T
-I
. 1
<
i
V .. T.-
<>"■
/
4"
t
JF
■' ■>
■/t:C' . .■■'» -r^
r> _ — "
• ?a .
i
4.;^
-f ^
r V J»
: 4
~ * i(
» - 3U
^ ‘^T
ijr tf “
%L ^'“k
' ,-f Jt "
^ ì - '
• J? ’
?..
••»• i
L E R I C C H É Z Z
CON LE DECHl^R^TIONIy REGOt ^
le , cr ojpruatjoni delle uoci^ ideile <dtre particelle s CT con &
annotatiom della aarietd<k tefb antichi ey moderni i cr il tutto col
locatoài luoghi loro fecondo lordate delti^lfeéeto: infiemt
col Boccaccio j nel quale femo feg^te le carte coi m*
meri cornjpondetui all Opera , per più
commoditd de gli ìludiqfe.
V
G 7
^^yfpprrjfe Giouqn Gloria Bonelli,
M D L 'V.' t
Oi-.ai •>
I
■
■«'■JK
. *»'
C-*
r.
*i •'.
f *
1 a ;.i A 'J J 0 V ' ‘i v.i) ;i, r " v ; J_
ìi\
t
f *•
/ 5 ^
Ji 3 .Df ha c^-H «4T j>h. 9. y.,2 II ; / ’a ^ w ’4
* . 0 13 yj. o ^ ù :f ^ 1 À' :ì 9 ft : a j * yj
'■'U o *) T . i T A 'i i/i > T i;'i -a,.^H r w rr ' A y v py.. '
-io W- "va ,i i 1 » Ik. ft.'V) r là. v.v. '■•^■!‘ ■*
*4 '*
. .■3ionv^ 6 »13 T . t. >oj : •. ,H"va j.'- ■' A t .
<*
. , véQa>v V,p
^ ?;#» ^'«l3 ;p ,i •■.'ÙÌC 4\;k. ii, ,\i \r -.'A- -;ìw.k*%i.-. v ■
' - ‘ • -. . ..•. ■-■^.. .
00
i' ì •
^
'4
V3 oì'.w'.V, vi]M sì.'; ’i-k.v.ÀWsi# ~*> v.vi ‘ Jt
'y <-■ V- •* ,* " /'...-iiÒ w,iÌM Ti- 'i i^in ■ ^. '•*
^ ' 1^: " ' ‘ ■■ ' ■
•‘ffc’jfc stvW’.'a/
.fcJ
' -JS
1
»^#•
r
<» '■*
• r ■ :-Vi i. t - •
'Vi. . t
i t V ■- -V
v^.^-
*
'.'-• , ■ rr, *.'U
)l^ 4 , V ' m . V
if ’W^ ■'•’.-* ' • k*>
■■e
ìy /'..t ■ ^ '
•r .
: i .
i'T. '■
,’9
4 . •/•
.:»»
■* V».
jf
V
s.
ifw
:
VjlÌ 4 Ì? V’. ■
\;V;V O ^x'Vi \
' k-'/^t. 'Li-*- '1 '
■ I , -^W:;!’.. , ■ - '
•• \ ■ 'ir— . ' v**r'
\
ALLO ILL VSTRI S
SIMO, ET REVERENDISSIMO
MONSiGNaRE ALESSANDRO
Fa|.NE5Ì'CaK.D|NALE.
) .R.'^pz r, V ;
-r» li, »- \->t-
tiV-'’ ' '■y*! ' --'
, ■ . I* -t
OLORO, CHE SCRISSERO, CHE I PRINCIPI SONO IMA*
al colmo dtJ polTibilctni t’auicina , ftà nondimeno coli lonuno, cornei le bi(hr«
fc l'elicnipio} rimanine dal luocflemplarci tcdilTuo animate, per moflrarci,chc
lél’imagini infenlibili, fono del tutto priuate d’o^ni anione, fuor che di muouera
I lic pur tale uflicio ^ loro ) per uia de lenfi l’imagini delta mente noli ra , le uiue han>
noJempretn potenza, Se in ano la uinò dell'operare. Se principalmente II comi
mun beneficio del mondo, come il loro Archetipo -, le le pur tal'hora auiene che ò
mulVi y E4it« seivvtei ) «b y w wMit lauiEiiwa « u iiiicimi • nO pili IIOJ
te io (leflb detto tuno quello 1 me ftelfo , le ad altri nel conliderare , che già otto anni , io fpinto da quel publir
co grido , che facea il mondo delle rare patiti dell'anima di Voftra Signoria ReuerendiHlma,le lllullriflima,
m’indulTi à dedicarle il libro mio delle Ricchezze della lingua Volgare , le hauendo fatto prefentarlo per mano -
deirEccellenle Meflcr Giacopo da Ferrara, medico allhora della felice memoria di Papa Paolo auo luojella
non mi fece pur degnodi un minimo motto dirifpollad'hauerto liauuto.lc aggraditone la gran diuotione
delcormio. llcheeflendo ragion forfè non meno àgli altri , che à me di pcniàrui fopia,fccepiàuolle cader
reindefìderiOgChe polefreeiTere ,che l’altezza deU’animo , le del grado fuole faceflc lenet tura di non auuir
lirfì in foggetti coli raOi come fon’iO . ' Ma à quello mi contradicea reflempio , non dico di quei gran Re, che
con tanta bontà aggradi l'acqua dalle mani di quel contadino , ma quello di Dio iftelTo , ilquak con intera ber
nignità aggradilce i piccioli flimi lumi , I uiliinmi odori , le le rozzifrimc parole di qualunque minima perfona
che gliele porga; onde alcune uoltc io pmfai , che piti tollo la grandezza dell'ingegno fuohauefle giudicato
quel libro di sT poco ualore,cheà non picciolo iauore li dcuellclen^reflcre flato riceuutoda coli chiaro Sir
gnore , non che afpettarnc altrimenti rifpofla . Ma à quello anchora mi fi faceano auanti due cofe in contrar
rio,runa,che’lgiudicio publkodel mondo nloflraua far tanto comodi quel libro, che di duo mila, che fe
ne Ramparono Se pi&, fra pochi meli tra librari non Iene trouafle pur uno, te le pur «r gran forte fé ne tror
uauanoli uendeanoà gran prezzo, le di contìnuo fenedomandaiiano con molta illanza . L'altra , che l’Ilr
lullrillimo , le Eccellentiflimo Signore Colìmo Duca di Fiorenza Signore di quella intelligenza, te gìudicio,
che fa il mondo , le circondato da ì più dotti , le ficlici.ingegni d'ItaLa , al quale io pcefeiuai la Fatoca del Mon
do, libro dello Hleflòfoggetto, le grandezza che quelle Ricchezze; lo aggradi , ledi parole, le dì fcriitì.le
di effetti, te con tanta chiarezza dello fplendorfuo, che per piò dì un Creolo il mondo ne ferueràla memoria
per le bocche , le per le penne dì forfè maggiori perfone , che io non fono . La onde mi celiò folamente à credere
fermamente, che la molta modcllìadirolui',chrpctléi>tòà VoRra Signoria Illullrillìmall libro mio,inric<
chiederle rifpofla, le l'infinità delle facende ditanao pefoche le Ihm fopra , folTero fiate cagione, ch'ella tane
to tempo habbia tenuto addormita in fe flelb uctCo me Colo , quella uera grandezza dell’animo fuo , la qual tie
ne dì continuo fuegliate le penne, le le lingue del mondo in lodarla , te i cuori in dcfideracc di feruirla ; Etperr
che i penfieri coli ben nati , come fu quel dell’animo mìo , in tentar dì tramettermi iKlla feruitò , di quella non
fi llerpano cofi tollo , anzi li uanno rinouando in fi Refi! , come le piante co i Cernì loro ; ho di poi femprc cerca
to di poter io fleffo elTerlc memoriale . Ma per farlo con nuoua le miglior non meno occafione che ronuna
ho procurato dì ridurre il prefitto libro delle Ricdiezzedi quella Vòlgar lingua à quel grado dì mìglioramen»
to, le pcrfettione,al qual forfè lia poflibìlc arrìuare opn tale . Ni confidandomi del giudicìo di me folo,mi fon
aiutato con quello de i dottìffimi Girolamo Mytio, Girolamo RuCcelli , Paolo Manutio, Paolo Rofcllo , Tiber
rio Deciano, Giouan Ronchegallo, Giulio Pantagatp,Antongiacomo CocCa,ledi molti altri felici ingegni
di quella età , che con penna , oconla lingua ho potiico per me lleiro,bpcrmezo altrui porre in opera in dìr<
mi , il giudicìo , le il parer loro cofi nel tutto come nelle parti di quello libro . Et quantunque folTe mio intenr
totenerlo anchorapprelfo mequalche mele, O forfè anno, flringendomì nondimeno la richìefla dì molti mi
fon rifoluto darlo fuori lotto il medefimo nome dì Vollra Signoria Reuerendiflima , le Ilhiflriirima ; lotto cui
à nato , le ha da uiuere fin che durano quelttlccpii Ce nqn m’inganna il gìudicio piòdi molti altri , che di me fo
lo . DegnerafS adunque ( la prego con ogni humiltl ì di rìceuerlo con fronte di Signore non men d'animo
che di titolo , Se col rifpondermi della riceuuta , fare intendere al mondo , che la gran bontà fua ricoulce per
fomma fede , le non per uile , b necelTitata prefuntione quella ollination mia di uoler far uedere al momlo , It à
lei la gran forza di que Ilo defiderio , ch’io ho, ch’ella con aggradire ì miei farri fieli , mi tenga dì continuo i’nten
to ad ardere ogni mìo penfiero, ogni mia uoce, te ogni forza mia , perche à lei ne uenga rodore,lc alle genti
tutte lo Ilìmolod’imitacmi. Di Venetìa alti X V. Luìo • M. D. LI,
K ’
L-,Ì(NN ^ òq'L L^i^Q CEÌ I^B CT
DEL DOTTOR ROUCHEC^^LLO.
U ^7 n ;ì . ;l .O M 1
H n T ^ n o M
”i t 1 r? " ; 7
Ì.VI X >
o I
ON B^ST^NDO J»,C XrD ITIO Dot KOI FotT T O SOPR^
r tftT* mn , ^Udìttlt ^ F(rr<r4'MS cmfirldtt k ftrnt ct^U di Mmdt , tultfit d»-
htrd ai ccnjermdrtn > Statiti mdnddtim d Fiatgid i tr Itncht ni
t»iUfidiitJ!i k fulludrt , far lun w Jtt tjftr graat ,
f 'Jft ftttt frtteHt , elh tTSta gì
fi f"
l -,
didtrfd
iMui^^leci intiriu ) jl d»clfOl,‘^ùclM jiM w,mdglÌ di tri ntggddt ,Ji tdU i
Uctfd., fiM/< U giududfit ktififht.fi. aant.il idtii’datmd tuflr* turfi mi ', ty U
mu ajt ai fnrttiM htiurt il fdnrt éjfìifcdtt',t^ i'dmdrt thi n mi farla, fy Pdff^ìtamt diUt fdtuht i
^ ria , er i djfptiamt dtat /dtulit Pian
fan mi fati^ima hdmrt ngdrmdìi mtimi di gmdiiii mii ■ Ptr td»ta gimJielmdiiia gli dilli filanda il fdt
m lata ,'4 dmd'mi rìmttta , cr fifid imiti adf dattd Ijmd Jét'nafir'f Ttnm , <4'*' dH gtnlilifiima M, Btmtt
dtiti FtiiSìa SrifiiMa ,cr di malti <dtr! ^Irifi ì^i^tmtfi'liifidtra tjfioffmta, oI Dia. joi yU
lugidU xx tip Btaggu dtl XLILL,
li.
• «ncnr::.
ohnn,T !>.’•
cL
- tì;C- ’ -
i
auino^lii .t • ..xJ
!L))Uifpbn. : .»»i»6,ocf
■id »,r • ' ‘ .j Lomisitifìisj -p
/ CHÌOIR.A M E ji^TE dalia A l V «
.HQwmhh • oi.rToidUli>lig»tb)i>iÌfQtt^u*m
jl dalli iditmd , filar tamia fiffial^ ,'i, cqcnnp iilliM Mii»nin31lib
cH^mfirildiidtidtiidfi MefUì -ywnoiiJLihsifci:!.;»!» unnoa
Df'^mijld limgmd , r i firn iuiidn lumi .
Ondili Jmmla Ri digli ditti Jimm,
El ^mafid nafird fdlru d tdmtd dlut^
Mrgi’l hi mamu olat man fid Imngliiìlt/l
Di tonfa tht t'dUdjli,i la eanjmmi, ’i
S tk il fitial^ na^a in farfi i imi U fdimd
Dtiidji , 0 di nnéa ; ad di machia tdilara ,
che C'mn fer fdltra tgiidlmenti rdmft..
S e ftoidan/dmadglanafinr dlmdi
all fittili tmaa lU jmn jgli ftnttl lara
Dd Pdttattd tmd finnd fighd» Ima .
i-gn nbnslhirfill .«<<niO)l>b
iTl-IOf] irfi oniLilibni tt
■ il. ■, m fli)l
’ ‘i ■ -q* . ' cITli: tirr)
j. j ^ iiliiiji'a
... o»*jhljp
rìimwi.iiii»lnti«3n(Tl* >.♦’ ann.tiot-^
jiboiiUotj aÌ3tEmar»(<.( , tniilion
r uJMifaTl, ih
>ib o:-=n.] oatiboHi ikontutu
D .B L fdStar ALMO, eh'k fdtermi midi ,
Dama PEtiddn pafira dt^d le cprjM.
S’immald ,a J' .jBdnd U mdr frigidta ddarmm
Ld dame franga i fànmmdti lidi.
J’ adangik rintandt fer gli J„ gridi,
mn ^mr il PÒ tal lata arnVi figgmmd,
Md d Pandi d’otrma il hi Incìda tarad,
otd anta a hdfma da fajltti àfidi i
P aliar che i Tettai armemii almi a giacandia
emidi fa fiefie imcmltt JUmt, filmi
Ld rlirà dttrmi , chpn ti far fi ràima .
^ ^ T*££f'nla da gli mhri faandi
Latti , cam eUttd marna >• tih frimai,
Cti’amhfid U manda bar man àmdtm aiam,
tnoO*»i'*n*4lZ OiTu’luin-ilb-,! •;
i)!~V • I ^^obnvrfi t«
- ti -)<y: ibdon».; >1 ìM| j
‘ < >ft>bom kflofn «t vi),
ii>tì)bvrb
innobbc r ' iiHtxjmiin
, rttivf )l atcd^ul Q|int1uo>
voa>,ifsnn!»Hiìn*. w dt^TvI)
lì • fiiK , of; ùo o*u*;v P. lì
v'iìjm
i}|fcì>; ^ ‘,1 ^Tli>wÌYlt»C'tVO>Of^O/i
^ »iic1 Itt/p ti. , --?!m>Ìtv|
'imìI)U|obÌ»toÌI / '
■ : r . ■ *n ■ n t iKttp , onijt^ o n
-,ct?r-; . .■*
?p»m » Ihi
' iiitinulixouìu'. ; .lutQÌhnnì
fk>>(Ì>llA ttMJiy l <.U ,0)Vil
'iqil )>upnMbi:?‘- ',ol
^ • --in r
itirf/TH.K'fr
.1 j .a
it • * - .> /I •
■ ^ »)(0 A, a!U
. OttfJ .VX uit ; ;;
.^hiUhp" ^
DlQlf.
■
Goo
•:;>t
• r-
A TA I L E T T O R I. ..
ONStDE XotSDO IO FRANCESCO ^tFNNO FER-
rara , che tutte le lingue, che infino d tempi nojlri fino Siate in ufi,
homo tr oliato perfine sì grifi dell aumento cr ojjèruationt di fi
fi, che d commune utilità hanno compoSlo Indici, ouero Dittionari
mediante i quali cifiuno Sìuéofi ha potuto intendere gb autori^
che in efia Imgua haimo firittà ; ^ etiandio conofiere le uere re*
gole,^ tutte le uoci di quella!^ comi;, ^ in quanti modi fi debbano ^ firiuere c?*
ijprìmere ; tlche uediamo fiere flato tanto utile <;;7' necejprio, che finxa tal jàtica tm*
pofiibile quafi fitria fiato d pfierito apprender e di fife lingue, fi come per ijperienxa
cotufiiamo la Greca Imgua hautr prefiì aumento cr lume granéfiimo da i JOittiona*
rt Gr^i,!(2‘ la Latina da i Ditttonari Lami, cr nonimeno uediamo che la noflra
lingua olgare,la quale nonfilaniente à tutti noi è commune CT materna, ma è bolidi
la più eccellente che fi truouial Mondo,^ è quella,nella quale non pure eccellentfiimt
fir inori fi ejJercitano,tna con ejfit etiam parlano quafii tutti e 'Prencipi,nè peraò Jièan
chor trouato alcuno che babbia uoluto afiitiCarfim Comporre un Ditttonario,con la*
iato del quale ^noi,ty‘ipollerinoSirfpfiàno apprendere tl uero purgato modo
del parlar uolgare. JDi/Ìderandoioadunque,lo aumento di quella lingua, pofi ogni
mio fbtdio in comporre un Indice, onero Dittionar lo di tutte leuociuolgari ujate dal
£occaccio,con le parole firmali di Conia nera fiufitione side nomi come de
uerbi,aduerbi,z;;' i loro aggionti, cr altre particelle , cr d tutto fecondo tordne del*
f <~^'lfijeto,con la citatone di tutte le ucci con gli fùoi numeri, fatica nel uerogmuifii
ma,dijfiale,z^di molti anni. Ma peraocbe io trono molto differente tluerfi dalla prò
fà,^ anchont per fieruire alla commuditd della gntndexxu del uolume , ho deliberato
partirlo in due parti, nell una fi conteneranno tutte le noci fitte da ejfi Boccaccio in tut
tele fhe opere, l\ielt altra poifiranno tutte le uoa fiate m uerfi dal 'Petrarca Con la
jòpradetta dilucidatione, le quali fia poco tempo ambedue haueretem luce,
-tJi
• '■■■ ■ ---'sÀ'-.
m,«r. «iV ”
. iJio ;.i o I ;
Y'
, i::
•■T. ì 1)^ r
- Ri -. liti
-•«: II...
' i 3 i aclQn ol»'\
,u,
U j .
n MMse 11 i 1 > -
olno;i\ . ' lyi
'O i twnj e
■
il »oa , -j tcmq YJ
. >r ; ' 1 ' - in: i;«i»hV ì -
’ ‘ ij.'o.i:' - 'a . .i .
■ Ni^ .n . mini . ( 1 1
intiMeì i »r.»i , vijit .o i nilnuu »k o-rmiiw -
,>v .1 - -j L ■ *IWljir:inj\
ivió r.^. ; l'a»itljTM»ii9n*T!p»\,*n«i'rtiM^t
I- »,»■.]!> i i.i5ruHii4u>t»>s iikitHuiiiaSìO-
O,' .511 :i ifcijlj miwjii»‘ir«j
i»
1 - i>
r .III»
' = «I
'•> ■.»ì
■■.11
^ V**
Di;. JOd :
BlCHl^R^riONE, ET L'OR,
DINE DI T y T Tot I-'o P E R ot .
ER ORDINE ìi Alfitrte/ì troutrinne rtgelttt , er nuniU tulti h ueri, «y pir-
tiri propi'iCr muforichi dt M^Gicu/n^i Pocuccio , f uno 4e,tr( lumi ddU Tofcand
fitueSt ntl fuo Dttmtront ; con lè dicbiirttioni CT d'jfirenzt de No«i,cr con U fignifi->
«nioflciie VwH.er Adiurfci ,cr4ftrrpdntcciIc,^moiIailic ebUrununtefipticenofcere
il loroucro ftnfo ^duBccItuftik ,CT dtUcptTolt fornuUdcUo'^cjfo Autore-, che non fu-
ri tlcunotl poco fumigliére delle cefefue,che col mito delle eUufule ,ò delle noci fono
f ordine deno, non pcffu con fuciliùtromreificlloehe eerct',percioibe fono di munieri
congiunte, ée fune eluumu réltru.
Et pereioeheobre le uoà che Ufi il Boccuceio nelle fueNeltetle,fcprule<juuli fonofon-
iéte le fuUche dello prefenunofiru opero. Vrioncboromoltiohriiiocotoltnclleoltre fue opere non ufoti nelle tdouelle,
iqcolicomeelegMi)lum non crono do toeere, mie poruto pnulmente di porgli fono il nome di effe Autore .con tuH
^mb<i concetti erdifeorfi, ehe ui fono : cr perciò doue fi àio H Detomerone ni fi pongono gji funi numeri ordinà-
ri . Delle oltre fue opere ^i , doue fi troueri PH.fi dee intendere jm pWotolo , cr perle F I. PiommetU , A AI.
Amilo .LA. Lobinmo d" umore . E P. Ep^oti confortotorià i m^Jir Pino de Rofii .
Oltre ciòèdJnoUrtchetutteleuaà fono p^ep^ ordine di Alfobeto, fuori che inerbi, i tempi dei quoliii^emt
con timi i modi tr tempi ufoti fi poffonouciere fono il fuo infiniàuo , cr portali Pordine dell'Alfobeto dolprincipio
ol fine , come ogeuolmente fi può conefeere , cr finnlmentc ne iNomi, unitomente fi uederonno i SofUntia , cr Ag'
geiliHi nel numero del pei, (T del meno, crcofi fono i Primitiui i fuoi Deriuotim.
Sii fuggito onchoro di àtore rere uobe queBc noci , lequoH fono di pochfiuno conto , lutto ehe molte, cf quop infm
ime fieno replicete ,tToncho fi fono Ufcioli okuni noni propt , cr cognomi di poeh^mà imponenti i me non pcr4
lofàomo olcuno de gli Epitctii.
Dom fi tilde fe, etc. Hello cleufidà di quel Nome , Verbo , i Aduefbio diche fi ràgieno , non ui feguono ptréU ,
che fieno ol propofito di quello intorni , onero che fono tonto dùert , ehe non è bfogao pii olire procedere ; onero die
di Ul note /ini/ìi pillilo più di^n/imenle il fuoluogo pii principile.
Tolti i nerbi foronnoferitu con lettere minoren» intici.cr tutte koltri noti con Interi maCGIOAETT* onlieo .
Et per non repbcor Unte uobe uno cofo è dà noUre ■, che doue fi fenue quolunque uoa, c fio come fi uoglià,
ehe do^ lo primo , loquele forifcritio tutte diftintà , occorrendo poi è repbeerle, ui fi pone fedo li pròni lettere , onero
càrettere.lequok mene è dinotile quello note ^e)Jà , che unenti è feritlà diftinte ; come in qu^à noce a n A o A , li^ni'
le e là prime noce nelTorime dell' A^obeto dopo PAohe poi repbcendouiponiemo foto A. cefi punteto,comeol luogo
fuo oppure ; tlquol pur ti dinoto ABADA.O'c^fidee intendere di tutte le oltre noci , come Urgomente fi può cono-
fiere , non è però cefi gcnerilmenle offemote in tute le ned , imperoehe in molli InogU fono diftinte .
Etdoporindiceni foootutte quelle noci, che /òno di nni medimi , ò con /ìnule pronontià.nudi fignificàlo di-
urrfe .Et qfidte che fono di un medefinfo fignifieeto.erchein più modi fi feriuono}tylàilpofitionedenoaibob dif-
fiab ufeti dii Pcirirci, o* di Dente ,cr di iltri incori . A potilo ni fono diftinte le noci deSi profo dà quelle del uer-
fo, crebre fimili eofellc ,er le uod ufote dà più ontich Tefeoni che boggi non fi ufono . Con li dechierotiou di tnCtt
i pronerH o" motti nfeti delP Autore . Et con àlcnne pàrtieolàn regolette intorno oSo offeruotione deUà lingui .
ORDINE DB I NTMERl.
E PER gb numeri uorrd trouàre ogm noce tfotà del Boccàccio nd fuo Detomerone, Primi
è de notere .che noi hebbiemopiglieto tutte U noci del Boccàccio corretto per lo Mignolo M^-
fer Nictoid Desino Gentirimomo Venetiono, cr ri/limpilo pei dà quei do Subbio tu citino , dei
M D XXVI. llquile hobbiemofegnotoi X. in X. righe , in tei modo , che olle prime rigi
ponemo I. CiUc X. righe, e. CI olle eltreX. 3 . che uengono però od ejfert XX.ri^bc.cr
cefi feguitàndo , er fempre per ogni X. ngbeigginngen&nnoii^od/ìne,ilqnilici4l>.
I di nnmerodecenirio , ebe fonorighe eolio. in eira. Et conqueftotol ordine /imenei tronire
àd un trotto cr il numero delle cirte.cr il luego, c decorrendo pei per quelle X, righe , tu uieni è trouore quelli no-
ce che tu cerchi ,
Et uoicndoti ferme fopre quelunque nitro Boccàccio di quel fi noglii ftàmpà , er fenzà effere nltrimenti fegnàto,
me non perù con tento fàciliti , come difopro è detto j In noierii rordine ^ i numeri folto notiti i Giorniti per Gioì'
niti,criVe fue HouiUc, cioè doue prindpienocr doue finifeono-, tome per efftmpio. Li primi Giorniti inconun^
dà dà t. cr finfee 077 . detene. Dà qud i. «dunque in/ìnoi 77 . decine, ebeuengonoid mere 770.rigbe,imper-
cioebe ogni munero /idee inlendere io. righe, come è dette, fcrinno tutte quelle uod, ehe fi tremino notile neQi pri'
mi Giorniti -, crcofi fi dee intendere di tutte le oltre Giomete , (T HoueUe . Mi perebe /irti co/i troppo tediofà, che
«olendo trouire uno noce fi houeffedà /correre tutti uni Giomelà , i NoneOi , c percÙ fi può confiderore fuoede
là quontilò del numero, fe quello che cerchi end piincipb , ò nel meco , è nd fine , ò incereà } c per tei modo potrà
con più fàdbtòtrouàrlàfò fiàii Boccàccio di ftempà , ò di più , idi monco righe deSe fopràdette-,mà bifogneouerti-
rt, che nd principio, ind /im de i numeri /ì può /niriire di due, d di trerigbe.cr perciò quindo Poccono nontt
fio di fàticà di fiorme un poco più di foprà,i un poco pii difette . B^n^.
•
xs/ •
/V -
j\r -
rv -
/V-
/vr.
AT •
AT.
c; .
AT.
AT.
AT.
AT.
iV.
AT.
V.
AT.
AT.
AT.
<7.
AT.
AT.
AT.
AT.
AT.
AT.
AT.
A7.
AT.
A^.
G«
AT.
W.
AT.
I.
I.
!•
I*
4.
y«
6.
7*
8 .
»•
C4c
1.
I.
a«
3-
4>
f.
i.
7«
e.
3*
I o.
3-
t.
а.
3-
4*
y*
б.
7.
B.
9>
I 0<
4*
I.
a.
.»•
Giornata prima mccmAicia c& i. er a decenne àrighe.
NuuUi frmnmKtmuK$4 Àtn.tX
4 I il .dtetmujttc.
Zi
f .
4
77.
|N.
4-
^4
J4
77.
4
111.
N.
f-
da
Ì4
lai.
4
196.
In.
4.
da
Ì4
I3«.
4
I4f.
N.
. 7.
da
da
<4f.
4
»f7-
N.
B.
da
da
«f7.
4
N.
9-
da
da
167.
4
I7f-
N.
IO.
da
da
I7J.
4
1 90.
G.
f-
da
da
1 90.
4
19S.
N.
1.
da
da
19B.
4
aox.
N.
X.
da
da
aoi.
4
XXf.
N.
3*
da
da
IXf.
4
XX7*
N.
4-
dn
da
ai7.
4
X4X.
N.
f.
da
da
X4a.
4
164.
N.
4.
da
da
x«4.
4
X93-
N,
7.
da
da
193'
4
911.
N,
B.
da
da
311.
4
313-
N.
9-
da
da
3^3-
4
400-
N.
1 0.
da
da
400.
4
473*
4.
da
da
47 3*
4
S\6.
N,
1.
da
da
yi6.
4
f6S.
N.
X.
da
da
f 6B.
4
9oo.
N.
3-
da
da
600.
4
4 IO.
N.
4-
da
da
6 I 0.
4
691.
N.
y-
da
da
fijx.
4
449-
N.
4.
da
da
649*
4
479-
N.
7-
da
da
679»
4
694.
N.
B.
da
da
696.
4
7 1 4.
N.
9-
da
da
716.
4
744-
N.
IO.
da
da
744*
4
797.
<7.
7-
da
da
797-
4
B18.
N,
I.
da
da
BiB.
4
BfB.
N.
a.
da
da
BfB.
4
88f.
N.
3-
da
da
BSf.
4
foB.l
N.
4-
da
da
9 oB.
4
941.
N.
y-
da
da
94X.
4
97 3-
N.
4.
da
da
973.
4
99f-
N.
7.
da
99 S»
lo 1 X.
N.
6 .
OCX.
ioi 4 .
N.
9 -
da tiif.
014 .
1049 -
N.
10.
da i6gi.
049 *
>049.
G,
B.
■«Bj.
069.
loB 1.
N.
I.
da itif.
08 !•
1099.
N.
a.
da 1694.
099.
1193.
N.
3 -
da 1711.
* 33 -
■ 1 94.
N.
4 -
/< i 7 jg.
196.
117X.
N.
y-
I 7 ff.
< 7 X.
1199.
N.
4.
da f 7 «f.
193-
IXIJ.
N.
7.
^4 ' 784 .
117.
1x94.
N,
8 .
da iB;9.
» 34 -
»»y 3 -
N.
»•
Ja 1874.
»y 3 -
1171.
N.
IO.
^4 Iglf.
» 7 i.
1^94.
G.
9.
da i97i>
» 94 -
« 3 ^ 4 .
N.
I.
^ 4 tl 97 f.
3 <4.
1934.
N.
a.
da 1993.
334.
1968.
N.
3 *
da 1003.
368.
« 37 y.
N.
4.
da 1017.
37 y.
1 360.
N.
y.
da lojo.
380.
1391.
N.
4.
da 10(8.
39 '-
1397.
N.
7.
da xe 7 ■ .
397 .
1404.
N.
B.
Ja 1.78.
404.
141 1.
N.
9 -
da 1.90,
41 1.
■ 4 it.
N.
IO.
da X108.
418.
1417.
G.
IO.
da XI 18.
417.
1431.
N.
I.
da xix8.
43».
<439.
N.
a.
<la XI 38.
439.
1464.
N.
3 *
da XI 34.
48*.
• 490.
N.
4 -
da X178.
49 ».
1 yo 4 .
N.
9 -
da X199.
yo 4 -
iyi 7 -
N.
4.
da X X 1 4.
yi 7 -
< 934 .
N.
7 *
da XX34.
y 34 -
< 947 -
N.
B.
1/4 xxf8.
y 47 .
I 97 X.
N,
9 *
da x)tf.
yrx.
« 989.
N.
lo.
Ja X377.
yl 9 .
1 «OJ.
^ X417.
a R E y r y a e
S*C.
B$c(duà*a
VM,
DdHtt.
Ptfa
Petrdrcé •
?H.
Phildcnl».
Ldkmntd/U,
FI.
Fìémnuttd .
FP,
Fftft0U, rtf.
Pn.
Pr»unk$*.
DEL iPo T E Ru4.
I4t. lattili» , i L4IÌH4.
y « . ytcditU, à utet.
Mdfe, Mtftuliiu ,
Ftm, Feminint,
sin, Stngtlnri,
rU. plnrJt .
Mtt4. Mtufnittfi MtttftTé.
Prtp. Frtfu.
Prt. Prtftptint ,
4 iSlf,
4 i66i.
4 ■«gj.
4 leif,
4 I6}4.
4 >711.
4 I7JI.
4 ‘7ff.
4 I7*f.
4 17«4.
4 iSff.
4 ‘»7*.
4 l»if.
4 l»7i.
4 I97f.
4 l»93-
4 1003.
4 1017.
4 X030.
4 lùfó,
d ao7i.
4 X078.
4 1090.
4 ato8.
4 aia6.
4 a I iB.
4 a I jB.
4 aiy4.
4 ai78.
4 1194.
4 aai4.
4 iaa4-
4 aafB.
4 ajif.
4 1377.
4 a4rr.
4 1431.
r
’
*
J}£LL^ LETTEK^jf
, Noti ftmzj^Anitfium mifle
ri# fi ftio àrrt tjfct jìdt», che tutu U
OdtiMi dri mondé h.iUfl4ti» dat9
frinaff k i Idr* ^Ìfsu>e:$ cn <ynf-
l/j Mfird fnntd fitcuU yA»
JiU Hci^he Jtdlum fiamt, m4 taf ti
.iMT^i uncimd , che uftn» U luìj^tu
ìdtMd i md fer U uàuetk ,ehe tré
^ii jdi*rm iy udridmtHte uien ff9»
tA^^ufidetc.Etne ÌHHmeriyA‘dtìutiteitiqHeeent 9 , 0 ' a cin»
i^Hcmtlid. Hcrd menend» dUe tA*t9ritk,€7' fnmd.
xAA^ ndme^ht ualendd t^U fignificare U yA^fuielp dif
fe.Eglt erederei^ttlte M9t fitpejie l yyi.E.c.k righe t o.Et
cbed*i nendf^drefie micdÌyA>E>C.tnfHtldmtU. t^o^. Et
quando è frt^fitMdefedXj* Vdrtic9U can dmcrfi tafi dggiutd,
yA^nelfinttmtntd ddi ddttit9,net n9mt frffit. mejjcr T9reS9
ddiPdltrd pétrte fdreiidehc etc.^ ^\x.y9i effe ^ Ser Cuffel
lette hehhemelt9 cemmenddte ifMefià fina mftm^d»^^. jlche
neiuidtd et firittd.ImPnecheglt Hehret ^9fertft9n9 ^Uph,
Cr* U firmeoe eie.» Culdei, t Sdmdritdiu fimelmtnte fre-
nencume yAlcfht , <T oldfh, C7* Uf9TntAn« ett.t Crea ,gli
tAfidMi,EthÌ9PÌ,C9fitt,CtdC9Ì>in t Cr CeergtdHt ditene
fhdgli AfdltfC^ Turchi lA^phA Eltfhglt Egitti ^Aff^»
mesglt Judidtii Alephu,glt Armeni Ajìf»t S trucint Alt^
men,t FenuipStrict,^ Afiri Aftut^k SeruidniyCr Schidue*
ni As (((• Ft tpuefie file duiene che fermundefi ejfit At^tlU
fiufrefenddfartedel^ttedtlThmme uune Mchc dd cjfert
Id prtmd/he ejfe htume preferifid^ende ufiende pei f neri delle
Lehtrd cen dltdtO* rifinante uece mdndd dnehe pm di fitnte
di eieU/ht ifudlunifue dltrd uecdleio letterd» cr perao fdttU
dd prenencidre ò hutuefi Irnigdcfi'tlUfifidiO'èltrecì^'e uect
humdnd , e dUrett pm di hueme che di aennd \ etperciò dira,
che nen finxjt mifierte fejfe di nemindre il prime hueme Ad*
me A i* priMd deiuia Eud, per ejfer pei l* E pui uece di de*
Hd che di hueme, cerne al luege fine direme . Et lafaende ber*
di dire efn pnme fejfe muentere delle lettere jeuere cxr atteri ,
CT cime pei dcerefiejfe U numere lere , et* della fimiglianeA
t/ che s^hauejfere Vund cen Poltra A altre fimdi cefi, se cerne ap
pe di Cernelte Tacite nelPundeame,^ di vltme nel fit tinte U
kre della naturale btfier 'u,€7* sPdltri antichi, et mederm ferit
ferì fi legge, Nera uenende alle fue ejfer natient , dice , che ne*
altre de^ fila figniJUddhtfigne di enfi, et* ^uande ella fi pu
ne innanzi dueceinceminciantedd necalem fiaceempagn*
la DAme ad arte,dd hcra,ad ufi, ad amere,ad Hdtre,c^ fi-
mi!i,anchera che^l PetrarcA,tT ulfrt peètt per ferzjd del uerfi
nen PhaUtaneeefi pienamente ejfer nate.
Treuafi medefimamente dal nefire Beeeaccie in nàrj,et in di
uerfi medifO* ejferuatieni di dire, CT prima in uece di neme,
et ijuande è prepefitiene nel fint intente del Danne fen'la Par
ticelè ne'* nemi preprij,^^' ne"* Sefiantim aceempagnata dagli
Aggetttui,(p* finijS,c 9 U uarij prenemt, CT relattni , o* nel
Jtutimente delle Accujàt/ue in nece della prepefitiene Ad, cen
uerlifigmf canti mete,cr fiate ftnzjt Particèle-yCt' nel finti
mentedeU*Ahlattu9in uece della prepefitiene infin^Parti
cete r»’ merli dinetàtt le fiore , et Adnerkialmente accopagn*
ta d^ nemica i nerbi a dagli adnerùt in dtuerfeejfcrnatteni
- i di dirrA nuche adnerliaimenterepltcata'Am^mge dell apre
p^tieneCen,(y*dellalttee'*n(ThijehefigmficaneUmeteAdt
Dd,di Ver^ pre fnxra,Secns,SeenndMm,rerjnt,Ctre4,hlnc
j ^ mterregatme/ie 'e k cIh, et ^nade cem
pardttene falche nel latine fi rfelnt nella prepefitiene rr*i CP*
co Particele A PinfinitineA replicata per ernamete ctc. Delle
^Holt tutte ejferuatieni A medi tutti dipintamente netareme.
Et apprese de* latini antichi le Afiguifica A>*g>*P*t,uel
Anlns^el AgerA Agrum.Anitus.A^filune,
Ajfelct.AÌuntt^T* Ate.Alufuande.A^hitrhim.
Adulefcenn.Auue.A^**t.Ante.Aut.Adetc.et a. A^^»
uel Agre, < 7 * A a. Augufialis.et i^.h.Augufii, utl Aug*
fi*,Apud Agnem,MtrAurum,Argenrum.et A.A.C. Afe
te Auditam Caijkm.tT' ^*^'^*^*Atre,A*grnt9, Aftf**
{ ijuantìifuegrauifitme feS^ cempertare A Talane) 1071.
aejerì ~
che (luande A Nuefiratejnuiuane ^ ttrajfene il cape adit-
rr#. 1647* '
Et ne i nemi Sefianttut aceempagnati tengli AggettimA
finejt.JegiureA Dte.t ^ j o. Le domando je nel peccate della
gela hauena A Jddìe dijjiaciute. $ 7. Penso temili cemmetrere *
A pf* perfine. 8 1 Ac. il
Et quando comprende in fi Partitele LÌ. Deilele tegittare ‘
A^**i> ^ •iìuelle effe danne Ap9neri, 1 7 6 . Di tirare fé *
Iraeclfc Agindici. 1 7 ^4^che n'*hdurehhe fatte uenir negli* * v
«yf m#r/i. I 38 f.' ^
Et in cempdgni* de t nemi Relatini, et di nari Prenomi ce» ;
merli fignificanit fiat0,(7‘ mete.AnnerenzA di colui A cui
tutte le cefi uiuenej.ficende la uelentk del ^uale,mede degan *
temente dette cIh nel latine fi direlle ingratum. 1 1 3 . Cele- x < ■’
re Acni fejfere le lagrime eeueednte.^x ,Hentfiek nei et* * ’*
i^ualnni^ue altre.^^Q.dftA l*repare inu^uijiime.^ \ .Ejfcm
pie date Aviere effe fané rimanenane.x7. A meli deno.
XI ^yche egli perdoni A te. lo^.Per dare Auotmedefimi *
piacere. 1 4 f • Non iene A fi conuenunte. 1374 Me,
A^ftl finttmente ddPAttufatiuoA uece della prepofitiem
Ad.AriueretjuU eoluikcuitutte lecefiutMene.u^.Aio
filatien di lei. 437. C#mf che egli gli uedejfe un penameU A 1
fintola. I 7 y ^.A me coment ejfere ^uefidfiraAeenaAt./*d '
alhtrge altrene.t s ^^-Nc oltre A due picttole migli* fi di-
lungo dalla atrk.6 ^.Vnaguuanetta ene tn reneut A tua pe ^
Jfa. 1781 .Perche mejfer le prete non ne perca uenire A cape. S
s 9,ImA pHhigierni fi tremò col* Ninetta. t.P Abate
fatte fonare At*pitele. 1 1 y ./tifine ifia mane A mattutine, ^
960. Et ^nandecemprendetnfiPartieele Lt.Nen guardare
A uofiri erreri. 1 1 1 ,yna foglia di jalma fregadefiA denti.
I o y B Aft^/àrkgatateA fofi* k gutfa d'un cane. 9 o . Qmt V \
leebeeentreA ueleride'* padrthanneemantiprefi. xx$^,
Cteècentre A preti. 1690. \
Et ce t Sefiantmi et Aggottimi per Pauerlie. Nen poteneU-
fi cefi A iff di Perdine fignttare.t.cempiutamente rj
f 9 i’A migliaia pergierne ifirmanane.t.fin^ numere. 3 4 - ^
SerCtapptUetteiutkpHeficenfeJio.t t a.cheijnande ifieelfa ^
terra da Eederice Jmptradeuefm prefa andatoeiA rulla egni ^ '
cefo etc.t.fi lutine. 1 1 4 O.ljratdlt di Telalde uefiitt A nere. ^
9 X$./eu*era apprejfe Amen di du6 braccia. 1 7 34. Si lene
fanne A rumore, 0*grideranne. 9 1 .Ntmici 4 Jf ada tratta . x-
if $9’A pitne pepeleraecenteAc.i.fre^néti pepele.Bxo.Tre ^ ,,
mai con la donna mia in eafa una f emina A frette cenfiglte , “ ^
yxa.Et ijudlecen tutta la ciurma ffeUereA****falua.\9 9 • <
Seffuitnti A troppe maggior cefo che ^uejfa no è. 6o./e ne sh
Athemitengd , che le nen uenga lagm ,ete. 9^7 ,Jddie ha
mandate tempe k miei defiri file ne^lprende perauentnra A g
pexjc/menmiternerk.xòo.iafciamttipfimanedtreAttùe’- .
finne. xoft.A gran pajfe uentndefent infieme s*accempa-
gnerne.i
Et ce i nemi Rdatini,et Prenemt. Diedero ordine, Atcìecffe ^ ^
affare hauejfere.ix.chtamò Afe nnafìta eamerera. A d'eJti *1
nald* njjtfi.Uàlt* cefo. i*xì,Aehe elle mi //r 4 ii 4 A#< 9 ^ f ' '
A , *
f .H
B
A I N N i
Et M um 4UB4 ftiftfitUiu J»,uHÌ urti il
mur , ,yùrÌHO ,yfCcKnu.t ir.rrtftfiintrnjr: 4 Paridi,
t jì-.l'riifc ftrtt ■ ^o.oUuHUi^mtmtru,
1 1 . Crini che fi Mute^yt Uh* »m etnumétt *fe,ett.i jy *.
se M uee ilei!* freffitune Per. che rjfere A* lui r;»m.
feiur^aiHH eredeuH.i.fer rwfiiin mrir. teìi - St
t»Jfe le^nnli e^li HI JieJe ^ mie e*^imi. 9 fi. Ciò che I» f*
tefii f*refti.yt ftrxji.y }t.jl^»*lrfrHenhmHue£enAt Al
frtare fefi .yt fret^ fernm*. xiy.ele.
se IH uee Aell* freffitune i^ft* ut fieuiAnm. lytgni-
fnehe fij^lun fuletàttitHre.i^eeenAr.i 911 .In t*nt» che
.yf fermi eh Hijfiin* ferfin* iuleH*f*re nlcnn* eef* , ne tltri
fteuaf*rerA fiueie.ioyi. Xuauiò il fnefett» yi fu
Arjft.ete.ffo.
Sem uee AeS* frefefituu Prefe ul Seeui. Et yt fie Ael
l* ijHdle feftefi * feAere.i.affrefie. 1 o j j .yl fu A' nn* Mifi
m * EentM*, ete. 1031.
sr IH Mete AeU* frefefituu ciren.OjHicefiieefiò AeBelir*
frejfie yt eeate Ai Beli^uai,gi* Ae^li Mini frejfe yi Aieei .
»8»f.
St feri* freffitune ytfuA *A,frefe, jlche nen uf* il Itti
ne, Et AmxnAòjHHHtirgliAimtrnJfe frejfe yi Paridi. 181.
Et ferUfrCy Pefi.jl fertuuiu Atetre yf^H*ttre,òfenbe
riei -3 3 .
Et fre Snf. Deu yi fie futile s’ir* yì euuBe terno ^te.
169 .
St fre Cinir*.y 4 Aifietie Ai te ufi tlò,ete, 1977.
St fre nfifu *A. sii* h*UH* infine yt ijiii CMiHte. Cji,
^ , nel ftatimente Aei'ytUjtiu . D'*nA*re yt fu nen er*
ufe.Hio. Deu yt fu ferme Per* yfe*u*Ue terno.ti 9.
Et ^***Ae cemfrenAt m Jl [’ueicAe u. Seeerni Aifinte
fitte yt f*nm Ai tiuiAeri. 1911,
Et tn uee AtS* frefefitieu rnuen-urtifirnif etnei le jl*
re.ytehief* nen iifiin*pi*m*i eee.B f.Ben thè e atlaAini no
baLlutu affare eef* Ael runAe yt fjlarie fnr tal ulta ni
nanne. 1 j f j .Cenelie che Aentre yt ^nell* celi* er* fetnin*.
laB.Nen er* fiate yt tju Ae *A neeellare^e.t 31 i.yeinet
ueretefer nn etnte,cr fiffeAeretele yt ut* eterna. 1 7 ì.La-
fiiat* la Aenna ytgnarAiaA’nne fu fatm^iare.ian enfie-
Ata,ò fitte il geuerm.aay.
Et ne I nemi AtUe ettt*.yt Pifiei* Aimeranane ete. 197*.
E^li eenumua eenfieerefi egli Pnf* yt f nenx,t Ai trarre
lelratheytgmAui.iyt*. Egli fi fnò ben Aire che mei fiele
fiate yt Belegna. 1901. HtaunAe lungamentt finAiate yt
Parigi. 1788- t'refefi Al nen Aeure in aure entrare fi un
yt GeuHa.i io. ete.
Et in uee Alila frefefituu Cen. Se egli fi nerrà yt teun
tenne A* me fartirej.een Imene aceerAu. 11:9. Cen le altre
Aenne feff* anAare yt freme feefertajete.oe.Ctrtefi aAnn-
f IK yt furore aSe e afe Ael Conte. xSf.jnnn file hertejehe la
nerauayt fiumani. 1 i^t. yt ihieAere yt lingua fafeue
henirareetc. ■ 4 34. y/ frime Signore fi fuò yt luna e^utà
AAere Ael ftcenAe,ete. 1189 .sffenAe Aal mante fiata tenua
yt Aieta. (99. BatléAefi yt fatme eimiuie yfgriAareele.
li i). Se le te Aemefiiramente ,<T yt fiAanx,* richuAerò.
\9ì\.St che eemfaralieufa , che nel latiu fi rifelu nella
frefe.fra.L* Aetlrina Al ^ualuniju altreètarA* ytrifiette
AeSatua.i f)*. AtelliiijualiylfelteAiueinientt fànnej.
yt faragen Aiui.ti }*.
ytaùluerlialiuMe reflieatacp nemi SefiylAiet. et ytAuerl,
yt mane^t mau AeueJftre entrare in lamine, ti. Mi sfai-
tu yt feeeyl fete.13ii.yt tutta yt hetta la frffenta-
na. I fi 9 8. Cerne fi mettene le mereatantte nelle nau yt
N Z I
fiule yt fieli, ete. 38.
yt,rifliaia fer ernamente Ael farlart. DÌ che la Aenna ahjuà
tefiancntata il eemineiò yt ulne rileuart ; tp-yi Aimtnar~
lifmfrrte.CPytfrenAerltferlenafi , CTyt tirarle fer la
tarla , ite. 1 101. che Ina Aenna naturalmente feffa fire
yt freghi , ytUe Infing he, yt Ami , yt mille altri meàiaie.
f } a. tn tju'a et in la fer le fiere Ai Puilia,crytcimfraie,it
yt uenAere. 1109. Et Aefe quella yt cantare, ct'yt finare ,
Vyf cani are temine urne, lai x.Jefinferfi mare yluila
fremeffa-, et che ut ytru la Jiruiate.i 37 7 . chi anAò yt Aer
minai ‘hi ytgiuecare yt fiacchi, et ehi yt taule r/r. 1 3 fi 9 .
ytaen P infinite, che ueigli manAiale yt Atre. 9(4- Biultifi
yt rifrtnAereil fefeleate. 1 17. tifar aA fi hallumeyl fre
euare cerne nii.oaa. Cimineiaua yt bere fi fiferitamente.
I 38 s. Ciminciò yt fifi trare, CPaffriffiylfianger forte..
! 07, Her Ha ma cen le Aenne yt fianAere lagnme.9 3 1 .Ta»
tre Ai u yt ntgare,u yt fregare fin Affefia eie. 9 13. Et al-
enni Alili fiftaActn fi rifiluu ul latini tlrganttmente fer
le Utrenite.
yBaen Partitele . ytUa fiagien. >17» .ylBa merle. 3 3. ytSt
tire e afe. 3 7 . ytlli lirufct.3t.y1gli humini. fi .yilPatire.
7 7. ete. Hutfii fer tura uglie che tt lafii ijnanti alia Aethta-
ratune At ijutfia fnmalectera.A.ufata Aal Beeeaceu auen~
gathe à 1 tnigln Aegit fui eenginnti fin Aifiintamentt tu-
te le fu farti. O" ijualilà treurai ut ale.
ytByiCHJEJtyl ualmaefiraA’ytlateauèAifareote.
Eoe. Lat. Effa fnmuramttt negli anni fingieuani tmantu»
^u fin Micini a ijuaràlaah'à lrentafiifnfjeie,fefiech''ella fef
fi un cefi luna ytlathura gli Aictjfe nenPette.ete. nel i.a.
y 4 B yt Dyl naie à fieraney.e à reijnifiiune, alcuna ulta } 7 •• •
fignifiea Innghtxffa^o ferAimtnii Ai lemfi . StanAi ytlaAa 'J) •
All faAre . iTlifii aniici Aue alla BaAa. 1371.
yt BylD ESSyt friera Ai menatheal tifie antiee Aiee Ba
Aeffa i tr nen mi,Jftait,uAi ytlate. iPytlaAiffa anAanAe
nn Al tuta fila ftr legiarAine. fi 1 fi .iPytlaAeJja fejlafi a fi
Aere in e af iteli. 1 99 9. Era tfuBa ulte PytlaAeffa aeeemfa
guata Aa un futi. 1 997. En fer eemmanAaminie ArB’ytla
Aeffa menata in eaf itele. 1999.EI fereiò una nette nn Pyt-
laAiffa cimineiò à Atre, fi > 8 .eie.
yt B ytr E fi legge negli aniithi ltfii,ete. A B B A T E
meelerni è frnre At minaehi/leiti Aa ytlla uee finca du eh
ut* faAre . Slnefii eh’ananti caualea, è ungienanetii ufir»
fannie Hunamenleelelti ytlate Ai ina Aule maggiir Ba-
AutP/nghtlterra.ri 4-a 7 (■178.17 7> 178. Mr. Eni ytla-
te Uguale in igni nfa tra fantijiime.furi che neB'efera AiBe
ftmiu.ferihefaniijiimi (yginfiiJSimieTatenui.T 99,Ma
fnrnmemelte auAnte.Boo. Per gU freghi Ael fu fante
ytlate. Bit. s'ytlaie nAenAi , tuie fnriefi nffefe. 1141.
iPytlaee cerne fame hauna Pallereejtjigitt fefia .1143.
Atìnffiimaier iffn/care.fer la iriffalnce eemfelliAa aA.et gf.
laili taalu ualfertar nta/uè trghere ò fertarrtu la nifia. 1 J-i K-
Silafeù fitiiliytUagluregliicebiAeirineilletti. ififio.
Ptreuclu un fimfrt e la firenna aA un miAi Aijfifla , nt
fiu al mmAe "rgnalmenle tutu gli humutt ABBA-
GLIATI.! 630.
B B yt lytNTJ .i. tatranti. La Itfrt afifit ajiilta le
uei AegU A.eanti e m.
Abbiiart,^ latrare, uee Ae cani. Jteecatifi à mia il fieehia-
teflijualt egli f acena, faenfi aUe fintfire un altrimenti, che
aA nn eanferefiiert lutti ijuiBi AiBa eentraAa allaiau aAff
fiEtc.ui altri ttjh fi legge griAauAeli aAeJfe. 3 3 fi.
ytB B yt tyt TOBI, llatratiri, eie'e fiaf fateci eiarlate-
ri,ò malAietnti , Ea niajcriAilnjche ie criAa àgli Af 797.,
Abbindonare ,
A I N N
Abban donin, ftr Ufiurt, ttc. idiit , (ht émbtrd
yy1iÌMiUii*r{ lUHl'hMitd mUts. }07 . Stnid utltrl* nidi
ftr dlrrd ^itdnjdttort. I 383. Qjirjlnlftentt abbandona
mt ptr ~idltr m,i ) )7 , e^li tmro in hiutdfi.C^^ntlntrd
nò il nin fuHd.tnJfcrt in gli hdiitdnii abbandonata /«<
TÌfiUmentt in ijntfU fMicimllÀ.ixni. i/fn^j fifiumc etn
turiti Jirtfininfit ABBA’JDON AT E.f 4. Dm Itiin
abbandonate erdiit.no. /fdiu^iujl ABBAN
D O N A T l tntn UngmuMd. 1 7 .ytr ijjrrt imiti in/rr
mi mdt lèrniliti ^Unndiiuti ut Im iifigni.40. Stmjthn
ture I nitij i/iUnnitiidti. 947. Tnll» il ftnjitr JtBd gnrtrt
ABBANDONAT 0 , 1 ! JuJc,tte. Aì9- Ma jiUmtntt
^ylUdJtniUd^dgùtdti ['hdtut.ttc. 1189 .t’un frdttUt l'nl
Ir» abbandonaua.i8.Ar«iió abbandoniamo ftrfinn f*.
t^Jfniiiumiiu et ione abbandonarono U frefrueitti. a 6
B DO N E . Ctn fm ^AMdJuUndte reiint
de mjhi ferutli eie trnPftrtaAt- Ì 7 A- Bt Anjndt è f Attui
ntrlt , ludi di jlfrA aIT infiniti ^ihAndinATe,
OtB Beando NO. in abbandono, eiiè
fenKA cnfiidia . iM.firtnnn Arhtru . St,tx le fntnft mef-
fi Jn yAUnnilini.i 3. LAfeÌAtAln edmerddi fidtt Cifilld
dfertd.O' tutte It/ìu tifi in .AttdnJini. 1448.
Abbarbagliare,^ iffiifedrtdMdglidreAt-Et ^nufi eieei fer
li uditi tmni di fdurd fi trdjft d dutn, 0 ‘ A B B A R B A-
GLIATO,<rf. 4M.
Imbarbugliare »e/i 4/y»r/«4^4.
Abbairare,^ er inthindreJiumilidreAe- .A^ttdUd Id fe^uai-
te tutte difdre.AÌidfidre Id eidd rittd dtld fdntd/mdAt-
a 3 7 > .Etti chi abbaifera' Id tnn fnperiid.i.hnmiterd. r n.
Abbattere,^ rimndredmhdtttTiAtrmdrtineintrdre, triud-
rtjmdndjrt 4 terrdAiUdffdreAiineere.riitdndnedffdrr, tee.
.Ardere 1 fdefi , (TiAhudtltre le titld gli lir regni dmflid~
liAPd-riuindre . Ldt.tueilcte.\ 16 9. Et cime dnrd min fin
ifuelld di etlnt j thè d imnd mn iene i fi eimuniente , /’ab-
ìatte.i.imldtte.tdtjn<idil. 7 j 7 A. Emendigli nef^rii’ib-
batte' dd uni finturnilij. drrina . Ldt. edjn nemt. 1101.
CdUdledndi utili l'trind P.Ahhdlè in dlcunijitjudli mered-
tduti fdreudHi i CT* eraiM mdfndduri,(r hmmini di mdlud
Udgid uitd.i.incttri. IM.iiniduit.zAA.CheiJfindigli firdc
et d’uiu Piueri hmmi di citdle infirmiti mirti gittdti neOd
aid ful/ud.O' abbattendoli dd ejh due pirei.i.imidtiendi
fi . Ldt.firtuitdineidentei.xo.HdUidmi i ruiglurt tutte
quelli flette /he uidereim nerejdnti che mi ti abbatteremo
41 ^ effd.i.ld triudreim. i7ix.Ethir ^ueiti.er hir quelli fe-
rendi <fUdfi fteirtgli abbatleua.i. fnndebdt humtj. mdndd
Uditerrd.i i fo.Et Uetrtme del letti h & E ET T WT E,
Edt.cldufi.i.dhtdjfdti ,'ofirrdtt.9i7, Pifàdcheu utggii
ABBATTVTO U Himui delld mid hinefii.t.Htnti ,
1 1 60. Kmfdrelhe firfi fidti mdle iniufiiti di ejftrfi .Ah-
intinti dd unn. Ldt. inuenijfe ere. 140 6. fiin frimn .aHa
luti hehlt il grnn eefli in lerrd.i.gittdti , » riuindti. i o « 1 .
Stendendi ilfie fer U lettigli uenne Ahhdituti 4 fuefii ^d
gi.etiè inedffdti.Ldt.fereufitt . 1608.
Rabbattere, cr^ià duieindndifi ilgiirm, un quelli duelli in
dm nudo didutnturd.O' feruenne dtld uurind.trijuim di
fini dlhergi fi rabbatte', cuegiunfi fer firttji 4 cdfi Ldt. td-
fiu «eiur.331.
Abbellire.4r^4 BeUe'ilgjtfi Beiti .
Abbeuerare.A( Un lefiu abbeuerando . Ldt. filum ducere .
1131.
%A B B R.AB C Z.A M E NTl, Abbracciare .
BTdeeid .
Abfacacdare . uedi 4 Braccia ,
ANZI B cr C 1
E\->\yee\ùirt,fer dtcurtdre.fdr Lrutu.chi hd In nifijd uien ein
ueleni mlntd .AUrenuut r h. Effctt fiJhUte fer dimeitti-
edHeA‘ldilirePbbieu>3xù.tH./i lem fi 3 che uulli hdued le
«rriabbccuiate. ri.
Abbrufciare,C>' Irnfiure, fer Ardere . Cime una Cdrtd dift-
tiTd abbruiciata fi dltriUtird.iiAx.
.AB ET E Arine nili.Pin Itili dU'icthudhe fer finiti utile.
4 M. Erdfunid’AB ET l ,di CtfrefiiAC. t a7 A- Diruti
.aUii . 4 M .
.AB ETE R N 0 ,Hdt fimMtA nel frintifu . l'u. Ldt. che
.Aheterm iifiifiif.Jfedh'eUd nÓ di Oififfi.md mie diutnif-
fie.xxii. QueUd nnieufiifit delie fiiriti Jdiiti, fer nin uenire
ddhdiudrt nel fireile delle femint miitrne .Aheterm fi In
frefdr'o.fi enne degne Cdmern i tdaii,(f- citdlt Ré. li.
%A BO M /NE y OLE. cué trtfh.fifiiminidlddetti , Cf
tjudfi einird Du,cr dteund mlu fer fm^lentexz' film .
Kie. Ldt. CT Sf. Et tirgli dd iju^i .Ahimiittnile gUddd-
gni/tc. 100. Mejfer U medici fintendifi in ijuilli luigi fi
.Ahemmeuile.i.fmlgiltnte. 1 9 1 9.B4 mutdtd Mirre .aÌi-
mineuite ferglifimi emiri. lU.Cin ABOMINEVOLI
ferite fiherniud.i.difireggeuiti.S 3.
Ji/BO ND.ANZ\A V .AhhtnddUKA fi legge ne'' tejli
Antichi A nel utrfi .Ahiddnlid.SifrdUenneri 1» lente AÌo
ddUZA Uldgnmt .481. Md cime emeti delld feetune
ABONDANTE. a>9i. L’AhmdenteellegreJ^eh'è
nel are. x6 97. Et de heni dtUd firtune cinntneuilmeie Aio
dente. 1 7 8 s-Prefieni ABONDANTISSIMA cifie
di regiinereAc.xt 7 7 .Cin ABONDANTISa'IMB
Idgrime fifre il mfigli fi gitt'o. 1041. yitejfe Dimenedu
ab 0 N DA N TI S S I M O dmetireAc. )9A.Et tdjfenui
igrendifiimd^ndtiti ABONDANTI.1843.f4 mfire
emidi «««e f é/» è)J4/4, A B O N D E V O L E. 1 7 1 7.L4
tintrdddé.Àhindtuilei'iliuiAe.xxii.Etgli ABON-
D E V O L I Regni di A"finid.kU.Et fifienetiPAhindt
mli ulti. lu.Le fiente.ch'erdni in auel luigi lungi fiireiit d
reecintdre\ me ninne n'i UudeuiìeJdjHdteit mfiri dere fu
tifiedticht^muinifidEBO'NDEV OLME N T Eme.
t a A.MeneeJfe il fiuttementi, et i mfiri ne hdutjfe Ahmie
iulmite-.UdHifi,eht Idmfirdidttdglidfi uinerrthhe.t 1 8 f.
50 PRAB 0 NDANTE, chefifrendntyi.Ntlld fifre-
hmddntt futi tr Jltj^ezjcjimdterndU fermifiri di fuere
Alcune fenld dire. }t 7.
Sopnbon<iite,ferfifrdUAnLjtre.Quell'’deiiudehe(opn\:>on
daua di fidm delld finct.60 c .' L'de^ueJeifHdle elle fiueee-
feeiti SifrdtinddUd un’eltn eeneletn nceuene. 1477.
.ab RVCl regune. Dunque du egU ejfire fin li elx Ahru
ci. 1 7 I i.Pdfierei in terre ePAhmci. 1437.
ab y SO. mele einfnetudine.yic. Ldt. Et felle tenere Pher
it.ty ! frum erefiiutifer lungi Aiufi.iujifre il utcehu
Ahufi . r n.
ACidtl’O. uedi dHd ferluelld enfi .
Ecciiete,ferfdrhifigmdueuireieeirrere,tte. Al frefinte re
eitere mn a ccade/ir. 884. C»i*ie tei mite Aecedt thè Phui
mi iPun rAgiinemenli felle in mPdbri.i.ddinitnt. L K.Stn
Ej! che egli frfiimemente fiondi le ijnelili delle fer fine , tT
tgh etti che accadeuaiio fnferiue. 1379.
Accauare fer lighere ed imfrefii,fer triuere ete. ognigurm
fin accatta ndo. 17 a. ECmàraV* /<ia 4 riaccattauano.i 7 1.
MeeertieenPicata^ lAtUdini^uiti.i.eimfreri. r n.
Accecare fer fer cuti . uedi eie fertieelle cito .
Accendete. fer dhhrufiidre. /neimintiirm legentied enden
Accendere./wm. I iS.At» fi curo dt Altrimenti Arrendere
iumefermegluuedtrt.xoif.infinut^iniidmiretccettde
lA y
A INN-
P 4 nim 4 n*lh 4 .i.inn 4 mfr 4 . 97 4 ^ T4nttfmnel ac-
ctnàtnàohJ.tnJÌ 4 mm 4 Jid*fi.i 63.41 4.1 ’i 6 j.GU 4 ntmin*
fri accenderà'^ eh\S 4 /tc. 1111 u»lf 4 frr firn ac
ccnderlo. 1691. Neer4 mat cIh uH4C4ndeU Ì4 nn» m4t4-
f 4 neiuHfli accendefle daM 4 tttt.i. 4 rdtjff,etc. 9 S^'ìl^<*^^*
4 Ìtn d$ 40444 S*^^ccedfjfefi 4 m 4 t^tc,itnjt 4 mm 4 jfe. 1163.
£t t44t0 fÌ4 /accendala l*4rd0redt Peric0ne,etc.4 1 3 . Et
• Ì 0 cht ei 4 fi 44 ‘h 0 r 4 piu m’accendo. 11 9 . Et in fuT 0 re A C-
CES A dtJfe.i,tT 4 t 4 . 4 ^ Ptu del ft 4 Ctre dt lui
tt^t.Ì 4 nn 4 m$ro.\T 6 .xi 6 ^Xt^un 0 acceffe nM*U0fu0C0,
CMC 4prefi,inn4m*ro. 1 6 7 3 . 6 3 9 . Huuende^li prtm4 4 I fu4
• frep^re acce/i.i. tnJjAmméU, 1167, ACCESI mU 4 tr 4
me£0m440 4 See 0 lcell 4 .t.rr 4 tri. 4 ^ 4 - ^eeefi udutufue ptu
lume ['xjAl> 4 te. » 3 r 9 . K/tJJui fine che tredene 4 m 0 re filnmen
ttd 4 ^lt 0 C(hi ACCESO It fne f 4 rttem 4 nd 4 re.t.ttiJÌ 4 m
m 4 t 0. 9 9 <f* iAtetft nendimentddSn fmu MeC( 4 .t.$nH 4 m 0 -~
rute, A * j.PercfK d$p$» enlde dsfie ACCESOSI. 431.
Raccendere periHfinmmnreUnuéue. F4r4ne^uefi4fir4U40
fijft 0 nt 4 ll 4 fernente ,e 0 ltfm 4 UeU 4 raccenda tl [ 40 ( 0.9 1\,
Et perno uelende /ddte (Ih te cel mejhnrm e cnryeni^'^ tfunlt
tJf.fH nrrefiite . Enteende nelle nntme mfheU diuetiene (he
tn Im hunere deuete. 1461 . che s'u uedefit I 4 preprin perfi»
nnehem'hd raccefa delfiiedeleeMntere.xx xa • Et RAC-
CESO il lume t treno I 4 [Ante Ju4 tmtt4 pefln (he pi44^e-‘
■ unferte^tc. 1 6 1 4 • f r perno nelle [degne RACCESOSI
[ette nel fue prepensmente [erme. 1617.1736. Perehe Pome
re di luigik nel fiedde (nere dt let impedite een fidntn fiem^
mnpùicctit.t 188.
t^C C E N D IM E N TO . La Ardere^ et(. KH nueue
tendimentedt pm afire[ueee 4 te.h m.
Accertare per tertijicnre.uedi 4U4 pArturtlA CerteC{ 4 .
%AC C E TO S^.i.ACTA.Et ogntAltTAeeftxh.
iX C CE TT £ KO L E^ieègrnte. Et nel eenfiette degli id-
di t^eeetteuele. * m Cteue [arÀgrAtifiime et x^eeet tenete
dene. tu. eh nefirt AltAU iTaCCETTEVOLI ineenfi
[tTAnne henerAtt. r 1.
Accettare , cr nehetAre nedi aUa pdrtieellA chete .
%AC C Jxjftil [ledi ltne,o lann per [Idre. Elle nen ti metter un
ne 4 difintare ,04 dtfintere ifuentA eenere fi neglta À (neeere
MttA matAjfa di ^yleciA^ò feU Kiterhefi è ptn fittile del Eema-
^mtnele etc.nè che treppe halfhiA ilfierne la FernAta fieldate ,
0 Ufiante men lafitate il p4ne lenir are . t A .
tACC /v/f / O , metaUe nete . Ne h 4 (nere di diamantet c di
^Aenaie . ft. Sepra il eapeSe d^x^eaate tAghandeilfindi m
fineÀidenti . fh. EtperleAmelmeeenthefihAttetlfint
(0 . Cen PA.ehe fice hAUen 4 il [ne terehtete aeeefi. 639.
xAC C X D E NT E . xjtnzj Vx^endente merti[ere, ete.i. I4
merte.A • -Per Alcun*,^«tdente fipranennteli tifignade una
hnena anAHtirà dt danari^te.i.Adnerfit [ertuna. 1 3 6.0 altre
x^enJente fiprAUenureglitete. 1 1 0 7 • f/ co piu fere xjtende
te (hejneSi , de ^nali è parlate .1. maggier dif^atia. 1 o B i .
A4CCorò il [ne tmfere^^endentea.la jua infieltettk. 1949 .K»
ptetefe x^eeidente anrj fnenturate, et degne delle nefire Ugri
me raeeoter'o.iaAfi. 9 oB. AV x^eddente nnene , ò penfier uec-
ehte,et<. 1 1 1 . /n ^nel medefime x^endete €Ad^.i.diJgr 4 tÌ 4 .
1 o r 9 .Hgiudiee ijuafi finpefiatte delPxytteidett.i.eefi. 1060
FU liete £ tAPx^ceidente^ uelentieri trefi le ehiaHt.t.dt tal
huena firte.i f i.r* fiere x^eeidente la [eprAprefiàl^uale [m té
Ittftdi tanta [errjtahe,ete.i.delere. 1178.11.// Signore [ere
gran Tifa dt refi [atte x^eeidente ,etc.i.l>itrl 4 .xAt. Xlegli
ACCIDENTI dt MartellinerAeeentati.i.tafi.xAx.Da
tre grddt x^(ndentifipr 4 prefi.t dijgratie. 9 % n.xZ 6 ,t 1 14.
Per dmerp xAtadenti in fiatte dt quattro annijttt.ial^d-
N Z I . . C
tu. Et ertfi il matrirnenie per dinerfi ^ytendenti ptn nei
te trAfiernate.i.(Aufi. 1 1 60. La danna dt due cefi [attixyfcd
denttxO' tffi fnkiti^re.iatllegrtrjee^ txr c#»/m/i .7 8 f .
xyfCCiD IxjEt.ene nAne.Cnardatiahe Panime Px^eeidia
no te eecnpi, la quale tu penfiert fde altrui mettere malti fien
(ittt per eenfiguente alle eperattent.ESa [agli hnemtni malli
et mtfiri dt cnere,C7' pgrt à lare hentde qnat refi in signori ,
nè in aleun^ altre fine in alenna maniera da eenfintire . r h .
xyICC io', (tee à quefie. tra quefie . XPejfere tnmtate x/tene
afiettauA. 10^3. Molte x^eeto naleneleAppararexete. 1491
Et tragU altri (he x^en'o andanane. X09 f . Dudere erdr~
ne xylen'o (he affare haneffere in [ni partire.i.à quelle, 6 1 «
xy4C CIO CH E.I.À fine (he, x^eneehe le nefire mifirie redta
de nen nada. 3 B . x/i((u(he nei per ifihtfieltA nen eadefftme in
quelle, dt (he ete. s a • Nera x^tedulu ninna parte a refit 4/-
[are,et(. 3 B 9 . tyferùehe alcune dentro nen gh pefefie ruhtif
dere.t 1 68.
Acciuire Fee.mereAtantefie Ceneut[e,0' *ale prendere, 0 da-
re danari 4 (amile, CT' tenerli fi» li (amLtf infine a tante, che
fine pagati j dal iM.pluere . Se ie hanejlt fiatie per qninded
dì, le treneret mede dt aetinirne eTaleun Inege . t tefii moder-
ni hanno dt hanere, 1943.
xACCOC LIENZ E.t.alhraedamendxtx ritenere altrui
een carer^ ete. Ma pai (hePxyteteghenrj hentfie , CT liete
[nrene iterate tre CT quattro uelte. 388. Madonna egli nen
è her tempo dt [are piu frette xyleeegltenxs.7 7 8*
Mrom2r\A^rt,tTxy*eeemandare fi Ugge nè* tefit antiehi, O*
nè* moderni indtfferenteméte uedt raeeemandare. Ma poi thè
ptu nedere nel potè dada terre accoma ndatolo à Dq fi terno,
t H .Ma una ee[a tt rteer de figliuola mta eh'' te tt fia accom a n
data ^/c.i.mrmor fiimei.ne tefit antichi [t legge ratcoman-
data.x9Al.Et accomandatola à Die nen finrjt molte la*
grtmejete. 1 1 9 x.^Aceemandatala À iddio à Ceueua fi n*an
do.%66.Effa ACCOMANDATI /#r#4 D/#rfc.B45.
la dona accomandarij^li 4 Di# 1/4 /oroyi /> 4 r//.i 3 31.fr ac
comandato hene Pnn de capi dtda [nne ad un [erte Ir eeej»
legate. 914. ACCOMANDATOLO 4 Diagli ufi't de
ea[a.\ 393. Età D/#»’accomando,r/c.7 1 1. CT' A.1334
xytdui mandandola p2cromzn^o à iddte . 404*1 r3f*
Raccennandare . al [ue luogo .
xACCO M xAN D xAT xA à.^atcemandata.Cen PxAteo^
mandatagregge qnini fi fiaua.t.fili cemmiffa . PH.
Accommiatare/rc.nri/i a Commiato .
Accompagnare.^ affo(iare.uedt à Compagnia.
Accomunare per [or eemune . uedt Comune .
Acconciarc.^cr aeeomedareatddattare.ornare ete.Fattep tutti
i fiteiuefiimentiin unaeamera Accenetarenel meno dentro.
1 3 4 1 .irr [area alcuni [net laueretti xAttenciare. 1311. Ha
uede adunque il Conte tl fighuele.et lafighnela acconci pen
èoM<à.O((erdati.A9 * .ACCONCI A la Gru la mtfi al [noce
.iardmate. 1 3 9 B . f r i# ^cr me fin*xj4ccocia per impegnar tue
tequefierele.i.apparetehiata.x 9 f8. fSa uefitta et ^Auocta
mfii di camera.t.ernata. % 79. Et (da cefi ornata tome /accon
ciano I (orpi morti. 1 08 o.P'44 naue,et(.et acróciarla ^ Ju
mddarui la [emina.ifiernita 1 00 9. Egli /acconcierà eemu
que nei uerreme.i.ac(omoderà.6 1 4 •/# 2ccorìCìeTCii[attt tuoi
tndiu parele.i.affettero.x.0 96 .le xjKeoneiero i [atti uofiriet
miei. 9 9.lexyfc(o(ier'olen la tua ragune.i.depènerojo affalde
rè.i 69 3./# y#»’acconcio per neler uentre.L pparate. 1414./#
fin*xA^(onoe per andare à Fire^. 1 7 7 f • Nelle een lui ^Ae-
(oete x^tehme.i.aecerdate. 1366. Fna camera acconcio la
tuona [emina.i.affett'o. 719 . iuguifa (he parrua
pur utPerfi. 1 9 1 6. f / quale pm ehetaméte petè,s*xA((oeaJ.
4f(ommed'o .
A I N N
dtc*mtmio. 1 8 o . C«ii lut s*xyùe»neto ^ JtrHÌd§re.ì.4ec$rdò,
f f I . AcconcioH 4 Md»fine 4II4 chtrfu.i.éd 4 rn»fi> r f f 6.
^^CCO NC io.t.4tté dcc0rmduit^te.S''dicZao che
fdreud fure "yiì^erfi/t €»fi ^^ccénatà.cotrdfdtf etc. 1 9 1 6.
O» ajjdi Recedete msd» fe,etc.i.ÌH 4 H 9 . 1 > B 4 ./'w dJpOxylc»
cenci» m»d» tl riprefi, 6 f B . ch\Ì/a fejfd cel fu» x^iccena» ^
me uentre^ieècemmed». 1 7 9^.Jnc»mincù>tH x^ceeetede fdt
ti fìuiàdtre^ueifdn»uelid, t6o.£dd s'dutso dune tu furie
efferef^unde xyUcena» di fu» fr»f»Him€ui»a.in diUt», etnhi
nef.et».
xACCO NCI, f»fÌ 4 .c»mm»dt^c. Fi in eia nefr^mitdn» due
^cc»na. FI.Ft fer Px^tdic.^ytccenct 1 due^teudni e ler» r»n
Zj.i.SeUdit.’i.o’jo.x^ecoct t fueffdtri fdj/o di efutjld un d, etc,
dfdtteteitament», 1 o 6 f.Ne^ltdnimtx^cc»HCi k mutumem
tia.dttt.Ff.y»lend» hemdiUjetdrjidre^urBa fune di ^mel~
Itychet» ACCONCIAMENTE f»Jf»Jchtfdre.t. fen-
cheijUdnd»x^cc»ncidmetttef»r€Ud j ueUnite
ncelfdnf» t^^dtrfi ritreMdUd.i xf.chccemfettdrexyUcen^
ttdmente ftejfe lef^efeùfemjtddnm». » 4 3 3* Perche x^ccen-
eUmente ne Meudie Ufeidr^ndure di Cdmtn H»jìr».t.c»n uè-
tir» cemmed». 1316. x/ijfdi xjicfncumente fdcend», 1 j 8 4 .
^ceencumente feruend». 370. Mdld fertund ACCO-
C 1 ATR. 1 CE de fidceri de fettnti.t.fdutrue, xA M.
Acconfentire.«r<// dlPmJinit» Cenfinttre.
Accentare ^rr dcc»fdrfi,fenerfi in numerej» in c»nt»co dltrni,
cerne in rd^i»ndment»tetc.xAff»fifitteJi cel munte di lei.i.mef
fifi in cent», et 1 J 1 8 . 1?e ijudlt T»» nifete een 'yne xA^dt»
dccentdtefi ternund» k eafd fer difierdtejm trend ejfere Id
^ItueU del Fèd'/n^hilterrd. 1 6 i.^Altti indecenti) etc. f 7 fi-
/n dlcum tejh Ji le^^e aeeefidtefi, O* dccefl» j die diuh» nen
ilk mule. Et audud* flk fer numerare nedt C»ntdre .
Accorare.^ ddreaffannejche frema tlcuere.Qmf» me acco-
ra O* uelentter merres. 1 4 » 4 •
Jiccorcì2n.ferdee»rtdre,o dUareuiart, O' raecereidre.
Raccorciare. /Idtfiemi ftrtngeknccovKt 2 xetltermine,d
^Mdle la tua durez^ difende elrra il deuere.xA^'Sark td-
^une/het miei^terni fi raccorci no. FI. C^i nan sk che la lun
la cartella del tem fa aUun^d , cr raccorcia U
netai EP,
Accordare.^ eamfenere. (one nei ueflìare Record are) 979.
xA quefia i'accordano tutti 1 FiUfep. 14(3» xAda qual cafa
tl f riere gli altri fati creduli riaccordarono. 1 1 j . Tue
ti f drena che a quella /iaccordalTero. f 1 8 . £r c»a lare accor
datoli fartecifi uenner». 6 x 6 . Et effendefi tutti a ^uejle cenf
^1# accordati.! 1 98. Di che 2 ccc>xà^ilù calere ka^af far
teneud^ cefigliel dtedere. 1097* Accordato ejfend» cen P
hafie,rte. ij 88 . Et ACCO RJDATOCi di fremarU,
dife. 8 j4 .
xA C C O E D xATO R E à.cemfefitere , Tele utncUeredel
gran Dtene x/Kcerdatere delle Cubare dì Pamaf». FI,
Accorgere,^ auedere,addareAt.xAt^g^f lafdcejfe delP m
gdnna. 6 ^Z. ch^eSa nanfe n'2ccoTfi^.99^. che aneberadt
efuefe cefi no j’accorgea^f . 6 x 6 . il marita fi nane accorgen
do/he etc. i y 3 7 . Accorgendolene il frateue. tn\ j.Accor-
gcndon che intefi neu erane. 4 1 1 . Nr mai di tfuefie ferfèna al
cuna /f «^accorgerà'. B o 7 .xAteio chtH cefagnefue nan x’ac-
«orgeffc^f.i 691. Q^fifinzji^ttOTg^tntynednddrene
tujramdreAt'Sl 3. * 0 1 y . SenxA h*neUe hracaaPun» delP
altre Paddarmentaren». 1 1 6 r . SentA iccorgerfi che alcuna
ferfina utfejfe. 917. che ferfana nan fi «’accorgeire , etc.
\ 6oy.Senz.acheldÌonadtnientei*2ccot^t^e.sa‘t.xo\ $,
Senzji che efiifi »’accorge(rcro/fc . 1 3 1 9 . 4 4 y «Ai nan P
accorgi y che nan il mi» ftccaxejma etc.^xy, Hata che mt iP
ANZI C 3
accorgo. 1 647. Et /racA’^/r raccorfe^r. 1 x9.5iaccorfe*
rod^unddiletteu»lehtSez^4.6o'r. 1 7 6x.£t 2ccor(efiahe in
man» co fi fatta dona forale figttterehh»n».ì6 y.i’iacrorfono
della tdgtan del fu» faJfareAtc. ^ 0 8 .F!»n filameute dt ifueBe
che dt me ut fitte accorta /tc. y o 1 .Net et fiume accorti > che,
etc. I o X ^.Nen Perone anehera xAteertt Ooy.LefoceJfi mo-
ni f e fi e\ che eglt fi fejfi accorto deUe moiuere fue. 1 y 3 6. Mai
nen mt fin xAccerte thè in forala ne in fatte, etc. % 4 o j.
xACCORG/ MENTO, le xAuediment » , Nen hauende
xAtcergtmenr» dimandarle ere. t 34y.fr frefiommte A C-
CORTAiìENEi/ dtjfe delPxAldie. 8 x 1 U.a éjualrxAccer
tafine. X 9 3 1 .ACCORTACI r/i eh\llaocafiuieefi ftdceua.
66t.Dt che ACCORT 1 iTmerace.66 j.Di thè tl giudice
xAteertefi. IO 96. i y 6.D1 che Latenze xAteertefi. 1014.
xACCO R TOai»è »uiftte,duedute , fendente jauia^id od et
terge auere ante uidte. L^xAhate che xAteert» hueene tra. A
Sndan» tl eguale ACCORTISSIMO cr4. 1310.
ticcof^zn.pr affrafimorefi auieinare.Fastel» xAccefiare ad
una finejtra x x 4 hi fetrthhc filmar ePiedeuefii gtugner
lamia faceta là j deu"*!» Picco^iì. 1 969. Aucitaleti in
^Udiehe mede,^ taecala. x 0 4 6. /njfcmr /accecarono Ik de
ueetc.xi x ^.Senxjt^«^^f^x alUtte.x ^6n. S^Acuna fan^
c/«i7#firi/accoCa(re. iBio. Et/fuandetceo^zxzutfifa*
ri. I 9 1 i.Cafifi al tefia della falutd ACCO S T A T A S I,
I o y B. I Sto. A CCOSTATIGLISI un fate di f tu di
fnefiiehex^,ehe ufate nen eragltfeee. 1049. Rinalde Pera
accoCato/iMri deSaterra/te.x^ ^.Et accoCatogiifi k gli
orecchi gPtmffe.xt 6 x .Et alla danna xAteefiatep Ate.46
^ecefiatefi èdlAfreda.x 9 1 6. accoderà' funamem
re. I 9 I i.siaccodo' alletta dame la gtenane Pafiettaua ,ett.
XX49. Deueunfaeediemhraera PxAceefio.xèat.^Al fu»
cu»re xA(ffi'o ^B» del m»rt». 938.7 / legnette xAtcf 'o aBa
mane. 1 o o B .^iaccoCorono 4/ fieei»le legna. ^ 190. uedt Ac-
contate.
Scodare fer éBungarfi,dBentdndrfi ete.Se i» daBa ueritk del
fatte mt y*#j^fcodare W«r4,òa«/c^,rrr.i0 3 1 .Et eglt SCO
S T A T O S I»rr /a PereneBa tratte tl caf» del daghe etc.
1 y 1 6 xAcetk che te treffe dauet nen mifcodi.! 37 3. Aia il
dardelaneuteAu fez^deBaduraearfeeeiafco^' daU^anti
ee fedAe.Pfi.
xACCOS TtyfNTE.EtdiijuAun^ueAtrehuen uine mar-
lnda,Cr xAttafiante.L xA.
Accozza re.gcr far infiemeoiggiugrrefimmare,e fer cetra fiore
camhatterette.Et tn miBeannt nen fafreUenéxAttez^retre
man de naceieli,etc.Pre.Per ijueB t che fine da tace, che mn fa»
frehhene eendmrra k fine Acuna refa^he bene fi effe, x o 4 1 •
Accrefcere,rrr. uedt alP infinite Crefiere.
xACCRESC/TR/C E.A luegafifradetta.
xAC C y M y"L xAT JO N E.dtfene,ma nendtnueue fora
le ut ferrei dire.!. cumAe. FI.
Accupare fer figliare ^en te reti ÀPtfii a nectBt. Qual tAgiac
ehtetl f*fiatarecPxAt<ufarenrJ!umimelnfefit.7 6x, xAI~
tri firmane aceufare,tP'fik maghe.
C C K 5 xA>tu^ueriBa.xAuenneahe la ingiufiaxArcufa di
cefiei fu frtmieramente ferra dafiiA fO'enti ntl eeficttadei
mfira Signare, CT* da iniqui tefitmant frauata. PH.
tseys xA-»rdi k Stufa.
AccxAjt. fer ineAfare,f^uerAare,aceagianare ete.yelendaxAcfU
far la Simana ere . i o y 7 • dauerU arcufarc alPxRhadaJfa,
ete.6x6.Afadefik uaUndafi frimaaeeuforeegli. 1 o44-/^iac
cufarla afPxAhadeffa etc. 19 96. Et la fua malujgttk ACCV
Z A'T A.xo%9.SrnxjialtraeanfigltéfrtndeTe ^eeujkta la
danna la fece richtederr. 1 14 « .Latnnacente fer f Afa fifiieta»
A X N N
A C C V S AT 0.1 $x»li Cinte tP^AniierfA ^^cufdte U 4
in efi1lt0.47x.Ma fMUmkchtm*i}4 acculato
et deue^te. x^^.Sedamenen uelete ejfere ^eufue. to4x.
Vt che eufcnne i'^accufaua. a j o 7 .Mecen le tue Idcrtme ac-
euCui.rt^rendt. 1019.
Ifcufare. recufare. étS^inJinite Sctif^re .
tj4C £ R B xA df^rd,fc»er4jo dt$ra.P^0C.r,4t.N4C^ne trd P~
nnd ndttane.O' l'dlrrd t^fcrria, tT eentiniHdguerrd. 474.
£t mitnd ce/d ^J^thtle'ecpfi ACERBAMENTE 1/4 ne-
^dreeemefAi tn. % ^ 4. Melti fertrene A C E R B ì.t.immdtH
Tt.^o^.lHu^p Antere m ACER ^OeiietrAnfmut'o.xtou
/A^w/XCfA/t/r/. che cennenetule jÌ4 een dlcHna ee/a fm
dtletteuelerAmerlfidjre jnAcer^ttt giriti. 1 B 60.
^ C H E .t.dUd efitdl cefi . A che Rindldo rifiefè. r 4 1 f .^A
che nMUTdl feccAte mt ttucHA. $x6.xA thè elle mt r/r4«4-
ne , etc. 9 ^ f •
\AC si^^Atfltnrentenete, Cen^ActjnAeAldAleUuo.^Q^.
yn nne d^^ajuA chiArtJ^tmA. x\o. i^^dde i'unA^Hd/lddet
td eT^cefUd fdtte fif^AH rumere. t 1 1 1 . DennA tu Autjt che
^diUdfeJfe^CijHd fS/4r4^«^ erAim\cijud Uutrdtd dd fd
redermtre. 1 1 1 t.Altnnt fcdlij fer PdctfUAchtArA ctmmcte
rene dnddre. 167 f.Ettl m/è co /^efcd c/4c^«4 rtfrefcdte t’heh
he. 6 o). 5 t fdCCUA recdte mha feechtd nueud et fld^ndtd eP^At
^Hd /refcA.ì 3 8 c no erd ehi cen tAtfjnd /reddé le fmurrt
te memhfd rmecdjjè. ^fS.LA denrtd Atktdtd cen At^nd /red
dd,^ een dltre lere Arti. Et U /refcht/StmdAtflAAm
gTdceftd.xxx C.t^nafentanAd'At^nAfieddtJìtmA.t if f.
Hdutnde d^At<jnA mud eefid. 1116. ynA eelenna chegetu
Ud tdne^AcfjndfC^ fi alt a uerfe il etele,che fet nen /ènKA di-
letteude fittene neUa /ente chidTiJtimd ncddetta y d)e di mene
hdHftdnidCtndte un meline. 60 7. Tanta Ac^^a haurdidd
mt a /èdeudmcre del tue cAld9,^UAntefuece te hehhi da te ad
dlleguttentedel mie /redde. i $47 • Credea che le éettt piene
dreue fiejfiere, treno ijneSe e/fiere piene ePAt<jnAmdrwa.ì94t.
prendete le crea et PAtffnA fianta, etc. f i j .Pertande ler del
PAtf\na fantAtC^ alcune mecele di candele, t (• 9 6. f/ ijnel
It da 4104 * altra Ac^aa che refiatajo dt fier Ì* araci etc.\ 011.
Cel /redde deSa edertfiera A<^aa refid,fi curerà, r 8 48.0r/-
eani pteni,iiitdl di Actfua refa.t^ qual ePAt^ua iParanci ,
^udl di Afpna dt fieri dtgel/èmtne.C^ ^ual di Adjna nan
fid.tutti ceftere di ifuefi^A^^ne //reiKjC.Arene. 1936. Cen deni
d/fiare nn^Arijua mertifiera la cendn/fie . 9 8 7. Fu prefia la eeec
ehidfch^dlla Ninetta PAtanAAnelenata copefie hauea. 9 8 6.
£t eemegli hauea data 4 ter e PActfua alleptata^etc. a. 1 1 9.
AI ^Udlfuece te prere Die^he /aluteuele Acijna mandt.ri,
il aele chiuderfi ìpefiuri nuueli, et eemineiare a fictndere una
A^<JAd pefiilentiefid,0' unagr andine gre/fid,rn.PeT la een-
tinueuan ZA della meSe Acefua fera la dura pietra. » h .Frct- .
ne ad un lu»g» chiamate ACQ.V AMORT hyynptecia ,
U fiume ne tempi efiiui peuer fitme i'ende , Ct alendante di
tfuelle negli hCOy AZZOSl. àti.Cen pex^ ePA C-
Q.V E fi’^cht/ìtme.64.Eteua/lAdettecenAciJuelauerdCe,
I yio. fi ui/è le mani il Atifue edmfiere laudtefi,etc,
1 9 3 j.Rimirande uerfie le crucciate At^m del mare, en.it .
ruineficAt^ne . tu. uedt Fiume .
Inacquare. Egli fi Inule ìnacijuare il uineifuande altri il
hee. t r 4 a . che il ulne ihjuale egli di /èuerehie ha heuute ,fi
fie/fiemelteheneimcq\ino ,etc.i s 4 C^Et tUfa/ihcodanm-
na altra acjua che refiatad» dt fier di aranci )i dt fine lagrime
nen inacquaua giamai. 1011 .i.iun kagnaud , h mellaua •
Rifciacquare. 4 / fiueluege.
Acquiftare.^cr auanzAre. virilmente cemhattende Acefuifiar
pefiiame,etc. 1 00 f.A^n uelereper ptcctela nend'etta Al-.
ANZI C cr D
^mfiare gran uergegna.6 47. Spendende CTnicnte acquì-
ftando,crc. 1316. Cefi adunque epcrande le fi. ime eterne Pzc
quiilano. x i f 7.M''ha eòfirette amere ad acquili aria. tip.
Xj’acquiftarlo crrca'ene.aoo.Accieche per ifuelle la fianita
acqui(lane/rc.i3i. Cen pece lieta uitteria de fiuei adue^fidri
hauere acqui Rata .ioio.e' Àme grandifiima cefia ad haue
re Aeijuifiata. lift .cefi tu haurai perdute epnelle/he le nen
hdur'o acqui Rato. xx7 9. Ne acquìRo P amore dt rum.i 9I.
I? amere del Seldane Atijmllo cel fiue l/eu^eperare.^ s 3-
RacquiRare,^cr acamftar dt nueue Madenna 4 me r^AMcrri
fare una tmaginedi fiagnein nome di celuial^uale nei dtfit-
derate dt RdCjUilìare.t.rthauere. 1 8 1 o.E/fia petrehbela fina
gratta Racqmfiare.t i8 c. EtpetclHegliin diuer/è manie-
re fi fu molte ingegnate di RdOfuifiare P amere che fienzA al
cuna fina celpd gli pareua hauer perdute.7 4S . Fecero neutre
medici , egni cefia eppertuna alla fina fianità Racqmfiare..
%9.Cemeunenefire cittadine la /ùa donna perduta racqui-
{k2iXe.744> Eglifi treno nen fielamente hauere racqulRato
tl fiue » che in mercatantta hauea perdute , ma di gran lunga
if nelle hauere raddoppiate, x 9 7 • Ben pe/fie dire ^ che per Dia
ex per nei te halhta ifutfie contate Rac^mfiate di che 1$ fiem-
pre ut fioro tenute, xoii. Eteefi h.tuende il fiue aneile^tn di-
te , cv il figliuole in hraccie da lui generate te tl ncqui-
Rero\ 649 .
A C QJ/t STO. le auanzf . Et ordino di /are At^nifie di
ijueile amerecemmune. 4xx. cheeSa hauràin irraeeie fi-
glutei dime AC Q.V ISITATO. 840.KW fiere auchera
een Parme tndejfie nel regno nueuamente Ractiuifiate. 1300.
R A C Q.V I X T O . Piu liete che mai perle Racjmfiedica
fi fiatte cauaUtere. x 3 6 8 .
ACRI, città . Lacuale fitte la Signoria del Seldana era .
f f X. In pece tempo peruenne ad o/<m.x 339.
A C V M E . Vec.Lat. Tutta la forzA della mnit uifiua , di-
cefi anche le acume deìPingegne^ cioè t^ueda utrtù cr fierzA »
che /è mette ad tnutfitgare alcuna cefia . che non potendo cen
PAeume dcB'eccme mortale nel fiecretededa diurna mente
trapalare in alcun mode . Et altreue fi leg^ nen potendo La
grtma d'occhio mortale, etc. che nen mt piace. 8 0 .
AC yTI.i.pungenti.Adun^ueda cefi atroci cr acuti dente
firn infine al mue trafitte. 8 6 8 ,rr4 ePA C V T O ingegno
,i.prenfo.6&x. A^xate al file luge .
A D.fiemprefi fieriuefieguitadout la uocale. et altrimenti poi fi
/erme A.ceme A D alcuno, x 1 6 0 . A D ej^lia . 4 8 . A ^ u/ura .
I ^B.ADhenorarlo. 1 6 x.A DÌi»r4.K^r<ffv^.X3i 8. 5c/4
entro AD alcun fiermgto dim*rar.uole/fie.i. per alcun fierui-
gte.^i6.etc.
AÒ2gì3itt,pcraicemmedare . cU belle ditutte ao che lifiogno.
era, fatti Adagiare. 4. Pento di peterfi Adagiare per lo.
À^#r*4m#r<.97 8.//«r«r#ii^x adagiarono. xo^o./*#^^
fiat ^«cadagiato. x 1 4 x.
A l> AO IO . tl eommodeja agio. Artieche con piu Ada- .
già pete/fiero ejfiere infieme. 1674. Et perle aduerlie . Tanfo
piu fianne Ad.i^jetc. 764 .Accteche pm Adagio fi pete/fe
al palagio teruare. 1 67 a.uediAgt* •
À DA MO.il pittore fa Adamo ma/chio,et Euaf emina .
X.4X0 «
Adattare per à/fiettare,4eeemmedareAtc.Cateda) Et certe eo-
/i fiate auanti comincio adattare à ^uefie fatte.i.à far cadere,
mfrepefiteànpmte/h filegge adattare.7 X7 >Et neda Fl.La.
fantafia fi adatta ad ogni cefa . Gli anims per ufàn'Xa centt
ueua fiempre tradottane àgli accidenti neaui .
Addenta re ,per morder eò* denti . uedt Dente .
Aàài^tzxe,fer guidare tl Canade per le redtne.uel 1 11 . Adde-
Ureme
A 1 N N i
Slrtmt il Mtfirt ciUuBt , 0 - unfituirrm» in fiat i ttnit, clt
lui fiéuulchtrete.tr fiH tllrt,^yll fiau iti cmJU dt Buina
fm uennert,0 ijncUn uijint ni ridi fdlajjj iytddtfiTdnd»-
U neamfdgHnruu.
Addimandare.Addicc, Addolcire, Addomaiidare, Addor-
, tnman.ntdiDimMddre,DÌTt,Dtltajld,Dtmdn<ltrtjtt(.
y^D DO S SO,chtnd fifrn. li’yyiinte fifitU Pmhu yytd-
diJJi.i.fi[rndiUi. i{i. Aiifinltnrruadrttnttiiedfflli
tyiddtjfi.n 3 • y/Innni ; tht yn’n^iuia fniiuminlt di km
trtnu fluiti tfà ,^ddt£i di afta ^ndnndt nll* mirila,
emtrnnjltri. ■ >
fyàtmf\ 3 .s’dm»r filuemnte yjAdtmfUi lufiridtfiri. f i.
Adempicr.CT' y^dimfiu,ftrfidufdri,f 4 liart,ttt. jlta diti)
ndtmfurnu.iit.
yytDEJSITIt OaidiiiTk.TdiiltandAÌyMmtatbtclc.ialtTi,
oinnamj. I4f8.
,/tDHCjKyyiàadfftntiaidtJfi.tte. nidi iiSé farlùiBa Htrn.
DIETE Oyddnrrk.che dmufirn fin tijli Slamjtyihi ms-
mmeiiti.Erli nmnrduudt arnnrudittrt. i loo. EiTyyt-
iutn ni jnt Ungi .
D IM y/t E J, firninin Firtmji,afi dittn. KennltfifiT
It affi di^li yytdimnri infim n Jìui Ounnnni. 1 4 3 f •
Adirare. »rd< nUn fnriialin nnandm .
y/t D ITO.Tindiahnnejfimifrntt. là,
Aàiueniee,ftrinanirnr{,inrrnnmir{,ni{ndirrdmknll{rt,t/i.
emù ndinmri ffjpnnht u nmnufin. X097. Et .yldininiTi
innnnurntn mi fm hfiiatntrnfamrt,tu. 481. Thht radi
lultt fluii de Ttdtfthi yyldiuiruri^ti. 1*87. Cmu ne rn^u-
mnnuati adìuune. 1 4 f . , rie nd Imi m^ri eittndiM
aiiueaiSt.117 .0 Per idtrntn^iint nin adiueniflbno nia-
JÌ.X16. AiiuiBatdifi fmmtfiifhi fcr firtnnnjimilmenle
aniui nrrinò tn Ugnttti di Pijìini. 3 6 ■ .Entufirn tiitn d'hn
kit nt ITI qunfi mtn yAdinenni. 4 1 • Dine Pneeidinte yytdinm
negete. 1 o t j.fr ^ntfii neHi^nludi'Inn filn nette adiuciine
IO 31 r. y/fnenneeife'fihcnnehirnaiiutnuti ninn'ern.
I j 7 o. Cime la mneUa di Pnfinin n’’hn mifrnti tjferi al feu
y/tlejfandri adiuenuto. 1 3 j.Ella ne fona nmaltre eerf ai-
tiate , che fanne de felli 1 mUam mandi ad ifii adiuengo»
ao.i.i’imiattini . Z4T. Auenire^r fm Imgi.
Adombrare,err. eudi al Imgi dt Omkra ,
AàopavtJiedi all'injlnin Oferart.
y/tD DOPPIyATuE^n neeediyylBiftaiafilt^gtntleUi
antiehi/hi nin mi futa, nidi .jlBifiaia .
Àdorare.cr •rart.y/f^ijà chiyyldirar mlejft. 8 84. re ado-
rando reme mie iddu. f 37 .Jncmùmmini ad aeemdire lei
mi,O'ìdonitlo,0-fereinfegninlefuànitarfieiie. 1 iB,
Effendi per fanti adoraio.7 48.
yylDOE Ny^,0irnaia.Segli lechi dtBa admagimane.
lu.Cifi laminilo à foriate. A D O EN E X)Ó«e,e(r.i40 7.
yngunanetti leggiadri, et ASO EMO diBa per fina. 1 6 jo
y/tD yEESITy/dytlyytnerftà. chenuferlafnagratta
ntBe frtfinti y,Adnirfità Jìami foni. 1 1 o .ogni ndnerfiià trap
faffatadimetieandi.aii.Pereuihidi parte AD V E R<i A
oBafiueraileanallieri.xxx 7.0/1 ASV E E S A R I i/i ci
mene haueani Parme tratte. 1 tfo.Cinfine fiefi un pua lu
td mttiriadefiuiyytdnerfaTi hanere aeipniftaea. imo. chea
gli artieri del nifiri ADVERSARIO maneaffe il fate
taméteiete. 1 1 8 f.yna effe fatta da>n fiuyaddmfjàru l'yna
mfragimane Fiirétina,qntBa mi pian di raecótami. 1x34.
Aduilifce. Et fini di tanta andana , (he tht pinti il Un fenni
.yatdniliftiintuitanentt duim.0 leSikillinin fnrini femi
nef 1. A. y/tmiuinuglufidiet.ntdiaBafartuiBayiltà.
yytDriNCyjdT.oa E/^U.ntdtadyainmeatigUy
INZI DECF 4
ye* D y ET E K lo.yie.Lat.chedalmarili fifft un aitimi
fili amante trinala in y^dulltrii. 10,1 3.
Aàxinitc,perrateeglitre,')inireaigginngrre,unnieare,etngin-
gere injieme . Erre Cnaltmi miti 1 finn amiti dtBa eontrada
yEdnnare.i }7i./n ~lnadeBe farti dtBa elntfa adunatali .
ere. 4 (.finande nei farimi adunaci. ; 9 4. Ce dinne V e ca-
nalten nel fai agii yytdnnaii.B fo.
y^ Dy N HJt Eyoduerkjhe noi perfetiiine, V einehinfine
dtBa ufit.yytdi^ne .i ufi fatte f aitile fi feBe ameet di Aifia
gnene,0 Pira dtBa Ainetta fi eódnJfire,0'alirniytte. 994.
Al luna riprenfiene y,adnnipne può attadere. ( o.Euintia adnn
^ne doBa Beina.7 1. Nen è y/td amine nalerefe dinne gran te
fiytti. 1 1 ! 7 .Caminandi y^dunipne yElrffandn. 17 4. Era
yytdumjne al tempedel Marihefiyylejli.xoo.Dui yyldun-
^neeheeie.iji A. yyednmjue ufi mifer amente m piehi gierni
I due mifèri amantifimjt altnn fiat te del lire amare haner
fintiti dt mala mene meruim. 1011.
yjtDySy^t Tyjt S J.i.affntfattaji.Cijiti pefiagm la femmil
mirkideClaal * lauaBial aB’’arme yytdnfatafiate. a '• J/ije
fia imaginatune ti farà fin fiffente à fifitnergh affanni in
fine à lóti ehetnpuADV a ATOil fapraififientre. t n.
yyf E K E.tyA R 1 Afiementi nere ^nefii fem.tt ^niBi maf.
l/l ~Vne ifitffi fini imeni! j fahu thè yyfna altana mito diru-
ta la ntfia,la riera fiaffeiiiaeme al fm luigi. Et ilireà ijue-
fii Py/tiire tra affai piu ^e/re. f j . Cene» fiffe effe thè PyBért
tutte fareffe dal fidXjP de merti eirpi,0deBe infermità, (y
deBe meditine eimpreffi,iypneililente.Ale tefii aniiilu fi leg
gt yytria ilunmllàkene.xf. Lafiiandi Py/tire afe didietri
la ma dipinta di jneBa fiemkiantjt,ehe la figlia di Thanman
teetfidimijlra. ah.
y/t E lyji, per U eltmente,0- aBe nelle fignifiea Palette, la
nifiaja etera tte.er ance dieiamePyEria del cantare. La dii
na ridendiyfhedi kmna yArta tr nolente danna era tieefii
knena niglia. 6 9 1 .Per pigliare >n piu d’y/ena j eu 'e,fiefu.
I 9 o 8 . Pna diana affai piacemlt, 0 ‘ dt kmna y/tria j eieifii
knme afiette.xx xo.EI teme ehePyyfria funa dt nnuili fer-
ge oBa terra altana ifinrità, la ^nal pei partendfft e nnnili
da filari r 4 ^^i,ren luta Iute e tate iota, r n.
y/tFFyitM yyit T yAatt.nedi al Imge di Fame,
yAFFyjf N N O.Perthe dine fatieifi effer fileno igniyAffa»
ne diletttmle il finte efftre rimafi,o.A/ingli fiffe punti an-
thiradfilfi e’ikaltimenledelemre per il durali y^iffanni
ripefare. io). Se nen rieaderefie in tuffi maggure yytffanm
7 f (.Diche tu ingrandifiimi yytffanne deB'animi meffi m'
hot. 3 a • .Sennj! mirare fi danne del mie futnriy/tffanni.nel
lekaBale.i 1x7. Et un unfettidleggieryAffanm haute fi
nfierare.t ■ )f. Oy/lffanmpinchePnfittihannti. ■ ] 8 f.
Ma ejnantnn^ne Py^affonne mu fiagrande. xx)i. Hanere
ijnifie mie y/tffanne ifferte oBt et ufi. xox7 .y/hfntBiyiht mi
nen tante AFFANNATA. xxoì.Atelltgli Aff Aìi
nifi feriedi di ciré afiiltani. Ah.
Affietyper unnenire.cli hineri à me falli per frifria eirtefia
fieBedinneaineher ihefirteaBa mia nekitlà Paffatefferi.ii,
yliFFy/€E Ejafaeenda.NepergraudeyAffarethe fifrane
luffe. aia i.Hmme d'alte y/iffare. xxxo .Humu dt piceuli
yjiiffare. 1 8 8 . Atei nere 11 nin eeuefii hìumi di fi alte yàiffare.
etc.ìxf .Et lafiialiigni altri yylffare fi nufft. Hnfinnifne
yjtffare ipualun^ut altre eagum nfià Irinafiigià duna effere
finite, r t.cli AfPAKÌ imf moti effrimem finente altrui.
n.Ale lefii fin aneuhi fi legge adfarejche nen mi piate .
Affare, in nere di yA fare nfarem 1 fin antichi Tefcani , che
à me mn piate, er però aedi aB'infinui Fare . Fertile il ca-
(laldiy/lffar fare urte hfignedttnne.iii.ihi ha yjoffart
yA «V
A I N N A
Umlrlidctùttl 4 t»rU 4 l/iuJiiut 0 .i*i 4 . DittltTfrdpie i
dò eht i/ifftTe hàMtJfmatpd fàrtirt.ii.r» Cèfi di tfucfli
tfirèi u lun a ht ^ffòrc nuSè^m Uj^u* dè f<cr . i oo.
SiUfiyty fCTCtò tyèffdTC èffèrt tfint dè (» fare-
te , tale riccHC-altn dfarfà far fa. f i 8. £^/< /» di-
ri cieche tu hauraii/ljfjre.iaot. et cBa Affargli master
fueert del mende, i » f f. Et te fi» difefle aflnrio. iif. Et
ueniòchemateJifeJft^Jfarle.tìi.Tu m'haifefia affar-
mi arrejhre al Seie ,etc. 1 8 4 9 ■ Af affarfi iejfe di lui,cy di
fimfigiu.iat o.
Affàticatr.airifi ai luefedi Failea.
J^ftirmtcejiedi alPiiifiuite Fermare.
tfiemte.fer fifliare^euir ferme etc. Ne frima t'accerfere fi
hauere alTi[èia di Rhedi afferrate ttc.i.feruenuri. tifi.
^ytFFETTyAT^.Sttemfe da treffe affettata merle
neum'èlelle.ti.
^FFE TJON E . le affette , le amere ,def e ,uelenti etc.
Ce» tanta effettuitele cefi uaierfimente eferare del Ger- ■
lane da une CT dad' altre r accentate raccelfe. ut. Tenende
li Re la fua effe! tiene nffcefi. a 1 a « .eda mia tuena ef
fettiene ri^uardande. » 1 9 j. Nella fia tuena V henefla ef
fettiene cenfidandefi. 8 fo. NeBa mnù deBa naturale ef-
fe! tiene nr fente/u etnefee j cefi mi ri figlia ,Vu fece mene
cure.it f. Egli uede iguiderdeni fecende V \ H F E T I ONI
feguttare. 1 1 7 ».
eFFETTFOSeat E NT Ecerfiad atiracciarle.fi j.
.i.defiderefamente, uelentarefammte ,etc. effntuefamrnte
atte aedo CT iafeù il fue Tcialde. ytf.JH ette effettuefa-
menlele differì a fo. Egli mirandele effettuefamente ce»
ardente difie.nu.Meffcre /’AFFBTVOS E farele dette
dal frruentifiime amante,ite.t ei.Nefuai frimi cenginngi-
minti AFFETTVOSISSIMAMENTEià/ en-
te cercati cerne fu f lacere di' iddio \ la donna ingrauid'o di due
figlinoli mafihi. tfo. Per rfueBe AFFETTVOSO eme
rerche mi fertate.r 11. ■
eP Ei E leittE NTO.i.aBaceiamente con filie.Et i nefii-
menli doBc lotterà aferte difitte le traccia infine aBa einiura
ce»fimilc.ylffitiamenierifiretli. e u. Le tracciai» ifireitifii
ma maniea,deB'hemere mfine aBa mane aferta, et in alcune ■
farti ce» uferrjtre AFFIBIATVRE cengiunta. t H.
Affidart.i«A aB'infinite Fidare.
Al^igtte,feT termentare.Et ijuiui tfuante ti fiate mi fa .ytf-
fiigcre. ) 8 j.s'alcuna maninceniagli afflige hanne imiti me
di di aSegiare.er di faffar ejueBaatc.j.Seeuramrnli fi tu
Jtrrri naffUgtffij rM» A41 heggitantedilettatiyche niuna
mentamtnte di te fi dee ramaricare. ■ » ] 4.
i/fFFLI TriONE.i.termète.ò mefiitia.et in tanta afjhttie
ut , er uuferie deBa nefira città. » a.Sele in tanta afjhttune
u'banne lafiiate^e. f a.che fai tu di mia ^ffiittune. 1 fa.
Et fereii che amore merita fiu Ielle dilette che ^fflittiene.
iijx.Tudei fi fere che io tra oBotra in gridifiima.yeffiittit
tu'.tt chi è !» cefi fatta dSefitune,nen^i fui far cefi tnen ui
fi.ifff.La madre miaja ^uale mi fare yìAFFLITTA.
iti. Humana cefi è hauere tofafiuHt àgli AFFLITTI .i.«
il difiiflinarfi deutregh hnemini foBidi/t ^yfffiitt! rendere,
tfxx.tldittla nette meleflate,et AFFLITTO da remiret-
ti deBa m^lu,al fue feruente amore fuofe fine .etc. xof».
^ylFFO C.A E E.Sferande che ferfi iddio indu^rgiande egli
le affogare mandaffe ^ualtbe aiute al fiamfe Jue.fox.
Affogete, fer fiffecarefimergertò anuegan.A gmfi, che fa-
re ueggiameà ctlere,eht fer affogare fine.jo». che rutti
midntriuidiuercltaffigari.i ja.Dehher t'haueffine ef-
6 affogato. 1911 .Aia che alcuna fella tucine al tutte gli
N Z I F cr a
l’era retta, et yy/Cffigate l'hauea. 1 o 4 f.Ata her uUeffe iddi*,
che tgh ut fi feffe gittate da deuire,0'iiiogeiofì. i faf.Iie
he tòte terfi,cr untele che le ue /'affogherei entrojetc. 664.
Et efuanie che egli imagtni d nuone difii non deuere ai defide
rate fine reeare,cetanlt fm di ijUiBe Paffellite i’effuoa.i.i»
fica. A M. .ylmeiiceleirimirandt l'.ylffneca . ah.
Affbndare.HrVi aB'infinite Fondare.
AffoSatt,ftr far fejii.cli Rimani effertilii rjuali fer Sete,
cr fer fuua,di di, <y di nette eimlattendifi caminandi, e i
Ieri camfi affoffando nume altre guarnimtnie fer fifienla-
mtnte deBa natura ferì onde , che '>» fece di farina fer 'tue
ere.ir. aedi à piena .
Affrettare . uedi al luogo di Fretta.
Affrontate,^ ferfi alcintrafii.Et fenrji figne centrai nemi-
ci l'adontano . A u. Etili Rè di Caffaaecia defe ahjuante
trmfe AFFRONTATOSI cimlattè.ct'fu niBa tot
taglia mirte,0' d fin cffercili feenfitte ir dijficrfi. 447.
lyi F FF M I C ,ylT ,yf,ete.Hrdi al luigi di Fumo.
AgenoXate, far faede.Ei jnefie frtfi non ftr ageuolarti , ma
ftrtffirfi» lifie luti. li 3 f.fìutjiegli farfi .yegenele ferie
nfficu.i I ix.che fia affaideidc, (p'^yCgeuelt à uincett à ri
fieno del fue medefimi.
G E F O L E .1. facile af f etite jetc. » » j e . Sene treffe fiù
AGEVOLI A rifrindere,the ad emendare. ) » 1 . Sfeff > io
le Ueii in frughi fer gli AGEVOLAMENTI deBa
Luna Alfine rmelfi 1» miaacciea.frefierj(r, £9* cirfi deBa Lu-
na.r i.,^ffai AGEVOLMENTE fi f ugè à f laceri dei
l'„EÌate .i.facdmente.i ff Achr,^geuilmentiimfetraua-
ni.xjx.Et in frefinuA dt Eirnalo j fi .^Sgcuelmtnte far ni»
fi fiteffe, etc. f fi.
Agghiacciare, Aggiugnere, Aggiungere, Aggradire, aedi
Ghiatdi,Ctugntti,Gradi,itc.
tXC G R,^PP,ytTOSJ,ferfaTteAheninuifireUi»iaf
ficcati I ficchi. i.afficcatifi con le mani, i » r 9.
Aggratigliare,grr oBegrareAndiieiriAte. Tu m'hai ^ggrati
gliali d aure cin la tua Rilecca, xofo.
AggXixiatt.Fic.Lal. ucdi al luigi de Granare .
AgguagUate.fere^uiferarr, afiemigUare,ttc. Se tu aBa mo-
glie di Hercolane im uelrfii .agguagliare. 1377.
,^a H I.A DO, adutrtialmenie.i.tagliate à fet^lJo uccifi
di ferrijclu uelgarmenle fi due, egli è fiale fatte fiedde , cui
turrte,cr è tratte fer meta : daghiaccu, onde fi ferma d uer
le aghiadare.O" è ^ueBi che'l Teftane due ad y»e che flia ce
me agghiacnate'^u mi fan un’aghiadateRi il Ferrarefi dice
"enghiaduAte. .ytnej freghiame jddu che ue dea tanti mal’
anni , che nei fiate morte aghiade ,fi cerne d fm ditlealt , eV
maggier traditore che mua. 1 9 » ».
i/*G H I RO N E ucieBe.Etfeiungrandt.ACghirene.in. .
il treutrai à Falnnt .
v /4 G lofi eemmede,ò cemmedilà.Pereht à Iti .Algii fettrme
gli fiuti andar uagande. ff f. Et erafi riuefiiie a Me .yfgie .
iffO .Gianni à grande .jCgie tr con mille f lacere cenoAtC.
149 ì-Tante che à grande . aV" «» fi feteua mettere la ma-
ne Atc. Et ceneghfi a fuigranjifiime .Atgie. • J o 1 . .ACnictn-
m,cr la donna beUure affai .ACg". itox. EieBadi lui ce»
fin .Afgu ftefi f tacere CF diletto. 16(1. le ami fiu dt di-
fiiacne 4 fuefie mie carni , che facendo lare .ACgie ufacefii
cofaahe fot effe rfftrt fuditune deB' anima mia. 9 « . Jneitan-
doglidluu.cr P\ylgie. Af J. Et fiatefila maggiore forte
della nette feria camera à fin .yCgie. fax. Et rfiede io negli
A G I nr rjufi un mi uedete.i.cemmidi. 4 > • • Perciò ch'tBa
fiu AGIATA denna del mende nen era. Ita». Ciàda
nekdihuemmigp'i' AGIATI fuhaluate.i ano. Furine .
due
A 1 N N
dm gùiiMi dftu ^/tgÌ 4 U , cr di iium f 4 mi^lit f fatate .
I 86 i. S i cime AGIATO humu.\Aì>.Tiiful>tiif^tmt
u fin di ftttr'nlitrgtTt. loto.Str Cufftllitit, cht
fi ntded mtl ^^uU 4 dtBtttfi dtl mcadt, 8 ; .
Adagio , (r adugaxe.h'fdi alfifliu^*.
LI fitfihi fin itili dtUd ctntTddd. 1698 .Sfithinti yyt-
gh -4 u.f'edi d Tirrd •
N B LLRTTO.tllnftld itminciò d ftrtdr uid \ ttmt
ildtdfifienn fuciclt y^gntìltUt. 107 S.
^yiC tiO L.et antfid i und dilU Ptnne diB’^^intl Cdirul-
/<.i44). (liitjtt tyignti Gdiritut mi dijfi , cìjt uni dutfii
ttt.iSd.^ flint ftftlt rdcetnt'o Urtnildinni fdttdglifir
id ittcd dtìl'h G N O L CdkriilU.t 1 « . Af tjfU rifili -, tht
tra l’^gntli Cdirullt. 9 f x . Dijfe/chi mtltt le fidtent.fi P
^/<gntltGdlrKlltPdmdnd -,ferei'o{hfillddmdnd itn Im,
mterd mdi^heynd tdndild d'nn mdtnfdne ntn^li Mttndef
feddndntijtntdifinttilntdtd. 99;.
A N G E L l.ntdi di fnt Intn.
Nys D M /.SrnntgTi hdned difintd in U fiu fidd Id
Sndnfimd, 0 ''>nttytgnnfilei. itfo.
O, ldXnfiB*,P*i"‘i’>n tnfiirt. Imfercio che dIPdl-
ITI erddf di Ptyfgt Plfnfi.CT P^etldii. 9 .
^UOG TI.mdi difille A^^ndre-Md dmtfi.O'
iihdmdtt rdlijtli ^gt^ndnii enni.n.
Agognare, ftr dìlerfi,Tdmdrudrfi, dltrifidrfi,dnfidmenle It-
tnert PdUnnd imminente niid.O' infidnle ferixlir, ntnendt
ddlld Crted d^uir-Bl tifi dette dd d^tnidre^t-
me dd tdiudre, Ugndre j eU anidre, agndre ,dd Smuri, si~
X”rte ; dd jfidmd,jfidxnd i dd Alemdnid„y<lemdxnd ; Cf
Atri fimiU.NÓ he feri trindli tjfer ^ntfid Idi nece nfiitd dA
jlieedetuduuhir thè ijnini PhAiid f^d.
,AGR,A, tedile fer metd ; dd Jrnttifi dd fdferi djfii (T *•
gei. Et Igni Atrd eefd deeitifii,o,Agrd. te. Et ein AG R E n-
frèfuni.i.cmde. i 94 ,Chi« che Irefu refntdjjeri ,yfgre, ty
inteUttdlAi le ^firunjfrefi ddUdfnddend.no f .E G RA-
MENTE cimineunni d frtfldre dd nfiird.i.gTdndeméte,
(yfiniji Aennd remifiune. x * 9 . ah ineimineio li firingere
agramente le terni d. firtemmte. 1101. Cimineidndt ddl
id inginrd fdttd 4 ^nifid dtnnd. Le ^unle ,Ag'dmente nendi
rè d.grdnementexy fenerdmente. xei.ct fine nfntdti A-
GRI 8 8 IMO fngndtire.i.firtijìmu. AH.
tA G E,A D Odtdie.tuè in fidtere.Tdnti iene (y fi Agende
ternani n firmre Egdne. i f i ì-Hn/mte Agrdde ntfid. 6 9.
CiuudtidjciMdfiirdfin Agende di fnre.xi j.EtdineA-
grddei Ini fefft. lOdd-SenAunti lefedhe A.li fejfe. 1049
si imfi fer fdmighdrt djfm nttintumenti , fy Agende fer-
nendi. Ite. jjo.
A G SA Et fend.i.d grnnfdtitd . nidi Pmn.
AG VAE E,<y rgndle.i.fdnmente. che Agonie lield ne
tdnle tea Signor mie. 798 .ntdi ygnAe.
AG VA f A tue afidie^ngenni/mfeindimentiAt. Biffe-
filefneritehejgj dogli dgnntt dtl Seldone. 1 dù.Firfenelli
AgOdti delArini èinenffdte.ri.Jn ~*n hfei fi nfifi in A-
GVATO. io8f. yn^ Agonie di itn Irmtn fonti nfei od-
diffi A eifiiri. 1199 .Cinfirtdndili,thttgli d? Agonie nfiif
fi. I 8 1 6.
A GyiSA.‘.i» midificinde,i fermd.Agoefd d’nn enne,
fo. Agoerdd'dtadtiiotnnii.xìf. Agoifotbefiglun
fdrt le idtiitnri . 19x1.
AG yr E.i.fnngtnti,fittilim fontd ttt.Pu thè finte Pa-
gntt fané A tditionti toni, e « .niA oHo forlutlld Pera.
Afieilnreangli ACVTI fiiedigli^omonlitinghid-
It.nu.AtotiAfnelmgi.
AguTzxte, fer offettiglidre/i ftr lo fumo (y metd ;/ dite 4-
gotj^ Pingegne,eiir fenere gni firn nirlu, i firejt fer fo-
ri iene tlinndnifd. H^nnii felli ftr te Inme gli icehi A.
idHiiglifinfi nnonri . 11. /einghidlixguztinogliilnr-
otidenti.i.fdnnedtnli.Ti.yeggindiglidrmdliein AGV 2
Z A T A fchierd fnftrli ntlU nfietti . » 11. A G V 2 Z A-
T O Pingegnigli nmni feifiamentt dduonti ^ntllidht di-
re fi dentjje. 1 40 ■ Amergli hantod aguzzato Pingtgei .1.
djfiltlglldtl. 1490 .
A H Pi deltntt,(y Inmentonte . Ahi loffn me. 3x6. Ahi
ijonnid e mifirn Id firinnd delle dinne, 7 jx.cr iifrtn-
filtd ,fymindtiTid. Ahi lenditiri nei fine metti. ix4x.
er in dite di rifrenderi . Ahi enttaiHd tdtimijld ,tUd
eun ftftnd lene dinne mtt -, thè ufo fejfe il mettere tn ntd
een gU fcildri . 1790. Ahi nunferu del gonfie mende ,
ejk nen fi nergegnnne d'nfftnr grnjli V teùriti nel 01-
fi,ite. I f xo.
A MOTTA xA MOTTA. Et fer fettrt hnutTe Idde-
mifiithelgA deSn Etleelert A hello A hettd In frefintn-
Od.i.dleundniltd,ijHimte. 1698.
A r A-l* Ard LdtArtd. pilo nen Jdfendlrne,the afdfef-
ft il mettere in A‘n angli fielnri. 1790 -oedi <Hd ftructl
lo Autiere.
APtA T o. Andnre ditemi finejefrfftte ditone , the'l tifa
dite dnddrt Atene. jl freli tolte di dnd,tOd Amti ferfe-
lirld mitre ; tjOnfi in lotti i tefiifi legge : tolte di ddodo
Od d’interne ,ejOdn A nedtod feterln mdert,ett. 1697.
A 1 TA NT e, eieè Afire,gdglidrde . BiOd ferjènd Ai-
lente md fenere. fio. ErniillddeleerfefyAUdnttdilU
ferfind. fXf.Et nidete fine,AÌtdnte,ty ielle delld ferfind.
f 1 1 .Alta leggete AldOte. Nen ejftndedd dleonn fitron-
Aiutare, cy nitore , fer dorè diote , Nen tPA'Otdre 1 foutri
fiotti delle iefiii (y Alle terre ,ty deler fdjfnte jdtithe -,
mo di einfomore qnriti,ehe fi irenone frefenti. 39. Noi orni
regunt è Aeioftone che Odfet -, U [no oitd , ijodnriin^m fù
Atotori cr anfirodretty difftndtre.40. At omette meglu
è d anfertdrti,(y fenfir d’Aainrt un etdtunt,<y an eU
^ tre lene Pnnimt fon. IO che u il ondo od Amtnre in
^utlle,fhtftrmtfifetrd.i 1 ii.CemenelthiomiIndhiliné
gd dd Amtdrtl ■ 8 x f . £r tfOdU ufignerdird egh,cy diate
TdjfieglinengOdrdd,(y ìiuti rei’i 8 xf./>tim«r aiutaci.
I 6 I t.mdi dUd fdrtieelld Demint , ohimè onimo mìo aiu
timi , thè u mi mute. 1036. Ne fnete elio , fei thè oedn-
tiPbeilf,dffinddiri Dimmi Aiotdmi. X07 6. EtftntA
dltnnindngii aiutandogli Id fon mnetmi^ ,ett. 1076.'
ynd guodne mendtd aiutandola lo fertond,fi ddhoe
fefr dii unte ferititi tileri . 1994. Cen grdndifiimi orge-
menti (y frefli aiutandolo dffeno difenhiodnriditem-
fe d feteriHi de nerm gudrht. 1804. Je mi erede diMtn-
domi ldAoindgrdtid^fiameudnifi)fer glioiltri fie-
tifi freghi , tic. X 4 I 7 . Egli dffoi im di tiaPitannh\x ,
Odi. Snlildmmlefigiitidiedfd ^cr aiutarla. 1 f4x.^ r*i
di fi fettjferefdT mmrt dicono fitto di amlarlc.4 ■ o. Nen
ordiodiu d'iiutztìOAe.x jefooilid />»i’aiutarmc-
ne dlfindicdli. 17*3. Smxyiehtlidinntgiàmiforinied-
gune od xmtdTtni d eimfirre miHe oerfi. 901. Aiutarom.
mi iSeime,cy mellrorimmieimferre miBe nerfi.foi.El-
Idrun feteo griddre\fi hdoedld gelo [tretld, ne inoltro
monierd a iutacfi. x o 7 6 . Alo lo Annoio fregi fer Die j cht
tOa tdtejfe,(y lei d rioefiire aiucaflc^Yc. ■ 8 ( f . Ddcm iBo
jfierdodtjferexiaaa fio,thetPdlimi.i»f6. AloAnnofer
Du aiutatemi ,the u nen fio neSt irotcìo oefire mera .
itio.Ettlirei ijutjit ne U mtrtt Ji mtlti/he peraiten
tur* fi finn ftjfire aiutiti edmpttii fiiriune. }o.Et ntn ejfin-
ic nè firnili nè tPdltnna etfit/funji firnjt alenn» re
elauune tntn mermane. jn.EtJi ciò m’ha il mu Crearne fi
ir» aiutato, r/w»/» fimpre dt lene in me^lit fatte i fatti
miei. tot. Et ehi ha lifij^ni i’ejfere ^mtate,Cr ^«‘ernatr,
ragune')mtte lui dtuereejfereehediente^ filetta ,et
reuerente alle ^utatere,tr^euernatere fue. i d 9 a . j’aiuta
ua , tpuante peteua. a j f . /a ciò che fi peteua Taiutayano •
a a 3 7 . £r ijuali cefi guarderà egh , cr aiuterà', yJ egli nen
guarda ,e^ aiutate f itis. Le bauea marauigli^amente
aiutato. 404. Ma fi /ddiem’iiuti ,diueim’inirefie.9f
che m'^iuti dinenfiehi.t69i. Le^uali jfefi alquanti an-
ni aiuto lere fillenerelameneta da ^lejfandre lere man-
data. il I. Et fi nen à celare, che mi aiutarono , à fAo/a
perauentura per lare fenne , ò per la tare luena uentura nen
itftgna.f.
,yt/yTO, (Ti^ita fi dice een P^/liute de Becchini. 3 3. D*
ueP^ytiutemanifefie alla lere lilertà eenefiejfere.ai a. Che
igli m’è di’ une grande uliute. 1 44 7 • £4 fila fèlle riehiefi.cr'
apprejfe il ceujiglie, Cr P,yliule , cr chi egli era, cr perche
nenute, cr da che mejfe , interamente gli difieperfi.rit j.
Senc/l alcuna fatua di mediee,ò ^yliute di firutdere. 3 t.Nm
na tefà al fue .yliute adeperò.ia 9. che m ijurfie gh deuejli
dare eenfiglie cr^Amte.xo 1 a. Cemineiò a gridare .yCiute
„,Ciute.aSa. Ejfireeledirnte CT reuerente alle A 1 V T A-
T O R E fue. a a 9 a . Et ehi haiiiame nei geurrnateri cr
A I VT A T O R I fi nengh buemini?xo 9 X.Laferiuna an
ehira alcuna uelta A I VT AT RICE de paurefi,etc.tj97,
S t S A I VT O.piutefie Difaiutechefeccerfi mi perfire.ru,
Aizziadaà.imeande.cr preueeande adira cr è preprie deca
ni. Tu uai Pinneeenti iefiii dauanti da te caeeiande,cr nel-
le lere interiera metti ^jCejCande gli acuti denti de fcreei
cani, TU.
L carpe aPcddie ch'ie dice da deuere. 1771. y^fl digiune
della ijuadragtfima. 9 Ì. c/BlnefireneuelUre.ji. ,^1 parer
mie. 4 7 . o/B Pajhre. 1 a 8 ■ ,ytl piacere, 4 3 . yemre ,^1 men-
te. I a 4. Fare ingiuria ,yfl mante. 1 ( ; i.„ 4 l tardi di Firen
Zf ufetrene. a o f 9 . No ejfere da ternare in Cipri ,ytl prefinte,
1193. Cefi ,ytl prefinte amo. iStf.f/e ,ytl prefinte recata
apui tanta mercatantut. 1 9 ( a. re nen intende ,jd prefin-
tejttc. a 1 8 3 . L’andare ^atl prefinte in alcun luege fareUt
fiieej/ieTjjl . 1 f „jcl puale d frate dijfe.9i ,,yCl ^ualc rifren-
dende dijfi. 97- erti ipual fecereuemre medui.^ 9 . xjtijem-
me fi peruenma. 3 8 . Tutte da cape al pie impiafirate. 1919.
tycl urne . ^ytl lungi andare . c/i/ tardi . c/</ diritte, ^yil di
fitteMe.àglifueilueghi .
,yiL,AM ,AN N I fieni i Tedefihi . chtilntdi Francia
mette tregue fatte een gli .yclamanm meri, f 1 « adtri firi-
uetie ,^Uamani„.4lcmani, ,jtUamanni,tte.
,yCLB.yC.la .yturera Ceminciò P,yiUa ad apparire. 1901.
,ytLBERELLl.u^diterra picciili . Le ler celle pane
ePtiJi lettiuari Cr d'unguenti celmi. 1 y ao. Etfienzjtche
la eafa mia era piena di pentelini Cr d'A. ve.
Aìbetfrìte per aBigiare . Et dapiterle A.eièajfai.vfs. Tu
fai htn cerne ie fin agiate di petere cefi fatti huemini cerne nei
fiete A.xoio.cr per dormire . „ 4 d A. fi n’andò ficretamen
te een la Maddalena. 9 9 « • che andate era ad A. tenia fan
te di maeftre Mac{n. 1 1 vo.che in Remane frirte tanta nd
tà-yaliergarpeJfagiamaij.balitare.xV9Ì.SpeJfcuelieaMÌi
neahe anebera che iuen lette baUia alberga male.i.allegia.
a 4 }.,ytteienuime ifla nette albergarci, a o y 9. Ne già mai
mianenne , che te per ciò altre, che tene nen albergafli. a 47.
I cr L
Rmalde d’.yfsli ALBERGATO daunadenna.xax.
Pure fine la nette pei fiate lene albergato, a 4 6.rf demanda-
tele , deue la fiera diuauzf .ytllergati fejfe ; rifpefi , che dine
Albergato fi fejfe nen fapeua.i 1 xa. .ytlennaueltaper un
hifigni grande alcun Jùi cenifiente albergaua.ao y 6. Pene
fetrett auedereeln meglio albergherà' ò«u,àw. a 98. Ter
mu auifitu albergherai purmale.xat. Vene un alber-
gherete affai einuiniencemente.x i\ y.Au’alberghero' **-
lentieri. a o 6 o. Et in enfici Gululme finzjt darfi altre im-
farno albergo'. 149.
.ALBERGO lo yjilliggiamenti . Quandi efie delP.ytl-
lerge . Le prego addio CT luiahe la figuente nette me diane
heeno y/tlierge.xai.Pa Crjappi fi'l tue fan Ciulianeaue-
fia nette ti darà lume .^llerge. a 4 9 . che à Panu cr ai mi
giure ../il tergigli cendueejfe. 1319. c/f/ii deleifiime .ytlter
gè di tutti I miei piaceri, 934. Dimandò alla dinna ded’yytl
terge ehi ere. 8 4 3 . Sempre he hauute in cefi nme caminaude
di dire la mattina ipuando ifie dell'.ytlltrgi un Pater nefire,
cr una c/i«e Marta. xai.Et quindi alfue .ytlleTge l’Àlat
tè. 3 y x.Gianni ut ueniua à cenare . cr ad c/tliergi.i.ad al-
lergare. i y 9 3 - Fna mila nen trippe fornita di' A L B E R-
GHI.a77. Et in Fmnz/ giunte fi n’andò ad uno AL-
BERGHETT 0.748. Et netl'„ 4 litrghttto entrati pa-
rimente I loro renami adagiarmi, a o 6 o. Perauentura arri-
uatainune,ailicrghette.ia}. Deuegli fuet compagni CT
fi A LBERGATORE treno tutta la nette fiati in fille-
eitudine de’ fatti fini. } t X. jnfutl prime finne i due fratelli
ALBERGATORI. Cyi/ lar fante à man falua prefi.
783.c/ir««rALBERGATRlCE rifr^.taS’
,j 4 LB ERT.et ,-allori fi dice . ,yCndande s’auennein un
pratelliifialtifrimi .ytUùri eiremdate.i (39. Et dimelteal
tre maniere affai ifi,ytllcri fruttiferi. Et d'altri grilliti uer-
diJSimi cr rittiajuanto piu ejfere peteane. 1474- Mejfe le ta
tuie fitte alti CT Ielle .^lleri mane al lei laghrtte. 1 4 8 8 .
i^altre tra 1 ledi „alleri fipra ti tur de prato t’andorme diper
rande. 1 67 S .Le fielare tra Sala cr altri .^Ueri prrfri alta
torrieella nafiefo fiera 1 8 1 y . ria reno d’accfua chiarifrima, il
^ualedaunamontagnetta defitndeuain una uade emlrefa
da molti ./tllen fra urne pttire cr uerdi herlette, etc. a a o.
la eleuatc cime de gii .^Ikn . 8 8 y. Frimjiti ,ytllcri .
xxox.etc. Et erano quelle piagge (^tjuanto ada piaggia
del mezf giorno ne riguardauani ) tutte di Pigne , d'ulne ,
di Mandorli , eh Ctregi , di Fubi , di Per fichi , di Nea , di
Peri ,di Sufini , di ,Xuelane ,cr di molte altre maniere af-
fai di y^lltri fruttiferi piena, finzA Jfanna perderne . Quel-
le legnai il carri di trammtana guardano tmte erano lo-
fihetti de Qi^ciueli , di Fr^ni, cr d’altri ,ytlleri uerdtf
fimi cr ritti , ^anti piu effe peteane . il piane apprejfe fin-
ZAhauere piu entrate, che ifuetla donde le donne nenute ui
erano era piene d’.^eti , di CipreJSi , d’.ylltiri , cr d’aldi-
ni pini te len cempefiiamte fi chiumiue è di ciò il migliore ar
tefice gli hauojfi piantati -,cr fra efii poco Sele , ò niente al-
Ihora ch’egli era alto , mtraua infine al fuelo , il ipuale era
unpratoéfiherlaminutifima.etc. 1474 . PediàPrate. Et
ueil’,j 4 mete • le nidi (fi cerne il quadre teneua . ),yclleri di
E Ni maniera , de i/uali tutti fipra 1 legati Trala , liquali i
■e pedali fiefteueuano ,fi fiendeuanem tira rami, nm al-
trimenti che fipra le merlate mura fi molhane Calte tirri
imhertrfcate . le einohhi mùm nelCune de tanti gli anti-
chi pedali di Battei , CT Filemme , pieni nelle lere fimmità
di regefi Palme . NelC altre canto , altiJStma, CT cm eter-
ne frendieralanen piegheuele Dafne ,<juià nei fimilmen-
le fipraflanie . Nel terle tante era C^atlleere cercante d
cielo
INNANZI
6
A I N N i
riW# con le fimmìù ,nel tut fedele fi muto il fdneiuUe CifAttf
Je ,€^d cfUétrt» U erefcente ^jibete lede dlToccht» ,
(he ^frutte mede, inme^df^uefit fi fertdne annetterjt^
ti meln Melurancs eartcht dd una heru di fieri dt ner-
di frutti , di dordti , fi uedntdfie^lt .u^lhert d ijudli Id
mifrrd phillis jfiettdHte Deme^Unte diede frutafte » O*
gli ^drti Fteln djfettdti ddl Cerh * , CT* le fideeuoli Cdfidgne
dijfe/eda affrauefle , fidte rùcdre dd ^^mduSe , O' nel
mex^ delTdverteluége , forfè di mn minere gtdndex^ che
tfuelie (he il matte hnfitliene melo con U tdgltente fcure fid-
Md una ledifiima (ì^eiA porgente grandifime emlrre , een
gli dmpij rami di nueuef rendi (druht , meflrantt lieti fi
gnaii di (epiefd prole. J>i aaefid parte pajfai neS'eppefitdJd
^Mdie cerne la prtma d^^liert mcrij nrcendata ceneùlu . sda
mi mefiro fepra Pune decanti P antico rtre \,fèprd Palerò con
té il paStde yiiue , caro d Pailade molto , di ramt pieni fi ue-
ded , CT di frondt figoificando con akhondenoU fógne i futu-
n frutti. Et Panguìod ^nefiofeguente teneua la frigida No-
ce t dante a fi medefima ce i fuoi frutti cagione d^a^ifitme
battiture . Et nelP altro un*olmo ainfiimo congiunto colle
dmtcheneliRllere, 0 ' cede nfattyili^tt tra (fudli gran copia
di pungenti Pruni tedi dt ucrdt frondt , Ct* dt ttanchi fiori .
Quiui tn molte uerghe fitrgeano ^j4uedani,c^ ptu prefio a fil
chi correnti pieni delPdctjud uerfante dada argentea fonta*
nattrano le mtfere firtde di Phetonte , CT la piangente Drte
petO^la lenta Salice ,C^ fi d dolente Jdalago foffe fiato
mutato tn Pino , io haurei detto , che ^uedo , che ijut in mezj
degli Jcopertifilchi midi foffe fiatodefio.KuU poi ^fte luogo
intorniato di ^artt AfeUgranatt^t in una parte mi parue co-
mfiere , la piangcuolc pianta dcUa mutata Mirra atton-
deuole per gU firn amori , cr" mde le mutate radici del Gel
fi col fuo pedalerò' co'*fuot frutti per la morte dei Batdoni-
cigiouanittr pieno di fioriti Meli, tr la pianta dantegPtn.^
etnfi , fiata non molto auanti mutata del Sole tCT'd Cornolo
di poco tornato da udire la Cethera di Orfeo , tT le care Mor
ime ada noflra Dea , CT' Peceelfi Ctregto , cr d Ux!!{o Sor-
ho , 0 *d fionejuo CorheTgjio, 0 ' Paltò Eaggiot^ il podi-
do tx crefio Buffo , (ir pm altre ptantefCtc.EgU entro tn h»
giardino , CT uenntffene jÙ per *>V ALBERO fino adu
finefira ded a camera mia. 67 Et apprejfo eofi ignuda n^n-
dtate fifra ad alierò ò fipra Ima ijualche eafa dtihahi- .
tata. I 6 I o.Kna nameeda fornita d?A . (T di ucUttr dt re-m
nu.tty^.
^ R B O R 2,xATlrrfiedt,etc.id fuo Inogo.
xAECy N.in ucce dt ^^elcuno. Egli mi pare, che ninna fcrfiu. ,
maJdipiaUhahhia ^Icun polfo^comc nn hahhtamo , etc.
Pm che A. altro era tracondo.% s*Mefferio ho anthora A.pec-
eatOtche io non ui ho detto. to$. Dir noi potria^ ne prender tn-
tcnttone d?K.mortalgiamai. xxx. Et A. gmnot come poteU
meglio yd tenne tanto^heerc. ^o 6 . jP andare al pre finte tn
Aduogofureihefaocrhtejf^.7S-NoncMrddatPA\.CV N A
cèfa. X 6. Ne atuidùiPA .e fa. ^4. Ne ut per coi tua dP A . parte
d Sole.7 d.SenxA fare A. diflintiomedaUecofi homfie.so.Di
potere A. paroUdira^ij. àhedi porgere A L C VN E eo-
fi addomandate. x t .Come che delle altre A .nonf^firo partn
ti cr congiunte iPalcuno di loro. ALCYl^I erano do
pm crudn fimimento. x^. Se pur A .ce ne foni, r p. Tal uolta
fenzji -A tCy.NO. ^^.^A.e»nofcrffe.i%s,dte^uando A.
’yuole Ifonorart.d' fuo amuo ,etc. x\%7* Senxjt A.adeg-
gtamenio. f.
D s RITTO .f . puntalmente.il Sole offendo già à me-
KPgirrnofalnot feriuaallafeopertd.y (^ AL DlRlTh
TO fifratltenerocorpo .i,àpnnt4»t^4\.
L N Z I L
DISOTTO, mfino àtantOfChetnneggatuifian o,
Fieuole ,(r A. di tejche adhora non fi mgliono i colpi rtjpar-
tmare . r h.
^ LI. Molte uolte la notte uol'o finzje ali. 9^9.
tyi LIM ENTI, cioè Nudrtmenrt. Per t^ueSlo urcchio petto
dal ^ual tu prima 1 nudntiut A . prcndefit ftftego ^ cr al-
trone x^ltmenti Nudritiui . ri.
A\vt 7 xttfiatare. Mortegli alxfi la uifira ded^Elmo CT alito-
nclmfi,poilaroichiufi. r h.
L tP. Si come colui che utue ^^dP antica, xa^.si tronarono
Puna^dPaltrapt per amdfacongtnnto etc. 4 i.fmtrafjor-
tato ^{PifUa diponxj. ^ÌPhora del mattutino. 9 t .
^^^hora del mangiare. 1 7 1 .tte.
tX L iPì N C O NT R o dtnot Urnendo >»# forefiiere.t.uer-
Jo noi. 1410.
^ L iP^A NT IC ^,al fuo luogo, etc.
^LLxyf, aduerhialmente . Et ^da fine fattala rifinttre.
1 1 7^. i.e taude mefje .^ILa reale,%t a.Ma che nhanefit fi-
tto ^y 4 da (mona fefìoueihnt fu fiorini ? 1 7 B 1 . il Sole già à
mezogtomofalito ferma ^^dafioperta. iS4t« Calandrine
gli tnuir 'o a cena ertale ^^a trtfU t.ada mifira. 1768. Ru-
xjindofi Mejfer U monaco troppo con la donna t^da fiapefira
té ete.i.finrjt freno. 691. Etjo intendo honorare mot .^Ua Per
fiana,etc.i. fecondo il cofiume dt Perfia. 1 1 8 6 . ,ytrmtr rian-
dò egli ^ila Catdlana.t.come t Catalani, xx^^.Et
ilt.» 4 ll.^te.a»Md.cU itilef. C 4 f. tme difitjd . £t
fer U^TtmL-^BaCÌt»tnt.\ 344- .ylUét HimttU. i 6 6.
^B. chitft. i I . ^B* CK/4. 3 S. ^B. Tt*.ld. 174. c/4/S'4
iujirdfMti.f 7 :^B 4 lnr,tià....ric. ALLE Imtdmfre.
7 ..^Bt f»t rrudiu. 997. .ytBt nd^nirlt. 1939 .^Bt md
m..o.^Btmdrd..C.^Be^fiiltHKf.it.rtc. Ogni Urd che
iemgiu bene ngturddnde A L L I ntjhi nudi di ijnefid mdt
71114 . 4 6. X >4 niighi,ete.^Bi ^Hdli net medcjìmi^re. 79. Et
ALLO hdbae cnefimidd. 1178 .ydvrtn Id fdnte fdueBd-
Tt ^Bt faidre. 1 7 9 .-.ylBe ingiu.i.dUd chi»d..ytBemgiM è
fnreerfdPde^iid.7 ).■ ete. Send dlcnneecfenitnidi dUn-
ni che neglune che .^Bd,neBdideBeftc. Ut fi dnflichi neBd
fr.fd, cr nei nerfi n'oJe nerrei dd iptejli fiefere, chefetcnd.fi
dire nel nerfi er neBd frefd dU.ne lefie Ujece, ferchc dnfli
acre tdl cenfiendnte? iejdfiunde melce cdgieni che ni fi fecrth
bene dttefidre d tdl frepefice ,fi cerne fnferfine firinerci een U
t,fimfhee dncherddhé’t cemmnn nfi dctld frefi. fid tn cencrd
ne , e ben nere che fimpre nel Beeedceee fi trend dnfhcdtd U
l,(y nel Petrdrcd een l fimpltee , nfi» berd jneBe che pm
ti pidee .
^ E /..yf D ISTE S d dnt : H idndBe ijndnde eel difie
fiedpeeerrtytBddfiefd. tn.
Aìhfiite. dBdpdrtietlldldge.
tL ..A M ..A N I Tedefihi.nedi yfldmdnni.
Aìhegire.ptr dmplidre^ldtdir itt.Se dJifiidnte tHIÌatgì U
nelirdhentfld. 1 .69. Art m dltre dijfelntunt alUr^andofi
jndnte i fieendi j md eie. ij. allargo' /r/»rv dB'dfiidtrdle
tteere. tn.
Alkttart . dldfdrtueBd Latte.
Alkchare,^ dceencidre. CenirtrU ìt <]nel tU fdrend pei e'hd
nnte hdned fidile d'dBechidr fi. i . . nedi d OrmtA.
Aiiegate.pir djfrgndreje ddetnrre in teShmeene . Cidfinn deBi
dnrpieiidni diema fi egire fin dmdte dd tei, cr m eie adfit
ne dtntrfi diti deUd gtmdne per ddietre fatli dSrgand m din
tedtfie. r u.
y^LLE a a Jyi M E A'ToJe ,ABenidmente y€ iftidlifd
Inege dienne ylBeggidmente prefieere. f . il frego per ylBig-
gidmentedeBdfiuneiii-, eheeie.itsx.Sndntefneeeiehtb-
A I N N
te édij^Se^^idmentt ilei mi» JredJ»,ì% 47* EtPhéner
ne&e mifirie e»m^a^i$i fi^e ejfere grande ^^Ut^tament» di
tl utdtre^o $l rùtrdarji dtUe adiurfitÀ m
éltruifiulc ò dimttttiC4t$^<tJ> rteare A .*ÌÌf fite. £ P*
^LLE^T^M ENTO,édfu$lu 0 ^ 9 .
^LLSGGJE R^M ENTOXhetu ddA*deSd mU
pend alcund Itimftitd fdcàtO' fdcci dire dlcund meJfd.L^.
Aleggiare , per dUe^enre.S'dleund mdUnctnidgU dffltre,
hdnn» m»Ut medi di A.tpdtlld,! Xredend»f% ut ctdl^mfdU
mdnifej^d mtd multnetnid. A./*/<
^LLEGREZZ ^yÌ.Uletitid.^U€odìtd,fejid,^ 4 udi 4 etc.
NeSd fiprdlfoddte pietà et ^Sefref^ materHdle permtfir»
dlcund pdrtld dire, j Ì7.C»fhu fu etnfrdnde x^Se^ez!^ et
c»n maxdmglafd fefd Ttceuut»t<T dfesltdt». ^$6.Etdd tam
td *j4llf£^eC(d fiprdpref», ^xt.tooo. Et c»n ^dndifimd
A‘dCdJjdi Teidlìéfe n‘*dnd»r»M».7 94*C»n A.tmompdTdhtle
i fu»t f»refitert mifi d tdudd. xtB6. sedi mirulnle A • »ccul-
td fu ripten». 188, L'di^enddnte xA^ej^eC^ » eli^f e^tl
reete. 1967. Etl’'x^Be^ee^(r il 967. $ j.
8 3 . Et ^id fdppidm» che duuenne di /unenti» Tdlud ,dt S»f»**
elctC/' di FiUmenc, li ijUdlt ne duri djfunni utuun , per
le^rt7C{dm»rtr»n».Et ptmeitfd.O x^Beffrez^ld tneflimd^i-
Ufi ddett» n»n mdt finttt»,o dmcre inc»mpdrahtle ett.PH.Le
mudnde mentite ALLEGRI tutti rrun^Uren», 1 9 7 J- W
e»nuitt» che tdctt» prinapi» hdued hdut» htlU ALLE»
G ROjine .7 9 ^*
AHcgrare per letitidre. Per gli l»r» (igni BeJ?i s*dttrifldn»,et
i^allcgrano. 1 0 xj.fegmr» 4 Di» » KT' fi egli di ifuefld uen^
dettdcheiedtte prendemi fdcetd allegro infime Jl» finey
f»me nel cermnetdment» m'hdfdtt» etc. 1834*
Rallegrire. D»uert Id hrigdtd Rxktgrdrec»n dlcund neueU
Idddrtiere.xx 9»xtSs*907. le d»Hne,uedend»gl4fidmpd-‘
ti tutte fi rallegrarono. 1^71.101 8 .P4rive l»r»y cheejfe del
Id l»r» uenutd fi rallegra Aero. 1487. Carifitma mddóna ra!
legra ti fihe per certe tu rthdurdi demani tfut fan» il tue xAld»
irundin» .784. De&e ^udli cefi, pereto che heBe O* erdinate
erdn» RALLEGRATO eidfiun», cenfefid mangiar»*,
n ». 7 x.Ejfendtmi di hauerui uedmt» rallegrato. x$xf.Etp»i
che i mari enfi di cidfèun» tuttatre rugiendti hehher » , CT*
tnelt» piante , CT m»lt» rallegratofi tnfieme. f a • Et ue^
drete felahrigdtd fi rallegrerà', fM4iMZ«MÌ«r(/rr4. 19* 3*
x^l<jUdHtd fUe prefldnd» alle pdr»U,yn rallegro*.
1191.
ILE r, dSa pdrtieelld Ut .
Allenire , per placare ,humilidre.y»e.i4t. Umie tri^mUtie^
ni, etc. ma d\nguent» deiute non ejfende allenite U ptdght ,
per egni bora tnaj^tfeene. FI. Sadec udend» le pareUdi
Parmenene , O* uedende il don» tutte rimafi ALLENI»
TO. FM
Allentare . medi alla particeUm unta .
Allettare,^r dttrahere a fi eem dUce'X^.y'e. tM. Con gli eethi
chtufi 2\\tit2ndogli humidtfimntfitc. FI*
Alleuarc,^rr nudrire. Hauea i figlimeli fatti xj^lleuare in Se-*
Ugna. 139 Z.che finzji mai dire cut figltueU feffi , dtltgen
temente a I leuaffe,€7' tefiumaffe. 1387. che infime da pueto-
la Phaueud allenata. 16x7. Etfi anchera perche in delicate^
V r allenata, a dmx.NeSdhrutturd di uJtfitmt hnomtni AL
L E V A T I.* 9 3- Ddlfiu^uele con diltgen^cji ALLE*
V A T 0. 9 9 7 • Olande celui/he nodrite allenato o* erefim
te (opra monte fitc.^ 9 8 .r^allcuano con gli altri fanciulli
deBdfuaetd. ^1-9*
x/tLL E VXxAAt E NT ole xABeggiamento.x^ifandeno
di ciò xjideuUmente di mefereden^ nelle m^ifit». 1 8 8 . 2 >«*
ANZI L
p» U xASeutdmentodelm»fir»pefo.i.depeil parte. PH.
x^LLEGG E NTO.dlfuoluoge.
Allcuiarc.7/ medefime ch^è alleggiare . Non treuand» mode £*
alleniare lafua denna dal dAore. 1 6 o s.Ejfind» la pena alle
uìitz.x 6 fx.$luelliejfiere dal giegeiUeuiit'ì. 1964.
xALL HO R xA-i.d t^uel tempo . Ejfind» heggt alquante ri-
Plrette le leggi al pidcerefihe^ytlihera erano aie. 4 4 . Dijfixyd
Ihora EltJJ'a. s 7 ■ Eifiefi A . tl Pellegrino. 794. £T4 x^llhora
perauentura» quando etc. 1178.
x/* L LO DO L E.uccellt neti.Et le A.mitanti Vhumanect-
there celle carne ceminciarene 4 riprendere il cielo, M .
Allogare,^er lecare,p»nere.chtpetreUe dire quanti où à dilet
te Idfiiaren» le prepru fidte,(^ alloga ronfi nelp 3 trut?E F,
Et cefi hduende lafua figliuela 2\\op2t2. 48 9. cheinaltra
parte hduea allogati tjmi penfieri.C i4.Palcenefitc.il quale
peretttmamente2\\o^2iohauea.xiio.VerUlnlUAl.LO
G A T A tutta la fua famiglia. 1 7 8 .
Alloggiare per aUKrgare.Ceme/montati furen» gli camalli al
ioggiarono.a 3a I . Ejfind» a late all'^afine fuo alloggiata
lacaualladidtnCiannt. 11 1 x. ritentile proprie cafi ih lui
fu alloggiato in cempagniatPun fuofigliuoi». a 1 60.
Allontanare. aBa particella tentane .
xyf tto P Ix/t T à. cefi» fatta con opto. CT x/fdoppiata fi
Ugge ne teftì più antichi, CT in certi moderni fi Ugge allep»
piata fihe ne Pune ne Poltre mi piace.Et cerne gli hZiea data
herePacquaA.neucenefcendela. 1119. il medie» auijàndo
cljePm ferme finzA ejfire alloppiato non feìlerehhelapena .
I o 9 B ,ta moglie di ~)rn medico per morte mette "Va fuo amate
leallopiato/ff *>aVrr4. 1091.
xfitLLOR 0^1 taure.Trattafi laghirlada deS?A . a 1 4. Jfr4
piene di x^UtiJi ciprtjh,cy ePA L L O R 1. 1 47 4.
xA tt y /• alla particella Lui.
xAtt y M I NxAP O, cr iBuminate.Cen occhio A. di ra-
gient. xA Ai,
Aliungarc,rrf. ntdi LHnghezjtje.
xAttVNGO xAH DxAR E. i* dopo lungo tempo, che
A.perferzA •peramere le cenuerreihe fare etc. 4 1 3. A.ejfen
do Puna denna andata in qua Poltra tu la , etc. 7 a 1 . Per
fio cheto A .afiette infelictpme fine. 876 .Miferamente A. fi
ne trema prefirata . F T.
xA LM xAfin uecedelPanima.yo.Pr.uPleBe.peruenne k toc
fiore ad 'yn'hora amore cr Pa .del corpo al figltueU. 1064.
Ifx tuttigltalm lueghijèmpre tl Ree. usò xAntma,^ mtpe~
TÒ direi quefie ejfire errore di iìampa ,
xAL M E N, CTxAI mance, La. faltem. Egli tu eenduee ^>f/-
36.fr (rrc4TMr4/rr«/,à ALMENO ;/
Uro contado etc. \6.A.ttfoie cetate d^henore j che ctc. 13(8.
Qu^a partiteBa xAlmenefiqueBa che in latine fi due folte, »
Dieefi anchera dimane» .
xA LO E, herha amariJStma. Et feceU confettare in xAleepati
co Jnfeo. 177 s .Calandrino d quale anchera non hauea fiuta-
ta P amaritudine deìP A. < 7 « » *Scnù q^tui'^n marauigltefi
odore di Legno A. 1 938.
xA LP /,CF' nel mene fa xAlpt,tht fino neenti altifimi . Fra
U rigide xAlph Cy neUe diferte jhelenehe. 6 f B .
xAL PRESENTE, ctc.xAl quale etc.al fu» luogo,
xA L xA N TxA fide prefiande aBe parole >« pocefi ral
Ugrò, 1 191.0» A L Q,V A NyEdeBelerefaMti.6 9. Cen
xA^^ttante leggiadre parete, r f 7 • Cem xAl^^te carattere •
1046.A L Q.V A N T I d'/ pajfoti. f 14- Et dopo xAlquÒti
di.i%9$, Ejfind» fuggi AL QV ANTOri/Zre/rr/e/^^i.
4 34.'V » pece Luogo Adentano.69.Et dopo A-fentend» tl mo
noce ete.i . dopo poco fiati» dt tempo. > 3 f hauemdo xAlqua-
te dcBa
A 1 N N J
t$ deSd Ut lingud dffor4U. 4 C f * Mé ili forni ho^
mere kM<»mfoJlfnt^t€*
t/i/. n D J.t,Ufrro.T0ltÌHndfirdK-dner$HxJniò m
turo dt FtTenifufctrtM. 10^9.
R R.lHfnVh.x 11.75^4 PA.x 7 ttfottéfiil frt
UdlPxy*Udrt.$A 7 »
Alterare , mnrdre,pfrtitr^drf. Deh fiettfi dtnne , cht eredero
ftftlnU tn UH fnnt$ mn eurre e»fi t^iterorf^r t,
1^4 r E REZ Z ofJitff^dnderJd,ldfMffrind,PxytlttTex^
gtii X 1 4 )«0 ^ la fud tftnlt 'd ^ A L T I ERA dtui
muto, t 19 6.L^A LT I E V, O urjìré dmm»,7 oo-Fra ^Mef*
Freffié loldonKffi A. 1 7 4 0.
^LT E Z Z^ la Ertel^^O' dtnetd lo parte fitperna , <T
la frtfénda.Saltti ad a ^ytltex^ de re^nt- dot. D^A .d^ofti-
dt fitttlt dtudtmeatt. 4 f 1 . L*A . della fnlitd J'Uria .
x^A^.mterntate dt ftt menta f nette dtnen treffa ^^IteKr
^4. 1 47 y-Sdlitaalld glerteja della phtUfiphta .
1x61.914. Et fi cerne la Palma tm uerfi L’A L T V R A^f
fiende/tc.i.^teiO^iRflle Rime d*Au*GÌttaua tanta ac^na
tyfiA L T Ai»<Ty#i/r^jf/?f pei,ete.^o$, St A. tmprefa
hanende fatta etc. 1164. Mn deuejfe pcrcuetere fe nen
L’A L T e rem. 6 B f .Giacchette freft^lt A LT I ^mdarde
ni. f 14- A rranfennetl cercare fempreePamare denna di
pm ALT olr^na^iecheegltnen e. 1 r A •Fargia. Ku,
l’A L T I S S I M a fama del miraceUfi finn» dt Salame-
«e. I o 9 sXen ueci ALTlSSlM rttiefie in merdere,
ef r. 9 4 ) •r/i «m;« iempefiefi y tl anale facende t Man AL<-
T 1 S S 1 M Ifdtnifiledne C«rrw.)oo. clt parne ndtre nn
grandìfitmeptante, 0 '^nat A^mefii dannadenna. i%99-
A.F4 ^i ah* ALTISSIMO C7' neUle amereà. *ìiitni
mando fnert nn*A.firtde. 1 07 9.4TA.M^^it«i/#r4/«. 1x61.
Neimmartteremebfne.O' ALTAMBNTE.B3f.1406
113 3.4Ì zXzMt.S^U tento pA •petejfe il eeperchie. 3 4 9 .aU
sandofì il Seie, 1 369. Perche A<i gheroni della Renella.
i/if . alzateui i panni. 1361. ^l^nante tl Seie tn alzato
f I i^.aX'zo' latefia. 408.A. f/r4^. 1 X99. A.tlnifi.^df'
A L Z A TA alienante la lanterna. ^do.Gtanni AL Z AT O
tlmfotCT' ricenefcendejìtc.ix^^.Et A.tlhafenele tneemin
ctoàfinare.t 6 oo.
Inalzare. A/4^4 inalzando// SeU ,parnea tnttt rtterna*
rr^r.i 971.
cX/ TO Posero e un cafieSe in ^nel di Lucca denei
una Radia neBa ^uale ajfat menacht ut flaua , cr pero di-
ce tl Reccaccte parlando dt fiate ÒpeBa metafencamente ,
O* fin:^ riguardare ad uno fne cappuccio feprpl ^uale era
tante untume, PhaureUe condite tl calderon ePinltepa-
feie.t 449 »
^LT R ^^.adie.Niun*A .medicina ejfer centro aBe pelUlen-
Xf migliore , che etc. x6. Et pereto che la fatica , la tfuaU
A . netta he prefa , etc. 1 3 7 f • che egli ^Itra netta eonfef-
fate fi fejfe. 9 3 . DaBa ^uale ,ytltra netta hauea preji U mef-
ye.9f6.Fr ALTRE nueue tn loro luogo nen foprauenne-
fi. 3 1 . L’ A LT R O htert aBa parttceBa Htert. NeU'A LTRO
mende.%90, chefareme neo,dictna PtuPalP^^Uro ,dico-
fim^% 9.
xAt-T R 1 . uedi al fue luogo.
RT R E S j 'e fimilmente , parimente anehera , non molte
s^ufa.H che al prefinte fu caro y o* aBa donna A.4)^6. Pofe
i fuot figliuoli 4 canaBoyCy' egli ment atout A . 4 8 f . Egli A .
nifi nternà.tax.Fei nen conefco,nelet A, f 77 * Penso dt cefi
deuere fare eglt A . 6 3 B . Ff /4 denna A fita dome fi tea diuenn
ta. 6 Bi./e A‘ijuefianettepaJfata^e.t 9 )x. M icapeBi A.
mi tagliafii, 1611 ,Ma eglt A.cominetc 4 piangere . 1956,
N Z I L cr M 7
Et petreihe u andare la Infogna, che te ucciderai A • tefie lui
come eglt me.t.cofi.j 3 9.
xALTR ET S T^.i tanta altra Lat. tantundem. Con
A.uernaecta.xiAf^ Poiché miBe notte ktfitate rinkle C7*
A L T R E T T A N T E 1/4 /*/yÌK hafitata. 1 6 1 .0 dtaanzj
4 (/ ALTRE TTANTl J*#rf///^i//ir/a/f#.7 64*C#ii A L
TRETTANTO pane.ì \4\.cheualeaneptrauentura
A .8 f 3.^/m che dilettar nen delia , anehera A- parlando
ne.xojt.
LT R i. Sempre fi trotta nel primo cafi del numero del mena
CT dtefUeBodel più.CZ x^ltrut peineglt altri cap dtlTun
numero^ deTaltro^etc.ci crediamo lanofira Ulta con fm
forti catene tffere legata al neflre corpo, che ifUtBa degli A fi
fio. SI. Et degli A alue,etc. 6 9 . $2»/ A .lutght dUetttuoli af-
fai. 7 t .Molti A.amtct iZ'firuideri del Re.^\6. Et nel nu-
merodilmeno./nttndoie/ltcegli^ non A.hahtia^utfio it
neficie. f xo.che ninna perfino , la ^uale haiita alcun polfi ,
cr deue pejfa andare /eme net hahiiamo, et fi a rtmajd Auhe
nei .t.praterijuam.s o.
LTRO che. Et Un che miBe neh e ragionate ne fojfe A .
dilettare non deiiaatnehera altre tante parlandone. xo 30.
xjtLT R IME NT i,ct xytUramente.Sen A .che etc. }c,Ma
eBaandrà A. 9^»Scnrjt mutare A.eonfiglio.j 30.
LT RO N D E /le Ìeee.i.da altra parte,ò per altra parte.
La nefira oltet^JaBa eguale «^if 1 mia falute uenire potè C7*
if#4 A . 7 o 3 . Non io perche piu di ifuk entro /he epA.fi creda ef
fir fiato tratte.! xu^.Facendefiemitamjtdtuentre A. 1 f6.
Et per lecu. Et riguardo fi x/iltronde ne potejfe ufiire. 1601.
LT R O K E /tee in altro luogo, o nerfe altro luogo. Non uor
rei ejfere A . 1 1 1 . c/f me eonnten tpuefia fera ejfer e ad alier-
x^LTR V / necafi eili^ui/ie'e,altri altre,alcuno etc.O'pri
ma nel Datine. Seuf^a ifUtgli fiorini che egli haueua à dare
A.t 449‘Iofiimechteglifiagran finno 4 pigliare del iene
quando Demenedte ne manda ad A.i% i.Percio cht te mila-
jetarei innanicj morire , cheieeofaduejh ad ,^ltrut. 603.
Et ncB^x/fccnfatine aiiandenarene le loro cafi CZ' cercaren
PA.x6.
EtneS^x^hUtine.EgltfitreuerahauernvJfe tl Lufigniuelo
ueBagaiiia fua,KE' non nclPA. 1 a a 9 xhc te da A .che da lei
udite nen fia.699.
xjiLZxAA E/tc.ad x/tlteeja,
xjEMxAB IL E.Ve.La.etei ameuele,amereuoìe etc. Retjfjfii
ma fonte la ferma fua C7' poco A. r i.A M.A B 1 L 1 donne ce
meiunetèla pietà commendata y cefi , etc. iX94.A.den-
neficenfanamente faràgnardate etc, 1099.
x^MxADOREfZ' xy 4 matere le amante Jo innamorato. Le
hauere eletto fame cr ualerofi A.4Ìo.Nenfinthted4,nefià
ienePatrenderead A.etc.fo4‘S\leune A.haMeJfe.949, Fa
cefi et lieta fignert etc. di nueue A • 1 1 3 o . Troppe a^haurni de
gli AH ADORI, 949 ‘nedi,xy€matere.
M xALxyi Tx^.et Malata fi dice pin tofeanamente j cioè,
tuferma.ancerae forte A.lafigliuela,xx4^,Percioehe /ènte
uoglt ejfecntori 0 mertifi AMA LATI. 48. 0 \Jfere AMA
LAT O heiie per certiJSimo.xooy ,
xÀ Ai xA A! O x/d M .^AN oà.pecedapeiJtpHe/ipece/n-
fieme/i meentanente/teè Puna mano upprejfo Poltra A,,A
mano doueffemo entrare in camino, f 6.A,x/fmano tncemin-
ciorene le genti ad accendere lumi. 1 1 l.Etfiteui faro fatte
A mane capitane. 1913.
x^ At x/t N S xA E C 4 impune , reius integrit etc. Et
^Be con tutta la ciurma fint/O perderne huemeheiiere A»
9, I due fratcBi alUrgatm , cr // ler fante A- pree.
A
INNANZI
yt^^c.ueiid Mm$.
xANT e,U tAff*délfre, L\jfettutfi pétroli iti feruentif
firn» k»7o6,^AHÌt trtnero u mai etftfdtf A.ttme rV Zt~
m 4^7 t ^.etne^urfi de^Hd di etji fattt A*t . Q^undt
tTdUdnt A.dm4tefint ,0' etlHthuucrefimmdmtnte (drt.
77 i,ElUdt medtJtmtU mando di fu* caro A. x^A^.otdr»
A -del ijUdl prima fui^ Deh ptetefi dtuentd. 8 8 x . 5 / pemo di ut
lerthduneunudlertfi A.yto, Et difu* eutre dtetfi'o t^ued*
del rmrt* A . 9 3 B . id^f* mi* ntntll* A .tutt* d't mi fcriueud,
1797. sUd tr»u'o il e*rp* del fu* mifir* A .ne^uafl» ne c*r~
r*ttt»to\o. che dal deltre del perdute A» dalld pau->
rd , ete. 10^9. Dal delere preje per l» perdute A. 1 8 o f .
JTf tduttfeal fu* A ^ il mando , il ifUdle ^td eert* del fu*
dm*re,ete. i6fi. CtnPA-fu*-^ che ^ià in parte era eeu^
ttnt*.x7y%. Et c*fiil fugace A> fenrjieeil* godette della
fuj cara denna. 1^93. Uveite parole afcelt'o Pa> con gran
piacere dramme , etc* *7 93- Dimenticato il fu* A< 1 6 f 8 .
gMagiouane^Kd tu heU* A^dee donna appagare.xax x.N«i»
come A . ma come manto. 1x96. Et nel Femimn* . Cefi dt-^
uentfle u*t fua carijìtma A. 760. Douei noutUi A M A N -
T l g^^id CT* piacer prefir* del Uro amore. 984* Che i due A .
cefi Ignudi come erano yfojfer* prefi , legati. 1x63. Ma
ghjuenturati A’Uergegnandtfi.x x , Le donne fofiefe Sia»
mano ad udire fi i due A.fojfero arfi y uedendogli fi amputi
lodando iddi * , ete. 1x71./ due A. ilettero per lungo fia^
ti* infieme. ytZ.SÌ cornei giouani A. molto fiejfo fanno .
1 1 47 -Cli A per ufinKjtfempre fi addattano agli aceidenti
uoctui rt.
xA Ai xATxAO* xAfftatore ^l fu* Intgo.
xA AI A N Z xA'*Anam*rata^fata da antichi Tofiani. Qx^e^
fio paefimaleà lui gratiofi non gli potè concedere per A.
hna d*nna alla fua mrt tt deintayttc. r 1 . ^l^epo uocalolo è N 4
p*letano,cr eontadmefiOfO' l* p*fiin bocca alla Fiammet^
ra parlante jH Napoli . H che fiejfo 'e fiato ojferuato dal
BHcacci* di porre in bocca à gli parlatori alcuni uocaboh del
loro paefe. ftenche alle uolte,anzj infinitamente egli ufi uoca~
bill u*lgarij?imt per tutta P Italia. li che fi eonfiderafier* col*
ro \ehe fihumall^no udendo ufare un uocaLol* ,cheuonfia
Fiorentino , tacerebbono , C 7 ' giudicherien* con gli gtudi^
eiofiychelo firiuere Lombardo y lo firiuere Manhigian*,et
lo firiuere Napoletano pur che moderamente) tra le prO’-
fi Tofihe non fi difdice , ancora che la Tofca lingua fia
la più colta . Et jet Greci hanno PxAttua , P Eolica , la
Ionica , la Dorica , CT' la Commune . altrettanto fi ne può
fare nella lingua uolgare. EtficomePxAtticaèfiura Pal~
tre tutte conuementifima 4 Comedie, la Dorica ad ^g^*ghe,
tT Paltre ad altro , cefi in ^efia parimente puote auentre,
trame'X^ndo doue accade uocaboh che fon* piu freaueuta^
tipertuttaPjtalta,i^ piudiceuohalfoggettodt^uel che fi
fcrtue.
xAAtxAR E. Tebaldo perftucrb nel fu* A .7 9 Perfiuerando
la giouane nelPA *1x96.
Et per lo AdiettiuoyoRa particella xAttxuritudine.
Amar O' amare per defiare,t7' alcuna tutta per uolere . chi
d^A.lui hauea la mente rtmojfa, 9 M.cx 9 f.tf 74 > 949 *
> r 9 • 4 7 9 • // ^uale infino nella mia pueritia cominciai ad A •
%30.xAtt1iSalamonerifiofiim2.io97.il conte ama mia
figliuola . 9 47 ‘Amindo adunque Ricciardo ifuefia Catella.
7 f 9 .xAtnando megli* tlfigltuol uiuo con moglie non eouue^
niente à lui y che morto fenzjt alcuna. s 97 • m cotalguija
A. Pun Palerò ficretamente. 911. cimone A. Iphigenia.
1 1 47 • Et amandola , tanto fieppt operare. 1194» Perche
amandolo fipra ogni altra afa. t tox./« fin uenuta à n-
M
fiorartide danni\ i^uali tubai hauti ptrme amandomi.
13XX. De giouanicheiulcntirrtimzno mSa giouane^-
^ 4 8 . xAttiò che /'amarla non fi mouejfe gtamai. 7x1,
Parendoti il tuo A. piu honefio . x x 7 t . Non rimarrò /da-
marlo. 9 14. Miti* lacciuoli al moflrar ip 2 n\ 2 rt\yhdueua te
fi. 1933. Del qualetl cui produjfc tuttoattoad amatui.
B99.Donnanonfumaiche tantoìm2(((huomo. ^93. Et
fi tanto Pa. guanto, rtc. 1003. Se 10 u'^imihì come già
x^imai.7^3.xAltunoaltromai puote mouere Pantmo mio
tanto ych'^alcunorPA. 1793. NoH2m2Ìieuoimaiil giona^
ne. 7t8. Le lagrime di cole! y la ijuale tu uiuendo cotanto
amafti. 9 3 f.Z4 ^ualc u ho 2m2t2. 4 so. 60.6 ^ 4.9 36.poJfe
dere la cofa A MA T A. 1 x 3 1 . Dura fi mofiraua lagnuanet
/4 A . I X 9 6 . 1 ?/ grandìfimo amore delle due giouani AMA
T Edauoi ardete. 979. Sdamate giouanette houorando •
1x9 9.Se uoi amate la donna uofira. x 3 f 1 . 5 i dourebbon gl*
nate j /quando da alcuno amante A. fino.77 1 . Nondefide^
ra ePeJJ ere imjio . 899. Non filamente fippe fi tjfere A.
10x9. cheto A.fia.\097 .Fu cr è A. afiat. 3Ì0. Ho fom^
mamente A . 8 3 6 ./» /?• A . Cutfiardo CT P amero. 9x4. Cr-
tanto /4 me A M A TO. I o 39. Cortefe 0 “ molto A.tu ^uefid
etttà.994. Per la ^ual cofa parimente tutta tre amaua .
1 4 1 • Ptu che altra cofa A.y i 9 .PtuclHfiPA .9 39. Come r-
gUPA.x74x.Lt ^ualì amaua no la utta loro. 40 t.Ejfa e''l
padrefimmamente A. 444.t^A.molto. 1664. Li ^uali uoi
tanto amauate. 1 o 9&./« non «'amerei mai. t ^4^,xA^tKj P**
mo y che Pa .di chiunque ella fiata fojfe. x x 6 xAmat tud
figlxn , cr amo , cr imeto' fimpre. 3% 1 . che tanto guanto
A. la fiina-y tanto fimpre per amor di leiA.te, 393. Inper~
petuou'^A. 7 or. Et guanto io N/«rròrA. 9x4.fr io
tantrt *«,cr ametoui mlemitrt . 1 7 4 • . cht i. ami
fit Htn dir ejfirt mdrdDiglié.i I o.DtueeBj ftjf. ijftr cer-
td^ht e^ti nji Ptytmi. 8 4 9-7'm f.i j che tu nn ^tm ferfinu,
1 1 o i.clt tltri (rù^hc m amamo. 90 f .£/ fclmjhmd .fi
luB 'dlird mtdi’amé.cy u.t «'amiate. 1 oCo.cIjc un mi A.
ut fuo ejfereean. ■ 7 4 1 ./« amo,e7- età che i. A. utlld UdUc
che Cjui ddUdntt ne uedete dimtrd. 1 0 o r ..ydmdi tUd f^Ud et
.ytme.jS i.M dmdte.CT'.^me. 914.
.ytMO M EG LlO.rt.I’Tdhe Udle.it Ut^lu fiu t.ft.I.
.yinu m.lt. merli, di difiidctre 4 ijuijlt mie edrm.ehe fdeen-
d. Im dj'u.u fdeeJSi njddhe f.tejje ejfer Perdieieue delP nni-
mdmid.ìi.Cmefudj^fdPimo. 8 j7.<’»mo tenenjìimd-
menre.7.1.
Pifamarc . nenfu'odmdre (y DÌ/dmdred fudp.-
fid.tK.
ij 4 A! K ITVD XN E,d.lere,emd.^luJ> pdjHuie.Fu ttn-
td(yfilun^dPA.}fd.cli fdTue temfdt d.uerld trdirc
CA.ld ^Udie fiimdUdxhr elld fitti itf.ree utfiudfitfd tenefi
fe. 1 do 1. Et iTdlutld pienddi Idgrime (y d'A- 7 S }•
guerfdrtBe AMARA Idi fiBid.idt i.fiudutimi fiddifi-
idid. Xdirijiduitd A. I tji. z’AM ARE Id^imrdeln’
eMjiunti,ni. } i .Pieud d’A ■Idgnme.xy di pine. 1481 .Cdn
tldmidte.X/iH de fifitr.ue de le A. pene.f .i-xr.n fent.d A.
punture detCduinu. \ }do.Xntrifi.cy AMARO punt»
muti Id ineflimdhilt letitu. 1173 ..yteeimpdgndtd d’A M A
RISSIMI penferi.tidt- Z4Ì<««4 A M A R A M EN
T E £ 7 " diBd fud pTimd fiid^urd.(y deBd fie.ndd fi dtlfi
m.lt .. 4 1 o./nfiemt A .pidufiri . 9 8 7 . £/ ddud.fede dBd uifi.
ne. A.pidufi. 1019.
uX M ^ Ti/f. uedi di fiu lu.fl fitti Pinfinit. .ytmdre.
OEM .^TO RE, Pure che fid ehi inuitiPotmdtere. 14<4-
X.n’h.utmmdimiBeuedutiAtAATO R 1.787.
.AAlotZZy^Tot. ooUtuvCldeheTdumehdunidleuui
A I N N
ti/lt , ^ntìjt dite uci che u$if»rxjtrrtt‘y iT dt ehtfdtf^r^
U ta tre, fMty rte^re tA^Az^U te fi che uot ftece
dmcnute un prede cauAltere , fefiu che i# nen ut mdt .
dute,etc, f 88 a mede dtmuxj^, euere fiee^
me in tfuetempt ^ ufitUA ,che t^UAnd» unnecchte nen fi pe~
rea rtx^re ,dt fAtfi dure cen un a certA i/AcchettA ,eue
TémAX^ttA fitU t^cr^A leggiermente , ACCIO che mediAH-
te éfuel tdUfAttere finenejfe À TtfcdldAte rifiAldAndefi
fetÀn^XAre ., iT dt qui 'e ttAtte quefie rixj^Are ^mAZ^-
XjitA . etc. tt Ttx^{^e KjfmAZ^tA è frefne quelln cahha
conche fifefcA cen l'hAmà ,lAqMAÌ quAnde fi unel medere
i Alcun ffc(èe è frtfi fi aIxjl cen nune CT* dite fi rifare
^ytmuxjl^herA , quelle che net dtcume fefcATe , o AudAre
^ CAtina AduertiÀlmente -y che mete à fi^uificArecheH^m--
due dt cut fi fArU nen peteuA far Alx,4re Ia teli a a Pria •
fefinen fi AtutAUA cen mune , iT dt qnt Anche è trAtté
quelle mette, che fi dice Ad nne quAndeè fdentAte dinAB»
,che due ,e^lt nen fi petreihe pi^liAre ^mAx!X^herA\
perche non fetreUefi^liAre ce* dente VhAme,dt qnefie due
her ft^lÌA qudl ftm ftquAdrA,mAU ulttmAtU pm fuA
frepuA*
Amazzarc per tucìdere.Sdrefii ammazzato. ^ 4 1 .
xAM J^yi DO R E dt CMTAde.i. Nencte, o UgAte^
^^\.PtrHnCAUte R.glifitgnifico fiejfere Adegni fine cem^
mAndAmente. ^t^.EfAlReper lettere iT per^cult A
BASClADOR \ ,etc»A7 t >Pi*del Re d' ErmentA. 1x69
U quult del Re d*ErmtntA k RemA A .erAne mAndAti , etc.
I X S 9. M Andati in Ftrentj i fiuet nelili A.txSx. yenuti cer
ttgentiChuemint Geneuefi per A * x j 4 1 .
,yiMBxyiSCJ^yiR I^.La legAtieue Unemint Atti k per
ture ^mlfAfiiAriA.f u.
,yÌM B ^ S C /^j 4 Tyf.LA.nnntium.FAttA P^^mbafiiA-
tA. s^^»FAttA Ia uefifA A.96o.yditA P a- 99 o.Ne per Aule
femtnA,ete.64 3-CenAh\ BASClATB filuttAUA.yxA.
SélicitAndelAcen A.i SI A-portAte aHa fànctnl*
/ 4 . 1 1 1 9 .
B R,yi. ir %yfynl>te ,U Andar pertute. riei
hAUreme perdute il nette per PA.prenerbte .cemee perdere
^nA cefi per Itn* Altra peggiete. 1 7 » J •
xAM B JC yjT^^jlduhlne.DAunapArtedellAptetk tira
tA,iT dall ''altra dJla dehttafede, in A • caduta a u .
xA M B ITIO S xA ‘Gemina t à .uede aUa particeli a Femina.
xA M E N.Je detA preffie A men dt dieci hraceiA. t 7 34.
tAM E N D TE.ìt xAf»hedne,cteè/nttedne.Tenende fette
cen Ade mamgU orli della eajfa. 30 4./» quelle medefimefue
ceeen A Jegalet quelle accefio alla naue.iooi.Aaul utuaie
fin'’entrerene.xxxo,
xA M ZC JT JxA’t>amifikPA.grandeeheeenGunne{§ ha^
uea. I X s.Etnna Afigr4ndenenacqne.xx6t. Et fi per la
tntera A . 1x74*^ Jante leggi dell* A . ueglune , che etc.
X 1 8 8. A liUST a' un pe pmhajfe.
xA Ai IG L IxA z xA pergmne yfermauAne.i.icijt nume. 3 4
xA A/ IO S E N Zt O.i.A mie ptACere.ZafiiAimti prima uede
re xA tuie finn*, xoft.
xAZt ZC xA'^efi.n A per p Aura, ir per amere mi cennenne
uguanne dt neutre A.i Rngieri.i 1 1 s.Omeglte 'o hk figli-
mele fi che che fi fio. x 1 8 7 .Et per le adie . Sella fertuna m'^'e
fiata P*<9 A. I 6 jx. Deue ella dtshenefi amente A. tt fnà.
cencnUna. 3IU.Z ficelari nen pejfene fare cerne che neBe ma^
drifitUe Sirecchie,Utlle AìA ICH 6 9 s. Et prima fi.,
ne fiate A.ehe meglt.i.cencuUne.xxB i.Definare cen lere ^4-
riuticempAgHÌiT AJ>^iCl. 4 ^.A’eperdita iPa.o di pa~
renti.si.4 36,7^9.1044.1 iso.cliueanelmmeJfedACcr
N Z I M S
ttfueigrandijìtmi A.daMalfi. *098. Et pereempiacere k
quefiuefi fatti lere A. \ SSj.f/ qmutglifienfdati A.ÌT pA
rentifite.X3 lo.O la canta degli A. x&.Tant e il lene iT P
amere-^chePA M 1 CO,tT ilmarttelepertA.xót.Làfeiata
kgUArdiad'un Jue fedele famigliare cr A.447. Seotend»
Gualtieri conte d*xAnguerjkgenttliT fonie hueme ìt mel
to loro famigliare A. 4 7 S.Canfìmo A.4 f p. Canfimo ir
dolce A at jignore mie noi potete cenejeere etc. 478. Hut He ma
ladette da iddio uofiro A.66i. xA^doreno ad >« prete loro
grandijitmo A . 1 7 8 7 • // quaPeraanttchifitmo fuo A . x x 6 o .
Et hduere Gtfippe per lumo A. x 3 1 o. Tudolte A. non ert di
quelli che cefi een Pa nanno cerne Pomùra cen colui, cui le fiU
fede fifa quat fi alcuna neUta fi eppeaefiht la Ikcefien quella
infteme /ugge* r h.
xA Ai ICHEFOL E. Non felamente xAmtcbeuole ma amo
rofa dtuentre. 4 4 B . Perfona fiUazJguele ìt A .ajfai. 1x38.
Con pareli ajfa* AMICH E VOtl. 19T. A. Edere.nel
4 m.AMICHEV OL mente Uceminctò à pregare*
1 1 i.DeuetrattAndoU A. 37^.
xAAì Z S T xA’ZAfamigltaritkPamicitia. ZfAueApngnlare
A.eon hnertcchtfitmogmdee.i x3.Ce quat due hauende Buf
falmace tr « fingulare A . 1 8 8 3 .xAuenga che fcenutneuele
k te ìt alci eamalt A.prendefii, 3H0. ixfi parodtnanzj piu
crudele A*4 iB* DimentteatApA* <T Pameie de xAnthioco*
4 3 f .iPamereal quale portoMA delitamente uUagratA A . di
Tire. xjto. Et fece in pocoiPhora "V»4 gtan dtmeQtcfje'll^fi
ÌT A.S76* DicheSlrettifiima ir letdeA-lui cr mejjtre
xAnfalde eengmnfi.xx 1 1 .Se quel riguardafi alfe la nera A.
richiede, x x o f . La tua ItUrale CT nera A . ajfat chiare mi
molfra queBo , che ere. x 1 7 9- che la mia A • tt deuejfe tffere
CATA. XX7X.O per A.oper parentade congiunte 43. Jn fi*.
. Et trattare parentado (T A* 19 s.A'enefìan
te Pa.xoB 3 .Santijstma eefa e adunque P A. ir uen feiamen
tedtfngMlArreuercH^diguifimA,madA ejfereeen perpe*
tua laude commendata fi cerne diferetijsima madre di magni
fieentj ir di heneflk ffircBa dt gratitudine iT dt charitk ,
iT éPedie ir d*AUATttta nemica, finxjt prego afiettare preu..
taetc.x.
Ammaccare perfihr^zjcre.zltagliodeSafuA arme era perdu.-
te.ma in luogo dt tagliare, rempeua ir ammaccaua le dure
ojfa degli ajpri com6attiteri. r h. T ante pugna iT tunti calci
la diede/he tutte il mfi le ammacco, alcuni tejh hanno maci»
no/he non mi piace. 1 6 1 x.
xAM M xAESTRxAM e NTO,P k.datoleÌ*xAuSÌg—
IM.4 ^ X ,Pa .deBa Balia.^ 6 9 .Toglioche ue ne renda A .acciò
che,etc.xo6.ladenna la quale ettimamentegli A M M A E
STRAMENTI d^xAutigono hauea tenuti à mente .
46 X. Forfè mt farehhe ageuoleeo uofirt A. d'entrare neUe carni
IM.80 1 .Per miBe A.no erafitt. » * 40.xAfi4lone A M M A E
STRATI SSiMo Duca del Uro camino . tu.
AfnmarRrare per mfegnare.U fece Aaempmtamente neSa no
ilraftie.x 31. A M MA E S T R A N DO i A metto
men facejfe.x x 1 s .Et quando a quelle le leggi non fi zmma
ftraifono.xo91.iL4 femtna AMMAESTRATA da
Ricciarde.7 3o.A.édquantedeU'artemartnef<a.x \7O.Steo
mcammaeftracerr4n«//4rr.xxx x.xAuchora che affai am-
m^e^xitofeJfenelP arte deBa guerra. 47 r« Et dopoil molto
hauerle A-6 6 9.Cen molte parole A hlMAE UT RATO l
due ptceielt fanetuUt. 484. Sluantuque forte tjiimofihe fia ai
bene A. guerriere affai,etc,xx 3 1 .Facciane prima ejiipeiim
maeftrino^/i aitri.7 67 .Ammie^ogli chequaude k Nieo
llrate feruimanolirajfene il capo k dietro. 1 C 4 7 •
Ammarcica . zfem è per uecchtexfla A. auAj pm fiorifet la
A I N N A
^UrU del nepre neme. 1191 lesene mMrcifd .
Ammi((2Tt.uede JladittuneMdJfd .
^ M M E N V A. di et'o. j 9 ejferendejt dd •jnit A.
1144. infine ad liera ad e^ni A.ebc comandata mi fie ’y mi
frtfereofparecchute, t 6 6 di far ^^mmenda in m$U
te maniere d'hentrarJe. 1 8 B . che ^fi» fit* cenfit-
mamente t»fie,ehe AMMENDAMENTO fetrehht
ejfere, 1 3 37- Perneehe da una ftrte la uer^e^na del fall» eo^
/4 N*^/ù i/r^^A M M E N D A R E . 131.
Ammendare ^emendare, v'ammendar me fiejf»m’'ìn^f
^nerei. 90 3. Si ^teua m»lt»hene »gnie»fa fiata A. 1169.
N»H rteerfead A. cerne megli» Itautjfe f»tut» : ma dijfeete,
10 6 6. JV#4 cred»ehe tatua d»glia fet l»tu»fiant» fif»Jfi
A.ma ffiu tifi» fiangend» aumentare la pitrefii P H.I» ne fa
ro età (he f»tro per ammendarlo. 7%Q,Di tfuefi» tu deueui
tuauertiee ammendarei. 8 1 8. Matuti feimelt» Une
ammendato per gli miei eafiigamentt.Ct t. Per uedere fi
egli fi ne ammendcra\ 1^44. ^Rammenderei uelentteu fi
fi petejfe. 779. N»n fi tfHol Dimenedt» piu un», ehe un"^ altre
fimegUaychei» mrammendi. 7^f*
Ammenta re per rametare^ricerdareetc aUa particella^Mente,
%yt M M I R ^ B J L E. Ve^Laa. merautgltefi Cenueneuile
e»fa e cartfitme dinne « che in etafeuna eefa , lacuale Phu»m«
fOydalPA.o* fiuta atme di celui^l^uale di tutte fu f attere,
le dia prineipf»*? 8.
tyi M M I R tyiG L JO il Capitan» delP armata di mare, et
di terra . Ruggir dtlPorta Aaiel Re, 1 3 . 6 ; . Già l» file mi
nacctana Pncafi . cfuand» PA.etc. P H.
M J RsjdTio N E lamerautgUa. Furcn»con^^m
mir atiene afieltati t eafi ete. 164. Mefiro d'hauere di ^ue^
fi a e»fi grande A. 8 1 f . Cen A. grandifiima la inceminei'o in
tentifitmamente à guardare, 11 40*
Ammollire per intenerire humtltareradd»lcire mitigare , si
ammollifca lau»fira durel^jj* uerfi di me.y 03. ogni e»fi
dura in precrjf» di tempi fi pur matura KT ammollifce. F I.
,yfmireche A.iduric»ri. P H, Cimede dtltttetmmoWì^QO^
r\e>eingU cirptgli animi de igtiuam. E P.
Ammonire per riprendere , eirregere ete, ei era uenut»
per diuergli ^yùnminire, 1 o. DRammonirio c»n una fila pa
r»U.647,
Ammorbidire . uedt à MirhideT^ ,
Ammorta ,i.tfiingue ^gne , ^anti piu nel f Miei fi
pm s'^aecende , ^ fi”>Xu fijparm s’^t^mmirta P H,
xjfMOR A7\0'P.'^, ^iuand»fipigliainutctdiDi»,
A .reme pitentifiimifignire da ptu ruefu fi fa temere. 1 o f o .
Pure m’èdi tanti A. fiati granfi yche^ete, 4^ i.^^Ua^ual
eifi O* pietefi A.CP'.henignafirtunaaJfai leeulta uta m'*ha
ueoM tr»uata,Cr miHrata. 916. x^Jfai fini che credin» A •
filamente dagli lechi aecefi le fie fiette mandare. 996. ete,
1191. legami etc, ecjualt tutti A, ruppe CT fitzjfi,fi cime
m»lti piu patente di leià ali f»r tutta. 1146. Deire tiìafet traf
fortore aU^tnganneuale AJ* 1 1 64. Et in tra tante c»fi hai-
hiate fatte Img» al Ufingheuale A . 11 1 8 . irnie/ LA. Kr-
dereaduncjue diueut A. ejfere unapafitane aececatrtee delPa-
mm»,difmatuce delPingegn», ingrajfatriee, an'^priuatriee
della mrmtrta /lifiipatrue delle terrene f acuitati, guafiatri-
ee delle ftrxjdel e»rp», nemica dtUagì»uaneT^,0' della uet
thierp{a m»rte, genitrice de uittf , hahitatruede uaeui petti ,
refi fenrjtragt»ne , cr fin'la ardine , tT fin^flatilttà al-
cuna, Ulti» deUe menti n»n fané , fimmergitrite della hn-
mana Itherta . Kien teca medtfim» Phtfiarie antiche , O* le
eafi maderne riualgendatO* guarda di quante morti flt quan
ti dmfacctamentt , di quante mine , ex ePlerminatiam que-
ll 7. ì M
fio dauneuale pafiiane i fiata eagiane, £ una gente di mi
mifiri martaltal chiamate iddi», quafi cerne a fimm» am
tatare ne hifigni ,facrifici»glt fate delle uefire menti, cr dt-
uattjitme or ottani li porgete, ere. Et nella . E J. Qnfia erudii
tiranna, alqual ti fi fittamejfa .fiale tnfieme canta Ithcreà il
eanfiimenta occupare, etc. A .il forte area reggend»,fiura d ti
rata nerua addata le fin faette , etc. Rade ualte , ò non mai
ad A. palefi e conceduta ftliee fine, etc. J» pur canaèltiglt amo
refi ueleni , tquali eafi uengana grani , Gr malta ptu tal fiata
alle menarne genti , carne alle ptu patenti , in quanta ptu alle
S ne fin» chiufi le me à Uro piaceri ycheà calora^he con le
» It f^Jfiua rr#44re per la eiela etc. cli amanti ere*
danaag ni cefi , Peretaehe A. è cefi fiOecita piena di timore .
t.il. Ja OMiJit , Jtt! tfi fiSieiti flent timmt
*m.r ttt. A . ftr gU em .JftJummi de gh Animi , afmitt
MtÀ (Adme , V Arfi ut fumAiu ite. Et itti AM. ntl frm-
tifi., ^dnnijnt aJ A.Jil. .ecndttitA t.iutmflAtuiu fc-
gmtAre , in mha ht rAtcìltt Ir j^Arfc curt , i cm effetti fe t.»
diJiretA mente JÀrAnnt ^fen j n.n trtim'. ehi hufmi efuel,
thè iaImI.. tinefi. thè le diurne futte temprA neU^Ae^nt di
Citherej firtefi de futi figgerti a i/ueBi eh JìhAnnu]ÌA centrA
ry tirA deeAÌdi petti j pira che fi reme fueUt dA fiilecitudine
imnerfit , efi dA defiutA tr fittAtA letitiA iiifitme prKtd.n.
^uefifftr teme gh Altri d'AteidufA fitddet^ ,uji i futi
iPAm.rtJÀ CAldeT^ fin. tifhmini . fiuefi. del ien umrrt
hnmAne mAtflr. , cr rrg^A purgA eh neghgtmjt , di mltA-
de , di dnrelKjA , ct* d'AturitiA ì. ennedt funfigUAtt , o“
Imffrti , wugnAnmii , cr IiIitaIÌ , cr eT.m piAteiuleUs-
tjt dipinti rendentetn wgitAntecnrA-^O'filuinn elerittu
pAjf. figuitAndtl* perfeucTAn . , À TAggt deìlA fuA fitÙA cen-
dnet nn Uet. fine, eri firn effattAipentt dn humiltÀ rtgt-
Iau gmdAti t.lg.u. pAUTAdt (AdereÀ glieffAllAti . che
pm di nfiut le mette lède in ptehe pArelt Jhingmd. diremt ?
Sentncht! fiui^etti trn^ene in m.t. etntinuili piAtrutli
eitU/Undt tternA legge ntt iteUe, &• nei umenti pttentiAtA
fereA di lene .per Are ; < auaIi fi uditi dA Crrfi ntl fiut . , ò
dn Ctrt ntl fiingue , ò ntUApeuertÀ dn Cede. , ò ntBe teneire
dn Edippt,piAttrAnn.,cr M Arte AfcltAndelifi darÀ aB'at-
mee/uiete , 'opm feruattPtpererÀ nt'lifignt. PABAdt U
dJete(A de finn fiudij , i tèfiui /Atti fintend. , d^Amm. di-
uentAtA mAggurt , li UfeurÀ AteunA mttA,tp- jiuneruA rt-
ImitA fifid mM/ùelA intendtndeli,0' Ia fieddA DunA nt'n-
ttpidifte , cr x^ptB. pm [mfe pn-ge le fie putte . che piu f
li SAtiri, le ninfe, le Drudi, v u mudi, cr yu/wiy».
ultr. fi mene figmtAnd.lt ,ft ne AlhtBifient , cr nedenìeli
piAteun. À tuttiute. A. hA ijutiÌA prtprirtÀ , eh. egU è etfi ,
che nen Ji può lungamente celare , cp- nel fu. pAlefarfi ,fiu-
leffejf. recare grAu.fi pendi ete. Etnei P H-A. [fieime
ntl ueggiAmtyhA fi fate a manurA , ehe multipluAnde in un
eerU fia fercA , igni Altra tifane cactu fuui ,eputB.per
fu. lutgi nfiruandt , cr mtuendel. pti ficmd. ifun piace-
ri , cr nmn. auentmentt ptte a ^utUi rfifiert, che pur u.n fi
eeuueuga epueBi frguitare ete. nmue è, cui tpueil. A . ntn dtf
ficchi lemediBe deB'tffd ete. A. mai ne' primi emifeimenti
degli amanti , nen fifferfe tanta dnhmeflÀ quanta lui un -
fi me, etn cui uu mai nen pArlafiefiauete dimdralA , ancf
fagli amanti tiimrifi , cr odimi di caìIa uergigna , infin
thelalungAemfuetndme fa glt animi effne eguali cine-
fine,etc. jlfmci s'auÌua , fr mue pe fiaui ~reuti ,0“ A. fi
uitruA ein delti guardamenti ,Cr fi cerne le fiamme pnde.
u. fnl^ , uen effendo da utnti aiutate , cefi A. dmune tepi-
difiimiAime gli fguardi ceffaiajett. A • femprefa timidi ce-
Un ,mnidimnA -,0' dmc maggur parte è ePeffe ,fimU-
mente
A I N N A
mntt uif tmn^ -, tT' JotH» mrnt .ffrcuthe
l’uiti»dimf»lt Utili n/ì amiti hm fi fMt tanm fiftrt ,
tht jPl fi fttjft fifrrt .nuttrnfi tannUf Uifiuerrt , ut»
fi fitmt , tht fi fitthiuu , ftretttht tuJinHt ti , tht ^lictit-
Ut fiti^Utuii •giitigitxti'tjftri imif.f^rtn putiti
timt»Xi > «» A .Jimfrt Uimtn "Vn-oj»* , cr mm ftn~
xjt ngitit , itt. A . mkit’iltn nfit i,clit^ni imtiMitt-
U tultnti liti di tuli ft^unt Htnuti ntl tutti ftr Ithdi-
tufifiiCtTt.ehti jtlittthit iffitut uutruittftr un di
tutmtrii. V di ftufitn ntllt fiBtmtHtt ,tr mtlttlnl-
tt in tui dimui ritiri diBt ntttjfiru tifi, cr dijfiutj^li iSt
MM Utili ,ttt. A- è di tri muntrt ,ftr tt arnh trt , lutit It
tifi fini iiuilt . ^/fltum ftr liutriù dtk'uiu ,iltuui ftr
liuirtù dtlPiltri ,fitf nidi tht Ut^i imitii,tr fimJ~
menti Pimintt . Li frtmi dtUt ijuili tre fi thumi A . ht~
nefii ■ S>^t è li luuuil diritti, tr U Itile A ■ d tfUile di
tutti deut tjfire frefi . Quelli il fimmi,cr h Primi trtui-
re titnt iSi fue trtiiurt ein^iunti , cr lui i lui ein^iuuge.
Per futili 1 tith , il mindi , i reumi , le friuiutie , tT leeit-
ti ferminomi in Uni. Perauelli meritnme un di dtut-
uire eterni fijfedituidi etlelliili regni. Sentji futili è
ferdutieiòthtnu hiUnuminfUentAdiitn futt. >l fi..
eindiè thnuuti A. fu dUetn , tr futili i fUtBi,ilfUi-
le mi fiumi figgetti . Quelli è li nifiri Du , tifiui iduiu-
mi , tillui fr^nmiin tifiuifiuiimi, tht fin le mllri ein-
ttntimtnn , fy ehi tgh fifiu intuunente inillridfiri fin-
nirt . il tuzj ÌA-fu yiililì , di futili il mindi fiu ehi
i’tdm è fitm . Qmlh infime tm li fiirtum r eingiun-
ti . Mentre tBi dtmui, Cr egli fimilmeute dimuu , fuun-
di fi fitte , (y egli è gUiUuue di imiti lem , cr fiu ti-
fh rigimemlmente ftrlindi fi demi thnmire idu , V ì
futili , niun ehi uùtmfii ulti defidui di figuue ,fi deuriu
fittimutere , fertnehe egli è d’hunre friuutue , uddueitm
re d’iffunni , deHuire di uitf , tifufi dinutire di uune fi-
iieitudini , tr indegni utufutut deB'ultrui lilutì , fin
che nitri eiji di tenue etri , ite. A . è fifiunt , thè tin-
ti ertfiet , fuunti fiu trgimenti i minuirU fi udifn-
m , ete. o' A. nernui de fiunfi , funnn è li tui futn-
tii, ut.
« fu Piffuti tmuifii . Pu fUtBi iffuttufi A. thè mi
futile, ete. oluu midi tjfiudi fitti itnfi d'edtifiimicr
mtilt A. cr fiufie fm uffa i ehi, ett.t.ll mu A nitri ud igni
iltrifuuentt. j . Li Murthefiini rifrtnde U fiiBt A. del Ut.
I j7. Cm grtndifiimt rifrenfiini tumneio i mudue tifi
fdliA. 48 j. ^/tdunfut ì tifi fiuti fattiti il fiJleA.fi eiH
dujji.iii. Et d fiu A. fiuuentt refuiegnnde.it ì- Peni*
nffrtddirt il fiu /unente A. 9J»- Lt udinuimdi fiure
itfuifii difuifii A. timmune ,fUifi teme futili A.fi di-
Utffi firttrt ,ut.ixi. Penfundi fiuti fiuifiieifi A. thè il-
li fin hmtilì.i 1 9 . uiBi diffifii del mnfiuifi A -ntl uifin
onfiut! .ete.iio.diutulti A.fuuentementedilm l'uee-
_/J. 4 7 7 . Et tingnn ddigenxji d firn A. ttneuu tJui.juf.
Et tinifiendi nin filumenttd fiu liereti A. effiuidifiifu-
ti.ixx. tmfineuiitt thè i fiu fitui il fiu fieueti (r gran-
de A. le fueeffefintut.iH. Prendefiimi nudiì fieguirtd
fitreti A.tnmillui.to) 7 . ri frigijehe ntanti A.fuan-
ti i fueftì , th'u ui futi , ut. iti. Hiuuepituti nmfren-
dut i fUiUti A . futaut m'hilii emditti li mfirt lieBtKr
HJI.J o I . jlthe li dinm udendi dimentuUil'A.erin fie-
ri fiurueteetfiidiffie.it i. Quanti f tu fetta il fuiA.ttne-
ut mfeifii.nr. Niun’eduiufiii ,tht fiuurthu A.tlfui-
liiufuti idiltum guuane. iti. Mifu fiuuehu A.
ueSi mente tmtefuti.x. MifufiiumhuA.theuui fu-
N Z I M f
r>.74o. Quintili fiutnxjt diuenuti minue , tanti Pa.
muggurifir/i.t }f. Ala tifigm , thè u ui dimefiri ein fu-
rile fueBi tffiert il maggiui cr d fiu fieruente thè mu ad al
tuui dmui futiffie. 701. che 11 ftr unti CT taPA . mute
rietui fu gUidtrdine.j of . chedi tale A.fieliuiffi rmu-
une.7 I B. Gran tmfi è,eh''iim\teirfi d tui A.uufidtme
iffiuegrtndifiimi cr ftrfitti. 707. Durguuani,iie.te fui-
fuigrandifiitm A.ii)?. Cin.ineurini ì uutttggiare del
fiu niueBi A - 7 XI. Cefi le fiamme del numi A . uefiiuani .
988. Citto Eieeurdi uufileiun mittiePun tetti fin A.
1X1. rjtiti li fui duretJli in dJtt A . 7 4 1 . Infiniti A . et
eltre al einuentuJe delti /mieti ferueutt f tufi , ete. 8 jo.
yù di gnndifiimi A . diBe duegnuani ardete ete. 979.EÌ-
tultite Pn.ehei Eeilignine futaut. 9» 6. Et rifiifligli
eheeBi difari A. ardeut. 1000, Cifiil difiauentunti a.
heiie tumint. 1014. Et attuthe fu effe fuefii tua ddet te-
nde A.fiuare.xojo. In un medefime di auennt il fiuutnrt
A. cr ii mutai nua tuminare. 1079. L'ufìnti fi eenuerri
in A.tinti.crfifiui',the,ete. 1067. Eitirdandìfi dfiu A.
mu fu difiantji ni tjfiut maneati. 107 }.Et rittilli in uni
d lungi A .futitJe.tr la frefiente dureijji di lei. 1074 Pu
lufgi A .Chi milii rneglii muitui d' hmur, elxjete. 1171.
cheti grande A.ehtì Cuardafiagni futaut in idueinuu- ’
ti. ! ni i.Puthe P A.dt luigti nj freddi tuuedt leiiutefidi
ti ein fùhti fiamma fi ruetefi cr diurnut maggure. 1188.
^ ninna tifa futa fen/art fi min ì fuefli fin magnifiei cr
alti A. 1 1 3 4 . Ef/endimi dire muti grane ì tafutare. xxjf
che fiorii adunane Titif lifiiuulifiinueneuilt A fxxi 6 .
(Quantuufue lì tue A.hintfli fiuififfie.) xxix.Elda fue-
fiihui innancj lieti ufi-etti 1 multi del rui mdli fin degni
A.thedmhninui.xxi j. Tidifiingit figliare futili le-
ntia i thè d tui tildi A . dtBi tifi amati defidua. 1177.
che fu mie A .dinatigli hu il htl filafieni. 708. l?,ythite
di duhinefii A ■ frefi x 6 i. Et dtre ì futSU Par dente A . CT
Puf fetiti del feffitdue li tifi amati lifue,etr.ixjx.,yt fi
tódaregli fiaeue iPa .mi fin lafiiui trafiirrue. 4 8 1 . 9 7 8 .
1117. Pututhe fareui ^ thè futuri fin la fiuantji mau-
tiUi,tinti fiu multi fhtiffed fiuiA.ixit. Da A.ineitaii
timineio fèti tintifiimiglitriiì ì figliare ete.ni.Ke fu-
fituuancA di temfi ete. hauti feruti Auin thè fiegnue , ma
fure raffreddare . 78.
Et fu P A. lumi, s' tanti it lene ,crPA. the'l mariti
le futi ; ehi ete. 381. rifui hauue rendutt tute fUanCè P
A.eh’nuifuti.rii. Vinuaguardi.ehefufuautitu hai
tandmu A.tuninfaeeitmitti. 1 11 8. £/i« tanttgratia
cr A. uennideBiluini dmna cr deBt altre ete. ■ 1 8 j.Tut
tiuii d tnfin A . i»V ean. xix. Da fidilifiiim A . miffia .
3 1 1 .n frimuti/ifra la mia fede cr fu li lumi A .th'u ti
futi.iei.
Et fu P A. fitum . Et ueggeudi the'l fadre fu tuffi
Aahele futaut-, fuitUTi fidaua di fiu maritarli. 9 io.
Et fu fUiBi tenui A .ete.nm la marilaui. 909. Per la futi
tifi uedmddt di tanti lumi fiermeCfi fimmi A.le hauti
fifii.1044. Pu A. di mia madre, crai me runa ì fiareiu
Pilermi. jxx.
■ AMO RI. Vati difireti udirne a lui A.ieeuehefineti fi/
fin. 91 f. Le mifiuie digPinfiiliti A. netinure. 1893. cti
tui A. hellui mfithet fine. 876. t/f//» friueifn ha dm la
dinnt à mieifieliei A.i tu. Et fumi finn un numi A M O
RAZZO /r4 U Stramli Cr li Lagtaià.frineifii d'inni
muamenti.iof t.
v /4 MORErOLEZ . Guatatili un feti in tagne-
fiifuA.Urimuehiiut.ttff. Et mfiegniÌPA.iBiguift
E
A I N N A
<hÌ4m4M4 fè nm etmfdre. x 1 1 o,M$ hd furt cd
ffO^CT' AM O REVOLEZZE fatte.? 3 3- Etlmatm
d* natura c^AMOREVOEE*i od^.Cemethe
malte t'iufe^HaJ[e dt parer fa»ta,tener0^txj4maTeuéledi chn
fitana fede. 167. che dtrem* tfm AMOREVOLI d»n~
nei XX t 3, Et p$t che alenante cen ^mereuali parale caitfar
tata PheUe.xx 3B. AMOREVOLMENTE^/#f»-
mineio a dire. 1067 .lyijfaì xyfmarenalmente^li dijfe. 1141*
ORO S^.f.innamarata piena di amare . Laanale Spi^
na tua yytmar$fa dinenne. j 8 o .f etera la dtmefluhtija nan
jUamente amichtuale , ma ^^marafa dtuentre. 4 4 B . f 7 per la
mia ^marefa aflntia ete. xx^B. Pai donete AMOROSE
danne CT campagne fapere. 1 36.Etijntndi riualta alle danne
dtjft ^marafe danne jtte. 6 7 f . ^^Ue ^nalt ^marafi danne la
una n'*aj^inn^er'o di una, ete. 1 f 3a.Tenendale A. fame afa
fè.6.JnJe nan ifchifo di rueuere Pa famme. 1 o 7 . Co atti pia
cenali A M OR O S is^in^egnod'^indueerlaete.at 3‘Et
carne che à ^It antichi hnamini fona naturalmente tabe le
farrj^ le ^ualigli xAmarafi ejfereitt f rtchif^^ana. s 1 o . che
tutta i’A M O R O S O difa ardena. x6t. Et AMORO-
S A M E N T E eantanda. 7 1 .Cani onda Emilia la fe^uente
eàrjna A.xx t./ncamincio ean lei A.à JàSaC^arfi.aiy.Et^it
fattigli il hraecta tn ca&a A .il bajcio . 1* direi al calla. 1194.
fc/f* AtORTS. Feritala Marte.iMartalmente. fh.
tyfA/ FIO N E. Si carne gufane Cai fnant delia Cithera le dm
re pietre majfe 4 chiuder TeictCafi ete. 6 .,^Am.
Ampi2ndo.t. facrnda ^^mpia . P anima ampianda.rt^
M P J E Z Z^A. la Larghetta ete.Rampenda la calcata
gente , lajjuale hauea riempiuta P.ytmpie'^(rji del fatta ceri
ehta. f H . Trauarana chi per ua^heKAA di fi AMPIA here-
ditàgli ucctfana.Au 1 .Can malte AMPIE pramejfe Tacche
to il fate. Et in c^utUagmfa\ehe negli AMPI campi
gli sjrenati eanalli,cr di amar caldi le eauaHe di Parthta af*
falipana. 1 f 1 f . Et facenda di /fuelli AMPIO gremha •
1716 .Pai 4 hajfa dtfeefi,cr' ueduta PA M P I S S 1 M A
tedi ijuella,etc.ì.fatuft. 6 ux. Quante AMPISSIME
herrditàfi utdera fenzjt /ùeeejfare.41. Vie ,^mptf ime tutte
diritte carne frab.60 3. Cefi cafaraean le fmlrte^Ampifi.*
me aualgeHdaf,ete.j 63.AMPISSIM O campa è auella f
per lacuale nai haggi fatianda andtama .47 3 - Et aliattere
le città gli tara regni AMPIATI.1169.
A mpiare . per allargare. Et d'tylmpiare à tua patere piu con ea
fi fatte/he can parale la fama fua. ha.
v/f M P O L LxA-nafi di uetra dauina/tc.y'n'* A.del pudore di
S. Michele. 1460. Portata un^A .d'ora di una precioffima ae
ejuapiena. »k. AM POLLE can ac^ue lauarate.i ^xn.Si
zjt thè la cafà mia era piena di fornelli cr lamhtcchi , CT* di
A. VA. Et in un"' A M P O LETTA alquanta del fuana del
le campane del Tempio di Sabmone. 1460. Et daU''altra han
da forfè fii AMPOLLETTE di netta fittile , ete. tà.
N CH E , le culate^ galani . Mora per P^AUche , CT hors
fu per le falle hattendala. 1 o t f .
Et prò etiandio.Come ni paté ^ytnche il pretegiacereit 333.
Aia Anche (fucilo Phaueua la fortuna tolto. 1844* Et An-^
che ntSr pauere (afe ptauanadal Ciclo de diurni firtt.xuùB»
Anche farà gittato à faf i. 9 1 . Egli f fahtu A>*the fuà.
B 7 I . Egli fifa Anche colà fu.3Bx.Et Anche tifai heffe di
me. xox^. Potrete ANCHO (anafiere.i.etiam.t%B.
A N CHOR. Et Anchara f firme quando figuita eonfinan
te.tr Anche i CT Anche cjuanda fegutta uacale tT confina
tcAfferuato dal Petrarca , ma non eafi dal Bncatcta. Anchor
ean la particella Non j pgnifca mai . Non ejfcnda A^tltar.
giaeemta con let.t.mai,ofin''à ^uelPhara. 8 7 1. ( 5 i tome A N-
N z I M er N
C H O R A heggiueggtamaufitre)J.ettam.3\. Douelehia
de Anchara ahkandanate erano. 4 o . Farfe Anchor ne potrete
guadagnare Pamuo.B s B.etc.
ANCHO RE .ferridanaui. Et date PAnchore à profon
di fcogli/tc.Date Pa .4 fondi. tn.La nane top ferjcjita del
lahandao* faeajfata in flcnro luogo dalP A. fu fermata*
PH.Et àgiifioglt deUt Fncinnate A.ete.PH.uadi à legno*
anco na • Città . tX peruenne ad Ancona. 7 4 1 • nel-
la Atarca di Ancona. 1 o 1 8 .
A N DA N T l.i.uiandanti * Pmioehe per molti Andanti
ogni eafit era piena . PH.
A N DA R E ,eht dinota mouimento.Perche P a . al pr^tnte
tn alcun luogo farebbe fitaechezjKjt> 7 S*Nel fua arbitrio rima-
fi P Andare. C7* la fare. 189. NelPA .et nel tornare. 8 1 f aiel
PA.àdarmire.t t 3x.cht AL LV 7'i G O ANDARE*
per far rji,ò per amare Ueanuerrebbe^tc. 4 1 3-A lunga A.^
fènda Puna danna andata in tfuà , tT Poltra tn là^tc. 7 1 1 •
perctaehe la à lunga A .P affetta inftltafiima, %7B. Et di ipuer
fi a tn huoma ftluattca canuertita à lunga Andare. 37 x. Et
perctaehe amar menta pm taf a dibttaaht affiittiane aI luu
ga Andare. ii7»*ANDARE<* earfa.t.in fingaxjef. Em
tr 'o tn defderta di faptrejche eafa fajfe PA* in carfa. 1 8 8 o.
Andare, pergtre/he mantmenta^t alle uabe tempo dinotante,
per meta.Sentc gente per la ehtef a Andare. 3 30. Era unanu
ue per Andare tn chiarentji'A 1 3.Cammcio Andare taccatt
da.Baa.A.eaualcandaetdifiarrendapertntta.uB.t xt 3. Et
tome il Sale farà per u.fatta.x 1 4 . andai a uederr.x33.AR
dai dentro, 1478. Q^nda al Utta ci a nda mo. 1498. nan ci
A.nathierfcraà letta cnpeme il 610. andando duapreticéu
una croce. 3 6 .Andando alla uentura. 33 x. A. le eafe tn ijut-
fa gufa. 1 eeo.fr una natte A.Ltfabtttaladaue/te. t e 1 f .
A . tnnan u nan ean fieno daue amuare. tace, che il fignar
mia andafle 4 r4rr/4. P/Z.andatoci aruba igni efit. t x4$m
Et andandolo tenendo per la catena.3B3.2ndzndomcùc
per la borgo. 1 4 y o. andandone PAngtober forte per leuar-
fine ^uciU fiecaggtne dagli occhi, s o 1 7 . Coooh fofu fi foUt
che tu confi Jfa^i^ueilo, rSr tu non fuefitgiama» , A. la ut-
taix joy.andandofi tutto foto. *47. Per riprendere la don-
na ‘>*4 notte Andandop appena fogliato Pera^ere.d^B 4, Per
ijneSa */4 Vandarat.ii 6y. Et come un pocorfialdatofofft
^*^andarcbbe.io 74 « Et ejfendo Ifiiato à tutte andareb*
be dietro. 1447.7/ Soldano di Sabilania non ha Inago cPafet
farne per unojaan thè tantty che per addoffo andargliene neg
giamo. X 9 3 3. Et ad andarla harcfuà hot là por lafilua ehm
mando. *xnn. Aniemedrfmotncre/ct andarmi 74*/# /r*
tante m ferie rauolgendo. 4X. Di mutarti di ifui Cr andar-
ne altroue.334* Ildtuorarono tT andaron uia* iati .Efii
mofrandofi abfuanto turbati Andaron fufi. *7 3X. s*AntU
rondiportando.xt 17.fr andarono 4/ /#re4mi*«. 47 3 Al
P Abate n'*AnAarono.B x 3.Sen* Andarono à Napoli. *0x4
f 7 andaronfi à dormire. 7 3 1 .D^andarfene 4 richiamare al
Re. xon.Et Andar fine uia.x63.Et per la bfia a. 360 .Sa-
na ^/*477#randarft 4Ì#rmire.a I 6. Deliberà di Andurfi
à fare infine algiarna » ete. x 3 1 JÌA . del moda dabnda , ete*
XX33. Io findijfafo del tutta JÌzi\dzjM\. 1 16. che Napoli
non era terra di Andar ut per entro di natte. 3x3. Non i* 7 m*
da d*A.t 3 37. che altra,cnelhrettamente andaruifi pteffe,
1*6 1 .Se eafi andafle la bifigna. 9 a.c#mr il fatta s^Andaf
fi.3nx.Can Ini ineameraPA.sBx.Ananttehepm s^A.m-
nanzj. i e 1 6 . Quap à ^l propria Inaga inuitati andaflerOi
333.SenKAeanfieredanePA.i lyy. Carrai anda/Ii àfare
à Parigi, t o 6 7 . cr pera» fi io Andafii hard adirr, eh"' io ete*
* 1 17 B.K^andalfimo à cereart* 1 7 ao.Cr Va«4 fiore ete. s x*
Se infime
A I N K
Se ìfiemedJ mn meJrfiimhunn’iadiUt.teto.Cemeandi
iifejfe td iifijnd. i f i ■ yeUntteri fdreUt A.B }0. Pdnimd
I oji.EjprrJi A.dl lette, i x-t f .Semjt ejfere A-eltre.
(ot . sJPedile tea Ut 1 1 ii. ANDATA pm dHdieti
ftrutnnedlldttUd.iti.^.mdldJennd. t jto. Et AN-
DATASENE fUngenie iu>dHKf d Imdijfe.xto.
*>» Jìi Ideine MdrcMcae erd. 1 1 B s-Eerehe andatafi eltd ( 7 *
CiddHi di lette. ■ 4 » Et Jijfe aiUate Id entre.yyfnirueeu
eleture Pdjfdte. } }e.A.eeit U^dtUi’jJUie. 1 1 { i .Nr^* 4 -
Tifiiei’unmt^lufmreiu^/tUeUeiiHedl’ette. 1 47 x.che^.
tu> eerediulef liti. DiJ^e Id Imeitd femidd andatcucnc 4
lm.7 ji.Etld ferd ANDATI tietttld , deued eerfe Ài
fer cUfeBetteguteud. 1 1 f . Nel addi entrdti ty per tutte
A.iot.i fdt. EttTHeHddiiipiuUtHeHfdptreÀeiugUhHe-
mtmfeJSate andau.40 i.chtiuBefilitiuliniÀeÀiferti Ài n.
tdiÀd lyi.t'erdde.iff. i o ff.EjfenÀe efì dnÀdti 1 40 j.
Delle fejfere A.nfj. Et iiuentre A N D A T I L E , ted
rueertnzjt Id riceuette. a 1 o B . Andatifcnc mjieme di lette .
7 is. Et mi telgidrÀine amili fi eemmeiereiie 4 Àipertd-
re.iOt.Et dpprejfeld ^.ende ete. xxxo.Et^.m fu'l lette
fi cerne afiui erdue. » 1 7 • A» hdarette patate mÀere chi dtter-
nefejji andato.);. AndaciuUM D<».e47. CemtlemÀe
ANDATO mid. 1 f 1 .^aÀreaccie Àd Peragid oi- à Nd-
peliete. )io. Et A.cemerdrdX^mB'eJferciteÀel EeÀi Fra
04.47 x.Fdi/t.d tdfcidrgUi piedi. 1 1 7.S'erd A. d dermire.
xfx.Per eeeetpTdr CdadBi erdA.ìSx. SidA.di mal la peg-
gie.St 6. LÀ andatone Tm nette,cr tdatdmeate.ddd. Et
ehetdmeate ANDATOSENE dBdceUd. ■ ; 1. di
figaare impetr'oete.Xd 1 .Inuitdte ddhn'hemieidu aeleatera-
fimente a'indxux.Bo. A.digmna lagune di mal la peg-
gu.tp. 1 47 , 1 a 1 f. Scaeji nmhiaderfi andauano 4
xf .Cerne laeglu piaetud lere fi a’^.do.Oraate, cerne 1 frd-
teUi di laiA.1 idd.che ai pidceiadi figaificarlijeae aei aii
dauate.ai 4 ).cJ ^74 tndxui cercade. 1 fit.LdceJaaeaan
deta cefi.ixdx.Eglifia''^.tefle.t 7 id. cheaeaeea’an-
diam aeìd cafit? ttxt.Nea perdiaiae andiamo .
■ 7 xx.Per aefire lifigae A.d Parigi, a)a ). Andiamotene
ia camera. 1 7 9 ). Andianne la,(r leadrciale fiacciatamea
te, )4). Tefle A. la diae è determinate da tua fireBd,
9 9 a. AcaiBraae nfiefe A.mau giare a Die ete,i7xS.
Et apprese cefi igaada «'andiate fipra ad aae altere ,
■ Bio. A. ty i/er^juiai di maere. )BB. Anàorigaar-
daade per ratte. 1 1 j.N'A.ia Bergegaa.SB. N’A.ia certe.
txt.N^A.d^aelidgae.7 jO.N'tyi.àcelm. xj6. Diritta-
meate fi «'andoe duacamera deB’yyatate. 1 ; o. ,/ 9 ndonnc
eeaeJfitaCipn.xff.Et,j 4 gaatdade. 1x09. Si mijfireia
aia ey andatone 4 ea/i/lu. 1 « < «. 5 e n’andarono
camere. ta.Sea’A.adaaarihguade fiati . 9 ) . Se »’a. 4 1 e-
nare. 1 7 r o .r*e f 1 i/f.à federe. 7 x. Et eia le enee laaaatjcaa
taadiA.iit.Etxndoffeneadaalaigefaer di Bdneaaa.
ixft.Et A.fiaxjt ejfere aedate. 17 tj. Et andofai al lette,
1769. Deh peniti alma manteUe m cape et aa a efaeUa ehie-
fic,deae Gaelame ete.ty andoui. i o 7 7 .A /4 eBa andra’ al-
tnmeati.9x. Egli ceaaien che auia ^ Cr cefi ii'c/ 4 .Bo 4 . La
^aale feceme Fiammettahaeemiaciate A. apprijfe', fiaeji
daUieete. 94a.se/4andral4iZe femiae da terne-,1 fiati
aea haaraane ler laege . 7 60 .Ta prender al aa iaen iaffe
ae , ey anàrtitene algiardiae. I f 99. Efii fi n’andranno
per fatti Un. jo7. .ytaij fi n',^. tea Paejaa lenedetta.
« B ( . Deae eSa per laijnme prima petejfe a ndrebbe . 179».
Chedeaejfetl fiage tirare -,ey eBa il lafiiarelle andare,
Cf andreW-ejjli aprire. 1607. che fiuniame ae rtma-
4^, n’andrei ia lecca del Diamele. 7 fi. PaJfalamexji
i N Z I N IO
nette ie A.aelgiardin aefire . 1 797. QaiacileaatUi andre-
mo 4/^44n/f^iZ4.^/<n</e. a 1 B.Ne andrcili in inyèrne. IO )B.
N^anintegià per le fiale . 1 fSB. Andro' 4 demandargU
fufie falcine. I jxo. Cerne a'A.ie mBa camera deB’.yllate/
X7 9.Ai' A.iiailiatieri een Die.9ia.B7i.Et andronne m
parte j che mai nè 4 /ni nè 4 te ete. ; 4 9.
Ire. f nu eiamea ne à Ftrernj Saliate. 1 7 n ì-Seatji dire
ad alcune perche ito ai fejfe. 179.
Qne.t'aa luce degli eeehi fan partedefi falitameate al cae
re pemrraade me f^ìo. ri. La mi a tra è gin ma a. pajfa-
ta. libo.
V a'. Pereù che l'egli rà in certe di Berna ete.i.madtt. 1 a « .
Perciò che da indi in là fi yà per ae^aa.i.itmr . 1 4 ; B . Pure
cirri rà recea Tnn fcarre etc.i aade. ■ « ; 9 ..^Ijaale Saleau
me aair altre nfiefe.fe aea Fa al peate aB'oca. a o 9 B . £/ nie-
ta.FÀ eh' iddìi ti eeaaerta. 1 o ). Etgù per tamme mi rà
n Be,eheaeihaliiamiÀfari. Fa ey fappifi'ltmfiia Cm
le ti darà laeà'allerge. a 4 B . Fama eredita , che u, ete.
7 9X.FÀ ma figliati mu,eh'’è jaeBiche tmdutf 107. 7'i
fiueci FÀnea daluare. 1677, Nir Fa ma eia U femiae i
fiaadere U lagrime. 9 ) 1 .^/tccìo che igmpanieeBa neercaa-
diaen ladi.jB. Fighe iishttaàlmFada.iM.xxo7. ll-
ehefi efii aea fanne -, uxdano ,ty fi Pinparini. 900. Dijfi
Brani 4 me panche la te ne tirm a ea/a,et uadatene ia Ja'l
lette, a o o B . che uadi à lui.ey dtnaglt memlraarjf a a 4 4 .
Et panai deana^ae u uaiofo dimmele. 49. che U uain^e
fimfire là per gli alleri la aette. t 76. Et la par ti Fai ri.
preaerande. 67S. Deh \12mmi per la mia fante. 1 8 ) ) . V an
no faggeadt faeBe che ma cerchiarne di faggire. ; 7 . Vat-
tene perllumigliere.99B.Meaiti.ytmereeyFateemà mef
fire.xxai. Per Dielaenehmmi uxtti eia Die.} jB. che
appi Im gli fmeraldt , de' ifaali m ha maggur nuntagae ,
che mente mirili , uatti eia Die , mede di dire ammiratine ,
1 7 xB.F 2 mi\,cyfappimidireaemeil fatteflà.xeoi. De.
alenò lei’ 1 98). Perche ahiedutn ad igni tifa t 76C.
■XnÌ2nÌ2tt,perirapaJfarttyaaTcare j nZ/ri due adderme»
tare.si cerne igieaaai amanti molte fiejfe fanne T. 1147.
Andare in zoccoli per PaSciutto.pnaerlu Geauree.aedi in fi
ne deB’eperaà premerli , 1 997.
,ylN D„B T.A -Sefi. Petremt dm la Fort ama rffere aBa .yta.
data aefira faatreaelt. 6 1 . che deaeffe Un piacere in cefi fat
ta .ytndata tenere Un eempagaia. 6 1 .,ytl mie parere i/aefia
tua ,a*adata e difiaerehie. 1 a 8 ..^ippreffe aBa ifaale nen
fiette guari à leaarfi 1/ Ae, 1 4 B 6 . xr deae prima lihra era P
,j 4 a£ua. I 9 4 i.Date erdine reme la faa.y€ndata eternità fef
fi.xiBo.Bmeaattdi^aejla^Hadaiaalprifiate. r n.
i/f N Du/<r F B.A. Le taalt Ninfe aegeneiaun altra ,j 4 . fa
ceadiahe figlia faretaaiaeBafiefa.,yiM. ch'è dimenati
ANDATORE diaette.itf.
,yiND/TO, Uintnitefiaeatrata. L'altra parte deBagtà
detta ma eia pia piacemU refifientn leglu P,^aditi 4 gli
acati raggi d',ylpiBi. .ytAI.
N E LL,yt.(yaelmmifa .ylaiBi.cymilte mie ItBe eia
tare,feraugli,A.ete.x 1 9S.EI melteriti di perli,ey A.fy
emtare.x 9 fB. emana aiatBa di tn A. 1 91. che ehi faeefft
legare in A. 1 7 ■ B. A N E L L I e/e. Ne fece fare daei altri,
iifaali farmi II fimiglianti al primi, cheeic.i 4 x. Et trina-
tifi gli A. Pane cefi fimileaB'altri.149. Cerne degli A.eie.
144. TraPaltre guu placare .che egli hamjfijera-yai
ANELLO leB^mu cy preciefi. a aa.PefieUeelat amenti
ia mane "Vne leBifiimi A. la lieialiò. «09. flmBi i/l.gli la-
fiiajfejfimigliaati al prime .jt. ete. appena eiaiCeeaaapaaU
feffeUaen. I4a. Ciafiam prednjfe faeri il fai A. 149,
B ,
A 1 N N
Jtiuriatijì iti tun j 4 . cht ftr mt tu TUtrntr» al
Ihtrd di effct cn la j cht tHd ijutfit hdttrd in itti. 840.
I^ti hdutud P^yfdtSi djfdi Cdrt. 840. ptrcht Tttdlie frutt»
futriyn'i^.^udridlt id lui ctn fimtud iiU^itjtyl qudlt Id
dcndgli hdutd itttdtt. 778. QutUt^yfntUt mtitfimt ctl jud
It tu. 10 41 .Prtft Py/futUt V jrigdttftU dglt Kfhi. 1431.
Onit tgU >4 rittt o-htit ^.It nuft in iut. 1181 .Trtuà U
itttt ^.ttHifiim tt it Jin'tn d fiugiht ttt.PH. Jìtedii^li
tttdlt AN ELLETTI ttntrdfdttt il niunudltrt. 10 dd.
Zlf^ N S LL^ri.JSttl’tdftllitUUl I. 1119.
c/f' N E Jt 0,diuerk. ifrduttt il Ttldlit utfiili ^yl. ; 8 8 .
Anf tni.ru fdrntlithi d fdntd,CT tyinfdai d fittt. E^yl. ùtii
d TrdutrrtU .
xAN ET t%trl>d, nttd HtlTxyt** utii dUd fdrtinid Sdluid.
xA ETG E tJ C J.Ntuftra il futili A.uifi,chtgid mtltt utl-
Uutitmt.idit. hCtiOL.xAlfutlutgt.
xA NG IO L I.Ellt fini fiu ItBt/htrli xA.iipiuti.tji.ut~
iixA^ntli.
xAIf C OS C IxAJI tirmtutiyJiniiHtntiyiffdnni,tu. Pitnt
ii utidÀ’xA.Cr il fdtud. ti. Et ftr^rdut xA. ii fUmdCt.
40 9.CM fìtd^duiifimd A.idUt tmjiht tu. f 66.Ld^udlt
iigrduiijìimd nttd.fp- il grdniiJSimd xA.pli trd td^unt.
831. NÓ fintjt^rdiifimd xA. (Tdffdnnt itUd iìnd. i 8 f 8 .
Itutglitdllttut A N G O S C I E, ^Uduit tu mtitjim» iw*
^li Ptrrt jint.ìi d.Mdufint htnt in gtdniifimi ftnt Cr A .
mtltt. 1669. Ctjftnii It mdljcénit,tP‘iilm/t l'xA. 1408.
Etitld j^dUtntid ANGOSCIOSA, utnitt fifrdld
gdttTdttd rtr. ■ 8 4 8. Et tllrr mtii ANGOSCIOSO.
1314. ANGOSCIATA inmiUtuti^ ftnjitri.itd).
xAI^GV E R SxAydtuui Itg^m xA«utrfd.ll Ctntt i’xAn-
^utrfd.dti.ttc.
xAUGt'I NxA IxA,Ud tu ttjlid cr il etrfi. Et dlt ftmiut
fdrimtntt ntO'Ax > S •
xAA! I AIxAi CI'xAliXd fcufd fti Htl uerft tht liiit Id utjltd
itntitttdiO' Ltn ii^fid A . thidmdjft dft.nt. cht Id mid
A.Si etnxiufntrd un Id tUdytitfttdnitl tuyhtrid tdutc td
rd^Udtidfii. s } 6. Stntn tht fui tt uittu iti Cult mfufi ntl
Id UdUrtfd xA.fuJftnt id inuiiitjd firtund tte. 1148. old
ndtuTd dfpdTtuhidnit di T44 ntiilt xA. >4 uil nrft , i Id
ftrtund dffdtttthidnii di ynt ttrft iitdti di’ A . nililt mi
miJUtrt. 1380.96.1341. Et ftr Id mtd . si th'it unftrti
t'xAninid fiHdmtd ttc.xiti.Et tht il nrft itlijudlt Id^rd
tufd xAni0d di fdrtitd. 1036. M d mtltt f tu ftliat'xA-
itUd Simtndtdnttdmdtd. i aio. Et mttd : ftr Id Jnndmtrd
td xA.tntd itlct lun uiturhdtt.t jt.DthxAntmdmiditUt
Idfiidmiti Idfiidrt. lofi .^yOiimd mid htSd ntn ui mdrdui-
glidtt. 806. Dimmrl tdrt mie ttUyxAmmd mid. 1 6 8 ■ . Lt
Jiuteht ANIME iti^uudui.xoi. TulttPA. Crijiidne.
Ct S.Md it tiiut,ft tujt trd PxAnimt idUHdte Htl futttft
tute ntU'mftrut? 1869. Efiturt negdutt Ptttrnit'd ieB''xA~
uimt.ijo.Et ttiduiit itBt fdticht trmifiritifht dB'A .ttd-
nt nnuiutt luB'dltrt mtnit. 1664.
Et ftr Pinudmtrdtt. o' fthtt xAnimt dBt ijudl in ">4 meit
flint il dumnnt il ftruentt dmtrt.d' U mtrtdl uitd ttrmind
re , 0 “ fiu filiti, fe infime di "V 4 mtitfimt lut^t tddnidfie }
tr filuifiimt, fi ntlPdltrd mtd t'dmd ; CT uti u'dmidttit-
mt ii tjUd fuifit ; 414 mtltt fiu filiet è PxAnimd itBd Si-
mtndiu. loio.Ld mdld initutitnt ie‘ ftfiimi ANIMI.
1 3 1. Et un fdlft lupu^htrh xAnimi gentili dBt ufi mli tt
fitltrdlt rttrdrre. 194. Pnrerdnt it ine mtrcdtdnli gli xA-
dtttfi. 339 .Ldfiidtt diun^ue tfuefid fijfiititnt fin dttd 4 tdt-
tim A .thè 4 ntfiri. 1471. Et ueitnit fin tyt dltun iuliugli
xySnimi utflri ttn ii^fii udltrtftmeutt di tferdrt dteen-
A N Z I N
itrdfi. 1111. BtBi tui c^t er »4 A .< 7 ' un uttdltli htnt-
fiiJSimi fi unuten ine. 1411 .clixAnimi ntfiri fieni ii um-
fdJl1tnt.34s.Et iigrnnie ANIMO 1lunnt.3tj.Elld
fiu nfiumdtd, V un ntiile O’grnnie A.xixs.Etfi urne
fduid Cf iigrdnie A. 1 o 9 3 .£/ hdutnit PxA-gtdnit O" h
terdli,<p'itpiertfi,the ett.x t 3 s.MdilgtnertfixAnimtitl
Id fud erigine tte. 3S0. u tfUdt hduretltn ftrjd il figlidrt
tidfiunt din xA.il audlunijue hutmt. 7 0 • • Mdfur tjUtHd
fiud uiltd uineenit il firn xAnimt dlt un. 913. Ctfim i’dltifii
mt xAntmt ftrnitt U firtund fttt ftrndu. 1 jtt. Et ii utltr
fiu tiftì Id utritd nnfejfdnii un fitte xAmmi ftr duur mt~
rire. 1 4 1 1 . A 34 Jtnf/i triffi finte unftrtt xAnimt, O' un
fatte uifigti rijj^e,x 184. Ctn forte xA. fifitneninl Jitriif
filiti itBd ntmitd firtund. x jjt. ufiilere un fieri A. fin
Idrittuutdingiuridriuilgenitx 1813. che un PxA. firm»
itrt le ti fduid. 1834. che thPlfdjfid il fiturixA. fitti»
tht tu. 1 8 o 9 . X>4 mdgnifin xA-miJfi itmdni'oynd grdiid.
4131 .che fiduiStmd era CT ii grnniijiimi xAuimt. 1313.
MdCififfi ,thetinintierixA«‘mi,umtnn Itfdriltdl fin
fidtert trd frinti. xxte.Et hduenit tjfi xA. Rtmant. 1184
cht in nume dtti hi PxAnimi riftfit 4 tdl mot end. 837. Et
un dtttnti A . fine id rdenglieri ehi thè i'tjfiu fi fid il iititt
rt.i 3 i. cht ti furto- JrduBruilt xAnimi d tentri liti eim
fdgnid fi ituejferi iifitrre. ix.chtdi xA.riftfiili intenitud
niiifdreta 3 3.// ijudlenn fiu manfutti A. ■ 8 Co.t’A.fm
Timafe cinttnti. 1863. che le iinni jitinii il lire fuciili em
n f Ulule ufi idnni j fiu di lumi xA.ii ‘hi id riguaridn-
ii/he aBd f 444/1/4 iti itui. xjjo.Ld iinnd un fdtiente
A.Pdfiili'o. 1 3 8 t.Pirh che egli trd ii fi rimijfd mtd , Cr ii
idUtifitixA.O'uileeheete.xxo.Ninfufertiaii fi fiuen
xA.i^ tte. 1031 . A ’<4 hdUtnii A . Udrii di iinfiglu idti d
Mitriidnti. 1166. fluefie fonie f tenni tutti lifmdrriti A .
Tittrndre, 1 1 6 6 .£4 quale ntn urne fiminile xA.ma un rtd-
It.x 3x4 . Di Parigi fartitifi un ftBme xA. tinin lo itnnd
uerfi Ceniud fine utne. SdS- hautnii PxA.già fum i’i-
rdO' illudi talenti. 843. Ctn A. CT ufiume itnntfn,
1398. C4I ANIMOS AMENTECi4«4//#;>r4/4 tefid
feri. 1 1 8 9.jr/ fercn thè xA.ragiindni qutBt eitdli .1431.
* tu Uirrdi finryi A N I MO S IT A' giuiitart-Ju iiroi tu.
3x3.Se tuun tanta xA. fmipieBi tht gliiifiidti.i. uiglid .
1 1 .xAum ‘ht fu Pufatt ferii ^ i"U”£d A N I-
M O S 0.i. magnanimi ,ae. 1184.
INANI MATI.C»4/r*Vi7n l.tU. 1816.
xAEHMxA e Eyie.Ldt.xAntldi yni xAnimalfaludtiti,
1 3 3. Il hi Jèmfrtinufi Phmmi ijftriil fiu nthlt A. ehe tra
uurtdli ftjfe ertati id liiu , 3 jx.pienifirfi ii centi uarietd
iiltBi ANIMALI. 607. Et dine maniere il nm memi
xA eiafiuni à fiu iiletti quali iimefiiehi aniarfine fiBaxJld
il, tot. Entrati mitri gli xAnimdli.fi urne eauriili, eerm,
ty altri qudfi fieuri id eaeeidtiri. 1 37 x . xAI uentrt firuenti
dguifdi’xAnimdlilruti, 130.
Aniwgart,^ annegarfi, ftr affegarfi tu. DÌ che eBdttidU-
iufi fidmfar uelejfeyun fittffe,ma il nttefiUd annegaffe.
1177. Et ftr tutta Id terra i’^itti Phdutffe ftr urti lei
in mare, già tram fiu anni tarimi efftrt annegata . 437.
che tutu queBi ,tte.jiftdi legutltierani fiati annega-
ti, t > 71 -
xAPfffO,che eintiene in fi iUeci mtfi. Se liiii mi Ha il Uió
xAM mugli hi di lati. 1703.0// rifiifixhetii'ugli Beffe
il luin iifi'lluin xA. a 0 o 8 . Zuafi al frineifii itBd frima-
utrd itB'xA.freiati, 1 3 . olut al iigimu itBd Sluàirage-
fimd.thtntB'xA.fi fdioBe iimte ftrfine.ji. CtlmaPxA.
fiJfdtglieJfere,ttx4.Et farmi nuBt ANNI, thtmitete.
7 )}-
A I N N
7 3 ).cht^Ì 4 erM>ujli A. JtB<ifhittifrr 4 iiU 4 rH 4 titne Jtl fi
J'Uu tl J'/JJu tl numm ptnrniitt dt AuOc trtttnf ^utrtn
tiuttf.t j.ntllt tjiulimMndiuiit’ttf A. f 4^411.43. Cum-
yu 4 MchtT 4 di lunr'ttrt II» trciit 4 A.iit.Gu» 4 »iiU 4 pmiò
t 4 iut,cht meiu di Menticni^Ht A.fijft Ptù .98. Oimt miftr4
mt 4 cuihtu tft 4 nti A.frt 4 f cU 4 Hti 4 «mc. 7 }}. et ni qme
fi 4 mC 4 mtlti A-il ttnnt.i^i.chtgU AMtl mu nuritifint
"W *' fi "" ' "•‘•‘fi ">ifiir 4 iu. 1631. JU 4 ffiiiidt fm A . f 4 f
JÌU! dtp» Ite. 1 } 7 <i. chi ejft IH ptihi A .diHinne IktHt tT w-
« mcre 4 t 4 Hie. 74*. z>^ 4 Htuhi hutman tte.nt Im pim ntdSH
riA-h^tr fiudutèttt.ioo. et umt etx ih hiuiiu m p 4 r-
tt ni' tati mirturi A .ntU'Hrme ejfntit 4 ti ri/14. 9 1 3 . lyfK v
frtghUnu Iddi» j che du t 4 nti nul’A .che ut rrc. 1 9 1 ji-
inMiHpcchiA.gHfier 4 HHc,ete.iBiS. eli ANNALI
Km 4 Hi pieni di trunfi. 7191.
Annodare,^ nggnppnre, aedi 4U4 dicline tfid» .
i/f NNO TT^ e e . per far n 1 te,iiedi 4B4 dutune Nette.
Atmaamtt , per nnmernre, M 4 fine fiuten* njfiu peente
A.di ^neBe.ete. 3 s. yyiHKjei eneanmnt in cneinnAe.nd A. le
pentèUtT' lefiedeSe.ljni. Chi 4 i 4 Infuni tnetn eihnnreli-
ie , agende , petntn A. ■ 4 7 <■ annoutra fi fin einnuecente .
1 9 f 4 .cAr>uaù«annoiKrando f 1 B8(. et itgli mifii in
UH 4 enJfiifiniiA znnoutnegU. 104. eidiprefintegUnn-
noutro'i/uari. 1 690.A NNOVERATOGLl. Mt
A. trnegli einjnetenie .6 933.
Annui lare,^ 4 nniebiB 4 re,fc 4 neell 4 rt^finii 4 rt etc. aedi 4I
I4 diti iene Nndn ,
Annuntiare,cr'i»nr>4rr. QtutndeegliU nennend iytnnn
Imre in Nne^^ete. 1444.
AANNKNTtO. il Prefitgierieerdnndefi delle ^ytnnnntie
fette Ure. >u.
^NS^^LDo. Grendefi hneme iPelte efifnre Cf per 4 r.^
mecr per tertefie eenefiinte per tntte. > 1 eo.
Anfarc.1.»» diffienltè tirere 4 fi,(r mendnre /neri il fiele .
A/4 anfando ferte (y pUende tntte,depe nenrnen di fie
tu pefiò dette prifinte mie. 1096. Oene .ytnjende gumte
(pereuehe il iere dilPee^ne gli henee nulle fette crefeere d
eerpe,) eie.i 41 f.y^njende eguifeerhiiemelejfe. 1731.
NTe N N e T Tt// . /I dimi.dt Antenne. Trenate une
t^ntennette ette finefire delle gieneneinfigneteglt Pep*
periputteefietliggiermrntefine feli.ixff.
leM NTXCH J , e^^yCntupnitè.L'entue Pel^xjiel* een le
eireenfienti ^niieheglie.O'enthere ^nente cefi miretili in
quelle perii renerendijTime A.perglt lereenteri repprefinte-
ne. tu. Alerfilieèinpremneiefiprelemerine.AìiT
C A ty nelihjlime eiltè.7 li. et ette è dinne A.et nufirieer
diefe. t ■ B ! .Si cerne eelut che mne ette A.ieC.et l'A N TI
CHE fiemme refnfiiteteni,ite. 1 o 7 8 . £f 1 liughi pniliehi
di Reme fine pieni dett' k.Jmegini detti miei megguri 1 > 91.
A N T I C H l.Sifi. (Seeindi che gli A.recciHleni.) I ai f .
Le inefiingnihle memerie de nefiri A.1I mentfefie. r n . Dieen
deine
dieefi mie,Lygli A.miei,fy niuieenfirtitetc. L e,
Mt per le edite, et cimeeheègli A.hnemini fieni netnrelme
te teltelefirtj.ei o.yeifepete/heipiiende glihueminifini
pm A.pinfinegentili jfyeefifi dueue pnr tefiè fi e eefiire et
I Berineifini pm .ytntiehi thè ninne eltre hnenu. 1 4 > 1 ■
NT IC O , fi dee intendere ijnette ehe per edietri fin, òeii
eh'è fiele mille tempi fe.fy cefi quelle ehe fie el prefinte /»-
me quelli ehe nin èpm.cime A.neme,.ytntiteeittè , crine~
fin ^^tiehi ,eiiè I nefiri predetejfiri . yeechie felemtntei
fietti/he per le pejfeee tjfendegiè fiele Innge tempi fe,en-
ehere mne et dnre.yeeehu htume.yeeehu ce^ette^ 1 nefiri Tee
ehiAhe glifi trneuene in attere nen yettln diciemi 1 nefiri
anzi NOerP n
^nehxhegtèfieni mirti a te. mejfir Negre , ehe ùntici ere
giemei. 1 o ei.Seeende l'^ntiei cefinme. 3 7 •>* lire deli nn
fiete untiti dtfente (y tnine mte. 9 ).st nelle mente he-
iltndiAhe Phentfie penerti fie ùntici fy lergbiJSimi patri
menu de nettili eite edini di Reme 1. nettile, n 9 1 , L'^^ntiee
Jn Nepihcittè A N T 1 C H I i S I M A. «f.
717./» Renenne A eittè di Remagne^le.t} 9 f .Cerne A N
T I C H l S S I M O nimici een igni edu itc.tBii. tignale
ere A. fie emiee. 1160.ANTIGAGLIE.4tf4 periicette
^nnehitèetc.A NTICAMENTE filine n/arfi.B 1 o.
Anticati .efi.èenetj^i. NufieminiSeednerfiii A.eheein
quelle fiellexenleijneli le maggun cefi hettttieme fifiennitf .
<yfifiegnemi,fifierremi le miniri. ti. Anuge, due il sp.
tytNTJSTE.il rtitire cy prefi dente Rie nelle cefi feere, ee
me il yefeeni,Priire,^ttete,ele.i ejfernete de letm ; (y nel
Au.meteferuemente . ^ gretiefe ehere tehaiiieme elette
t^nlifie .
Antiucdcrc.i. primevi innentj cinifiere , aedi att'infinite nt-
dere.
ANTONIO, i’erfe nelerefi (y fimie prelati. 1391.
NZJ.net prime.pm tefiep eenginniiine, ehe rende le re
glene di ijnetti,ehe dieemifi negl teme dire, (y figmfiee enei
le/he le unenti , <y d pmfi de ette perfine . Sinej infer-
mendine^c.infermendene metti. X7 .e/intj m Inege di pnel
lexte. Si. ^nejfi rinnene.41 1- 1//» V tutte le inde. 17 1.
te*"ej "'entro pecificemente. 1371 .^mjneenfetne le ner
g^ne.iBi}. Mt per mnentj'e prime, mte mene
ìunednci.etc.}i). Ct lenereme .yinej di.i ■ 14.
Mt per neramente . ^ntj ne ne prege.i 37 B. ehe ere ^ytn~
KJgrejfi hnimi. 1113.
tytNZ J CHE N o'.i.pin liftì che nen . teujnel ere. ^ytn-
yehenonnpieidilcrdifèle,ete.ff3.{lendi._Rmjidife.
gii ehe nen nclPeree eh'ere pieeule. t 1 o 7 . Z4 jjcifie, ehe et
lempeteeteere,cy,ytnzj/npertteehenoAtc.t 371. teejnele
tyfnzjettrttette ehe nò -, ne per melilie^tc. tsi.yii fite
njgenlegrijfe ehe nò. 1306.
Aombrarc per impenrue.ete. aedi ed omire .
iti P MN^ei Cy P M Nx.4 . ^nefie ne eefii pm xyfntichi
fy quelli in elenni nuderni j (y però ned» APPENA.
OtPM NNlNofi AVPBNtiltiO mente mie. Mtfeli.
ttfiepre ifiimjui hemeri di' A . (y difeefi di <pnttte,ete. f n .
APERSE. ap«ita.7/r.»/tf< eS'infintlim xyipnre .
xetPM R 7 V/ 4 . xytperte,ele.el fin nfiniti xylprire .
PER Tx^ M E NT E eenfeffeuene fi ejfer fiati celere :
eht/le.6B3.GtieenetttteA.i3o.ctileulepm A.ete.f3.Et
nidi APERTlSSlMAMErtTE Paiate fierèed
efcelten. i 4 9 //f « 4 ; eefeu A eenfeffe. 8 9 7 .Tante nelte nede
reme APERTISSIMO ergimete cétre è nii.i.menifelle. fi.
X.A P M R T yR E . tefejfnre . Et m pm Imght per ieggiedre
xRpertnrefimefireuene le candide eerm. Pff. ^
A prirc . mdi el fiu Imgi .
xetPMTT o.i. è perengen , è eimperetiine , Atdti i aneli .
xeCpetleiminientefine.il 34. '
xe* P E Z Z xyC.euè per elenn fiati» di tempi iddie he mende
te tépre 1 miei definfu mi ^endi,perenentnre,fimile A. ne
mi terneri. ìBo. E re nn tei dnttttu nelPeniim fi fife dejfe ò
nò'xCymn credenene enehere fermementeReferfi henrett-
tttre fette A. finn cefi ennennte nen fife iehe.eie.Jte.
xjì l’CE. pedeflrii . Dine xR pu partite Pere i eenette ter-
ni. tB 3. che d'andare xR pu mn irenfi.430.
Mt in neeedi Prepi , nel fieent .Rpied'nne fenteneete.i.
epprefe. 1031 .CTxRpte. delle xjneUpefiefii federe. 1 0 3 3.
A.dtBemintegneeerrenennfinmKtlledinerneiiie.t7 1 3.
A I N N A
^ P/JP^
U , yA ptf» p*^U racetnto la rm<latÌ0ne fattagli etc. 816.
^ PIE N O^a c^mftmtnftk punttfi k feU, tu. ntn
ptundtji c»Jt A.rt$rra ma fare. 1686. Ptrchtmn péfftnd» etfi
A.tn /jml dtPtrdtntfi^mttare. f 9 ^.K.ntn haata d fut defidt
rUftrmtt. \$is-klm fiU la enfia mta amara dtnufire A .
,tùi f$Jftaenzjt,^mll§ eht 1 latini dtetn» affarim. 1 1 3 1 .
^ P/G lONE.k fitta A^lt in luog» uml fMér m*
jrlit , CT' tar cafa yA fi^tont. 1 44 & • xAmiatt o* s/tr^juem
di muen/ht m$ fare anrj che no^he mi et fiate A -fi ttfieutr
trtfianxjul mt fartte.t.ftr paca temp*. y 8 8 .
yA POCO. lafamtaall'altalddtacfretami ten^tyAp^
y ea^heta nan ti do tale infiala tefia.t ^Px.Ser CiapeSetta tui
lAp^f* fi eammnme'o. 1 1 4.
i>f POCO yAPO C O.MÌ sfaeciayA p9ca k paea.ì^C 6.
yAPOLLO.Et tApp^H* ^ faette. a»*»
uedt 4 Sale .
^APOSTOLI. Etmgtlte i^yAffi»^' Seeanda P
A'POSTOLO.903.
Appagare.^fr fidafare/ótentare ete.uedt alTinfinita Pacare.
Appa Ì0110.4 / fila infinita ^Aff^*^* •
Appalcfare . al fina infinita Pai fiere .
Apparare per imparare.odi Ftlafirata j uai haurefie ualenda a
nat infrenare, patata h.finna carne apparo Mafetta, err.6 7 4»
che t^i haaea caminaata ad A. k di fingere. 414. 1490.
t 6 j y . a ppa ra i k Pnrijr$ Nigramantta. 1808. yAectaehe da
te apparando , la paffa la mta ingiuria patientemente cam-
p0rr4re.io 1 . Si carne che fanna da prima tfanciullty che ap
paraiTo a dtfegnare. 1 4 1 6.yAtcìache in cafa fina apparaffe-
no alcuna cafiume. 1 64 6.P>i nan apparale iMir4
in fu la mela. 1 9 9 i.che ìa pajfa bene bauere agni parttcalan
tk di quella apparata. 1 y 6. Già alquanta haaenda della laro
lingua A.a^S'Pt APPARAT A la cafa tP" d nome del
la danna.i.imparata 0 canafimta. 6 4 4* C4 fina cafa A.dinaU’-
^ ut camtnci'a k pajfare. 1 7 B 9 . £/ /e fiie cafi APPARA*
y E.x jo\. Et perctouatgiauani danne apparate dimettere
il Dtauala neU^Jnferna. 8 7 1 . £r farfi anchara ne potrete gua
dagnare Panima hauenda apparato. 8 y 8. cAe/Vj(/4 fen^A
maefira haur chiana apparata fujf alare. 6 7 4 «T*» hai A .ad tjfe
re beffarda. 1781. i^anda apparaua k dipingere. 1417 .//-
che fi tfit nan fauna ^ uadana ty' fi /’appari no. 900. Nan
lamente le prime lettereippiro ,maetc.t 14 y. il lata Im^
^ttaggia A. 1 1 8 Cafi adunque finna s^tnfigna , k chi tanta
nan A.k Balagna. 1 9iy.i 1 44.
Apprenderei^ imparare . al fina luaga ,
Appare,c^ manifefia ,'ofi dimafira . Perche affai lene A . che
J>amenedia gli fece lU- 1 4 > 7 * Jlche affai lene AneSa nauti
la, etc. I 9$. Egli fine A.k quelle che fame fina, y j 6.
xAP PyAR E C CHlyAM ENTO.la Prepuramtnta^yAf
parata, etc. Et fatta fare un grande A . 1 1 9 7 > Et facendafi
PA.grande per tutta. Dtualer uedere gli AP P A-
RECCHIAMENTI de'* Signariehrtfiiani.x jiy- Et
U He fece fare PA PPARECCHIO grande per le ua^
i^.ueduta il grande A.della cucina. 1 8
Apparecchiare, per preparare, ordinare, apprefiarejtu* Fatta
agni cafa A-6x. Fece per ilfiguete di A. un M couita. 7 8 7 «Fé
ee magnificamente ^Apparecchiare da magiare. \ j 06 . a f 4 y
s'*^pp^tec(.\^\dtHalereragunare.l iXi.Harmtfanda fuajra
teUa i^apparccchia dtfarediCaffandraA(*t 1 6 y. 0/4114-
tura apparecchiando aduna natile anima un mi carpa»
I ^80. apparecchiandofi egli dalPal tra Parte ePandargli
addaffa. 4 47 * Ntuna cafa tanto lieta U prefieranna j quanta e
fUella^hi*al prefinte s*ippiKc<hìxno k donarti. 1 664. che
N 2 I P
per addaffa andargliene ueggiama , che PyAppxreechiana ,
xj) j.i^apparecchialtero a rueuere lahattaglia.t.afiettaf-
fira. 1006 .yA unagrandtfiima fefia daini A P P A R E C
C H I A T A erano uenuti.xS 9. Signore mta la fin prefta et
A . a y 9 7>DÌffe all bara la danna, fi cafi è y io fin* A . 8 o 6 . c/1
fenda agni cfit2pp2KcchÌPt2.i 1 La cena laquale Ap’-'
parccchiata banca, 9. Et me nelle lagrime Jequalt ella m*
ha apparecchiate j canfumare lafita. a 1 7 4» Cm CT* lejmeea
fiafferfe. AVV AK^CCH I A TE. 999. Noi fiama firn
pre A. t ^41 ‘Le camere che per laro erano A.i.arnate.x^t 7»
Jtiffaferaeffere2pp2recchi2iì.6\.cheefiieran§ A.dieafi fa
re. 9 8 1 . Btfiafe fi tffere a pparecchi ato. 7 6 7 . f » /4 fiipa cr
tl fuoco A. per dauerglt arder.! x6 4. 1 4^0. Fu peruala A P
PARECCHI ATOGL I dal Saldano.! ^s.NeUaea^
mer4 A P P A R ECC H I A T A G L I nel men'o.X! 46»
/'^apparccchiaua al medefima paffaggia. i (o. Nan ualemdo
figgetta dtuenire del nimica del fua Jtgnare , di fuggire t*A.
i.Meffer yAxfilda di dare d prameffa premia s*A.xxt t.
Si comincio k prendere piacere di eù che la fortuna auati Pa •
444.s*2pp2ttcc)\\2\x4noper diffiuderp. 1 1 so. Et queitui
uande apparecchieranno/^e per ParmenaUra faranno im»
ffte.jo. cU 2pfìtecchio tiuH. dUn^..\ $ t . <i»4tuULi
ftTtunaPk.tuuH» trijiuid.»i i . At’’A. jddit fifrd il la»
ty1itthi^.ru.»6t,Et dieun ftfit tz" Mijiu PA.i i8ò. £1.1
trt 4 f «f/* ^ffdrmhta cmtHrt <T Mtlld , tic. » 3 7 ».
Appircggiire . HtJi di fu. fnmanu Pdrtfgidrc .
Jt £ Z^.Ufrtfid^dJ'd^attJddim.iijlrdtuae
Id mjid etc.Pn mn H'dtcir^itt^tc.qiidm. di muli fitt. jmrl
Id fKd i’Affdrtmj! Jlid ndfi.fi. 1836. SfdUtntaule ntUd
^ffdrtmji.ia)». Jn ^ffdTtnzjKp- in [.fiumi n.nmàd
gi.Hdn(,eh[ diufurd hdmft frifidt.piid piu tifi. rtdU. 190
U mu utini nufirun in ^ppdranji ifuiitt ; ih(,ac. 1 » 4 3 .
£t engh fcdrldU.O' «» Udì, «r etn dliri djfdi A P P A-
RF.NZ E grdndifiimt.i tjf.NtUfafund^hirlidd htr
filale C 7 * APPARENTE. 6 i-Pereache tf.pp» erd^u~
Udne cr APPARISCENT lu.n''djfat..i i i.
Fdmipili tte.fp' tuttigli mule APPARISCENTI <■»
mefetu.ifii.n frd'l tire, ginn. deWA P P A R I TI O
N E fipfddelti figui. tS, Ddund fiulitd dUdfitid in lui
APPARIT A. I j 6.£t c.n unVanifl. r.Jfiere APPARI»
TO »f Ieri uijì.i s 7 .Et et hnefi. r.jfire ne tur. nifi A .1 4 1 7 .
Api> 3 me, 0 ',yfppdrire . Et tun dd ,ytppdrere fi nenijferu.d
dinafirdre. 1 j i i.cAf difmri appircndo^ maritidi lei fi
n'deeargejje. noi. Ma i.1 teglie di fiecidli ò d'unguenti ap
paiono.^iM tijle 4 rigudrddnti. 17x1.
Apparire, cr ,jfppdrete.Nin fi utrgignuni dd ^ytppdrir^ifi
fi CPtiUritiin nifi. I fio. /lehe mjn1ftfi4mer.it pitrdA.
neUdnauid ,ac.io. Stendi quelli eia ne pu'o A-diei. ■ 1 9.
88 f. Ldiudt tlld uergigndnd.fi dA.iannpdnre.iojj.
si nmePdurad fiale A.i.Jfiuntdrfueri. i fi. 3. (emù md-
niftfidmente apparirà’). 9 . mjniftfijmentt A.in mid
nmetld , rrr.» 9 fi. i o 70. Si gudrddjfe dìpfitir^W inndn-
xjipulgitrni.17 ì7.chtfiudiueufidn'iipp2tiU».i 98 ■
o dimilhrdre dehiunejue ri apparifee Id ijudlità ,ttej.ei
utmfftmndmj.di. fiunndi eifd nin ifidtd A- di fuiai.i.
fi utde. ijf.i. Md infin. eli'dltr. che pdr.le nin A .etc. 903.
nifuele pdrtifi.He A.il sde.i dfi. ,.audntiehepiu detld
Un miferid appariflc. 1 fi » j. yi uedtjfe di mitre ^utfld
parte fdre, per Id i/UdU,ydppdriJJi lui nurat per dmire. fi 3 fi .
Mtjfere 4 ^uifie miti mi firn appariti . piu miei pdreuti .1.
dinuSlrdU. fififi.(Sir»n<appariua.) 1990. Atdcehiene-
re fae.rCP in ciufiuddllrd putte del capi appariuano 4
palli.! e. Cid ntUd fipimud depm ulti punii A.i. '4^^
A I N N A
itHd JigMOUr Imtt. 1 6 S ). itrenij U apparuc mtl finiu ftUt
Jt er nufrMuffAttjttc. IO i t.ixoo-
ftrtu 4 tn Mdg$ ut OTuntt. 1 4 ( o . appanicio figutgrau-
tUUd J'ut f Aiuti. 1147.
P^j 4 tt IT IO N £ , yte.tAtAucdamfirAtuni,.^it^
fuji ttutt ut frAHlertt/guriu ddll'^ylffAruiAiu di fifro-
dfttifigiUttlc. ■ B.
\APP\A £T E S £ NT I . Elltdimntnfi^te.'oitttitfiù
^fpArtemnti i dAMAn utudruAtu . 1 j 1 .
A^^tttntrc.i,t*iuunrrt^uhudtre.tJffrtinHtnunte.N»n "V«-
dmdifi Tuhudtrt a iipi^hti fin mifiurt apparuncfle. 1 7 S
Nt AUtou afa trA,ehe i dmuA ^fOArttaejft di fifcrt , tht
tUAjttt. ìli. Et Agni nfAtihtfAT tultjpt,tr tht igenliPhiu
<"» fi ^ffArtoitJJr fifft mtrju^ht Altro hnomo fAte. 14)4
SmBo tu fActJfm j tht trtdrjfuu, tht i Un htnort .ytffAT-
tnujft. 1 6 1 o.MAUtndo fin Aitmo^hi i finto non a’appattc
mua jff. juaitrt, th'eUA ttria S'tjfitt fin fiuiiA , tht Adti
non s'^fArtmtUA. 1064.1194. cht ihud rtAmt di Tu-
mfi ^ffArttntuA. ■ 1 8 j.LAtuAUtrAAmifiA Afidi thiurt mi
itufirA ^utBi , tht aBa mU j’appartcnga di fdit. 117 a. jl
tuiiumttht aBa frtfintt ututBd ^yfffAxttiigA^tt. nm uun
do di fdltfAtt. 6 ì I.cifii appartenente 4 uua di medrfit fru
tt.i ili. QiuSttifi fietudi tht À fAUtt l’appiiten^oao.
4 9 l.NlU tTA tgll UAlorfio lU (fUtBt tofittht igUUAUI i’iylf-
fArttugiui f 770 . MAltfiautltti P ultimo ytut totoli tofi i
gli orttthifrrutngonr, toluifi tui tBt ^ffArttugouo. 1 8 j 7 .
tyf mt /»m4i appartiene di raguuArt.i ) 1 4-
Apptllon.frr domAi>dArt,i thiAiUArt. nttudtudo fimfrt luu
ofiAHttijUtllo .uafirotAUoluTt appellamii. xxii. jl ijiult
appellato fu NuofirAto.i.iiomiuAto. 1630. Strnfrt i’appel
lo'yÌM tAUolttrt. 1176.
xAP P £ Nxyt , cytjtftnA fi Uggt ut' ttfii fiu modtrnt.^f-
ftUA th'u Ardifii di trtdtrU, uou tht di finutrU. i 9 . xytfft-
UAfofio trtdtrt. I oi.^yffftUAdt HAfioudtrt tomfiutA l'tTA .
no i.^^fftuA il iuou'huomo trA rtfiAto di futhiArt. 1717.
xyIfftUA fottUA It fATolt firmart.xìA.
tj 4 P P £ N NI NO , mouttttt.uedi..AftHntuo ,
Apptutt.ftrdtfidtTArt,utrltlAtiut.LAUittt appetendo ftr-
tht utuutA tTA mtno dtl ttmfo i trAffAfiirt. ti. et ijUAUtu
tjut ogu! huomo a ppetifca uidtttA dtìlt nttuutt ofiifi. 1179
ilUAndotifi U^urmattM torti diBouitA xppcàSà.i.hdi
Affttito,mttAfontAmtntt dtttA . xo.
tAf P P ETITO . itht^utBothtdtfidtrd i toutufifiUilt, tt
fuBo tht fuggt t irrAfiiUlt . il fAdrt ftr uou difiurt utl to»
tUfifilillt ^ylfftttltt dtlgUUAUt Alt UUO lUthiUtUolt dtfidtTIO
mtu tht utilt. 897 .Cofi ttt. fiU tht Ptylffrtito Ia thitggut .
io. il tontufifiikiU i/Iffttiti hAUtudo dtfio iuBa mttt. 178
yoigtHtrAlmmtt do torto ^ffttuo tirAtt.tlt. 1 1 1 .Ma au-
thoTA tjUtBo,tht utB'^ffttitogioUAUiU tAdtUA di uoltr fort.
1 6 i. Molti funuo^ht Ia forxji torfordlt 0 “ Ia UBtXjtji to»
xjAffrtito Ardrutifiimo dtfidtr Anno. 40 1 .Etifuo/i dA ugUA-
It .yfffrtilo tiTAti, 474. Dtl tu ftr ^utfio A .diJòrdiUAto ia/ÌÌa
T t Phonor tuo Cr mtf 7 8 6 . « utoutro AndotUt fitntjt aUuuo
difirdiUAto ^ytff trito figutrt Ia rututttt. xxoB.lu tfutBo mt
dtfimo AAAddt ,thttAduttrrAuoUfutmouAthf.ix7. ma
do totol ftutiuBtfio A.mofiA. Bio. Et Ia tomfAfiiout ,tr d
tATHAlt A .t Attuti. 1817 .TAUtO tl IHAttr'o d filo fitto Kt<fft-
tito. XX ji.Ptr fiftrthio Amtrt utBa mtutt toutrfuto do foto
rtgolAto.A.x.SttondoP.ytffttito.xxi j.jitA fitomtuoiutg
giorno P A. dt gli tmomiui i uiuno ttrmiut fi Art tonrtuti .
1 1 8 o . Per 4M Addoltirt d tuo difirdiUAto xytffttito.XA . ._/t
Ttfifiirt A futili APPETITI uoturAli.i jA.Ntfiufin-
tddt ftmiMili A. 6 1 b.cht UgrofiimuAudt CP t di/igi tol-
gono dtl tutto A lAUorotori dtBAttTTA i toutufifithli A. il 1.
£t tht thilÀ A frtudtrt fitondo dtutrji A.Jiutrfi di*
Urti fi ditdtro. I I XA.fTAtt Einoldo ut' frimt A. tomtittio i
mfiUArtfitfio Ia remore. 1 ixx.Et ut' lor ddttti AUtj « .rer-
rottifiAuàofi.ioi.fitoudoglt A. loro Ir tofi ufituono. 1 7.
P P £ TTO.t.i fATongonttUgUAlt tlt.utdi Trito ,
^P PI. htriA .Et! tofifii Affi.to quoU Htrtoh ftr odiitn
fiUuA tofrirt ifiioi tofiBl. a m.
Appiccare.^er AttAttArr, Affiglurt.tlt. FatoU .^ffitort ftr
Ugol». xjB. £1 ftr tonjrgututt fot AUotArJi , cr itlffitA It
imAgini diBa ttrA. 1 1 B. la imAgiutdi ttrA mondo nd Af-
futArtifAntt^nlonit. • 7 JJ.P» ftrmAglitgll fm dA»A»
tl .^ffttort. x}iB. cht fini moligruoli in ^utfiA tifo ,fi i
PAffuAT UtodA.tomt tu Utdroi.x 1 1 4.appiccandogli 4 rrr
tt morfi d'u» muro. 1117. Duo tht di untA tffittotiA fu Ia
auaIuÌ dtBu ftfidtntiA UArrAtA ntBo appiccatfi dA uno al-
P nitro .ttt. i 9.70 1 .FtttnntArtATtdttmhAlofutcrxppic-
carui unfinnghutj^t. 1 7 10. Jufii'olAf tBt A P P 1 C ATA.
nBt Itntjiol*. I 8 ìB.Ma infinonlPofiAdiiurAto. It^UAihun
tht ruiu/t cr i ntrui A P P ICAT E fti lungo tomfo^tt.
7 ii.cht i fitthi non fi (irtUono appiccati. 1 1 u.Crtdindo
tfiirt dfirtthiont appiccato o^o/nor. 744. Comt Indro diut
rt tfiirt A. i io. cht .ytjfUAto fio lu ftr UgoU. 1 o 1 7. c/w
ftr Ia ttrro fiufinti fifir,&- fu Affanti ftr In goU. 1187.
efiindi tutto tl tuia ntfiimtnto .ytffitAti nBt torni. 1111.
APPICCATOVI ^utBi od uno nrfiint.i 776. Surl-
lAti<U.ttt.Anthi Tappiccanate triffiiofiA.xi 17. et fru
gA iddio -, tht lo rodo /appicchi Imit. 1117. utnutogli nBt
moni uno iauoIa i qutBn t'tf picco' ,fitr ondo ttt. i.ntt Atto ò
Affiglio, jot.
Impiccare.cr Spkcin Àgli fuoi luoghi .
Appigliate . a! fno frunmuo Piglurt .
tydPP d A.Af fTcfio.au/uitunout .^ffo coltro.cht difirtti tTA
no i. Bimfocio PnfA , .ytff'o d tjiult Mtjftr Ciri fi’iuA fu 1»
grAudifiimo finto. 1781. .ytffo d ^uolt tfutB'nnno ita d firn
mo mogi fir Alo Ftc.i t ìB. O rdino, tht tolm dt fitti figltuoU
,ylffo dijunlr, fi comi InfiiAtoli do lui fofii ontfio Anello imo
UAto,ttt. \4x.et utffò ifUtBt fitttiinfinojgumodttirmi-
tuto nBt fiut noz^. 1 i 7 i.F'tdi^utilimAtignifi gran cfUA
tuÀ, cht .yfff'o IMI i foto frttXnlA j comi .yiff'o loro gli fmt
Toldi. 1717.
Appoggiare.err.4/ fin frimitmo Pogginrt .
Apporre . ftr AffontrtAncilfArt/utAgionArtÀ tAlumninri.Et
hAUtrltfAttimJt,o*horA apporle ijuefii ftr iftufn di fi-,
dietndo AHCirn tht tBn fi marAuigliAUn tomttiò fottfiicfiert
Autnnn , ftrtutht tBn tonofetUA ktnln fiu figliuola. 1617.
£a tu morti r appolla al mu mAntu.r AffrifriAtA.é fat-
to tolftuliF ACtAitonAto d mio marito .rte. 7i7.MafurnÓ
fottndo erfiart di dimAndarUdi ^uiBo.iht appello gli
tra, ttt. 14XX.
o/iPPOSlTlP'O.fittinimti/ifffiitiuitPAllrifAdrttt-
ntTAmtntt nutrito cfucfin finn figlmolA. tm.
Appellare . ftr finr in fofin ad a^ttAn nltuni aBa farticeBA
Pofia,
Apytcndae . ftr Attindirt , (T* ftr imforart . chtd futn
difuA HAIura fiu lofio ntBi Itggtert , cr morhdt lofi /ap-
prende j tht utBidurt cr fiugrananii. 977. a 7 </i lor to-
fiumtxpptendcndo.i.imfArAndo. 1068. Nonattuthi.itc.
ma ftrtht a pprendiate iPifiirt noi medtfimi, dine fi nnuii-
Hi , dinatriti di uofingudtrdini.i. imforutt. 1714. LA-
^ualtifiÀnl^ingTAn forte It donne hAUeuono ottinumentt
apprefa.71. .^utnnetheuafuoeii'ippTtleia CaffA.i.At-
ttft.Bii. DAdoueiglidittcofiumi.crdiluonitifiehtut- ■
'b ilf
A I N N
«M k*Un*fdrate. i r B f • Ftifttte, Id/^UdU e^li treftdmente
A ,Ump 4 r'o. 1 3 f . SéUlrettt^L^Uéle ^tA dJU d$ Cé~
fit$ apprefo.i. 4 rr(/# Ì*4tmrf, 1937-
tmfdrdre A
^^PPRE NSlK^jtf j è ijutUd^^^iudiCA , cPo che defiderd
f/^^rrr . Tutte ^uefie eefecht tfPtùjè^n'o , mt furens C4triJh->
me,( 7 '(eit dtli^emje dandUt P^^ffrenfiud m U memertd
Uguarddud, AM.
ApprelTare . fer dUtcmdrt^eefidrt/te.Sm^jt UfcidrUfi A .4/
mfi.’iù f o. Et fece uud nume A verte dt Cdrtd^iue A • 1 eo x.
Jdicuui Atri ch'up^rejfdr fi UéUzre rihutatifureue. ityo.I?
herddheddUtidimdertmdAiU /appretTa. X3f4.appref-
fa ndofi Pherd delld cenu. 1 1 o . 3 4 f • x^Ud fefid di NdtAe .
I 3 3 f . A.// filerete, 399 .Cemure cjuefii fette uermmi^c.t/jud
ligie /apprcHano dl<uere.\^\^. Et tfUd diuetdmente ut
apprelTarete duedergli,ete.td6)> 5 ^apprciTarono Udeut
egli erd.^x r. Nett hduende dlcune urdire «Tapprcfrarfi .
1061. che fiditene tu ueu miti appreiraili.7 34.7^^apprcf
fate melte lene Aid uecchu^j(d. 1741 •Cuere,ete>Ct' nfi det-
te apprcflaeofclo dlldleccdtl lA^Po.9^4» FtuudCdJfd Id
ifUdle feprd Pende dei mare netdude tA ueltd cen grdttdijit-
mapouradilut s\ppTtS2UÀ. 301. 1 7 9 1. i^appre(ro*4Ì?4
f4j(74. 303. 9S3. 1336.
^ FP R E S S O.iAtra di eto dapei . Ptdcaue dSd Reiridf che
Edurettd dutjft A > 1 3 9 . £/ A • ^uaude Pherdgli par uè fi A
dudo d dermire. 1840. f r A .fu ut mento. 1 1 o 1 . Ld fierd
megnente A . 4 1 • A .per nomi intende di nemmaxle. 4 4 • A . /«/
34 ueflitd in fu un lettietHe a giacere figtno. 1 x e 6 . A .c^uan
degl* parue ondo per fuei parenti.* 307. t^ifueliapiual^
tre fineeante.S99. Ne metti gterm A. a ifueììe parete puf
farene. 1131. Et A .riguardando cernerete. 9 7 3. A • laijuAe
andata. 1 4^ ^‘NeBa camera di la pece A. Se n'*dìido.t. pece
ddpei. 1X49* P*^e A. fi ubando 4 dermire. x 3 x 4. f f pece
A. ieuatefi la urna.* xot. Pece tempo A. hauende cen pa-
rete, etc. x^èC.Ser ciapeBetteA^ttale A.gidceua.i. da utet-
ne , accanto. 9 x . A.^^r4A ualenti huemtnt le fece ammaefira-
re.t.dpud. 133. Egli non ha ifueìta terra medico , che s‘'tn-
tendd cPerindiP^^lìne A. àeeftui.i.a eemparattene.* 903.
Aid percieche , epual fejfe la eagtene , perche le cefi , che
prejje fi leggeranno auenijfire.t.difitte.t 3. in piceteld /m-
Td , K^pfftjfi dopo alcune auelgimente caddero tu terra
rmrtt.t.fuhito. x 1 .A. ilijuale fomun modo , o m un'* Atre ,
0 cenfiidtione,o fepr amene fi diuèta la noia minore. 8 .Morene
eie td rtngraUOtiF' A. lei oBa Jua nfa fi n*dnd'o.iaen la fife,
uedt la particeBd ni .
Appreilarc.^rr preparare.uedi aUa particeBa Prefi* .
Apprezzare , per efiimare,fdr contofite.uedi Preap(^.
Approuare . per fierimentare , tentare, far prona , conferma-
re fite.uedi Preuare ,
APP FNT^^ro.i.legdtofidBdccidte.Ndpolitdndmentedrt
te . il nel* mejfe daBa fimmita deBa teSld 3 ucfppnntdte
fipra iraecAttcapeBi da ogni parte . am.
^P P F’NTOj.a pele.propTtarmte,ete.Fn mejfe a federe ^ylp
punto di rimpette alPnfcio dcBa camera, t Ba.Secende la eppe
mene deBt /ciocchi fihr credono la f emina none mefi A. portare
1 figlinoli. 8 X 6. Egli dice A.ehetoh*fatte do che io crede fihe
haiUd fatte egli. 1 3 4 3. ty 4 nd*/fine A .dene d giudice tene-
Udi piedi. 17 69. SiA.fenrjidUund cefo mutare eraauue-
nuto. X o 7 8 .
AppuzziTCfiBd particeBa Pntj(d ,
xAPREZZ 0.i.per pre'lp . Jl^nA penero hnome ejftndo di
portar pefi x^prezjcf fermna. x x 6 .
%APRJLE.mefe.Q^jr^drofdd*^^ 4 pni*.S 9 ^*
ANZI P
Aprire . attuAmente,tZ' permeta.manifefiamenteetc.Fu ten
tato dt farfi tjdprcre.t 4^. f^he anda/fe ad ^yiprtre À /.amler
tnccie. I 37 4. te non u pejfo ancora tyiprtre. 1799. U^l tno-
re , che la lieta fortuna non hauena petute ^ytprtre la mtfera
Paperfi. 1078 .Scuffi uergegna ogni parte del corpo A4, me-
firare. ^o.£?ufaofitc.fi A.lo petejfe. 1 o B 1 . £ 3 figli aperfe et
dentro mejfilo. x 3 3 . Tutta la fua intentieuegli A .t.manife-
fie. t X 6 e .gli A .la fua mt et ione. 1340.// carnt tutte le A .*•
sfejfi. t 8 4 X . N^nd'o aB'ufae tT aperfelo. 13x7 .Subite gU
occhi /aperfero deU mteBette. 1369. Hera eum cefi tefie dA
la memeria cadute le utolenrj fatte aBe donne da Manfiedi
dihautrui Ventrata aperta in^fie ttgnef XXX9.330. £3
perciò hauea lafenefira lofiiata APERTA, acctoche etc,
TrenatAa aduncjue C tanni A. chef amente fi n^entr'o dentro.
I x6e. X I 6e. Fattelefi tneentre ten le braccia A P E R*
TE dtff^t. x4o. Et APERTI gli occhi nen'yeggendo
alcuna cefafite. 1 % c4. Standogli c panni A.dinanrj. «738.
eh occhi m'ha aperti dcBrmtcBette. xt(>%. Etpet cIh parto
deBa notte fn trapf a/fata APERTO a fm compagni ,fi
n^andbfitc . 4 x o. Ferrar d contratte matrimonio facefi A.ttc.
.t.mantfefie. x 8 7.011 afiiutte mf* cr A.tZ" da ninna Parte
turbar» cefi A padre di/fi.t.fireue. 9x3. Madonna ajfai me
aggrada , per ^uefle campo A . €F' libere, et c.i. ampie. 1 9 7 3 «
NtBa mia figutnte neutUa potrete cenefiert A.i. apertamen-
te.^* $9.lacajfa,ete.een certi fnet ingegni A P E R TA LA
chetamente nella camera ifci. 34>« Et APERTISI 1
panni dmanej. 19x3. Laifuaie APERTOGL l^tZ' nel-
la certe /montato i'un palafiene. 1 3 7 4. A PERTOLEm
teramenteParderedel Ccrbino.i.manifefiat* à Ut.999. Di
pari eenfentimente A P E R T O S 1 . 3r4 tutte ab che per
adietreda tutteera fiate fatte.i.fit manifefiaren*.4 ^o.yfiio
non èfihenen s''2pr3i come egli d tocca.* 360. Et come adder
onentate il finte fiofizprePu/ctOy O' menfine dentro.* %4o.
1800. aprendo Pufete 1 xx7. aprendogli fioche in
anime hauea hauute.i.manifefiandeglt, b fiepreudogh. * 4 4.
F.t giunte aB^ufictOfC^ non aprendolo fifiauemente come fa
teua la donna fife. * 80 9. apri Panimealle mie parole. 1637
A.gUecchi deB'iHteBette.xx4 4. t''a CZ' pianaimntegU A.
x^^.Api* laetBa et dentro tntrb.% 3 x. PereneBa andata al
Pufeie A .al mante. 1 3 o 6 ./O prego che m^apriate >1799 .Et
pianamente ptcclrta/fi tre uelte,^ eBagh aprirebbe. 1494.
Et perno dtfiefe ^aprirgli // fu» btfigno.u paitfargh. 1 44.
O in éfuelParcd non uenendeut Acuniptu ad aprirla d* fame
morire. i%e>. che piacergli deue/fiéPiputU.i s 99-%^d A.
il fue defiderio peruenne.i.manifefiare à la. * 3 4*5< ^*fi*fi
aprirli Vanirne fue. 1 8 9 x. Furono alT ufae per aprirlo. 964.
Non ui fia nota «^aprirmi la cagione che Aha fatta uen*
re.i.palefarnu.xxo^. Et leluTrbinconUHentt «ù^apnrti.
>749* %y4ccieche io po/fa tornare ad t^prirti .1800. /o uen
intendo al prefinte ai pm aprirui .t.manifeflarnì. x 1 9 9. Me
nomteuredi^^prtrutduero.yx^. credeuathePufao fof-
fi che f’apnffe.i 7 9 3 .rH3/4 la cotta peBe le i'*A .ifr/fi.\%4 x
Sara [entità dal /ratei mio \fitoP A. t^no. che ficuramtn-
ieeguifuodefiderioPA.imanifefiaJfe.s9x. quantiche le
porte s'z\>u^ono.6 46, M afe uotgU aprite.c^ egli mi tre-
meefi ,etc.t sx7.Mad0nnaA.per Dte,eheiomimu»i* di
fredde. 179®* Comincib agridare apritemi A.B 1 x. edm
chePtfeie apriua fe/fi ^j4rriguccio. 1 600. Aanima mia tur
34^/i apro.x 1x3.
^P E R T.j€ME N T £, 333.4/ fu* luogo.
^P R IT O R ,e diuennto andatore di notte, CT'tyffntor de
giardini.474. Etper^ueBe APRITVRE dcBa utile
mettendo Vecchio, ah.
tAPXATKA
A I N N A
c/f P K J{ r ty€,f9 ijìé0i Jtrindfi, al
^ PRO Kc/f.r fffrf f art tartufa thè fi mmca il ttmfa^a»
ntH* ctntrafiart.ytlendt ftrfi uett manttrt d$ tanfi d^mttU
Ity^uafi A.Vunt deìTaltrt cantare,6o 7 ,^^ra^nt tu che tt»
Vadldt hauefit ardire di laucrate frena» r h .
L ^^ntetìle fiacre 4 Ctene. Cerne ad una tyi^nila ha-
ner ninfa nna ceUmha. 1 8 1 3.
O N I.ntnfi tft.Ef legieuant Off 'ie nem fin r fitte
re a mieti ^i^ntlem.PH»
^ R R J»tieè fefeli Ì'^ral>ia . yna gran mnlttfudint
d^x^raii.a 04 *
4>r R^ OSE» LÌdia^h^ard'e di tentrafiare cen MÌnerna. Ne
era in ijneila altana portegne ^^ragnenen hancjfie,t7' tepie
fornente le fine tele cempefie.PH.
^R^ NC l.Melarana.tx N aranti frutti Cr arLerineti»
chtufi eTinterne li nerdifiimi <T nini franti . 6p4»Fieri
d'^A.ifi.i^cijaadifierd^A»* 9^6.
y/f RtyfTR O.yee.Lat.Paien hneminileuati dalPk» 1 7 J * •
Et data ferma cen ricnrue A, alla nuena ferra, eu.
Afextx.i.fignarei, tagliarei etc.^j4nti te tagliente ùnghia
il nife ^ytrerei in melte farti Lfctande in ^neìle eterni jegna
li dtUe rme nendette. rt.
^i 7 B /T R JOjauelenta.Et hauendeal^nanteeTA.fiuee
leratedifettrlefarlare.i fi B.Etfertenfignentefiularg
A aleUe bame/tt. \ 1 nlSetode il fine A . 6 7 »Nel fne A.rtmi
fi C'andare. 1 6 t.Haneui fm A .di far e il centrane, 9 7 .
Af bitro^^ Latine jtfiifitmegmdue.^imfie f enfiare ( fi teme
ie ^^ùttre.i.fitme.)Là.
^R JtORJ.Crxjillhert.MtJfieletaHeUfittealti^he3ÌA,
1488 .yna nalle emhrefia da melti A . 1 x o . uedt ^^Iheu.
xARBOSCELLlfo^RBySCMLLT. Kart et fiate
uelt a riguardare. 6 y Et de teUt irtmefiui ^lefceUi.x 97 f*
gli eteeutfi fer gli A.tntti luti eantanane.i 1 ^^.Perunie-
fchette afai felle diA.i iPo.BeUi 0*gi*nani A»erane affai
con frendi nerdi eyflte.rn.
«X R C^yifia fefeltnra. Et furane aS^^^4rtaJa ejual era di mar
me cy meltegrande.^a^.Et frefie delPA fi gitte fuori-, Del
lagnai efiatuttiglt altri fiauentati laftiata C'A.afertaa
fuggir ceminaerene. 3 f 1 .rf fer la eaffa.ye.Sf.Per le cadere
deh' A . duhiù) forte , ma fientendela fer le cadere aftrta,ete,
• io6.Kji^A.mJirr#^^^4n^r.t to j.ched^altunejuenimi
eefia fiate eetifi,^ fet meffe nelPA.ett.CF' mandela à uede-
refe rfuiut feffe Pa atc. O' utnuti aìPA .dentro mi mifirOyC^
rinehiufiala d Ifftierene fiore, r 1 e 4*%Anchera ehe ler grauet
ta fareffr^ne la ferterene in eafia lere. 1 1 o f . J?r fiondo an^à
dtfagie ehe nò nelPA . ePera ftcetela. 1107. Effende quelle
A RCHE grandidimarme .i.fefeltmt.% 4 ì^*Etfefiala
mane fefra >44 di if nelle A . 1 4 3 7 .
^ytRC HJTR/CL/NO, maggior demo jmoefire di eafa.
Stolte ete. Fu tenuitate alle nexje, odio ,yirehttrtcltne delle
^uali il Ulne maatande, la fura tura ac^ua fece Unifii-
me Ulne diuentre. P H.
^ R Ci E R E,ilfiaettarieaeauaS.e. Qgandeynatefanen
ufatà affortfee difuhite j O* fnòitamente da “>ne ^yfrtiere
è ferita, ty 6. Mi fare, ehe fiùcen ARCIERI, ehe ten
altre ^mlle fottute . ix fereù eue fi treuaffe mede ’,the a
gli A. del uefire aduerfarte et(. 1 1 6 f .
^RC IO NEjla forte donati della fiSa x/fttentdefi delPA .
1197. Cader il fece fi fra P A .della fiSa tutte fi ordite. PH,
^R C JP E LxA C O. munte mtP^ytròftlage. 198.
,jtRC ìTs^.Crd tefe eatarene JPA .fx di Palemene. 1 8 7 f •
ARCIVESCOVO diNafeli.^a'i.
armaeffenfilileneta.PrfiPAatUffada. xt6$.
N Z I R 13
Et meta.AHà ^al cefi heggi fochi, ò non ninne ha Pa . tefi
delTinttlieUe. 1 1 si-Atnert U forte A .adatta.n.A **i i*n
mtn fare le corde melte fin Jòttìli àgli ARCHI de'nefiri
artieri. 1 1 6 f. inrtjureireglt afiancai t A, iX le loto urie
fiende il ttfe. ah. Et Attera nel numero drl fin fi è ditte da
gli antuht Tefcani.
A R C o LA iO,gmndole^oteTÌe,eel ijual fi ratrogltrlajè-
ta Jo file . Imftrtto che alle altre era ajjat Page/‘l fnfe,fx
pAttelatcete. 9.
A R F N T E.t.infammate. chePimfetnefenente CX A.
della innidia non dentffe ete. 6 6 f . ^inantnn^ne te fefi in ‘Ì4
gran fuoco ex molte A.tuttedifanra tremano, t 67. i>ifie-
rddefi di denere da cefi A .tolde eamfare.t.nehemtnte. 1 8 f 1 .
Cienane A .t. tu fide. 1197. Et la IrllttClg t*" off etite A R-
DENTlSSIMO drJiderarene.40i.Setu ARDEN-
TEMENTE ami Sefhrenia à me fiefata j le ete. 197 o.Et
affreffeijuatun^mu A*r4m^ir/£.ii9 6.A RD £N TI S
S I M A M E N T E di lei innamerandeji . 4x9 .Prrihe inna
meratefi Aaiilei.t $%i.Et A.depdeTefiePaiutarle.x 304.
A R 00 R E,al fne luogo.
Atàett.fer édhrnfeiare KX fer metaànfiammare d'amore , CX
grandemente defiare . Tu hai me dtgierne fifra ^mfia terre
fatta arrefiireatnxj A • 1 8 4 6 . Et f acide nella cameretta firn-
fre A.^ngranfnue.ì 149. Et dentro eemmttò ad A. tutta
di defiderie di /afere età. 7x1. Venir feffa fmeee ala eiel , ehe
tnttepjrdì. 1 3f (». Ceneftì tu thi teiere fieno , li ^ualt tu
negli ehe /^ardano/t 1 68. Non ni fetreidire quanta fio
Ueera,ehet''iràeà^mflene’^, 1 884* Et fiente illume
eheneHatamera zxdtA.\ 6 i i. Ma Jil del catare fece Nel
ofual ardendo I» fefianmedagtnete.s 97. B 9t.te00.Cp
90 fin felice A . nel tue faue. 1967. Et infine a (jnPtrednte
haUtame,ehe tefiet nella tafa , che mi fu
arddTc. 1 x fo. Direete.iPalenn mertalgiamai ,che non A.
dseUaluagheC(j-^'i-9.D*ardenttJìime Amore nei ardete.
$79*Ardeua damerefidtfie.x6t.O14. sHadi fariamere
A.tooo. Nteeluccie ehe A .di/a fere chi ella feffe a. defidera^
ua .7 191. oltre mede i dm gteuani ardeuano. 961. Nelle
donne ete.fereiò che fin leggiermente in ^mlle accende , CF*
ardeui con fiamma fin chiara, (X ten mene rattenimente le
fefiinge. 97 s. che tu fer Pamerdi me ardi /«//#. 1800.731
Perta^ualete ardorif//#.8o6. Et ARSA tnttalater-
réete.44^.t x ^o.Eraegnieefatxiz.xso.Vn fnue nella fre
friaeffaitU ilfadre.%7 Ma elle ztUtoaMe meffe. ^ 1 9.
Fiat cemmandate che arii fieno? tx66.
A R S V R A. Ae/ihtle etc.al fiee Imge.
Rìirdere. il cerfe/ne tutte RIARSO dalSele.tBar,
ARP> IMENTodanimefita Pa me date A.haneffi. x 144.
ardere, Pardimente,rifrefe /« A . x 1 4. 5r non che rfue
fio è flato tr^fe grande A . < 7 3 • Pure “ 7 no uelta frefi tempo
ex A.ledtjfe.i x 1 9.1 x6i.iof 3.Z>4/^r^M/r A.ir^^4Ji-
fi fu il cielo affalite. PH. Pampinea non mene ARDITA
cheltetd.xOf. Ninne di nei fio ARDITO diteccarmi.
t0 4 x.Niune feffe tante A. 1067.
Atdire, per hanere At^dtmente. Ninne ardi dirifiendere. 449.
97X.XOX 9.X 30X. Nen3tdin'dÌHenirttàcaJa.700. Ne
mot ardiroV/ fermtmà piedi. O6x.709.xo 91 . aI fualeté
non ardifca di dire ciochetnfigna, t 34 3.c/v ardifer ladem
io fio Ji f orlon di me. 1 97 t. Ne fu perciò di si f onere anime,
ePeSanen ardifTe 4 ruemre amore nella finamente. lOfi,
Affeaa^heie ardiflì dtcrederle. \ 9,jlnen hauer ardito
mai di mantfefiarle. ^ox.Nen ardiua addemandarla.494»
■ xoo.N*ii ardiuano daintarle.X90.
^ A X> o A ^ , Paccendimenteja cufidità.Stnt) cen fiuftr»
A I N N A
^ntlcti*rep 4 Pmr»f 0 A* 496 .Ntcm^M 4 Ht 0 A.fi 4 Ujìdm U
uen 4 Un 4 »i%t,tS^t,^yilqudlA‘miUUtiiir€ M nuiuare
djfdt d»Ue rimtiu. 9 7 9 • 9 9 9 •
D M NT E. AtàtXt€tC. 4 lfn 0 lu 0 ^ 0 dìf»fT 4 *
D r/.t.élrt,^dndt^$ffud$^mpertanrÌMiìtt ftr Ur»
A.i>tfi£ns C0nc$rreMdn0 ptr c$hJì^I$$. 1095.
Arerei , ufdi dSd faruwlé xA^Atu,
^RETINI. Verno ehe quefia tfefiU erd pur di^ji» d »«/r-
re yche tutti gl$ A-fépe^ero Ulore uergegnd» i $49.
^R E Z ZOnttd.i f
^RG E NT^A<ttt 4 .ii.\,
ARGENTO SOLIAf ^TO.Ntnerd dlcune ehe in
fdcenddf non fejfe ,qudl dffdfe A. 0 purgur Merde rame»
rfr.t A.
RC E NT O/t xjArienté ft Ugge ne i tefi$ dntuhi. C*n hi-
eh$m/hed^A- pdreudn». 1969. Pdreud dd lungi A* unte •
1 4 7 f . Cén ARGENTATE *nde rinfrefcdUd le dnde
geU.k M.
RGO t^ntiehij^tmd eittd di Greeid molte piu fdmejd eht
I 5 90.
Argomentare,^ 4 j^mp» 4 ree/r. £7 ddUd ueeehiet^/te.Axgo
menta fiejfere nelilifime.th.etcgudrddd CdUdltert.Dende
9Tgon\tnt2TcdiddrldmitdIe/hemipideerd. f 97 f. 5i argo
mento* d$ ferntrUeeme peteJpe.i.determtn'o,ete» 1 f 1 f .
^ R G O M E NT Ofpreuedmetejrtmtdiefi premjien,figne,
$nditì»,rdgune etc.O che Id ignerdnxjt de medsct non eenefiff*
fetdd che Js meueJfe,CZ' per eenfeguente debite A mh ut pren»
dejfr^nen feUmente peehigudriuane ete. tZ.Da quefle A -mef
^.f.r4^i#ne.i6.9 6.A>»^/rr/«/# A.^r4f4 fudutrtute» a 1 91*
t^pernj?ime A> T a ,A*xj 4 jfdi emdenttJSime. t 9 4, Et dcneche
df quepe prenJidteeertifime. A»7ox,jl pueeuele A -del Scdl*
djcuiite.i.feggette.i 4\7 > \ 4 \ 8 . Et prendende A- di quejìe
,i.fede'odntme. 1 60 a. Aielti altri Juet ARGOMENTI
fatti fdre.i.premfieni. 8 1 1 ,GÌi medici eengrandifimi A
prefidiutandele. t 804.^7 t .Cerne htbbere eenate-y prefi lere
^/trgementi per entrare in eafa di cJandrine.i. Ingegni •
>770. i^dl FilefifepetreUemejlrdre gU A. ehe fai tu.i*
Tdgteni. I f ^4‘ll grande dmere il fifinfe inanxj cen A* een~
erari a quefli.i.ragieni. 1 9 8 f .
R Ti/f. per U elemete/iel gen.fe.uedi alla particeli a ^ere.
t^R ID E.Cen argentate onde rinjrefeaua U A. gole. ah.
^RJNGO/x sAmnge feriuan» alcuni/ proprie il e^rrev
laneie cerne aUa ehtntana,dUe anelle,bag$rdare etc.et pfgltU’’
fi per U fidtte del enfi dome figiefhra/ltri dicene ejfere d pul
pite,o luege eleuate dette Ringhiera da arringo nerbo latino,
eht dinota eleuo^Cl' percPo fcriuere fi deuria con doppio rr deri
Mondofi daRenghieraete.Nen che un* A.ma dieci non fi potef
fi correte . 41 i.D'^eJfereolei/he corra Udirne A.i 97 Nel co
minctare de^^ A .tu. No ahbajferai la lancia nel principio del
£*A .perePo chè'l /amo nimuo prenderebbe riparo al tuo dimfa*
to eolpo.ru.Cemtneiauano li loro A R l N G H \/t diritti fi^
fra U fiaffe/hiufi fiotto i fiudi/o le pule delle leni lane. etc. n.
xjiR /STIP PO FÌUfefe.dolente/te. 1 1 96.1160.
tytR ISTOTJLEjommoFtlofifo.t 44 S-
Mx/tat x/lrme nel fin.et nel plu.x^rme et ^Armi.Et eia
fiunamia A»pefitnterra.\4^'x.Cen un Pennoncello affimi-
gliare A .ete. r h . iddio ip-'la umtk PA R M E per me preu
deranno. 6 1 .Senzjo altro dire lafieiorono Pxjirmt. ^4^ -Gitta-
te PA>in terra. 989.it fo.fr nel numero fin. jl taglio della
fila A.era perdute.TH.Le trombe finorene, prefiro PA RM I,
dieronodi remi in acqua, t oo6.Da noi come nimico CX con
PA .mPha cmfiretto amore ad acquifiarla* tifi. Gettate m
terra TA. t i fo.i 964.
N Z I R
Armare peruefiire dParme, Fatto un Ugno A.i. preparare ,
1 140 ip' 2Tm2tofi.i.il de figuente con alcun Juo famigliare
montò 4 caualle. 1 06 f .Arma 00 legnettofittiU. 196.
xAR AtxA R IO, R AI xA IO. I)a molti uaUntihuo
mini un xArmario di ragion ciuili fu reputato . 1409.
xAR RI \A T xA-Atentatofiopra unagalea bene A. i. gnomi-*
ta. 1^9^. Doueruiinmet/ilmarecen A.m4M« afj'alirm»
1 1 9 i .Et i'altragente A. 1 1 lo.La donna ete.cp' già dafi
A .in modo da mandargli uia.i.preutfia. 1 9 8 6 . f r /4 notte ue
gnente infiteme con un compagno tutti ARMATI. 490.
787.11 67.0» alcuni Ugnetti A. andatone una notte. 944.
Nelle eafi nelle quali tu con tuoi compagni ARMATO.
ix66.A.dibuonapatienzjimeta.904.D \ SA RMA TO.
Louide D.toS t-CÒduefamtgliD I S A R MA Tl.ioBf.
xA R Al xATFR E.FoUafiogltarfi Upercugiate A.fu,
xA R A4 £ G G IxA R E. La donna Ja quale il lungo uagheg
giarefA.lt mattinate et altre cefi, et e. 709. Et per molti AR
MEGGIATORI contiuonando per molti giorni. PH.
Armeggiare per bagordare gtoHr are ,far torniamenti.Et per
amor di lei cominciò 4 moilrare PPa. cr di gioflrare ,etc.
7 I 9. Et continuamente donando CT armeggiando . 167.
1199. Gioilraua ,2rmeggi2U2 ,faceuafefie.t 4. Et tal
hora2xm<ggì2\i2t\o,0‘' mafiimamente per le felle prinapa
U'd9l-
xA RAtE NTO.che un Uo famelico nelP A.degioueehi.xca^
xA R N E S E, ornamenti di perfino, CP' Parmatura delle co-
fite,V ptgliafi anche per larobba.CP' majfiaritia di cafia.Afet
U era in A.i. mal mordine ,ò mal uefhto . iBs.xAJJo» f***
afrr4meo/rm A.i7 9>aoiB.c«M^r4M pompa di A R N ESI.
Et altri affai belli CT ricchi A . 9 1 8 . 4 o 4 • fr P^*^‘hgli A .
da caualcare. 1977 .adendo racconciare ignafii A.deUa fica
naue.xH.
xA R NO Fiume. X ^^9.yaliPA.difiopra.\^tx.
xA RO M OR E.adutr.Sileuaranno A.tp'grideranno. 91.
xA R ^ lo N E.rampmo/ ferro tortofitto nel muro fieruento
a molte cofixAttaecato il palafreno ad uno A . 1 9 7 6 .
xA R RxA»yoc.Lat.et xArabo,perche .Arra et xArrabo piu am
ticamente detto/hiamano quel poco dtfegno,ehe feda auanti
del preCfgfiatuito,uolgarmente chiamato il eapparrofo la ca
porrà. Io ti uoglio dare un bafiioper A.t 9 9 4 * I.e lagrime ,i
giuramenti,4^ le promifiioni de giouani/ion fono bora di nuo
uo A • di futuro inganno alle donne, r 1 .
Arrabbiare. Arrccare.Arrendere . uedi Rabbia, Recare etc.
ARRRAII^F^OL E.confintiente et ptegheuoU.Et k gli
amorofi defideri A fefit. » f 9 x.che fimpre poi troppo piu A .k
piaceri degli huomini furono, che prima fiate non erano.
1919. Een è nero ehe le donne fono A . k lafiiarfi un loro difet
toprocurare.Lk.
AneRare.Arricchire.oei/i Refiare,fp‘ Ricchex^.
Arricciare ,^er/4ijJ,ò diuètar riccio. Et quafi tutti i xapegli ad
dojfio mifintoA.49-Futti i pel* gli (1 commetorono ad A . ad-
dojfio. I 9 8 6 . No hauèdo pelo addoffio/he arricciato non fojfe .
I 9 0 SxA ciaficun'^huomo i^arricciaua no 1 capelli come fiuol fa
re al ricco mercatante nelle felue dubbiofi poi, che egli i ladro-
ni con Pacchio ha feouerti.PH.
AxTÌcoxàzxt/idurre in memoria.Aiolte fiate quelle parole ar-
ricordo* alla Reina.PH. Ricordare alfuo luogo .
xA R R IC H ETTO nome proprto.^^
ARRIGO Santo. 16.116 .penero huomo. 117.
A RR ICFC CIO Berltnghtero fero CI forte huomo/ome
trafignato , come [memorato , eblriato , cattino , etc, 1 6 04
1 60 9. ere.
Amichiate, 4 pericolo, tentare, prouart ttc.AtoAti
che
A I N N
(he dUuri0 /’’arrifchiafr< 4 credtre^hf fpjfc J'fjf*- 7 9 » • « ^ » 9
ES in (ù arcirchkro* I4 ^fina ir Id Mitd.t.mttter'od rifihi»
fu./ntfrn0 dentile ni$ullen»n /^arrifc^io^
olRRiSCHJEVOL dhdaa.CrfdtnJi d md^
rmdt hugidtdiyir A.f r.
Arriuare^rr dg^iHngtrt,Neim fdtthhtdhtnt dndare^e dd^
ueldMtttlftne A.i$7.t %oo.aniuai tn quelle finte terre,
t 4 S^,y'ndgeHtild»nndete.ir V ATAm Ci^rt,
I99>64 9>)6*«t ijè,Kemdifif>^deMe2trìuMÌ fifijfere,
$9 Et teme ^HÌui file imitano fijfe,gh dentéUtdo y tu
^^oA.ilf^temeltemEderndtrtmiuìyXt 10. Amuo'i
Ceneud un Udiente huitne di eprte,t9\.^b\.t 919.
Arroiairc ett.dHd fartueUd E*Jfetj(d.
Anoikìtt.Et c»mmao metterUin un fehidene.ir ^'dtligem^
temente. 1 31 t-Tuhdimedigiern» fifrdifuefld terre /dite
A. I figli mendo dtcende^he k crtw /^arroftifl'e,c^
geuernàJfiUUne De cdrUmee^udlt fu arroAito
Sdn Lereuif. %d6i. clt fert'o due fette de fune A R R O*
S TITOLI 143. 1330.
^RMOyE S C lOydleentrdrieriuelteete.MeJfip indefie
un feiluten nere A. 1 9 1 f . Rouefcìo. di fue luege,
Atxn\i\n2X€yfer metdyfer tmgerefdr rejfiyfdrldre dd temer-.
umJtdTeUtunfifufit, cheui ^tdtadd'^rvuhinztf^li quelle
fdfie del ucflre èueu mn uermtgUe , i q B 3. che arrubinati-
miyCrthe'ìldHxjrriertmtmdndttudùended mef 1086,
X 467 .
fc/f A J? yGINITI.i.e4riefMdirugiue.Cen uenfecdfdtitd
ftrgli A ferrdmenn dperfi Id fertd.VH.
yjiR SVR ^ytt le i^dere.Tdntdè PAdd qudle is he dentre ,
■ %4t-Vetdgre€efnd<e tPegnicefi ARSITILE hehhele
fue fidmme fdfitute^e. a m.
yj€R T^yiTyytM E NT E.i.frettdmente/tcendfiuttd cen
urte. eie. Et A. prefieeu eefiut >44 frette dimefuhez^e.
SS 7 ' feldmeutegUel eemineto k eemmeudere^ne A .kfii
ieeiterleete.i J36.
^RT E.i?sAtte e mt&d utente Jl megtfere ntUe uifiefefrd
Peffette.t^yfmmeeflretd diluente deU^A.mertnerrfidyì 1 76.
1 9% ^.x dft^.Md qudMunque Idfud A>fijfe grdndtfitmé,
C407. il dudle fer A, dentgremdHtid ^fertuedt ferie,
a 1 o 3 . ufunefi uetifi quell niune merinarefie A . mt dk
rimedie. VH. Et per Pefiutidjo indufne s*tneemtneio deterge
re delPA .ufete del edueUere, 7 o6.^y{neherd eeu mereutglte
fi A .quelle cercete i'eecrefiere. 4 e x.yfit Pa .eeeultd, che he
rduipueteeJferedpertdyXi^C. 1 33.1 8 6. C4r^tmr denne
fiejfe udte amene che Pa .è dalPA feljemitd. 1 7 B 4 . i^mui fi
uuele ufire un pece d1A.x76i.Et cefi uafcendene fitte le
memhredelPA RT 1 reputdte ptu mliydccio ete.x ^ix.Stee-
mele fertune fitte mlt A.dlcundueltd grandijìimi thefiri
di mrtu nefiende, 1404.
Et per P^ftutte. Perche eUd malte A.uso per deuere eentre al
earfideUd n4turddt(ji^dmddre.tx7B,Cen lefueA.feeeun
helgidrdtne.i.nigremdntie,x x 1 4.
yjtRTEFJC Ejie arteggìaueje artifid. Et meritdtd ad une
A dàUdiuele ricehijstme. 6^1.1479 .^^Jfii manifefid cefi è
tante piu P^^rtt piacere ,qudnte pm fittile A .r ^ quella ar-
tifiodfimente heffate.i 9 1 6,cli ARTEFICI della città.
15-49. Qt^ plnUfiphe^uai ARTISTA mai haurehhe pe
tute/te.xs
xART XFiC 1 Oycieè ingegne fittien cefi centrdfdttdJPdTte,
tl mefiiere ete.Quantunque AMUd natura fejfe y ir uen ma
medie parejfe. 147 3>i 60B .Calandrine fette tutta lafira ue
gnente cen fuet ARTEFICI^ pigliare un pipfrtSe.t.
tngegni.xo46. innna ARTEFiClAT AcafiaU fece
pertare. 5 4 o . 6 0 5 . £r daRa heIleC(u , ir daHa ,^ri tfciata
pidcenele^^ di cefei era apprefe, 1 9 3 7 . £r r« mfi ARTI-
FICIALMENTE pallidi, ir cen uea humili.^aj.Et
pcanaletn afidi heSi et ARr\FlClOSAf’ 1 F.N 7 Pfatti. 6 o 6
RTJC LI, lelmghte de gli uccelli da rapina \ ir “>n-
ghient finepei quelli degli ammali terrefn . Via leggier-
mente deueuagli fiui ^yirtigli ficcare, 1117 .Ùi/r4 ^2 Hft
U ^r/^/f it dij^utétl Htlrit. t u .
7'^^iy«pr4 aJ
Jt l'B B.^.diturt.i.ì fui.,* htli».Jii fTtJd, Iti. D4
Fcdtrut imftraiutf, frtfd , dnidlut .^nt c.f* , tu.
fid 6 .,^UrtU^tit.dd mid.
SCENJÌB NT E.yu.Ldt. dd,.Ajit.l.^i fntmtntf,
Mt tuggtnd. tlìtgù CuhcrtddUnnd dtU. A . Imfttd {'it.
tmt.dlu. ut futi archi luttdtdldfijfdiultd .u.Ntlctit-
SludtTu. fi.dtSdlmiidliHUdttc. rp.
C C HfFOnudi Schi/t.
y/iSCISf iUtduiymhrid,fdtriddis.Frdlicip.. chtmdi
nmfHdiS.Frdiiafctdd^/tfcif, 948.
S C jy C.^ T 020 ,i fdntctU» di ttld dd fc'mgar It md~
m ttc.Ld Itfl* itimUffdtd ut "ynA^f. teit.ru ucdrdi dut
ASCIVCATOI ttfi dlaftitfìrddiSdCdmtrdmid. 709.
,^SC tyTT O.i.fua n.n CHTàntt co A. mfi Crdfcrt. difii.
fìj.Col nifi iutifildmtiut,y 4 fiimr.,md lieti. >406. cane
che di mtrtr cingiiuchi AiCI VTTI etc. 93? .etc. Mt ftr le
s*fi.^nddrt m tfceth ftr ['^.frnurt.fer fedutrt. 1337.
Rafciugarc , di fite intge.
,,/tSC ÓL T..A N T /.Con -tn fu. di ttergegnd fnnfi e duri
dtUt donne .yf . t f 8 . cr rtfhcdtd 4. 1 4 x 7 . Cengron mard
tiiglid degli .jdfioltduti. X 1 9 4 .
Alcoinrc,»./ fm^he 4 due, fereii che cidfiun chiede nen dfiol
td.S^deujHehttdmi'tedS''*/èiedetldceItddd,^fieltdrt. 1 48.
744->x39-Afcoltando leggiermente ndiicdiie cr intende-
mmo ci'o che ete.t ■ 3. 1 XI6.1 409.j;/«Mafcollan(lola i/iitl
hntfdrettFheete.i ,js- Afcokitete lene ciò che logli diri.
I f X 7 ..ytffend di ridere fotendofi dflentrefigghigndnd. Pi
(coltorono.i fB . 1 OS n./d nenellddiligentemente ASCOL
T A T A. 1 1 1 . DÌtneoFht diligentemente Id nontUd deid
Jtand afeoleata hdOCtd.B J7 . i f o ). Ftr le c^ ASCOL-
TATE nel temfo duenire; ,. Furono con dmmirdtione A-
SCOLT ATI icdfi di /lindldo.iCd.Cofimfueongrdn-
dt dBe^e'l^ a fcoltato. 3 9 « . Ejftndo ddtiuti .ytfioluto, co
minciocofi. tjr.BoB. Einolundofi di fofolo che afroltaua.
■ 1 7 . 9 9 8 . £7 afcolterai ijneSo che di ^uefe fdtt. fi rdgund .
107 j.Le^Hdli cefi io afcolto C7' intendo. 888 .Iddonnn /’a
fcolto' w/enrKrj . 664. 1 7 90.X388.
,y 4 SCO E TOR E.UdUtnde ngmudt dH',yl. x 4 x x .
y/ts CO S E.i.eeldte,Kcnilt.Et uergogmmdo tengono Pdmo-
rofifidmme yAfiifi. 6.
yyf SENNO, ddnul. Tn tdnto, che .yf . dt ntjfnnd ftrfind
aelend fdreeofddlcund .i.ficondoil oulue. xo7x.
y/tSJNyA, dnimdlnoto. SedtneU fifrd~\me A.tjfendegli
tnttd aiernfdlem con remi ePolme cr cenodlme nfiud ineon
tro.iH. Drdfft etCJion fenfiendo/he fefojfechi ddojft, 0 in j-r
Jodd "Vb’AS 1 N O gli fonejfe ne Mimile troppo flit, che
dUnnd di Uro , ne fmio fin dd honordre JereUe , che
">»» „4fino tic.fdrldndo dette donne, x o 4 ■ gpaf yA.dd in fd
rete t di ricene.froneri.iiedi d Pdrele. ftB.Fdntdfind fdntdf-
md muti con Dio /he' l Itfihio dett'yjsfino non outi'io. 1 9 o x .
Letdiird fine finecome jnetle detl'ereechinte y/ifino fendu-
te. <M.
y/tS I Ny/t IO monte. Se n'éndi fife/ monte yjdfinnit. 891.
yA SPyAOyA TRyATTyAytdu.NimiciyA.t.t ìf.Et cPogni
A I N N A
lì^erélltk nemici ^^ 4 À 4 trdtt 4 *\t $ 9 ,Ldf 4 tt$,éUl tutta
IM. finita enfi etc,
^^SPMT N TX.^Ue danne A fi riualfi^ w io.
^/tSP ET R E. Perche PA.nan fincrefid. %7 99*Ptfufi
lunga P^^tt^rt,che etc. 1617- xjil^Udnta glt tenne in A .
^4B.L^harddtlldC<Hd ajfpend A S P E TTA T A.6 7
natte. 1 1 s ^-^d uenntd del Mdrchefi dd lei A.etc. 1 f 1.
Alpcmte.Ldt.expeildre.Sen!Cji A.dltracamdnddmenta. 1 4 f •
SenzA A.d^ejfere fillecitdfd. 8 1 B . 1 7 j . ^yintma etc. che dd-
thard fin certd j che m^ 4 m 4 »afpetu Id mid j ddUd ifUdle firn-
mdmence e dmdtd .9)6. Nan afpxctando lui quella dauejfe
rifiandere.i 91 .iMaga O* temfa A.\A^-^nod.t oiÒ. 66
Che erd dgghtdccidta afpcttandola . 107 J* Ktund feud
fua afpctCa ndone. f f 9 . JV«» dltnmenti afpcttargli che etc.
1971. Safrd U fartd fineuenid dÀA. ^3(9. Ld ^Udl
yrff^afpcttarlo. 1 98.A>iii;4/«#j'«<rafp<tCarnc^«r una,
nan che tdnri. iJD* Mi trauerdt iui che rWpettaro* •
7 o 9.CM defideria afpettarono U damenicd. f 9 3 • 9 8 1 • che
fm nal thtdmdjfe ,ne la afpcttalTc. 1019. 1496. lofj.
1 j Zo.Ld fdce 4/101 afpettata hducd. 1 7 3.0 uai afpctCa
XtaPeJperumtt,oetc.x %a 9. Deh afpetute un paca. 10 ij.
Tdguuftereilicioch^èfdtta A.fauagliauedereetc.i $ 3^.dif
y< A. 1 40 j.i >4 cfi fdtta principia nan ficreLke ,fi nan fi dicef
JèyZ{pcttito.ix.434.66j Di fi mdludgU natte carne egli
afpcttaua.i f 6.7 1 4*1 f .c/i lar rrr 40/40// r/N’/^arpetta
uano traunrana. 9 fi 3.T0 afpettaui di fidricdr le fame dltra^
ue.7 34.%^ pie del pina p2ÌptXltTz\. % S97‘S'ia afpettero* di
letta 0 ptdcere dd cailm , etc. 1338. che afpctti tu hard mai
4pui^% 14 1 >iV#0 3 fp<ttiatc uat i^djfdggidmegacciald.t 3% 6.
Et ubidiente 2Ì}ptìXo ddl tua pater mercede. ì 36^,1671 ,Tar
ndta dlld Cdmera afp<cto\ 148. Caini nan Auhe etc. 337. Et
tdntaA.che 107 1 .1 i 9 i.£ 7 afpettone 4 ^i/n/ 40 /r 40 r^«
TdtdHtd. I 9f a.
xAS P E TTO ld prefin^A , PdrU.U fdceid.td jUdl fartmfd
Cr di pidceuale A .erd malta. 116. Ritenutala ddunifue in fi
eal pidceuale A.delgiauéne, ta^x.ll ^Udl genulefia , CT di
migliare A -che dicuna ultra, pur end . 1171. Perciò che buona
A.hd. 469. Pure ejfi henna nel prima A. ld famigltdnxjt
di ^uede.i. incanna . 901. Caflei malta nel prima A .ere
pidcmtd , 1 1 6 1 . Per quella , ch'aia ne nafiri ASPETTI
camprendd. 1 1 1 1 .
x^S P I D O dnimdl uelenafi natalo' dicefi xAtJhida firda.Cafi
dUe fiat pdraleglt orecchi chtudana, carne PA Jl fiuana de!Ptn~
Cdntdtare.tk,
tAS P R xA.i.crudele,dura etc. Comincia per fimbidnti uff ere
'> 04 A.«/r 4 . 94 ^.AS P RI fifitri.x 1 xd.Meudrui etc.cheper
eafi A S P ROfintiera , carne fie ifuefia. 1 x.Nelldterrddi Prd
ta fugid un fidtuta nel nera nan mcn btdfimeuale che A.
1 4 1 9 .r« diiiedl ttrdnna A .CT rdpdce. 1 4 B 1. ASPRA ?4 EN
^ P, mdlcdiceud Pemare di Cimane . \ t ^4. A.ilriprefira *
I 7 80. Co A SP R IS SI MA^ivm’4.9 17.
Inafprire.^r mie nibaUtiani mai dd unguenta debita nan efi
fenda dUenite per agni hard inafprifcono.v i./ati prega, ò tu
terimdntd*in2(pTÌTelemtepene ,ete. 1 1 . Z pienti Sdueena
inasprite// gudncte . tu.
A^2gf^ì2re,per dcutdmcHeefintireègufidre,ande fi dice //-
fagj^urt il uint ifTiggiimo Iti min Ji ifuffi. Udienti hne-
mt. f ì 8 S.Ntn é^ttute nti ^ilTaggiarne rmùlt. i ) 8 6.
tuH ni fetrei dure ad intendere teme è tmtnefe nei nin Taflag
gialle. I f 8 i.Melte tefle hnnete net trnngupdU ifnefin ee-
tid.pietre ri^fe.Sen t’hdthidm.n.i alTaggiata. i j 4
xj nen Che fnre A .cerne ie difi. tifo.
\AS SxA Pnemtndlmentej.melti. t^ffdi hnemini er dennt
N Z I S
dUdndendrene ld frefidtìttd.ii.Cefi A. eentrdrie, j e . A .eia-
fihanenddffre/è.t ji.AMelte^ià ne fetete hdner ludutt.
1486.91]. jS.841.
Mt fer le ddnertie. Di che eidfinne fn centente A . f 1 { 8 . A./(
ne mejhd J'ejfere di dite /enne. 647. e^li hnneud CdneBe A •
enee, tno.jui dd il entri di trendre A.delce^ fidcenelerémt
die.sio.Ejfende lere A.nicini. 1197.
ASSAI Sedente, nidi d Sedente.
AlTalire^^er djfdltdre.jl fante neggendeleA.id9.d denerui in
metemareeen drmntdmdne A.\ > s 1 .^ylndidme dddnijne^et
iene dnentnrefdmente airagliamo/4n4«r.tso6.// jìimelt
ddUd edrne.CeSiìf ■ 6 1 i. Et egli etnie /he fert/Ciffilrnh
be.446. Tdntddi mefeJfdctmpdfienem'iSiUletj.dJfd-
le.ri./n ^neUdgnifdjche gh sfrtHdti CdddBi.tf dCdmtre Cdl
di le CdHdlte di Pdrthtd alTalifeono. 1 9 1 f. £7 dehitr die /mi-
ti che ClSdiì^ediuelerle nedere.ì I i$.DÌJferefi ijfer itn-
tre dlld fede ddtd ddl Er iffiìiti. 1007. 1 1 9,. Egle fexee-
mente aflalito/H dald eenenpifientid Cdrndle. 147.
i/t S S y/t LT ode infnllt . Cen fette anime feflenende il ^e-
reAdlelldnimiCdfertnnd.ij9f.y/fgmfa eCnne A.JUdXf
Xfnele.i9)t-SenXjdtrepfiAS SALTI neltoU^dUe.ttx.
Ornili ASSALlJOìHfdnttldneUdici.i 90. Ma neggendt
jim^timene/hegli A.cemincitrened fnggtre.t ■ 99.Jnln»
gefiludrie O" chinfe A S SALITO LO il miarene.xdt.
^S S E.Smg.ey .^fi f Iter. le tdMele,ld tela,, taneld-yidem
retta Ca .fefra la ^nJe Mejftr legmdice tenta i piedi. 17 f 9
Mdttenecie prefi tempe mifi ld mane per le rette delle A. C 7 *
pigliiil fende delle brache del etc. 1761,
T A V O L E. oZ/w Inege.
lASS E C y E ^ATj.i.f atti Jicnri.Efi trippe ien A.cemin
ciarene. 371.
i^S S E D lofi aJfediamente.Par che m'hallid pefie Ca.
nepejfefarmi ddnfcienè kfnefird/te.tfs../fmere per gli
eauASSEDlAMENTl degli animi infinite atta end»
te 0“ arfene fnmane.ei.
yAS S F M B R,/IT ld.tdMnati.nKt prenenxjile.yedemi ce
p A.tntti in nn nelert. rn.
AKefpnzn.nedi alT Infiniti Segnart.
^^S SE NT Jljheria amara. Et nennte il tempe da lei afiet*
tate la fertnna m’dppdrmhi'o 1 fnei A .lupnali à me{mS min
grade)cinnennti gupare-etc. ri.
A flentito alle lefenghe di Peruene.i.cenfèntite.a 1 7 .
y/ts SE E Tty^A M E NT E.ifermamente.Cioche A.hd
nena donanti à lei dene/h neler pur fignire.pentendemi nel-
la mia mente naeiBana. ri.
Airetarc,^rr ejfer piene di fitt,haner digita di iere.Cijliri^fi.
fetali pefiigiìi lire tanelacei,(p' lerearme,Cy leregenneBe ce
minciarene ld fune à tirare. 944.
Affettare.ger dceemmedare, adagiare, adattare , erdinare, etc.
ASettxte er anele dinne àtaneld per màgiare. I 168. PMcht
depefie Carme, tr » mantelli A . fi furine, ite. A m. DelC altre
Ninfe henirate r’afletto' cella prima. .u.„ 4 ppnjfandefi Che
radilmangiare,il Ee A.ad'rnatauela. rn.i. fedette. yen
Napehtana et anche lemlarda-c/i mangiare r’alTettorono
j .fi mi fin à tanela. r h .
^^SS ETT./tTyz Z 0 .aeeimmedate/rdinatn 1 xA,pilite,
etc.Et melie A.era. 8 1.
.^SS ETTO.i.inaJfette.Tnttiifneieanalli cr le fin cefi
fece mettere m A. per dentrfint andarea.in irdint.a 9.. Di
canaUi (T di arnefi nmejfi fejft in A.fxa.L’epraeramejfa
in A. 9 ix. Pei che fu nmejfe 1» A. i al ( .Tutti fi mifire in A.
1378.
A'Siaam.iudi i£' Infinite SKUrart. •
Afliderarc
A I H N
A niderare , ftr finffUrt, é^hidttiért^t. Attfiiu trediU4
Mttit flddkt i^niUd ^pietdTt. I g 1 > .
tyf S S / D £ T J.).ditTdti,Jfnpfidti,ite.ftr UfiiiU» tnt
ti Tdfreji ^pUtTdli fi dmdiu t mtrdum. 90 6. /tmn fitu di
potiti lyipidtrdtl.i 9 \d- 0 fi th'ufiihudfttHHt A S S I-
PERATO.179B.jE/ 4judfi ^jtptdtrdtt mggndtld. 1 j j
xAUdrgoleftttj dlTxytfitdtrdfiunt , » h .
Aflicpaiti . Rrtiubi^t. eht ddudnn ti fiut ^/iSitfditi.i.ÌHiul
ti dgiùfd di fitft. Lt.iudi a BrtHU .
kASSJ Sy^-i-ftggidgiufdjndnwtd,fimdiiiidMt.rtfiitidd
undt^ptjd.ioii.
Aflbluerc,^/(io-.n-/. unii furi frttetheh ut^lid.ni
fjfd iyitjjfliure. 9 1 .No uifétr'o u ^Jftliurt. i 9 6o.P%j-iw
frmefifdfdttdmiu'lHo\\xo.ì. 1 96. Non ASSOLVTO.
douht fiord pittato i fofit. 9 1 ,
%AS SO X.VT IO N R , ty dtfihuiont. yoltndo rgli gid
frocedm did t^Jfioldliont. i os.td finteli ojodtBd tud ^Jfi»
latine intender di. 7 7 S • Fdtld P^Jfiolatitne U Idfiù dncU^
rt nid . 9 f o.ZJeSd Uro ^ffolatint. ojej.
Aflomtgliarc 4/ Jìu frimitmo SomòfUdre .
A<Tottigliarc . dHd fdrtiteOd Sotti£tieKR/i ,
Afttnerc^ dcjnetdrfi^dttemferdrfi . ^ffnd del ridere fo
tenddfi A. 1 4 1 7 .x^ffend di ridere fotendofi A. 1 j g . a’/mm-
muo-ld dnnd erc.diaerfi A.ddeofi fdtti en^inn^imenti .
j 7 » • P» toeodre U tUd moglie ti eonaien A. 6 B 7 . Odi atHrt
tteaeBdreciiRtnitmo.i Cgi.
o/tSTl.rn mercdtdnte ehidmdtt Rmdldo i>^fii. 144.
t^ST IN E N Zfc/f . eh eonnine eimineidreun digiane et
and A.grdndi/imd. 6 g 7 .J/ASTINENTIC 7 ' finti
non fi credono doaere ejfiere f 7 « 7 .
t^ST r r O.i.dlfirdtto lontdHo.Caidofiecaldndo molto
K.ddgU haonuai diaenid. 1439.
^ STRETTO CONSIGLIO. ddaer.TroadienU
donno mid in cdfia and fieimad A.i.ehe flrettdmente fi enfi-
gluadno.jid.
xyfSTRO LOGT^ ,Cr firologiddrtedd fiottilifiimi inge^
gni.trnonddmenteoecafdtdd'dmore. ii.
■ ^ STINTI ^ , Id mdlitidjd nerfutid Id fiodolen'^^ete.Mo
firondomi l'Aj’mno.ete. ejj.EtferUmid dnooròfid A. » 9 B
DaeeioHdni ASTVTI molto.! ddj.Guudne in etdfica-
adeofid A S T V T O . 1 7 I 3. Haomoche A S T V T I S-
SIMO /T4.391.ASTVTAMENTE ^aelldmen'o.
3 1 g,A/n/ ^•tdntofiece.Stj.id^ndleAdidoferdndo.iodj,
Aflumete^id Ridfiamere .
«4* sy^^ foST^.i.dfiadaorlid,dfidreifaifitine.I.d~
fodle Nieolofidiin trifioih''erd ebidnodtoil Atongune A .tene
dold,frefidad 4 aettard. 1033. A tua polla 4/7!» Inogo.
i/*' sy^ SCELTA. aedidSeeltd.
tyi syo DOSSO. RdcconeioilfidrfittoA.i.dSdJadftr
fino, ffo,
tA syo SENN oj.dfiao fideere.ete.Dormdai <r odd td
tdreil LafigmaoU A.ixod Perche urli mifi A4//.1014.
oA syo LO SyoLO.i.hndC^JòprdCditrd, Eti
morti in ^aeBefiefoltnre fiiudti come fi mettine le mercntda
neneBendui A.ji.
A r^y 4 NTO,cf.ytTT^NTO,fitroad indifferen-
temente nfidnointnttietelh'yiodled talmdmerdt'ein tdl
gaifid.Erd tdcofia fernnatd yyttdnto/henon dltrimenti,ete.
Jg- ^t fin y^tdntoldeofid\che,ete. 1909,
INFINO A T AUT O ,ehei morti con PKd terrd fi
cofrmdno infine ^ tonto , ehe ete. jB, De non hdaer dleand
nfidfidfatd,lnfino.jt tonto ; che.ete. i o 1 6,tte.
Aaatt ,tn accedi diatdre,o di ditdre iffirono i fia antichi.
• 9
■tuttten.
Anzi s & t
IO* tentone, ddaer.netefii moderni,
tone,cr,yltdntonefii dice in NdfcU.cr oulcd poligone .non
andondo ficcare co’ piedi in largo fiiaro,t^ come oBa cieca at
tdfiando.tr aiene dal aerho tentare. Et ,yi Tentone dritta-
mente al letto doiu d marito dormiaa fi n’andaro. lai }.
S"NE ne citta, ri naca d’A.aoi.ri mando ad A.oi 60
Naaendo egh animo Romano et filino ATHENIESE.»ig4.
1/9 TORT 0 .i.ingiafi amento, che't commendò mai ijaanto
taf tr certo non ^/9 torto.9ì 9.C10 che per lei A gran torto il
conte d’Anaerfia rieeaato haaea. 9 1 B .ete. aedo Torto adaer.
aATROC I.i.cradi,fieaenjete.Da eoji ayttroei.cyacuti denti
trafitto.BBB.
let T ri/< .1. aeeommodata , aeeoneia,etc. Saefla finfiicione pia
uRtta a eattiai animi , ehe 4 nofiri. 1471. Monna Belcoìore
•^tta meglio àfiapermacinari, che altra per meta ; de re ae-
nerea.i 6 97. Cefi p, a ATTE àcartofi leaitonjthe kfioirit
Crhonefiedonne.ta.
atti Soft. Et afiuaa di conte afiar fi con naoai A. 11 9. Per
(he cofiei con A.lafingheaoh prefiolo per lamana.6 1 4. cÓ gli
A.Creon te parole piaeiaoli. lOfi .Con A.piaceaoli,itamo-
rofi l’ingegno etc.41 }. Era preffo con loro Naeeaoh (r amo-
r»yi i/ 9 /fi. 1 9 1 9 .Pia naoai .yati del mondo, cr tali cr tan-
ti. 70 } 9 . Colaiepiahonorato.ehepia alhomineaoli parole
dice,ofia oeftti.i 9 a.Et d defiindereàgli^ytttiderlihao-
mini fiatti.i 36. °
AT T O.So{{. Ninno A Jifiortnna fi paò aedere maggiore }
ehe .Ne. 1.93. Si come à colai ^he in mano A .ho C'animo difio-
fto 4 tal materia, if 7 . Ne piala fina aita in cefi fiatto .^.cÓ-
oneffe aBa fiortana. 6 aB . Seta mataeofia , cheti piaccia j m
cotale yjtttola poi eondaeere. 937. Diminaire in mano ^/.
toChonefià deBedonne.aa. Et ficee an’.yitto con la hocca.
7941. Et per lo adiell. Pia aBe dilieateejcf .atttoaJeClro ,
oidoneo.4j 9. Sedcorpodel ^aaltd del prodaffe tatto
toadamarai.BaB.
Adattare . aedi al fino luogo .
Attaccare.^ appiccare, ete. yoBe ananoUa attaccare C’ynci-
no aBa chnfhaneBa di’ iddu.ìToaerhio profidagitare. 1 1 1 g
Lo fiadieo haaere Poncino attacca to, r/f.i 1 1 l.^4*^W»»
gheroni deBagonneBa aBa eorr^ia attaccati. 1 7 1 «,
T IVA' NT E IH aree di iytitàteatgagUardo.aedi.aSÌtate.
oATT,a*NTO adaer.ian tal gmja. aedi Tanto.
1/9 TT E M 7 ’*/ 9 7 ^/ 9 . Attempacele, aedi Tempo ,
Attti\din,perponer tende,cioè accampare.Per pia ficcarti del
fino efferato femjodifieendere al »«4»» /Va attendato, ea.
attcndatofi adunane amai Nafiagu, etc. 1 a 9 g .
Atte ndere , per rijgaardare , fi are attento, affettare haaer cu-
ra Nc. La cornine 10 ad attendere,!. ad affettar e. 313. Non gli
paòfiar cefi taon aifio,ne attendere rat toma ilni.i 93 3.7n-
torno aBi Uo affici impediti attendere non m poteffero.i. ha-
aer cara ,0 dare ipera.70. Oati^ouilo ougha ../tttrnde-
re.Bj. Ma che altra cofid far non fiapea .che .attendere i
eanagli. f if. che t’u uoleffi A . i cfuefie nifi ine. itfB.Sen-
V ’’’l"'’'Jì"it A. da aei.i.affettare.i 46.33 j. 9,0.1 iBB.
Ninn’altra cofia haaretiono haaata affare che .attendere i
ctlei.i.aficoltare. 1374. Non per aendetta che u attenda del
la ingiaria.i.affetti.ioi. Tindaroal fiernigudi nloftra-
tecr degli altridae A.neBecamere.i.haUia enra.69.Trt-
tùfi deBe altre , che gite P AUtniino.i.offeraino . 613. El-
la «’attende in ta/i fiaa.i.affetta. 316. ,^d altro ehii /èr
atre a iddio .alt tende. 1. da opera. B C B . colm che al gonrr-
eudiloro attendea.^^4•c4 eara.ti 3.316. Etininn'al-
tracofia Menitnio, thè affare .etea.danio optra.xn 6,
La donna luta del donocrA. d’haaere de gli altn.i.affet-
t
A 1 N N
fiOh/«.8e9. 1149*19(3.. U attenderebbe
m$Untiert.i.é^<ttertUrt. 1x88.// chcrKJt0t4l tjuaU pm 1 fic0
Un nt C09 U/mJiiu ne cn 4ltr$ atunderebbono tmréulf
Un». 6 B s.Ei u M^attcndero* J.4j^f/r<rò. 1 7 ^^.C»n^tnudtl
U^nérdtA attcndeiTe.i.À4«rj/èriir4. ( (9. che U fi^uente
mntttnd PA>d deJin4KreÀ.éj^tuJft. 181. MaiuUt» ù dtre 4L
U denud^he a«» /^A . 7 f |* 1 94 > • f t fre^nte/ht fm 4 tfUtU
le c»fi n»n A.t.fiduùéjfe 0 dejfe »prr4.66 cheamu» pdf^
tit» Addile pdfUe dt Putr».».n(hlt4jfe p de^e •reechte. 1 1 9 ( •
P»(he fdntUtt» quelle j ehe af^attendelTero.1. dejfer» erte -
thu. f 96. frauendcte Lenedt^nelU thè i» Mt dtroj.éfi»l-‘
tdte . 7 ss -Tutti Jiete^rànpremettum , CT' p»fiU n»n A*
nuUdà.eJferiMte. 1 4 e ^.^^IdeUdndtn* che Ur» actendeua.i.
e^ettdUd.yZ^.Cmfisrde ehePA. ^tj.AtedlereA.chedd
Lmejfereruhtefid, xoZ^.^nxj tutti attendcuano <ptelÌ»
thè e^U fin euentt deuejft dtre.t.fidUdne dttentt • 1194.
X 9 9 9 . Dpue tu U fenteKji deUd mette attendi 779.
Chefdcetdme net tfmfche ztundìimof Ldjj'ettdme . ( 1 . A.4
duepe.t.dtdmeeperd.xuxd.E uen attendo d cefi fatte neutL
ìe.i,pen^ecurd. 1 ( 1 o.che elle attendono 4 fifdtte nettel/e.i,
ddUMé ereechie . (jf. H^ditte cefi j^lt fi premettene tut*
tedi ,ehenen fix^t A .i.St mantenfene ,ò s\Jferudne.$ x\,
Cetdl y^fid , thè neu per Te mede che efit Id due -
ne .1. tntendene . 7 6 f • Attefe dffdte U mefitere d/ittee .t.fi
mtjè. X 1 1 8 .affare che il cenmte /effe maxntfice x 1 4 4 .//
He tfiffefe A. auede che tfuefieuMffedtre.t. afiett'o. xxxo.
tj4tteflre ad dìtrt leve fattt.i.dettere epera. 1940. diete di’»
tu ptdccrt^. 1417 .che exit neufeffe attefo4rM4.i.i^<r/4
ff.918.
Attenere,per efferuare attendere fi mantenere. Q^He premette
re uexltdte per deuerUy^. 7 7 f .a ttencndofcne SalaUtte aUa
Judjemplteepremifiiene.t.fiddudefi . 1 044. attencndofi 4/-
P^retene.t4enendefiferte.\ x^y. Et rteerdandefi della pre*
mtften,preeurar ^^attenergliela .t.dt dttenderxltela. x x o f .
che m ncerdati iTacccneTm la premeffd. 1 8 1 4.
nen fi /effe leene attenuto fartUfenel fende cadute.i.appixltd
te fi attaccate. 9 4 (*£^/« nPha male quelle ch^xh de pre-»
mtffea.efferuMe. 4 6 f .Et nen d rV A .que&e che rV premtffe •
< 9 ( 4 .
x/STT E N T ^yf.i.tntentd.O' te* attenttene . LdXtnte A. ad
fM/ire.X99.i7rZ^r4^ii4eAT T E N T hetc.70.Et tenie al^
tre menachefihe li^.erane a deuere fare. 1 9 9 6 .fr fiand» tn
rpriM 4 4 f»e^er^ATTENTO.t B 9 .Kr 4 ^e 4 i/p/ 74 re A* 4 rr .
Xuardare. 1719* Ptu ATTENTA ME N T E eenunctare
ne krixuarddre • 60^. Ptetre che x/(haueaexnt eefdX*dr-
dUtd.x\ I 6,Dtl He-ycht A.X*drdamd.xxxt.Lddennd che
ATTENTI SS IM AMENTEr 4 ff#^/i« 4 /f/ 4 r#/f.
7 7 9. £4 eemtncto A.k rtxuardare. x x 4 9.
ZNT E STI5 S IM O.ldcemtncteJntentifiim» iriViMr
dare.% 1 4o.Sn»//«Mi^f44/p d^uale perche uteineamtld fin
mattMdlaxtudtcaud^epefi INTENTISSIMAMEN
TE xhecchi.PM.
AtttnUre.t.drdtre 'eaJìtcterare. Nen 2tUnt2ndo(ididtre Ptu
ne altre alcuna cefiuLafitcurandefi. 1x79. Nen attentan
àofilifar ptu 4»44ti. t e f x .Aia pur nen /attentaua dt di»
mandarle, x ^t%.Nens'*AMdarenulld. t^xx.Denndcbe
nen /^attenti dt ftrmt eltraxXfeà.ardtfid è prefitmi • X4 1 («
yATTE NTO N Efidue.uedt ^ Tentene.
t^TTE E R.^TO.il RennjneaUdfineddUreA.fuà.Uttd
rf 4 /rrr 4 .ixi 1.
fc >4 ar r /.^ r r o,ete.aSa parttetUd yjlttd.
xATTI CC X.j(TOnemeprepTié,\os7»
AttàngexCfper trarre fi canore ae^Udfi uinexy anche per tecca
. N Z I T cr V
re lexxermente ^/tttinxeua ac^ua tT'fdceua cetali altri fif
uixtetti.6x
x/ìTTORN alcuni fer'mene^yi terne.i.per le eentrade.
cr* luexht arcenìfanti. cht feffe ^^.audate . $s-TucheJn
hueme tZ' dot A.x s x x. Exit ne dment'oxeleje^ct' lafiinene
Pandore A * 1 4 o f . /# /e PU dettry cU tu nen uada^ji. 1 0 4 8 •
xytuanti ch’ite per A .xuardare mt pettfit. x. a .
iXrro R T Ofiedt Terte,f^ Tette adue,
R^jH TTI, Sterptdttfi aJltderatt.Menande guitti zjp-
pii A. et' ctecht. X X 6 .t^d tndrtrjl^exh xyi-tn.Alartelltne
tnfinxendefe tPeffere ATTRATTO.xi 4 ,
%A T TR^ TT IK E, cencudttne.laete neueUciO" ferfi A *4
cencupifientfi. x 4 o 8 .
Attrauerfare, al fue primittue Trauerfare.
^ TX R^yt y E R SO t ddu.t.per le trauerfifi aSd trauerja.
Et prefi t tranueSt deÙa fiala cemtnctò a lexarut cen riterte è
iafient I 8 f 9.
Attribuire ^rr 4 yrri»nv,rp»rei/rree/r. Qnffia humanita del
Re, tnx^ande henerefu attribuita al jfenale . x x f 1 • jjte»
eheacttfiune /‘’attribuifea O'tlpefi cX'Phenere, 67.
Attrifhrc.44^4 dttttene Tnfiitta.
Attut2TC,per amertarefifimxuere CT oafnietare filtri effenx»-
ne per at tuff are, che noi ficcare tutte fitte ac^ua cen urte, e ue
ce utSefia.C'he tu col tue dtauele atutt ad^.U r abita del mte
tnferne. 8 yo.Dtffe che treppi dtauelt uerrebUne effere 4 pete»
re le tnferne A * 8 7 o . 7 *« filtut A .la Merla uelenta dtUa ^<p-
uenaxltd Remano etc. PJi.LeUnxebarde ridite A T T V-
TATE. AM.
iyi tVxA POST^^ 4^ndxie*dnettaehetuteneuÌA-ijttud
retptifitiene. 1 7 8 1 .
A fua pofta. 4 /jw luexe.
A U2CCÌ2re, per iffedtrefi affrettare.yec.ontice Tefiane O* nen
melte da ufare. Et hauende P anime ai deuerfi A . 4 x 9 1 . Nen
petendecto cempertare auacciandofi fepraxtunfi Padtraie
mante. 97 ^.Per Dte ^re^44</A/«///r^/ir^auaccia(re • 7 ( (•
// prexdt humilmente,ehe dt tr armene A .^rmi4 ch’odine pe
ruelenefepraututffe.ì.k.che lalunaPA.nel cerje /ite amtei
puueri.etc.ex.yeltateleredtnedel defiriere ZT au 4 CCiatofì
rPand^o al reai paUxte.PH.che U uerxtue tncemmufaltle di
dtfiefittene dt Dte au 4 ccio a mandare tn terra tl fuefixlittele,
del cjuale ella fu madre, l a .
A U2\\2xe.dllaffare,pér al fende. Et hera dulite ch\Sd peutu~
ta dt tfuefie cefifien Ptnxexnt cen la fitta fntfira iTaualiarct
.i.perci al fende cenfenderci.PH.tety tu nen fame fi daUa
fertuna aua Ila ti . r 1 .0 fertuna tu permutatrice de rexntfit de
mendantcafddtutrteefiUeui,ÌZ' 2\i2\\i cen le tue mantfitc»
dUafitfi cenfendi etc. ri .
cX N r G C T 0.duanxfite cen auantaxxt*- Afa
Parts dt tante fu exit ptu A.dt me , che exit le uide ix*ude .
Aid nen fi cennentua^he alcune uantaxxt* haueffe un fixh**
Ud'un Re,dd unefimphcecacctaterete m.
NTI fidaaltempe,cyprtmadtnetd.oltra,0' alle
melte ude iiuante Pante^uom lattua.Ntunacefa refiaua pm
A. a dtre ad Eltffa. 7 1 6.Calandrtne andana fi cerne pm ue~
lenterefi.A’ 1 7 1 S-Tt pm A.xaardande.t.pm eltre. x 9 o.«X-
^f/? 4 mr«re A. quelle che dire
deueffe.t.m anime fiuer treuatefi prefinte fi fimde. t ao.mam
alcun Bec.dtce danantt cr nen auantt.O' ^Atlante petfi ufo
neluerfi.
Auanzare,^ fuperMe. che mai di Ttleraliù nel petrtlle
A.xxy S’Ntentepetendefi A.t.ac^ftare . 969. tfuai
denne tate del tempe 2U2nz2a.fipralenda. 1 4 x s-Nen è dui
Ite Je quelle amere /auaiizaiTc , fi cerne nei dtte che exli
A I N N A
hx crtfitjft, rii. Hxmni» tUd dt mtlti dnni
auanzi ta U etk dtl dinne hxune hxHutt ffurìti-i.trd^fdffd
td.^^^.FdrendeliumUtddtmdhdMne^li dltri auansa-
tì.i.jfajfdti. j 7 x,€m tdHtt fdnnt Unt^lfe dHd JUrd dt Sdln-
nogltefdm Ax.refidfi. i ^^o.^^cnochedi Cdnt»n$H fìffere
dd^ltf'teSi A>i«M/’/#*(487«Auanzauano BelTundare Id
mddre di lei C7* Pdltre eempa^ne djfdi.t. trdf^djfdndd * .
■ 176. Ut feehidnni^dndifimdifHdtttitddiddndTi auan-
jOTOno.i.det]Hifln»H». 170.
xyt VsA N Z O.Ie^lt pur prenderò pn Pk .impegnerò tut
te ijne^e mie cefè.t.pn il refi». 1 9d<*’ilndifi*tt^udi meriti,
ijMdi AVANi^AMENTI hdnreil*n»fdtto Ctfippo non
enrdre di pndere efiéoi pdrentt?x$i x.Con dUegre:^ auan
XìinitogHitrifitttdUeonfildUd» ex,
xA^’kA^ iTItA-ld cuptdtùfdHidiù etc.JH A .fjdi tu pet^
edte^ioo.L^A.de/eruenei.xB.Diehjrttd O'd^odto^et
mm/^4.1^1 t.DdundfntitdO' difnfdtd Armimi dppdri^
td. 1 7 6.£t per qktfid Uro inndfd mtfèrtd C 7 * A* ete. tJS^»
Ztnelrt.LtUrodelfno tH. PdrldndodeUd A.etfi ^eldmd.
O tyiudritid inefiimdlftl ferd , dmordtrice di tutte le tofi »
ifUdntdèldtudfor^^.Tu fotitltfimd entrufriee e»n dtfu^
jdte cure ne monddnt petti rompi le fdfie l^gt.Tn int^ud
non fdi che fede fi fid^ Tu puoi li cuori ftetofi riuolgert in rr*-
deli . che piu diro dite ? Se non che Id fdmdperU infdmtd
fdi ldjcidre,0'gli etnni regni pe terreni dhoundondre . chi
hdurtd mdi potuto 0 gudfidtrice d'igni uirtù credere, che
pafiendeti dmptdmente nel petto dt Sddoc j Id fud fedel -
td in utUfiimd Lenonid fi mutdffe pn te? finti eoj'e pdio-
nod ^nfdre le tue operdtioni, £t pmoltrd, t'^^Udritid
deuordtnee Cr* mfdttdlnlmdie'^ del tutto foche ddtelon^
tdndfid.Piuchetu hdUid,nonti è di neafiitd difiure,»
tnmim del tuo regnogroncircoito oceupànoJnfuMifitm mi
eredndi^dmphdre non entrndi in fiUecitudine. Spejfe Molte
per hdune Pnnomo pmehe fi conuengd , ^uel che eonuene^
uolmente houed , hd pnduto , Non ti metto eofiei in defide-
rio di rounare tbefiri , U tjHdlt omoro filieeitxoéUne fino deU
Phuomo per cjntlltmultiplicdre in dito monte , fd fiore
fine/ d (fueSt^à ^Udli più tofi» pn lo lor uito potn gounnore
ne hifignnehhono , che ejfine loro tolti tpueUi , che hanno. De-
fietteuole eofio è nel prenetpe Pa . pnctoche dol luogo , oue ef^
Jd dimoro, conmene che gmflitid fi porto. Grondi furo-
no i miei tefiri , li auolt uiuendo ho fiefi , ne oro morendo mi
pojfono unVforo di uita occrefene, nefigutrmt . Sto no
ddun<jue libnole, c^col retto giudiao , ^honeflo uolt-
re liheromente dono , O' queSi con tuoi lòggttti non dimen-
ticando gli indigenti , godi , CT guardati non forfè tonto
tilnole rjfn defidnaSi , che ut prodigalità codejii , la e^ua-
Uà non meno moU altrui conduce, cmPi^uoritid AV A-
R 1 T I Bpeffilentiofidechenci. 1 7 u.i^omonte godete de&d
fino AVARA donno . 1693. Tutti AVARI gli uidde
I 30. eJìi tutti AVARISSIM 1 . ptu che le femtne,
XI36. A VARISSIMO fient^ji modo . 697* A/4 fiordi et P^ytibotemettere tn^no A.t 1 x'yot'finzjtalcunopaurd
N Z I V 16
hrotdjfie, xot6, pi cheld donno auedendoH prefi fide-
gno, I f 3 f .o^uederebbcfi del fiotto . 1774. Tofio et auede^»
remo.B7 9.Jf4;^auedcrfene.6 7 ^.Senxjt A>t'erondo,% 1 1.
Eoctud mila di non auedern di ipiefiofiatto.xodo. che fi il
Jlè dm» s^zucdeffc.Ooo.Primaehe egli fin’*A.td}6. che
egli nonfi ni'A.tsu^.SeFilippofi ne A»xdì^» Et fi tu non
rrurauedcfli. 1341* Tu non te ne x\ieàe^\ mica, 1904.
che Bentmengd non fie n*iMtdt\iz, 1696. Come /a. ho-
uerld trouoto. 17 ^7 xhedt coja^ehe P^hodejfid in eopo ho-
uefiè,nonfi2UcàeM2nQ.ì 9$9.jlmdrttomio boro purep2-
uedera* egli. 1 f 16. che tu non /m^aucdercRi mai. 1 f 7 1.
Etejfiendofi aueduta.i y 3f. Fno fino compagno A V E-
DVTASI di^ueflo Jfotto.6x6, Senrji ejjerfene i mori-
0 aueduci. i 4 <* 8 « Se i parenti di eofiei forfi aueduti^u^^
ioPamo.t 9 B 9 . Eteffendofi aueduto olcunauolto , ut s»
Non Pero onchor tonto A*« ^x ^^cct'o che meglio p2\ie^-
%\2diiiiitlehe fdttohdi.x 1x9. Pinucto aueggendofi^r/
Juoerrore, xo66> Pera» fitrotom'2uef^gìo,cheetc,xo4i,
Aid pereto ^h' io non m’*A> xa i 9- Logiouone t'2wde.i,oe-
eorfe.txAA. Pur pA*ehe^muierd“>MdCdmero.i ss 9‘ H
SoldonoP,yt. che etc.x 9x0. ^yfppeno /auidero.3 6 8. Aui*
defi CIO ejfiere dentro olla cojdfiud, t 9 S 4 » Jononmem'2ui-
di* 1611.
E D X M E NT odo ,^eeorgimento. Donne il uofiro fin
no ptu cheH nofiro A,a hdgut'ddti.6f.Se fieetale grano d*/d
diofor4jt,Cr A.non cipr^oJfe,7 9’ A '«« poterne ejfere con
pieno A.4»x.lcijudltofpentoHificon alcuno ,yf. riguardate
fieno.xxis^Afudoyno naturai A»mofit.t 9x.il^efio A.d$
M ddonno ^ohedo do Pampinea raccontato fu tenuto mara-
utgltofo, I y e 4.10 y ù. ornai a d^altex^i^animo^eT' dt fit-
tili AVBDIMBNTI. 6yi. Ó Con rifiofie pronte , ò
conK.prefii, 1360. amore ehent e tr ^uaU finoU tue
forxjxhéntigli configlt,Crehentigli A . idjul Ftlrfofo potreh
le mofirare quegli argomenti ,efueglt Afì. eonfidtrationi é
t y 7 4* X4 donna fiauta cr A \' E D V T A.i.aceorta,fieai-
tra. t6t.ll Gólfi, 4 cuìmolto AVEDVTAMENTE
f arena hauere il fiecreto della donna fenato. 1 y 7 1 . La fante
fitndendo meno A. 1 8 y y . te ^«4/# io autfio, che fi eomemolto
A V fi D VT sfanno tinello, t 9B t ,£a A.donne. t y i 7. /fu»
mini A VBDVTl cr fiuggi-n'^^^ AVEDVTiS-
5 iMO era tigtonane, ri. Comemolto A V SVVT O,
Boo,chepiuA‘huomodicofÌui non firn mai.x 9 99.ete.
DISAVEDVTAMEN T E1V4 aeeefoPamore,etc.
1 6 6,RÌprendendo i DISAVHDVTI difetti in altrui,
6 9x .Lifiia homai lefioterehienolt offefie, tx perdona tlDl-
SAV'EDVTO fallo alla munente gtouane, ir*
Auelenar« . uedt alla partuella Feleno .
xAyFL LxA N E,Foc.Sp.CT Lat. Tutte le uigneePA.CT'dt
molte maniere eP^ytUerifiuttiferi piene, 1474* Qutuitn
molte uerghefurgeuaoo AVELLANI, am.
^ F'E L LO , li fipolcTo in terra.Cfi uefiito compera , il fie-
A V ARO che ete. t 9%.y^d uno A-rtligifi. 167.
y D t>< C J.i.audsti etc.Forfi non A. 41 potgt^t *
firi.7 9*
A titderc per accorgere , ete. Io il farei A. con cu» flato fojfi.
7x6. \fimfla firaue ne potrete A. X47- Map/r faruiA*
1 97 6. Et fi tunon te n'auedefii ad alrro,fi tene da tu A.d
^fio.t 94 1. DÌ iiueflo a doueui tu A.BtB. Mi uuol dare
a uedere.i. ad intendere .1371. ch'io non auedcndoirenc
«»4 nlniirt. timft i'jiJu, leO.Aucdcndomi
di mn h^utrt jfmrimrut. d$ dmu. 47. s^4»/n/>-
fu M.itiu nJfa»ììtdcndo!catm>ltt cd mtru. nt nm~
fundtte^iù dtU'A. 1 9 9 ■ - £r4 Jidtt fittccM. i» >«. a/»«7
diSd chuft. ■ 9 7 s . che t tufi M nelle ee ne njdn di' A . dene ,
eee.tiii.lnjh^ntdi^neglt AVELLI rilnidli Jif ne-
ri djdnu A/.rAT. I 910. TnlligliA.dimdrnmindfdrend-
ne ri funi d'inneeenti fdngnt hnmdne. r i> .
y/tK E Myjt R JyA • MelidiMiein eefheme dt dire Pdter
nefirecryn'A.idi.ynfeetdefel'A.i,,}. Tieennerri ,
diretreeenle AVE M A R l E. 488 .
yAy E N R NT Etf^rdtufd^ LdfdneinidfereieiheleidfO*
^tntilefcd,cr h.erd.di i- tl Re nefgéiUdliidruMdne et
A.t}}.ld^ieHMedmennetdnle Eftndeeefiei
2 -
A 1 N N A
MtimidO' A VBNE V O 1 .1. d^^dtutd . if 74 -
GMtdneineidfiitiidrtpidlhitt A.ty ■ ]■
E N G,yt C H E.^HdiUHdqiuJi diuhtrd checche ite-
A-tht Gdlitiu Mn nt fdrli. 170. xyltimrdcht ptutrt fojfi ,
fTj.A-ehe^iuStchiuJiriJeiitiunfidiriUt. t 6 B 6 . A.
fbe indM^uijtntJJi dUdgTdtid thufld,fMr ttc. Knuu R frrù
tt dmtrttjjire fldttnmeUmu,A- cht de vm filui,il inont-
nnejìd grdnde/tc . ^yiden^d thè u tHrldtdft^i,He»dtme~
tutte. FI.
i/t y E NI M E NTO , te dteideiile.Ctndelenfi A. 91 S.
i/fltri f»rtUH*lt AVENIMENTI ddendti.7.
i/tK E rtiK E.Nehemfe A. dyTu Utudrdtntl temfe A.
1 1 f 6.Prr le ttmfe i/mtmrt. >111.
Atittùte, ftr dceddertfi tnttruedtre . Peireiie A.fd.t }}. che
A.fi Ile deuejfe.dt). i/tteù ehe^uefienemuengi.jed. Et
thè f Kofi le' A. liio. ìjì7.iuer\g2ne thè può. 6 td. Pereti
dttidenli thè auengono ntn fi mefirdjfe,ett. fa? .jithe tjMd»
i/«aucniiu . 6)(. I firn! per feuerthu de aie autnuno .
I 301. QMfiemiSe iultetl^ierne2Utnit^U.f )}. Perehele
auenifibno. I ì-Afd fi pure 2\ieniffe,ehe iddu ett. ■ 1 1.
463 .Cerne thè iene giu He A. ( <• S . t/fHdHti thè ijneSle cefi
aucnifltro. 4di.Etdeeiiehe2ueniii2 riderfi . a 1 . lUhe ijHd
de A.iìf.20if.i/tlld<jHdle auenne per Idfiidttlledd.i.
diidtte.dO}. Nerd A.theete.i ftd.Ne A. pHr~tHdHelid.
fS.A.eheegli inferipó. S9. ^/tl ^Hdìe djfdt cefi ficnded
/tw^Mnrr auenntro.40 }.Ih che mede Id cefi aucnuta rrd.
20J0. Delld^Hdleprcfintiene grdHdifiiieHmdli fine au<-
nud. 1063. LeHefiremifirieperldCutd,AVBtiVyE.
1491. i/tuemmentt nt e mederHi tempi A V E N V T I .
9 .il dnlufi afigid AVENVTOiW yn giudee. 1 3 « i .
i/teci'o che juefie aucnuto nen feJfi.iaoi.ChedleuHduel-
r4r^<4A.4*- Et JÌHeertifiime,ehecefi Vallerebbe cerne
uei dite. 9 a . che il fimiglunte ne auerra'. 191. Qtufie e^e
nen A.ferfimdipiù. i f 3. Fcrmemente ^mefie nen i/t.7 to.
chejnefienen A.7 }S. X)»fe*/?Beaueranno.7 38. Scegli
2uien,eheenmdigliterni.Bit. Scegli A.ehegUmdiupm
ti tengd.1 iBo. S'egli Ajh'ulefdneBi.xo}t.Auiei\eferfi
tdliStd.eheete.te.che s'egliA.ch''u mueid.dft. Cerne
^Jfeuelte A.6xo. SuefieuerlednenircfitTueUdufiitedd
fiat ieri mederni cenld « duphcdtd.cieè dunenire , v in
tutte nen mi fiidce per ejfer deeempefite dd ddty nenie .
Nen pera fi irueUdUtdCi^e detti nefiri tre dppreidti du-
teri , ete.
Aduenire,cr AVENVTE.4//I» luege.
Intauenire, di luege fine.
Aucntart, per tirdre,gutdrejdneidre.etc.che gii di celle gli
fi ueleud A.eej.ll lupe figli fu allentato dttdgeld. 1076.
il audl lupe fi auentaua dUdgeld.xei ^.Ld pefident/C fi A.
djdninendllrimeniichefifdeeidilfueeedlle cefi fecehe.tr
-Unte J. dnddUd een uielcm/r, V cpm uio il prepru.uecdtele
ddl LdtJette Mertm dduentuiue, il judle icdfe.trfiutA
nefird eelpd ddiuitne. 1 8 .
i/tFE NTFEi/i-Simifiin A.diuelerl*l^uire.fise.Mtt
tereldUUdin A.P H.DÌ mettere in Add UUdfud . fdx.
PeTi/fuenturd dtte pdrtuettd Per,
Nuemepiu AVENTVRAT O.i 491 .li piu i^.hueme
diFueHV.nìi.Bent AVENTVROSAMENTB
uifito Id iettd dennd. 8 a d . A ■ djfdghume U udue. i e a 8 .
i/ty E K NO mente.Etmeinidtdgedii/tuerneuidcertf-
fimd igPldd^ mf emuli, a u.
Auero', mi fece parere deuer’ejfer uerefi mi difieper ture, è mi
eeufermè per uere.Etndrrdude ie tutti ^ueftì figm/l ipudl de
fitteti di Fierie dlcuud 0/4 fiutiud j tu' i/t. fùtile /che uedute
N Z I V
hducd,ejfermi fine/t dleun falle appdreccbidte, Pie da Mar-
merina nen mi partiud. t » •
Auezzd.uiò.si Pi/t-a ali del mendce , che efftnde dui mari-
teatc.ifd.
i/t yc E, Id fimmitd.O' punte dltifimte dP pianeti, ymere
era nelPi/tuge del fue Epuide.cy netta femmità del dtfercu
tt nel eelejhale tere i/tfeendente detta lere natinità /len mel-
te lentana al Seie .guaiule ella fu dennafiut/t alcuna refifieu
K/c d’dppejitiene d'afiette,(p- di eengmntune errperale.CT' JP
epere d'altre piantta.il Saturnine cule,nen chegli altri piene
Ud amere.llgieme che etti ndojuere. Et piu eltre . La fertuna
cen Idfud d^ra ne ha tirati nettPi/tugt detta pea uelulil tue
td,ete. PH.
i,^y G y K 1 o,ò i/fguru.Di fi fiejfd prefi heene ,/t.d’hautr
^ucfienemeudtte.i 1 8o.fr rm miglierti/l.tte. 1404.
i/tyoyST o.ottduidne.tp- C^arc nen tra aneher chiama-
teiytugufie.xxff.
i/t yii/l Ti/t SI. à lenti pdjii detta Eeina i/tuidtafi ad >»
iefihette.i 9 7 a.
i/fyiC E N Ni/t . ipecraffe.tyi/tuuennd. 1 8 9 1 .
i/ty IC E N Di/t.iJ" une depe Paltre ete. le mi tdetr'o de ifiu
mi fanguigni ty ereeti, che di quella i/tmeenda difitndea-
■ ne Ldt.uedi d natura. VICENDA, uedi al fue luege ,
Auicinare.rrr. attapdrticcttdyianantjt .
Au\it,auidere.dUtdijite.dWinfinite i/tuedere.
i^yiGNONE città. 1699. i/iuUire uedi yiltd,
Auiluppare. atta particella yduppe.
i/fyiNCHIi/tTOC LI.dllratcidtegli frette. Et celle
Itataa aperte , Cr .1/ tette. 347- Cerne elme A V I N-
CHIATO1/4 Elitra. eu.alcunt leggenei/tduincategliatc.
Auinghia.fr cerne CaUraeciantc EUtra i/tmnghid tl reiufie
alme. PH.
Auifarc.^rr penfare, filmare fenfiderare/tte.Egli è treppe più
maluagu che igli nen p 2 m{ 2 .i.penfa.}t t .Et aulfando/iir
fi egli nen aretajfe ad effette il fue amere jcht ttea.gtududu-
16.1044.434.307.747,988. i/tuifande di fernirfi d'al-
tre famiglteadcLlerande. 1 o a a . Auifandofi eie che effe eer
cande andaud.i44.t sst.AmUniovàjchenenuieJfendeil
Mdrchefietc.i 6 1. Ateltiperaucnturd p2ui(2no .i. penfii-
IM.901. Auifarano furila falmaeffer ucltnefa diucnuta .1.
peufareue. 1061. Treppe len l'iyt. ciò che era .i. cenellere , i
óuaginarene. 1918. yei peraurniura nen Va uifaic .1. pen-
fdte. 1 8 o 9 . Et hauende quelle che fare deueffi a uifato à,
imaginate.Bdi. 1114. 1177. (Si cerne egli auifaua .1.
penJdUd.ìta.B ji.ioiB.1 jB4.Aui(2U2noaht'luiutrme
deratamente deurfiemelte 4 tal accidente rtfifiere.i.penfaud-
M. a 1.989. Benna tn auifi , che tfneUafeffi dcijud chiara.
■ I 1 1. Et fiimilmenlt2mia lere iuena compagnia dener te-
nere .i.fiirmfogiudice. tu. 90X. tyf. (si cerne u i/l.) 14.
llchei/tuifi m ima mia ueuettadi raccentarni.i.tntende.xi.
SecendecheUi/tmfe.i. fitme.PH.Sece 2\t\{cì lui nen deuerfi
♦ mal far enfiane. 119. 171. 199. 387 .Prefi ~yn'aree,tydi
• Untane i^mt'o fitte il hraecu.i.piglù mira.PH. Aui(oe,ehe
la fama detta letterjld il m traheffi .181. Rauifart , ee-
nefierr.Afd pur maiìSandele uerfi la terra il mare , cefiei ee-
uelleld ferma detta eajfa,(y piu fetnlmenteguardande tX
uednUe/cenelle premieramente le traccia fiele fipra la eajfa^
fiindi apprejfe ra uilo' ldfaeeia,ty^ueSe ejfere eh'erafi’imd
g>n!>. 30 f.
i/ty ISO J.epiniene,eeHte/le. ìA e emendare il nueue i^uife
del creeidte. 17 f. Et cefi lamalttidturlnil luenei, 4 dtB}
i/1ngielieri. a o a 9 .f er mUi/tuifi tu dllergherdi pur maU.
247. ifiinù il fue i/l. deuerehécuert effette. I if. chPlfut
i/t.pareud
A 1 N R
A .f4TtU4 htOUTt effétt 0 . i S 1 4 . Fdtii fui A V ( S I ctmfri
•» ^4ndifiimtlt^iu.i.tfu${nti.\if.Ete0i>riJjvJ{eA V I
S A Ji/4rl0f4rUrt.i.4ntrtt.i? f.F fri-
mi Ttndt A V 1 S A T l^if Ululi nnfiU.i.fd acurti. j j 4 .
Dichtnfim AVISATISI umt fdtttrd. 34 <- FTdtt
^Iktru A V I S A TO nò th'tré. » « f . JE/ A V I S ATO S J
il fmht.i,4euruf. 1 j fi 1 .
SììilinfiHXji Mifi.m mit idmidggu tirchi 0 frieiiri,
Stuil rififriiggùfe it tun fa hailia.f unger fdrtUe nmn-
rdtdl fiiUfid I f,
AumcnUre.Ji umt foitd C itund fcmfrt Aumentar(w.<r4
fan. laj.
Auolgetc.4/ fu frimitiiu Vtlgtrt.
UtFO LG JM £ NTO.Dtftdlcnnt A.XI.
KiyoLGIMENTO. ruulutunt in Jl . itili Jldti ttm
munì hdiUdnt ditftrdtt tu. sr.
F OZut.(Stnnii chi und mid A-mi filtud iirt.)i di. Del
IdhfTtiitìi de miei fdjfdti AV O LI nmndufdrinufdm'èfi
noPhtntfik.fOf.SentiteufiiiUreAV O LOeJfere.fi j.fte
Cnglielim fu A.fif. Ddijìu A.dSeUdU.if7. Cen htnefd
tdgune idtPA.J'dnddre 4 Tunif lieenrji imfetrdjfe. 999.
xAyOLT o'/O.Ntn dltrimenti che f getti PA .dUd tdrtgnd
tddi.Etid und ufd di ^ueftt mntdgne uitine.fdrtirfi uiu
A.Cf etngli nitri tu. tu.EtPdère nen friemfièdi tanti
AVOLTORI.?».
ufFOtt/o. Km dlnimenti thè iPA fejfert fate le fefeBme.
li i.Fnt fettine d’A.1044.
c/f FHiyt,Fet.Ldt.et Gr.Minfrefcdti fmfreidund A-fidue,
ANZI VerZ IT
DEL.LuÌ lETTERut E.
m' lettera mutd.furdfnelld,tjjtditd,ehe mfet
Idt tende d fate ne lahln teme la F , lenàde-
le fere Ai fiu mterfrete Ettt U fu fune djn
de .et ^etle deUd P^lifiède dguifi thè fanne
le lere haflt , ejfa f raddeffia ne umfefii dd
frefefituniahe terminane in cmfiniti, et un
gunte à ueti che da unjinanti ceminciane.eeme aiinrlag tu,
dilanieneete.in tatarre,trdieetd,tratdtteete.nen fi iuflitd
la l.ferthtfine umfejh da trajehe finifie in ueeale,eeme in al
tri lu^hi dette haUiami,è nere thè hauende diaanej una ne
eale-tr dune lal,à cui fegua un'altra uteale.fer Puf an-
tiee fi raddeffia.il tjuale ha fai te thè in mette ueei che frefrie
fene de Latini etejùfir t firn f tue le finuene.fy nei le finuu
me un deffie.reme Julitie.duUiefaUiieneJaitid.fdLliia fuli
liette.duUidre , ma dulitarr fei ter fimfhee , V ecattuatt
^Se ueei ehe nei Jcriuianu, le altre urne 1 Latini da emlt
figliarne jeeme lihn.fJireJiahrdfelrtLtir'ufdiTudiheefe, h-
IrefTihu, (Tudrabu freuincid tu. reta , rela,ruiare, ule-
dire eie. urne à 1 lueghi lere affare . Et affé de Latini
tei fue fante auè B.dmeta Balhm.Benui.Cr Bina ete. Bta-
tut.Balnea.Bui.Et t.Balhus.Balhiui.Bine.Bend.Bir.a. Et
B- Bufium.Et B'Bui.BB.Benerum. Et nei numeri Baùle
necente. Eti.trt mitia.
B uf E / LO N/,jE.Silddnedi Bdldenia 137.
E u* Cut t-yt E E .i.gran matjìre^eme l'in tende tra fati.
Mejlraua un gran Bacalare. iìJ,
thè dd^Ue mentagne ufiiud. 1 fi jf.CafeSi ete.dati alPhV B utC Cut T .^.1. furila et fielta.Fe.La.tte.ufi dette dait
R E uentilanti ete.Fne uele fettdifirm fifiéde uenlilate dallt faeerdetejfe di Batte, le quali, funhende.tr fiafigliatejnr
fittili A.un fiateuele mete etc..ytlle fpanti A.etc.e u.
eAF E TCOM E,yet.Lat.ohfiietidieefidiquantt manie
re il fue AuafefildUd.i.e.
t/fFEO E„4. l' A. uermiglid umineìdua a diuentare rancia,
*00. Lueifer ete.ehe anemra lueeua mia hiantheggiante A.
1 4 8 fi. Al frima t'aceerfire ete.ehtfergende tPA-tt alquante
Ttndende il del fiu chiare etc.tifO. Et tu i deteifime ytfel
lef quale defiderefi fi frejl amente fieli riternare mie hr accia
dela rejfeggiante A -che fai^i h . Entraua il tele mia re fot a
A .un lente fajfe. rn.Si ceim t? A .Suele af far ire. 1 8 1 8 . C<-
mt la njfeggiante A. mejha di mattina le fu uenmglu
guancie mfartvreme itc.fH.
y^FSO N lyyt. Italia. Et U ahhendcmli regni di A . > h .
.ytFTOE E\et.ytFTTO E EfilreuduJateKiaiefrmfrele
jeriuerei em unT.eememi fimdeuemteli antichi fi leggi
Cemlufim deS’.ytutere.tT' in altri.L' A.alegieuam denm.
m fiu medimi euè in alcuni nen ni è niente .1418.
,yfFTOEE FO LE,di outerità. Q^algliriefaufaliiual de
gna di fornii liuale A . udifii mai dire, che feria refulfua, 0
feria friuata oleum di lere adeferajfegià mai. l e .GÙ quat
tre huemmih anali nel femliianuaf ai AV T O RE VO L 1
mifareuaue Jtri leggemyijfat Henereueli.464.
^FTO Et Tyt'. Era la remrenda A V T O R I T A' dell
leggi ufi diuine urne humane quafi caduta et diffidata tutta
ferii mimfiri Cr effiteuten di quele. 1 4. l' A. dtln fuhtuhe
legg1.4t.mume anticeera,rt digrande A. i»8f. Hneme
Aigrande et reuerenda A.ne/ineflrt. i 3 1 4- Ken dn efert
mene A’ A .eeneeduta ala mia fenica ,chefia etc. 74x0.
ut E Z o Morthef di Ferrara. 143.
Azzuffa rt.4A'4 fardeela Zuffa.
,^Z z F E EIKOì.L'eltamdeleeP.^rflnrrineineelereM-
Itfhtmutate.i sr I .Fneficude,nil qualcun lune ramfanti
d'ereinmuAZ Z V KAO camferifflenAea.ru.
rende andauane la città mlerefacrifici,kgmfa A'imfetmfi.
Ken cenefcendegli empiti min uim B.migitlai in terra.ii.
Ke B.tifigmjun qmle furare che la mifera ,/tgamule fu
fereUefieguitarem.trgiunfene Penthu.Au.
C CE LLl ,fim leftmfefihe. Et quandi lemandaua
uni eaneflimeie di Bacali. 1898.
E,A C LK I. Et i Baeinigli ureieli,fiafehi,le offe, £r alm
uaffelamentid'in cr ePargenti,! «ta.Due gran Bj'ar-
genti funi di Lhhre. I j%t. Hutui fenduti i tamburi ,i rau-
chi Cuni,CF i Tintinanti B.Au.
ByC CO Bot CO. tua UH che fi ffauentauane i hamlini .
Feggiame chi t'ha fot te B.B.xjff. Quiui eel fu mantel m
gre in eafe.O'fiundeelu eia mule ciuf aedo fa lune]} 4
malte donanti àgli eeehi tirate^iafaeinde B.B.a thi la finn
tra.iA.fi leggemhuenitefiifili Boiithcaltrimenti fidi-
ciBau.
a.yfcc HETT.jt. LotAaculumJa maClena. Da una ma
ne UH tirchia te aciefi.fz' dalPalaa una Bauhetta .«37.
B.^ CINE TTO,armatura mta.ìlmla fredlr,'{a adunqm
che le fiaeeniun la fa meglu di me ala nen feufanele piok,
ne' camfiauiù ^ lemura,ne un caafj^ indijfie , ne
“o* B.intefiaaiiun alcune effendeuele fate . la. Dandegli
fetunB.à camaglie hele erfate. r r .
BacK 3 n,fa fratuare affai in un Imgial teftì antici ha baz-
zica leaiedi al fue Imgi.
BytVEEL.yl,ual Balada.tr fhlta.Madenna Badala al-
Ihera diffe ae. fari onde di Lifitta. 939.
B.yl D Tot . Fu adunque in Tefeana una Badia. 7 9 8 Jcna del
le maggtai B A D I E lughiltaa. 174.
Bot F Fot città, 4 f 4 >
Boto of S C Tot, la futtana.Fmi tu innanzi fiore qui fa
Bagafeia di nfimlehe rtf . j 8 fi .Petae la danna unte BACA
S C I O N I à fu fiacac adefaarej.Bateni. LA.
C
B 1 N N A
C^TTZHJ* C#J?ò iih lireprtjfé 4 emtt Ji B. 1 8 > f.
Bagnar, /vr mvUttr^.DtULerfn» d$ u^lrrp Bdznar » . 1 47 7 •/
tmn w» fiff* B.ii Uj^rtme. 1 8 1 j.Cm i« Ba-
gnarmì?4 If*ec4. 1 847.^7 r«//4 fiU fette tteltem Bagnate.
ti to. Pei che BignUì fi fitreM.t 4^0. L 4 Ce»tejf 4 intende
di fdrut CAUatter BAGNATO. 191 o.il fiagnarfi ftri 4
diUttemU.che tutte tl hdfilUo Bagnaua. 1 ow.Di mette U
grimegU Bagno il mette ufè.nn-Km Bagno* dt mette U
grtme d tufi. 1 o 7 9.^rrrr ttelte B. 1 8 1 f .
G N O.luege dette fi Una ete.Ld. Sdlnetim . f/ 4 ue 4 fette
feretut Bdgne.x^t^Delthr'e dt entt 4 r nel B. fette fer d
M 4 r(htfe,Et cefi nel B.fe ne entro. Er 4 ^nefie B.nutne dlPm-
feie.^^tfHel B.U deutjfe efiettere.t 99 9 -^f
ilHelie tutte lenerenecrfiee^TeneHttmemente. 1994* £t
fenfifidiuelerleguerrtrefenzjtB. 1143* che egli nndejfe
4 1 BAGNI dt Sten 4 . 1 1 40.
Bi^ordtte, fer fer ùegerdi.Se^e i eerrenti eeueSi ,een hefie
Pi mene.^cen hend/ere Bagordando et 4 rmeggÌ 4 nde,PH.
Cereneti di dmerfe fi-ende B ./*//.
N Z I A
erene ftene te treno dt eefecchie. 1961.
L LO.Deffe eUun Balle.w $ .^ytl^nenùB KLl. \fetti
6 o 8 . A lenerene da B .cefinmett. x 1 1 a . Ere nueìle (he me’-
gite fi fette menare ì/BALLONCIVOL O.i. halle tende,
1697 .^Itri Ifggette BeHenae 0 heSenttfle.
M o.ye.Sf.etre.Etlemgne d?engedi,le tignali
fref erene il B fiertuene quelle nette, r h .
BtA £ 2 zdi f tetre mnea.grette fteetele cenate nel fejfefejfe»
1 4 7 f .Per le tjueli fiele ad ejfe fi fetga,cy fer euale Bel^Z
fi trernfi elle ferte eentrerieA eltreueglt fireleeheneli Bel
^.LA.
B^A M B^dennà.igeffe, 0 ' (he hehhia del hemhine. 948.
BxA^t £\A C ixA’St Te Bemhegie del ferfette trattegli he
nee freu.t.alleggerite le fehtena fer treffe leuerere rfr. 8 6 9 .
yne meterejje ^1 BAMBAGIA. 193 3.
B^A ZtC H I.ye. 5 f.Ce.et Te.Meet lamie famiglie dermir
fifre Banehtjna te leggeret^dermirefu fer le Panche.^y $•
Entre fette r/ BA N C O dene tlgtndtce tenene i ftedi. 1760.
iìuende fedenene e B .delle regtene. 1764.
B^GOBbjjcteegtuechiCrfietteeelimilitari.Ceuertife B^NDIEJi^J^e.Ce.Fr.Sf.etEn.Perfereune heSe B.
^ ilere cenaUt difittdijiimt draffiarcendett tntttdtfine gtelle.xi \ . Comend'o che le reali BhXi'D I ERE fijferefiie
gli/rn Begerdt tn mene peccemf agnati de meltt firementt ,
uerif,cy cerenett tutti di dtnerfi fende hegerdende , cen le
fefiagrendeglt uennere incentrefecende rtfinere Peere dt
melttfuent.PH.
Balbcttare.^rr^4/^ji;0^7A«n^4r/4r feielte. AV Balbcttaua
la lingue. 3x3.
Balbuzzando.fr le lare lingue , che efertemente narrare fe^
leuet mefirattuerfi BallmtJ(ende andana rrrande.PH»
BA A DA C CA’f^uerna tn Ftremj. 14(8*
BA £ DA N ZAjneè ardire cr cinfiducia.CrefduteU Bel
dancjt.t ^\^.Tum''heitelte tuttala B.dedeuere datence-
uere d ferutgte. 1944 .yne eltfuante pm BALDANZO-
S A ,6 X I .Ere ^uefle frepefie BALDANZOSO. 17 4 *«
BALDANZOSA M ENT ai 99 *
BAC D ycc /.cegneme.i^o.
BAZ£ S TBAfi^*f>*tntehrlli(enete.MeJferlefrete,chehe
uee la Selefira canee etc.freuer.t.la cede ritte . 1 7 o 6. jrr
fette cen B.t.ermatt cen B4/eJ?rr.X99.CreW«r^rl#i4 fertef
fi frejfe 41/ wi 4 BALESTRATA. 191 ^-ft^fi ««M Bri-
mejfe dell^eltre hehttetiem. x x t 8.
Balcdrare fer faettare etc.Perehe nen altrimenti che d fuece fi
fiejfe da una forte m altre Balcftra.?i.f r4 Hate Baleftrato
delle fertune. 101.
BA A lA’fT Beile Je nutriee,PreJe una Balte mento fifre
nnlegnette.i%i.LeB.delenteeltremede delle ferdite del-
le fue denne. ì^l .Seconde PemmeeUremente delle fame B.
feceue.^69.FedelB.i90.DiJfele B.ie /ìi^^/«4WrJirf ,/«t
quelle ueccbie fette del tfuele tu prime 1 nudrittui elimett fre
defit li frege etc. r 1 ,yne mie B.i^4Jim entuejtt di fenne nen
gteuene etc. ri
gate è uentt etc.Efii uengene cengraudifiime B fiiegate.fH .
Bandire. r«r4Mmrrf#yr£and) tn Francia. 1084. Mando
ime 4 Bielle che Bandiire//;rr^/M//j^ uedere etc.i.fecejje
le gride. 9 8 $./prtttyC^ueli fif^e le nefire denne henne Ban
dita/4rrM¥.i 694.
Ribandire.n«tfe4rr dal hade.che camtBe ejfendetn efidieef
fogli or denti, tF* filemente Rjbandilo feJfeFua de ^uel
It medefimi ^ che cacciate Phaueane fette dittatori, m Berne
trtenfende riternejfe. £P.
BA Bt D O.Ve.Ce.ìa gridalo cemmendemente.ydite d Ben
de de Bielle. 9 8 9.f r per le eJSthe.Et cefi ti cenuerrà ejfere in
B.t soi’Duefierentinr^che perhauere B-dt Ftrenzj. 19x6.
SBANDEGGI AM BUI O alfuelnége.
BA S DJTO B E. AH percuote un Bedttere dt facre, CT di
fefiefilen fapeuateO'gh digtuni,tX le uigtlte. 984.
BA BA*lefyif da merti.Vna maniere di hetcamerti, i ^neli
fette intronane alla Bare. 9^. Zie fuuneB.fiìee^ueUajche
rrr. 39 . 7 >eò<^iMrfr«£ A R E.36.
BA^kA'P ^ O, prof endttè,uecelele greco. Affinché in e^utl
le Beretre nen cadefitjeue niune può fei rtUuarfi.LA’
Barattar,K#.S^.C#me che nel ruhere, quante fatte ler uégafO*
del Banatar fieno matfiri fiurani.EP.
BA TTA £ £ - aI Barattare occulte egn'^une e mejfe .
A u.Bagieniame di Camln,dt BARA TT Kendite , ex
de altri fioca etc. 19x8.
BA batta £ SA -Scifiene Afficene, treno in Berne
chiPeccuiodt Borattarienefuren cefi alti meriti di tanta
fetentia^he in quelle medefima nen fejfecht ttceutjfe Paccu-
fa,tx chilechtamajfe ingtudicte.EP.Cen un facente BA-
RATTI E R EficenuennedelfrerJe.ìoBì.AiedB.(ce~
BA £ ZAda liherù,fedefièja uelere.Prefe mi dtfii,<X ham- ♦ me colpi che attente fieua)fu fftfi»Afugg'i uia,x o 8 4-Dirr
mttnfne B.148X.
BA ££A ££,cemendoFheegnihuemefeJfeinfulB. 1381.
BalIare.^i?4^iM/4 dt Meielue BaUere . 4 < 8. f r Ballando
una gran fea^ fi trefiularene. « 9 6 6.£r Balleremo cr*
eatereme.xij.BfieeUe mentereAltfi^f^drina.BiWd
BA £ £xA TA B»te Pelcune nen Paffara,te nen mi cure.
1 1 $o.Afnre deSe cenzjnt,^ deSe BALLATE.tyxo.
U^fie BA LL AT E TT Afinito.xxi.Et uneBa> due furo
necentate,i 1 9 ^.Beliate è dette perche è halle fi cantane.
BA £ £ E.ye.Te.Fecc molte B.hen ligete,€X hen Militate,
1 99o.PMyri«^/iW# UB» tutte fuor che due che dt fanm
me nei,o crederemo Scipiene Bl EP.
BA £ BA’y»’£a.F.et Spaen Tne Barba negra et folte al
uelte.f^o.Hauende le B.grende,et nerejtt unte. 1 447 ‘Ce»
reJfeB.etc.n.CX eredtuenute BARBVTO.914.
BA£ £A £ ESC O. libale molte hen fapeue d Sarhare-
fie.i.le lingue Barharefie. 1184.
BA £ £A S SO B O.pende Interne hrifiue.Credende cefiui
ejfere un gran Barhafiere. x 3 8 8,
BA£ £ E B JA’fegi*’PSeUa citte di Coffe ut Baxhfrie,
8 9 8 .che nelle ficchi di B.le percejfe. x 3 4 6 .Et in B.ete. 997
BA££ i££Ay 9 ’£f’Sp.re.En.et Turchefie.mete.per Irne
puttane.
B I N N
futtdìu.o mdriluld.sifidiumtiut U Bérkitrt^ mt
nATt U Tdféu.t i\},ynai$ qutfic % KK &ì E RE.ui»V«m
JìgmfcMu.iiid.
B^R B ICLIONI. RÌgUdrJidnittl fetf Jiaflei.m
tftimdiu jiull» tjfrrt uh , Cr (éji tirart ijiul utifil
mfijìu . fimjt Mtthrt » mrlitglu»i ufidti , chi h tuntU km
Àe nafcondm » . L * .
R C^.ytc.Sf.BlmmldttfifrdunA B.joB.rmdrmd-
re ima B .fittih.a ai.Bt fifra «'»/ B A RC H ETT E^r . f 7 j .
B^RIL. r»i 4 ri/rr>/w.i 96 i.BARLETTA«// 4 .iio 9 .
Bot R B yJH B , ftrta hmu (ht fi uidt,v nm fi nfJt . Et fi
hti nm CI CTcitte,fmtti mate aUt carni ntfirc ccmt cBc fan
«* • Etainn tette aarlumt afertifigli fonili thnamj ,^li
imilrartni i fitti Un tutti di finti, tic. i » x j.
B,yt R O N.yte. iM.Fr.Sf. cr En. Dii Bonn mijfir fanti
y/fntinu. 1 44t:,ytlcunidiB.fiiii. i o i i.Dtl BARONE
mtjftr font! ,ytntinii. 1 44 )■ NiUh Cr gran B-dtl fatfi .
ixoo.s 2 <t<B A RON lhnimini,ehe,iti.i6x.laiaftelladi
B. X 7 1 . ^ gnifà dcB.9t4.CranB.xxjx. Magguri B.
a j 44 .Miltidcfiiii B.xj j4.D1fiuiB.fi acgX "‘* ^ fi»'*
aJfai.i.firÓtj in ijHifii Ungi. 190Ì. Et ad mn’allridinajftea
fiiUaatcìttà.o-BRKOWB^at^idtfertiaimnti.x 1 jo.
B,A R O N C ì .famiglia. .yt^nAiaufnidt Bannei. 140;.
PÌuantuhifingmtMiB.141 f.
B,^ RT O LO M E,^, nime fnfrie. J7 0.
B,^ S CHI, fifiti . ,ytth mmtagne de Bafihi, 1 4 j 8 . Tir-
rade B.%7 1 4.La Rima diB.ittj.
B,jRSCt . yic.Lat.Et mggmdiglihmifii Be^i.jxa.Etn
mfeindi ijnanti fin fafiriti fijferi t B.dtW’amante i che, ite.
74X. L’’hinire cinifimtigli anurifi B.itc.t9j.Mi3iB .don
diti in 1^1 farti, i o 1 1 . La dine h diedi nn grandifiimi
fi A S C [ O alP yytgnilitaU ,cheate.9tt. ,/ttm mnemn
haneua d’nn fiU B. fiaetri. 1078.
B„4SC10ZZ1. jlfretidandihifindiUiBafiiie.tjdA
mindi. 1 7o<.
Bxfciire. Etaikraceiatilatamlia Bafeiari.xtx. che m»
la dmejfe cintra'lfm fiaeir B.ftx. il cimincù 4 B . ■ r ) 1 .
Hit mi lufeia kin miBe mite. 1796. Dm'ii kafeiai tfnegU
icchiahe m'han mirta. 1609 .hafeiando ìfimti mite il mir
liemrt. 9 j7. Et tntti bafciandogli m kieea.j 8 9. bardan-
dola fin mite. 1 5 4.B.»nr< miBia "ìnitt. % ■ 4. bafeiando-
io alcnna mito, io jj. Bianeifiireakkraetianddi frB.U
eiminctoadimandare.i9j6.Enandatià bafdargir ifie-
di.tiT. Htfaeena ohnchebiiànAi.t 16. jrntiminei'o 4
B.IJ 40 . Cmtentatul fiaeer~tifindi batdarmi.ado.
ynamlta fi bafxiarono oBafnggita.ixxi. ymntri fii
4bafdatfi.ii7 7.BKf4 BASCI ATA nin ferdimn-
tnra . 47 x.nkaldiB.tei dijfe.777.Da Imifiindi B.’ojf.
Daini fnB.xtt. Et BASCIATALA dife.ij77.
EtfrtfiP,ytntBier BASCIATOLO fi'l aufe ih du
r<. 1 9 J 1 .£7 M chi baldalo PhMe. 1 « ■ . 1 9 94. L'akkrat.
04 » 4 e 7 'bafdaua. 73 t.E’«wcr/’ 4 /fr»)lB.ii 9 «. Ma
findi etnt1mltelaB.1796.Et bafdfrttt laenee.iaaj.
ch'il aUracemò & bafdcro' mi.xf o. c^ la B.txj. eli
figut'o al ciBixr bafeioUo. 777.
B,j 4 S / ljC 0,0 Baf ilici hirka idirifera nita.Pii frefi na
gran tifii di ^mfii,ne ifnali fi f ionia la Per fa trilB. taxi
b.Salernitani kithfi'tmi. i o 1 i.cht tntti il B. kagnana.il B.
fi fer li Inngi CT' cintinm findii dinenne keUigimi fy hU-
rfai imiti, toxx. g^al ifi fn U mal ehri filoni ahi mi fa-
rò il Bilico Salernitam . ne rifii antichi fi hggiahe mi fn-
rcla grafia aedi al fili Imgi. 1 e xa.EtU erefii B. ni finn te
fi imil anttgarifani al fin idire. a m.
S,yf.i.nUe. uidikajfacinditiine dmere ijfere.aja.
La mia B.cinditiine. 139 j.Cm l.-mmi di B.einduiiae. 9x7
toiffueanatalaeidatriffi B.i.inginfi.xi 1 7 ,Sunanicin
Utefie&R i S B.I x6 f .L'acino alte farti fin B.fineeirre
na.i.ime. 1 47 i.CingUHcbi naghiat nn fin BASSI.; 9 1.
Può BAiSOdifitfi.Sox.La firtnnaglinin degni ad al
tilenaà B.lafeiandiidignifimi.jxr.Matjfmdigiàil fi
/f.B.iBf 6. BASSA MENTE fi fife ad amare mifi.
494.BASSATA la fi-tnti.xo t o. basì, ATO il mfi.at j.
Balfarc , cr akkafarefer thinare . Figlimi mii balfa gli le-
chi m terra. 894. Unafi tagrimar ndeft bafso' la tifi a. 6 ; 7
Et (jnelh ditti B.itmfi.9xx.
Ablialfart . al fnilnigi .
B,afSS,a 4 NO , Redi Caffadictanettirifi.446,
Bu^ S 5 XLXCO, nidi Bflicò .
Ba (tare , f tr hanere 4 kafianeji.Semji mitre fin dmergli Ba
fiare.X97. N1lnerifn1fi1d1nenaB.t44.1Sx7, Manm
ballandogli d'ifereegli erfirn eimfagnidinenniiricchif,
f1m1.1174.xjSt.N1n hlUxndouileUlhtj^i.oox.^ea
fnali mn ballano le nue lagrime, it 47. La fif nenie miti
»»i»o badarebbe.470. MaegtiB.fetn,itc.ifÌ7. Nia
gh forca che fmfie ba «alfe. ; 4 4. 10 ; 1 .Je » frughi nm ba
llaflbno. I fi 3 9 .K ilefi xdduahe il fafarni il gnatar-
P^'g^lfif* ba (lato, fi fi X . Her nm » ba Rana » jratef 19x0
La ma mia nm mi ba darebbe. 1 8 1 S.slnaicatene,fnai cor
ceri, anai enei CI baderiano.-’ 1x97. Tana haner detti m.
giu thehzBì. 47 o.xiti fregi che ti kafii fer nendeiia fmlli,
che ale. 1 8 X x. 7>4 nii femineje f noli affma oda rieea , cr
al fnfibihitmo. XXI j. xxHitiodnnfnefmfii. 1 8xx, ba-
dimi d’efere iloti nna mha fihirniti. 1 8 x fi.
Bu/*ST£yoLE. ynafueuUeaJittaaffenaBafiimhi
tni.ioafaei. x 1 1 e.
Ba dona rio , amincù 4 BafimarU.x 1 oe.
B,yt STO NE, la majzRtttc. Et mila delira homo nn Ba
fimlnngi.xxi 9. Ma ala caccierò cmf mi Bohtotc. 1 8 9,
EtalejétiilB. iluminciòà finari.itoo. StfrefinniB.
jSj.Bmna trfeminamalafermnanmlB.xoja. Trina-
ti na B.lmdi.x 104. Prenderai un knm B. 1499. Cm nn
gran B- in mani. 1 169. Sifratimtiulmiiineindimeuii
firmai cirmnnici a.diOamia netchietjj/i,ttc. Ximi cre-
dettihamreB.aOamiamechii'ltji. '«• Deh femme tra
tifinagioimeJmiieanideBA S T O N 1.8 r . Cmuneiòai
hgami B.à cranerfi. 1 8 1 j.Etfrtfinn BASTONETTO .
r H ./* mnfi àeheu mi tenga eh'ii nm mnga lagmo' dia
titoliti BASTONATE fnantiUtimggia mmtre. 337.
Eganihamndihanit f orecchie diUikmne.i.kafimate. 1 fi»,
B,AT,o 1 L O, filegginetefiiantuhi.cr Battili, ò BatiU
boom alenni nudernije fmlla fida, meri fetta di fanniotc.
ehefirtamidittirialedli. xHo maefin Simineda,mBant
fitti difearlati cin nngran Batoli di naMoUltirt di medui
najtte. 187;.
B..ATT,jtC LX,.A . Et fnmBa Battagliamirti. 447 .Et
m nnafna Uggttu homo dtfinta la B.de tM, cr dthgat
te.xS90.Cm Igni afa iffirtnna à B.nanale.i 149. Et me-
ta, frr U fatte mnern. Et mlenigmngm milti fifa canalie
re 4^4 B . 7 3 4-cU amirifi difin Jif noli cm ajfira B.tl cmrt
af aliti m'hamamote.Etfer la emtinna B.de finfieri , cr
gh akmdantififiinote.i.B.omerifa.111 . ,yiltri dikafi Ita
tifermiUefnuiUfe BATTAG L IBote.aoi.tterriki-
lifiuni WeBATTAGLlARESCHI finmentt. ru.
yenmilBATTAGLIEVOLE Afarte. II.
Biotte R E. yiddenilfiilorefarijn fer la itene nna ta
nla tuta alfimm dPnn Battere di denti. 1797.
»
B I N K ^
Battere.^^r fì(thÌ4rt»fiSmt4re^e. AV» fdctd éltr» che B./4
fpN^/ir. io).i 7 ) 7 « Etti JiftrtudHéléit B> fitte il tu$rft.
tremare. 6 4 f . Z>i J*^t dì nette et fi / 4 «#r 4 »battccift U lana»
5B f.£r /ri CT battel)a.i 74 yattè.\6 \ ^.Tremènde
fX batteiìdo 1 dentt.iA^-t^'i^A. f/era prr le anche, ^ A»*
ra fer te fiade battendola . 1 1 o f . 7/ felfi fin fitte ctmincth
à battergli* 4 9 6 * 5 i nalea lenare^er ternate a batterla da ea
^.1736./» faro it mt^lier mante del mende, che mut nen la
battero'.B 1 8. DalPnne de capi de ffa eafa ad^altre à tutti ee
mintìo andare teecandetl pette ,per faperefe^lthiiiti^t.i.
palpttajfe.644. Menen battefU tumai.iCxo.Tntteleler
^4^rbatteuano. 1 % a A.Sentjt alcuna utfa nel ntfidiejfere
fiata battuta. 1 4 1 6. t 7 j j. 1 7 9^‘x^du^ue di finta rajtun
BATTVTALA.i6ij. Pian^ende fi fette, cerne fartUe
un fonemi iriiBATTVTO.9»»* cenefcmte ilfue in
^anne è battuto (x p»i prep,ete. 1 1 .
B I M E S TOjetC.un pe piu baffi .
Dibattere, clt parue fenttre alcuna cefi Dibattere il cuere
àcefiti.tiS i .Cefi il trifie euerefi cemtncio à D. cerne le pre^
fie alt di pregne ,>fuaPhera ella itela ^Hfy#r/r^battono 1 btan
chi lati. ri.
Battesimo, (X Batterne . Nen eredttu frenar ani
cheti Battefime^i diaf i\7*Dehe tenni il uefire fighuJeà
B. I j xa.niiualeteà B.tenni.xi9$xhead ^^braamdeuef
fine dateli finte B.i
Batte2sar«,cr batteifjcre.^ndiame alla ehìefi , ^ ^iui mi
fa B*i 34 * EteredendecheturcefiffiiifèBi » 7 J- cheej^U
laueraceeredenxjt batiezzandofi haueffe prefi. ru.F‘eifu-‘
battezzato in demenica.preu.di une e^hapecefile in tjic*
ea, perche in demenica nen fi urnde file. 19^1*
BkJìTTJM e sto , tl puchiamente . cerne del eere,ete.
Stette chete per uedere quante ijuefie B. deueffe durare. 4^6,
£t fiimande che chmn^ue fijfe celui, nen^li fijfi petute an~ •
ehera il pelfi, 0“ il battìmenta del euere per U durate ajfan^
ne rtpefire.64^.Cemintie a temere tante/he fepra il B. della
fatua hauHta la paura n^u^^iunfe una maj^^ierr.644. c*n
certe uer^he in mane prefile, diede unagron B ATTI-
TV R A .8 1 y. Ne per lufinga^uB. del padre gh l'era pHu*
te,etc. 1197.1610 .Sentitene la fiera B . Utfuaie alla tmglte
W4U4.1731. chete tidebba dare^uefie BATTITV-
RE infine àtanteatt.B 19. J frateUiìedifene cto che
nguene hauea lere dette CX dtSe fiage,fx delle B . 1 < ■ 9 • le
441711 dipinte di Ituiden àguifa che jfighane far le le Batti-
ture. 1911.
T T XTO , il terraz!Xl.*tieTepammente, Salgene alcuna
uefra I pafien Apra une B.cheu'*è,eec.%%t 9. Lena quella fea-
la che filma in fuH B. \%i7. tlSele difipra , (X il fe*uere
del B.di fitte. I B 4 y*// B.deSa terre era feruente. 1 84%.
B^/tysA • ^ Becc.ne ferma “V» >erbe nelPku. dee Scemba*
uare.t.empire di baue. Vei che egli ha melte uelte een la feti-
da becca nen bafetata , ma fcembouala la mta,etc. Nmu uec-
thte fl A V O S O eiM teline gli eccht , CX tremine le mani et
li cape farà cut elle per altre ui nfiutMe,etc.cr altreue . Nen
fi uergegnane le membra,! eapelli,tl utfi,cen tante findie fat-
ti belli, tX tante ernali,tanti uctjej/ante cianae, tante mer-
bide'^,fittemettere,pergere , lafitare trattare alle man pa-
ralitiche, alla becca ifdentata ,CX BAVOSA, CT' fetida
(fPè melte ptggi*) telut cut creden peter rubbare .
Bazzicare . per praticar feuentemente m un luege , è mete ple-
Lea \ in alcuni tefiimedcrni filtggebacuare.Nenutbacjtj-
,caua mai perfino, 1 o 4 7 •
B.ytzz iCy^TVR E , neueSuKXfJtmaJfariciette.Et dal-
l'altra banda haueuafirfi fii ampeUmul^di uctre fittile, <X
N z 1 A er E
erechine,(x cefi fatte B, te,
he, in yece di bedt,al fue prtmitiue beHeaj^Ot CX fitte 4 beti •
ficatifìcarc, ^erfar beate.Peteui cefiet umende B? la.
Et eltre à CI0 ha /ddie beatificati eeUre,chegiàcemenemt-
a,(xrubelhdelfueimpertepeccarene. LA.
B E^^ TJTXD INE. XH.Lat.Senurai marauighefac^a
della Beatitudine eterna.^^ 9. Sendmenutt B E ATI. 19*
Nel fue eenfiette h E AT O.80. tui ejfere B. 1 i 9.B.7e4e»-
defi. 6 I y .Celu! peterfi B.chtamare. 1 7 B 7 •// B E AT I S S I
M O martire fan Leren’le. 1 4 6 ( . Deppiamente effende chi en
tra celere epra,che deppela ler merte beatificati, rn.
B EiyfTB IC E , nemeprepie. 1 y 1609.
B EC C,^M ORTI, chefitterran merti di pefie.yna ma-
niera di Beccamerti. 9 9.
Beccare , beccare è ^uandegallme,o altri uccelli mangiane da
per lere . Imbeccare è peneri il ctbe cen le fue marni dtutre dal
becce à eeUmbi,b ad altri uccelli . imbeccare pet , è éfuande fi
mette il ctbe m betta a fancmllmi, 0 à uecchi , CX impetenti •
Mentame urna di auefie Papere, CX tele doro B.t.mangiare ,
8 9 6. r« nen fot dende elle fi beccano . ^//n leggene. de-
ue i^imbeecane,cx fi a meglu. 896.
B EC CxA R IxA» teme fi mena un mentene per le cerna in
Beetana. 1 y68.
B EC CHINI, beccamerti,ifuelltche fittcrraneimerti^né
monterà di beccamertt/he chiamare fi faceuane Becchini 9 9
Etcen Paintededetti B>99.
BECCO, la punta,la pi^Ja,il refire/tc. Sette tl Becce del-
la preda della nane tutte timide fiore uafi^e. 4 1 o . £/ cfuelU
dette Jle pennee piedi, e''l B.lefem tefitmentancA dt a'ogttta-
reauantt.t.refire. % 9 90.
B E C C O N B. £M.buccenes,che cefi fine detti e fielti, et nei
dieiame menchteni, cegltent, ett. Et me àguija iTun leceene
ha fchernite . L A. àgutfa di due BECCONl a lafcta-
y?i. f 7 9 9 . che deue egli deuea hauer meuattgmdici,fgli ha-
uea menati B* 1 7 64.
Bee . ai fue prtmitiue Beuere .
SE E Ei ^ , ttaè burla, fiherne,dtfirtgi$,etc.Tutt^ altre deleec^
Xj fine una Beffa a rifiette, ttr. 611. ^^tìa ^uale la fua R .
prtffe che à merle ri/ernn fipra tl cape. 1784. N«n fi direbbe
B.anijmerrte. t^%6.Setenle BEFFE hajjefeleritreua-
te.xx 7 . Quante ex ^nalt B.cllefanneàmartti.t 971.
ne fine tante le B .che gli huemmi ut fanne. 1 y e 4 che melte
dette fio delle B,fatt4dalle dennr à gU huemtnt. t 6 8 y . Nei
habbiame rfi delle B. fiate fatte. 1784 • A/i feci B .di me fief
fi.xn^4. li Re fi fece in fi medefime B .delle parele di cefiui,
B^^.In forfè B • dei feelare. 1 8 o 1 . m hai apparate ad effere
BEFFARDO aùit far delle beffe. 1781. Sta prefi e^uelle
BEFFATORE d?lddie.i. (chernitrre. 1 9 y .
BefFare,^ fchernire,b<rteggiare,fiiare,uituperarejar la bd-
lajetc.prenderfi piacere d^àitruialandegitad intendere t^nelU
che nen è . che chiiTaltru 1 fi e ingegnate di B. fi cen le bef-
fe ,ete.xx7 . il cauaUere j^andedt deuere B.c«j?ifi.70o.
1 60 y che anche gli huemini fanne ( 68 6. Br cen lere te-
m»4m4iM4 beffarlo. 1047. Et diete cbeauenma riderfiet
hefhrd.i.farfibeffe.xx.Crandtfitma cagtenedi raffrena-
mente à beffami. 1 y o y .5r r» 1/ beffa et farebbe delen
/1.1107. Peiche^l Marehefe beffata thauea.xs 9. effende
B. r 7 8 4. Celti che B.fu. v 9 1 6. f credettere effere
beffati . 6 1 . fine da alcuna /i »«i B. 6 y o . Cerne efii da aei
gltcredene ffineB.i CS6. ,y1eeergendefi di effere beffato.
t io t. le fin certe che tu mi beffi. iBeo.
BEGLI. BEI. 'KE'L.BtQa.Belle,etc.al fue primitiuebelleiC^
B ELCOLORE, neme preprie. 1697.
B ELLEZZ,jif,
B I N N A
BKLLEZ Z.yt.p' Belli. Dmn 4 di s. 4 }l.
£t ftrenie lert nell4 frmu entTdtt J> méreuéiglitft B. tee.
6e>\.y»a guUMudi mtrdm^luf* B.i ^t 4 -> *’>■ CerJiU
fum* detld fid^TM B-fer U cuti .dif -Ld ietiiid thè tdfdd
fmtntnrdtd B.fidnj^ed.dd j.L'dltd B- (r ^li Iteliiuli ujiii-
mi^lt.foi.i'detn/ertd’iDid Jilerteddie B-6oi .70 3 . 1787
tdHtdferxjtbd hdKdtdld'y»JÌTd~ 7 dgd 8*807, £7 ue/ereld
tufd E-er l'erndtdli^idirid.ete.» 37 . M drdmglidniUfi
t fidteSi della fmd^tu^.B. i o 1 1. Ttrfe fer Id fua Jin^uld-
re Bedezjut. 1196. chentn liftjftiu meiure j fietaie dlem-
mdtd tmdgmtdHt B .rrc. 1 8 j 6 . Breue cr fece eoe a mejlrdn-
d1l4.tS3t.yd1tdldB.delgidrdwf.x117. £t tfeUd rt.o
MiKjiJt dMuji tene de mertdli/lidi di fuetti lift , la^uA
fin tiflf diedi , tT f dritti .che nidfdddi ite dtlei temfi dedd
erimdtterdjfiaeeiùli frati, rijjdetideiiii dinulli jitri.i^UdU
Jinmetrdati daUamrliidi'^ittt , dal caldi Maftre della
fiate ffdirudfii,Kr Ititi ma.tr fi far fnfie dlcmt me rifilar
ma il ioide temfi, itimit dall'.ytdtmidi è rfiarmiatt . Cefi i
tuB-lefid Htlte nel metf de mtf litri dmuida malti aeeidm
li tjftfa , fenfit, laifii Je.fi firfifdr ti ferdtna lagiidenex.-
teji,ld matura eti iftrtjt>t‘ rrfifieiite ne ftrtd. O' Betet.-
teji tu fi etfd fugace .tu dltrimeuii che Pindt, uin mai unta»
ti alle Uri ftnli.tr w te fiagil leniauuui finii fi dee ciuf da
Tt.ete. Etfiuauauti. MamfeSiaeifaePImmauaB.rft
fiere fiir eadun , tr da ungurut ad 'td'Jtn uentr meni, la
quale fedi fida fidauzA *d Jenna , mferaimute J lungi
andare fi triua friHrata , etc. Et iwiSf’A h. o’ BelleKBA
ituetdduct .fereheuenifitt» mmei ete. i/BELLEZ-
Z E eterne del CÌeli.mJti fin Ulte i riguardare , ehe U mu-
rauite deOanifiraeitti.f 3. LeeeUShJi BJt Ltfietta.3 f x.
»uidieeuaUnJrate.yllUrtieheUmie B.erani teUfiiaU.
973.1848. Cefi BEI. guualutti.t 3ii. EtlP.^guJ
la forticella .ytgitjete. sluantunque leggiadra, ò B E L-
1 A , 0 gentil Junna ftjfie. 19. La quefitine/he uii mi fatte
è B. « ao.yedire alcuna eiji 8.890.^ meiun è auchtrfa-
rutduedere alcunacifafm B.Sft.QiwHte BELLE dint
fu.a I .Elle fini fin B.etx gli angeli difinti.S iS.Trefigltm
li BBLLltr ulrtutfi.er mJti J fadre Un iUdie»ti.ett.
tat.EglldjJai deBB eijlumi haueaaffrrJi.iJielli.1 sS f,
Jf hi furi I fin Se litri, (r U fmUUe rÀerche.ele. 1 8 9 7 . oi
BejUnfimtnatd.t 3i3..^tritraB EGLI alteri Panda.'
uaiu dtfiriandi. 1 67 f.Ciminciarinii frenderedefiuB.fe
fii.xxxt.lfiu B B l.rtue^K/fifanciuUidelmindi.i.Belli.
S IX. Due cefi BeifigliuJetti.tte. Sft.yn faldgu et» BEL
L O (T gran nrt£. i 3 . Belli agii .aia fartieeSa .atgu.
ciafèundcdmerauerfi di y«BBLLISSIMA.«4. Era
tutte le dinne del imudi era B. 16 o. oltre ad ign' altra efii-
matiineB.atx.Lt fuefatteejej BELLISXIM E. 4 ■ >•
n certe eafiB.d'unfiuigiardini.ixt 6,Et tratti del fame-
re erieanni d’argenti BELLIS8 IMI. 1931. /» B.Utti
glimfii rififare.x 3xa.Era un’aneSi B E LL I S S I M O
etfcifi.iao.EragiiUdneaJfaidiferfinaet dimfi B.t 7 7 >
B-lnigi.aìì JfigliJinifiuB.xi 90. Beltrami.B.Sxi.
BEL T.yi, «r Bellirjui.Piu deUa mfira Beiti ni delittare-
te.foa.chediB.nin finttriuaritUnnamaggun mai.
3 37. Per dar qua giù Jean figmdtqueBa B.che,ett.B7t.
JD'alta B E LT AT E irnati. 11x3.
AheUite.ferfiar UBi.ete.ha jignijicatime attiua (r fafiiua.
chi deBa eagiine di quefii fm Abbtl I irfi dimandata P hanef
fi.frtfiamente fi urne nhi, ehe fin che Jtra femina di moll-
ila funajrefimdeud . ehe fer fin fiat ermi il faetua . LA.
BELLICO. ymllici.eromtUigiU.dligamentidegU
intefiiui. chefitifiareltlafciajft.firfiin/ni JbiBuiU
N Z I B tf
aggmngerimi .eie. LA. medi i MammeBe .
B E LT AiX M o. B. BiJSimi.cr fioccuile ^grande, (r fnr
matti etc.Sx3.cr.Sx7 .etc.
BEN. Sifientiui.ll eintrarii del male. S» fii Un tanti fila-
ne i fintire. xxx.Ef ferì Benmu dille mura eiufiig hi. 787.
OtmeBenmu dille. tSoo.Tantiéamire il Benché fer te
filmi. >967. Per quante Un tu mi negli. 1331,. Le quali il
Ben eimmunt riguardandi in lutti le cefi. 1091.
Etm uteedi Bent-Pm rieeidi Ben faternichedifiieneji.
■ 877. Et fri Bene aduerUi. Bruni dieta. Bendi Btn di,
.i.Undiei,Undiei. 177 i.Mamnfi Ben. 1 3tf.S’iiBÌurg
gu. fa. Ben nega la mia dinna. 740 e. Frate Ben ifia. 17 ox.
Etfrictrcd.òquafi .ytlUndt Btnm1B1mantert.33.fJa
ueuahanutiqueBicheualeua Ben trenta fiUrintdiri. 1 9 41.
Et fri certamente. Egli mente Ben fer lagila. 7067.
Et dccimf agnati ein nimi tp-ein uerh-cheiglifififetl Ben
uenmi.iii.yii fiate gli mJtt Ben 1170*71.7370. Madin-
uami fiate la Btn ternata. 3 1 8 . A7» dfiifiamente. 9 6 . Cua
riti tT- Ben dfiifii.xxSo. La Ben difiifia anima. I 1 1. Bel
la cr Ben fatta, loia. Per UBe (y fer Btn fattr.xxx3.
BiBi,Cy Ben fatte, txi 3. Ben fumiti di figliuili. 1x7x.ll
BenmnereiPignimirtaU.ai. o amiti ,0 Ben uigliente ,
■ 441. Cifiumati,ty Ben far lame. 1 3 3 - J eau Jitre fauii
C Ben farUntt. 7371. Cifiumata dinna fy Ben farlan-
ti.i377. Tufiail Sentirnati. X3Ì1 BEN Bene. Neanche
rafiumauami raggi del sJtBenUne.taSi.
a E NCfJE Lat.quamuù .Bemhe i menin faruemJ.cSa
B.11 nPl ferdejli tutti.i3ao.E.tu dica , ehe mai .ere. I S 37.
B B N E .Sifi.Ogmfue BeneimiUU ,(yfial)de.xt7. b'
tanti 1/ 8 .77 Pantere jche Patmei.fy d manti U futa. 761.
Qml E.cht un defidenate maggurt.7 1 i.Ocari B.i 87 8.
Ti fregi euri mie 0.703. Seuiimt ujete eHanii 8 . 1 7 o 7.
Degna d’igni grandifitmi A.4 9 7 .firetU grande hmete
di un,(y di me gran 8.481.
BtferPaduerluaffirmatiue.DiJfedTgffa.fi O.fihiua
dmiamhi altri certamente. 1 8 64.
Et fer talmente . ti fari Bene che egli m’ onderà tirtan-
di,t3uo.
Et fer afifJ , i milti. .ylutniuahe egli uendè e fanni fini
à cimami,(y guadagmnne Bene. 1940.
Etferittime. Pnehefa/èiutiiramE.dgierni.ao. Et
B -gli fun f laceri figuendi. 7 9 . cic im* fijfa 8 .cimfciriate.
3b.ch’iiferutniTHi B.hirreuili,i 3 1 3.DiJfiaBhiradfi-a-
te.Her 0.tumidi,ete.toa.Et hautndifiruati B.i danari.
io3.EBadifife,0afia, fimi uiUteandare,andatt etc. 1704
Et fi egli dice mlerUfare 8. fio. 1981.7/ quJt fiUrifta-
etrà t,.fiarà,finin fiaerriatc.xxt 3.
BEUl.fer Ufacultati J firn luigi ,
viUm I» meglu i aedi Di.
Da Btnt,al fui Imge . .
Bene mmfiitifiedi inuefiiti .
BEND.yt. Ha fifradcafe fifia la Benda Uanea, 610.
ynadiBefùtlimehijlimi BENDE.x3aa. DiUntaniui-
de Natan tmti jiUtti andar fafifiggiandi fer qutBi,qy de-
hUrate auanti che PaJfJiJfe di uìjtrli uedere , (y di udirle
farlare,cerfi uerfi lui,ey frtfiU ferlaO.la quaU in cafe ha
uea dififi . yrgharde tu fi merte/tc. CT qui e da net are che
J lemfidel Bieeaecu ninfi fertaua tarretta.x 1 it.
B'e N E D ETT.yf. Figlimla mia Benedetta tqtu.Sii.
PirtandiUridilPacqua a.\i 3 t. Et una candela 8.7 04 6.
La mfira anima 8 . 1 1 ■ .£7 Uifiiatala.et B E N E C E TTA
LA. 7 3 8 «.£7 fereii figlimli BENEDETT l.trarrrteui
aiafueci.iatq.Ó BENEDETTO Jia t» da fddu, 37.
C iq
B 1 N N
BENE DETTO» nmt frufrù. t% 6,6
htntàxrt ,ftr dér Ittytnrditr^H* , Etc$ji ^entdtre
U^dSt del ^en^iui Cime U fétte • ji ìejle énttet hé benedue*
«.17 74 .
B E NE DJTTIONS, Etdude^iiléfué Benedtttune ,
r I o. EtU Miflré B.nediméte,x6S.Et tu CM U b* tP/d-^
dti mn ti Ufeiéfi ntttcere tdttti JPiré \ cht,eu. 6 4 f . £/ fer^
etì CiH U B^d^lddiidef nené^tc. iéé$.
MENE Fido . it^étu del B. dé lei rieeuute fendute^
le,}o%.jlcMt B. erdtJtffmdte> 397 Méquefe mt» B*
iferdtetnuii.xi 6 j.£* U memirufmg^itéde B E N E F U
C i rueuuti. 4. che mdt ijttit B >di mente ^It ufiijptre. 1 3 f 4 .
Cefi I B • mertténé^Mtderdene i/tre dUé^rétté , etc. 1 a 6 8 . /
B»ehe tu hét da me rteettn/t , tt deem. 163%,
Et per B.eeelefiajìtct . Et le dtuine afi,o k faerifcUfi 4 B*
éffortenenti a danart nendeuant fx cemperattan». t 3.
s E NEFE NTO t Citta . Cari» hauetté a Beneuenti ucci-
fi Manfredi. 3SS»
BENGODI, centrada neSa gitale fi ledane le ni^ an
lefalaerie. 1 7 » A.dendentie.
BENI, le faeultatt.i Beni flati del padre. 871. In tutti i
fin B. 39 f .Traili altri B>tempirali. t xy x.de B. lungame
tedefUerati.%7 SO-
ME N IG N / henignttadtja elemenza^e-Cram
difiima fi può dire la Benignità ePlddu. 1 1 o . che Ctcradi
haneffe à tanta B-recate. 3CÙ, Ata dalla fna prepria B.m»f
fa-7 9ȃ tanta la B.d^lddn. i o 6.^/1 per fna B. permettef
fi. 49 3.7^ 3. Fuor di fna natura B E N I G N A.6 B.
^nalceja Ct'ptetefi amere Ct'B.fertnna affai nenlta ma
tfPhaneane trenata,!^ mefirata. 9i6.fiENHjNE den^
ne.x X 97. Nelle menti B.CT pietefe.xc 9 \ .Hnmtlt CT* ^
I G N 1 utrfidt Im.xas- BENIGNO fi^iwe era .
1147. BENIGNAMENTE 1/ eeminciò 4 cenfirtare •
9 4.B.reeeuHta.46 s-Bectnt B.Pnlttttie dene. 1041.
B ENINN,^NZ»^, la yenifmta.rece ufat a da piu an-
tichi Tefcant,et pm da PreuenKjitlf-Ptr uirth nera del fin pri-
me amare dtfemma B. fempre piene.neUe Bime ìTam.
B E NIVOLEN Z^, CZ'Beniueletttia ,etc.ueflraB.^
rendiate, ttx. La mia B.aeijuiflare- x B x6. entrata la faetta
Camere per la B.S^jfijrema. x 1 49-Cenflrette da pura BEN
VOGLIENZA. ?H. Chfnlafertuna BENIVO-
L A. 1 9 4 . intende di rendermi B .la tua manfuetudme* 914.
it mighe,eec.Dalrrffere ptaceueh rf fi E N 1 VO LE. 1091
BER. BERE, ete.aSa ditien Btuere .
BERGOLI, eiarlatiri,HanÌFte,La^uale s\ urne celti che
Vinitiana era,che fine tutti fi. 9 4 8 . Alenale cerne nueue BER
GOL Ojete. 139^. Q*ptfle uecahele e tratte da ^utUi che ha
httane ne herfht cerne gente di piu hajfa cenditiene di if negli
che panne aUa citta, tT dtceuafi da pm antichi Tefiani Ver-
ghine Ut , c VerghtneÙe (nemmandelt però in mala parte) pei
per cerruttnne fi difft beTghtneUi,lZ' pei Vergeli, cr è futile
tfeffe che heggid'i nei uelfarmente diciame petegele , ttfual
uecaiele fi in fue tempi ifate fi feffe ,ferfi che fmui Phareh-
he ufate tl Beeeaecu , ir pghaji per ciarlateri 0 * nani 0 *
nenfignif caute leggitrt 0" in fallii cerne altri han dette, et
ejfere uecalule rmittane , tratte da fueBa ffetie di larchette
chiamate uergele che nen fanne mai falde, perche nenfu egli
dette da un Finitiane , ma da une Teftaue ancher che de Fini
tiani parlaffe , etc.
Berlingar ,prr eianciare/icalare, frappare . Bla fi tu haueJPi
le fingete nedute, pei che tUa Venute hauea 0 al f nanfe &.P
hauefit udita, ere. Et piu uelte ne per altre fatte Phauejfe/na
filamente per ueglia di Berlinghiare , ,0 di cinguettareBli
ANZI E
eheeÌlaeu4^hifima,pl<ned'trlepare. i.*, udenneceBa
fante , cen la fernaia, 0 cella trtcca,ò fella lauandata ber-
lingano fenejt refiare ,fi altri nen treuane ehi dia lere crec-
chie . L A.
B E R ITO I.,^. X X 47 .Bernalò.s x9.ttc.Bergamin4. X 7
ete.Brrgamma. 1698 .etc.nemt prepi .
B £ R N»yf S FC CIO , 1x47. Bertella. 977 » Berte della
maffa. 9 4 r .etc.nemi prepi «
ÌT£Ar/A^O^O. Cabrile tn mezj la Remagna. 1118.
Bdlemmiare . per mal dire/tt-Deh perche mt fatedifierare,
0 Befiemmiare jddte 0 fanti. 1773./» beilemmiai yua
"yeltamta madre. 109. L^ntmaua heftemmiando.err.
1 118. clthuemini heRemmiano tutte il gterne jddte 0
fónti. X09. Treppe feci male à befteimniarla. 1 1 o.
maiedettt beftemmiate lddie,0 la madre,0 tutta laeer
te del Paradtfi. 1 » 7 .Et fi perdena egli a cht fi pente ePhauer
i#beRemmia(o. 1 09. A/4 hcdtmmiotaettamete fiBhe ete»
< 4 ^f.
BESTEMMIoirORE d^jddte 0 de Santieragrau
dtftme.% f.
B ESTI,^, la Belnaje animale. Mauendeuegliadi prona
re che Befita feffe P hueme. 6 1 1 , Cen medi pm cenuenientt a
fi. 1 1 37 .Fglt uerr 'a per uei T 44 B nera 0 cernuta nen mel
tegrande. 1910. La B.aBhera fiauemente fi meuerk , 0
reeherauene knet.x 911, Et meta, per la parte lafcma . La
donna ferfieaualcande allhera fintB fittala BtiUa di firn
Benedette , onere di fan Gteuanni CualVerte j rifiefi.Cntaf-
femante mie temi dimeno éjiiante te peffe.49x, Nendeaiu
tare 1 futuri frutti delle B E S T I E. 3 9. Per mede che le
B.ladmenne.x3%7. ^yfguatardì ler B-fmarrite. 1819.
Fedi B E S T I A L hueme clPardifeejete.ì 371. Per dette di
un fratieelle paxlJe, » BESTIALE, 0 ÌHUÌdiefe.77 o,
Etfuali hanno reputate crudele ,0B.X4ox. che fi E-
S TI A L I T A* èlauefirafi.chefeiecche'X^lfi- chepm
tefiefideBafuaB.puiuredeuea.ssi.Perl^ffeleifualidel
l 4 fuaB.n‘^i^ettaMa.ì 94 Ì- MaunamattaB. X37 3. Fei
BESTIAL 74 ENTE ddnatejete.t.fit9<eamente.xx96.
Da tutti era chiamate Ctmene Biche neBa lere lingua fuena ,
cenante neBdkefira fi E S T 1 O N E. 1 1 98. Et appreffe la
BE^TIAGCINE de Senef. 1469.
B E FsA AT , 0 Beurraggu . Le tt farò fare una certa
B.ltiBataBetelte tuona, 0 molte piaceuele k Vere.xo 1 3.
B £ FE R^ OC JO, Dalla ptaeruelef^ del Beueraggie
tiratapmneprefe/tc.4x 6. Già haueuadigefietl B.t 107.
Ti manderò di iputBe B . fiiBate. s o 1 4 > 74 cena tn attendali-
T^dtetVi ,0dt BEVERAGGI. 4x6.
B EFE R E. Non effere mai negate k ehi andaffe là Biemau
giare nè Beuere. x 8 1 ,/lfaperite BERE, che/te. x 3B 6. JU
fui fi. 1 749.
Beuere , £ere . IH uerfi k tjucl pexj^ ueniuanekB. 944.
Egli fi yuele tnactjuare tl >tne quando altri tl bee • 1 f 4 1.
Farai che tu inulti k ber r#A /er# /«m,err. 1 774. ch fami-
gli chequi umianekhere. 344 -Melte piaceuele 4 B.aoi 9.
1014. Egli heue "yelentieriiiuande altripaga.xyeo. La
ceppa conta ifual Beue.x}66. NeB'^ere alle menft reali fi
beuea 'il uelene. 40 t .l.\merefi“ 7 elene , che egli cen gli oc-
chi B.4^8.bcuendo fentji mede,0 fenrjtmtfura altri
Ifgge’** Veende . Pm che nen haurette Irelut^ B. 904 B-Pac-
^ua. 361,1 f 94. Etmeta, Et nen fapende eemeB,eeu gli
occhi tl nen cenefaute fuoco c'raccende tutte ku. Fulrinefi
tuoni che ne beucrebbe , etc. 1 4 6 . DeBa migliert >er-
naceiachemai yibeuelTe. 171 f. 7 >i beuete /4i>r« /4 fera,
che,ete.xo6 6,hcuettc iPu» Urtueultiue,x7sx. Ne bc-
ueua
1
B I- N N A
iKui mnt. 9 4 f.ydJftUmtHti tT^rj^titf lu jmli
mt cr bcuiamo. i SSé.fiiim fi tmtìu ttc. tiif. Ntlt^céf
fdttc.cy ftJItUfi jritcta nnu Ubtuuc ,i }i. Etcrtdtndt
ifMtll* *C!jH 4 lU hm ftjft à: Itctt frfiiUfi t»tt* /« B- i i o o.
lalrigtUthtfUHuimMi^iòfrB. lìti.d Pr.M um di
kauù dui hldit.btiiuuo tnff» hurfird. > o t i.L'dt ^»4 bc-
uuta hjiud. 9 S ■ che diifux ijiuDd fijfi^diiUdU tliu h-hdutd.
9 )8.£r B E VV T A J. h,unldttffd ut maiu fi mJdT/ ,
Iti, 9 9 8 .£f mdn^tdt» ly BEVVTO fi n'dndtruu per
fiditi Un. t^oi.£tB■ea Phtfit rimÓldti d cdUdUe tic. lajo
Chebtuutohdiudtrifpi.tod. Si tu hdi Irtff* B. ite. 334.
Mt hdUtndiB.i 7 S I -Itnie fiiehi hdiiidmi B.I a f.Ciu Id
mudi nffd ilfiirdfiuri hd B.fuel ehe^U fidcn. 3 ti. fu ch'il
ìd B.hduej Ite. £^/l.
a EyjTO Jl E, dduiufuehditufidtti Beuitycete. 1(9. B.
gtdttdidtc.Bs.CifefmdttidCHTuJi BEVITORI. 64.
che fidimi Ì£rdd B.9B. EÌdiTd jUamt muifiigdtrui , fr
BEVITRICE dii luiH ym atti. Ayf. Abbeuerando
liUiiiefiu,ni\.
a AX C C^, Id eenufidectUr lldiiei Hiti.Mt ehi luu td, ehi le
mura dffumdttfuH che i mfi delle fiemiue , fnadimfi td a.
diueutdn liduchet LxA-
ai,^D^,ferfitetdiiiiiuldB.iti.DiueleBl fiXIEdlHhe
Td dltdndendteyaiu. 40. Del mfiri grdiu (y dtlleuifiri B.
I ddijldutrdtyileltn B.ldtteudtu. iBdd.chitetìui che
delle B-eered di freudere Jrutti dShirdeheld materid d pri-
duem ifimè difiifldf ei.Et primd il culi didti dd imi fri
dueiri II mature B.crfiu litri. Tu m^iufia firtuud hdi mefi
fid Id tUdfdleemSe dltrui B.friuerlu.i.hdi pifii il tue fMere
diueiun titeetdUd.Ft.Ni» ifilehimtiauiejdiudrie B.fie~
ui,cy ^id iidueheggidutiddudni fiigndli di Un matu-
a JyA G IO turni frifrii, 1444. a urne fin uimt friprii fiemi
nd, 1930.
a/^NC HSZZ^.MdB.dilfimeirfi,itit. chteime
hHdguudUthd JifTdtl edpi pifii Id ieiùld B I A N C Atte.
6 ■ o./ufirdmiltiB 1 ANC H B eiUmle d^hui^e fi» di id
Udd >n uen eerie, ^toi.LtijUdiuit tutte di nfitu B I A N
CHItCy uiruu^h Ite. 8 o j.Sifrd i cdmifcuui B. 1 4 < 4.KV
t/eidte BIANCO »a nulu miudcitte, 173. Mt ijfi»d»
^li B.fr Uiudejttc. >930. Bere dd firn im»»uiB. 1384,
y»d elitre BIANCHISSIMA.H39. y»d tiudglimU
^,1143 . CiutiUdglu BlANCHISSIME.71.13a3.
Mt eram ud uifi a.ld ejUdl iiduehee^ , efuduti fi cmueutud
dirijfiieilm erdmifiildtdite. tu. y»d fiiutedi BIAN-
CHIS aiìAO marmiiie f. Et hdueudiumfidrfittiB.iu-
dijfii. ■ 3 84.34 nudle un ehiamium» Lueifienthe duther l»~
eeud «r&t BIANCHEGGIANTE durird,^udude il si
mfidleitte. ■ 4 8 6 . 1 mbiancart.£^/ir//» ii dmiej imbian
at ! miei mU ni Hflfiifi lilfii,i jdi.tljuallumefiiehe iu
graudifiimd ^udutitààleieU heiie imbiancato,
Biafi ma te, per uituptrari dltrui, (T dderfi di ehi fi hdUid ri-
eeuuli i»xiurid,ò mdlduemiuditzji. tdildeiiCldajUdUeJfid
fraud dlPdltrefiUd Biéfimdre.i\7 . Quefid uiu e eifit dd
a.90t .Lddiuudgli ffimncM 4 aiefimare Id fiud pdjfdtd »i
td,t0 96.lduui»duxji ufittdfium eimmcitrini Mtfidce-
fidd a. tx4i. Se medt/ìmi diBdJudprtteritd trdjcurdrgi-
ete biafìmando. 388 .a.uui^nili e pettini <yj^li fiurd^i,
ili. Mirtea. ilCiuttdieietheete.tdo. chi a.uudeijd,
ehi uu'dltTddtc.i 407 jI fiditi biifimato.f fo. te
inulti del Pilltgnm trd filati aidfimdti,7 90. Niu »e farei.-
iirtdtiBk^imdtiddferJiUd.ìtit.bn{imitonglifiirtttio
ehi e^liftc. 1 1 9 ( .Cbi Pud deCd Ntuettd biafunaua, 993.
N Z I I ao
Mt B.itfiuiardirt.t X t s.ttb\ihmi\anofiirtt,7 i9o.<iuà.
tu»^uituldnHdielle4jtji\>iiPirt\\,itii. Ladenna biafi-
mo metti <juifilaeifid,7 00. Saputa Id ea^iine della fiumfitr
rmtà tl B.melti,i. 949.ll B.d'hduereueeifi tl fiatei»e,i 331
JU arani^liijìi MehJJi delia rigida detta dinua , Cf biaC-
molla afidi. 1103.
a J,A S IM o, il mtuferii,ete. Ne [areUi gran B. 9 0 . Et fi
tu» fiifie che B .»f ftUdua di ^ueSe che ite. 174. ,yteeuehe 4
Imum fiJfeB.991. Numi di eattiud Ulta (y di BIA-
5 1 M E V O L E filate m tanteehe parente ne amui lafiiati
t'hduea ,1098.
BJCy^/u» eumeU mfimilitudine di pueBd che e Latini di-
ciru meta. La epuaPifiirma nuda azmfa di piramide inde
diiuare aecumutare. I menti Pun deÌPallri earuandi infim
di eid di <f un fide indi Bj'dpfrifiarini 4 Cuue mmaeciandi.
Nelle Mime detP,ytM.
a IC C H I E amaji da nini per ieuere. 7 » un Bah uine,6 i ■
Mt di Ulne un meef Bieehieri, 1388 .pimene um BU’deaud
mifiamnire, 1848. yn lui» auchur fronde per uelta,
IO 1 4. Et m un gran BICCHIER E tuNcriiact 14.1 143.
Cm BICCHIER l,ihedPdrgentifdreUdni,7 1. Due B,
thè pareudui d'drgéti,! )if.SìiMtriB.lelli(7'niui,i 387
che già per landre i Bieihieri fi fidceuam innaìiii, dififie ete,
I 388.
BIEC N I.iailùfuiJirti,(yirutti.Cin fidttia.nin fiengird
ne, ma fièmpre dcereficirani 1 Ini arderi. Nelle asme JP^ M,
tfiiui leebi eram B.fynfi cintineuamenle lagrimandi . r h.
yedid GeUfia.Et cé BIS COattiriguardaudm uerfilui,
t H . Egualmente igni perfino cm Bucchu riguardana. t » .
ifu^i yi. per eerrettune denud da lili^m, tyuml dire nfia
pipa a trauerfi .
a tE TO L E,herie.Mt d'ampie B.,a€At. uedia Saluia.
ai ETTE, filrimenti per fie»dere,(y fieejijir Kieehiatc. Ne-
ra mei tendi Biette in la fiefifiura fli^tndi la fiura rutraud
firn. Netta yifiine amerijd.
BIMOKAl E.ye»ereeUfiiiiBÌfiirmefiglimU. 71.
a IL,A N C t,A. Diuinagiufiitiajd ^uaU eingiufia B .tut-
tejùe iperatuni mena ad effetti. 771.
a IO N D,ye,eiUreehetrdhealPiTi. Cm una tdwretta B.
1.0Ì0. Dmguudnette BIONDE cmefildd'm,ii 19.
tOtl^UdntipeluKAjBlOUDl eimem,f4i. Cimiti crin
B.ittd.Mt neff^yilAt. 0 “ nel VN. capelli aiindi piu mite
replicdti. Et efiindi egli lianeiey Blindi, 1990. Bandi ed-
pinAM. itmeapeUicime fila JPmeram BIONDIS-
SIMI. PN.I'idCemlmentefiiprdilcdpi BIONDISSI-
M O deSd FI. fCc. I 1 1 1.
a IO N D E LLO mmepripru,roBo.BÌrtgueeie, 1707.
a ISutCC Lyfja lelgudd udtigid. La prima cefiàfiu la B.
tdfo.che alcuna perfima ne tieeafii afa dltuna, et fieeial-
mentelejue B I S A CCI E. 1 447.
aiSCOTTO.ialuemtteeitti. Qmtniitutihdmfiimefii i»
gedeafienejiB. 1781.
a ISC H E a I.Cm citefii tuei denti fiotti a aifihtri.i.d fieg
giddirafilrelli. 1041.
alSOG N,yf, Id fiaeendaal nmtìi . Se eifi andafife la aifii-
gnd cime un dite. 9 x. Cime fiifie andata la Bifigna (fi. che
egli nm hauejfe una fina B. /imita. 1 3 8 3 . £7 pitreiiefi onda
re la Bifigna che ii uccuternfi tiftì lui , eim'egli me , ma 1»
piu Biee.fi legge. Et petreUe fi andare la efia,rtc.7ì9.
tmhedeafialdid fior fiore certe BISOGNE ue'l tenne.
6 it.Cmmnendigli andare à fiore firn Bifigne.} 6 ). Et at-
ltndmialltB.fiamigltari,(ydimefiiel»,tf49- Perfine B,
ueHUtidBil^nd,x49.PirteTtefimgran B.t 38 1. Parlan-
C inj
B I N N i
À$ dtUtf^.dtlre^9,^f6. l\h 4 metà nnittrf end» nemin
BISOGNI. io(. x^^dnd*nattntUr*i^ffi^i>t‘^o.
lui ftr Itti Jhemj!nm iy éxim B*(*fUérrtudfi».xo$s. Ne
tndg^ur B. I |B t .Per fit$t b.^ndure mpnek Cenettd, 1690.
che di fu» BISOGNO gl* hauekan* frtfiétefic
enfi. X 6 4.^1 B.n jie Htnmt.X47’I^»Mtl B.dffdrtfie mag
gmt.%.tn cefi fétte B. 1 94 «n Bgtén»
de dlhtrgdud. 1 o ; C.Cefi tutte tefitfedMtt nei hduere drlTdl^
truigeuerne B>xo9x> fernirlédt eicelx B* hautd à chi
fuHt deueddndàre. tool. Perche te Henne ^tei faretlE»
I 6 91. Nelle fi I S O G N E V O L W«7(4J?4 Hdturd. A m.
xj 4 dd dennd s\ come filSOGNOSA. pinete U preferì
/4. 6 4 6 .eh nntunentiJnfUdU te dà prima, st cerne pece B > di
^ueUtniente curuMd. et, Etpak fi I S OG N O S I djfat
fHe.^.Sicemcd Sifigneji di Udgdre dl^udnte. t 96;. Se tu
nen fej?t BISOGNOSO cenferte. 1170.
Bifognire. perejfere necejfdrte eltrek tfMeJfene» sifignàre
fin pdrele.i^o.Et pereto nen bifogna ,the,ete.7o\. PerU
addi mt b.dngenie JtninitPne. 1 C9o.Birognandogli una
luendi^ndntitkdeddndn.t i^.Q^tpeeefieh^dUduttd bifo
gnano m ifHefli tempi, f j.cfxnen ci bifognarebbe. s 7 •Che
ninne petejfe impedire il fdlire fiprdldndneniundeci bifo-
gnilfc. I i 6% .Se d^dlcHUd cefdglt Btfigndjfe. 1 ^t^.chepiu
here gli B. d ben dermtre. 1 f 9 6 . Scnelx nen rii fi. troppe ,
1769. Et ipin lunghi digmni^he Uro nen jZien bifogna
ti. 9 7 f« Kn pece piu lunghe che bifognato non fartUe .
1000. QwlUchegltèB.x 41^. che mene di credere
gli bjfognaua.ji^. EtfdcendeUdicibcheBtfigHdUdfir
utre. 4 B 4 ^ Et tjudude U gelefid gli Eifignaud del tutte fi
Id fioglto.x f 7 (• Kj/lJfdi cefi y che bilognauano.6 1 B.rrr.
emlxtuci bifogruui per direcerte erdtiem.x ^i^.s'tder^
miro lece» fit,nenche con uno j fi bifognera'. 1749. Et
fi Sifignerk far cefd niund j nei U fdreme. 1 o e 8 . Ned me
berfd eifignerd.x 994. Nmtm bifognerebbe iPhduerepen~
fiere. 6 < 6 . Nen pejfe per uei tmelle che Btfignereibe ddepe»
rdre.xi^y-GUheUediCioehe bifogno' lerefdttidddgm»
re. 1 ^4. Nen B.pm dUdnti. 1 34* idugente fieruii nen mi bi«
fognarono. 1691.
B IST E NTO t Udì fiente. Egli et hd tutta nette tenute i»
Bifiente . Itefii moderni hdnne /fiente. 1 8 o a .
B I S yNTO .i, fortemente unte . Et treuerài unteBiJunte,
Cr cento cdccherellt deSa gdUuid mia. r 900.
B ITO NTO , n>f 4 .ii iB.
B IT yM B , è certd drgiQd filfterea,ch\rde cerne peee,etc. Et
gli fiex!X^i monti ,CT Id terra cotta con lauerate Bitu-
me raggiunti , piu ficure telfireuia Pufe delPembre de pU
ni, i/fA/.
B/yTxjtt 0 beuta. Delle ^alieenfett ioni ejfa ungendefi
CT dipmgendofiifiejfe uolte aduenne, che non guardandeme
ne le ^ CT bdcUndola tutte le Uhra rn'ÌMUtfehtai . cr meglio
col H^fe quella B.che con gli occhi, fintende, non che quelle, che
nelle fiemace era di cibo prefi ,mdà pena gli giriti rutneua
nel petto. LoT>
BIZ Z.jt Rl^ , c ira,eeUora,tZ' fdntdfiichezjcAt tT uaria
tien di cefiumi degli altri . Et per BÌzjCjirUgli cemmandò ,
che piu dinanzi à lui neutre non deuejfe. 1 7 4 « Moglie fepra
egn'^dltra Bl 2 ZARA.i 07 %< Itacende CT B I Z 2 A R-
RO piu che altre. loB^,
BIZ OCO , fiate del ter^ ordine . uedi a Pinzici* •
B I MENTI, carew , è lufinghe , clxcen pare--
le , 0 cenni , b BUndimenti.iax s-
BO C CxA • il mance ree,CT pm piaetuele alla Becca e il ca-
pedelperre.ii t. Becca bafiiata non perde uentura .47 ì-Bh
N 2 I 1 cr O
eamiddelcetuprenderai/tc.x ^99, Et deB a dolce Becca etn
Uierr ch'aie fidufacaa il mie defire. t 4 8 1 . HabUate recata la
B ehiufd. I 90 ^.QmBd/ud Beccd uermigiiufjzd. 1041, La
Beccdterta.x74^* Et Meta. Mejfeilcape perla Becca del
doghe. I n f • Ed ceppa eue tra il cuore , cy pofioldfi à Becca
tutta la beuuè. 9 3 8 . Sluefiaguafiadetta eCatifMa a fi. pefie*
lafi tutta la benne, t \ 00. La bella Becca di ptcciele fiatie con
unta cen non tumorefi labbra di naturai uermiglie micanti,
cueprenegli eburnei denti ptecteli in erdtné gratiefi difiefit ,
lacpuAe al mente beUifiimein fipuetelacencduita fifienente,
fiprafiante nen troppo, etc. La ceritfi Becca diffendtnte alla
mfia cen bcBifiimi labbri ,gli argentei denti fermanti gli #r-
dini di piu belli , CT *l bcBifiime Mente lungamente da
xylmeto mirate, etc. La Becca deBa^uale non diHtfa in
ifcencia grandezjcji , piccioletta nelle fue labbra fimigha-
ua uermiglia refa , iZ' rimembrandola haucua forerà di
far defiderare altrui i dolci bafei , etc. Egliapprejfila tur
migltuzjtja Becca rimembrando , cefi in fila efhmaà ue-
dere , ijualt fia bianchifiimi gigh uermiglie refi fi neggo^
no , cr oltre mede i bafei di i^uella reputa gtrattefi ,tT d
Mente nen tirate in fuori , ma ritendo , tZ’ non cane in
mezi merita gratu negli occhi di xZtmete , etc. Et la uer~
miglia Boccacongratiefi rilteue , uermiglìetta meftrande—
fi , etc. La piecioìa Buca uermiglia , cr nel pie atte riden-
te col fittepefio mente cemprefe in ptcciele cerchio , ha fer-
zjtdi farfi lodare al riguardante , tignai piu teflo Pappe-
t Ite , che Pecchie (fi egli petejfe) ne pafeereble, xy^M,
Becca difdentata , cr bauofa . L xA- Dinoto di fan Cto-
uanni fi O CC A O O R O. 1 69. Le ptcciele B O C C tì B
di uermiglu refi , piu piaceueli diuemuane , nel meuerle alle
Mete della loro canzf ne . »h. Cen una fiOCCVCClA
picctola. X X 1
B OC C IO LO S E piene di Beccie. Qmftc fiine, le ^uali pe-
ehigierni pajfati fine fiorite, uedemme u cerne hera fino Bec-
eioUfe non ejfira. tu, in un picciolo pruno maturandefi le
fue BOCCIVOLE. tu.
BOCCONE, aduerb.cioè col petto merfi la terra, KT con la
bocca ingiù . La donna peflafi Boccone fipra d battute. 1 8 a t .
Etfieprad lette gittatafi fi. 1 941. Cefi cadde &,x joS.Tre
uh Biancofiore fipra un lette Ti. giacere, tu. Et quando è
nome , %aB* gienani i buon BOCCONI, Cr alle uec-
chie jhangugheni. 1343.
Bollare . perfigtUare.i.metterei la beBa,o figiBe.chVe treuafi
fi I prtmltgi del Porcellana^ ipnali anchera che 4 BeBare nie^
tecefiafiere.i4$C,
BOLLORI, Laonde tutte fi cemintiorene 4 dimenare, O*
‘deppe ahfuante fiatio ,unauececefi parlando ufei del uicmo
luogo da duo bouon, etc, PH.
BOLO ONxA • EB *** Bologna nobilifima città di Lombar
dia.i 1 77.10 a. I f 86. t 90 a. ere. Et un ptceioio oremoletto,
BOLOGNESE nuouo del Juo buon mn biance.ì 3 ta-Ma
donna eiafenn uefire parente o**gni credono ,/tc, a 1 6 4*0
fingular doUexjcjt del fangue Bolognefe quante fei tu da cem
mendare in cefi fatti cafi. c 9 9
'BOLOGNINI, moneta. ch'ioUuoBtdare dieci Belegtù
ni grofit.x^ 9 ^-
B O NxA» bone,etc.uedi à Buon ,
B o NxA C C txA » la tranrpudlità dd mare, fdrge i tem-
pefiofi mari, à te, à ^alun^ue altro in ^ìlt Mareg-
giante fitto f alfa Bonaccia centinouo firbanti afiefe fortu-
na, xAM.
BO NIFxATIO fi4/*4.8i. 1397. 1140.
BON Tx^, cr Sentale. Et per la fua Bontà ni fu, Cr anche
ra amato
B
1 N N A
t* Mnaf ) > o.
Aorbotando .£4 Bilctitrt Btrlttioiitfi Inù Jtl Jifit i.irtMt
Ijind» 0 m*rmfrandf- 1709.
BOB i'tyf, ntiitt StttauruHdlt. Ddl freJdiJSimt Bmd tdtm
tt.dn.Btridiumtfi crfn^uUin dJ^Ht. Mttdii.^M.
B O BG odi erta »»d fifddd in firtnxf. ■ 4 f
BO BGOO NO Nl.xyi rifiutim fu» tridui fdtti d fin
Btr^r^nm. 8 1 . B.inidmiiii funi d’in^Sni.t 7 . Tdlt,tjiidti di
Id mdlddgiti dfB.fi ruhudmd. 3 7 .N'dndò in B OS. GO
GN A. 88 .
BOBB^G IN/Jurld n»d.Et di d^t B.ku.Htdi d Sdlnid.
BOB B^ N^.il ifrrrdgint hfrtd nUd.Bt cunidrt . L'df-
f «4 nrri dUd Btrrdnd. ■ < 9 7 .
BOB SuBjd fidrfiUd^dfid irc.Erd nin mtnt hunt innefii-
fdlrrt di chi ficnd hdiujfi Id Btrfd. i « 8 . TrdUtfi untdntl-
It di Btrfddd fdrti dclld fuddtnndglul dina . 1931- chr
ntn fiUmoitfin hmtrdrc dltrtu ttneud Id Btrfd frrrdtd.
IH. Si irdjft di fini dUd^udrndtcd mnd tiUiJìimd Cr tucb
B trfd. tSd. Bjfir^h fidtd tdghdtd Id Btrfd. i .cht ftr td-
^//arfBORSE trd Udii fttfi.ì. jj .
S Ct/f BSBL L^tdl fiu hugt.
B O S C O.yt^lu undnrt di B .t fo.Etdnddndi Hngiimiftr
~)in S.Miifs" fitti d’dlieri. j 7 1 .ycdiri Id dinnd fila andn
rtftrhn Bifii dJfdiieUi.ioj \.Ptr tnlrart in unffrdndijli-
im Bifii.d (d.yfi'tfntridil B.i t Ss-I*‘dlieriji^iitratdli
ctrri.O' di dilli ~)infiiti Bifii.^ylM.Frd fitti BOSCHI.
8 fi.Nirdmifi B. ut. Tatti troni B O S C H ETT I diluir
finiti • 1 4 7 4 - Enfi un mftj miglu numi i/i f w »n B O-
S C H E TTO.ii 69.£»7rò 1 ijt.yidflunirfftr
un Bifihtnidjfdi filli J’driifitSi (T di frani. 1799.54
n'dnd'o di Bifebftti . 1 ■ tf.iiià Dunadfiih O S C ME-
RE C C I affanni cil fiu fhtn mniud a ritrtdri.tn,
BOSSO t Audfi fucuti.livllf camiri nm mini idirifm,
fhtfitniiS.dtBtffiludilldiittfrdnifird. iSBS.iCr finK/f
thfld Céfd mia tra fimo difcrntii (y Ldmtuhi,(rdi BiJJi
li Ite. La. nidi Snn^td.
BOTOLO, ch'u mn nijrlii imfirdrt d'iffni d’ifthidttd di fa-
tui. chf in cintinaiti fi nnilf utdicari.iaan maitini. 1874.
BOT T^Bmtxnl utntrufi dilli nfit.yna Bitta di mar ani
^lufd^andffiXd dal cui utUnifiri fiatiate. iBÌld ^nal Bit
tditf.icSi.Minnd Siimna in Bitta in Bitta frineifii d’u
no tantfiuna. 1 3 8 )•
BOT TuB CC LO. Udfi da nim , i da iglii tte. Et datij^li
um Bit tallii di nitri, loik. Et limili all a OTT ACli/f
malndgid.V di Crrei, 0 ' d'altri nini eie. i f \ 1 .
B OTT MBdfidd nim ite.Dil nini delta B .di lunari il mnri.
B 17 .tl iirfidi Pafi/nini fiaema finfidti cime nna B-
i.f fB. Tdfidlilf BOT T l fum diilii. lìh-Cimferatt
ddnentia.dailu. tifo. Fattili BOTTICINO riem-
' furi di ijniiti midifinu niiu. 1389.
BOTT E CiA.Di rimfettid aueSd B.di fuelli ie^naimli .
I loj.chifiiniiiijfilidtllefftluditld B.mfira. iBBi.che
nm ielle di fiati ano BOTTEGHE ffftiali 0 d'yn^nen
tari dffdiini. i 9 1 ■ .
BOTT o.nedi aSa fartifiBa DÌiitti.
BoyJN oaiù di ime.cffe di^inneht affai nt^ali terra,
cr di B. fi erti mnrate.rn.
Boz 2,yt C c H to NJ.fini Urti finnijthf nafcini fu le
S^fXahi fini fieni di de^na,cr di nrrmini.Ln ifnelli ^in-
fidtiahe tn fi fra la cintar a le nedifialii ftr urti , eht egli
Hinn'è fiitfane altririfuiuahelacarne fila di dne B.ihe
già ferfe dne atirii fimi fnrim a tueare ditettemli,cr a ne
dere fimilmentt,er urne ehi u mi eredaahe tifi ftinuenenili
N Z I O er R 71
gli reidffe del eirfi delta madre.ii.. Et nelle /urne deà'^M.
a. aedi alla faruceUd Ciregie.
B R^yl CC N ifim cani da rufi./i t'hi hauti migluri Brae
ehi dia ndaalu in nm eredi. Meta. 739.
B S,yiCC I,yf,V Brani, ne'l mene fa Braecie. Qnmi ftalej
et un le B.nndefrrt'aeijna.ixa. ernie B.dfertegiicerfi al
ielle. ìBy .Sniitamenli een le B.ghnrfi al ielle . 1 1 90. Et
efndntnnqne le unnemffe un le frefnt B.il font gnadagna-
ri.iofi. yi metlerime nelle delei B.ete, 1 70B.Lt gienanili
B.di Gif ffe, ete.ij IX. Da ijnilldfdriegli falla f uchu alle
difiefi B.le ijoaidi delitagreffeej^,er frette net hi nifire
rendene fin funa mdne,li^nali deliiateun Innghifiimedila,
etfiettilierndtenedtdicariantii. ,ytM, L'nnede BRACCI
untnttaldffdlld,i fi s-/l BR. AC C IO di fan a urgie lue
ge in Fireneji. ' a f 7 ■ Cel defre B.dUrdetidU fitte il ielle
Bieciarde. 1 xxH.Et fir ligremle. Et in B.retdtdlafi,di7.
che le me la tinena tatto la nette in b.B ■ O.Etfeithe hrlie
armate le trania di ttUi B RA C C I A L Igli fen cingu la
ffadoatandegh tei nn Baeinelte a eamaglie ielle et ferie fi-
fra il rfnale nn tellifiime cime Intente eelrggitn,etc. r h . A B
BRACCI AMENTI nelerede fnei A. in alcnna ma-
niera. ffx.Gli fiaetneli A . 8 9 7 . Deffe milt A.ixf t. Ette
me l'A BBRACCIANTE elitra aningia il reinfe olme.tH.
B B C C I,,AB J.Et neggende le tenere lagrime,
gli „ 4 Ìiraiciari,trgli hentfii iffet r 77 . 37 4. Abbraccia
re. D'allegreejla fieni ad A.eerfire. 7 9 7. Egli fi Slrngea mt-
ted'andarlaad A-ixia. refe Itnati in,nà A B B R A C-
C1AL0.79> . Abbia cciandol diffe. 377. Abbraccia ndo-
la u iafiiandela finnelte.x fa.Et egli A .re iaftiandela cen
te milanelte.7 1 a. Et egli A.fretraaienehemilleB’a fin di
tenie mila la tafiiana. 1798 .Teneramente fi urne fne morite
abbracciandolo. 989. 1039.7 9 3. Teneramente cemintiià
fiangereep-ibbncàiTln.ixfo.ueffelinfiàmente terfi ad
abbracciarlo , 3 1 3. xjiB.CententateilfiaeerenefreJ'eb
bracciarmi CT' di iafiiarmi. xSo.yennneàfigliarfifer
mane, cr fnngerfi,cr da rpuSe fei ad abbia cciarfi. 1777.
M'ènenntanegliad’ibbnccarui ,cr di iafiiarni. 799.
Abbracciata efiende da lm,cr iaftiata, 1039. Prefamente
ABBRACCIAT AL Ala nelea tafilare. 78 1.7404.
Ignudi cr fiefert! dermirt A BBRACCIATI. 1717.
eff A.infieme. 1 8 8 j.Nel lette trenerene 1 dne amanti A.
itiB.Cel defre iraceie ABBRACCIATO fitte il ielle
Bueiarde. t xx6.Peiihe melteibbnccinto.et iafiiate Phei
iegli diffe. 1 9 34.ABB R AC C I A T I S linfitmenngran
fiaeire,xBa.L'lbbnKÌìul,cr iafiiana.7 if.flnante feti
/'abbraccio' jJrmawirurr. 7388. Lenalefi in fu f A .et iafiù
jB f.CaleBa A.et iafiielni.7 ) 1 .Et cefi dette f A. et iafiù.
xaoa./nginite di e/ndade.ffigliaiijcalcfat I S B RA C-
C 1 ATE.f I. Rabbracciare.fr ufi dette Ja cafi il rabbrac
cio'313 R..dacafe il fghnele.iBB. Parliti uferea gieuani
fi rabbracciorono infume. 1733. Imbracciare . Xteatafi
la Janna in mane cr chmfafi la nifiera diB'elme ,Cr IM-
BRACCI AT Oilinenfinde.PN.
B C E enee earieni aeufi.I Ineghi delfnencereaifil ijna
le effernene frimauneiii,ehteen frefeejla , olii accefe b. di
f MiSIr mfi la ficea llefpa..^M.
B R,yf C H E ,le mutande. gU nennere tei te le B.drl frete .
X fiB.Mtffer legindut tuate m fa le Brache. 1783. / 7 r
trarre le B.àgindui. 1 7 84.C*» /r B.in eafe. 7 47 ■ ./'ir foie
di Brache. 1798.
B R,at M,y[ NG I r R I,. Certe die fer mangiare. L,jt. Tre-
no la fartuella Cafen .
BX,yiB(e/t T,yl.i.dtfiderata intentamente.o di far aia un
B I N N <
tlté ugutu ttSd Srdmdtd mtrtt. « j 9 .^Agiùfd del fere* etfi
bramosamente mdd^idMd.t.e.
Bnnure, per defiderdre grdndemeate , Ld merte bramo,
I iii.uudijietr B.iidi.
B C^A T IO cr net Brditedeeie/emt fi treud in tutti
i ttfitet 'e~>nd chiefd in Firen^eefidettd.l'ieintàfdm.fiet
te >» tuen’huemejtte. fi 8 o.
B R^AFICffE , gltdrtigli^lPdìtmude mttdfericdmentt
dette.che tu Jèi fierdmente neSe B.J'dmere nnilnffdte. la .
Brancotarr.fn' dnddre een le mdni ehindte diirdeeidnde (y
fi^Udnde,tiiere d tdfieni een le mene di fenre.it ^ndl B ■ /in-
tende le fetmne che defie creme .1108. Cemmtia dd dnddre
brancola ndofn’ra/à.i 108.
B RuA NCO LO N JE.ree.lfdpelit. Et eemincù B. 4 eertd-
rr/rr . < 9 > • -"tdi è Cdrfene.
B R.A N D IT IOjcatd.}ai.B'RBSCl A.Nedt eitt'd di
Brefeid.t 9^8.
B R ETTO rtlCyAhrrid.Etfininndn^i fi trend cepiefee
^ndntitidi B.fiend di melle mrtn.yAM-
B R E KB.ty Briene ddne.euè trenemente. Et B-di eefifdt-
teglie ne difie melte. 107./» B.dnd'o ^nefie emetlt di nume
inmdne.t di - flndntefin B.fete.ifd.i i7- Et in Mete di
’yndficeieldficrutnrd . Diretti il enere di teccirld een nn B.
ehtietiddràfiodt-lniertiijndli.fereiòeheB R I E V I/à
nette.ioi. I metti Jt quii fereiò che B .fine ete.i 37 s-Etidn
die fd lettere B -fe/fere. i47i.LeefeB.fi eennengene melte
mej^lied£iifindunti.i4i7.Cennndnenellettd ni mefirero
BRIEVEMEN ~VB,etc. t 37. Rifeefe B.f 14 r- < fija-/»
B R EV 1 S S t MOtempe.ei dd-Frd BrenifeimeJ/dtu.io,
B’bhxewm.dl fne Inege .
B R IG^.ndl neidledie/dfiidie,ete.eentrenerfid , ejnefliene ,
xjiffd ttc. ch’ej^lt pinB-nen ti ddrì. fi 6 f .Mettere in periceU
(ym B-ilnefirenidrite (y me.ido.yAndidme diUrgli B.
1 4 } fi £4 mdjfd iTere di B .Cdgiene.^ABt- Cófentite ehefen;tA
B.diqntfiecemfdgneieftJfdmtrire.tH.Perche BRIGH E
eiitddinefee. 1 jo i . Sbrigare, tindntnqne il edpe dpprejfe eli
rifee Etne mejhdnte le fine tre dccefe sbrìga<rt,yr gmgnen-
d* d uUkeeAc- Nelle rime S’^am.
B R lG.ANTE,eitèfrecdecidnteÀeemfdgn*ne. Et il mi-
gliere B.del mende. 144.
BRI G.A TyAjd eemfdgnid et meltd gente infitme.Dd nnd
henefldB.9.DelldhenifidB.fi7-L'h*nefidB-i 3ii.Ldne-
fird henefeiflimd B.id 70 .Ld negnente B.id.Ld liete B.71.
Cen eententemente deSeB.i 3to. Cen fine B.id3i.Cen'nnd
gren B.di melnegi hnemini. ■ 107. Rennetd nne Inend B.
i7fS.lieentidtdldB.idi i.ttÌ3.chiqnd,Cf' ehi li in
dinerfe BRIGATE, 97 .Etfeeendn* lere B.dt certe nnme-
re.td3 3-yenne di mele B.dfifdt. 1104-
B RINO S E.L'durere hdned rimefei i nettami fneehi.O'Ft
le henendgid refeintte le B-herie.PI/.
B ROC C.A T.A-nedi dd InJrreecdtd di Inege fine.
BRO D^AiCy Brede. iìnende nnd et qnende dne cdlddie di
B.I7 3. Et cecergliin BRODodi eefpeni. 1713. Lemqni
fitere /intende trafiggere ld lare BROCAIVOLA hifecri
fid tntte fi tnrià 1 7 d.MeJfdddUe fdrele d’nn /rdteilqudl de
ned e/fere dlcnn BRODAIVO LO menieeter de tette. i.
lerdefirntte.ete.77t-
B R o N C ofil reme delPdrlere.Et dctemmeeldte iene Pnn di
enfi delle fnneednne fette Bihe nelle lecce delle fitraglie
tre nate. 9 id-Qmfie perele cefi dette fine i Rentent /yte/i-
tnriien le eneli fi teglidne i nenenefijhrfi,tygli//mefi fra
ni.fygh fienntlti B R O N C H lihe e nen U/eurti ld nid
d’nfitrei ntdere ddMdnti tifine djìiefdti^ej. t .
N Z I R. er V
B R yc cy D^fi Breecntd.EtS.qndli fine gli neceSt che
mntdne.l,li.ntdi i Grmije-
B R y G G I-Allttd.17 3.
B R y N-A-i-negrd/finrd ete.Cefiei che B.etmdgrdA felefie
dinenntd ere 38 9. yefiite dipani B R V N I. fi 9 9 .Lr megli lere
tntte di B R V N Onefiitenénere.789,3 1 d.Et pernemefre
pie, 1711. Arói>4 Beltelerejd quel era nne fidcenele ferefi ,
flRVNAZZArrr. ifi97.BRVNETTA,4«fif^#^«, 1998,
Btiilcme fy dllrnfiidre.s' te nen nignerifief eterni B. 8 99.
Abbrufciarc,4 / fine Inege.
Brutta re,^»n^4/r4rr.bcuttarC le meni del fimgnei'nn fine
fidtelle. 31 d. Se punte digentilttjd ntlPenime hdi tutte thè
nrefii bruttata et gnefleiefiei emende, la .S\gti nelPemere
fi Jengne nen fi haut/ft le meni bruttate. 908 .EUe he teme
di mila in fiih'elld »e brutterebbe /4 eerena imperidle . la.
B R yTTyR-Aet BrntteejldfidfieTchee/fidJdlerdnrd. Se-
nefiu tefie de dne dfini nelle B Al tutte Ideettmiù di ndif
fimi hnemini dllendti,! 9 3-yinegid d’igni B. ricette, 946.
MdtnltedeUd B.di cheli Inege ere piene l’imirett'o, 341.
le terrene B R V T T V R B1tc.idi3.Ld fin B R V TT A
eefd del mende. itdS.iAgnifdd’dnimdli B RVTI. 130.
£r B R V T T O eemmidte detele ,883. Me elle hanene il
fin B.mfe et d fin eentrefatleate. 1747. Demenderene -A»
drenteieihe qmni cefi B ./deejfe.i.fieree (y imirdttdti. 340.
Per le lecce che tifnteitqne/ldi&R\l TTI S SlMAre*
fd.itdS. Ìmhrutt 3 n,dl/nelnige.
B yc,Ajd cene fi Infitfi ferame. Unende tempe belle fi eden
d'edUdB.eyfeeedfegnenfdte.tfS3.Etf*r fiecide B.ni
di entrere nella cernere d nnene Sele.ri.
B y C,A T o,ditrimenii lifiine. Et hanende nn gremlinlt di
.B47M4n</.l 384.
SKCC I-,Afid felli. Et fi fdcene le B -per le quiete deUd net-
te ingiù Cddntd,rdendrfi.L,Anidi è Mnctdd.Et del celle
nj/ettigltande le B.(y certi felmjliltndndene,etc.ì,k. aedi
è Scerticdteie.
Buccinare,^ i^'re,f4r/4re,à ^»^i^/i4re, è m«nwr4re. Et de
fiiei ceSlnmindite Bnccinere.i 9 39-Qiidntnnqiitfihinàtai
fe di cefi ni che per Telelde fu fifehte. 7 9 fi. buccinaua fi che
egli ere deSifiipfeleri. fi 8 ■ .
B y CCiyOLofiqnellefidtiechefidtrdnide è nule deSe
eenne. Et pei me/fe quelle lettre in nn B.di cenne, 911.
B yc HE At/f M E . teldfittiltjìimei dette leecaeme . Et
nne coltre di B.cipriane. 1933.
BynELLtA CemmciòàginrereftrleBat'lddie. 1764.
ByEainimdlenete.Nincnrdndifidifdldgi,nen del B.nen
del eendlleatc.89t. Perche enenne die I B V Olghafim ,lt
pecereete. 39.
B yFF^A-pdfemetteggiende.ln Truffe eyinB.peefi met
te hdlitdti ere. 1 4 9 7 •
B yPF.^ t M._A C O nenie freprie. 1717.1091 .ite.
ByG I.A c quandi nne mentendo nin/i//e/fe,me ingennen-
de dltmi/dche ifelfiqnelleaht perla. Ken che le B. me le
neritdatc.9dS.PerqnefiaB.fto.CenB\l G 1 Bgnelldnde
le fame fine. $ Si. Se tu nelefii à qnefie cefi treuere /infi B V-
Gfi A R D E. 1 8 IO. Credende è Marmai £V G 1 A R I> I rf
errfehiendt. ri. Se tu BV Gl ARDO nen eri diuennte .
■ 8 3 i.,aI quale d yinitiene B.Jidrit amente r^fe. 1399.
Egli t terdifiglierde (y B.ete. 1448.
a y IO fid fenritd.che intitendegU ils.fy Pegieat il calde
elei lette, d 3 3.Et ernmitenninmimengiere di B.t 19. Et le
net* dlB.fi mfe nnegnemacceatc. 1 9 9 B .ofinrifiime dime
neliatdiB V lAnette eredeiile.dot.EtldnetteerefiB.
tyfifenr4.i9i». SCFROaI fine Inege.
myoN
B 1 N N A
S yo Nf fin^.PeraptheH B-hHpmp.^^.^^nchprathe B./r/f#
hdhind, 1 4 |.£l fUr.Nt^Mdfid ddUd ndtuTA^nt ié B.cpfiu»
B V O U'hpra. LddpnndrtJ^t m ti.hcrddjftr^
fHdtiut, I f 6 3 .y/td B V O N A ^lUdntttd dt ddddn.t.gréM
de, I ^^,Niun'dltrdmed$aHdeJfer€tfi ìm B.m
fitd utTdMtu, I 699.60.9 xio I ,LtB^ ONE
^artU ftmfrt fem^tdUdtt. t 9 Et di h.^ydi deltedtt mudn
de.^oZ,CÌHfer^u BVONI €»nft^U,eie,id^.Etfereio
r BVONO MfT»utdereauàntt.%i.Sdm»i^ìt‘hii»m«.
t%^,ynft»diB,che mt f$dfijH*^re, 979* Jlddr U t» ttre
deifuéB.uinìndnc». 1 j8 4.^»4 BVONISSIMA d»n^
$tdfdrdttnd.^t. Due BVONI SS IME terre, iiff.
C»n BVONI SS IMI mut.t^àx,
MON. M»nd,BtH»^e,femfreffeTtuentluerfi.
M yo SxA eco BRI, n»me frefru. 1 6 eenuen*
t»Ju»^$, xoxo,
JiySECC HXE, le hudeUd, In terrs H^lrul^Jieuegli
huemtui CX le femtm udun» in Zfce»lt m w m»nti rmefien-
de I fero dtSe ler» h.medefme. 1 4 f 7 . D'hduertt d mede di*
un NtUte Idfodte ddefidre <r dUe&.t.»,
9 ys S E, l>ette,o ftreejfe , Et dtederglt tante B. t f 4 6. clte
^tSe B-fatieutemente rueuejfe, 1611. iten tt diedi u dt mel
te Bit Oxo.I/d^Udm» hduute tute B,t $x\.che 7 Incedei
le Bdt 5«u/i e^U ut diede d mie td^teui.ifer mia CduJj* 9 r 6
Myss dfdr^e,H fdllide cr rrefi B.eu.Et fùtnj^end» eeu~
trduelti ecehi,cy eS U fu^na ehtuJè,fdJlidd teme B,ete, 1 m .
BySTOjè tl eerfe fen{d tefd. cL j^ueu dui Bdd tefdd, ddl
mfe. toxo.Etdtrifit BVSTl ten tante f tante d'udere
Htultt fndebi.t,eerfi merti, EH,
DELIBA LETTERA C,
,Q^dnd» eSd fid diudn:tj aSd 1, 0 * aUd E «
rende deUe,^tJfe, fteue Juene ^ md tiuan^
de eSd Ji trettd dinan^j dUdtA»dlld O^tT di
Id y, rende fei ti fu» fuene rance, fiand» di
dtetre a tutte le uecdlt ftmfrt rende tlfuefue
ne d^ere, cerne fteenefettn t^uefeuen latine^
ei*èJtdeJfdeJnc/tc.dcJdcA<> ld,A>€yl*
HJT' Id O, cr la Q^ende fin fiene fuene ,c»me ac^ua, noe-
^ut,ftdOiue,tdOfUt,ndOfUÌ/tt> <T f^tjfe Id S,fer U ufe Tefèd^
ne/eme dn£eJod^fcte,ty tdlt^efctd,0' ld/ei»,ldttne mutd
td Id x,in (c/eme fdfce^dfc»,crtfie, fefce,fdfite, dfiendejite.
tra Id CfV Id C,ut è meltd fdrenteìd,feTCto che fune nelfdl
tre fi eenuerte/eme laertma Id^imd^dfife^dfii^ep^Jdnd
Cduedjeece tdu^e,cy ferehe dt meltd ftmtlttudtnt,fene la
O* la C,JÌ fcrtuene tn alcune uect latine fer Sl^ilte in C,fi cen
uerte affé tm cerne anttce, 0 ' feji ddflt antttht Lattnt fi dU
cena etf^jte<^ut^eui,0' eecus,V'pmtlt , Tutti i ntmi che
hann» la Cpinnan'li In T, fi mutane tn T/eme fatte, letteA^
te,fatte,f(cettudnièui fantesche nen e tra due ueeali ,
fid lettera muta tl fue fuene ^uande nen è accemf annata cen
la E io cen la T/eme ca/exu, nelle tjualt no mot rieeue la //«
fi raddefftd ne cemfefii, cerne Poltre mute,Cypefid tra fiu ue
cali fi raddeffia fer Puf» anttcejcemt facete, fatciameiacae,
tacctame,fiaeete,ete.t tfualt nen la raddefftane fi nen ne lue^
^hi dette aUa I, fi^ue Un'altra uecaU , cerne deHa lettera s,
/V eUtte/ccettiimdeui fidtiuteidout» ^ U uhi latine eccette
deue fin» ftu uetalt cen^tunte infume ,fi firiuene cerne affé
Ure^eueee fece;rece a reetfie.Saece,Baeee,Ftaece,Flaccm fecce,
ficcm,Seee,ficum/tc,ld farticeUd ,Acetee»l deffie C,(^ceu
>» feU tn ^uefie mede a oeferiuer fi fu<e , ue ui farà dtferen^
xjt dtfi^ntficate.Et ^uande è cel fue funte nel Ldtme,dineta,
Catm, Cintum,Cum, Cen,Centra, Cendemn»tC*^^^ttdUe,
N Z I V ^x
Cerntim , Cemittalem diem tfuecjuefi^nificdldt. Et C#-
fies,Caufa,C»mmnne,Ctuitdf,Ciuie,Culntue,Cafut, Centra-
rtm,Crcmentum,Cenutflm, Centrnum, Credtmm, C»nfcri-
ftt,Cenuentum,Cenfiitutd,Et 0 ,Cutm.Et C-Cerjmiiei.Ee
C,C,Cenfilmm eafit nel eejfet,uel Cauft cernita , nel Calu-
mata eaufa,uelcaufacenuenta, nel Catm Catf , Et CC. Or*
cum. Et ne t numeri C ,dtce cerne. Et Z-cente milta- EtCQ ,du
cent» , etc,
CsAan ucce di ca(a,fer lafumi^lìaif flirfe.y.yirtttiane. Afa-
dona Ltfittd da Ca Qnirtne. La c^ual rtnittana era/tc. 948.
C,A C%yi y I tt C JG L J,cr nen Ca eduinci^lt,t»me fi U^t
in tutti t tefli medernt.fcrehè cerne dtfefra è dette Ca in ucce
dt f amenità è ye.ymtttana CT nen Tefiana.Farlande adun-
que antnt maefire simene medtce da mlla,etc. cen Brune, CT
anewr che hauejfe fece fole tn 'Iucca fur Tefiane era , u*
nen f ariana dt ytnitiant ,tl ifuaie hauende dette dtfifra 4
Brune . Se tu mi dieefii , eli* te andajfe dt ^ut a Perctela , te
. crede , che te u* andrei , credendefi fero di dtre^an cefo ,
Peretela è'ìna'ìilla lentanada Ftrtn'X^len duemi^tia, 0*
altre fimilt firmftetà , CT cefi dtJfeantUe ^uefla . Fedite citi
tu tt faceta lejfe dime ,fi^ nen ti fio utdere la ftu UPa
fante che tu uedefti ^td Luena fej^ , elite mdi P altre an-
ue a CaeaMtnei^k.tB9^.ete, Caeautnti^lt è^nehtajfein
Firenzi cefi neminate y tteè , calle , eutre rara fiere a , 0* da
mi X^nte hahitata , fi cerne à chiajfe al lu»x» fu» dtreme ,
Cydnjueffttali chtaft ajfat ut ne fine in Ftrenzs » cerne
tl cheajfe del luce , d cbiajfe Ji CimSart , etc, 0 fet ftu
bafiè dice , xAcefi^an donna adunifue, lafiiata fiare tfiteSa
da Cdcaumetxlt {JeH fenfier nen e^tnxannd) ut fenereme nel
ledeietlraccta. t 90%,etc.Caeautnctxlt tante")iuel dtre c^uau
te eacatttnet,o uinetflt \ eteè/b fitrfe de “)nllani,0' CacalUc-
eht in Tefiand,anehe fi dice ad Ime chcfia mtfire cr 4«4r« .
Etd.xoSt.Dueuietne allalexxindi Cauicciuli.ty nen Cd
mnciuli,ete,
C^A CHEREELi,in ueer delle eud. Et molti C .della xal
Itnamta.x
CA C C lA* la yena tiene. Lat.yenatue , in set la ftaz^^ di
S. Afaree fi fa "^na <T* 9 6 7 . Afa fi cerne celet che di uartare ct-
ìii fiejfe fi dtlettaua , ne molte defe fatta à f rendere nueua
CACCIAGIONE fi ritorna , 0 fer hauirne ella due, 9
tre tuttama frefiiten fi rimane eUa fet ciò dt ucetllare- x,A.Ft
eemetl fovee fet chefinte Paxute fanne deC ACCI A N TI
eaniAf*^*’ ^ antmalt ficuri da C A C C I A TO-
R I.i 971. Diana tn halite d*uaa C A 0 C I A T R 1 C E*
?tt. CACCIANIMICO cexneme. 1178.
Cicc\zre,Ldt.yenaTÌ,yteeUare, C»fefidre rfr. B. J*eter fare C.
xCd.jlfuetemfetmttefiendema in ucetllare, Cy m C.i 37 ).
in una filua andar czctxnwào.i.andande allaeeccia, 1033.
Cacciar<^<r mandar uta,exfellere • Onde ^/i s*tnxcX^aua di
C,altrm.Tt\, Cnccìntutat fiprauexnenuferteeli- 1361.
Alejfdudre caccia matltue feteeee fenfiere. 161. ^173.
Et molte della faura, (y della uerxexna cacciando,
d*hduere eraufata. tos ),Anzj o cacciano in cucina. i,
ei mandene.x ^4^* Cacciarebbemi fuer dt cafa . xjCj.
Etmateria ut dia di cacciarla del tutte da \et. x 194.
Stneuienefer cacciarlo dAregue.i 183. Et e cefi da dif
farmi, cy da cacciarmi del mende. x^Bo.ofi^tmi tacaaf
fèreflt occhi, 1 9 B 4.C A C C I A T A uia la faura. 391.0*
mia la uerxexna. sa. Pei che exnt faura htUe caccia ta da fi
1 1 6 t . C w tfuàde Phduejfe fuori tn camifiia C . » 4 o 7 . Fidi
dejfe 'yuacamtfitdC ACCIATASl.iBt .Fuen dtHefr»
friecéfiC A C C I A T l ferxhcamfi.i9.£afafiene0‘d
carnale dffttiie C»* ^ e j .Et xh ditrt C.uiai 1 x.Ejferfiati
"4
C I N N A
cacciati deS 4 e»mp 4 ^nia. 1 9 1 1 . tutti i futi frnjim hduef
fi dd fi C s •Fur$M dt Furenfji i cfKUtUitu C>xi' t S^^fi
fend*dt 5icMcacctato.i I ^9,L*eJfire ^€nttPhu 9 m 9 ,t 7 'C»di
tdfd fra. ^ 1 48. Per cui il C*nte erd ftàU C« r > 7* TV caccierà^
%u» (66. Ma i$ U caccierò' tpn tfuejfp iféfiptu. 1 6 9 . £/ ^Mel
euprdurpcpn P Altre tntenerA $nfteme Le c2cc\o del etrp .
t ^od.Cen UfieendAPAurA C2ccìo' la prtmA. 1917.
Difcacciarc . // ritiér Phuomcfi tuaderle , o difcacciarlo
dd mAlnAgttd preeede. 7 6 S . L*dUdritid tutte le ielle ufAUXj
hd ài(c 2 cóu<, 14^1.
Ifcacciarc. Da tputUd etn eterne efdte è jfcacciato. 8 o.
CxACC T^.S 9 Sl.e.efitlu,Óel t itele delld ttejhd C»
delle hauere ìjAuute iande di Fterenzjt-FP.
D1 SCACCIAMENTO.Z>cA fielte^efxè dueUe 4
che il pece eenefiimente delld fd^tene^xjf tu tejie d V,ds
epuellAtteenduee? LPi»
Cc/tf CF M rfimmitd.jfuet C.i» due fidmme difiefineSe Jtt
metP^Af» Etlepdjfejreudeperlefiuerebee SeUleudrene
t lereQ.^ M,
CxA O E R E.Per le C,delP^ytred , 1 toi. SentendeU per le
C*dperrd.t I 08.
C^àexe.CemefemttteVhehlft C* 9 3 ( -^Certeedfi delle impetedel
mere fette C .43 t .B 84 *A'i«ii 4 reprenfient pu'o{;,.m eetdl
tenfìglte.i.eccerrere. ( 4.1 3 ( x»Delle juet teuele , ^neUd thè
cen Im addt.i.eefietò cedette. 3 3 « *C quelle medefi/ue ep
pettte.tMcerfi. 6 iT.C.ned'entme eUd dcnedi ferie menre.h.
Henne. 1 ( 3 f.C/i C^ilfurereét.Jfer$u,x t 67 . Et cadendogli
nell^entme Ji eef fejfi , ete.t.eeeerfi^h. 736 ^Caddero in fiU
r 4 ^M 44 reieiS’ er 4 r/Me.i.«riii>rrf.i 4 ( lere cade
per mene.t.eceerre , 1916 . Delle t^uelt terrt s\He C.pm^tù
enderenon può.t. precipita , 90 ^. Cadendo fece Un ^en
remere, t tof.FufHmieellettl (jueU cadendo per helrj di
pietre utua ffeeeue un remere tCtc. 1 4 7 ( .idelerep cefi fif^d
I net c 2 dcT 2 nu.i.Henitdne.ASi>Quentun 4 jue eliiUAnte cadciTc
daalfe.t.preetpitdJfi.ì^t.EtfidmediCiò C.d uprenderui
.t.pejfilfene , wxZ. ^cctochenei nen eecadefsimo in ifuel
djche pttcJ.eccerefiime , si.nheimelte da ledere iddte
che e^uel cefi tt uenne,(he tu cade filare. 3 4 1 • Quelle che neU
Pdppetite lerefieuemle cadcua di ufler fere.t.uenme. 1 6 8 .
Fu fiumicetlechecddeuagmfi deielzjdt pietre utua. 1 47 (.
*ETd Pautterkd dedele^t ^udfi ciduu.i.matieetd, x 4 * che
in megufter pene C .nen fefit.i uuerfd . 1833 . Cere meefhe
ntune uefhd perele èC-enxjdeme ctefeund deittemente ri-
ceMMtd.i.nemdettktn darne., ph. Jn epuel medefime appetite
eedde^ cadute erenelefueeempe^ue. 617 . Nel premei
firete pertcele C A D V T I jf ueg^ne.i.tncerfi. 1017 . Afi
è Kzdxxio ned^duime dimejhdrmetc.i.eeeerfe,% ( 9 .C A DV-
TOGLI nel penfiere dt deuere etc.i.uenmt^lt. 1 x 17 . Md
nel pèjier di mejfer Cane ere caduto e^t cefe rfc. 1 7 8 . E^U
fereia infine di fende CÀ.freetpitdte.^es» Peretochefi C.
nen fefit ere. 341 . Nere euut cefi tefie deUd mente C • le nielen
Affette elle denne^ete.i.fu^ite.xxxp,
C A I> V T A. Sefl.el fitefue^e.
Ifcadcre. Et del tutte eie che elei per heredite ifeaduto erd
il feeefigntre. (09.
Scadere, yri tu cefi pufilenimef cefi feaduto f cefi nelle fit^
te rtmefi I cefi feeppiete di cerve, 0 di gettai l a .
Ricadere.ofiiVj^ *fni uirtù finfitiue lechiufire, che ^uafi
mertenede breeete del fidimele ricadde. 3 8 7 . Si tfer^ja dt ri
leuarfi, CT' di uelerfi etutere, tT bere in ifUd , CT bere in le
ricadendo pure ne ufitfueri. 1 9 1 9 . per peccete, il epuelt
nei eemmettefle , che Demenedie he uelute m parte purgare
che cen quefia neid j CF">uele del tutte, che per net e^mmeit*
N Z 1 A
di ,fi nen recaderc(!e in treppe ma^^iere effenne . 7 r (.
Tante acifue CF fi alte uerfi tl etele , che pei neh finire di»
letteucle fitene , nella fente chianfiime ricadeua. &o ( .
RICADENT Ì.Clt eui capelli erane crefiidunghi, et* di
ere, (F* fipfd^U candidi hemeri R.,i 1 x^.CepeUt K.elleifi»
pra le candide fielle.^yfM. Quante più le feUt figliene cen
e^uel celdejo fredde uegntnde,efi'endere /iRICADVTl
tnfermtjche le primiere etc.i.rinfermeti . F/.
DFC O.i^Lefetame fiere la beUe'^(jj$»tlt'è fiere C.) 13(1
DFTxj/f^efi. che ntune mele fi fece ne&aC.^^o.Et per
eeutineua C de melle de^ua rempe CF* fera la dure pietre, r h .
EtperP^^dut. 2n una cefitta antica, KF' quefi tutta
ixjC, Cedere al fué luege.
F Ft^. Nelle città dt C.in V?4r^i4,ere. 8(8.667,efe.
C IO N.Ejfende dt tutte eto C-Pamere. 1 1 4 f. Fatte ne
uaC.dififiirmiet.t 36(.P«CAGlON B, dt mmere bene»
fià. ^o.Fdite la C*x 1 9. £4 prtnctpel C.xZy.Henefie CT C9
lereteC*' 9T1 »CdgrandifitmeC.i (Q(.£4«er4'C. aio9.
FdttenueueC.i^xC.llftnnedteofiletienemifid C« «37*
Qual fi fiele C‘* ^7 ^-Prender C.dt demrUeti. 1 64. Perla
C Àette. I 7 8 5 .Sexjt C .ere. 1 f 3 ( . cl?e in iuege delle buffe , le
quell egli uj diede per mie C.che ttc.9S b.Per le C AG 1 0>.
N 1 di/ipre meflrate.ae>Et le C . gli mefirò. ^ 9 X. NeueC*
treuede. ( ( 7 «fr altre C.dtmejìredex x 1 6.C0 «4rie C.i 769
GJON EVOLE, diffcttfi . Atd perciò ché^.era al-*
quante della perfine. 1 1 ( 6.
Caglia . uedi al fite infinite Calere.
Ct^ C N^yf z z O. Etperehecep C .nifi hauea era chiamata
CtutdXgji, 1746 .Cuatatald'yn pece in CAGNESCO. 1698
Cai . ucdi alPtnfintte Calere.
Cfc/f £fc/f N D RxA uccefìe. P H. uedi à Falcen.
C^t^ N D R INO, huemefimpltce dt nueui cefiumL
I 7 • x,etc. Calandrine trtfie fx cattiue,tuttepelate,0‘‘ tutte
graffiate tic, xo(4.
C2\exe,ptrebbaffare . Et dentre mando le gambe per deuerfi
gtufi calare, 3(1. Dalle feminentUeamerefi battaglie gli
hnemtnt gteuant ,nen quelli che uerfi U uecchtezjcjt cala-
no finertchieilu Deliberarene dt calarlo nelpez^,
343. Qi^tunquetl Seie ueleeemente fi calafse aiPocea»
fimipareudtarde. FI. Forte grido arrefiatiui ,Ct* cala-
te U urie. 1 1 94. Et haucndpl cefiere nel petiX^ calato .
343. si calo' ntUa gretta. 91%. La ficaio, t D\nd
finefira fi calo nelgtardtne. 919.
E ELEO T^^.Ccjfdlu , (X C.due benifiimc
terre, ex dtgranfrutte.dertdentis. xx$f.
F R I^^ regione. 1 1 ( (.
C^y^ L C^^.eieè furia freffajd deue e moltitudine digente, co
la miniere calca del mende da tutu fu andate à bafcucrli i
piedi .1*7* Quante peteua Paintaua j ma do era mente,
che la C.gli melttpltcaua tgnt bora addeffe maggtere . ) 3 f .
Cen grandifitma calca tutti s'^appreffare à fiate Cipolla,
I a^a-RempendelaC A L C A T Agente, la quale haueari
tenuta Pamptex^ del fatte cerebie.t.meffa in calca tX tu
fihma,PH.
Ca Icare . Con altezjla inanime fico prepefi di C da mifiria della
fertuna.a* a*
CxA F* C^ G Nx^/t nel mene fa calcagno. logli darei tale
di fuefie dettele nelle Calcagna. *7x6. Etti dare del dettele
ntUe calcagna 4 CalandrinoFtc. 1718. c/jcV nafi ti tfihtacci
nelle calcagna. 1 901.
CxyfL C I, in finguler faealcie.ltre mafnadieri il dt [cqueu
te anderene à dare de Cala 4 renaio, Preurrb, Fnrene ap»
ficcati per Ugola. 163. rire pugna €X Cala le diede jthe etc»
1 6 1 X.
C I N M i
iSt\. LiJif^r tuttj U *4 O* CdUi r 7 J * •
INCtj 4 L 2 ^M ENTJ.lHJf^tdtCdl fuèlmg§»
Calcitrare. F«r# frnn0 è c$ntr 4 U f(pti»U C • r h .
Ciyt LCf Ntyftdlmmenn mdlta.che muné fietrd Àtumuté
Cdlandtmàinelltu»fiTef9rHdCin$n fu c#/i ddl u$Jh$ fuH9
mnt 4 ta.\^à.
C^yftCOtE,èstr$ment 9 (ì)eli menu (0 ftedi per trjfere.
Hot chi menur dt CulcoUtO" di t$T 4 re le tdjfe 4 fi ptr fdU U
funno ferr 4 to,Prm. 1866.
CtAi- I E.Due ^undifitme CdUdudt trodd. 1 6 3.#'»-
tmme ehe hdure^ùe tondtto U CALDERON iTdltopdfcid*
TToutr.%4A9'
Cy/t L D O. Sof.il tdloTt.O' Et. il Cdldo c^dnde ne dltro i\
dtehe/te.y s^^^^^C-grdndeytXT^.QuuntuneiuedCfoJfi
^4adtfimo.\7xo. Et $l C.m«»r4/«.76. Perlo fiuerehtoC»
iixt.jDdCoJi drdente C • > 8 ; o . Ddl C^mefitmdhile. 1 8 4
Et tjfendétù del corpo o^ni ndtnrdl C .purtito. 107.
Et per lo éUut.IH ftel U efUdl è Cdldo. isf.che il tuo
Q. 4 moredepder 4 .eferuentt.\\ 99 *Ntltempo Q. wty. cU
frendSt CdUdllt et I^dmor Chì.'D I.t f 1 6,Dopomoiti Cdldi
fofitri.w^^.Pmedldi preghi. 1 7 9t-EmtrotndeftderioCKL
DISSI MO di fdpere^te. 1 8 8 o,Et tutto ddllu CA L D E Z
Z A del Ifd^no Tuonfortdto. \^s. in lui ritomo lo /murruo
C A.L ORE. i.tl Cdldo udturdle. 306. Etperlo Cdlortd^
morofi tm^dceorfi U$ hduere Pdltrm Cdlore dentro rdceolto*
ttxy.
ScaldartfC^ rifcaldare 4 r/i fuoi luoghi.
Cyjt £ E NDyj 4 X XO*rn Q%uon dd fduetulli.$y 1 .
Cy/i LE N D jfi primo d) del mefe.iddto ut did il fmon unno,
^lehuone Cdlendi.% \d<Et fenxjt follo k Cfdrk Copttduo.
1899 .y^^d ^Udle tl C »dt CenotofeguttdUd.
Calere, calc^r.K». £4. f^mfo è uerio imperfiuole ne oltre noe»
hé chele fimtli ode ferv perfine nelPirUtcotiuo mòdo cale, Cd
ledfCdlfi^dlerkpnelPtmperdtiuo cdgliditeSWtdtiuo, c^figm^
gmomo^dlerekye^dlejfi/églUtt^elPtufnttoi: 2 \ttt , ^ /i»
gnifcdcurdrejoptglidrepmjiero, tr nien ddl Idtino colete
• ^ncheficreddchenojhtPhdlf^tdHoddProuemjdine fi pom
djfolutdmeutrymd fempre m hfigna tl nome oH pronome ydutn
do mt Cède fi cede gli CdlfeÀ lui Cdlfi ; dr i*ordtnd doìld pn<~
mo pdrte col terxj CdfideiPdUrd che figue col ficoudo , ere.
J>th fi ni col dt me.hrmcrefctyO fdte conto, o houete peufiero,
ete.B96.Seutcdldime.ioiS’Sedel tuo honore ti cdle.t.fi
tPhdt euro. 1 8 1 4. A/4 cidnni.dl ijudle piu che dd ditto ut ca
leua. x\sT>I>tchenon poco ut dee ca1erc,7 $^Xoioro k ^noli
deedtnoiC^ Ly/S.otmedoue fino boro Cdntt ornici tuot,k
^uduhfoltddtmiperumor dtteQhu.Se tugtgudUd di mo
firdrrli^d*lMtieci\t((e.iyZy.EtmdfitmdmeHtek prrfi
ne uUe erudii delfno honore C.£t>/.^ mofirerei che piu Etonco
fiore non mi C»f h. Dìjfe lo donno^non urne €2g\ii u'o.t. non
mfidkcurd,non tu nedolgo 'ortnertfio , 699. Et perno
kniun Cptndimefchekme. 90 j.Etkcuimoltodtmeè cz,
lutO.AM.
Cy^LES.cittd.4Bf,
C^yiL IG IN E.Ko. Ld.mdterid che fi genera pel fumoja nei
itdja ofiuntk etc.Metd.leuando Uofiura C. delle uofiremen
U m Idjaerk fonofier Dto.rn .Et caecidto del freddo deve i C A
LIGI NOSl trmpi.FL
CyjfL LOS E. Et le C .m4Jii,crc. M.
CyA LO N ICyj 4 j-*cdpelldgrdndedelldchìefd.NeÌd C.(f»4
do tempo gli pome ,fdttofi tnudnejdijfe ,fgnort tE" donne,
etc. 1441.
Cy^ LO R E.y^Ud pdrttctdd Cdldo.
Cy^i LP E S TiO/omor che fi fé tP piedi tdi m non d o. Sento
N Z I A 13
oongron C.digente dnddfr. 1 io
Cyj^ LT E R JTyAt tu ucce dt fidltritd,uoce imperfetta , uedò
Scdltrìtd .
C^hzrejdfeceuefiire cr ch'aio fio do te ieu uefiud,
KT'tdhjUd, 13/7-
Incalzare,riiical2are,rcalzare , aBt fuot luoghi.
CfcX LZ E . yytUe fue fcarpe tutte rotte, ci* alle C> sdrufiite.
X 44 9. C«jf le b.4 campanelle, t 6 1 Stettero mal uefiiti, cr
peggi» CALZATI. 369.
SCALZA, ScdPle^tc.él fuo luogo.
LZO Ly^ 1 0,ttutl che fa /carpe. S'dccofio 4V ma C • 7 4 9
y^l duale d C •rijfofi. 749,i.hehotok ciifr 4 re,y?/ C .piu tofio
ehe^l FdofifoJjéurk etc. 119 .etc. che io non ue pottuo pagare
I CALZARI .t.le fcarpe. 6x4. Huomtni leuatt dallo ara-
tre fi tratti doMd C A L Z O L E R 1 A. 1 7 f 6.
C%A MyA CLIO. Vn idcmetto k C . Ly^.
Ctd My^L DO L lyCoutradain FiorenzAt^o^^.
C*tT)hì2xeinutdre.ce'permutdre.Comtmiò nel uefik C>< of ^
C detto d filo femore tu compafiione eomtucto 4 C . a a 1 o . £f
hduendo piu lettre hauute , che egli quegli danari co mhialTe
.i.permutdjfe.t 94Z. Perche d nome C2mhì2to glihauea.i.
mutato. 3 6 B.Lduiftd che cofi fi cambiaua . 1 6 f 9 rurr-
r»^caiTibi«.ai64, Rccambiarc. Et perche malo delPa-
^redeUddonnaera nczmbmo ,^fi difitrato fi n'andò,
etc.x tyB. Scambiare. Fece alle galle dare le couerte del
KltetherOfCome haueanoPaltre,tZ' per non ifinanrle, ò fratn-
biarle,/*ece/«r# certo fignoduKX» > per lo ijuale egli molto
ien U rnitfcnu. ifiiuhiurlt. i 7 7 f . At.tht
.gls lutaugMrddrt U thuut de , tttù tht Jelli.
mercdUatut ntana fltjft rjjir twt, » tT4m»tM4 , i
fcinibiatl. 1 «{,.
C.^ M B ro.Uftmrntdtmie. cheCU 4 llurih 4 iu 4 f 4 tt.itiÌ
C-i*oa.JnC-Jieiàcht..riieMttti.f. Immtuxtt r.ru-
mdir. li CAMBI, di ^.r/itti^tc^ 1918. Cimmctò nel hi-
Jiie 4 mhdre,<r 4 pfrrJftil CAMBIAMENTO lum
Jlettt^H 4 ri^c.i.mut 4 mnti.iott. Tutti net tufi CAM-
BI A T O.74 s -Mti turni p 4 Ti tHtt1C-i.trnjf1rm4lt1.100 S
OHdeiiSetdHiUde CAMBIATORI ftmprteetruhtdi
firmi. 1711.
8 C A M bJI O. CUiirJdtechf mi uim m'h.Uijttt tilt* in
S.eiiè fr ^4 m f*!!*. ; Bo.Km m'h 4 Mttttiltiin S.79 f./iere-
difermiminte /Ubigli m’h 4 itdi 4 f liti tn S. 1981. BttnS.
ditti einijmt tiri te ftn il priti rmeirtiri il ciimtili Jìu , C7'
4 ffitt 4 rHi ~)mifi* 4 glÌH'Ì^Hi ftt cintini 4 .i.iH Imgi di ijuil
u,o m riamftHf*. 1710.
Cyjt M E LL I.vn4gr4n iHriHHHddi fimi fipr* muli.O' fi
fr 4 C.f 4 f 4 H 4 IU. 10 $ 9 .
CiAM E B^yl.^JfHimcmideBnCJte.ty. JnUfimC.Hi
tim'o.i t t-ChiUc.fijfilirr 4 t 4 .ttt.ym 4 C.ifiiir 4 milti .
lii.NtUikillHC.t ì» 1 .Eh* teli* C-i > *i.n 'IH 4 hSifi.
firn* C. 1 1 * i.Nell* fu* frifi* C. 1 4» 0.7» T»» CJirren*.
I f *4. t/</f»»4 C. fimU 4 dilitti eT‘d' 4 llrieifiifpiriHiie.
ioji.it(.^Uiliri CAMERE fin' 4 nd 4 rini.i *.UC-
Jtr Un p 4 r 4 te. 1 3 1 1 . 7 )i C arn 4 tifimi di eì. chijtie. 1 6 3. 7 a
'>H 4 dtlli C.tirre»i.9t f. li mirlidiC.ift.T 4 mte itili C.
1(33. cht^HiUiC .filini yupiridifi 4 ntdiriytiHti firn
Mi, CE fimi aiH mini idinfin,tic. tiiC.Et filiti cr irn*
tiC.^oi.yiHHiniB* CAMERETTA dicimfir Pu-
tn.i 1 1 9. 7014 C. 4 jf*i furili*. loto.En* CANARIE-
RA IHtlifiHHiahufii.tìt.yiufiiifdiuC.t }’ I. CiH
”>«40.1108.843. Ciny** fitritifimi CAMERIE-
R E.430.
C .4 M E E^A T%A.ltugi Hffrtjfi FÌuihxji. ■ 4 3 3-
A
INNANZI
C
Cx/!M TS^luugf^u.Stidìm Cén'nu frteinJt. 148.
Ut fttrtult IdjlUrt AiuUrt d i j 1 6 ntMtkmt
tu iiufjpm intTure 1» C A M I N 0 . 1 6.C»» fttà emft^nU
Ji^miPInutmniiiitromC.itt-TiitltftUtfJimifi ih C.
»7 f.Prifiil C-ioi.PrifinilC-i lii.LHftsuédtlfumU
C.t in. FtrUliuigtCdmmt.wji.CnuinfiHimdtC A
MIN ANTI.iojS.
Cim\n2n,ftr dHÌ*n iHu'ugg'u.CimÌHtÌ0rm i Cémintrt.
1 4 o 9-ff »yì cimini ndo. 1 *f.cht trdtUHÌ nfdte M dirr C.
Hf.CMmmoHdtinfitHU.fHi. CdmiHMidt éduntfat ^Itf-
fiuidri im nftm. 1 7 H-Ciflm Htn tjfmdt pm tht fn mi^lid
tumuliti U Hititriltrt dmtuuitj ch'efi Imjftn i» camini.'
tono.mtu.Per Pilli jHurtfi. I xìf.u^Hiliptrrli datili
fi patfi i'imcrr fan caminati .mtti. nj.EI piichc ìI^hìh-
li^uTHittC.fHriHi.iofi. ami alai tht camìnato ki-
uri. I B f.
M I T^.fiiHiA-Fitti /ire un ^ìh /ukì iu uni
fiiiCimmitd.ifi.
C.yd Mise r.j€il miUTiHi in Cdmifiid. a 4 1 .Cneidlifi di
difiiuad C.ii I .Fittndi figriHrdlirid ,tl>e HiH^li titei-
Ud il cali Id C .PTiH. 9 77 .FHd teSi C .»»»» 4 . > 748 - Ffiire
in C.ijiS.Spi^liitifi ile fi MISCIONE. ifi4- Siprd
J-/Ì C A M 1 S C I O N t iidHihi. 1 did.ch firn IHIti He
filli c*)i C A M I C I CT rt» pituidliite. 1 1{.
CcifM P^NE.U CdmptnedtSd meggim ehiefi di Tremi
gijimjitfftredd dlcum lirdlr^mineiinHi à finire. i>8.
Le C .del tempii di Silimine, 1460. Qi^ndi Mdirite finire te
CAMPANELL E.i dif.refiiti di Simd^nimlieia le
edlejd C.<7^ tiHipenni in euli.i.nin attitite il glutine ,
I 6 1 ; ./te fi dntiehi tunne un le Cile/ ì nmpinelte.
Campare. c/k dilfmei li Nuutu dturj/e C.i.ejfnt literUd.
9 8 9 .5e mietimi di merte C. 1 ( 7 8 . Difiinndfi di dinere dd
tifi de dente tildi C> ■ 8 ( o .che philem ptjfdfnggendi li ni
li Cj./ilmre. r h . Dilli miti nentnn fi ne (tmpi.i.literd,
6 }i.Miltieht fi flit! fijfen untili campati firuni.ìa.
Pii che PnmdiSefirelie hdainp2to.i.liieriti.i n f. Nin
pertpo tutti ciinpauino.i.nineini.ii . Mtdiriti miteni di
gumii piu 7 tdl ftUid HO Cidereji tu C2mpi.ifi nini, i 8 1 9
Pietri ampnmo^he nn fiumi ifiilin .i.fng^idme. 1 1 9.
ircampare.fr di lutti peritili ifeampato i t^ifntfine
•tirno.) IO. undil/i Tuffili fiprd'ynd eijfit di gaie tirifiim
ISCAMPATO fine tirnu ì enfi ritti .191.
SCAMPAR E.ì4 pdurd del minre.Cr il defideritdtl
U S .i.ninere. 1131. Scampare, /n lilgni/ì iuifindi Seemir
pire ete.i.nmere. fi. si teme tilei,ehe mlende id nn'hird pt-
leud Snggieri S.tr ferudre PhiHere ditei.i titeriri. i i 14.
i/fd dlcum fiight lipertitrffe £7* ropeJfeM thè tUd,fi{cim
p2tnelijfe/unpiitjje,mddineeefiit'dinnegifie.iin.MdT
leSim prefi in peritile di merte pnrtHt{t2mp2.i.xt .Pregun
di un tmn’hmmtjche per Pimtr iP/ddugli feampafTe U ni
td.i. filuif/t. 96 f. Sei due imintififfin drfi, nedendegli
SCAMPATI .tutte fi rJlegririne.i.literdti. 1171. 1^4
fi tutti il rinufii de gli Sirifiani di lui ì man film furine
prefi. i.eU’tnni rimifi nini. 1 3 3 9 • Sem fine timimndi in
gnn peritiluie iUi'i tutti SCAMPATO pure fini Id
unte pii fiuti in bmn Imge.i.fuggite. xit.Mife munì al ter
teUi per dirmi, 0- ifuimene menni filiue merte iP/ddu fcam
palo flni.i.liieriti.i ft2.Mdfrrmimentetunenmi{c2in
perii dille mani /he 11 mn le ne pighia. fuggini.j huini le
fii hiuni fcdpperdi. itfi.Mtfiii juihei efei uiui, £r fcim-
po, ete.i nini. 7 8 1 .Si leni um trimentind perieilifi/he nel
le fitehe de Sarierii li ptreefftjche nen fcampo' tefii , cr in
tngli altri due miei fiottili m petirini.i.nin rimaft uim al
tuni.xjii.
SCAMPO, er ifiimpiail fui luigi.
Campeggiare . il finifin himerigli iderno JPun letti ty'fir-
le fiudtlli,rifilendente de fingere , nel quale fei T fette ucrmi-
glie campeggiauano. PH.
C^/t M P J D O O L JO./nfiPl Kemane C.xxsi.SipetedUe
•n/errr CAMPIDOGLI nó m^jcÓ iftiglunidi'Xjtte. lu.
C.^M P O.il fiituji pianuro ete.metd.Per quefii Campi 4-
perti et lilen del n1uettirt.t9tf.Et per li eJfereiti.Eri nel
C.ileCriftiini.i}df.PergU CAMPI 1 Idueratiri mifi-
ri 0- piueri,ete.)t.Eti Campi pieni diliade. 73. .yfC.U
dine lì fin pideretti eri, fi n'andi a flore luigi preffi 4 Ftrtn
XS quillri miglu. ■ 3 1 t.che'l ma picetiliC AVi P 1 C EL
LO hiueiiliuirare.metd.PTihilerertm. 7 8 4.
C.^M PIONI. Campumn iingm Tifianofignificigrin
de 0“ fine, 0- piglufi anthi per li luttitire, eiir queUt che
gimed atte ineitd . yu lu quefii luigi einlro eifiiri fiele in
luigi diC. 0 - firn diffenditiri/tc. PH.
C^jdMPOKEGI. ìmgi. l6$f.
Cy/f N. itti partitiBd Cane.
Cy/t Ny/t L E .einditti d’dcqud. tPaltre parti del C<9< 7,
CANALETTI affai letti, 0 ' artificiifimente fatti. 606.
IH un lei CANALETTO necilti infimi al mexf del
piane uehrijùmamrnie diJcmeudMt. ■ 4 7 7 .
Cyol Nyyi Py/l C C J o. Et gitiiui finfi un Cimudceii tPuni
fucine. I jii.Neiefii antiehi fi Ugge pinudceiieche è quelli
ifiefi.
Cyyd NC E LLO. per piteiili C. entrati nett'una dette parti
del giardini. A M.
CyytND E Lyit.Nm ti hi manditi C.niund.S 1 9.C4» una
C .aeeefi. 1101. y^teeto che iddii ficeid lume 0- Candela à
mirti tuli. I }di. Et unaC Jrinedetta. 1 04 8 .C7* alcun nuc-
Cihdt CANDELE.i<9«.
CyjANDiyy! regime. 98 9.
NDID o.i.iianei.yn C.eigm. 1 1 e 8. che quafi niente
dette CANDIDE carni nafcmdeua. 1 1 94. Et di nere C.
fidili diutnute le lépie tue. lA.C.fiutte.AU .Sipragli C A N
n 1 D I « 7 " delicati himeri. 1113. CANDIDISSIMI
bimeri.F l.yyaleuni le CANDIDATE uittirie, 0 - chi le
Tigdte picidfudirefi dilettani.AlA.
Cyyt NE,anmilenili.Sirìriltitidfifiifi guifd ePun C.
90.y/t^fi d'nn C.tdUiifi .130 f.Nin a/trimenti che ad
uni C. firifiiirigridandigli,etc.9} f.Eifi nin fiffe ,chei»
mn mglii rmfirare i'efiert d'i/chutta di C. Utili, che in-
tintinente fi uuile uendieare.i.C.mifiini. 1 fTa.Ceme tal mi
td il fieri C .tratti dalla catena fin tendi finare le fimdt deU
Pantici Ufiijègutndi la preda airrtfinxa alcun ritegni dt-
fetndendi fafiri mente, r h . Et meta.y/inxf fiumU uende
re quefii C .fafitdufi/cmifiente. itxa.SiC^ Cane uttupera
lijunque mi fu tu quefii .20 fi. Et per nane pnprii.
MeJferCaneatt.ni. ìi9.etc. Tufiilene higgiC AU
rinegiti fiati gagliardi meta, y94.ll quale Meffere Co»
ditti Scili mignanimi fìgnire. ni.iyy.etc.lCANlme
defimi fidelifiimi àgli hmmini. 99. Et hauerle i C. atte eifit
me/i. 1301. D«e^4H C. che dal maeetti hauea menati , ett.
969.CimedaiufinitiC.addentita,etc. »i. Nm alirimentt
che Piddentaticingiale alla turiadeC.il. Ma diuifi et ifi
Uanati dagli agegnanti C ■ > ■ . fr 1 fidili C. allandeninnn ■
letqfedaUrifigniriatt.iH.EtperPy/fdiet.Quefii iimbar-
di C .9 I .laC A N Ibi A raiiia de hmgiiardi. m.
CyytNESTEycCJO.Et quandi le mandiua un C.di lac
tittti,0 tal mito un maeguiti di eipitte maligie. 1 < 9 1.
CyA IflCytyyfEE.FeUlaC.fitllaUfeiaiZiu.
CyrlNiaiy/tNl,
C 1 N N A
N I CJof N ^ *ttUL f^mtglU ili FÌrtnKf- > 9 J o.
Cc/f N J» un^£cùUdiC *9 ' t-£tmetd.Aidelldjnm
ii)€ UHM CoHMd tuMd. lojt Xifi tTimdti4,t*mt U fu^hnuU
CANNE m»Jfe4d*^mumt0. àu. Mt dUdtncirdtdCdn
nd^tc.tudt 4 Cird . Ut U Ur» IdMoe fi futUtUdn» fitmjiti
C ANETTI. »H.
Cantare . S*U9n4^U McctSi C. f riJerCtO' ^ C.c*n iwf-
e*. 6 f ,rcnn mdtttere de Cdnti d'ueeeUi ^udfi d prtHd i'' un» del
Pdltr» CXoT.yfleud» C.und cMti^ne.y di »£t fteene dtu0^
tdmente C» Mtferere.^xs. M'^inuitddi camar.i6Bt. £t
$dd C >d tufij^niutU, 1114. Hdceene ptu di tmlldutd^he tut
tdn*tteciniz. 1 7 1 6. Cantando EmiUdU Jr^mnteedu^
UT. 1 1 1 X.dtuérpfdmente. 7 1 .chuhdi» le TtfitJ'e C> CT' difie.
t ^$9‘xAffrejf»À^efidfiudltrt fene cantarono CTfm
ddMzj fi feeere. f 9 9 . Ctmundo Id Metnd che Ermltd ca ntafle
Mi4C4ff^Ac.ia I* CemdndoA SetfiUtcheund ne C*d fu»ué
me. 1 1 \xXhe Dune» C.i ) « xXd fendente ednejne fu M-
tata.y9fi.A/^rf 4/rrc cantate 1 ^x.Cdnxjnette
ddUedenne C-fur»ne. t 97 ^.Hdueud» C. f»rfe mille ednxf-
nette.x 1 ai. cantato. a4t»9» cU
MceeSi fu ferali drlmfceBt tutti Iteti cantauano. 1133. Se
mai falliUdtche dii» Idmditche C •< fi*ldrt-^ ejf» n*n f»Jfe. 6 B 1 .
idudl dennd cziMcrz'fenen eant‘’t»f $^C. canteremo Cf*
l^ereme.xij. s't canti «A4 C4M^ei»e. t ix^xhe rechi Uri
hti€d tF'C.uu fee e»n ejfd di quelle tueedut^ut tnudmerdte.
a 040 .cantiamo layTeme nn ^0. f 9 6.^1 dlle^r» CT'canto.
xtxx .canto' U cduz/n c*u U fu» uiu»U. 1x47 .cantarono
Cr ddnzM»t^- i<>B 4 *
itracantare. C»n uei ferderelUn» le eethdre de fd^iudlt fi
^dmmdtudmente ftracantare. 1 6 9 4«
NTO, meUdiÀfO drm»nia. Uduend» Mmueei» il fu» C,
femite, x x 4 (. A/i/^e cdMXsnette di C .maefrenelt. x 1 xx.^^e
tmltediC’ti»>t f»Jfer»dd^Uu<eeUidUdnzjtti. 14^6. Canti
fieni di meUdtd. 1689. Cen fuuerd^tl f»rufd dieerd ,fydi
Cdntt.$ t.Efdtn ^e tempi Mtnueete tenut» fntfiim» C A N
T O R E. 1 a 3 8 . fry>er /4 fdrtet o hdnddìo lu»g», f** del
Utt» , in un C.fipfd un eareli» fi pefe 4 fèdere. 9 1 7 • Fedeud»
ddrUnt in un C.ìelid<dmerd. 1 4 S C.deue U dermiud
ferì'dnd'o. 1^97*// ferceteud herd m un Cant», h»rd tn altre
d*Aeune panche. 1 9 8 8 . £/ anche fienai il lett» di Conte in
Cant» 4/ neme del Padre, del Tigltu»U , Cr' del Spinte fan-
/«. f 4 9 8 . £t per le parti, • hande, ete. jlifUdle nelPune de
cAeUa eomera^li mefiro un'ufii». ^^o.ln un prateBe iP^l
hen eiTcenddte,neÌPun de C.del ^Udle. 1139. i^idere U fdld
piena di pietre , fx neli''un dec.xi ^x.
CkASKTO. Sieeme eeluf,eheuecehi» ex C. O* harlmt»
era. f 1 4.
CxA N Z O . Cantande £milid Ufiruente C. a 1 1 .jfii
mare fece ^uefia C. a tutta U innata y eU,etc. 1 6 8 1 . che
tdurettd dietffe una CANZONE. 876. fr finita la C.
1 8 9 4 • Et /4 C.di fante ^Aiefi*»’ x4 9X.La figuente C.da Pa
pmea fu cantata. 99 C .^aBo fua C. 6 8 3 .ete. Et pei /4 C A N
Z O N C4;irò,e/r. 1147 «O» diihenefle CANZONI rim
freuerandeei t nefiri danni.a^ .C.uaghe ix liete ceminciare
ne 4 cantare. 7 9. che tali fin» le tue C.chtnti fene le tue neuel
le.MX s.DeB'Atrui C.m nen /«. 8 7 8 . HueBe tu» C.tnname-
rate.xoa^. Etcen pneghtl» fitnfia^re la C ANZ O-
N ,ehefegue.xx4 1 . Et ifuiui primi fei GANZO
NETTE cantate. 608. ^Al^uante C.htBe fX ^*^^*^^*
eantate.\^ò9. £t alcune cAtBe predettedennecantate.9.
P,A C J TsA • iPaaiuafa^uale oBa fua C»fipraUnda^
IM/rc .147 7 *
C^A PxA I>OC XtA , r^iene ,4 4 8.
N Z I .A
CiAPtA SStA» halitatiendepafieri» ,A^diamecene ^ua
ueBa C. I 7 06. ilmantun^ue ^mert 1 lieti palagi CX le mer
Buie camere più uelen fieri ,che le peuere CAPANNE hahi
ti , etc. 8 y 8 . Jn una fua CAPANNETTA la menò .
I 1 7 9. £7 menarlejn ^nefie CAPANNETTO. 614.
jl meno nel C.^xf.
C^AP £ £ C// i O , nutBeche efee del Ime , ^uaP è f ingtejf»
dcBa fi»ppa . Tr m'o le haBe tutte piene di C.i 96X,
CAPELLI, ierint . Et prefiUper gliCapeBi.x eli
CUI CapeUt erano crtfit funghire d^ore, cr fipeaglt hemrrt ri
cadenti. 1113. NeiC.altresimitagltafii.x 6x1 .Etce'c.ri
ueltialcape.xo^a. Et fipraghfuoi C.fcarmigliati.x i«
£tcè' C. tutti innantBati.xx 19. Et ncB^AU. jltendt C.à
^uAunaueehiareC^ degni d^afiiiàigliare Jcnejt ninne ma*
gifier» lunghifitmt,parte rauelti aBa ttfia, ncBa fimmità di
^ueBa een ned» ptaceuele d'rfii fiefii uede raccelti , et Atri pm
certifò in cfutBe cempefit fra le uerdi fendi dtBa laurea gbtr
landa pm BeBifiartiutde,(X raggirati. ex AtudattalTau
re uentilantida ^ueBe, eguali fipì a le candide tempie, (X ^ua
li fipra il delicate celle ricadtnde ,piu la fanne eianaefat.U
fiiua/tc. Cenefie^meteiliendijunghi, ex cepttfi C. ejfire
deBa donna fieciA leBtzJ^ , de eguali fi tjja Ciiherea amata
nel eieloAata ntlTende,<x nutricata in ^ueBe, l enehe d^egni
Atra gtatta piena fi ueggia , di ^ueBi nudata, appena potrà
al fue morte piacere . xAdun^ue tanta iP ima la dignità de
C. quanta fi ifualun^iu fi fio Ai prettefi uefie, ex di rare ero
circondata preceda,finxji ijueBi in deuute ordine pefii,nò pofa
pi ornata parere , ma tn eeftet ejh difirdinatt pia gratiefa la
rendono negli occhi 4P^Aniet»,rte.rede t fuei C. 4 ^uAi ap pe
na cemparatiene di Bionde ixd f uete in fi ireuare^ tX di epuel
ItgTandtptma parte fipra eiafiuna orecchia rtuoìtt tn lunga
forma cen maefireuele mane nguarda^t degli Atri amptfii
me treecu copefie uede fipra laefiremita delceBorieddere,CX
quindi Puna uerfula defira parte, ex Paitra uerfo la finifira
tnernchiate rifalire A colmo del liende capo , i ^ualt anthora
auantjtt, ritornando ingiù tn aueBe medefime med»xaften~
dere uede le lere ifiremita fitte le prone falue , CX epneBe cen
fregio ePere lucente , (X carco di margherite frette fianue ne
pejft luoghi A» ePalcuna parte un fel capello fuori del coman*
dato ordine uede partire , fipra tipuAi un utle finthfitmo fi
Slende ueutilatedaBe fittti aure een piaccuelemete ,tl^ua*
le nen ePunefele capeB» occupa la ueduta al nguardantcAc»
Sotto pempefaghirUuda delle fiondi di raBad’e, uede t Bten*
di CapeBi coperti di fottìi uele , del ipuAe parte ma pteeula ,
difetto aBaghtrlanda fi ne porteria Zephtrofi si forte fiffiaf
fi ,ihedaBultrott poteffediutdere ,lt epualt fipra Portethte
IH tonda treccia raccolti , cr auindi di dietro non c Acanti fi
fra lo eguAe coBo , con picciolo utluppoflendhtdofihor uer*
fi Puna, <X pei uerfiPAtra erecefna mcendeuolmente ti*
Stretti , loda tn infinite , etc* I Biondi CapeBi da uelo alcu*
uonon coperti , de ijuali non fi come legati , rieadtua fipra
eiafiuna tempia Bionda ciocehetta , le fuAi lei di ciò non cu*
rante , nndeuano fi «ra,*^f/ 4 , che ^Atneto nhauea maraui*
gUa , ete. J CapeBt con magifiero non ufato hauere aBa re-
SlarauoltifXcen fittile oro àoueBt non ìl f uguale effer te*
nuti con ptaceuele nodo aBe fiffuntt ,Anre , etc. ft nel tu.
Ella nonpeuraua dimettaci fuoi Biondi C 4 ^ri?i con fot*
tile maefirta tn delicato ordirne j f »4 e^uafi tutta raBBuffa*
t a, fitto mifiro Melo gli lafitaua fiore , et e. Ett Biondi C.
fenxjo alcun matfirtuole ligamento attorti cx auiluppati
A capo, etc. I loro Capelli come fila tPa» erano iiondtft*
mi , I auAi ahfuantt aeft Pamlgruano fra le uerdi fion*
de delle Uroghtrlandejetc. /CapeBt con magtfireuAeauol*
C I N H i
gìmenf ite.sSd i itral C-cn fittìU dnijitù mtfi itti diiu-
ti ndtjttt. / C A P E G L I dddtjp) mi ftmt mrieeure.At-
t* mdg^iT fdrtt di Un f * C .mI >» mtdrjimt mtd$ td^lU
ri. 647- xrr<^/(òf C.i 6ii.r *r r/»
ItnddgUc.Oji.Xtiimi CAPEI p» mltt ht fimigìid-
Ctrm dJLt f delie ftetht.O' hunde tCinttrnt crej^i di ttu
(dp Uedti. UtE Rime di' Ku. yyidl^dCl^iid iiiiidd pr
funnfinejt'*H CAPEL nrfhdiurm.iote. Semjild-
fiidrltincdp >» C A P B L L 0 ,'aijft ddtJfe^hemdCtrenÓ
fejft. >731 .cht^l dSd CAPILLATVRA CTtJ^d HO
toHo/ciJfm Ui ejfert ijiultd eie. 1014.
se AP I G L I ATA, 4 /ylw/»*e».
CcX P E è Illese fun in ehi^d^deHe fi fdcrificd . Ldt.
SdeeUnm . Seplite f» ^nereiulmente in CdfeOd. 1 1 8 .
jUd che nen HtleHddh'tH* dnddjje dd dltrd thiefd,che dUd C.
Ure.is^i. Eteenfejfdrfiddl C RVP.Ì.Ì.KÌiO , o dd
pudiche pere ehe't Cdpidttgli dejfe. i r f « .
C.^PELL JN.yt. EtfitHUedHtdPhdHejUinC.fenddtd
IH Cdp, tr ni Helitl^ tPinlerne dSd^eld cefi fdHtdntfd nel
nifi .cerne herd dtjìi er eel mdntel federdleeennre il fuece, in
fi U cdlcdend fidndefi.Cf nn Peechidid linidd, &• lej!ire,et
fini onde fdrfdUeniM nen teme, che tutte le fue eurtu ddl tue
dmice udite hduejfere Unte plulefirti di lei inudmerdre,eht
quelle uedtnde , eentemilid eetduli difiimerdre nen l'hduejje
fitte. LA.
Ciyf P E LLO, il eeprte che euepe il edp Cr edpBi.tdt. Pi
leum.,ylJftrmdHde, che cefi truttdUd ehi li pneud le eernd fi
pd 1/ C.S 3 1 . Sepd il C.d’deeidie U^lidnde, il fendè infine
d denti. e H.Prefine del IdUerdtere in pefidmji due C. tutti re
fi ddUdueeehie^X*. > 409 .
Cap«r<.f pr edfire,per Sidre.pnetrdre,fdr cdpdce ete.,^mrrt
nelle fiieeehé dnime, 0 ' nen in dltun'dltTd fdrte C.tT" dmee-
rdre.idi. PfenmifdretleptuteC.nelPdnime feiece'nuei
ecchi nen hduejfenedute. 9 \o.Et prei'o nel mie^iudicie ca-
pe tutte ^ueBeefierde^neete.ioi). HeruidfieeidUdfi un
Uttetdle ,<jUdleegh uiC.i.Cdfijfe. 1114. Srunehduedii
gtdn ueghd di ridere dhe in fi llejfe nen capta. 1894. Tdnte
femineeeneerfiredledfieSe .ehcdfpndui captano. 1413.
1,'dBegretjld eh'è 'nel euere,nen ptende capcrui efiedifuere.
I ff j .Secende che neS'dUimeglt capmi.i di SdpUd he-
nerdre cui nelPdnimegli C.' 43 f. Tdnte liete che nen C.nel
eneie.^ odi. Sepd gli neh deBe denne,eemincio een i edrleni
ìfdrtlemdggierereei eheui captuano. 1484. lefineen-
tente,che efi UI cappia uiB'dnjme.i.ehe fidPdnimetue c 4 *
fdee .9 9 .
Cy/f P E STRO. il Idctie.cli fdrrette il C. hduere neBdge
Id.idi-Trdtte il edp del C.< ifì-Cligitto dBdgeld'>nC.
dd lui fertdte.d} 1 . Incap>tftrart. Pm tefie d’dmereefi'ert
incaptftrati. 1 7 8 i.Sen^ uedere nedeue,ne cerne ue' Idcnue
li ipdmere incapcftrarmi, cr neBe munì JPundftmind dure
legdtd Id mid liiertd c/r.i • .
Cy4 P I.dSd fdrtictBd Cdp.
Cy/tP IT.A E Eje fidtile.O^ cefi refiituàdddy/lUjfdndre
ex merite.o' C.iti.Si cerne C.nimice del Re CdrU.i.mer-
tdle.jìS. cheiC.pndfineddnndti.i.pHdedfitii. xffi.
Cy/tP ITy/tPfO . L'hduedne fitte Ur C. jiS. EtC. diBn
gudrdid di mercdtduti. fs 9 - Tutte di eertd ^udHtitd di gen-
te Cdpt due. 839.
Ctpitite.fergiungere,i drriudre d Cdfi in "in luege. Riudlde
capita lì cdfiel Gughelme.idi. le capitai m truffd, 0 ‘ >»
kujfd fdtfi melte hdlitdti, deridentit. 1437- che d Cdfd mid
capitanano. 1 3 4 3. 77 i tre,e qudt ugudlmente mule C. 773 -
chemdidCdfimid capitaffc.ai7o. Jnedfdmidèafitt-
N Z I A
toyntuefimitere. 1189. /nyndcdmerddene C9pinut
Idfejfurd. 1333. Qtunte Udite den Ciduni in tre finti C.
tdnte fipl mendUd k Cdfi .1110. Et m tjueBd fifijfe uelte
henerdudne e gentili huemini ferefiun ^ eudude ue ne ca-
pitanano. 1433. jt renejne CI apito hierfird d. et Hen-
ne ferlemuni. 1107.
C yjtP JT E LLJ. EtfermdnfiUhoniedi pefid fdld fipd
C. d’ere ,ete. aedi k Ldmid.tu.
C y/fP ITOto.jl pure fitte findredC.t 1 3. Ed gieudne
fer eemdnddmente deBd yAhddeJfi fimendtd inC. 1999.
L'y/liddrjfd pfidfi d federe mC. 199. Et iPdl^udnti CAPI
TOLìdel cdpiecie.i.uerfi. idCe.
CyytPim/,prri.An.uedi d Terrd.
Cy 4 PO.Ld.Cdfutld tefid pfie il pelle fipd Perle deB'urcd nel
fi il C -in fieri. 3 3 1 .Pefid Id Cdjfd in C.ePund firn figlielet-
td. 303.7/ Udietutle dffiimicdte in Cdp. I 7 ! t .Cel C.ee-
perte in ijueBd entri. 7 3 1 .y^l^jue il Cdp. 937 .Sepd il C.
tiendifime. 1 1 1 i.Et leudie 1/ C. < ■ 4 a .77477» il C. del cupe
fire.i 9 f j.Elfeleudte dlpentedC. I 67 o.EBdPhduedpin
medie che il mele del C.t 7 *>■ Cerne che Udrie cefi gli em-
ddjfer per le c.iper Idfdntdfid.tdd.y/tpnd gh hdued p-
tute mettere nel C.i.perfuddere. » 1 «.£7 mete, per le pinei-
pie ele.Remdgikfu C .del mende. 1194 .yernmentegh hue-
mini fine deBe f emine C.st.td dennd in C .deBd fidld. 317.
Et di C.del Uttegli pfe. 990. Per Id judl cefi C. leutmde
^uefid tdueld ceu Im infiemefie n'dndi ejuindigiufi.i. dlxjm
defiddundbdndd . 990. che Id denud ddC. ingrdutdo.i.
un' dltrd ueltd. a 3 8 7 . 174 C .gli coti Id hifierid iufin'dl fine.
■ I \ 8. Dd C .centredileiincrudelire, 9 91. Et herd ddC.te
ne fi certe. 1(9$. Et ejuefiefdtte dd C .tdfiii mejfer TereBe,
1 338.7/ PdpdddC.f1eelefieHfdlitieeeleirdre.19e. Cemin
'ciò 4 eenfiderdrle (X ddl ldte,(x dui C.CXper tutte. 1410.
Et per U fine. Defiderdte he che A C AP O fine nenifie .
1099. Atefi'er leprelenénepeteud ueniredC - • <99. DdlPn
ne i/c CAPI deBd enfi dB'dltre.idd.DdlPun de C-mfin'dBd
fine rdcceuii Irte ai ehedtc. 1734.
Cy/tPOrtETTf, erudmenti di fitd i di fdrgid,ehe fi pene-
ne per eriumente interne k letti, (r dd dltri Tueghi.t letti di
fitrge Frdueefihe.tr diC.internidti. 1 d88.yAfide^ldre U
Cdmtre,fX erdiHdrt, CX dffdrperreC.i 397. MdrdUigliefi
cefi k uedere i C. interne uBd fdld. 1884.
Ctpo\eu2n,uerledeeempefiie,cieèleUdredp,perld nudi cefi
cdpleudndefuefidldueldcenlui infiemt fi n'duei quindi
giufie. 990 .
C y 4 PO Ky/S eiltd. P 7 i fighuel del Ducd di Cdp*Ud.90 9.
C y/tp Py/t, uefie.cx peplo hdiite jrdtefee.Nmnd dltrd cefi
hduendedi fidtefi nen ldC.7ti. Deue dd gPmuenteri di
fi-dti furine le CAP P Zerdindteftrelteexmifireel digrofi
fi pdnni, ete.efi heggi llfpineUrghe fx deppe ,fx di fi-
nitimi pdnm ; (x queBe in fermdhdnne recdte leggiddre et
pnttficdli i in tdnte che pdueneggidre een effe neBe chic -
fi, ex neBe pidxift^.eemt con teiere reile i ficildrifin-
ne ', non fi uergegndne ete. 7 <>i. Tefie duhidrirei kmelti
femplici fueBe , che neBe lire C . Urghifiime tengene nd-
fiefi , 9dd. y 4 ccieche 1 fidti fi pjfdne fiore UC.puldrghe.
784. Nen leC.de finti hdnne eefierepnn fildmente i celeri del
leCdpp. 7 i 9 .
cappia. dlPinfinite Cdpere.
Cy/tPPO N.Kee.td. Primierdmentefigrdjfi Cdppn fitro-
udMd deBi ijudli eBd melti cen grnn dthgemji fdceud nu-
drudrtdenuentddhe mnnnej tette le uenijfi , ex le pdppnr-
deBeeelfermdgie Pdrmigtdne fimilmtnte U puh non ito
fiedeBe,mdin un cdtini dgnifd del pera cefi irnmefianiM-
te mdngidUd ,
c I N N
ti mdUguudfmH fi far dUh»rt itft htnn fijfi dd
U tmtdtUdftmt li yutUt dììdtttje Stdriuj Fd
gÌ4«i,i Tardt grdfiijt TfrttreBtJt Vff* Umkéxdt, It Ufit-
ent mitritdte, It FrittUettt fitmiiudtc, i mi^lum hmuht , i
brdmMguri, dtqMdU cSdfdcau »»» dltre etrfdccute , thè
fdtcuui de FithtdU C$re£Ìe,ò di Pefem t Hilldiu, ^nendt ed ef
fi tuuuegnui, ne» ture £ dirlijegetntinejd cerne fddU.tr
egni altre tifa ecenfe,à egre^che fi due che efimgenejere
nefiu nemiche mortele, t*. Heuende cUe fatte enocert due
grtfii CAPPPONI.i49f' Ft fere fertert tn una tena-
glia lianee i dee C .leSi. 1 9 4 f -Tre foie di knen C .ty grafi
(^grifi.io 1 4.J)i huUdiC.ci ■ !• Con grafi C>i 90 1.
TronetiidneC.i {oi.
C^PK.4 eittè.$oi.
PPKCClo.il diminntim di Cappa . Ft datole un fino
ferfitto,er U» C.faì.DagliqualcheC.uecchu. i 1 t-Cala»
dono pelati, ep' raltnffalopicilto Uc.fut,Cr leuetofi , etc.
lojj. Mtjfcr FilippoprcfilopeTgUcapctli.O'llraeciatali
la cuffia in capo, tp- gittate il C -per terra. 1 o 8 « .
S C,yf POL.pt RE. Ucapuceìe,alfiio luogo.
Cut P R.pt.cli faeeuano caualcere la C .detlc ma^urifiue-
thexj^ del mondo.Prouà. eh dauano à creder mille eogluna-
ric.ifot. chefir Bemaìodfiutandi CI» .ptmhrogiueloea-
naleajfela C.uerfi il ehine.Prtu.i.fi mifià peruolodieadere,
i roumare. s 90 .Kedi alla ditlione chino, eli .ptfini, le Peco-
re Je C A P R B,etc. 3 t.Dituttiifiatiun pocouien delCR.
P R 1 N O.itìO.LetCloCeiedi è Le 1 y.lt fiateC K PRO
<«9.
C.ptP RE cc zopume propru.D'uaa opera riditula di juei
tempi fetta altrimenti la Caprona.fimde à quella de Beoni,
« del ManteUaecio. oh feci copia delle piagge di mite Morti
lo in uolgare,Cp' dl’al^uanti eapuoh del C.i ^uali egh lunga
nunte era andati cereando.t ato. Me CAPRICCIO fi
chiama im’eppetito Julito et finuA rafiuepale, euale pere che
ueuga aie Capre,chefi una fólta tutte Poltre faltano. Rem
CAPRICCI fi chiamane enei nkrtKiÀ grueioli delgie-
lopheuengononelpTintipitdellafclreauchiraincerta . onde
mene ijueflo uerto raccapriciarc.
C«>< PKC CIO, chef! pere a in capo altrimenti Scapueeio , a
Scapulano. Kna delle rote del prete CP" con un Capuecio fatto
à^e , come noi ueggiamo , enei preti portano. 1 ; fj.Ftper
ciofiglinolihenedettitTarTettuie CAP VCCI, cioèjeic-
rette. 146).
C.yf R.PI, aoi grata.Per fuàto egh haurà Cara la nofira gra
tia .7 0. Non ni donerà però ejfere me C .penfandophe ete. 1 9 a
Credendofi andare ad una C .donna hteraméte andana. 3 1 7
LaimaMerlahreneCp'poeiC.mofirandela.it ji.Piei ha
unta C-i ■ 9S-!ua C.dinna.xjjo.Dinnemii C A RE.43.
I 303.1 jf9.Caompagne. 191. Reputiamcinoi men C.ehe
tuttePaltrel f i .Le femiue per epuefio fi» tenute C.i 941 -Fat
ta delle file C .giou parte à eolorophe ete.i.pretiofi. 1370 .Ma
molto piu tede CP“ piu C.ebe noi HO fiamo. Se. C ARI citta-
dini. 3 j.Ft iPhauer 0.1331 .Siamo ornati di C.uefiimenti.i.
frecufi. 1 8 8 3. E 3 3«/«i òfi» C A R O hautopht ete. 194.MÌ
può prillare dific .diletto. 1 1 1. £7 C.per tariSha differì gli
antiehi Tofiani CARISSIMA donna.as ■ • C A R I S-
SIME dSne.yj.iij.t jta.iSSj.C.putrtpreeufi.xjSì,
CARISSIMI ^(MMW.979.CA RISSI VlOamuo.
4So..ytmefartUe fiato C.i,pertifaeariftma. 1 aso.Sareh-
hmiflatoC.i-ls ! -tlche C. fnà Gualtieri.iìii. FtCA-
R A M E N T E pregò uno degh .yCmhafiiadori. 1341 .Pre
f ò C.la Imoaafemina. 1181. luefiimentino» meno C.fim-
riati ehei prHmió.ritcameHtiÀ pretiafamenie. .A M.
ANZI A 13
DiS CoFRi^.Q^tonùfia Difiaralauitaete.i 1 31
llehefuTH SCA KOaB'uni CP' all'altro, mi .Compre-
fi haurefiiàlei non effere D.vo .llebe uideeefer molto pi» ea
ri,ehe D. tr.
Coi R.A TT ER F , fogni ò figure come di lettere ete. Lofio
lare fece fare una imagine éifue C .finttepte. 1814. Bruno
fioffe imi pueBa carta fine fafihe.tp' alquante C . 1 o 4 6 . ,
C.AR BONC H lO.pietraprecufa.Kn'aneBonelijiial'era
legato in Cartonchio tante lucentephe un torchio atcefi pare-
ua.ijn.
C.A R F O N F,la Bragia efiinta. Kna ueltra nera come un
C. ■ o 3 a.Kedendo CARBONI in un canto deBa camera,
ete. 1431. ZC.cd’jualifnarrefiite fan Lorenlp. i4»i,
1483.777.
C.A RC FR F , la prigione. Quai catene, puoi Carcere ,^uai
CTtcipte.iifi.CemandòchefoffeinC.miffo, 1 38,
lnciteente..Auiiò di riprenderlo forte pt di farlo I. 1 3 3
Rufiuo le in fognò come fior doueffe à douere I .puoi maladet..
tidalddio.tss. Bone INCARCERATOLO dopo
mifiramente, fi crede che egh morijè. 971.
R DI, herle pungenti. Et deut herte uerdi,(p' Uarij fiori 1
neB'intrata m'erjno potuti uedere fiora tafiprtaoAP' trito
h,(p‘ C.fimih tofi mi partua trinare. 1. » .
C.A R z rf.A L . L^uitugiiheri che rietefiertdeua andare
al C .neBa Marea. >019. Per Legato del Papa uenuto uno
CARDINAL B.ioiB.Kenutodinan'ìhàtuttiiC A R-
D I N A L I.iS 9. Caeeggitre.uedidifitoà Careggye.
C.A BELLO, guanciale fi cfiino di euuo,ò di panno. pie
delletlo,fipraunC.fipifiàfederi. 917,
Carezzare. Begni i'efftr amzea daBt ler donne. 1837.
Molto pmghhoHirò,fp‘ atezzei con conuiti. 1914 fi feee
earfzìe. Ne' tefii antichi fi Ugge careggiò.
C.A R F Z Z E,fefie,tp- amereuolezXe. Piu che mai gli face
uaC.grandi .7 ìs.Faeendihlt C.grandi. 1 8 Sj.Ffomara
mghandofi di cefi tenere C.ì'B.Ft fiditi oBegran fole ,fi ri
eomineiorino le miratili C.tP'fefie.PtZ.
Czr\ate,per grauare.Fatta ogni altra tifa C. 800. Si carico'
tenedimno.i.i'empi. 1769.
Scaricare.r» afititauidi S.le fime altroue.ep'uoleuiginn
gere molto frefeo caualiere aia iattaglia.mrt 4 .de re Kenerea.
734. Facendo S.tntte le mereatantie in un fondaco. 1918,
Cranpefimirefiafelaualeio fiero affai iene fcaricarmi.
1 804. £7 fuui Pum £ Ieri fcarlcati certi ferramenti che in
coBohauca.ss). Ftjui (caricato le molte pietrephe recate
bauea. i 7 3>.
C^ RZC Opl pifiJagranoUlyi che C.fia Phautre donne à
reggere.Meta. ■ 4*8.<7r4» C.tirefia. 1119. Etperunle-
C carieato.Con un fin C.namgò in .ptleffandria. 331. Kn
^ uC4h»ariemercata»tit.i.pieni.Z9S.Kna nane dimer
cotanti CARICA. 4 < 9 - MifferloprtteehehaueaC.la
ialtfira.i.hauea la coda ritta, 1 7 o S.Letauoli fiempre C A.
R I C H E di fiorini. 1 7 1 t.Non fietttguariphe due fihiaue
nennero C .Pana haueuapte. 1 9 3 3.// £r firepito de' C A-
RICANTI, Cr deBeiefiiehaueua defio. 1 48 8,
SC,ARZC,A *1 ENZO, lltimanochefia S.d’^ni
grane pefio,zSf.
C,ytR lT,jÌ, ò C H.j 4 R tT,pi. La C.degliamici.zt.La
hipocritaC.defrati, i TC-xAccefi d'honefia t .i» 1 z.La CJa
juale haueffeno a tr appagati, js.chedaC .mop, 338. Copi
ra deBa C -CT" deBa hm^na, 837 .iddio piu cura di noi mor-
Cali hauerepht noi mtdefimt no haiiiamo, 1 ijuali co le nofire
maluagie opere eintinnammee ci andiamo fommergédo, doni
^h con fua CARITATIVA pietà fimpre ne uà foBena-
D
« 1 1
C I N N
Jt.ii.StJ'mitfutfi&'C ti R I TE V O LEtrJtreJt it
tu (T Htnnifmtntt Adiftrtirt Mdnitud.Lxyt.
CiA LO Mdgiu,cht futi frmu ftcittrt it f .
A xeC.frhfu.ff f.Ctl rujtn RrC-ì'ii.Dtl /tic. wtt.
Cu/t/t M tfLA/'o.i.fcrwitmmA/mtiiit.ManfSuu fin-
tjiffttiiie C.137.
CtA/t L/A L.Et fidili C.ii eifiti . t n I .Fidili C.Ji mijfir
Gidumdi PntUd. t\ 9 ì. Affdlitif» ddUd imeupjètntd
CARNALE.! df. FI ad tu C.dimfd pniUijh.jto.Od
ffyÌ4</!/rt/<CA RN AL I.f o.cAr C A RN A LI S S IMA
di fgliiutitid.i ìBa.Annti<lddfidd CARNALITAVm-
fiitai.da dmtiiiuti>C(d.du.Pim miri CARNALMENT B
td RimdtiiMi. 640. CiSddÓdd lujhd C.gidcmlt. 1 1 sr .
CA R AI F. Simigli (limili ditd C. 1 f 1 . Cinnini un pia di
C.fdldid.tdH-C.fdldid.LA-ndi d Cdpid . ildmi milii ‘
FU^tu di dij^idim d Jdifii mu CARNI; chi Ai- 9 < • Md-
mdidpn^uitimdiiraliUc.ìid.Gliamideiò j Jhid^tii
liC.i loi .Pimi chi dhfuddlian li C.pid nidi gli ui 4 ni.
lEif.tllddidiC.i ■ ìì.SipidUc.dptili.i.igniidi.xidì
JNCAR L/AT/O NF.dlfdi luigi.
CA K OdtUd ditliidi Cdid.
CA ROG NA-ld pdiridmi. Nid dlliimidti chi jlgtlli Pd-
dltllll dlld Cdligdd. 1448.
CA R O LA-tl tdlU,i dddiji.Minddi Fmilid IdC.nt. u-
diddi chi ficidddi uddC.ddud unii. \ di o.u faldrt fan
fdpnlddididddC.dlfudiI'dntdtincdi dtdii. 1797.
Carolire,^ dduijiii i hdBdii . StdXjc fmdi di limii C.
tjfj.Cimidemidi d fidili cp" d C. ‘ *ii .Cidciifijfi cifd'
chi tulli h diddi alalie fdpiJfeti.U.Catoidnio dd dilli
fumi, t in.
CA H o yA SA fili miltitudidi,» juidiiid . FI perni ehi
"yddgidd C.di (imi fipid muli pdjfddddi.ioi i.
CA R PO S F.ddddie cdipiddi Id t end, ami Pundtie a pu ■
di II ad mddt pii ima , eimefdddi 1 hmhidi auiddi lud
fddiu dddjCeijlT timi dBd liddcilcne.ciiè ad li bidiehi 4 M
r» pAim in tirid timmindi. ( Pitciiehe C -gh einuimd Jldrey
I jij.Ftdddi C.tdfidipiijfili dmiu.i i 1 1 .
CA n RA-iunut. Fijfi in me Pingegni dt Viddli.i leC.dl
M1diddee1icht11ptrP4r1lpntdtdcelc.it, Quelle pidggele
f « 41 1/ C A R R O !^( trdmmtdndgudiddUd. 1474-
CA R Ry CO LA- filmina tindi/ncdUdti.pn diue fi nel
gl Id cirdd deUd ficchid ni petClcAd 'In pulXg, *l ^Udli fi
finii (empie ijfeii Id C.fp- un grdn fieehuni. j 4 J.
CA A TA, ® CHA R TA-Cimi uigginmi ducniit J’itdd
C.di plaid dUrufcidtd. li di. che tu miiechiutt pia di C.
nin ndid.ìodi. cheli ridiuefii fidi C.dieiiche tulefi ,itc. ■
midi di pdildie.i.fditi dindi line, la - mi w fetiuirei fimpie
Cditd. Rincartare. £ 7 feeiini pu mfitmi gnf-
mglid.tp' in fedmiu dille em^ut Ine le fece il pini R. 1/
etemtdh fui,V dppicdrui UdifiddgliuKV , C" fu anientd.
■ 7 le.
CASA-Ld.dimui.Apitciilifinmgidtlld pdtemd C.fi diede
! m.Ldpiceiild c.t t-or .U pdite delld piceuldC. 1 107.
cm UHdC.Hin tuppè gidnde. 1739. Qudlche C ■ diihnkitd-
74. i 8 1 o./dldd fud C.nuiud. ifO.in unn C.chedpeitdui-
de.ìif.mundlunghifiimdC. 843. Selld tud pripiid C.
Ci r.yndC-fiprd li muid. ifi.Cin IdC.piend di putrì.
I I fi .yfiiii di C .fud.i a f .all dfii di C.i }if .Si’l menu
Udd C.7 I I o.clirimdddidC. Un. 1 ne. Fuggi 4 C.Jud
48 f.nrndred C.fud.C 3 1 .tie.Cimmdndhch'tlld fijfe mef-
fdineerieC RSElellifiimtd’unifuigidrdidi. txfC.Lipm
killt C. treni diuenute ammuni. ij.PtrliliriC.jt.Lt pa-
pié C.i C.Rddi UcJtgU hdlUddll. f 4. syteatc hlBi C.41.
ANZI A
Lefiu C.dppdrdte. 1 jo 1. Selle piutre C.idoC.Se n'indi di
Id pKCuld CAS ETT A di Federici 1311. Quiild mfiid pccn
Id C. ijC t.yndpicenld c.ldfieuile diluì 11 jo-Ei cjntmpfd
in IMididlnd C.ìCj.ytdutd hnd C. Ito. Fide Ini C.
iiej.FeeeftiiunihmiieuilecrMiCAS A MENTO
d.hdtitdlune. ieji.ynMC.fr dgidti fece .niC./nud
CASOLARE!^ ^ddl fi uede uuidi fi nautii^e. id pud
mtdefimi c.fi d'eniiiiini.i.cdfd riniddid. 339.
CA >■ CAST Sdilld pudltelld turcd Cifidutedi yifxj ri-
fiifi.i.fiiterjijt,idje.CTidrjt,fr CiiftHld,et tuitdC. LA.
urdid Cimiji.QueUi mimtid C AS C AN T l,fr yifjt/i
fetideAi-LA-
Cafeare. che fi C.le Idfeidffe fnfi infidi dUiBia Pdggmngt-
iidni.LA-uidi 4 Mnmmeue.
CA se /o.ilfiimdggii.cimeilpdneitil C. 1774. £7 4/^4
nngltimid CASCIATA meldld dileidtd.iuli Cdfiii.in.
CA S F S l fine puiHi/he fienni in cdfd, fr che fuggini U
ampdgnie dd Ini fieli minili nin micd guudne , mudi
puelh , ehi di mdggur Cafifi eid tenda id Finegid . id mdti
te(h nin fi Ugge puifid mei ,md gentidlmentt fi tiiud in
fin luigi di mdggur cefi fi nn irnuli ite. fy ne piu dniichi
fi L:dfiifi.C ASOLAREÌpuld cdfd riuiudld et in-
hdiitdtd.
CA S Od.firafi dutnimenti . Tir die pere, in nud deh peni
dilld ehufd. 4 1 . Diltnti fu del C. dutdua. 1 1 r e.Ringrdtid
iddii ehi putì C. 7 I «iB» 7 . 34 ! .7/ dulkufi C.gii duinuiidd
ungiudn,! jC.Mdptr dlcum C.tte . tei. oiltun delc.
JJi./l C.fiprduinna.iefi.iiCi.SifdiaC.ii it-Simi-
U C.i 14 j. cheti p/iduefii in Idi C.tnudti, iti. siameil
fiirtunifi C.mlle.Pi/.Permille CAS l ehi pijfinifipr duini
riti j jC .Sieda ddfirtddifi C. 401. Didelfi C.dtlldfirtund
1 1 i.PngltUdri C. dtllddumd. 411 . De HdrtC.rieitdli nel
le mutili. I jCt. Di tutu ifiiii prtfenli C.fi 4. eli infirtu-
Udtic.dPdmire,ioti.tn eififdttiC.i t ti.OidUi fy niii
fi treni fieli C.di Htlend. 1 8 Ij-Afin C.JPemmri.j.LdciH
irjfdi/dii C-idianldti fegui.i 46. Fdliiri C.t 381.
CAS O LA SA-Riandetld ehi pene une mele C.ijtn pi-
mi ajfi.tr lindi. 681.
CAS o LA H F,Cd/d Tidindtd,frinhdkildtd,uedi difipre ù
Cdfd.
CA S SA- FI u mtjfigh in Udd mie c. I e 4-Siurd und C. di
gmieerifiimdifidmpdti.iii.Alldlmiddfemind perni di
diHirgli le fudC. rendere. joC. Cifiilfdenlidre in puefld
C. 1 8 9 1 . Fjfendigid il mere tuta pieni di mereetetu che nt
tdUdni^fr die AS SBtr di temle. joi. Fi per Pifirimm
a de njftari. Hn ehi mener di edlaU.fy di lirertle C.d fi
per ferì il penne firrdtifueieni le tifinci . Priu.etrcd Pel
a yintra, 1 8 8 7 . /• pira in une CASSETTA le penne
dtl Agni GdlriiUi. 14(4. Cndendimi henere eirteeld le
C.diut irdld pinne, i dCi.FUiri IdC. ne trejft ,nc. le C.
dptrfi. Pii rinchinfd IdC.ete.idff.Fipir nin Idfitert le C.
HHd.t dii.lTid piceiildC A SSETTINA. tdjxApir
7»«B^4« C A S S O N E,9 8 3.
CAS SA SD RA/iime papu, 1 1 6 u.iti.
CA SSFS I.uedi nelld dittiint C A S E S I.
CA S TA.yit.Ldt.Alldditiin Cefhld.
CASTAG S E.CiUeC.tr alnurtifireppetumi un lui
11x0. FI le pidceuili C -dtfftfi iPefire uefiefietegid egre del
Amerile-AAI. Seni ptraldlifitlediC AS T AG N VO
LI ehi ui firn ■,fidgm» 4 te.i.pir fiele felli feludtitemintt ,
1813.
CAS TA L D O.Cil C.diBtdinnt.Cx j.ilCdltJft.etc.Cx 9
CA ST FL.Ctrldldii un CMydldefie. 1 44U.C.Gdglulm»
C I. N N
1 1 17 .CAfckmu fiore U CASTEL L A,r/(. ) 8 .
C.,<U a4Teni.x7ì..DtiujftC.<7‘ eutdjtte.it itt. Lungi iti
C A S T E L L O.ito.C.dmdreJmge.iii i.Iufmudfdt
ASTELLETTO. 1473. ^mudtPu»
CASTEL 1 . AUO.diijlC.gUdriéiultUtirTe. tu.
Ci /4 STIC^M ENTOfCr Cdgtfidmentt fi legge ut’
tefii dntuhi amnumtuiu , ò ftmtune . Leggudrt C • ielU
Mtcrehefond fotte ol Re di Froueu. 167. Moftu tefie C •
thiomort.iSxi. jddie ijueBeC.moade.iii). xytfire C.
loji.PergltimeiC AS TlGAMENTl ommeuiote ,
67 6. Et ferfi i C.ltoueoue fetute nello fiogioHOiur^fore ,
ett. LA, RgTouRè/elutdt^ltolmSfoguueUreguiC A
S f l G AT O tl E .ijrettere, 0 meuoreo. fu. DtgUoltri
fifontu CAS-TlGAyoE.Ui7H.chdoreU<fifotto
CASTIGATVRA.I 6 L 6 .^jtltrt leggent Cofiigoteto.
Cttfligon.tr gofiigore^e.fi legge tu' ttftontuIn.Ci ero ut
nette ett ieutrgu ommenire, CT" C. < oa. che il Diouele uen
troioC.iii.Cefi oduitM fu cafbga» lo ritrefo. 1107.
Certtfemente nftigatt u'houete. ut. Sé’l Oiouelo tue è ci
ftigato. ttf.Di tjutfio fuogelefio forò C.> o 4. Furomeutt
c.af/at.»; I.c A S TI G ATO del frune trrere.itt . 1 *
tughe ehe tu ut uriigo,Cr utggole.O- callighii iene. 1048
CMuene afWgo'eefil 7s1.Melteuelttnelc.toti.
C^iTlTot. Cenfertondele òeenferuort lolere C -4 < 4 .
SeruioteC.fiotefotunti^te.7 tt.CuordoreloC.i iii.Ne
fiu CASTA dilei.s }o. FFentfie C AST O. 1741.
CijS T E L.yl N O. Fngentil’hiume C . f f o . ^^uenne che jue
fieC.een un fueeoritejue.s S ■ ■ fet nno uio ehtomoto in No
feltUrugo C AT E LAN A. Sii. xArttItggionieeghol
lo C.i.ol mede de Coteioni. 1 1 j f .
TE N^a . Ttntniele ferUC.9t7.lo nefiro uitotÓ piu
fette C A TE N E tfftrt hgoto ol nefire eerfe. s 1 . Rette le
omerefi C a a 3 a.S2*4t Cotentj^uol toretrejjuot ctect et lo-
fiettone/te.it.77. Scatenare. Fottndefemliontidiuelt-
rt Seotenote il fue hueme feluotiee. 770. A 7 SCATE-
NATOLO tengrondtJStme temertjRe.77 1.
C^TERt/ITTsyl, lofèolofioteioltojtftrtugieptrfitn-
iett^e. Lo denno fefiofi leetene fefto d lottute , il eofe file
ftc/oDo C.di tfUeue. 1 8 a 1 . yenne fefto /a C. 1 8 4 6 .
CotT Fi E R INij 4 , nemefteftie. txx7.tte.
C.ylT E R y£ , meltuudine.Vididtimfudthuemini (T
di denne forimtntt tipiene ff in diuetfi cotetut imetfmu
elepetote. L.^.
C.A T HO LFC 0 .i.deuete diuenute Cotheliee. sot.LO fiot-
to ft CATHOLICA.I4«o.
C.AT INO . Nen in fiedeUo ^ m 4 M »« Cotitu ò gtófo del
fette. L.yt.
C.^T.^10 , ttgunt. a I f f .
Cu /< TEL , nemt ptefrie.7 1 7 ite.
Ci/< TTI y.yfj.trifioott. dì notane neiile , mo di C.uito .
I o 7 C.C.femino. 1 1 1 a.C.tr teofeimno. i 8 a 8. Et urne
Coeie.i.delente me.iotj.Letifiefitfiguitone CATTI-
VE . 6 f 6 .// tidete piu dtUt C oefioht de te lueneefere.ijsu
Coguni^e.eetoligtnetoli C. 1 ; 3 7 . Dotigli oleum fon
uiofoi CATTlVl.iti.Knfenfitte CATTIVO. 1 8 f.C.
hueme. 1771 .Tutte dol eofe ol fu imfiofirotejdelenteot C .
.i.trifie. 171 7. LO ^uol mi fot fi offittto et C AT T I V E L
1 . A.i.mol fono. ftt. pitto mi ninne di ^ueto Co.miftto, 0
mtfehiao. loo.LoC.ehedol diletedel perdute omóte ,ete.
tos7.LodennoC.ògron f otieofiltùàdi tetto.it 07. .^i
C.CA T T l V E L L A. 1 7 90. LÌehtijuonte ty aurdetenfu
momentefio dette ATT I V EL L E.i sìa.llcheifittelo
«CATTIVELLI nen feffine lete fore.it 7 s.Hetier
ANZI A aS
ueduteil cattivello d'.^ondreuetie.i.mtfihine. 740,
LO merle di PofijUtn C.lof i.CÓfideròde Uetò del C. liti
Et juifie C.eh'eijmote.i 348. Dtlc.diColòdnne. 1 aB3.
C^TTiyiT.yt, Ufinutùxp' UtTifiilioJofitliritò,tte.
Trorlo di quetoC.dt fiore ten olimi. 1470. Momfrtgu-
neetinC.ferle ReCorleguordote.}7o.EjfinJeeghin C.
ferie Re Corle. 3 9 7.Z4 mtufo uao di eherieijfuofi di C.ftr
mefigne.i.trifiitio.i Tt.Lo irutturo dt tutto Ui.diudijli
mi huenuni. 1 9 j.^^mmendomete dito C .del monte. 1337
Di lodrenetei,(yd'oltremlifiimeC.eroinfomt. 107 1 .
eui Putte per le fiu Cote. I 374-
Cui* P\y*.ty* fon Ctifie in uol Cono, ite. fer le mrmlre uitile
fy per lo uulu0.tte.4t 7. C.ytFE oljueluege.
C.ytt'.ytL, C.yiy.ySCLI,ete.etodlttuneCouote.
Caualcarc . Suietomente eenutnneC.iS i.l'eeetoteooetiott
fefcort,C.ete.i. Dimeglu fopeteC.uneouote.s 70. S'ito
òfirettote dUc.ftS i.C gh foteuone U copro. Preu. Fedi 4
eofro. I 70 t.tl mutile fjfeuoC.Mtto.tis. Huefii che ouÓ
tici\aic2.i7 4.aui\ciadouerfi Ftreno.144. .yindoreC.
48. Lodenno ferfiCouoleondeoUhetofinoji fitto loiefito
di fon Benedette,ttt.Preuoh UJfurio.t7 a.caualcarono ol-
^uontefer lo città. 7331 ..ySmlregiueU caualcaflc loeofro
luuerfi d chine.Preuer.ytdi ò eofro. 7 90.7014 dite mtglieri
mule.chemoi fiC-nji. Lodenno fu che più di due mi-
glio fu caualcata. 1703. Ne fureneguon fiu di due mi-
^/i4caualcati. I i77.ci\alc»\aopprtJfeò Currode.ioot.
C.d polofrtne.i7s. A rendine che Col Futomge.iois.
cheeen tonto fomiglioeaiaìauìno ononti.ii4.C.pir U
nrrà.i 4 33 -
C.y 4 P\ylLC.y*NTE, nome frefrie. 1474. CAVAL-
C ANTI 1egneme.7ea.tte.
C.yt Fy/L LCIO NE , mede di eoaoleore. di foli oddeffe 4
Couoleiine.iase.
Cy/t yxj* LJER E. A còte yyOlejfondre Conolur fotte. 791
RÌtihifiimeC.it7. Piuere C.1117.C. di pueuleuolere.
174S o^ fotte C.i 7 tS. cefi uoJerefi,(y eutefi C. ■ o 9 1 .//
piu lete A fiu fioetueltjl fin leggiodre , t’I fiu fona C. che
etc.oti.LeohfiimeC.oti—offuuolerifiitdoiine. 1773
FHeC. Brune fette nei mfeeruciote eenuneAueeiumoni .
I 7aa.Settde <y intendente.! 47Ì. Nen è ouenute-, perche
ie nen hoUao nei uolerefifitme C . eenefitute , fy degne d'e-
^*1^4» dine.1174. Per uirtli , ey fer neldtò di fiingue
riguordeuele ojfiu. 11 17. A fiu leggiodre (y d fiu deUco-
teC.ete.47t. yjtjfoidoitni iy ceti umotec.i li t.yAe-
refifiime. ■ 08 7.Diileole (ynulnoggie. 1 0 7a.F1B0n.4t4.
Diuenute un prede C.stt. Et Melo. Meteggionde . Felini
gieugere melle fi-efie C.oBo iottoglio. iiso-Di forni C.lo
gnoteotefiu jfifi. 1910. Due CAVALIERI ontichi
ttforétidtl Rè. 17 o.fAuiJì.i 1 17. idueC. mtefe Ioduro
eòduuntote.to’ .Et Meio.mettrggude. Stimoli gligimo
ni imgher C.(y fiore di piu miglio le leregurnote, ete. 18.1.
piugogl10rd1netogufiroomerefo.1t7s.El nel Lyyt. Et
fiimoni I htfiiAiAtifuoli ito è moggier Infilo eht'l Leefon
ttjche nei uefiimentifedroii di uoujet neto fiodo.cy negli
firmi derotijequoli efi egnipueule orlifiee, igni peuereìo-
uerolere leggiermente petreile honereft un feejtf di ponne ,
(y une fcudueemele do fiore oDo filo fine neto ehiifo oppilo
reemffiolo CAVALLERIA 3 Lo ^uoleueromente cenfAe
inijuiti.ehieggi couotierifi ehiomone (y nen inAtrejmo
funte fune dA nere lentoni , eelere il fiume , ehe <]uete cefi
che od ijfo oppertengene ,cy per lesoli ito fu moto,
oBe ^oU tutte tjh fine piu nimiei , ehe il Diouele diBo
treei cenefiene. Etnei medefime luege. Crede che fiefie
D y
C I N N
u*Ì 4 gli filuUjcht ftr It ehitfe Jint éfficcAti dnruHtràUult, et
ÌaBì tuahitiXt J$ qutL , cr iMl* aititi argtnmu fi
tjfirt ntkdtfium fi tht tantt C -fiiu flati tra futi faflati,(r
anchar flit. Ma fiftrittct cattuu itUa ifihiatta,fm auentu
■ rata in crtfim in nitmtrt J'bntmini, chi in halm , ò htiure
aUnnt fijji flati un fiU fituU affilati , cr flitcattnt am ih
fmSt firUniC .af ficcati mfnrmt, à anaii eia ctfl bini et
tniHcnicntementt fletti jcimi al farci la fella, imi) dittiti fun
ta^he dalie gli findt de cattim centinaia affanrettini, nin-
ne fi ne nedrette de C-itc.
C^./lt'.ytL LE R I..A- Mi'lnel fiacanallieriiifir-
fichela C.mi flarà cefi male,eti. ifia-Et tuta C A V A L
LERBSCA tenende . i ììt . «CAVALLERE-
SCAMENTE eferafle.il i f.
y.y( L LO .il cerfiere/lefiriere,PalaJrene,etc. Demi à fie
fartitei''iraàC.rerni.iSn. MenioàC.i i fi. yeltiil C.
xaf.Biien C.<r mal C.nnelflrene.tr tnenafemina a ma-
la flemma nnel tafline.Pren.iofj.Ken flejfleda C A V A L
gittate, tft. Et ihnantj al CJneflafi.ii B x.DaC.difmen-
tate. iiiy. Le flerKf del nelintcrefi C .fine melte maggieri
nel ceminciamente deli ,ytnngeeehe nei meit tjnande eei di-
flefi cafe cerrfalla diflijà. tH. era andate fer cemfrar C\
V’ A L L 1.3 f ». Et malti (r ttuni C.» 6». Snem <y fletti
C-iììì.olitjrinaii C. € 7 " d'amar ealdiate. 1 f 1 i.Etflre-
nari tC.àgmfa d’nn'ajflalti . 1 4 3 fi • Per cieche i lare C .flr^hi
flefragmngerettene cr i niHri affannati .eti.Sifra C. tante
nel cerrer neliei , che nin che gli altri ammali , magli nenti
meiipmi,^nalnn^ne fin fi crede fltflma , di dietri cirrendi fi
laflcieriani. m. Che altra afa flarntnflafta\ che attender
a CAVAGLI.ftfi. CindneC.V cin fine lettere man-
d'oà Cenana.s a f .LeflaSe di C.(a}.Cinnccellit 7 'C. 9 ta.
tin una fina CAVALLA ciminei'o à fertare mercatan-
tia. iiof. Le CAVALLE di Parihia.i fi i. à gmfà
cheflanmleC.it t f • Lamaggùre CAV'ALLERES-
SA che in i/nerta ifila flifle-ìit .
Cauire . N'andana ceghendaherte Ct* cauando cen nn fic-
eiela ditelli dinerfiradui. m. Dine nn'iflijraeidinin gli
fi nmt(e,etc.toiT.T'haiire{li cttiiti gluecU.tt ìa.Se
bette gnan cauato. 1010. Del dente, che in nel ciui flneri ,
rrr. I fi 4 4 ■ ca uo' terra, dine men dnra le farne. 1 o a o.
Scauart . Andana cigliendi Pherte cr fcauando U radi-
ci, ete. »a.
C,yty,ytTO. / fifili di MiU nflciti del C -flafli. m.
C,yf yE , gnte . Nelle Cane di ^nelrmnte. tn.
C,^y,j1 , al fili Imgi •
C^rtyE LLB fileggenetefliantichi,ct'CO'l ELi-E di
ei il Rimagmmli,cr nal jnanti niente, nnBa, fnnti, ì fnr
qnalche nJà,ite.Si fetrefii hanere C.nin che nnÙa.t. ^nalche
afa. 1007. Si ten riflifi Mfli fi'eC .i.nnSa. 1716.
Ct/fi yE Z Z E . ti Rinejni tirata la tefla rnffe leC.im.
yj C C /yL r . yicim della liggiadi C.ioBi.A »o8f
C,yt ytc L /tX t flern fintuUii Igm fitte nel mnri/i in al
tn Imgi che Sita flirti attacati . Egli hanea à nna tmna C.
legariPafim.Prin.i.dirmina fmra d'igni miflnra ; imfen-
ebe ^nandi nmè flette adirmentati chemn fi fni flaccare
dal finm i cerne nn'afini i/nandi è legati 'a ^nalehe C . flirti.
■ IO). Si difldua alle dinne di dire inni di,fliri C.ttc.Me
ta. Per la farle fndenda.iaio.Sraceia,eic. Etfiln^nel-
la mlefli affiggmre ad alcnm CAVIGLIVOL O^fm
li flare.it t.
Cauillarcper Caaillare fer nflare inganm,fiandejett. Perche
alcnmlaniflradiimrant/iC.ninnefNeJfle.ioai.
CiX yo LI, le nertj.d Imgi era rifiem di jrmtjni C . a >*•
ANZI A er E
Etiimincii à nettare finn di CAVOLINI.1701.
C,^yR E TTI, animali mri . Latrigata diti lire C- O"
altre carni,ete. 1 toB.
C,/iyR lyo L,yf , animalmti. yidenenire nnaC.jio.
prefa nna C- < o 3 3.T1 ame Incgi atiindenile digiinamtie
CAVRlVOLE.er lafiine. Madmna Menti- ■
la dn dne CAV RIVOLI. 333. Ciminciarim 1 cam à
fegnireidneC. ìii.
C„ayT E L,yl,Pafliitia,C7'figatità . intendi di ratdnta
rednjnal C.nn minaei,ete.i ai.PeniocinnenirlimiitaC.
hanere fi mlcrt^nelle eifle eindneere à ea/à. foj . cmmelta
Canflermanfi del mme dtSa flrada. fj ». Cin flecreta C.etc.
iie.Cinfnanta C.nenntifieie.i.ficnrtà.ii ii.^aniifTe-
flerà C. nelle cefi che fiflini annenire. 7x7. Età che imiti
CAVTA era.ifj. Lagnale nditi flirfi fin CAVTB
ehaerrete.i }t. Per nn CAVTO amtifiiatire,etc.tÌ9.-,
Si cerne riKf Cr feci C.jxi. Et CAVTAMENTE la
iflaminò.jii. Men Cautamente chi mn fi einnenina. 1 4B.
C.dmincio à dimandare ehi alm flifli. 314. Et fini alcnaa
mltaC.teflaii.ifo.
INC„ayr,yl M E NTE . CingU fnai ragiinand»
pneant amente fi aceimfagnò. » 4 4 .
CV. in nece di nè. Pm ch’altri mn C’f. • 3 » 3.
CerxV. S'alenmCin'è.93. EtninCe n'hd ninna.ft. s >
Cene . ,ytlenni Ce m flim.%e>. inflamiamnCene figna.Sa.
Fate che mi Ce ne meniami nna dia fln dt^nefle fafere 8 9 fi.
Tn mn Ce ne fetrefii flarf1n.x7t1.Cene minimi alla-'
re, etc. SI. Ce ne ninifli alenm.x ma. Et nm Cpl mittemi
ineafla.1107. ch'egli Ce'l renderà. 1013. ^/ffertamenti
Ct'l miflrerà . » o 9 1 .
eie. al flmhugi.
C EC E. Legame . Pifli à tamia frimieramente hettendel
C.ietx.Etiritindi CE CI. ,ylM. aedi à Salma. .
Lana Ceti al fin Inigi .
CEC lT,yf',atadittune cied ,
CEDRI, atteri mti . chnfli d’intimi d’aranci di C.
Los.CEDRlV OLI fiifnlifi.i^M. aedi at a Terra.
C E r,yfL O NI,j 4 , regime. 300.
CEFr.y€ LP',eittàfieridentn.iiss. '
Celare . fer iccnltari,afiindert . Per Celareildifletn deta fi-
glinila.x ite.Pitendimiti C.eic.ast.Ladinnamlendi C.
il giinam.i.afimdere. 1 3 4 3 . Ale afa altana del flm or fi et
iirxio.iiii.C. fer tememji il mii mleri.iiai.C.tl flm
amere.ajf. Nini fin da ceUni.x 6 a 7 . Sindiflifladi m»
celarui » miei ficreti. 737.
C EL^/tT,ytM E IUTE flar1jneflltradimentl.73S.Cela
taméte in flerma di feBegrmi. 748. Piflili C . in mani nn lei
liflumanelli.taf.Peccati CEL AT O è meej ferdinati .
X s 3.Pregandiliehe jneflitemfle C.iix. Ma pera^netU
fiuamereC.ete.7aS.
Celebrare,^er flare il flinflalitia. Per dmtre cm grandifima fle
flaC.lt mtOl^.x xio Etflelennementele flinfitlitu C.190.
Demani è ejaelh di^he nu dinetamente celebrammo .i.yàii-
tificaflèmifiiflemaflerm.x iti.leflefle ^celebrano ferir
nrti.i.flantificam,ett. 1 4 0 B . Umllt flefle che mi tanti cele-
brauate.38 3. «celebro' lem'X^.aai. Semfrejnandiat
P altre celebraua fiagnenaatt.i. faenjieana. 947.
C E LE ST I,a€L. yec.Lat .,^1 flm frimittm Culi .
CELL,jt,la Hanl^ de religufi . Et fianamente fajflandn
daiadlladidflm,fintiatc.t at. Etjmmnna fuculaC.
fi mifle di fnefiglimli. 9 1 . KeBa fnaC.xat. DtB’nfeii deBa
C. 19 97. Lafiimm flare h hanere le lem CELLE fient
di aliertBifii lettmari^tc. 1310.
CENuit,
C I N N
C£N^, il itUfl^Ur dtOt firt, clnnnilòictiid.t 7 <>t-
^ C.MuLmiu. t )6i. FinUdUc.iiii. Fm ue/iiriUc.
ijfi.PtrUfdtiird.C.it f. PtrUc.ch'iTd fidtdmt^Td.
7 f o .Seandt C.^nuduU furm$ djfdi itite feruiii. i j 1 4.
4 C. j 1 7 . VimdiuldHd fur fi dd C. ijttdUhc nft
mfojfi.i jfi.StddCMhd.t ìfx.chtMihdbiidmtddC.
fldUhet^d.t ìfi.LdCtrdehtuis’drdt dqdejlt CENE.
1 8 8 4 . £t ctmidcu^lt d ddre ItfmicBtC.iiai.
CtniK.ftrdoddrtd Cendrt dU'dlktrp.ìii . Digluhtfdd
fituungddlfudCtiVfiantn. ijt.ccnirono ntìPdltTt
mènde (engh fini fdjfdti.d 1 . C«i dilrtle C ■ > > o . C enfcSld
<y cen fidortC.f 9 S.cenarui cr dtpndrui.j\o.Se che »t
hdH cenato. 1 ji.PeichehdsC-t^*'- A >» hdiled natherd
C.i}fi.GÌdcemineHtnmcen 3 U 2 .iidn.tftlldCdmtrdpHt
Id ^HdU ceiiauano. 1 )4 ; .cenerai »» effe mete. 317. cene-
lemo ferie fiefie.XìJi.Fdcheneieaamo.i 318. ceno fe-
eeerdtnente.i xoi. ^^dnde d^ie.t d 9 3 - F^dteji le teidni
un Mehffe C. » i o f .« irendtt 1 due edffeni , negli fertèd
tdfd fiudiV cenoglifi d fine rrdndifime dgie.xfoi .£t egli
cr eUd cenarono >» fece di edrne feldtd. 1 4 9 f •
esse IO , firdteiejejlrdeeid . lidi Ldt. cintene. Sen Creett
rei ehi me deffe fnen di C. Prena.ie nen Irenerei chi mi dccen
dejsi il ftrdcaexr »*» e«» Id fdUettd fertdme il fneee d effd
nen figlumde dltre ddtld ~>icind fi nen ijutl fece di eemmedi
fd.tp' Udì ^Udncepe nen Irenerei credile dienne per ien fiecu
id cepi,i pnr chi migUdrdi^r^te. lìnefie ftglure fmece lel et
eie deltd \ieind fi ~>fd fin nel nnidde che dUd citid. i 3 4 < .
se efddnde eid dneUnd fereudfi ferie le uenmd dui C. che di
tre che lereere ‘Iffiifi fneend , ipufi fmj(egli Ifeniffedi
ehinnfie 'ledejfe, 0 fientrdffej.gh ffneXdffe.ii cerne ffn\tji
il fditidiifi fiume ihe fremenedi Ime firnccie dtceji. 1419.
C E se J,gU f Ir deci . Brune uedende cefiui cr fdrendegli
>4 IdUd C.tr nen Idndceei .cerne fi legge id tuitipufid mel-
te lentdnd idi nere . Fmfercieehe IdUd C . fi due d ^ueSe che
gli effende fi die Mtdne.tr dinennie fei '>ccehte,(y nen fin
Imene dd niente fidunne 1 C. Siemdcefi delle dltre fuUdne.tp'
figUdfi epuefie mette ^ pudlumpue ferfiend nile^d ^ , Cr
dd mente, ilehe Idrgdmente fi cenefice che il tdUdri e fm cen-
nenunle i flrdcei , ehe i legumi , de epudU dfiue fin uemie i
immelldre. Bldieuerumente mi erede che puetli chehdnne
epniuecdte i fenere etcì , in neee di C. nen hduende intefi tdl
neCdMe.fr hdnendeferfi mite neBd feeticd d’Serdtie , ^el
nerfie , che dia. FUC fi pmi fi^dSi Cuerie freidt e nneie
tmfler. SenùndndegliepumifeTferfienemli.nelendedi-
mefirurecheund eefidledatdddiinefii tdlecemprdteri di ci-
ceri , nen fiid fero freudtd ddgli huemmigrdui , cr d'dMte-
ntd . duengd che edere fid U lempndre , CT dltre fid il IdUd-
re . Fu nendanene dffriffe degli dntiehi Rem.puefie tdl ne-
me crei in uree di ciceri di tdntd ducenti , CT teceUenejl, che
henende egli in fimmn 'renerdtiene Pdgrieullurdgli lece ce
gnemi fin degni figlidrene dd 1 legumi . Si cerne 1 Cieereni
dd I cueri , i Fdli ddlle fdue , 1 lenteli ddlle lenti , ete. Et
nen fer gente mie (T" dd fece . pfiifi unehe in Tefidnd'tn
mene ,m fi due ed uniche fid Urdcciefe , che due -, egli mi
fdre ■»» mente di C. cui dmluffdte in infiniti ib fir deci .eie.
s' ien'll nere che in Tefinnd fi due IdUd ceci.òfidferineer-
rettiene. 0 cerne fi ueghd. fermi fm eenuenienle , CT fm fre-
fne che'l Bucdecte dinffe IdUd Cenci, che leue ceti fer le re-
gieni fif reiette, perche ufi tene hdUreUe fetute dire lene fid
fieli fi fidudfihe ceti file. Pur pigile (jneBe che fin e'dggr die,
che quelle fece imfertd. 1896.
CBSERS, mefc.ty fem. Deche Diduele fiume nei ,fei
che nei fiume uccchie Ji nen de guerdere le Cenere interne
ANZI E 17
di fec^ere f* 1 340. Ouelpreurrende CENERI iiUeel-
eifiimefeeCdAterefife/ine. ru.
CESSO, il fignefihe Ji fiefie cen mene fi cen ecchtfi cel en-
fi. Id Beine elle Ldurette cen un fiel Cenni mefireti il file di
fie le die euglene di cefi cepuncure. 797. che puende un certe
C.fidCeffe.ete. 1 140. Cen CENNI l'ingegnenene dime-
mefirere, etc.d > • ■ Cen Jitei C.gli fece intendere. 617. c«ia
fdrele.eeenC.m f.
C £ STOfiumeri indeclindlile.olire d Centi mite creeture.
d t. che fie ddC.milddidueh file, ff ■ . Ct C.mile nelle lei,
ere. t fft.Piudi C.mildldtefieidUd. 1 1 tt.C.Uerieli di tei
li dnimjli.6 .PiudiC.uelie. 1 1 e. Ali fiimeldujni C. mi-
lle fenjien. ti. SellepudliiCE-STESAlAfimet-
tmeneifiefreuegneali. ÌJ..J* regime il trentd fer C E N-
TINA 10 . 19 VS.
C EPP I.i.tficchiJignigriJSi fer trufciere . Gli mifieinnenej
certi Ceffi de ffeeXere. 61;. £i uedende Id dinne fine nen
eerfe humene .mefiu lefie un CEPERBLLO inerfie-
eidteferere.i.un tfccherelle. 1834,
C E Bcet ,mdterid eiminfiitile crtenece.Cen fiunrrdhU
femfd iiCmltd chtefie d'ere fertete. jt. Et uff lecere le and
gmiiiBd C.fieeendeld frem^ient fette. 1 ■ 8. Ne w pura
dire epudutd fid Id C .che ni fi urie i jnefie nerXe- 1884.
ISCEB.^T.A. SCdBdJneerdtdCdnndungenfdtd
geld, tumuhuefegete Urge fiuti denendeu uBd Sumfignd
cenginmtd cen cere. Telce de Pirgilie.Pun dem ercddie cere
temungere cennee edieuic . Krè Perjie un iurte fimile i yne-
fie nemcfiieè ineerure.genud ineeruredeerum.i. empire di er-
re leginicchid deBe figure, cerne [enne aueBi ehe fergene ite-
li . ilpudl urrie fetreme ufiure neBd uMger lmguu,ud effem
pie il tpuefie UKulele che ufi il Sece.neB’e h .
C E B S I.U* T F.i.cerui.C.gieUdni Ululare fdJcende.6ot.
CEBC.- 4 , rneemmeie i fiore C ■nueua.tp' treno due fimi cem-
fdgnifitc. I 7 ( 8. £/ huuende CERCHE mehe preumeie
ihrijhdne.i.cercdie.x }i7. Me pereheu nò tuteli fuefidumi
CERCH I dim/undefiaereuti Idtt.Sduédeneil Be mel
ti C.idt.LddenndhunendeC E RCO et tTiudte.ete.iutr
cete. 10$ j.J primi cógiungimenti uffittuefijiimdmente del
Cmre CERCATI. 8 fo.Cen fin ddigeuKA meglio CERCA-
T Oigni cefi. 309. DÌligeniiffimiCEK.CATOR .1 delle Ieri
mene. 1 f di. gIi CBRCAMEtiTl degli ulerui puff, tu.
Cercare , per inueflgurefite. et t nel, ff ment dimeni e . Sei
cercar ePhuna fin fdue.ioi, Culi rutdre.x 1 98. E granfiai
ned CuPemer dinne di fm dite legnuggufite. 1 ( 9. Ciinin
Ili treneelene d C.ii 9 1 .Et fin frefife di ueler C. di^uefid
piare. 1719. Et frime che elcun'eltre n'enduffen 4 C.
1719. ch’iinen cercai nere» ingdniu,nenn firenit. 19 f.
cercando enduuune di ueiere. f 8 . C.Ji treuere petefftfice.
id9.Cioeheeffe Cmniduu.tdd.cheuuituC.frr^ueflite
ficelt idx.P’dCttetnetuJrdlefuuele.dax. Quefldmuttind
einjùmi in cercargli. 1719. Meffifi i cercarla. 8 7 1 . Cen le
mene cirfi i ctccirmi U Iute, Ji mence ii'huneffi. 1 o 34. Sem
iénnre/àeéi/ei/e cercarne. 348. cercaron lelirtufie.ii, che
cercalTe per mere. 348. cercafli tante ehtfite. 1498. ch\Sd
gmudntfieffeferldfieludcaciu.i 1 1 ).che fer certe di ijUd
te mende egli huucd rercato,crc.(. dificerfe , 0 uuguei. 1 fi6.
Tutte il Pinete tutte C. 1 3 3 f .AT» fnt beffe di me fteffi , ehe
C.M^^enen. 1 034. Sin peteue huuer ijueBe ch’egli cercaua.
idl.ACentnthe di trujricchire caczuiaou. fiudiuuuni ,i
iduene eferd. 1 1 7 4. m altre perre cercherei mie ciuunrji .
989. Hmlihenei<xrch.nmoiifiugg'ne .Cte-tt . Etieued
fine dmere.C.ete. 1836. DeBd auul uittniu 11 uen cetcofihe ,
ttc.ieos. Si’ltrdffdffer'oéiUierdltti cemeii c.ii(g.
D ly
C 1 N N
Mt f/rtfidmentf cerco 3 3 1 .0» »#» f'uà$l4 fiSeeitmU^
nt C,(Ph4$tfrt,<tc» s 7 o. Mentre eh\Ha C^d'ejfere, 1 e 6 4 . cer
careno JUleaumente ePéeiiiiiJÌ4rlé.4oo. Riccrcare.^r-
cieche se dtetre di $gni fdrnceldritk le nefire Pdjfate miferte
ferldctttkdMMcnutefm recercando «444.38.
C K R CH lOtCte'ectTceU. Huéfiin C-df<ieTe^fi $.4 f.5i f
fere in C-k federe» 7 J • Ma huuend» tl Seie fdjfue ti C •
del mert^^te.x 684. Due et f Ita f^ceudne un tende C»ete. * m.
O Luna cefi urdd , tT" ueìece cerne tt ^dce , eerrt fer It enei
CERCHI. FI. fcrtn fendenti fifrn i Cdndidtjfitmi heme
ri da fittitene CERCHIELLO d'ere , à da^hirUnds
di Jrende neucUetfinefèfrd Id tefid n fretti . rr.
C ERRO ^ drhere . il relmfie C .f«r4 fece # fittUi cjfiri» fn.
Se tu cefi feefftdte di C* odi gretta f la. Nel tfHdl f tane
dltifitme <7* uecchte CERRETTO erd,(^ in quelle mai
dUund feureerd fidtdddeferdtd» ni. Cerve dlcund ueitd
fignificd Id eteecd de Cdfellt Cf* è yec.Ndfelttdne »
CER T»jt LDQ. Cdftde » 1 440. CERTALDESI.
dd Ccrtdlde. 1 4 1 1 •
C E RTF Z ZxA t uerttkjd certe» s't cerne eem fin CerteKr
3(ji , etc» 186. Hduere djfdi ftena C • 4 9 7 • Del mie dtfidene
mdggtere C* fertare. 1 o 9 y . /# fine mette C E R T A j che
tu,ttc»i \ 9.PerglicamfiC E R T Eherhtceglttnde.i.dlcu»
ne. idi .^fficcddefi k C»merfi d'un''dltre mure. De
fiderefi di fitfere neueUe Q.i.ehÌ 4 Tc, 0 ' induhttdte. xòC^.Et
CERTI dlmtndltTdgUìfd^tc.t.dlcuni.tZy» PerueUre
dar mdgùre k CgenttPhuemint.xoB 1 .04 C»me:cj*ni»ì7t>
per C.mfr4C«/i. 1 4^ farmi ejfire C E R T 0 ,che/ddie
fi a hard mai mifiricerdid di me per quefie feccdte. 1 o r. Ddl
Pdtridrcd fattene C» 1461. Fu tlgieunne nen affai C. < 3 r 9
Et per Certamente» Dijfe Filemena C* nen fi.tCyj.C »dt
ninna eefa duhite» 1 7 \» C.nò dtjfe la denna.i 3^9. Per C. ie
Phdurngik fatte» 1 4o.Per C>quefia è deffa» 1148. Treuk ce •
fin per C> nen ejfere merta. 1181. pdireihe neuella C E R-
TISS I MAdeUafudfdlute.yii.EtC.fiue^tc.tìti.Dif
firefieJfereCERrt:iSim»$97^S*fi»CERTlSsmo^he,
rte»9i:I?hehhe per Cà.per cifacerttfiima» \ $s»/lcheè CER
TISSIMAMENTB fdlfi»7 8 3. C.cenehhe»ete. 1 187> Per/4
qual ce fa egli eredeua CE RT A M ENTE^/w^/r. r 3 0 . Q^efie
fark eSa C. 7 1 7 . /« «< uhUtro di quefie 0.^336./ Sor acmi
CE RTIF I C AT Ìchierane,0'chidimandajfere. 1007,
JNCERT^^. Hauende pecd fieurtd deHa I. fede de Stcilta
ni» iS f.ld quali huemini INCERTI de futuri cafi. t ^Bt»
Certificare , per far eerte^certaretetc.yeUndele C.deR'amere
661. iene C. fi petejfe. 1639. Centente d'ejfere certificato
deddfud intenttene.iZ 1 ^.infine k tante che C. nen ^è.t44i
Accertare,/4r certe»Et uelcndefi della urrà imagiuatiene »
tytccertare» tu» feu^iccerto cheTehaldeèuiue.77^» /etì
A.che fi nen fai il fimtle, le mie mani tlfaranne. 931.
CERKELIO, in uecc ded'tngegne » {Qf^antUMque alla
grandexja del ueflre C»fia picctela.)
C IE B RO fper iteerueUe al fue luege »
CER yo.yec.Iat. Hauende fer fi ueduti pm jecelt^he il rine
Udute Cerne. ,^M» Dtuenne cerne timida CERVAdi-
nanej al Leene dtmene . tu. Etdi CERV lE ad egni
rete cani, ofiraleauifdte. xAAi» 5fr«iNer4«rM/i, CERVI ,
^ altri jete.i 97 1-Et ne hefchi i timidi C»etc. rt»
CES^ytRE.ottauiane^o anchera chiamate ^^ugufie.w f 9»
CESPyCLI o,C7* Cefie.fieeteli (x hafii di piu fiutici in-
terniate da pruni CT fidfeht, 0 " herhe.Etgli fiiet panni fit-^
re un C.nafieft. « 8 1 f . Hauende k pie d'un C dermtte alqua
te. 1 8io.£ry«^r4 1 nudi CESPITI menare t heut finni. vi»
xyimete di fipra 1 uerdi C»lcwi tl cape» i/f A/. CE^VO Medi a
K K % l B
stille» lnct(pi2Tt.t^lcuniinccfy\2nào,etauelgendelega
he,eaddere. ru» Cefiiteèfilamented'lrerleCP* nen fiutici,
Ccflarc, per fiamparejo fuggiremo reflarefi fminuire.Ceminciu
a Cefiare tl defiderie. 1 1 Bo.Nen petende C. di demandarla,
1 4L 1. Nen Ise petute C.8 6 6. Atclchifedcch Giudee cen una
fila nenelta di tre duella celfa unegran pericele, 1 3 f.Z4 tem
fefia nò ce(Tando.4o r*Ar»4 C.1I piante et lelagnme. 1013.
C»ltmanttttente.\ 4 o%» H pefiilenKI quafi cciraror.o.3i.
cheuetui ceffate da quelle ciancte ragieuarc» 1 470, ilu_an<-
tunque ceffata fiala pena 4. em nen era l'ira C» 140%,
Mtxji la leve fatica <t 4 C. 1 4 3 o. Ftefele nen è mai C. che ye
fieuehduutenenhal>l>ia,etc.99. Jlche cc/Ti Z>ie.i. i/c/Yr*/«
ga Die» jleheDte nen faceta, ri. ctSExio gtlddq che
quefie fia, x^M» ceffo*// hattimentedtl peTfe»497» La
marauiglia. $ 84. il tempe maluaggie C. t l7 8 . chuhihie
cJa mala "^entura.ifcampò. c 404» CESSATA alquoR
te la pefitlencjt.i.fimnuita» 509.
C EST Ojcseè cafie^efiefo pianta » *>f/ ^44 C.deUa faluia ri
uelre,di quella celfe una figlia. 1 o y y . Cefiei al C. della fai»
uia acceflatafi .to$B. Era fitte 1/ C.di quefia faluia una Ber
radi maramgltefagrandetlXa. loBi.Etperd Canefire.Set
feunaC EST Adapeliitcheu'erddlfectTtceuerare.x 94$,
Eteerfialla C.CT* quella leuata uideilgtemaMete.x 9s4.Fi
leceie treuata la C. ut fi mije dentre, raccelte^ etc» che la pm
heda é.di fieri gh fife prefintata dauanthete.PH»jfieri tot
ti evglirr,cy tante CESI E ne fia ^#r/4re,ric. PH. yn foie
di peppe, che f arenane due CESTON daletame.x 44B,
C ET E R E , flremcnti da finare • Ce» nei et perderelhene U
Cerere de figinali , etc. 1894.
CHx^ R I TxA , alla dittian Carità ,
C H^ R Txyl , alla dittiene Carta »
CHE. Quande dafet la che utfigmta La h,fimfre nella prefa
fi fcrtue fimj! l'afeflrefe cerne fhe hera,d>ehuem^he halite.
Et refi quande ut fegutti ueeale , Cerne che è, che a /he ia, etc.
Et anche fi puh firiuere eh' te, cr nen mt filate . Ma pei nel
uerfi fi fcrtue apeSlrefateiteè c'herai'huem, c'hai etc. Et fi-
guitàde la ueeale fi butta uta la eieme ch'elaih'èih'alt etc.
Et figuitaudeut la iijfa tfi Ltftia eccettuandem tui , CT in-
di leme che'l, ehe'n, che'ngegne, eie» Pei eh''iuiih'tndi , O*
ch'ie , etc,
C HE » Sluande è cengiuntiene fignifica ella , Perche, Pereche ,
xyCecieehe,Suht.Onde,Quande, cr naie quante le due latina
MecitUtiO* qued . Ma quande ut fignita quefii aduerln, etee,
Primanyintj,tttna»zj,Pei,Dapei,Pefcia, Pm, ir mene. Sia
pre quam latinamente,^^' fi pene m •gnigenert , ty in egni
numere,C7' naturalmente »
CHE, pre ut.L'anime cenuicne che fi turhi»x f .Ptaceiauidi ta
te indugiare,che fapere fi peffa,etc» 1 1 8 B . 5 c egli e cefi tueca
me tu dty che nen tt fai tnfignare quelle tneantefime , che tm
pejfafar eaualla di me.t.accieche tu peffa.i in.
CHE , pre qued , Prego eelut che kguaflare il menaua , che
gli piaeejfe d'attendere tante etc. 1168. Rtfiefe celm che le
attenderebbe. 1166 *yeghe che tu fappta che egli è di duagie
infine k treagie j C7* hacci di quelli nel p*p*l* nefire che le
tengene di quatragie. 1 7 o y .
CHE. pre quam.Mefii nen mene da tema , che da carità» 33*
Mi hanne alla memeria ternata una neuella nen guari mene
di periteli in fi centmente , che la narrata dalla Lauretta ,
3 1 1 .che ninna perfinajaquale habbta alcun fdfi, CP deue
peffa andare lemenei habbtameii fia rtmafa altri chenei.i,
preterquam.so.
CHE , pre CUT. perche » cen Vinterregatiue . Ma fi tu hai cefi
gran ueglia di fcc»dcTe,chtmn tt negati tu tm terrai ì 819
che
C I N N .
chtùuMtufmtétmdHffMit^cMft! 1141.
CHS.I. clKtt/icMÌ'i»ttm^dtSMt. chfèfUtUttt. CtttSU
téttrn.cht tt nft'o t^Uì < ; o f .che feaum mi judchi 40 ~
tendurMMtfi io.
C//fi , fri f«u4 . ferihe , 1 /in m riguéiddli, fmbt infmm
Jiéi,Cheu tmt mUtt me^l», tu.ìi.chnuatifdi mfigiwt
futili UKdMtepm. 1111.
CHS.frimp • Del luJire di Cu^curJi, u nm
tniett! al^induui'élauui dltrd ferfind, che i jmtSi delle
tue furile, di miei leehi. » 1 « . /jUdU dtuuutd dltrd ufd
ftrmMddi.ChedifiTgertdleuiieeijt.xi. Niun’JtrdMueOd
dltriCbehetd.to.t/iuu'dllrdmuietdfieMdeiUi, chefiutA
tmii fervuti fdtfi.idt 7 .
CHE . m uete di lueiue.SeuKA mdu£Ìdrt u urne tiUi che lu»
hdueudChe.fod.
CHE . in uree di tutte jueti thè. Ser CidffeBeti dijft iihim-
tefieiichedimt rdfuBdtihdUtte.tx.che^udMtiHdmerò
Id Sfiud,tduti fimfre fer dmer di tei dmerà te, eùihe turni
fdtei, <r hduentti tu riuereutjt. j t j.
CHSM uete di eifd dleuud. Si eheCduimd tud mu hdhhd iu
uicthittjd,chenmfriutrdrtdllecdnii.i } 4 »-
CHE-tuuetedip eheÀiiimidiehe . Mtfia utUd fudeelldU
me»», che uiuud ferfiudft u'deeirfi. 148 .
CHE.i» uete di fm eht.jl^udle lu tutti U Jpdtu dtSd fud ui-
tdAeiheUeCIMiuidJildfi^liHild.ett.
CHE. in Ulte di frimdÀ inndntj . Cerne fijfedd^mgti
gmdiunifuidmdntefrimdd fintired’dmireiijhittifiu-
ddttd.cheifimhdnejjetin^ciuti .7 ■ 7.
C HE -quelli che. Et Che md^iire eefd è.xt.Hm /d feudi thè
huilellìdtre.t).
CHEJd eudl e^d.Dt de,<r di nettemeriudru ytheun JlufM
re erddd udire A"! ehe d nffurddre. fo. Et eeu Ver tud» iL
jl che dir’,yttdtef» detti, itt.sl Che ueg^eude < Sur demi .
■ 048 . AcheiJfiudidlTinfiiBurt rifutdti.iit. jlche
funtun^ue rtdue fejfe di fdìre.t % 4*. A che tfudnti m
fud e^dCifiildiehidrdJfe.t )tx. Achemn fiteude dir
in fdre ,ftil fifinud, 107 1 . Jim fum federe di ^ueO»,
fiuKA. A che fer etrtimiumd fifideimfmtdmeuteelietdt
1467. Ite.
CHE .IdfuU.Certdmùmtdgente-jCheehidmdrtfi fdCtdn»
Utehuii-i}. Hduendi UmurituneCheu tiy^gti.tia,
iMUiddreimd ditte chemiferiiineiBi.i io.
CHE . eiu Id ^Udle.Se ein rjutlld d^uultd le megli fi InUdf.
feri,chefitniidaigUdmm.\x7 6 .
CHE . ItjUdli.Ui^t mudnde,che ferPnrmem ferdueu im-
fijh.74.
CHE. nelle judli.EglijHii finte dJfMtultt Adducile umr-
rei,ete.i 4 x.
CHE. il^udle. Cmifttre^lli,chefifiinigliitf.tx s.Mdn
diuMd Eidlii.chetdudijfedte.ttt,
CHE .lui ^Udle. Udì di che il Hdeijm infine 4 quelli che cm >
fefdtidmfini.it.
CHB.li^udli.,j 4 tAinChe fdnirtmdneudne.xt. ninniti,
che fer dneuturddte.ja.Dm grdUddUi, che ddl mettili hd
memendti. i 6 i.
CHE.A^Udleeinl'drtiali.^dtfUilledChitSimi tùdUdai.
T4x6.flmllidChendlurdlefefedl1m1t1rdmd.tx*. I
CHEdUljudle fim^Pdrtitiledi. Jnfnrmidilettdre di fiel
UjCheegltfidiltttdUd.iiit. , -
CHEjHifUMli tm Pdrtieeledi. Nm frtnderfi fer nù è ^ml- ■
li, di che etdfèund di mi merilnmeute teme dltuni emifinfi
47. Nintddefitm* monelli di che mi fitammi fidmftr*.. )
IX.chiiifdtcidfuBddichilu mi’hdiftegdti.t il.' . U J
I M Z I H it
n/ CHE .diBdjUdliifd. DicheeUrdmidifudAente
1 49. ni chetfi furimuntinti imiti. t jix.m chesru-
metldtfenditurldtd. 1 90.
nt C HE . In frinii fu irdtiinù finte dleune difenden
tid. DI C H E i ere fer il diffetli degù ifferiuni fermgi,
tZ ferie fertA delle fejhltmAArd Unte le miriAitede di
queUijtlt.ifirld ijudleifd.fo.
ni CHE infine irdiiiHÙ . CdfdntefidUgeud firledi-
mi eAeidhe heuee Di ehi.itdufii. ■ 6 ■ 1. Sent/i mengiere li
teme eilm thè mn hentne che. j o 4.
CHE CHE. ‘fuit^nid ,Ciuht,ef fer tutu quelli che, cy
^UdlunijueeiJd.chi C.uiim dieiete. 9 7 t-cht C .un cr miei
fidtelli fi ertdim.7 ; 7. che C . emnire m diuefi.tic. ■ 1 « > .
(cheC.fi fife le leguni.i fi 9.) che C.tftre m dmtfe .
i fxo.che C. fi ne diili ferire A fddrt mii.x t j . Me che
c.fifid.tof.c H E mn che um eringi, me dieci- *t t.ele.
CHE CHI. Ltjudi Idgrime dire mn fi fifim . che chi le
due,ete.tot.
CHE tm fi fui due f Ite,
c/4 che.,jtceuche„yfttdntiehe,Cimeehe,TuttKht, Diuethe ,
chi eheJ’erche.Veriu eht,Pueht,Pin ehe.Nm ehe,Se mn che,
xjtnejehe niete. tutti firn e i Imghi Un .
CHE refludtd fer irnementi. c he mn che tu, me cifiu me-
difinu.cheil megd Jud , che udueiluiri. 141 tute.
Ch s'l . Feeeri ntnirt medut , <r tenti , che'l ftmifi. 8 9,
chi'l fimigUente ne euerre. 9 1 .Ne fntt a fere che'l u^lut
dfAntre,i 1. chi’l mfin enfi. 1 1 1 .ttt,
ChELL>. chelPdTÌ4ra.t. cheU'um.xi . chell'dmicd.t i4 1
ChelPuUimefdinU.6iS.
C HE L L,A feniteneA-^ff.
chelle ìmiw. Ì7I7. c. r«r^4r»/(.
9X9.C.friduhe.X4Xt.C.Eft,difim.X4Xfute.
C HELLO inifufitiri. 1 7 S.C.fiAert. 1 8 jo. Cjndugii. 114}
CHE NTEduè éfUdnterfud»tdijUdU,^uefti/tt.o emm Cut
fidlifimUtuifiricjddfUdnti.ttid.iiuiUUfiidritthtLr
KA,Cr C.ldfiuertdjjfiidntd.x6t.MdfnrCuhiiildfi firn
819. Tigli Ali le ti didim/fudU nu f^term ,trC.ld tue
fede Phd mintdtd.i.fUdU. t co t. Cufidiredildttàdettdt
tinelli ehe frufieti ere dmie fi uim fifèd fiu figUmU dme-
ridi titdlt ttd ejjirt Cuilui fertud. i xt ó.cimtntuud è le
rtfufiifiumm. Le ijuel eifdhemndi mefir Cen une
due metiim uedute, diftldtirKAC. Cifii è leumii. juefii è
humi.i itf.Le fudi C ehe Alt fi fiemeen ^uelunem midi ,
14 1 ■ .Et figli Eè ehnfiieni fin ufi fem Me uerfi di fi Cù
eiSuiedUdlitre.i. yoo/r.i j )). ^Altnltggim. Et figli EÌ
thnfiidHi firn ufi fdtti Eieume eiflmè edndliiri.tte.Et fem
fend» C H ENT l ,0“ fuhgUmflnrdgundmenn fieni
j.^uenti, i in thè nudi fdtti. 47.hnmui unti duufert C .
Cr inAifimidileifnmiAte.ittd.TdUjimle tueeenzfni
CfimlitnimueiUj»fUeli,iinehimidi.tixf.OdmirtC.
gli cmfigli.tr C.gli duedtmmtifi fueli cr ^uenli. i f j4.
EtUdmmt eifiQ.ehtelUfi fifni, etcì. in fteUn^ne nude
thè. 1 3 1 ^Altrileggnueimi ehe .
CHEEICO.il chuneii xAgi.Etd thè dietim mi fi fi reeeote
rmumC.bdneremtrdlilemdgnifieieAlxtxi. Cune uni C.
mdgnifieififi.x 1 34. rngdreimttidguijd,ehr finn fife
AC. del frite.i f*f. chtemeti dCixjot. flgettn ifii
CHERICl emetufuidi Immite. 3 3. He ne C. dette firn .
X4XI.I C. efuentun^m le fetientAfrediehimj. 1 freldti .
ni!39éEtueiU lamtdfiArdtd ir Inde de Cute. ■ xi.rm
i»»CHEK. 1 CUET-TOi t r e I .£7 fitindi le ifuAitd del mn
tiuimmudil cherigato. 3% , CneUm elei C.itf, 1
CsE*yEIHJ.y»4dtlltMi^hiedtC.t4S9.
Z> ay
C I N N A
c fi MT O.it 4 tité,MÌet 0 .SÌ flette C. > 1 9*TU fieTéì C. 1 1 9 g
PéTtnde^U ej^m C H E T A. 1 1 1 . HuefddiUeft dem efd
néJc0jdJietteC»i7<>i.»SeMt'tiee0fi CHETE, i^if. Per
fdT^Ufidr QHB.T 1,1970. Etfemzjept» CHETAMEN-
T E A tre femigU firmirené le téUteU, 7 % .S^decfierene C ><•/
Pufcte, 1 4^.y$t$ ferro C*«um teltruelld,x%o..che ftu C. fef
femtHdté, 989.
Mchct2tt^^l^iUMte U remfeffd ACCHETATA.
40 8 . f r de^uetsre dote fi fttofinmre •
Racchctarc.Jf r eeo dola ferele, tr eoo freeHeJfegremdifii
me Jet thè nen tdttte d ferdute mdrtte,^M4Utre U fmd Juentwrd
fidngeud,s*tngegH4Udn$ dt/t-Cp* eedfertdre. 4 % g • A/4 fot
RACCHETATA Utefdete. 1x49. li ^Udle cerne mde
le donne RACCHETATE che del fere tdglt^e^he cel
fd men hdued.fi deUuemeJnfmìncto. 1861 ,Md fei che le ri-
fit rtm4^fttrene fx racchctaeo etdfinme ete. 1 7 $ ,Mt Jtdtéfne
idre dttce f f no dire td uerfi ,
C Hit neìld frefd fi /crine cerne U ehe.Md nel uerfe ^mende ni
fegmtd tn (X d,fi ^nttd md U t/d eentrdrie dello che \ anen >
£d che ronfime mite dCCddd , cerne , th'*d , ch^tn , etc. clPèp
ch'idi» etc.
C Hit cteètCelm che,»jndltdlcuMe,fte. Sei frìem cdji Cr 4 rù-
Jàm genere txdlcnnd ueltd fur fi trend neUt enfi ehlt^ttetd >
di rode. Id^ndle che dS^hern nen Id sd rueuere etC4.celm che
I 6 9 S . Sen credit n trettdre tfui,che d hdttefime tt due. tx 7 .*
Porli chi MUel tn eentTdne.t. 4 i»dl fi mglidt * ■ •
che mui rimefi Jine,cht ^uk ex cIh U nonne fuggende.t.dl^
enne, S7*d fin de mani cht m fergli WtittX ^t fer Pnno *
fortitCT chi fer Poltro cerfene, 1109. chefo Itene ttx chi
fd mole.i.dUune. Et chi fd hene^fx chtfo moU.i.oUnne^l
ijnole. LO neneild dt Dienee ero finti dt<X fjfne le donne , vhi
ilo una farttttX chi do nrPoltrd tèrondetfx chi Uofimnm-
de uno cefdtfX chi taPédtro interne od ejfo ledondene^e ho •
mnone rogienote ete.i.onole. x 40 7. Et melPoItli^. O ruer ^ '
noni mot chi mnere i oijed Menote fi, cht Die nmle,t 1 8.
Cerne «/ meglie fi f*tè fer lo mlld odegoto tutto lo fomigito
Chi^nò ex Cheìd,ete.x7 8«
C HI mterregontit.chi/èmefetreUttenerefiot. Md
ehi/èddJ 9 ‘Chtèjnd?i 7 oo.
• C HI C HE/htmche. che che efii fi fieno . 1 » 3 o . chi che glie
le ropfertojfe, 9 B . ^yfd infiontio di chi che fi fio,i e 8 6 .ete.
C htamart,^ dtmandore^nemtnore^tc. Sen neggendefi ne C*
me richiedere. 178. che C •/> f ottone hecchim, 9 9 . Celm feter»
fi ieoteC.ol^Udleete.ì 7 Ì 7 > FdtendefiC-Siturone.^\%,d
^mote fi chìnmz Fdfimle.79 ^.chefiC^clofiu 1x96. Et chi
oltrtmentid C.ne eelm^h'*è chiomote, mo celm che C.eemet
te difette,4 x 8 .Fotti dio finefiro et chiamala, 1 867 .Fo dif
fe lo ienoet c'ti\zrm\e>,xs 9 ,C.fidtd,the tnfe,i%x 9 .uce^
Jt letfUdli net faeccomete mefire chiamamo,a o f .£/ ondorio
ferldfeÌMdc\\\2mivìÀCi. t loo.Xf C.4J»</rMJM,io*9. chia
m2nòo\otroditere,67 4.Et <\\xzrr\i^\'ìdfoltere,i 99%. Lo
^Mdlegli hohttonti chiamano lo cefio de Médfi, x 9 o.chele
donne <fno C.refè. 1 18 8. Cefi fi chiamarebbe, 378. Pofineo
<h\zm2temoldJècmdd,44.D^fid del tutte dt chiamarla
1 1 44>y enne dchìzmzrlOft $9 x.chizmzxoTi\o fonte Ciof^
feUette, ii8.fr chiamaroti, t f 9o.chelddteU mfrdont--
moch.\zmzKedJè,i rt. Et dtjfegli che teme nono fòno/fe d
C.xoxt .Et cerne fichxzjnzfltecitt 94. ymodono CH I
MATA Morgherito.i nemtnotd o dettd.xot .yno terrtfC.
ydtne. 1 a 1 o. Onde C. lo fno fonte le diffiàdemodoto,x rg*
Et C.im dt lo Gionnettd * f o 3. ^ytnthero che molte mite lo
morte c.homffe,9ot.c\iìzrTxzt2\zledi]fe,x i79.c.ftrnomt
^ 878 >i’rrc/)fCMtAMATB/ryiir/rfMwr^M 43 .CHUiMJW ^
N Z I H
T 1 ^/i oltri due /nei /roteili, 168./ C.erd treffe fotoni. 4 o B
C.Pnne Brune CX Poltre Bnfolmoce.i.neemnott,i 7 1 x.che
efii fnrene chtomott.i 1 .yegltene t/fer cfignert, 1 9 9.Solm
uno CHIAMATO Bergomine.i.neminote,t77, Et Cai Cer
90 9.CHI AMATIGLI r^ I 7 1 o.Ki»
gierne in cofo fino cJtfielere,^ 7 9. f r CH 1 AMATOLO d Je
X 7 C.Fn chiomote dol fioteòt 4>jl^uol fu C.Cnltelme,x 9 9
De ^noli Pnne ero C •> eleo, ex Poltre \ ghette. 97 Per fot'
tedileierofiotoC.t 970.10 unocentrodoche jfchiamaua
hengedi, 1 7 • 4 .// ^nol fi C .Utile. 1 1 1 o.Pieteftmente il C.
I e I ^.Cufellette il chiamauano.8 3 .// ^uol oUnm C. Cut
eie hdleno, 1 44 f • chiamauanft Pune Cidnele,et Poltre Me
ghme. I X 37.C#fMc/i»»ri chiamaui. I 8a8. Cerne nel chia-
mi /m’ 1 8 1 (.chiamimi gentiPhneme.it a6.r4Ji/«/ichia-
moeendelerefdnece.i \ \9.^^mdginteti0.xx4x.Ce fem
me/fo noce chnmd ,^lefiondre,x% 1 • m udnelngomeiiteC.ì
999. inngumeute ca figUmii, 3(9 .,^mendnegli C. 4 4 9.
Richizfnzxt.Delendefi fendo d'ondar fene ÒR. di Re.i.ò
^nerelore. xoo.LoJcto il fenfiere,coeao lo momncenio hchia
me lo ferdntd/dmtd.i.demondd . 1173. JI/4 egli rùhia-^
mandorli o/fermonofee/fer rfifeitote. 8 x 9. Che io ftn uetm
r# 4 richiamarmi di Im d^nno noltgiojo tfudeeglt m'ho ite
mlotoa.^nerelormt, i 7 8 1 • Edo fu do Ftltffe nido cornerà
Tirhìamata,t0 3(. Etdofneibmmmi RICHIAMA-
TO d cofo /ho /e ne temo, 9. Et forare mUndefi,Un-
eh ìamo' C tonni ,cy di/feglt ete. 1168.
C HI%yi R E^fofere. Fece fiore un fece di Catc. 1014.
C H !%j 4 REE 2 s^a. Inffret^ chioritote eie.H fiele di tue
te il etile hede:Clo,oriidmente,C et lume. 1 la 8 . Foglio fiore
oC.dime etc.i.ficnrtò.i ^40. Et odoC.del mfirejongueà.
mÌHÌÌ4. iì9(. CHIARA uedeo lo fino difonentnro.t. cer^
to. 333 . rnter omenti teme tl fotte flomo le fece C.xxBx. td
mflro religione fin Incido et ftncdinentrea.tdnflre (X Wr-
gno.i 94.Ptdeetmdifioruene fin CHI A R E.i. certe, étx.
Dtfinmt cpdt C»/èntdne.tJucide,xxou, C.flede.tu. Dm
Uetnmehe forenomePorgente t) irono CHIARI. 1383.
ytfrtege mtfdCCtoteCH i A R 0.iaerte,9X$. Rrenemeute
m fiore Ca momfefh^xi^d.yennteilgìeme C.t-lucidofdoZ
Del C.fmce.i.del neltle omere,9 97 .Tanto oc^no ncUo fen^
rr CHIARISSIMA ricodeuo.So t.SteemeC. forno
^«4^^r*r/#j/m«jii«/«Mi4,t 77.//rrm^r^W# C H 1 A
R 1 S S I M Oa./erem,ioxx. Pernef'iltodtféngutC.uidu
jhtt,x 31 f. Slnefie IdghetteC. il fm fende mefirono, 1478.
CHIARAMENTE teme fioteero il fotte none egm
tefd.i.dfertomemte, 9 f 9.7# ti fetrè C.mefirore ete. 7 o 8 .
Chi2Tìrt,ferfior ehuereje certe . Dt f itera dt nò C. 1 7 8.
■ V\c\iOitzrt.JÌm/èmie,iXgh fiudij tl fe/fiem Da.fole/o^ }
re,xx9o. jlche ^nonte tn fecotefid Cifti fiernoietl dichia-
rane^rfr. c 9Ìx.Fer/èfm dcchiarato PhomreUePofiettedi
tal demmo, 1131.
C*H I,jtS SO, èfrefriein Firen^e’yno code, onere rugo>
fretto IX > CI* hointdto do mi gena . Egli crono Ut
un CHlASSETTO firette,9 9 1 . Solite fifro un irw-
rette^he^de CHlASSOLINO donno cofo olPdl-
trochtndeo, 99X.
CH /«>< y E^ nel fin fio chioui . Et /irrote lo cedo cedo C,
I ( e .l?x/thote mlentiert fre/e ioC.x 91. Et firrorU een lo
h,t 9x7. Sch\zuinjreggendechèmnMenÌMo,fiececheH}
fienfiole ficee S.i mogonni ,1981,
C-Af E 7 .^ T^yf.timocehtoto. Lo donno tutto difongue »
C.JoreUeforuto, 1 849. %\
CHICHlEiO, mmefrefrie,%9%%ate.
C HI FU ER ^ , siumotìfio motendeUd C mtrte. 1 7 1 »■
Aientloe
C 1 N N
Mt ntldtJiSecùt CHIEDi;roRE di jtd.i.JtmiJéUrrt. PH.
Cbitàtt^dtmdiuUrt.f^fltlmiua c.fipi ftrdtmmttc.
1 1 i-Ct tc.*lmpt 4 JdfrmalMntrdnac.t * ìd.Etfimjno
mutt chiedere, 1 6 9 /m Itmtfi»* chiedendo,! i ; 8 .i)e.
«er chiederti iw ÌM«, I ) 1 7 .Chiedi ^«r /»!’ 1701. M*dt
^idirrdtum<h<tiouH dtm.xii.StUjiutrnfidhtPdf
frtut h cbieggia.i.rirAie^^M,<> dtjidtrt, co. Ptrtht w f «e/«
iwn «I chieggio,! 1 tt.chedi ^<t:u si chiefe, %\i. in
isnlstkcMfttrsstdirtitt.s.snt. Cbiefene Isctnzjs d l'i-
rwu/<,Boo.Chiefegli^erd«iw.7 9 c-
Richiedere, t'tsssiissjstm fdtfsld « . Ini dssstdnJ'afi urrt
fajftm^htdttlttuìtn ds Ins rrdjldt0.s.csUTt , 1 ( 9. 1 < 9 9.
Cmsutnji tgls d fdnrs hnetmns dsJt.it dtnsst thè d Itrt ssjsnnt
ftr emfi^st ds esfi/ntrt esfifs.dtsndssddte. 806.coo.174>.
Mt Inttt esàcht is nesstSd ^d j! richieda ,>} 7 9. fr richie-
dendo si tSdtnTdltssfidsdtssrr diftmsifistnchstftfidtlts*
fre,}]o. littrsnsntUsfstdlesJsusddndrsrshdsserdtned n-
ch ledendogli r/irr 4 iwd 4 rr fdnltin fd^dsssesstt , 1947.
r 1 1 9 . Ntst tstgsu thè tts ts sssdTdns^li ,[i seti dtmtflstdmm
tetri nchiedero' .1891 .// fddrt fet tstm fi tU-
tsddi fsu sssdrudrldiu d Ut henefid tefit fdrtttd si richieder-
if,9io.i f et . thi sttst sdglt Jte fttrt attdttde neglttstt e^i
gtdtt t^d fttrt, Cr Un dltTtt't fiettdltjlttttdtitentt richie-
derfi Ptjfirettts^ntfithtftdtnutmrfi.xxti.xxte. sfiin-
dtu finte stttelei'dlttftme cr neitUnmeri ,ferfi ftttsf-
fu thè dHd tttid hdjfd tettdttutst mi) fdrrehtt nnsrdndtU
fi Jl,i. SeU theld tteetfttd eUBd ften tnfertttitn il M. }o.
i74>.4).87. Ds ^ tdrt fefi d nej^fitrtttttnehi il Jt.
a>8. PetthentdetheJenrtiittunldJe.dtUateretl DtdtteU
rmettert tn ntfnttt,i 67.1 j 74.788. Perehe tun tese ne
chiedeuir»^ ■944.)7>.At< richifggio ftr Dit.eheU
tendttient fefiettsi ,ltt le test tjfertu , 8 c c ■ Jtsehsefi t theriei
dillsentn ,thedd tyttrdnm eUtttfitrtddretl fnntthdtt^-
inr,i ;C.'44.>> • 8. NedltrtdieendettnlneUnnn,ehedn
Ini efet richiella, 10B4. RICHIESTI cr emstt cr
f drente , CT fernidtrt di dttttrft fdtrtiftnpefo nnn hetln tr
fedtrfd htfit,4ìi.nxo.UntttdndttJd eìehdmtrtttmfdjltt-
nt djrlt dffistti.tr tetete thè n etdfinnn fer/tnn tfitn Itene , n
teiere mdfihtsdtnente è richiefto , U ^nnlt ^tis henne ds rra-
/•rr< henssie teitfitert .i. e tenttentente .t. Ds firtttttentt fdlfi
tdntt ne hemraie fette fdeefndntt feft finte Me. demani
date, 8 }.
mMef^ftxt.Melttteftjthtd t't fatta fefid fi r chieggia-
tm,x)it. Itfertif le fnaltà^Uanttnfiefertsttffi iichieg
gono, >fo.
Jt re M JESTyyl. Ld dentea ad egnt fisa Jt.glshdntsea
difeegni fisa ftdttre tettttdnte, taxj.Sentjt dltsena Jt.ds Ut
dfieitartde farti ttn^stetentefiertnttrtn.i 446.
CHJMSyjM.NrUa tuneraltUcdUfanta Marta,4 x.,^MBac.
da Int frtsttarUtta ittnansualld tttarte,} 1 . Delld tttajrgian
C.dtTrrnih,ixt.x}.Pemerac.xtn4. ^C.tun nfendgtte
ìudt.t.tn ehttft,i 1 . Per ^ttstestten delle CHIESE. 97.
ma CHlP.%P.yy K lare nsesndtttfitdtddte.ttid.
Cisinttt.Sefrd la teff a chinarari,gi4n^r«d« ete. 9 ) e.tgUfi
chino' ferldfttare eie. et chinindofi si treeti ete. PH.
Inchina re>S^4 < hkm frttghtl’altatufin anttetanan s'an-
ehina 7 e 4 .< 7 < 4 «e 4 f/yUr inchinalo 4/ attjfira,et snpan far
tesi eaUUdtmtntttra.xt X.
C HJ NO.CattaltdJftlaedfratttrjiil C.iidSa fitfdPrtts.i,
mttterfi ttlferteele ds tddtrtjo ds ratstnett ; ferehe ^sttBt ehi
eaeeaUdtta U taf re al chtneaeen hastende detu attemerfij ta^
gsaaa^tfi^teehe tetetlena à fimtU fretu U tsu^U ttfeetu
dalla lare afmsant, tranandaU fseSe ttc.fto.
ANZI H >9
/ N C H t S e ro L E . bienne I. defidtrie ete. 897.
reg^endeetà età nantralnsettie 1 N C H I N E V O LI. 974
Sena natnrAntente U femtne intlrlaltlt .(ri. >094.
C H l JlT.^ N.y1.(r ^MHtana. et ds ftn altre t ^ttalt ella
frenar tulma tenti fafejjene niBa C. tal f tre. L.yt.
C H lOCC H l.a*abe nel tanta eie. strdi Ctaethta.
C H IO IH eataftùt.eteen Uc.Ptsenertglt nedete, 18)7.
C HlOS.esttà.44}.C H 1 M E RA.natite frafru.7 n.
C H IO s re ojmgefirrate tnierna eeiite ne tseanafiirt . Er
Itu teteni nelc.6t 1 .
C H JO y O cr thtede.et t/nande tea itn C. cr tjnande een
due t fte een fitta ete.x 4x1.
Cisèveitt^er ferrar. Et à c.la finrfira. )}f.,y(ndi à chiudere
Pnfeu.ììx.jjX.LelalaraiiBt^natntttnttedt reftt tram
sfstafi chiufe,6o 7.// etrU fi C.di ^nrt tenttelt ,1177. Ogni
mrtnfinfittnaUcimikro.}i7. Eraneglt nfitchiuU, 4 ja.
Cntde ttedmdefi C H 1 V SO.i.etreendate. 1 4 j6.y/ Inegefe-
Ittarte CTC.>48. t 47 6. In frema si di fata dalla nette C,
s'u narrare ne naUJfeete. f a. C H 1 V S A fitte il manteBa
Ite. 1078. TreetandaU finefirt dtBa eamtra C H I V S E.
9 1 7 .ah etthi I tjnalt la riethitja hanea rr»ii/< C H I V S I
>rr.>6 8.i i 4t.l letti ditafeUtiiC. 1 aii.l'idntiil Ir^Mr-
teatC H 1 V S A G L 1 la tua da feterfi faretre. xt%. et ten
melte lagrime C.gU nel» (ria letta. 1040. nel fne Stejfa
manteBe CHIVSALA.1181.
Racchiudere , fer riJfrrrart.Sentendi la fina ntnnta , te-
fiUrrti.cr fienxjt ferderaetn fiUra^atXttta ,P.^late
een tntta la fna famiglia .erte fne teje in nn firette Ina-
r«racchiuie, >140. Rinchiudere. l'ao gorre ar/a/cù al-
la fartantetuthe alettne dentri nen gh fetejft R. 1 1 68 . >>..
a04o.fr fint/e rinchiuderfi andanana alterne , xf .Fra-
te CifeBaR l ti C H 1 V S A la taffettà, cr al Hfeh rinal-
tedijfe,\4Si.iì7.yennte aB'area dentri nel mifera,(r
RINCHIVS AL All lafitarana fiate, 1104. Sijiar r«a
^nifia tetta neSa fina tamera RINCHIVSASI fa-
fraejfa Inngamtnte f tanfi, 1 0 a 1 .effe fianna tntta la ftttt-
mana RINCHIVSE Cr orreai^M aUe iiligni famigliati.
I S 4Ì. Etnea thè U filnte ferfine,ma anthera Ux. ne mena
fieri, fo.,Xnelateftnt aBaeeBa,firBa afrir dentreentti, te
Pnftte E.i.tarni afirrare,i t x.EtfnggendefiJmdentredel
Parealafitame RINCHIVS 0,749. u/lfertifili firn di
nanuti mefir arena 1 fitti lira tnttt difintt , et rinchiufogli
finiA indngie. 1 9 a j.yedenda tarimi min tante deBa ta-
mera/h ^Bt la taffettà emfierine cr rinchiufonla.i./a rr-
Jèrrarene,i4(x.
RISC HJyDJM EHTOHllfnelnegl.
C HJ y N Hjr E,jnienmfiiilatineaieètiafenneehr,fi regge
dafÌFt fi dà filamenti al numeri degU hnemini.O dime^-
rtàc.tiaffari(iiete.4tJanefiaToaBafinltnijt di C.nat
terrete. 1 4 fa.Stnrfre dirute teme Culi nai.xja.
C H jy Sofnageferrate.SettelarfnaUera tnC.di fanale,
■ jat.chindanalaniaherUfaemCH I V S V R Adi tan-
ni tea lare tmginnte tenente unite. ,y( M.
C.HORO. Stmeftàfidtrt 1» C.iadanna nennta aBaehiifa
Ite. ISSI.
C H R t S T O.PtT fetere mutare e feneri di C. tei. He il
emnfifiecf.67 7.^ aie ntnga^nel neratifiimi eerfedi C.
I I x.,y4dnnane hm tu fatte C.lenttarefi 69. yidrre effigia
ta di telai ìa-fgnrathe fu deU'nninirfi falnti ere. Clini
ami la mane fer. la nafira mra fu eara.en.cha dimena
meta teme CH RISTlANO.11 x.chefarmeentePhnma
ma fanjrneMij il C.à danari nendenane et lamHauane. 1 7 1
S'aniiolmnandmirfimaifarC.txf.Hm th’igii di gm-
I
' C I N N
i » pféutjfc C.m 4 fi féfie C-fifi futngiiUi». 117, iìtufi»
fu U mal mi fura d héfìlua SdUruituné. 1 e % 4. ii fece
fargli CHRIitTlANl 'yugcueréd f*^Jfi*gg*^‘ 1316.
£t <hUmMtdefign0rtC>k^uelfAjfdggt*,x^xt. Aidreuit
tene fiprdglt SardCiiu iT C *gU fece hduere* 1 3 8 . f / ruer»
Udjfi Jld umtd C H R I S T 1 A N A. 1 1 3. Et anmeude
deUdC‘fi U,t67.rddteetc.eheff*c»HducdPdtum< CHRl
^TlANK^te.67^.Et bducdecercemelte fremucu C»"* 317
KeSe 'V/M m»ltd dffucarc PuHcitu dUd C H R I STIA-
TE E L L A d'iddte.t.U udfi chidUtere. 1118.
C I.pt ucce di ijui.i.hu tdt. Pietre demdnddud fure fidd eeud
dlcuMd eefd mfejfi.^^cui U deuud rifieitdeud^St dd cend Ct
hd,im fidme rmlte ufi dt faredd ctmd,ifU 4 »de uìo CÌfi.i
^eei'o che dUuitd ferfind entrure neu Ct fetejfi. % s 07. Et fil
Ct fejfi che fierglt etc,4 9’Set uefirt pieghi nen Ct t'^ddeprd-
ne, He. I o 8 . Z>/ Wì,C^ di ttette Ct fi Iduerd HC. f 8 f . NdturA
Tdgtene è dt ctdfcune che Ctudfieetc.di, lenen Ct hedffdte
nuHd. I oo,Smnd ferfind Ct fid rim^d.so. i^Ùtteer^t mer
tt Ct fiene dUd fifelturd recdtt. ai.IÌ diduele Ct tt recd.%7 3 o
Ne ÀtTd utd et erdfi no ete. 638 .Aid hdurehhe dette te no CÌ
fui te,chi fu eelm che Ct fujteme dnd'o/ht Ct Henne ^e. 841.
Et tn UHc deSd lllue Ldt.figUueJd mid ^efid nen è U mu
di dndure ad ^ydUgnd, egli Ct hd delle mtglid ftu dt deduì «
Vijfe dUherdldgteudne. Et teme ct fine hAttdXj prejfe dd fo
cere Ahergdrd^ cui tl huen 'hueme nfiefe. No Ci fine tn lue
gentunesffrejfedhedigternemfettjitdnddre.t 103
Et dccemfdgHdtd cen Id /'i. %,An^f diro ut Cthdhhid fdt»
td uenrre fer ddndrt. 739.
Et dccemfdgndtd cen Id net»Net ci figgiume, 1 6 f 6.Pcr*
che net ci cententereme molte, 1 067.
Et tn ucce di Ne fer Net. Ne fica A grdtid Jtddte nen CÌ
fidjfe.7 9. QtidnttHelìe Ci uerreme neerddre. Perche ^mel f tu
cere ete, Ct frendefitme, f 3 o . 4 8 . Denne tl uefire fiune Ct hd
ejmgmddti. 8 f .Tdli trtfhtte Ci hd fdttt fuggite, 6 8 . m
ìldnttd de ^eght lere Ct Idfiio due firn dtftefeU. 1 8 8 x . Md
mdi ftu ferfendCi IdfdTd, t 9Xd.4^*che iddio fiuKA •tento
fftfidrleleCttien fermd. 1008.
CI in uecedtglt,Ctr tutte fieno di piceli, i ^7. Cefi
r eio,che Ct è,0* etodhe ferme fi fuofdre^ A cemmunde tuo
% 9 d 9 ,ynfidtut 9 iheCièyuol,Hc. 14x3.
C /c/8 eco huemeghiottifiimo. X079. Et cidcte il force,
C JxA C F E • nome frefrio, 1 8 8 f .
Cianc'au.Coa lui cemineto d C.i 84f« CofifteeminaoàC,d
ru^eenlm ,etc* tfdn.cheAtrinonereddthetu cianci,
f 77 I. cianciando 80 1 .1 o i 6,cidncidnde
dt hen mtUe cefi, 1676 .Et top Ter dlcunofidtto cianciarono
tmtodhe ete, x xxx.Otuttl donnd dcmU cianciare fld hene
duot molte fi difdue, PH,
C r^NC / E,Md sd merito che Atre huomo fdxe^uefie C,d$
centrdfsrfi.i,rdfi,truffèjdie,ete,x id-Cht C,fin^Ue chetu
diet, iid.Et fimtlt C. t o 9 s>Ft ^dndo Itnd horjd, cr ^Udn
do“)fn eelttUtne cy eHAiC»ì,noutllu3Cl^. xodA-i^hele frodi
ehefdtte dd Jrdtt tl firn heggt piene fine dt metti, ^ diC*KF*
ìC*jfirdtaJ>die/te.xd’i‘9>£t nelT^At.Et tnntt ernumenti,
tdutt ueuj^ldnteC. tonte morhide:tXt fittemettere dd un
uecehto,Hc, 1 CT Lfcmte mefieldte cen dttt , 0 cen f ore-
lette decdreejtsuoli,Et non per Ithdte, o ferie firuffe cerne uol
gormente fi ufo per tutto PjtAtd, Et come fi trend ufote dA
Beecdceto erdA PetrdTCd.^Zmfie uHdlole tten del Ndfelttd-*
ueAeue Ctdnetefd cionetofettd chidmome uno donnd, nel
femhtdnteftenddiciduee.t.diuexjtjAtldfetuieetc. Etfertin
teme pm tmte hdUtomo dettOyO* fimpre diremo , CT fi teme
di dottifibm hueimnt è ofuuone,futllo duerrn deSd nofiro uol
ANZI I
gdr lingudihe dfprejfi i Greci erd, 0 'gli duteri, che firine-
ronno Pofforanno tnfieme per fromuttedemegU EfefiA Celo-
foAygli SmirneiytT' cA^menid Somi^ AidefiA chtf,tlo-
dteenfitgli ^jdfomenfi,!^ 1 Siftlenfi, 0 ' Atrt/he trono tut-
ti lomciytT tonti dltrt eAi, cP" tonti oltri Dortet, O* tonti
Atri yj 4 ttut,iT nen firnjt che ino nelle fue epere il Beccdctto
tonti uocdiolt nen Fiorenttni, CT' ejfe che Fiorentine fu, ne tu
oltre mede che fierenttnomente fitfeud forlore, nen hthhe d A
Jfiregie A forlore JtAtonomentt,onri doue fiejfe con uecoheli
fiorentini il peteuoforeil fiee co 1 Lotint per oeerefier grotto
d i fintiteienti dello inuenttent fud,cr ^efie hofit ete. Et pur
neP,^ M. Copelli etCNiuAi fifro tl oAuoto celle rteodenA
ftu lo fonne CIANCIO^ A.i.uet^(^, Ct' Idfauettd,
C N C IO N I, tn ucce dt Contini. Et lo IduoldAdeuno
AiOteldo, CP tetdlidltriCidneientetc. Due Ctoncteniuo-
lendo dimofirore che le Cdutfut eontote do Ldudefi trono
ctoncte.
C/,ytSCy Nydeeefinmuefueeo.tÌ97» C. che mi ho dccu fit-
te ete, x^B, ^yeuXiinfermondene molti d't Ciofcum ,€ 7 " m
ogni luogo hduendo efit fieJh.Pereto c^c C 1 A SC V N O houe
HO le Jue cefi mejfe in AhonAuo, x 3. r olendo dorè o Ce
luogo. }7 definore ero C,t 7 30.C .uerrò uAèturi. 1778*
CI A S C V N Rdtnot denne, 47> SoutdQ.d^.Et C.ferfi.
I 9 ^9,Et lofitondo dCAtre,xd ìt •C,c^din (imedefimof
buoHd.xdX ^.Etcofihelle,Q\ ASCHSDVNA Veo, cTC*
NeUe Rime dtP^ M,
CJBO.Et con pece C •Cf con molte digiune. 3 7 4 > che fimpre
nen può V huomo u fiore un C-motA uolto Afidero df uorì,
I i 7 e.OferQ.fiddtoiheuotreputdtt , 1 ,^khendontA
dtC\Tòl.dt^,DtlttdttfitmiC,xx.Sii'*dueejl^dC,del meno
ce, 8 94. Lo trtfitttd AlPonimo mio, del fue omoregio ClBA-
‘TAyC^finKjtmtfurddmdudodceefid.Fj.
C IC^^é L E, Ne Atre iWr, che ItC.fu per gli elim. 7 S.Ejfin
Agio di CdHtore le C,reilote. 1 ^61, le lo faro onchero odor
mentore A conte dedeC, 1113.
C IC I L i,j 4 cr Cutltoni He, come fi trouo ne telti onttchi ue
diS ICILIA.
C IC OC N,^,d ^A RiuAde per lo fredA poreud dtuenu-
te uno C.'xs^.lo /celare cotttueSe per lo jredde ^uofi C .dutir
nutOfit forte hdtteuo t Ami. (Boi. yAonde utdere neutre fiet
te lnomhifitmt cxgm.iX Atre tonte CICOGNE. t^At.
C /CKT^yilxrhd,chedmildUel€MeJd C'fcrrr4r/ir//«/cr fu-
go, P H..
C IE'. odo partteedd ci,
CIF.C o.AtHd.Credete noi cPio fidC^iC^ ^.Come tu fiet C,
AgltHchiAlldmente.is^B.ld CJECA fatento de 3 e
leggi,7 s'x.Ld fortuna tome i fiotti x .figurino, t 381 .Credt-
tucPio fid C*Aglt occhi AUd tefiA if88.ClECHl,CT'
dttTdttt,cy t^fp^' ^ ^ 8* hmo d modo A C, >748. O egli
hdurehhe buon monteort co C,x 07%. ^ B C I T A 4^
animo stglt occhi dello mente Pltouetu Aomlroti. L,jt,
Aid ueggtomo fi epuede a Ah lo tuo C. fi reco è tuo ptocere , f
dtfitoeere.LxA, Afctcute ,perfdreueo.(chedddgelofiu
tudPhdi Lfiidio A,) t sio.ionom'oiiuA oduerfi ptocere P'
animo fi t^acceco* Hc.Ff,
^ C C E C«>8 7 'cX dddd fiud ira ete. 968.
C IE LE a RoAterueA, Stimon A eJftH co/d ottimo ii C »
cen cetAi eden cenfertdre,x%.Puregli rtmofi nel C,uno fiur
pefdtttone, 1 to 6 , CERV ELIO Afiueluege,tltefio>
onttee ho Cierehre .
CIELO, ofiurtfitme dtnuuolt cr di hmio unte ero il Cie-
/#.4o s.LderuAltd del C^ou.uhedttjledel C.a4i 3. Rt»
AnA d C.ptu Andre, 1138. HduedgidbettdMéQ,i^u7^^
rtno
C 1 N N 4
rint inetlfciltrtrtmutatttKiit. i n x, Nututii tu d C.
fieiu di »(iuritù (•utiiuuc miutuciurt friutfìmt ftlhU»-
tf uUd ttrru , «a , ctn ntut , ttn unti , «a ifi*-
uent fluii tunii rte.r i.ilc.fitut di thure jlelli dumu fu-
tault ludiatdl futur» rimiu ttc. Si ttmtil C.utl trun-
ijMiU» fireiu nullruU èhurc [trite, ru. Prefadu deUr fu-
iilf ite IBL ferdn.i.mi fi ifiururait gli fchi . fi.oU
muludgild del lufin mgegut ,tht ù uffin fictU fid ftr-
tdtd C 1 E. L I . I iti, Ptrtht tu hdggi frtfumtfii di
rifrmdirete CELESTIALI bftUCtr di mddaiud LÌ-
ftttd.ìsx.
CIEM L Ojtnmeutt mufin tutf.che mrglu fdftuu fi
: nun ile. thè tte.itfi. Et lufedmiù dille tilt jufLre li fete >
{ d fette nntdrtdrt d Ciemhdlefiutet dffudrm uut fiudglmu,
Kf (p- fu eenteutd. 1710.
CJEJt Cpfl/tgiumt.iete.cifidiumepréfrù.idxB.
C IG L 7 t/< degli eeehi j uet siu.fd eiglu.t/fUd <]Udl fruite »
fitlilifiimt C .d’ime, un mette dilgiunte,di teiere ftigu ,fiet<.
te fldredifiernereett. Oue C .filtdleeii detud delldutid df-
gimili,rdtrelti infirmi, fdeedue un tende eerehie , dlldte die
futi gli Jfentitdrieni fi diriene iidnehi du riguneddu-
ti Ite. P’tde te céreutdte e. eflreme , dijgmiite rigunrdd
nere nen mene , ehi ^Ci thè gli Ethufi , fitte le ^Udli
due eeehi ehidrifiimi etc.Et ntlld infimn fnetedi ejfe Jreu
te uede firgiet in gire , nen d’nltre eeUre thè le tenetre due
teumSime C dliuifi dn eundide mtep in Iute jfdtu ttt. VtBu
^Udffrente,neOdtfirimitdinferieridieeleredi nuturn uli-
Ud ifUdntd cenuunfi eminenti , fittili , CT* fdrtitt , nen di-
rute mn tende , due C. difieme fifruilnntt d due etchi.
ete.,ytM.
eie N lyUectlli kduthifiimi. ridere uen'm fitte Udnehifiimi
C.xu.
CJtEST R 0 ,tdurtdelàiie.L'ettduetiiledi dt^nne i»
eelert C .mutdte tutte, liti-
CILIC c IO, i uefimeente difitele d'dntmdle inteffute , (y
nen di IdHdJhdtue fer fenitenii. ifummu erndtd di mrtùid
ftd,ne/er^fd^erfediC.è utfiue.Fl.
C IM E.tdfiu leudte C-degli u 4 lt>eri,t 8 f,
CIM IT E R ojnegefdcre .,ytlC.de Preti Mineri, 1 9 f j.
Sifdeeudnefergli C IMITERI dtUe chiefi fejfe ttc. 37,
Cinte JC LIO NE,nemefrefru. Et figlidfi fer ienitere
Cr frdffdtere.Cemefi eghfejfe C .0 dleune dite* di uei heut-
ten itiridtln fy Iduernieri, ■ < 9 .
Cingere,cyeignere.cttfeeeundfiddd C.i}f 7. Nueudhd-
ludtune id ijUdle cingtro' di frefendi fefii,fy di ditifiime
mure. tu. EUdgti cinfe undieltdCylrggiddrdemturtt-
td. t 9 j 9 .
Scingere. Pdttele S .fy fdttd retdrt deijud fredde fer git
tdrgluld nel mfi,ite.S 1 1 .ridere delPeltre f erte Cdlidrine
SQltT[0,fy enfende dgmfdi'hueme Idffefiderfi. i 7 jj,
CING H L E.Prenderdi far / cuer di C.ioB 7. Nen dl-
trimenti che feddentete C.dBd turle de ceni. PI. Et i fefii-
MI C 1 N G H I A L 1 diuegnende fer emerefiumefi egu'^l^
negli tiurnii denti.PI.,yffrttdrecengU ivnti fiiedigli jfu
menu C.tyt miei reni nen duhitene i’efiUre 1 fulni ter-
ni . lyfiW.
CINGr ET T,^ R E fer fettegeldrt (y tieelnre fdrlen-
de frefie finiji fendnmenie.Ld neture heurelhe toni tute eBt
denne il C.xo f .*></ C Ue felli nen fergere eretehie.PH. Cen-
eiejid refe eh'tlld difeueSere egni eltre ftrfine lrdffdj?i,ty
dieuithe ilfue C è tdnteeht^Jreffe fin einteriile elle lu
nefifienere Itfue fdli(he,eln nen fettuene tutti infiemt i hd-
tmi degli entuhi. te.
N Z I 1 „
C I if Hr.,^ NT„/t.dire C .fdter nejlrifta f.Ben Culemeg
gufi eiiredini , 1316.
CINUTECENTO fierini d'ere,, j,}.
C IN EMI LI.^. Metti C.fierinid’eredrtuei,^
CINTO L,,A . Et uenutd le nette effendi è lui il telenderie
cedute de C .etc. fi erme fi durfft de lete, ttt. che le dinne ù
cefi rimefifi tengini le meni e C. Priu.i. Henne fin </i fer
menti.fCi.Etrredelld C. in giù eeferte, ■ f J9. Mefftr Ni .
eeleheuiue un ftnneiuele 4 C- ■ 7 ( 7- Mi mende une terfd
(y une C. 6 » }. Utile ierfi et delle CINTOLE. 6» j.rfr.
ibd.rn feu de CINTOLINI ./.rea che fi legene le tei
V le dinne fitte iginicchi, 16}. .^BeijUetefiringiUdi C.
Preu.i.fifre mede uelenterefe cr difiefe, tttf.
C I NT r R..A, cr cintele. Di uni fne fer'lur truffe elcune
enilli,ty dleune C.fnz.DelleC.in lù tutte ignudi,, i8 j.
DdUe C.iniù ere ^et tifimi, 1119.fr miltt mie Itili CI N
TUR E,fermegli,dnitdjire. x, Et eneSeCr C. eltre
eefe,x}f».rneleggiddrecredrd CINTV RETTA,
^ 6 d.rnd tette tylrggiedrdC.d'drgenii,, 9 59.
CIO.i.jutfiieiuitti,drele^d.Etidndii 1 fimfluifurin dtCie
filiti, ^7 .Et di Cu m’hdfi tene eiutdte il mie creetere,, o 1 .
NidtCumimeremgliinunte.m. chemehe gli fieetud
Cw.i ii.£re/rrr 4 L. 8 .ii 99 .rrr.
CIO C H E.i.tutti^uellichi.Cuchirdgiind Pemfinte.er
Cu chefir Cuffelletlidieeue, 1 1 j. Str Ceffettetti udi Cii
che cifiiri di Im dietueni. 91. le he inttfi Cu che de me regu
netehenete.^x. CIOÈ*, mdeluet.C.deuerficin fetien-
V feffere,} 7 .Et nen mi ueler tir,etc.Cd'hinirtmii. 1 8 ii.
Et chiemeteLdftrnimtC.earfilde, xj79.S1freC.ete.
C JOC C,^ , e und certe ^uentitè di frli , ò cefetti infienee
reteelu . Le denne ceuiemeiue guerd'o le C. dette terte ,
che nette gli heuie, (y il di mtdtfime le mend'a el fiu ce-
re emente , ,6et. E itiendicepeSieenueClffi CIOC-
C HB, fiero fifre le cendide fiettt.,ytM. ree CI OC-
CHETT A deSetertedi Nuifireti,! fdo. rnetunde
cMcefetti. ._A M.
CloCC,yt, 0 chuecbieiht Udì reueeer detele. Ceeeien-
deicenicenC, uree, (yeenungrenteHine. PH. uedii
Gelefid.
CIÒTTO LO, è f iene urne tende.Iegli derti dijuefie C.
ueBecdUegne, 1 7 18. Etnei dergli del C. nette eeleegne fa
tutte une, 1718. Rccetefi in mene nude CIOTTOLI,
che reaelti heuee, i 7 1 8 . /a luege di teleflre ufenene Rem-
tele,er I lireijuddretti erene ritendi C.PN.
C I P,.^ R I S S 0 ,drtue, Nel cut ftdeUtfi muto il feneiutte
C. vXA/.
CIPOL UA,nime frefrie.li cui neme fu frete C. 1 4 4 t.Ere
fuejlefi-ett C.di neture fueielefi fri reffe,cr Iute nel mfie,
li miglur trigente del mende.Si ectimi ferletere,cr frente
ungren reterue rrr. 1 4 4 1 . terrene fredueeue CIPOL
L E femefe. 1 44 ■ .« eleune mite un meelfidi C. meliate
gUmendene,, 69B. iìuefle C.nefcene nel frmeif le dette Pri
meuere , che fi mengiene con le infelete. Et le C. eeferte di
melteuefie .,^1 M.
CIPR ESSI ertert aeri. Ere fieni d’elteri.di t.ete.c 474.
C IP R I. file. 1 1 jt.itc. rneceltredetueberemeClVRIA-
N A tienchifiime. 1997 .Mereuglufi edere diuceittitti CI
PRI ANI.i9j8.Arrrr4r4ariC.ijij.»'Be mercentt CI
PRIANO.449.
Circoire. Ke/ra le ttfle del fui ceueSeien ritener le tufi gli cir
coi.m.
CIR CONC IS 0 ,ficindi legiudeite legge, rn.
C IRC riT IO NE. Cm unelungeC.m furile. jtS).
B 1 N N A
cmcyt^Tsci^lid^M.
CZRCOITO. Stl fueitlt C .itSe Itrt CdiHtrt. 6 .
C IR CO NFER E N Z^Jaj'rdnictX*. Et i» ìiijlnitt I4
C ^mlld fi ficdJedd.^M.Ld ttrrd dudt ftr dtutrji fdrti
Jtlld fud C .dUrgrt tt mjmftjh figdt di futurd mlltru. 1 11 .
C IRCO Ny I CIN^.Itr U euttrddd C. n.
C I REG I Efruu tutt. Et fi ctmt fitlt tjftre mid dfddxji
U C.ti fittd,(rgu ftr fttt tttit fi nfcdlddn ftr Id tUd infida
Xjtita futile ktdntht <y njft ttmr fiuct,ti firit Glifi, Mda
dirli, ty Safiru,Prdgilt,cyBit^^chuni,m ^atfit Imn M
U fyaC(t V fili» limji fint^M. u darifiirts dii mtr-
tidi C 1 K E G 1 O.Pfl.
CiRyG I,yt.In Sdlrrai fa atu grdadijUmd mtdta ta Ciru
gid. 1094.
C IT E L L,jt,'o Z IT ELL^, luHt hdnnt i ttfii datichi i
ldgiiadnttrd,ofdncmltd difnndtd. lifttjUtlldCdadUddi
utntdri and ttild ijtilld cr SUmmi cm ijfd , > 1 1 1. c« >
ptrtd Id fiauldC- nn un ruu drdfft , U ffl in in trac •
ludBd madri . PH. QutfU uudiui r piu tiflt Sdfilttd >
Udiy dal fiu natimi, tht Tifcant . Et fifi jutfla pari-
la in tuia dii friti fuglufi j ftrtht ajttUa (y KJtiSi fi
diti in fuglii inttndtadifi Diaailta 0 DimjUi , cy cita , i
zitagtniralmtntt ntl fi^ Kafilitaai thtamani anthira la
diana turginr.fy tht fia il ittnjl Bieeaccii usò anthird ^ut
fti uicdtmi nel prrdrtti ftnttmtnti ,ntUd nana ifutfiiinc ad
fui rn.diutdietndifrtmafil'huimifidMd innamirarrdi
sfuifit tri fi di maritata fi di fiUtUafi di utdsud, tultndi pu
parlari dilla frittila in altri uitdiili( fu fi ftr tjftr flati fai
ti il raganamiati in Napili)figgnaft , la Cita, ehi nò
min sa anthira , ni limici fi mn ptr tmagtnaticne , titpi-
daminlt dtfia dmiapirt amenti alla guifa Napilitanacma
mò Cita la dinrjlla,ò la utrgint \ frrehe ufi fi chiama
in Nafilt , nin filamenti la uergtnt ma la nauta fiifa du-
rante il tempi delle fiinfalitu fi umi qui in yintgta la Kiuii,
t/ietc.
C IT H E R^^forfu. mi. Feti aenrdatire dcOeClXH E
R E di ParnaSi. F I. Et li ddci mei dille Cuberà i’orfii et di
tpualunpue altn ClTHERlb'TA. PH.
C IT H E R E,yR.CafeSiete.de tjuali fi ejfa C. amata ntl eie
listata nelTindeity nutricata in aneti, tinche tPigai altra
gratin piena fiutggia <y di quete nudata appena fitra al
fui manti fiacere.f/i M.
C IT T,ji,iy Cittade.,ylltandenarini la frepriaC.s. 6 .Hel
laegregtaCM Firemjt.i j.Tuttiil fifuidttaC. iiS.C*
firttfiima i’ armiti’ imperli , fy di finii .1190. Neta ni-
fira C. attmdenile di uarie maniere, cy di nuiue genti
171 i-tArgi antidnfiima C. di Grecia, ti^o. ,ytneieaetni
tilijfima j eipufa di ricchi hmmini , fy di gran mercatanti.
97 i.Cifi ddettemleò piu urne ne fia alcuna altra in Italia,
j tj.D’igniu/àupiifa.j I i.upufadituttie leni, 1773.
Et queta C.alta alle cacete fiu mite mi rieirda hauere udua,
IH. Et ntl numeri plurale. La tifia di Malfi funa di ficeiile
C. X94.Cita CITTADINANZA Imgjn mtili diede in
Rima. ku.che Pam C m AD 1 N OPaltrifehifafie.jt.
Cifi herrtmle C . i J f 1 . Natile, Itierale , (y magnifica C.
I .Quinti Fnlme natile antiu et ricci C.di Rima.xx9x
Hirrtuili et cari CITTADINI. } j. Cifiumi diC. }i.Be
fmmtili C.ioat.Defiu hirrtuili Cittadim.i }l 7. imiti
de Riunitili cittadini f tee al unuiti multare. 7314. Bene
già tea cinquanta de migluri cittadmi di quefia terra .
1184. che tinche cittadini nin haitiane a fare ufa del
mindi à falagir,pure tal unita ui nanne. 17^7. La rnjln ni
ceetrufiicafii unutntmlt ,et CITTADINA ridujfe.
N Z I I ©• O
I iat.C.i’„Mene.xxix.,^dlinanefiraC.i 7 Ìa.Leufan
degli hmmini gufigli eram piu a grada, che le Ci T-
T ADI NE. 1 1 38. Pereerte brighe C I TT ADINE-
S C H E. > 34 1 . Bue Urfie ma mica C.neda macatanii,ma
da Signiri. x 3 30.C ITTADINESCAMENTEw-
ueuafi. 17B6,
C I y^t I E. Et di milte altre C.,yfM. nidi à Saluia .
C I y,yl NZ,- 4 fiiantaggii,ò auauLf,ò fafiura.Perehe il dona
in altra parte cerchi mia C. Meta, ad rem nrntrtam. 789,
Ciuanzarc.fTT auanefirtlilart,fifientarjifitc. Nin hauendi
argamenti teme gli altri huimint di ciuanzarfi .fi rifugga-
m daut hauer fìfiitti da mangiare. 670.
Ciy F F ETTO,il L)ijfa.i.la parte dinaaej del capi . Egli
au meflrò U Ctuffettt del Serafina, che apparfe à fan Franct-
fu.iaìì.
C I y I L L,^ R I. Et imprimiff tagli di dargli per diana la
Cantejfa di CiaiSari.i.la SigniradriundittifiUeri Caealii.
1907. Eraai per quefia untrada fijfe fieli e quali 1 lauarati-
ri dim campi faceuaa aitare la Cintejfa di Ciuillari per in
graffare icampi.iJa merda. 1918. Cimiariiunehiajfieifi
detti in Fuenscji fipra il mmafien di S.Giacifi à rifili , nel
qual luigi fi tata fenrji rifietti,ty fanaaatfi certe buche » f^
fe per umtmdtl'a di alt arai e unduti , ty 4’ tempi debiti fai
di quel flern ! lauiratiri mgrajfaaigli hirti(ehe quiui affai
ne ne fina) <y in quefia tal luigi fu gittata U medui mal’ae
lirti da Euffalmaea. Bi quifii ehiafii urne fina affai in Firen
■V,<y fiat certe calle flrette ty fiirehezime hattianu detta
ri chiaffi .
Ciy ILI. -.Ansfandafifarfe che ufi ferufar fi einueniffe eia
le dinne nel letta, urne egli faceua tal uelta piatendi aie C.
77 X. LUI armarli di ragna C.fu reputati. 1407.
C ly R M,yt.i marinai della nane, ty f'ghnfi in genere per
la miltiiudine. Et quelli un tutta la C • fimA perderne hna-
mihetterià man faina, xi,.
Ciurmarr, per perfuadere un inganna, ty « pnpria quelìi,ehe
mi dittami rjrmare , quandi fi tene di quel unu , che danna
quelli dadagralia di S.Pauh. Meniàle alla taueraa,ch\gli
fi ciunntra .«. pglierà la scfrma •,etiè s'ineirierà. 17*9.
Ciy T,yt,uimi fripni. % 7 at.Clafii luigi. 1198 . Ctuigni ea-
gname. 1 ) 1 . Ciuigni luigi, >141.
C LI M,yt.f artimétideBa ifera.Satti diuerS CLlHATl.ru .
C LIT /„ 4 . K»UM Narcifi, ty il pianta „Adine, ty P amar a
C.dal file fi uede,ciafcuni ingraìidifiima atlndanxjl.,AtBt.
COan Ulte di un li ,ò angli , nel numeri maggiiredel ma-
fihii,ty neutri genere, ty fe altrimenti fi trina è piu tifii er
rire che ragiine,ty ufi è Pufi de nfiani. Ci piueri. lot. ca
denti,! 00 i-u raggi, 1 1 a7.eimfi,i ao0.apanni,iS4i fia
eapegli,xo}a.uquali.xjxe. nfenm.at t . afm pnftmi,
3 1 fi! dua eauriili, 3 8 7.7» «w/?ri uiemi, 1197.
C O Lan urte di un U.Citguadagni,x4. eil prexlfa, 34.
al fiatrre,tt. di priare,! 1 f . eil piaeeuale afietti,! o j x. eit
untimuigyart, 1 4 » « .ete.
COL L’apere.in ucce dieia le ifere,! xx. uPaiuti,! i a.
COL l-Sa maggur calca del menda i.nn /ri. 1 1 7 .C.fùa
leaedittiine,xio.o C.lauandaiajò C.firnaia.xof. Serrata
lactBaC.chiaue,iso. C. penna inculi,! 6 xs. sia C. mala
uentura, 1878.
COLLE fiaBe ri. Cia lt.749. C caltt ri campanelle .
1*17.
COLLO fiile.i.Cin lifiile, ! aet.
C 0 ,y 4 G y L,fif TO.ll /àngue al cune C .per li riceuuti calda
per le fredde uene fi ciminciò à fiandere. i b .
eoe C,filja uncauità deBa putta daut fi mette la carda del-
Para .
C I N N A
/’4 rn. tMjittH ctrJa reemeri U fttttà ,ththtutriUc. l*r
£d.i 1 il .Nm fUrtHUt il fdettémcdttddtffrén ftr U fueu
7 r COCCHE. Ili t.St fer Ugni mnntum tht mfindn Cd
ttldm.nutgrdU Ctecht diGrntutfi ttc. lii.riudtlltUn
C'iii m. Mr.fincMt Hfgnadt. jnc.
eoe JS NT /.i.drdtnti.timmtnt C. ghfimuUdtidCdrnt.
I fi.MiSeJij^infiii CjhtfntngaidUd.tùfi.
Ccccrt, per drdtre.ld coffe ni» fiidmrnte le Cdrnry md ete,i.dh
Ungio rrr. 1 8 4 1 ■ StMetd. Per ifneìi dnure ehegù n coffe. u
injidmm'o. l J. Ld arti, Id fidle effendi prefiche C OT-
TA. 1 8 4 > .Xlfinlèdi PidirdeSd Crnjtt neggendddgtd C.
1 398. chetntldld C.peSe U i'dpnjje,(y ijchidntdfi-.
iidì.Ldlrigdtdehij»d/tehild,COTTl ìUri cdnretti'
et dltre Cdrni. 1 ìet.ufdneinlleneggendiil prfieCOTTO. '
» 1 1 1 .EtMetd. Et firn firfi CdPdtmr^e fidmme ete.,yiAf.
Tdnei-,eheil fdmiglÌKjneUi heUeCnii. iixi. Et fn U
COrTVRAt 2 e,eheete.ttdi.
C\xocete,nedi di fin Imgi.
eoe /ita E/ E,mechi,the 1 Ldtim ehidmdni nnehe. ti peg
gii pieni di nidrine C-fimilmentei fiumi U Uri drenediffUe-
{temedfimeC.dipingim.Tu. .3.
eoe H/yM E , U eiein deSd Ulte . t/duendi in eidfeund
delle tuli firfi nnhdril d'ili! difiprd mcim di C. ifit.
Co CO E L,j 4 , hdUti di mmicd . Et indijfi mejfd U nern
C.«ie.
COCO M E « O.EdejUdU mi inggi ehidmdimld nid del C
Ì878.COCOMERI ritindi.,yc M.C.firnpiUfi, o/f M,
e o D,y 4 ,Metd.Per U membri ete.^ Cidn nttd ei neniftì , i
CJUtdteddndrdi.t soi.cheeglieififimjcC.cime fenzA
fdned dfijfe.iio. Ninnd tifi rifidniUgliJinindppieedreld
add. 1 1 1 « .flmfid fid helld C-di cundUd. x 1 • i,ACd ld mig
gùre ^drie forni dine U dumU ne» l» C.prm. 1 8 ft.Cimi»
cnlU dgiurdureon ld C.deB’ieiJiiiprinU.d udgheggidre fi~
muldtdmente. iTÌi.rn'hihduutitd»tiednidBdC.prinJ.
tt (npifii tome mfidie.j ìf. Perche d puri betUdU cdpibii
ct.ee Uefiduerde . prm. t ii.C.èhiggi Kimd.i. nliimd.
I I fd.Ecmn dmerefid infimi Cdnti -, 1^11 hdbbid fette U
C O D £ 4 ifmfii tipi. 1 8 9 f.ammfirmte Uc-etc. 1896.
COD,yiE D I/iili./ pi» C.fdceUdUdlirifi.t».
COE N E Cjcidderenti. Ld mid hedeicid pm miei C.gU-
Udni dee fi di fmei dmerfi. FE
Cogliere , eer dceumnldre , ddunere , mettere infieme ete.'pi-
crete dnchird per frutti C. che i preti mn fid fempreigni
etfddd credere, tiif. Fdttic.de pimbe frntti,crdt pi»
he firn che derdm ,xxe». Di mlerU fdt c.al ^m«4m
dlr^AlhddeJfd.i. fiprdprendere fui fiditi, i 999. PerCdi-
fietetc. ifft.Neei» tdntd feild niundcoglie gli dmiri-
fi fintò fi eimeeilgiii. FE cogliendo herie. 147. yAleirp»
d/ddii che d eogVuto' dltriue.i. drgiungero , i piglierò,
« f 7 8. Qudntnn^uedlennd mltd fiugnrd ne cogliefle4d
deund.1. duenijfe ,1390. Nin U C. f WM d tempi. i.ginn-
grjfe, I i 7 f. timide. ijuiniilgnrm. tiit.ee dififit ld
dehcdtd mam cogliete le refe. t}if. Per certi igUcmnerri,
eh'udcoXRi.i dggmngd 'o tneapot. 1 8<9. 5454114/» nt
a» fimde d cdiu d colgo «r bfiu.i.ntem , 0 rdcagln.
XIX}. Di mlld colfe IW4 figlid. 1057. CUdrddte che mi
mn m'hdbbidte colta in fcd^u.i.prif» » tiUd. 980. f/dnen
colle . I o 3 1 . 97 K m'hduete colto 1» fcdmbii.i. pre-
fiinfdUi. 799 - < 98». ché'lgnrm è uen»ti,(£- hummi
fmC.idnndii.tx}o.
Rxca)gliae.£edinne,ehetntteprrgdUdm,ehe lei ernie
fudUguimd Ififidmefe himdi R.tfi. Cinciifid eifd ehe
UUunepdriUfemprepiJfimgiindredOidttintt d»imi firn
N 2 I o 31
dd R. ehi che diejfe fidii dieinre. t Et nrggtndi dlenm
^d’npegggur dicchi di tei nerfi diluì dlcuHd mltd, cr dtre
dcccn raccogliendo i fifiiri t ^udh effe mn cm tuttd ld fer,
KP Un del petti IdfiidUdifiire. 707. Et quindi t'dojudper
edHdlerti,^UdJi per ogni porte delgidrdtm dfiirreud,tT rac
eogXtenioffultimdmtnieuiundpd'teele.Ciot. 1 1. s'inge-
gndjfedt cdUdtcdre cin mejfere Ruggieri in guifid , che egli
mnpdrejfeddl Remd»ddti,crigmcfidclie egli dierjfe di
lui nccofXxeffe II, che ridiregheUfipeffe. 11 31. Huueud
d Pellegrini Ufue perde finiie,^iundi U dinnd che dttenti/i ■
mimente le ractoglieua eie. 7 7 3 ■ « judfi de gli diti de gU
hmmini deuefieje medicine che dure dmrd , cimpirre i tutti
pintud menttet raccoglieuagli,, 8 7 i.ri rì udite juifie pd
r»/r raccolfe tem ld eugiine del einuiii delle gdUine. 149. Per
chicimmdnddndilild Retndeidfiunddlldjudedmerd fi R, .
1 1 }t.FfidfdtedeUripidceriin nnd pene del gidrdim fi
nccoXkto.ijrmrdnm. 1 o f 4. Suini trugli 4/171 . che lietd-
mente d raccolfono fu ungimam.t 1 }. te binde nneird db^
bdudmdte erdmfemji ijlere mn che raccoltela pur fignte .
na.mfimdS’hird deBdcendJdfiidU nenutn , tutti KAC-
C O L T X cime ufdt! trdnidtpprejjidtlldbelld finte cendTini
t 1X4. Rufidlmdci recdtfi IH meni um de cnteiliehe t»c-
coXùhduedJiJfei Erumetc.1. rnundti. 17x9. 1x99. £r
RACCOLTO »» unpifiend ligi dimre putitele ete. 1 074.
Et come d fiumieeUi ni pucnl pinm pemeniud , eifi ^umi in
*>4 bd cdndletti R .infine 4 mee/ del pinm difiirrrrud. 1479
Ptnueeii hdUendiR. ciò che dette l'ern , inriminci'o dgufii
hmm thè figndjft ,dd entrure in nitri fdrnetiehi. 1069.
Dd^UdhpMiriefiiperputdfuRj.rKtuuti.ix i x.Comd
mdefirififieiUlldfuddinndR. 1 fxo.xe6x.Etin dilrtli-
nde pdrte raccoltici.i.rauarici infume. E,^.
Ttxcogìme.Siuui fittili arpe delld beHn iìnn rM mere,
emmeltc tdgrimi Upunfe. 1 01 o.CdldndrimJmnnfudl-
cunn pietrn nern uedeudfigutdUd.Cr ^ntlld ricogliendo fi
metteudinfem. trxf .miche un R. In fidCidtnrdddfdHtn
Mnrid Fer^jod. 1 7 s 1 .// frrfetti mi d rihdremi per irentd-
cin^efddi ricogliendoi lefiè.i.rfietendiUddlpegm. x o X4
Pmfdndicheijndnlimiecditkogixtui tutte fdnm J’iffer.-
td,mnfdreilini Idmtù dicinoueltrt. 1707.1769, ijKaa-
diundputrn fp'^ndndiun'dltrdmtkogUeuino, 1 7x9.
Sopite che di ^neSi ; che i mitri futtnti hdurdnm , cinuerri
dnrnndi In inttdglid j che 1 mitri nimui ritolgano^ 4 m-
ftri emuerri ricigliere delle /«r» ere. f i 8 9 .llfnmiglu <j»efid
pdrild òcoìte,cF cime che mdte ne ricogliefle cnmindndi
tutte difeciAiun'dltrdfimninfimmdlidd del Ri dire ne
gh udi. xi}}.Nel mer/deUd firnddgittdtddd me fu ricol
ta . X 1 3 3 . 54»1«/ 1» terrngutdte U pietre che ricolte hduedm.
• 7 X r.Cin grondifime delire fy punte futim iduecir-
pi ricolti , 1091. Cdldndrtm cefi grnfidti , fy tutte pe~
lite R I C O L T OdedpHecufiu,eyleudtfiett.xof}.Ii
qudlguudne, (y igliperUfiu imnofirtunn houcud Rud
r». X I 9 7 .
RECO E Tyt/udi Mdcmdre.che mi preti micini orni 4
R.xrox.Pirci'oehiifidti mneindni 4 R. xne.rhcrifird
Ruiltd. E P.
eoa T 0 „Almiimdntich'itmC.}x}.Ffdnetiudi-
ticemeiimfiribmnC.trditd li mitro Sincchid. i 6 x 9 .
COGNATI dilei.) 64 .,yCltiSiricchu Cra/feCOGNA
TB.7 9 3-
C O E.in uree di Cin d. nlld porticeSd C».*
COE.yd.1» ^mlfi f «4/ ImgiR infuni porre. Fot t old C.mm
nore. IO fi.Sen^rifijTeC.peruenm. XI Se. Ridi ijuini,^
iumi.ty nuche C.isif. Et ifiiti diedi dme ero, cheto-
c * . ,** *^
mtnUttc.tfì.onJefifdrtiiuuukC-Jfiittmtntfit i’da-
ddreintiHÀtUMt.tìTi.StH’tuUòC-Huttc.ifi^t lui ri~
guardile ì ijuelle che CJliuru. 1 40 mnanuritt in ~lma
deunadiCO LAS V'.ioii.MinnemniimtuiiaC.di
^uefie fafne. 8 9 6. Era ufuieji fimfre Celi di deetmbre i'a»
darfeHc etc.i.iul lemft . 1766. Cela MU fra Pine maria,
«»> 3 -
COL L'-CeBa-CiBe-CelUin urte di la elt.aSafartieeBa Ct.
Colarc.7Vi<*n utethul/aiufiàeiii (olinogli Hthi. va.
COLE I.uedi oBa fartutBa Ctlui.
COL L^ptirmeiiie.Di che il giudice turiatefatlM ferri al
la C ,f orecchie tratte deBe lueueglijece dare. 138.
COL L^yi E E ernameuie del ciBa.Cen uuC •i’en aia gela •
« 033 -
Colimi frefriameute inalt/tre fi tirar fufe ,eude CiBare Per
termentare , cui dar la arda ', tr CiBare è anche uecaiele
maxiHorefce ,ende fi dice la urla là ceBafiin ciBa auande
eh\Ba l tirata in cima à Paltcre ,(yclxfi fi a in eriine ftr
fartirfifiul ftr far uela.ma quandi fio fer ahlajfare ,'e fer
mandar giuji aihera fi dice calare, crnm cettare auenga
che ifucfie in tutti 1 tefli cenfufamente fi leS^a . yn' altre gli
haureUe uelulifar CiBari,marturiare,ifiMÌnarette. 647.
/I giudice del fedeli à fieramente eentre eh lui freeedeua , tT
gu P haute CeBate. 140 .etc.Era ferauentura nel ferie deia
città una nane di mercatanti canea fer andare a chiarcKA
deSa^ualeduegunani Ctneuefi tram fadrini,(r haute
Ceiata la uela fer deuerfi cerne tuen tcmfe fejfi fan ire , cr
nin calata fi dirà in ijucfie luigi, cime fi legge in imiti itfii.
41 i.cimmeinfitBafredaàijueBi ,ehc fifra il legni O't-
figeniacrane-, fette grido, ^ytmflaliui .Cf calate le ue-
lefi un a fintate d’^er muti, tr fimmerfi in mare,cr rjut
ninfidueciiale.t lai.Et haucndili calate nel feeje eie.
Cr mn ciiati. ja^.EI cefi fi du intendere di tutti gU altri fi
mili.
COLL 1,0’ nel mene fa CiBe.yegginp uerdiggiare » C • t J
COLL O.Sm ut fiaccate ilc.raii.Mi figitterà 4/ C • { 7 8 .
jmtiruial C.i 4*9- Penimi inC.i lo.Eeeatifi fiufaca in
C. 308. Ciu un lìu tafien in C.t 1 39. Et rtcatifela in C-dif-
Ji.tfiB.Et nelP tu..ZeafeBififra il dilicati C.etc.tl merli
de C .dal uerde manteBi cefeneal ijuale fere nin teglie alcu-
na farle del fette dal uefiiri eenfenutafit àgli occhi di alni,
che ardcudi mirati <juale uguale, O" di carne fune lene ri-
fiende àgli hemnijegntd’ijftre finente i’amirifi fefi fre-
mute firn auidif^arde è iP,ytmiti mirate.
SCOL Uyt T yE.ylfirnamenii del celle . il uefiimente
cintfe ncBa fua SceBatura ne.^A Ai.uedi à mammeBe. m fi
ni àia S.dc ueflimcti.,ytM. Metter le dna tra la S.del uefii
menti, O'ie MammeBe.PH. Del cui uellimenii le fimlrie,le
SCOLLATVREtr (jualunifue altra ijhemità di ifuel
liete.,ytM.
CO LM oja fimmità.xn fui Climi del ifuJe era un falijg-
gii.6 f.Qmle ne iattaglufi comf1 1 lirati Padigtuni mifira
MiC O iMllin.AU.,ytllereBidilattiuari,o'iPunguenti
Cilmià finche fieni.i fi f.O'Meta.ll cilmideBaJefidera
ta glena meritai. i/< M.
C O LO M S.yttieciBe note. Cime aduna .^ijuila hauere uin
ta una Cilimia. \B13.rnjra nulte lianche COLOMBE
aggiunge fin di leBee^ un neri eenufihe nin farelle un
candide cigm.i toB.Etneu cune COLOMBI, W4 cime
gaiitrinfi, tfxn.i
COLO N tf,yt.Ligo il fui hueme feluatice ad una C. 97 o.
SifraunaC.iaf.EtiglieJfende tra le COLONNE^
firfidi che ui fini. 1 4 )
ANZI O
COLO E.y.La.Cen un Celar nere di fianchi gigli, 0 'di un
■ nuglierefemefcilati.i ii 3 .HaueuagiàPittaue cicli d’oK.-
Xjinm in celie edefire mutate tutti. 1971. mini riiirnò d
fmarriti COLORE. 306. Ma tutte /ini di Celare juafi cime
neri. 17 tf.cÓun C. uerde, O" gioie. 17 47. Seuifi mutare
C.i 4S S-yattidi naturai C.if 11. MafilammteiCOLO
R ldeBeeaffe.7Ì3.i449-S'auiiodifargliunafirxjt d'ai
eunaragnueCO LORAT A.i.finta. 1 39. Et hauendeal-
fuanli dariitrii fmCOLOR AT Odi fetale farlareà.
finte. IJ18.C OLORITIm^ tufi, i f 10.
Colorare.^ fingae.Cen nane eagieni colorando le andare.
1789.
CO LO E o fitte al fue fingulare Cilui.
COL P,yl.Eimfriuaandi al fin ^hate ^ueBa medtfima C.
141. siala ju1iamedefimaC.7f9.che gran^ima C.fita
7 fB.che C.uinhauea.i tt ! .Jahe affai eiHunaC.iffifi gli
jddij. 1 30 f.t! he furgaticingrandiJSimafcna le COLPE
mu. 1671 .ParimirdaedcBelai Cilfeglihuemini. 1419.
CenPaltruiC.guatarea1.13s6. che ma ue maudajfe la
CO L P E V Q L£ denua.t 9 1. S’'aa fatte C.4B6.S1 cerne
C.ioeo.Niunidiune eJfereC. 1307.3441 fejfe Panime
finuafiiCO LP iVOLl.373.
Colpire.fadardieelfe.Etdifiualtri juali eia frenar ua-
lea cerne arme fertajfine , tr fafejfim neia chiutana Cel-
fire.vi.
COLP oJa tetiaja ferceJfaàtc.Ceu un medefime C . lui tr
meieeidi.9 31- Ma renine cdfefer c. i39f.cin treffi
maggior COLBl che frima cimtnciò à fcrcueterc la ferra,
33f.Piu C. fi dùdtriinfieme. 4 14 .Et dargli duci tre C.di
cilteBi.t lof.clicimincùàdarecinlaficccaimaggier C.
del mendi.i.haJlenaXe. a ■ 00
Colfc. Celta tre. al fin infinite Cegliere.
COLTELE Oatrma nota. Et juiui ciu un C. ferite il frem
ce tte.43' .Oargh dato tre celft d'un C.i lof.Etjuiuieem
un C,eheaiatihauea. tifi.yiiui recherete ui man d uiftre
C.ignude.i f7».Sttiratifuirid C. i J 7 9. Et un uetchie
fergertlafiuagilaalcdtinimici.il 97. 147 . Cmlt COI.
TELI A in mani d cÓtradiJferi. 406 .La fante ; che dorigli
hauea uiluti deBe C.t m ..^ndande manne anche cin un
CO LTELLIN O doBe flette jfiiceandi. t if 4. Et juan-
diunalerfa (yun C. rtc.1044. Cerne che juefit forile
fijferi tutte COLTELLATE.1397.
COL TjJuighi eiltiuati,ò 1 comf1 lauirati.Pn le uie , et fer
gli C. 39. Et di jueii alcuni rami C.ncfen unaghinlanda
à.raealti ò affunati.6B.,yagliaffannifi COLTIVAMEN-
T I diBa terrra.PH.
COLT E E.Et fnunaC.di luchname cifriana InanchijS-
ma. 193) .Fecem fer fufi una C.lauerata à ceni amfafit di
fnlegrijìifime,(r di carifiime fierre frecufe. 1 3 f f.Cifer-
tadiunaC.hanchifiimatp'Jittile.i 1 3 9. /mi ti ferrò che-
tamente una C O L T R I C ETT A,cr dirmtrai.iBo.
COL y/afueBe. dì uintieinuue anni fiJfePetà di C.che ete.
fB. DaB’ammiraiilecrJantiJìiminimediC. 78.C.4 cui
fiaterà ete. 67. Et juiuicime C. che ete. 311. cime C-che
haueuati. 8 f.etc.C O L E I fila è calta -, che. 1 3 6.0 dtjfe C.
juelte afe fi frimetteni, 611. fi feci fare à C. che Pa^et-
tauajuellarifiella.7i6.sieime C.eheete.'ioo.sieeme «
C. che etc. 677. che egli hi treunelieme in luege di c.
7i6.ite.
co EOE o,jueBi.Et feehijìimi nane C.à juali ete. 31. Pece
C.rimannefchnniti. 1 467. Ma filamenti à C. iffrimne , i
juali ttc.iB. SiUtntnde i difetti de C.i juali ete. 16. xt
juantifiamaggiirtjueBadicJijualitte.769.
cosryr.
L
C I N N
COSTyr.CrCtfiirtjl/ìulm^t:
COM^ NTB.Crtfia. Ff. rtJi,iCrefi 4 ,
C O /t E.FjJènJt maJtmiti ufttt* etn‘yHé/m 4 C. 9 * i .
I.' 4 mtTe,elx 4S4 Jiu C.ftrrtii 4 ,i j 1 9. P-t Puit 4 C. 4 li' 4 Ìtr 4
1 4 9 3- A mi^iMtH 4 nn ■>»<« mu C. 1 * 7 ^ B»»r/?4 dtll4
C. X 6 t}.Di 4 mdTtl 4 C. \iii.<i^ 4 Hdntn 4 erti 4 firn fi4-
ctriUiìunaC.iii j.C.Gtm 4 t 4 .r t xì.FJittchediUiHU
J 1 ttiKM 4 rdpmi irle COMARI ctniixem 4 f 4 r htfft di
^HtjÌ 4 fi$ 4 jiueeh<KXA.ftrcucht^ik ftrtechtt n'b 4 iu 4 njfw
xn 4 tt, 167»»
OOmbittCTt . Dtft 4ljM4iilt !tmf 4ffrnxl4ttfi combatle j
447 - ìixundt pax Muhth C.tU Vi 4 »ttr, 1 4 4 o. combactcn
ipxarxlmtixtt,xoof. 7 h r4//»>/4 combatterono . ioo8.
Fgti Mn i c 4 PtBt y? forte, cmrjfeadt e^m di combattU'*
tO,l 744 .
COM B^^TTtTO K I.d uelere di lei peehi C.rn. L 4 H 4 -
Me^xiìut COMBATTVTA dai mere, 407. pjfende
da infinite mare COMBATTVTI. 40J.
COME, Qnande ^nefin tute fi dà nd alena enfi, tfnel enfi fi
te dà thè ha la nate etn tnt la temfaratune fi fa. Cerne denne
mu tare net fetete fiC.ie molle nel te hanert ndite, af.Jt fin*
mereatante , tr non Ftl^efe ,(rC- meri atante nfienderi ,
3 3 9 ./^nda Cerne it natijmaerfi ete. 939. Ninna tefit è /he
fer eententamentedi te far fetefii , thè u Cerne ter me mede-
fimanenla fatifii,aa. Oadexuredahnadtnna Cerne i»
fine afière amale, 481. Fei fetete Cerne fante hneme ajrenel-
mente t*neftere,a7 i . Betta iafeiata non ^dtuenttera,a»ta
fi rinnena teme fa lalnna,aiì. alt difie thè Cerne figlineta
rmrttenefie,a*t. Cerne fi^linelaerefimlam'hanete, 904.
che fer anured’,a*nthieee teme fittila fiireiit trattata,* 71.
Ordinerene di fare attft^e di jnefie amere temmnne , jnfii
C . Ifuefle amere fi denefie f art ire , Cerne la mereatantu , 0 i
fmadagm fi fanne, 4 1 a . BeSe <y fiefie C. nna refa, 4 xt.
PiaeifneàCeflantineC-infienrelnegedi timanrrfi,44f.N»
fana il pettate £rane Cerne tn <T metti altri fanne , tr C.
amtte , (r non teme nimite U eemmiji, 3 8 1 .m.
CO M E. tn rfiefia di ^nefla altra tute tifi. Et C. Die la
fina ferrila dimentieata nen hanea , Cefi fimllmente iPhanere
Im à mente dmuflre. 908. Cenftfie Bematù refi efier fatta
la tornerà C .direna, 9 4 s.Deita hilteejeji di jnefia denna de-
mandò il Dota, fi refi era mirahit eefa C.fi radunano,* \ 7,
jfUmerene tifi C.erajni haner fatte ijnefie,* 3 9 . che refi fia
C.neidite,t7S. Et tifi ditele C. era eemintiò à thiamare ,
ani. MadennaC.tntri^efii altri hanne dette. Cefi dueie.
» 1 8 .ete. tr ala partuiSa, tesi.
COM E legata ten la fi,iF' fin per ernaméte thè perni
tefilta. Semamente imfarà tare fi Q.telmehe anehera mitre
demete. jt t.Etfi C.eapitale ninute del tte Carle Phaniane
fatte lererafitane,}4S. SiC.afiat nelle Pi punte ntdere,
400. Si C.jitiiredafertnnefitafi,4ei. Pethe ne ne treno thè
hanefiere parimente, fi C.sfnelle thè fer grane angefiia di fle
maee.cr fer fanra pefle fi troni, 40 9. Difiiat^nt molte alla
denna. Si C.telei thè ijninifila fi nedena.a 1 4. tlehe milti à
podi l'era ,SiC.à tilei alla tjnale fareteht anni àtnifa di
ferda,0‘ di mutila eraeennennta ninrre,* at.finiSe à te,Si
padre falrfirò, 499. Si Cerne iBa m'ha fin miri dette,
46 9 .S! Cerne eelni thè d'andare à fu nen eranfo, 490. Fa-
emde tuali prone fantin8ephe,Si Cime di eerrere er di fal-
tare,490. Si Cerne heeenejiinti,497. Si Cerne eilniahe Ut.
4 9 '. Si teme fama denna ett. 909 .rfc.
COME .attempapnata ten la che Cerne thè in neti di te
thè fi anehera thè Cane ttaftnn dermiffe futefihe telni thè re
la'Beina fiate era nen dermina anehera. f44.EtC.eht tal te
ANZI o 31
fajifapnta fejfiàe eenefèa nen ejfert henefia, nindimene ere.
48 I .La ^nalt ilgiinant ama,C .thè ella nenfin'atterga per
jiuSe thè II nrggia. 498. F.rifnifiaila tefitaltta
tò,C .thè tene negli autnifii, ft9.Pt C.ehegrane gli paref-
feil Partire^ fi leni, Ut. taa.c.thenarueefrgtiandajfe
per le tape di denrrfi fare, pur dehitrò di far nifi' a di dermh-
rt.t44.(C.ehe pua futa nmafagh feffè.) 3 o 1 ..bienne e-
• rane di pin rendei ftnitmenii(x:.ehe perantnrnra piu feffi fi-
tnre'j dietndi ut. if. Et x:. thè tn hneme nell'arme ej/irtira-
ti tifiaere. 9Xf. che parimente l'hnmaaipangiu,ant/il tri
filoni CF le dinine rifè,C .ehttUrfi fejfere à danari ntndena-
ne.x ji.
COM E,in neeidiijnante . Oimelajfein C.fitrul tempi
he II perdute tinjneeenie fiumi d'ue,(r una firtUa. 3 3 3. «
katepC. pin tefie mte, della tamua , cr del falagu t'nfti .
att.Ft {..pinlifie petefi ne runa al lette fine. «40. Etper-
tioC.pm tefie petueue n'andate ten Du.fi9.1iehc.t1n fa
tefit 4 nenirteni , thè meglu fareite fiore ten Diami t thè ten'
fimine. Sxs.Jinen si Ji tn hai pefie mente C .»« fiami tenu-
te firette,f 1 f .Tnfiu Enjfalmue C. Calandrine e anare, cs*
C .egli tene nelintiui/pnande altri foga, • ; 6 8 .C. meglu fef
ft cr peti firn melte ampie prtmejje raeeheii il frate ,«77.
Et c. meglu feti lenatafi. 40 i. Et C.meg lugli parefe,fa-
etffe, 44 x.ete.
COME, in tute di in ifuolnnijne mede . Et dijli à tefini
denemlenaeffer eendetteXF‘ C.tl menaffetrarentente .
COM E, m neee di Jn thè mede. Le nen si C. la mia me-
gtìe fi fama, fii-Lemi ride del mede nel fuale io le guada-
gnai -yà telni fienrane dtffe. Deh s' iddìi ti dia la Inena nen-
inradimmi C .tn tegnadagnafii. fff.,y<d ^mtngule te-
mando thè il nue dueffe ,C.à Bunaie nintihanef/e ampue
mila fiuini. ss 9 - f'elere prima da lei fentue C .andata feffe
la htfigna. 191.
Et ten dimantla,Cr ten ammiratiene. Ma il frate aetrfè
dtffe C .il pnu tn negare malnagu hneme? mele thè eia me-
diefima piangendifiu Pha retate. fft.C.i adunane da fare?
dtffe Bnffalmati.x 7 7 . 4 . ete.
CO ME, in neee di mentre. Et C.ie il nelena dimandare
eln feffe, cr thè haneffe, <y me Me fu tamhutnene unire
tn,m. 1980.
COM E, in nm dipei the,o di tpnande . Et a! famiglie
feeruamnte impefe thè C. in parte fife ten la denna, thè mi-
glurgh parefe la denefe neeidue. 9 4 Ì..ytndatiflne adun-
ane in tamua la denna Cr Me fu E itti arde fole, C .4 fidue
fi fanne pefii, ineemineio Mefu Eieeiardi à dire , ete. sii.
Sifme fi^tt/he utdene tripm iene, thè C. una gienane ha
fepra d tape pefia la tenda lianea , cr mdifi mafia la nua
titilla, thè eia pin nen fiafemina. t x o. Et C. egli fu menta-
ti 4 tanalle,cr andate nu,eefi la denna n'ando al fante fia
te, 67». Et hanende fapnti thè Frate Cipolla la mot tino de -
finana nel Cafielli,C .4 taiula il fintiriiufiifi fi neftefui al-
lalhadafitt. 1444- Et C-tnmifenti ,efitnilfaentrare
ini[nefiaeafa,xi6f. Lajnalc.eifininideametnarfi,dn-
htandi,(F'gridandifi trafe indieiri, 304. EtC-linidde
andate ma, 1 9 1 . C .xrtndrnnu fi mde alla fionda del peto-
:(emeine,eefim. 344 - Et C. lanate fife , uellafe la fu-
ne, eie. 343.
Co M E in nm di thè. Et jnim nrdende C. Cefi untine in
lafiiua Ulta fi fieno in ehm,* 44. MandòàCmmafumen
de alla denna C .tunati ua, 0 “ thè à lui ntnife, 946. che
pu tute, f pefiMe fef e ad hanula j preeaetiareiie C • egli
Phanefe.iuhel'hanrfe, len thè in altnni tefit fi legge theP
hanefe.cr nen teme, 1319.
C I N K i
C O MS , in Mtct a perche, tr intem^dHtii.C.Hel ehU-
mitnf 1 8 1 f . Dijft Jt»H4 C.u'è pttrnu ijuefid mmcnJ*!' U
Jm *4 ri^Ji. l» hundft eUd mi è fidccuUd mtUt,rte. 1089
Ld dmtid udite tjuefie Set te, pel diffe. C?che tefd e ^utfld^etc.
ioti. Ne nidi piu drduo di piu permim d piedi cjdiffe d Jrd
te,neH l'è egli rejldte di ddrtl neid f 661.
COME, si trueud ducer pejld cen Pdrticele Jtl. £r uie-
ue d mefrdrc ld Cdgieue del frate , tei mede , reglidnglt nei
inuelare ^d nette auel perce i dijfe Buffdlmdce cerne petrem
nei i dtjfe Brune d C. he ie ieu uedutefegli nel muta di li,
deue egli era teftè. 1 7 8 S . Suei dmtdfèidteri di nere uejhti di
se Gugltelme mdnd'o delendefi delld fede , che gli erd Sldtd
mdPejfirudtd.O' rdccentdrened C. 1 0 1 ■ .SenK/t eercdredel
C.ldcdgiene. Nelle rime eP^^M.
COME IDDIO ys'L DICiA.mededidir per dccreftere
grdudeej(d .ì auclle di che fi rdgierid cerne firid . tdnte mdlt
che dir nen nel petrei . Ld fud meglie , egni ueltd thè tenute
hdutd treppe j egli eencidUd Cerne iddie ■»’/ dud. 104-
CO M INCJ,yfM E NTO . chtdltrdperfindcbeiehd-
uefieddteC.tdSo.Sitemeprime ddreC.intende.Tt. che
ie deiidddretenldmidneuelldC.i itf. Qmfie herride C .
ui fid nen altrimenti, tte. 1 1 . Ndfeeudne nelC -di tjfd , ite.
t f.centrdfidin^uefie C -dlld tUd lilidtne.i. t dd-Ecee che ld
fertund i nefiri COMINCIAMENTI è fduereuele.,
ti. Et furgendegii ddUd COMINCIATA tempefid.
dof. Et nen tdfidnde «iSftCOMINClATE fiefe. 1 6 g ,
rer Perdine COMINCIATO, idf -Et ijudfi da ngud
le appetite tirati COMINCIATISI d feia'l^e.
4f 4. COM IN C I ATO L O igUdridre.xSì.CO~
MINCIATOSI dalle fidge che treuate hdued . itif.
COMINCI ATRICE di ragunamtnti.x f j.
Comiiuiare . le ueglie C.dfdre,etc. Et per nen perdere tene-
pe neglie andare 4 C. 1 44 ■ ■S2>W« comincii^re. ) 94- coi
minciai ad haucre penfiere, t a }. libale infine nella mia pue
ritid C.dd amare. tji. Peiehea Jeriucre C.idit.comin.
dando 4 rifcaldare il Seie. iii7.comindandolc4 teeeare
il nifi. 1 1 1 ; .comiiidandori 4 rjfidldare. < g < 9. ,yfHdnti
thè comindamo.;7. Etacarelaie comindando.a4i >.
Et tardi deir inganna comindandofì ad detergere, jje.st
cominderanne ilereun tuen ticchier grande per ueltd,
ìotd.leenipdrele comindano.iixf.comindarono ad
dfiettdre.toi.Z.d cantare, iixf. Cemandi che cominciar,
fa. • 48 i-Ledate il tue nemepitlqudle commriata Phailia-
me.iie. Et ifueUdehe C.hauea.i ì7 9. C.fudfiUecitaTt,
a }4 7 .cominciatali dal file inuameramete.tdS.Et cja ca
pe gli centi Phifieria. ■ 1 ■ 8 . comindatc nei prima. 1 47 9.
Furenemeffei tauela,0'C.ifeTUÌre.\doo.ESi haueane co
minciati^/i fiudi. 1 a « 3. A/4 terniame à ifueì ìerch'ie comin
dato haiua.i9*-Ch\gUc.haueaadapparareidipingrre.
■ 4 1 %. Et amen delerfihauea C.a jdt.MaUiame Cài fare,
xti.si cerne Fiammetta haC. 9dx. Da tutti fu C.ad udire
I 30 9.£'4»r>r4 comindaua 4 dniétare rancia, f 9 9.comin
dauafì 4 leuare fu fi i filetti. 1971. comincio' la pefie. 3 ■ .
C.4 parlart.df.C.Serridende. f i.C.cefi.77,C.à eenfertare ,
i 4,cCr.comincio);li in cetalguifaài parlare. 1 1 1 a. comin
ciolla 4Ì4/ci4rr.i7fo.C.4»4l/(Tc.aia4.cominciolIo ì
^r^4TC. 37 3.cominciarong1i 4 dire. 1 4 3 «.cominciarono
4 r4f»«»4rc. df.C.à earelare . 7 3 . C. farti 4 giacere le/tc.ì a f
cominciofli 4 dare hueu tempe. s 07 -Et C.a fiegliare. tea.
Incominciare . Intende da una delle fue marauigliefi ee
fi 1.7 1 . c/l efuefia hard giudice deuerfi lefiguentigiernate I,
a I a.Egli I ten fatte/che tu incominci tu medefime 4 uede-
rt de fatti tnei. 1 o < 7 .KtfurgryCy da cape incomincia la de
N !Z I O
lerefafuga.1 304. Et il Sale incominciando iintepidire,
a ■ 1 9.chetu nPafietti un'anne,(F' un mefi,cr un difin^
rimaritarti I.ila efuefie d'e^h'ie da te mi parte, xj 97. Prima
co paralegraui incominci 3rono.4a4.&V</.4 ferire, i a4a.
mfieme l.i ragionare delle mrtu di dmerfi pietre. 1714.11
monache I. a darli nna.exo.La mer tiferà pefideK/t nelle par
tierientah INCOMINCIATA.i a.spineUeceienpen-
fandefi che daini era la uiUania ineomindata. 1
dinedilPlH COHltiClATO fillatjcf.ixi. Lem
comindaua 4 mandar nia. 843 .l.i piagnere, t o a a. i fieri
a'*incominciauano ad aprae.eo 1 . Elapprejfi ipnefie c’inco
minciò la ept/dai della predetta infermai i permutare,ete.
I e, Cen late nifi Lete. 1 ; 8 . Cefi lieta I. i parlare.xie.I. i
dire. 1 7 «o.crc.iiKominciarono le genti andare ad accende
relumi. 1 ■ 8. Rmcominciarc.fr m»«c^cm^/4 R I N-
C OM INC l AT O d piante , entri in uni amare penfiere
iti 9. Et cefi dette rincomincio' 4 piangere. 1 0 9. A .4 pia»
gire firle.t XI. Et reintegrate tralire Paniere s. Salalette
uttiat amente ad tifare tenlei.19ss.Et ijutfii dette X. i la-
fienarle.x 1 00. yinte da doppia pitti rincominciarono il
piante affai maggiere/tte. 1819.
COMINO igeane ederifire . Sìiunde iwi fate pifiare d Ce
mine. 1 BBC.
COMMc/tNDc/fM ENTO • Et fnmmicimmtjfinnifiref
fic.tasi.Efiifurinifaended c.dil Ee menati.ixOa. Per
C.di lei. 7 }.Per C. della Eeina. 1 3 fr 9 ■ Semji trippe filéne C,
afiettare.i 499. ydued C.77. Sentendo il C,uenute.94x.
Seconde il C. lanuti dal fui Signore. 148C.COMMA N-
D A T A Phira dal Ei.txi 4.C0MMANDATO alla fu*
famiglia. ix9Ì.C.aSa f ante. 147 7. C. ad ign'uni.x 380.
COM Atc/(NDO. Se ejfere apparecchiata ad Igni fneC,
6 09. Et eli che per me far fi può è al C.tne. 1940.
C ommandare fece la cena. 1479.7/ miefignere mi comman
da. a 3 8 6 . che commanda ndo 11 tultiH mende m’uiidijfe .
7oa.commandandolo/4 AniM.i ijx.cli commandaf-
lt,ehe al Re teruajfe.xi 91. che ladinnaglic.xsS. che il
padre /c C .1 a 9 x.s'egli ■»/ ri C. a 3 8 7 . che nei eifa,cb''ie far
petefi mi commanda (fa .7 o a .„ 4 d igni ammenda che com
mandata mi fie,mi preferì, etc. t « 6 ì-Cefi ha commanda-
to Mejfer Demenedie. tie.Piichela Rema C.me Pha. 6 1 a
Haueane i pietre C. 1 1 9Ì.Et cheperueimijieC. 1 93B.F4
reHe^uiBe chegli commzndaui.x 3 f C.r'n fiatutiche C-r.
ueltua.141 9.Sluant'’eBarmcomtmnieri. it9s-SÌcime
donna commandcretc. 1 C7 3.commandiamo , cr tugha-
FfM. 70. commando' /a Rema. 7 9.Pampinea fatta Rema C.
iB.Et mite i parenti C.lere. i o 47 . C. aduni de fini fami-
gli. lot i.CahefeJfi fatte merire.x }0 4 .ete. commandol~
leehenen facejfe. 1 374. commandarono', c/» 41/4 nane //
menajfere. 1 16B. Raccomandare. 4/ y»</ii^a.
CO M M E N Dc/t B ILE , i Cimmindatune .
C ommtodittjaudare. Etfinz/i potere piu t emendare il luegn
che eómendati hauejferi. 1478. ydende melte C.la ehrifiia-
uafede . 8 f 9 . SHuantnmjne u Phallia i melti udite C. a 4 7 .
y^e la diana di maranigli^a leBtC(a C . 4 3 8 . adendola
melteC-iBSS. clielcemiHctiiC.i sjS, DaC.iu tt fatti
cafi. is9x.Etpiuda C.thejete. XX90.MÌ paiono daC.X9Si
s'fimrnamenteda C.crr. commendando Phenefia feufa.
a ■ TO.Pei Igni tifi C.a 3 3 (.commendandoti di udita me
prefa. xxai.Cil commendarmi, la mia lenhielemji acijui-
fiare. 1 8 a C . U»efii erdine commendarono, a 1 8 . X>i tju^e
ilc.milti.x I at.sémamenteilC.tox.Lefiiefeminedieio
/a C.4 1 a.s'nhauejfi degne ledi da commendarti. • f 9 a.
c/tlcuni ha» dette di commendarui.8 8 S.^ìu/mtun^ue mel
tetra
C I N N <
f tré fi mei^md »t commendale U ddm^tttd. toj. Nm
n« ntn fmtheU lumtUd tPemtJu *m C • ■ i 9 r • l^fdgdcui
dtl Ztm* COMMENDATA. 71 6. C. l'ufdl>KA' a I B 9.
Ld Tdtunt fcr fdMd CUdtutn.t foA-C.f»ld nuuSddtt.
111. MdunitnuhtldimndC-^ffo. erd merudmtmte
C. 1 B 9. Dtiuit nmt in un U futd c C-afi ere. 1 1 9 d^effin-
Jfpdtdld meaJrtCd C . 1 7 r f .ecr. » ijfert ^ «m commen>
date f«ri 7 ( de luflri fdri. 1 a ( 9. Tutti f 'imiu comm endati.
7 I.C.yèM I tbfin.lXfl. COMMENDATO licmfi-
gUt di Putrì. I 9 6 x.EjfauUgtd jldti tutti Cdl UdUrt , tti.
1B7. Hdattt ilrd^utidimiuiC.t fx. FumiltiC.i ih-
Seiid/i filtre fi» nme»ddr U luigi tht C .Phdiujfiri. 1 47 B .
PercificcommeiKUitol aulii. 1 jB7.fr commendatola me/
re. 1 1 9 1 .ejm ijfir tulli cr hafdtti fimmdouatt commen
dauano.i xts. C-agailauote glih»imiai crii diaat.
1(94. chi U ammrada mai iduti j fiume t» tl commen.
dauif’ 9 1 9.P1» I aifiri (laJìgU commenderà'. 1191 .fi»da
l»»<l»tfimmdmtaicldremij!u»dtlltiffefi commendino .
Il J9. Et ai^i ldiiuiidid,ilu Idtudmrt» ftrtd d Ndthd*
tommciiio.xitd. Ldgtdadtr^ dilPdMimimitti com-
mendo'. I }ìt.C.cidfc»aildJleuid. 1966. chiilc.mditd
tl ^»d*ti tal 9x9. ^ffrrjfi ìnfUi^iUCdU mtglu Jdftn
tdUdirirtdtc. 5 J s. commendola futi, ti}, Cimmtadild
afidi dilla htln^, 1 1 fi t.
COM M ENDt^TJONE.EtdttUdìtuatfdnUdld»
dttt dC.dtFaga^iGdhrullijttt.tdtd.DifimilttC O M
MENOATIONI.ffi t.Cifi dui II fimmamiHti ifimfia
fluitili COMMENDAIIL E.PuduudatlddUli.xlt.
rtiaeifd ma rami commendevole, rrr.iij4.
COM M E,SS,ji igaifuafid^duiMdMiuttti.ddo.St»-
. E/ifnfidafit fiaati COMMESSI.971 . Pu gUftctdti
ddmiC.'ii}. Pirfitaji fuaaauatt imfiraidri dii falli
COMMESSO. 1(1. Oduna farti la uugiguadil falli
C.itt. 1 x}x.El fiaagirt il ficcatiC.}xd. EtiÓudiaiPtf
Jicii C .Jraifri,ilc .41 f. Il nggua il rigaiC.lt a.
COMMESS,^JtIO. Era jidil CuHOKfidru.aai,
Commeltere. StudiaMaiaCJraamitimali.td.piaà^iiid
gli cù fi» ftrfnu.t i.tatt^luà tr C.i 140. Q^l difilli
fifflirt i tlu bua fu la hiltra fitta au cemura ». .1. lacer-
rut , à fan. 1 j ( ( . ,^l»t la guardia dilli fui re/J hatua
commelTa. 1 4 ( (. Cerne fi nutra uatura uu fiiluati autlt
fifir fiati commcì{o.i.fatli.i 1 1 .Haurti aiaggiu fittati
C .7 fi 9. tl^ual unamtatt Phuaitidu hauta C . ruotali C J.
imfifii. I 9 f S.Maciluilhithiamai commette difittiatt.
9 1 B. Per «a fucati , il f lu/e nei commetteftr. i ff .Si cht
ruaggut fucati hautu cimiaifii ,chtailla fua dmufiuhixr
Xjt aia commetteuate.7fi9- .ri Im la cura di lutialaui'
fira fjaugha commetto. 6 9 .ctr fiat fi dificai di là fu da
fiuHi di fucati chi fi commettono. 1 fi fi j.commiflc il Et
ad un fui fdoiigliijchc ,itc.inaiaia»d».xi j. La Eaaa
adrlifa C. lie.err.i 7 1 1. la fua mtaala tutara C.I.
dudi.tat. Ettuttaalutat! fic.ttii. sìual uadaaiu-
ti fiC.giamai drgaidiituaifufftuii-,chc,uc.i.fufat~
ti.x 13 9. fucati commilliji/fiu/ fimfrt fin tie~
urla guuratj^ci»gi»uti.}tx. Et cuoi aauci aia ciati
aiaifce.C. jB I.
COMMETTITORE. La diuiaahatà t ti fatta, chi
•gai grjadifiiau fucati, ^uaatan^ut da fufida lui^uità di
tuui fruida,fili chi luaua Cr aera ciatruuat haihia il fu
tatui Ughi ma cr luta della aerare de/ C. LA. COM-
METTITOAI diti grandi uujfl.4 J (.
COM M IyilTO,luiar.a. Da hi frtfi Cianmatifi farti.
chufidatEÌC.t}t.PrefidaluiC‘itt 4 .DimaiidialEÌ
. H Z 1 O jj
C.i I }i.MÌCi»uieafreadtnC.x 9 ts-Se»LtithudtrtC.
XÌ9.EI traiti C.datiie.ii}. Accommiatare,^ dare,*
fighart ciatauatifa hci»K/i.,yld accommiatarlo aingh fa
rena far hai, 1 B fi. Tutti da /au /accommiatarono. 1 3 ( fi.
Daefie accommiatatili àluialm fiatuialiifin.x4ii.
lifadreda figli accommiato'd./irrarià. PH.
C COM M l.ytT,ytT I. Mintuiaiàeaualli,CP'
^ccimimatati da Calnuetaualcariui. P H.
CO M M O DO . Ma rifirlaadifi fi» Cimmidi ttmfi. 7(0
Commoucre. flaafi l'ira d'/ddu à furgart laiui^mtà di
gli hmatiai eia lurfia fefidea^/tcommoSli lattudifii, 1 fi.
Puchc t'ha ^utfia fonia commolTo r* 1 7 j.
CO M M yn , cr Cimmuatatc utdi à Cimuai,it dumati.
commanicare . ardi à remaaicare.CT' dtnuatt .
CO M P.AG NI,it. EmaaCr' hiaefiaCJtarrt.ia. Cia
huremlt C.404. Cea ifuida fua C.410. Cia hUa C. 4 1 7.
Fatta amuhaule C . 9 T * • Cea tu fi f aratile C. 1 o B o . Cea grò
df?iaea C. 1 1 f 8 .Cea ae/i/e C . 1 j 9 9 • A4 C .de f aa/i era rea
riaeaa,i 87 fi. ffauritedaauluiaa er fidata C-t B 94. ra
CaCuai fu1figl1u1la.xxta.Camat1ddlaC.t9xx.
CDMP.AG SO. Sifiufuttuifiu fidiC.itii.Prtfi
unfuifidiC.9to.CiauafuafidiC.xoft. Ciualeuai firn
fidatifimu COMPAGNI. 41 9.ciaiene,j/faa/rna Juu c.
la fnguat hatua. 1 1 fii. Himaieara compagna di
auifii fucuU fifih ilgiuuai fiatua.f91.La f aa/e ù nau
luìt C.ixf.i/€c»tla<z.difii,tx}.l'iidiuueaaianfidi»a
aeCr'COMPACNE fafue,t fi.Lafruedturiaiutllaea
rt CjmiuduerRtt. 1 7 1 -Himai caric.aiiiuacifanfia,xi}.
tarifiau c.auaatuajui FiUouaaati.xi f .Laguuant ma-
nata tratta di atufi dtSi auidifii c.ieoj.
Accompagnare . Sia fifii, nè aeeimfagaarui , aè farai
A.1 j (A.NIur’accompagnarcmo ad un cafiBiate. 1109.
lafiiau /accompagnarono. 1 40 8 .Pueiuhitiua fifii ac-
compagnami ȏfaruiaeeimfagnare,x}f4. chetafiuial
eafitSiP2ccompignx(h,ixi f.L'heittiafiniallaeafiiue.
compagnata.i 14i.EraP.yftadeJfaA.dauafrMe.1991. .
/tufi funai aia thufa accompagnaU.j j. Dijfii re/er*
r/ie accompagnato Phaueani.ix9t.Ci»l»ifi /aA.iiji.
Tal mila amradui accompagnaua à utdueh Un danne ,
97B. A eco M P A G N A T A da/ùaijuuidui A.dacim-
fMgni 44X. Et afidi hut A .da danne CT da hmmiat. 1411
A.d’amarijhmi fenfim. I i 4 1 . ACCOMPag-Nati/* '
mtunariaià Eima.txt f -Da canti de gU Futili A. infi-
ne ndlauallt. 14% 6. L'.yltati dal Juaimnaei ACCOM-
PAGNATO u'and'a. 1 14. Da/iai malti amici A. di Eaué
ma ufi). 1 1 9 i.A.da FiUmina cr da Fiammuta. 1 1 1 fi.
CO M P,/ 4 E,yfTlOS E . oltre ad Igni, Cunfaraliint ,
4}x.,yf c.di/ai.i4jB.5eac4C.ii ((.
COM P.A E E. Et ^nafi di tutti futili della eiauada ua
C.aamm,i44 ■ .DiuilueJùeC. duuntare. 1 ( 1 B. Effendi
adunque Einaldi dtuinuti c.i fi i .La amettadd c. 1 7 fi j.
Cimfaraifinfimi,94t,x 1 1 o. Si trinati fin mici c o M
P A B. 1 , 1 1 }f .Setti la nauta del CONpabatico,
ifxf.Sinifianti ilcimfarattn,iiii.
COM P.yt EiaiosE.erm Safah fi din la nmfar-
fa . M'hi fatti rithudut fu una C.dil fariatuufu h fui
nlatirr fin algiuduii dii fifn, 1700.
Comparire . Per C.hurunlt alla fefia, il 9. Et udeim Canal
tl Inrreuili eia la reta ddftarlati. 19x0. Si difiifi di c.iM
fnfintarfi. 14x1. Pula frima mlta compariate humnli
dinau'X^illa trigata, 1910.
COM P^yfSSJ , mifuri . Pna nitri lamratai C.i j( j .
SE S r,yt,fu li nmfajfija nufiua . al fin luigi.
E
C I N N
COMPxASSiO N. DÌfimttttM4r..neS’dltre.iaoo. Vd
C.»Me,t i 7 -cht m'hd fdttt di Im hautrt gridifiimd COM
PASSIONE.) 7 J.HdMttedlUlC. l dll.PltMdlC.i7<>-Cét
tidtd Uc,iit7. Diche frCcaem fdri C. i x fi i .tic. //ddi-
dt EmilidUfiidCOHmsslOSlVOLt MMieUd f trulle . f 1 6
Compcnfirc. CtndeiufeJfeldiii^iiiTidfdlldddC^t xjo.
COMPENSO, rimtditje freitediminle . Et ne» prender^
per nei dUnne Cempenfi.m . ,^Sd cenjildtiene di lei ijmeUe
C. metlefferedht per lere fi pelejfe il im^htre.d j 7 . Ci Irtndrt
me hiene C. 4 s 8 . £7 m ipnande per nei ddW’ineimineidtd fel-.
lid rimdner nen fi nelejjene , prendere 1» qntfie metf altre C<
dccieche il nefire henere per mi Cdgiene ne» dintlUi mine-
re, eie. PII.
Compcnre.£^/< nelcHd Cemperare »n pedere,xoo f. che pri-
ma le fanne affidi pin cdre C.X37 t.,./IC.età mendere. 1109
Vene perC.Cdnalli erd andate,etc. ) f x. Per andare compnn
do ttrrad.lerreni,xoo 7. ,^ndatela deneilp^ fi ncnde-y
ty C.duegrefiJSime Lamprede,ttc. 1 o 8 o . O^ mi rompcm
a» galle dalle lire cerne, I }i ). Folti danari comperaronn
una SdCtlia.itx. Et CO M P ER A T tdanétiietiidaeln,
I tfo. Brune COMPERATI I cappem,xo 1 4.compcn> ■
tohilrke d palafrene,7 1 1 Et C.un fiafieiPund iuena uer-
naccia,i77 f. Età danari uendenane CP* compcrauiiio .
t 3 x.che competi eappeni &“ altre c^t,xo t a. compro u»
lanette fietede da fictrfieggiari, xgi.C una Idra di galle e
1 7 7 f . C.»nd peffitfiune.xxt fi. Ma mente cda mattina,
31 3. De ^ualieredeudegti Turchi alcuni ne C.I xex.Etmel
tedell'alcre fiepraifmile comprarono,i7o. RicompCTare.
Perditiene dell'anima miajaijuale d mie Saluatere ncompt
td celfìiepreeiefifiangue.96. ,^Firen1a ternaitdefi grate
parte delle lere peffiefiieni licompmroiio. 17 o.
Jt /CO M P £ Jt,yt . Btcempcremlejttc. alfiMtluege.-
C O M P E R,yt TO RE. Et irueuate Cemperatere dei fine
gran legna, x 96. Et fi uenderelaueliua, nulle C.dieJSi mi-
gliare fine tmeuaua. PII. «1
CO MP ETE NTE ,buenefleammede.Tempe atcìoC. PI.
compiacere. Ma dtjfiefia per pteciel pregi àC.à rpualnijut hm
me.31 x.,ytdiuermmeifaaliu»aii.midifiefi.9et. Et per
ferxjt ti cenuerrà C-aluelere lere.x 33Ì. le fan difiefia da de
etere lire del mie amere C . 1 9 7 8 . S'ingrgnereiie à compia-
ccrf;li.i)8o . La prego,che le deuefi'e piacere ePhauere pietà
di lei (T in aurfiefiue defiiderie C . 1 7 9 a ■ Mi recherei à c .
a IO I .Sete fiate preme à compiacermi. 1 1 fiS. £4 danna ha
mende difià Tehaide compìaccmto,7 44.
COMPIE. T,j4. In fin l'hera della Cempieta.Cti.
CO M P IM E NTO . Doremi al nefire amare intere, et pia
ceuele C .7 o9.<i>diiripira,67 ti.,y4ceieihe ie petcjfie C O M-
PIVTAMENTE fiore. 187. Pinfia de fare C.ijuelliohe ,
' etc. 1 8 fi 4 .,^11 a ^uale ejuantunifue per lutti fiejfie C. njfefie •
t 97o.Z.mtttereinirdintcìoeheete.x 3Xt.Fa C. ^uelle/ht
dtueO' miefiguire t'ha impifii. a j 8 7 .£< fece ammaefira-
reC.i 31.E'apirfila/»ainttniiineC.t 339.CIC.
Compirc,« 4 / finire. Et nen alcuna altra lana tutta la tela de-
meffie C.i.finire. i o 7 x..Egli nen fi compie d quarte annidai^
di ddfiue prime innameramenle.i i 4 fi. ,ylccieehet'ufiantja
di Imi compiclTc. 13*7. ,-Rjfiermande di hauerc una denna
per miglie lapin C O M P I V T A di tutte quelle niriurtie.
3x9. Perche te per te» dire la neueia C.i. integra, 1 a ao.sfi
fende la neueia C. 94 1 .,ytiaj»al fiefia,aecieehe C.fejfe, eie.
394. .ytppena di naficendere C.i'eraohe,etc. 1 xot.Nmri’al-
traiefiatemaneauaadhauerec O M P I \Tt,eJfieifUie,9 3t.
O leggiadre C.xa 1 a. Nen tram anchera ^uattr'here C.
« I y 3. Dilttti, eie. tX per hauergli cefi co ht e l \ T l in
A N 2 I O
epuefie. 1633. Ih Siena due già per età C.hnemini .!. fiotti,
xoet.chepm COMPIVTQ huimi,(p' piueirlefe,err.
I 33 3.Et ne» hauende Brune ancheraC.di darleittc. 1 7791
Vai nen haurete Coli dire y»antueia,7 i.
COMPONITORI dellileggi,if4S.
Comporre. 7^4^ dagl/ atei de^i huemini deuejfie te medici-
ne .che dar diueaà fiuet infermi ; Ci 1 8 7 fi.CMne le danne già
mi furine eagiem ad amtarmi àc.miie uerfi. 901. Deia in
giuria etc.aeeieche da te apparandnepefia lamia patiente-
mente Col tefii anttee ha eempertart. xoi.Ei hauea unagre^
ta uecehia maefira di camper iie/riu. 9 8 7 . Etfiaprei fitte aliri
nemi comporla (y raccentarla. 1031 .compole d carpe fi-
pra pueie,v alfine cuere accafl'e ^ueUe del morte amanteà.
atteneie.9 3Ì.C.dideuerglidartcimfuetintl fieruu d’ere-à.
t'aeeirdò, 139 3. Et fattele fentiri à Giannile Coen lui ) che
quandi un certe cenmfacejfir/gli nemJfit.uirdi»o. 1x40. Fu
oleum j che CopmSia cane/ne -, la puale anchera heggi fi cote
{ 4 . 1 o 1 4.che aia Ninetta la acejua nelenata compolia ha-
«e 4 . 9 8 8 ..yfndrtuceii udendi ^fia fianela cefi erdmatamen
MCOMP OST Kda eifini, 3x3. Diue nn tutti gU altri
uedercleei mfitenCOViPOS'Xl.t.fatn, lait.Etd’alcuui
pini i! le» C.et er dinoti, 1 4 7 4. £r hauende eel prete di la en-
trò compoRo eiòohe far mleuaàardiuati. 1 3 tt-Si cime C,
infieme haneane). 1911 .Cerne ladenua C. hauea. 1749.
CUMPOS/Tio NE.Fe la mattina ePuuafiuaeerta Cem.i
pefiilitne filiate mi’aajua.iott.
comportare . checempertar peteffiere aeeinciamenle le jfefi,
143 3.N1» bauretle petute C.i fieppert are, x 9Ì. Nenpetcnde
eia £.773. Le fine fatiche partirmi ohe egli le potè C. fi 30.
che le pejja C.ld ingiuria. 741. La ingiuria, etc. accieche da >
te apparande le pefià la mia patientemence C.ne tefii meder-
mfitìeggeeempirre.xot.FeffiegrautJ2imeà C.107 x.Effien ‘
de oltre mede grane 4 C.1.4 telerare, a a 3 9 . llche lietamente
comporcarete.i.yé^r/arere. a a 9 8 . Piu nen intenda com-
pomTgiiaic.i.7x.cbeeJiipatuntemente compornlTero il
fiate peuere.4Ì6. Rifiefie Mejfier Tertie,nnen io cerne te mi
comporterò' d ddere ,1337. Patientemente la fiua peuertà
comportaua,) 31 7.
comprendere,^ emefiere,i mtedere. ihpual per <juel pece che
ceprender paté, 7 37. Et nei fiimdmented pente C. 47.40 f.
4007. ao98 .comprendendo per le parile di Nuteihe,ete.
4 i 7.1 1 1 a.Ninfilametela piteatjid’amcrecompteniete
Ie,i 97 fi./ecomprendo.ep" mi fiimdmtnte petete caprtnde-
re, 47 .Et cime mi petete uedereae C.in talguifia, etc. 11)4.
Et tene agni cefo C O M PRE S .K, fermò d file cifighe,S 4 *
Se il lene la intentiene di tutte C . 147. chihaurelle cefi —
gm tifa CÌ7 6». Et malte len comprefe l',yllate, 1 4 9 •..<</-
fòt ten comprtieLo le ammaefiraneente del padre lere, et 7 .
Cencii fiejfie cefo che l'aria tutte pareffie dal p»r.tj de mirti
eerpi,txdeie infiermità,(r deie medicine COMPRESO,
Cp- pu3ÌlilenteJ.eecupate, a 7 .che perlajòa cinfrfiiim corta
preib hauea, 1 1 7 ./Ipuale altre à pueieihe C .hauea per le pa
tele del caualiere, 1 fi a . Hauende per alcunapereladi Corra-
di C.efual fajfie d'anime firn uerfi 1 celpemU, 373.
COM P R ES S,yt.i.grtnde m tutte lefiattede • Era "VMi*
gieuane C.di pel riffii.o- aceefia, 133*.
COM FN E , firn alcuni che ufiam eh ficriuere juefta mee et
i fimi deriuati ein la mdepp'o 11 cime uio d Petrarca.tx cefi
anche cerne ufiam i Latini, er fi trina generalmente m' tefii
medemt del Biceaeeie ,mane gli antichi fi treua ce» un fila
miefii cimu»icare,aeiimnnare,(xderiuati,ete.à me piu pia-
ce di ufiarla cin la\m,dippiaiiiè Cimmune,C7‘ deriuati . Se
cerne da Cemun padre efii pan cempafitene portò, aafia. o'
eagiem
C I N N
tdgi*»iiiCOK VH^mtrtt.ti.LAfiutff'eiuritfrHére Ji
C,ctnftHt»mnt* , i f 7. Et al Itn Q.ttafcan rtraarlaad* ,
tfaì-Le f/HoIi li ita C .rigaardaiuU m tatrt U ttfi. 1091.
FKttgHÌfiutcfifC.iìOì. EtftrUstfi.Fn f,ndauttn»
It feria C-à feria Signore ieia terra, 1917 .ttc. nan fajfa fe-
to teteggtCOK V HI deSt madri faggire,! ìii.njlemt
a fiateri C.p ct«gmiffena.eariiali, 1 o f 3 . Dette jHaii alea-
Heerefceitaiu cerne hnaC O M V N ALmela. 1 i.C. dimrfti
thet^ micie forata aedere.xaot.Ofaaata mifira è eeiai,
thè fi I. .eefa cerne è ia morte li manca al fin tifigna.? H. che
fertattiCOMVH ALMEHrBfiafaaane.xiSs.
Accomunm,ferfar eemune. Pei che le denne alaaante
hellereeianciatedeB'^yieeemiinare dette magli fatte da dna
Senefiete.iija,
Comuninrc.j’n' le C.infiemt.ì.fratuartJ>cenaerfiirt. 1 8.*»
t^C-adalcana.i.farlareja dire,ii i i.Fatte lieralifiime à
C - 11 /he fatrimeme.i far eemane,i 3 1 j.ComunK2t fi, tteen
fejferfi frima, istS-Difià fece fi comunico' J.frefi il fa-
eramente. 1 1 4.
Raccomuniare fare cernane. Et no emenda fra neidae aia
Ita altracefa^htle megli daufa che nei ^Beanchera racco-
muniamo,! it }./ tefii antichi haanecemanichiame.
CO M FN ^FE.Egh l'accentierà C.nei aarreme,txa.
CON laiinfieme. ijf. Cen ifielai,xfx.CentJfalti.iBfi.
Cen meee, ftt . Cen lece, $ ji. Con tea etnie fiorini,
Xìi.Cenliin,! 1 6,cò le fatele, t ly. Cen ogni arte, 1 )}.ett.
Et reflieata fer imamente . Da an medefime ereatere con
f"va0 araJi fetenxfeten agnoli atrtà create, 918.
U fante fiate eaniaene fanle.O' cen imiti ejfemfi eenfermò
la diaeeiene di cefi ai. 6 6 7 .ere.
Co NC,ylV',y 40 n»inle gite àttmfer art la fece dolce Poe-
^aadettafmtt frefa CT del ruta cen mane Ceneaaa. F I.
Co nccdcrc.K» fiecitle dono che » ti dimandeiò C. mi negli ,
Iti .TUefienKo ateana finitime fatte feraentifimt 'aQ.la
fre fri a fer ella fer m^lu àGififft.x)t j.tet.iotaulijaa
le(fià Jddu fiaet)ne conceda 4 im. 1 6 < i . 7/ ^aide frima
thè ette C .ireaemeniealc. x * 1 7-concedafi . xaxa.Ejfenda
Igni eifa fieno di tfoe fiirirche concedeua il temfe ,iox.Ia
ma IO ernie Demenedu mi fi concederà' ,cAe» foffaetc.
741. Qntfio C .ciafcana, j6i.DÌ leggier fi concederebbe da
lattecfieJferiaeri.xoia.Etil concederglielo ma le farea
far iene , 808. Et à an è ajfai leggiera 4concederIa-
itu cen face , ufi. iiaetti ti concederò* , che firfi at-
ean'altre non f arpie , 1107. Et conredeH ^aefle tante i
cheett.at.EI fin aalte frigo /ddu,ehegratiagU eonceàel-
fe di fneredgni meriti rendere, 070 . H Cinte liierammte
gliet concedette. 09 i.Ta hai Utaa cirfi finite ; CF di tale ,
teme la fertana tele. tifi jfiacciate.oic. 1966.1074. jfi-
genid à Cimene concedetteno, 1 1 sx.Sencjt dire mai di nò
de mefieffagh concedeua intera eifia ,1 oxs Per attimi din
mi concedi, 9 jf. Per ijaefia natta il eirfi, ma nin Panimi
gliC.xxoi.Et fi ^aefii concedono le leggi, oi.Senejt
etpatta mia fenna nen deeejfere mena iPaateritd conceduto
ehefia al fennetti del difinlirea. data , 1410. eli ba-
rn* imfia grada C. xii}. che mai à te C. Phaaefe .
xxjo .EtP amare lagrime de ter eingianli fefféra concedu-
te.}!. C^Mn^4^44^Mw/e^fcO[rrAeW4Ì74 natura C.ai
fim.oox. Umili friailegiagli ^ 4 «c 4 conceduto, f } 1 .Ogni
fiaetreglihamadifeC.iaxf.ogniragiinareè C. 1469.
Semi fife flateC.it a. Haaeaà Cimane Paeifaifii C.M f}
Nen m farà C .xxc 9.ete.
CO NC BTT o, generate . Cefi faaiamente era da fiegnere
fer henare dihudmalCfmci.m.Mafer fi fer dna amare
ANZI O ,4
netta menteCO N C E P V T O.x. Ma fai chea Catella far
uè temfe di deatrt d C fdtgm mandare f nan . 7 } 1 . Cta il
fin defideruhaaeude con ^lecchi conceputo fimdmentedi
lei j'aeeirfi,i.einefèiati. 1 9 9 r-
CONCESSION E. Fatta adanjm la Cencefune dal sd
doni, s 6 x.Denna fer C .fattami dal Pafa u fife altra don
nafigliare.x }9i.
CO N C H E.La.fini f^i marini fimdi aJPefirighe . Di feo-
ghi in fciglii manne Cenehe einan celtettme dotte filtro
jficcande, 1194.
Conchiuder. rn>«r< al C.della aemtta, 87}. Conchiudenda
tmfefiiideeferedfitirfidifendert dotte filmala detta carne
! o o I tatti narrò c ohe algentiPhaimi ere. 1 } 6 9 .
CONC HIFSION E. Setta C della ejoale fi eanticne un
tifi fatte malle.i.nd finire, 1 4 } x.ciannette, d ^aalt afietta
ua dirutamente centrarla C.à ^fia. i 34.
Conciare./* tifaròc.in maniera.i funire. 1 400. 774 neciBità
cinfirctli fi diede à C .acccttì.i.giaernare .1340. Cerne
mi concia /ddu nel dica fer me.i.iratta. f 8 8 . Egli la con.
daua cerne iddio ud dua.i.iatteaa, 104.
Acconciorcudfiu Im^e.
Racconciare. Et tram la donna che amhera nen Pera ti-
fila di Eaeceneiare meli in e afe, 1863. gwm la lori nane ft
ceri R.f*r74.P Jl.ir e^mefa RACCONCIA cune tra-
uati haaeaani, 1 4 f 1 iHamndi la diana «« cefi, raccon-
cia w//>4e/r.<.r4^cr4r4,r4Cf*er4r4,849.3 temfe fi Pi.Lfi
raferena.ta.Qaefii Aaaend# racconciato i//erre arci.A u.
Et Ijaiai danna aeechia freeacciate ijmlle che iefignaaa, rae
conaà dfarfetteàfaa dafifaltileerte,c io. il temfa nan
fiE.frima,theefiiPaliimedeleitatiani d'amen cenefciutf,
cte.urétjfereno, 1177.
C O NC lo,inafette.EtutggendeP,Angiiiieriin Cencio di
taualcare dife,xoxx.Cefi raiiaffate (r mal Cuime era,
xoat.mC.uerrààfattinifiri.i.àcimmedi,t lOì.Seiglifi
uerrà a imn C .da me fartire.i.een imn accerde , i x x 9.cir
feramareifin Caemeta uedi.i.irattate.T H.
CONCIO FOSSE COS,^cheParia ffefedalfUKr
Vitt.xi.C.ehe fatte ledannecardare fafefen.j}. Perciò
C.chedtre al digiana,etc. 98. C. che d dif lacere CF lanata
Ite. I s j.C.ehe^i là fimdmenteandafe,x 7 7 . cose I O
S I A C O S Acheà mefaiaete.xa 1 i.C.ehe le inane fonie
ere. 1 9 9 -C .che amendm eee.ata.C.chegli amui ere. x x 8 8
CONCISE OX o.Etgià Phera uenata del deaere 4 Cinti-
fiere tornare, 1369.
CONCLFSION Edififra 4 centhiufiine.
CO N C O X D 1 ,-A.Ximafire m ^aefia C. 1 x 3 9. A/4 rea con
tinaaaheneilà,eintineuaC.xao 9 .Elfe n'andenne di C.à
tafàdi freilateri,! 1 la.Nideaereijratetttridactrtàc.cen
,Alddrandine,tit .renntreà C. di daaerla donare à Federi
te. I xii.Cafiadaiupiein C. fattafiefare laguaam. 1 X9 x.
Ma cen eanfeniimenti CONCORDE latte di fere. St.Di
aerfi imaginatiiniCOHCORDEVOLl àfaii diif.A M.
Concorrere.rr tatti in yna fintene concorrendo . x 1 8 9.
Elgaafi Igni tiara concorreua. )t.,Alni fer lire fecrtn^
mio- orini iifigntconconeutno fer eenfigtie. xosf. Et
haemini tr dinne concorfero 4 aedere 1 dm amanti 1x64.
concorfeno tatù al cafietta. 14/}. « CONCORSO ra/
te d fefela ditta eutà alla eafa. x 1 8 .
CONCrPlSC£NZ,y€.Nè frima aedata Pheiiezh'egli
fieramente af olite fa dalla C .carnale, 148. H^ntanijae Ite
te aemUeat ferfe attrattim à C. dette a fieni, x 4 o 6 . Jrde le
ri diferdinale C O NC P I SC E N Z E.ah.Si airrerna
di COHCVPlSCEVOLlfenfierihauti.A M.//CONCVPI.
E tj
C I N N i
se E V O t E 4 pfct$t 9 h 4 $teHdtJeJÌ 0 neSdmentet ifS. JP/
rd/rcnd tl C . d^fetao, 1164. ch< It mudnAt ^Jfc € 7 * »
ttl^dn» del tutu d Uturdtm dclld trrrd.t. CONCV-
P l S C E V O L I dppm:i.6 1 1 .
Condannarc,<^ condennare. J?f Jiete ptr condannarlo.; B i
cht etme nlpnul<t»t dttud ptu tàtfo ejprrt condannato.
7 9 8 .fr ejftnda (Ctp9 dUum d't dal cdpttdn* Cdhe per U ter-
rdfritffdtéfijfe, iaSi. NeSd tefid tl cond2nno , tot i.
Per certi mn condennare, md ammenddre fi denrel^^
iffo. Ditte li tnudt rmltt cimpa^ntd ^utlldmedefimd
ptns CO N D AN N A T I cheufim^t Cyt.^^lla finteti
nifeendi ejfere iitmcente,CJ prefldtirt , che iitui-
Utd hditedmlUrcdyin dieci iHce,ltherò KHj^ieri,t cio.P/r
^•CONDANNATO, effendi d* famigli menati ade
finche, effendiCimemAtifiC^al fniCi t « 9B7. il
t^udlj^turdandi nel nifi tl mifin C Jhlntdmente tl riamile
effere Otfippi.x^od-
Condirc.Kii# cdpMCcii fipra il ^nale erd tdnti untume^ che hd-
Mrehhe condito tlcaidcnnd^^ltipdjciitpnn. 1449. fi
per le parile lufire le t^uMt fine C O N D 1 T E tanti finn*
che etc. 1897
Condcfcenderc . Mi piace di Cendefeendere a anfi^li de ^li
huimini,iiS 6. Et dine tn condeUtndì piaceuile à prti^hi
mietei 1 7 y .Jc Ihuemi e adunane dt ena^terferme^Ja^ct
mnfipHotenere^heninCMc.c
COSO IT IO N E^Hdlttdfifidti.cheme^lii amfeenani
U Cinditun di celnietc. 3 3 7 .N#n fiera dij^enti di ù alta C-
cerne Ciflinfitriniftoi ^.y'nd^tinanedfiaihelldO*
dracma di pneula Z-et dt peMere padrefi^ltneld» 1 o y 1 , Hm
* mintritnfi CT itmaUC-CT' dt$lealt.%\. Hnerniquantedl
la natane dt mlijìima C^ma per altri da tnppe pm ere. 634.
jianificimenti della fita infinita C.ti^i.Chela mia C. CT*'
altre àijuefii la taffra mn anifeefi^xx y ^.chei/nn hmmi-
nt pefitmamente fi antentanam della fina haffa C • ^ 3 8 y .si-
^ner mafempre anibln la mia haffa C -ada Uifha nMù in
alcun midi mn eenttenirfi,! jn 3^ Sde^^nandi la mlt 'a della
fermle C* 3 $ 9 ^St dififfe mlerfine andare a lutaredendine la
fina C. miglurare, 1019. ErfecetiiinnirarCifii,ilifua-
leper ninna C. andar ni mlle.t. patti , 0 medi ,1387. AV
dt pattuire fitti alcun a C.an alcuni la fua cafiiìa, 1 1 o 6 . /
due canal ieri intefit la dura C. pefla nelle due ifuafi impifitU
ItCifetBdi .Ptenaenente s\ufirmt de&eCO'H'D I T I O N l
^ deSi flati del paife.i.éjnalttà t 39 ®« D ttrichie^^ieper
Dti/he le C .pefiemi pernii due caualten che ti mandai tu le
mi iffeiui.i.parUti cinuentunt^^ y y . Ca Siluefira hauende
>11 pM ampafiune dt lui an le C • date da lui il aneedet-
«,1074.
Condolere. De filmili w#r/iyi condoIeano,i 390. Et ferii
di CIO condolendofi pii preffo, che ere. 437*
Conducere. ijuate ad altrimenti fare la peteffe C. 7 8 s.Co-
uenirrlt malta cautela hauere a uelere e^uelle cefi petere C . à
cafd fua, 30% . Cerne l/na dt ijuefie Jantuz^ feffe daSHn^an
ne di um fui amante prima dfent tre dtameretl finiti con>
àoii2/het flirt haueffe ciUifimtt^j tj-^d unehellifiimepa
lattigli hehùe condotti, 6 o i.che efii ^uiui dtnan^ alni à
tal atti mn fi deueffeti effere C» « 6 y 3, che ella mn una uel-
td ,mamelte hanm ad infelice mertegli amanti C* H 7 y*
Cen ingegna 4 cafd fuaglt hauea €.1,3x0. Et al huem alher
gi Phaneam condotto,! y 6. che la fortuna m^haUia Ca»
patterete. xxCZ.La fiucchex^ dt huene Siate in mtferia al-
frwiconduca , 1 37. ta^ualeacei'e per prezzi fi <on^^tce,
I CB 6. Infine alPineUriarfi leuendetl conòuca,ì ^36. Et
egli ut conducera* in parte, deue mi dlherghtrtte affai eenue
N Z I O
nientemente, 1319 .ynefiaghetn etc. CT Palerà cape manda
teli fipra tl pala conducerto al lette fin, 1607. Ctafcnna do
ma die effere henefiìfiìma , CT la fina eafiita , ame la fua mila
guardarcene per alcuna eagune à antaminarta conducerfi.
1686. chea Pauta CT al miglure alberga gli conducete,
131 f.^^firtuerla mi conduco, t 3. Et di tfutndi dt manna
inmarinalacoodxx^tinfimk Tram, 30B. fare un*ac-
ijua martifera la Q.i.induffe,^B 7. un affa fua cafa conduf
fero, 786. Dipi malti prteght la condulfeno a dire ehi eli»
fiffe.t.induffem,36 3.
CONDrC/TOE E.Effendi ie fiati di mi ne'* prefiereué-
Itpafit C. P H.
Confate. C#me fi €tnutene,b fi confa* a te heggi mai matura tl
canlarel L A. Et denotile dint,^ualt à letji conhceu^no.t,
Cinueniuam,t 1 ^x. Et torneile gratterendute al Itè che a ta»
ti doni fi €*1137. Ella per lajua utrtit fi confarebbe a mag
gter principe, che u mn faro mai. ? H.
Confcrmite.Et appreffe nella dignità il confermi, i7y. Et
an hmne panie cr cen malti effempi confermo* la dtmiim
di cifiei, 667 .Cen malte altre panie la ui C -iù,CT fece la fi
de maggiare ,7 xB.yi chteggu un damjl eguale mgìia, che mi
yi4contermato,frc.ac 9.
Riconfermare./’iV44tMrffre ruttigli uffici da Pampinea dé
ti riconfermo' difiafe quella che fare fi deueffe ,114.
E ICO S E E K M^AT IO N I. La danna udende ^ue
fli.CP' dipi mille E. fartele dal 2 eppa,ete. 1870.
Confèffare . Et che peccati hai tu fatti , cht tu ti umt Ciufefi
fare ^ 1 y y f . Parecchie tratte delle buone gli fece dare a»
anima dt fargli C.ei'o che caflen dteeam, 138. Egli è Siate
// maluagii hmma^he mn fi mrrà C* 9 o atc. Et s*egU pur
ficonStiS'2,ipeteaeifmi firn tali, etc. 91. che firn paffati
itti d'i,che mn mi confèiraì,9 4. Ena mira ini C >7 y 8 . Ma
il nera confelTando prima ,914* Et di mitre piu tiSla U
uerità C’Can ferte anima per amare morire , che etc. 14x1.
£* tanta la mifiruardia diddta , che confefTandogli , egli
perdonerebbe liberamente, to8 . leggendo uno in eafidi
morte conftfrandofi dir cui. iti. jTprrte uenne,Ct uden-
do dalla donna, che confefTa r fi mleua , le dtffe, 1 y y 7 . Dtfft
quandi gli piace ffe daini fi mleua C.6y 3. Di h#m miete t»
fra preJenKA C . di Cinofeerla , y 8 1 . che tu medefima con*
StSixxxx effere tl uen , y36. Padrelamtaufam^fmPeffere
di confeflarmi ogni firtimana, 94» Tutti tnfieme confeifa-
rono effere fiati colan cheTebalda uceifi haueam .783.
Quafi ad una mee tutti fi C.^i^Miti à. affermaram, 1 1 yo«
danna uenne defideria dt confefTarfi da /ni, 8 00. yale-
ua andare la mattina della Fafifua alla ehiefa CT C.er cam
mumearfi , t ts S» signor mia ta fin prefio a conftiTarui tl
uen,x 38. San ella confèflafse Cifa, per la tfuale à lui au-
ueniffe farla morire, 14!!* £r confcltafsen dal Capello» U
Tifi da ^ual prete, che tl capeUam le deffe, t y y 6. che fi»-
Zjialcunapena fintiretu confefTafi amilo , che tu non fe-
fhgiamai, 1309. La morte di Tebaldo è flato pnuata d»
fratelli addaffo di xAidobrandmo , CT egh Pha confefsata •
7yi. che mt farei C.dalei,! 33%. La mattina che C» Per»
etc. I y 6 8. A/4 ctofar non paffo fi mi nPl confefTate, 1 4 ! 3.
il domando guanto tempo era,eh*egli altra mito confef-
fato fifaffe,94.llfantiJratecheC.l'hama,tt4. Koime-
defimagtà C.Phauete,7 ^^.Et effa tinelli hauendagli €• cht
acconciamente negarenanpiteua,S 6 4. Et uergognatofi al-
quanto del peccati della fortuna CONFESSATO qmSa
effere nero , che dieta Etneo \ prestamente fi fe ritornare à
eafrft 18 9J'denda le cefi che egli confcfTaua JPhauer fat-
/#, 113. TifrreShauedutidtcìbfChetflati C.cofieffereil
C I N N
Mtrt.t t Ì 9 -Et fu thtf ti confdTx, ff. Cttuit
mnkSo^ht efii ti mtg^ur firtj* fiuti tuu i ftttcum, ■ 8 j f
Snt^ ty'ujfiMfiut tii ^uclltfittutuMt ch'u mt C -f i«>« 4. J>
fm C ■tPtJfirt ftfut »r. 1 4 i 8 . Hirt utrumitt C J» tutù ite,
1 6( 6.Con(^o* Beriui'a t^tJfirfitttuUeumtrd^tmeJi-
ceiUifd). DmtramtntefiC.fi 8. KiJietfiie^ o-nfial
frue^che ticfiftj.ll quale tjfaminatt C . fi hauerlt tetrfi, .
i J04-/Ì litmtfit,tycoiikSoiù^heitftn malt,66i.
CONf ESSIONE.Ser CiaftUetrt eiu ynafaifa C .inri
ua yn fante fiate, 7 7. SetuUt tbt fer la fùa C Mmfr^ *4-
weu,! ■ f .Et merende fiut/tC.niunaeht^aumà ilfittetr-
ftnteuere,to.C ONFESSOR B tenfiglitre quafi del
la master forte degli huemtnt V dilli deune, 948.
Confettare. Cempero yua Itira digaSt,tyfteilt C. in ahil fa
lite frtfie, 1 7 7 f.Btueude Cf confettando fi tiufirrauaue.i.
mangtondi einfette, i 3 37. Plichi haUiame keuute CT con
fettato fatta una dantjiate. i 8 8 4.
CON F ET TO.OtmtdtJfe Fermdi,lu diueri.Et la fiu del-
eetllaira,eF‘ la fm melala che un C.ht. Et quandi ttmfe
le farne trattmele etu alquante iutn ulne tydi C .il rutnfer
l'e,3o6.Deuidifinifiimiuini,(r CONFETTI feeeutrtea-
rr.aoj. F'enneUdifirttlifinifialce,crlerieinfreeitfiJ!imi
C.O" et timi nini rueuetle, 6 o a . Deue un fiifih^iuu umtet
eie fatica del fuetele eamini eaeeiata uia,tte. 1 4 7 7 .Ceu C-
er altre lueutiifi fi eimineiià confenarc^cwcArc/c.jff.
Sealile di uari C fieue,i 740.
ConEccare^rc. a! fue frimiiiue Fitiare.
CO NF ID ENZ,y€. Sette la fartueSa Fede.
Confidare . Siile alPinfiniti Fidare.
ConfundcTC . Fne hmn'huemi confonde ten un M dotte la
maluagiahifiertfiadereligiefi , ■ 44 .
C O NFO E M B.Fatti C.à queUtehefimfregU ,yOgilanti
henne fatte Cr fanne, iti. Etfula fer luna C al fue affiti
te m jutfie mede, 1 3 Seiamiteehe huemmt fiffiri CON-
FORMI àleriiifiuiui,ai6o.
Confortare. Stimandi ejfetiefaiti'ima il eitlairiein citali e-
diri C j. refi aurore, » f ■ Nin mi fui altri che tu C .t.iinplart
1 47 3. che eia nel C.ltuà iereaunleuea fereù eBa maia.rf'
firtare.t f 37 ■i'"fietegiiuani,fT' dmrefiel'altre c.i.raBi-
grarr.x 149. (dme tu 11 uegli C .) 1 1 4 ■ eimineù 4 C.r.M
filart.x 3 40. Pane oB Ima à Tthaldetimfi di falefarfi , fy
di C .la denna,1 7f.jlJti Pietri fiutiti il ftruente amen fàr
tatigli doBa lafa lei conforta,! a 3 q.st eildirtiftì alquau
temi C. I 4Bo. ,y! culli Re le eemmendo fm/t< confortan-
dolo 4 maritarle.i.eJJÌTlandili, a a a 4 . Et frima che qumdi
fi fariijfeniàitii confortandogli ilfedefiàmedifieorineil
erudii fieiuti , ■ 4 a 4. Confortandole 4 einfiruari eafiità,
414. Conforn ndolo al fermgii d'/ddu, 889. tagnuau*
conforta ndofi tr facmde nidriri il figlmele, 1 a 9 a. Scingi
gni di <onhiatH,4 37. tJinrifiàdidiconfoitaiio,> 313
.i.rinfilarli.S'iugignaua Wi C . a a 4 7 . Si timi fieti/à di me
injin qua giù Menni 'a(eufarfie,(y a confortarmi, i 8 e 3 .fa-
me (èffen il megln la confortororKJ,4 37 -tl C.à tir rmglit
a a 4 a ..alquanti fiC.x33t.1a ufo da eafe fregande uni-
ti, frimijfigli di eoufòntili,d^ti ehi fi e mdafii emette
.i.raBrgrarfi, xxax.MO molti meglie r 4 confortarti, a e 3 8
,^tndajft dafua farfi'da UtCF la conforta flc .i.jalutajfi,
xx4t.llfregoehefiC.i.nufilaJfe,xx43. Huantunque da
fiueea fieranojt un peci confortata fijjè, itax.Eifueheal
quanti C./’ArMe,a x 3». Et da tutti CONFORTATA
4/»^4rr,a4a7.ftCON FORT A LA alquanti,iX4.
Conforta teui,i74te Iute Rei fitte in tifa uifira, x 73. Et fir-
tPefrendittleo'C. 1144. Cinfirtatf,iufiiu hiiuluigij
Anzi o ,,
arSa. cht dadenneahefue fanutitrane ,fuynidiajfaì
confortato, 7 1 8. H fiate pure tl conforaua dt dtn, 109,
Ma in fegutre età in tutti i fuei f taceri </ C ■ 1 ■ 4 7 . Cea fan.
leghe. ioe6.EtcoafotUu2Ìo,ched‘agualiqfiiJfe,i 7 1 4.
Siebeticonfotùrantmamia,if7». Et einfeeinde dime- ,
firat lini ehi gh uedecon(ottino,iexi.Etluieiniguifiife-
recoahtto nel file frifiHtnieuii,x 1 7 f. La cameriera C. la
denna,i 1 3 o.,^Jfai famigltarmente il C.x-ft. cUchuen
dire quel fece che rtmefe era lare, a 4 9 .ere.*
Riconforta re.A/4 fot riconfortandola Itdenneete. 1079.
Et yn'altra nella teuende,cy emfettande,fi riconfortoro-
no alquante, 1 9 3 7 .£4 dinna fece femhante di ricohfortar-
ù alquante, 444 . fluide la fante l'qd't parlari anali tutta
RICONFORTATA fal'tiùferiafiealì,ihf4. R./*’
danna ein >» pece d'acqua fiefiea, it 77. Et fer qnefii e fende
rf 4 riconfottata/iir/ 4 , 4 t a. jfigema da molle natili donne
di Rhedi fu rieiuuta cyR.fi del delert hannie della frfu-
ra,(y fi deBa/atuaJifieuuta del turiate mare,i i f3.£tei
tuenafierauKji RICONFORTATALAyi farti, 7 7 1
Perche prtmoFime fiteilmeglti RICONFORTATASI,e/f.
3*7. Et quiui een uiuande tyein rifefe RICONFORTATE
le dinne ate. 4 1 1 .Rmalde , tutte dalla calderXu di queita-
gni RICONFORTATO, da mirti à mia gli farne
efer riteruali, xf 7. chete doBa uefira pietà R.fefia dirette.
7U3.Etcen ynq eefa,Cr ein yn'altra Rafende la pena al-
limata fufii deBa camera, 1 4 3 1 . ,yeffrrfa quifii fatte ue-
mire de lumt.ty uine,cr einfitti, ty alquanti R I C O N-
FORTATOS Ijete. 7481 .Ma een luta rifiipa,(y fieno,
di Fratta riconforterete gh fittiti miei, 707. Cm alquante
diluin uine.fy di eenf etti il iteonfono', 306. Etlenteu
frieiefifiimi linfettiFy ottimi nmi rieeuette,Cy R.tox.ia
diana ai eridmdi, alquanti fi R. 1840.
Scottkntn.NiiiledinHa non ti S.iifx. Madonuauen
mfeonfotnte fama che ui iifigui,47t.
CO NF OR TO.st quantunque tl mu fifienimeatiÈ Cenfer
tl che uegham dm, 7. Et tardi een dela fonie leuatefi à fm
C. ♦ 3 9 ■ riti, fi tu non fifii tfignifi di c .teme tufi, io ae.
•xx7u.CenltBimiittTieareghanimiàC.i3 3. Deue io ri-
gidi cr dure tftaua àtum conforti, iiraRfe. 134.
Etfifiinti da Coll cderiJUquahgli fareua,ehe da carità imf
fi farlaftn. 9 3 8 . « daB'alrra forte i c ah Oijiffe fefimge
deh.x a 7 7. Defiderme adunqueghhuiminiUmihitudiui
dee. le turit di fiateBi,ete.x 31 3.H padre cy la madre de-
lenfit di quefii aeadenii un C .eintiniui , cy een media, (y
ein medmneRteà.rimediififtanKf.xx 37. Ma pur ,/fmeri,
tlqualiueueCOtiPOKT ATOKB,<cygran maefiri è
di eenfirli, 164, .tnguifa die. 7 7 *. tic neghi che un dieta
•ieiliiefirieittadinifiifriuerlie,lheàcou F 0*^T A TO-
R I e non dulie il eafe, leu file dal ciuf urtare aFeferare è
pan dtfferenxjt.cy dune l'urn è mille ageuelej'altre è ma-
lagimlefimmamtHlerttt.diuete anehera fafm,ehe fi de em
fer» non fi deferì, molli M eattiuità d'anime niBa unfirta
uariani meni. E P. yoileun ftaeeuele edere ,òcONFOR
TATIVO, PH.
SCO NFORTO. Permnefereeagiened'altuueSeen
forti à Gairietti. 1037. >
C O NFFS/ONE . Senxj! C. fifefaeimprendere.44. Ri
nalde rimafi di 11 alta tmprefa CONFVSO.i4a4.
CONGEDO. r.ietuL/1. Ne da Diana mtfu don Congedi
eimeà CaliSli. A M. Et nel ? H. m molti luoghi. lui farne
di fartrrfi , (y utlende prendere C. dagiiuani eie. Lagii-
nane ha à te la fua ghirlanda donata quafi in luigi ùl-
time C. <y queBe ghirlande dmandeli yltmiamente t'ha
E iq
o
ss
C 1 N N A
i d4 lui cono(à\tt»fi7 f •DÌ mjì HMMÀurt
é*ttt C J fi F • che te n*n PhdUtd ueduu neC.%$i. Et
tun ejfendeut p4riéea^tamath4keredi ^ ^ 7<C#-
me mài co N osci ^ 1 ^.Nelre^ne ntueUumenre ae
tfd ndtiene hen C.i%i8. COMOSCIVTALA
diChéhtt» thè ehrtfitdHé era, i i 7 8 . /,f cui utrtutfì efert mel^
te dd^lt fmeltfi COyosciVTE.94 s-Mdntere,etc. me
le fdre hàuere fxrtmìte ledeueli C* ^ < fi Eejfe d finttre i^ame
reti frutte tendettd/lte t jruttthdnejfe eonoicmù^y % y . Dt
hduert $ ttefht cerumi C . i » 1 7. che fi tn duefidnauHi C fief
fire,ete. ^6B.iM0^ht neu CONOSCIVTI.936.frcO-
N O S C 1 V T O ilfueiHrdnnetXiS.Seu^ddleun C erdine»
1 6 f Md tdnte piu ddtfìfer udturd è C. tfudute hdune pm
eeuefiimeute, 1 1 o./i^judle hduende P^ySidSeper fdmd mette
tempe ddUdutiper Udlent''htteme C* < iè.^^ftrtmeutt uo ueg
gte teme ufitre et pejìiute/he C« nen fiéte» 968. che egli neh
ftjfe prefidmente C -ddlld denuda 1 f f 8 .5r C *fejfi»7 ^ 8 . Nen
effiiUeC>'t^^d^‘%^Jfd*tiptrtdmfnteconi>Uo.6o. reut C.
$^ì,Pefitd(ht0C*dtmdtjidefte,t^6* Afdtfidh^teie C.
6 6 8.7# uet nen C. f 7 7 >Si teme eetet/he C-che te fin dd men
di lere, 1 3 8 f .5i conofron meglte le uereddUe htdche, 17^7
l>*pe tlfdttefi iPdltrut ejfirtjtdtt mcceUdttto nolcono. 699
SLxconcUat.^me pdre uet R.fHd per muudcefdmt pef
fi rueridre deuetA^^.Et uedute tlgieudnefrmjttreppepe^
ndretl riconobb#, 1 1 6 6.z^ ^udledemunda udende jAnthi
gene jtneent unente R. eefieiejjere i^laffnelfigltueU del Sei»
ddne,n ^7. Perette udende^uefie,CT fifignurdunde, tdutejle
ti R Cy piéHgende gli figittd d piedi, f 1 1 . C#if»# U dennd
iluiderefiilR.yjò.NefdrdmdtcPienen nconofca ddte
UufiddimtefidteÌle,t $4S’^f f^tien pdreehemi R,
Udticdmente mette mt fdt j nen uedt thè te firn tl tue Mejfer
Ruetdrde ^ f 8 o. Ferfi thè Id muntncenidt CT tl lunge delere
m'hd fi trdtfigufdte , th\!ld nen mi riconofre, f 6 o . Cunni
dlzjUeil uijè^t riconofcendo P^^mmtréglte,njfefi, 1 a 66
Jngegn^tdi furglifiuedere^detiecheTite rironofcendolo
iifdtej]eehidmdre,x 30 ^./l^dlegid ricoiiofccndola , O*
per uergegnd tfudfi muteie dtuenure, niente dteed,s 6 3. ^yte-
ttethf di figndie Id mdtttHd figuentetl nconofcefTe, 64F.
^S'ufiie deOd tdfd , ihjudie egli melte Itene riconofceua fi
n'dud'ot 3 3 ^.ll chrifiidue ddl Saludtne nen etd ehidmute, tl
ijudle egli nen R.neil Sdlddinelui^x 340. Deh tueredelter
pe mieter nen tìtonofc'ì tu Rieeturdetuef f8 a. ffrrr#nr4
due perte che hd tl fine puldgie entrutd, demundutd^h limefi
nd,mdtddlui nconofciuta nenfui,CF'fimprePkehhi,tT'
fNi nenfinuenutddntherdfinen per tredea,t^
nerhtdtdfiHefidtd,\t^%.Et R.ICONOSCIVTALA»
le fettgrun fefid, 313. Rieerdundefi d'hduerld mette nette
IH ^uel Cdflel medefime nedutd,cr mui nen R. pur nendtme
ne tenehhe intent unente Pedere m4/rr;f#. ^AS./l ^uule R. 4
piedi dt lei figttt 'e piungende. f64.fr dubttunde di nen effir
du AfeJferTerelle riconosciuti fX 331. Perche tu fante prefi i
panni , MCONOSCIVT I G L l,t Bf
gendele,Cr R.ICONOSC1VTOLO temtnti'o d ridere.
133. Et là uenutefine , O* R.ten lui trueu'o mede^ett. $67,
Et meffe in prigtene,0' ^ I C O N O s c 1 V T O , rrr. 3 f 3.
jl^udtenenfènxjtgrdndemarauiglidfu R-dumetn , 4^^.
che dt Uggiert nen petreUe ejfere fiate R.ett. 749. f r quel-
le che ie fiata fine ten nei , da /ddte da netti ricono-
sco, 1393.
CO NO se IM E NTO , Md tante piu da efit per natura
cr#4#/àjir#, ifUdnte hanne piuC.degieuant,x io. Et ifUelle ,
che pm interne a tic pin Peffèndeud , era il C .detta fud infi^
ma eendttiene. a 1 3 6 .(,^thi C,ha.) 1 340. ha~
N Z I
nere tante C.the ett. 389.
R /CONOSC/Af f JVro. IH Rieenefeìmentedei^
Phenere che dd lui in Bahttentaneeueud.i.in remunerane^
ne,x 1 1 I.
Conquida re . Conqui do' pei la Seria. 191.
CON ti^'ISro . Depò il Cen^uiiU fatte della terra f,tn~
f4 , 1 9 9. Cefare CON Q_V I s T A T O R. E denefirt re*
gnt. PH.
CO N S.yfNG #'/ N XTxjR\ la parentela , nel felle più an*
lue fi legge Sanguinttà . ^^d alcune dt tere per Cen fanghi*
nttd erdtengiuMtd,6 a .Et ntlPA M. Dt Cenjangutnttà Jfret
ttfitme atta bella dennu .
CON 5 ^ P E VO L E . LaifUdte Crnfapeuele era di ijue*
fitumere, 10^7. Cieuani CONSAPEVOLI de miei
mah . P H.
COiV 5 C/fA 7 7 xj 4 . Ne mt morda in alenna éefa laC.61
Nen ueglte , thè tu te ne gram pm tu C .tua, Et pijcemt
forte Id tua pura^C/' huena C.tn eto, 1 eo. Et c^uafi da Q.u*
merfi, 446 .
CO NS CIO , eenfdpenele . Ne teme C. dt tutti t firepiti ha
detanzjt. FI.
QorìUcmrtJeduart . Demani è if nelle di che aSu pajtiene del
nefire signore /ddte è confecrato, t 6 8 a.
CO N S E G F’E NT E , alla dittiene,per tenfegutnte .
CO AT 5 f NT IM E NTO . Dtcemmunt{...\ S7-Dipa*
n C* ^ 8 4 -C#4 Cuenterdt, 6 1 . f r r#^ Cenfinrimente degù al
rr/.aao. Et f tate ten Cenfintimeute di teiere à eut teetaua*
m,i 4 ^ 3 ,
Confentirc. Deueut comprendere ,nè C.eheeiofeffe,xC6o.Ce*
me thè Dte dt C.d tpuefie^he, ett. a a 7 7 . Et feci a Gtfippe à
epurfie C.tn mie nome, 1 a 9 6 . Perche la Duthefiu confenti'.
44 1 . che eSa mai a cefi fatte n#NriS'r n#fi consentirebbe ad
altre hueme,^ fr i#f/confentiro . a a 31. chetaltefa
eentreall^henere delfine Signore nè tn fi nè in altri confen-
tifle,48 3. lelettoUiddreditethelegnint mgr^t,cr eUami
Cenfentijfie , 1893. cheejfia a ^uefie hauejfe confeniito .
441. ^y^lla ^Udl tefid fare mente tgelefi confenteno, 1^49.
Acconfenctre . DeueeUa à fiuet ptatert t^eeenfintire fi
aetcjfie ,1043. che te deuefii a fiuet ptatert ,j€teenfenttrt .
tf97. Eglt acconfentT Wi »#/#r»4 44i4ire4 fiore uno un*
ne , 1060.
Conferuar.PV</i alPinfinite Seruare .
C O N S E Ry^/tT IO N E . CenfirUdtienedeSa Citta
f 4,^Ba C.della nefira uttd,46.
CetìMer^re.Et duetitefi ithePte fèppi iene C.i frC.#
fiiei medi, t a f .Parendegti,the fejfie un nueue utteBene tutte
tluenne c^x\Mer 2 r\àQ ,%7 ^7 .Cahetufimertatante,! 94S
Cenfiderande 1 fuet tefiumi. a 7 6 • Cenfiderande che la figline
la hautna hauuta la iuena nette, i a a 9. Cenfiderande reta.
1 186. CeminuòdConfiòenr\o,C 7 'dattate,c^datedpe.
1 4 1 ^.Ognt parte del corpo lere hauendeconfidaM,x a a 3.
considerata id dijfefitiene del luogo, 1 a f 8 . r#Jf-
fideratd la qualità del utuere,x t a 9. Et ogni tefia Cenfide*
rata,! 47 9 , CONSlnClLATE /# 9 t e . Ha*
ueane melte cpuefle gionanette conftderate,aaa 3. CON-
S I D E A A T 1 I jStei tefinmi ,47 7 . CONSIDERATO
tl mie iifigue,x 149. Et Cenfideratetht le prediche fatte da
frati, efe.x 4 '^ 9 ‘
INCONSID E R^^TO . t?irdèmeuimentefuii*
te,iT intenfiderate da fintita mfiitta fijftute , ett-
974.
CO iV 5 /I> f RuXF/O N E.Stnijt Cenfideratieneniuna,
f4io. Nella C.uefira difiretafi rimanga,? t o. Etdapeté
E Uif
C I N N
C •frtedenùpi tjtult fin zjt C •nlcuna fi Ufito ttfi t$
fit dUfdgltdregltHchi dtlTinttUtnoti Cùo.Ttti^néfi CON
SIDEKATORE 4 fUd^ell€KA.^deIldfi*fit,xi 6 j,
Configlure. Neneci'ofit^rmdtfic»* ^ o\. Mdc»mt dtma ni
C. 1 1 9 9 • A/# Configliano . che w ^tenn del péne f
^o\»Neti Cor\(ìg\\2ttt^hetu fàfit eeunt* érdne^x 6it .
PtH Udite d Configliarono, che fi deuefie dt Réuenné pérti~
rtt* x^T.SeCdfi haueJfefépHt» Qox\(igiì2TÌt,^'i o.Senxjt A-
trimenttCQn{ìg\\ix(ì,^^T .Ettéfificemedefimé CONSI-
GLI A T A » 7 I ^.u 4 eHiUd$nHéptutnnAmernté^he C. n
fiefii X 6 o 9 .P» più turlfét» CONSIGLIATO difie .
3 o 6 f . Più cupide che C.^^x. BcHi^namente théued rtceuu^
t»,et fdmtgltdrmente dccempé^nate/t fidelmente C.x i 9 7 .
£t dette ^utfie CONSIGLIATISI dl^udntdgli dijfe-
r#, 3 A I .Perche u te ne Confìglio» 1 6 4 9* JTf nnehera dd cupe
teneC.'i074. et Coiì{ip)\<i ,che dérnetterU fneri dtCdfd
erd, t tox.Pei mdte cefi Attere diJfetO' dt m»ltt demdndo >
Cr molte ne C. » x4 4.St come C .ldfdnte,x so.
Sconligliare. ^nchera che fconfigluti ddmdtifuH
dmict pdTcntt ne fifie , del tutte fi dtfiefi dt cempartre .
1411 .
CONSIGLIO. Ntund riprenfi*neddun/jue può Cèdere tn
cetdle C .fi^uire , f 4 . Pfit dduntjue tl difereto C< 1 1 7 4 • cht
uerrà dd ifucde m Andato C.trurret xè’x^.PerUc .dcll'hefie,
^S'x.Pet mur.tt 9 Q.ùx 6 . Je traudì con la danna mtd in Cdfd
unj femind d flretta C.7^4.f*eefi nuaua C. 7 o 7 • xytjferm'o ,
ch\ huena Confidila » 9 o o . Se fitutd crederete A mia ottima
Canfi^lia,Bot.CandelAerdtaC.9'x6. Depalun^oC.tot s*
Atafia dd piu Itantfia C. t o 1 ^.Can fuùita v < 1 1 s . PatreAte
ejfere buona ty' nera C* 1 1 o i . Più tafia utile C. che ^eonde
diuta paJfaddrCtX t O4. Pure afioitdUd t C 0 H S ì Gli del
Id fante, 1039.0* dmare chentt fina 1 tuoi C. ( S j 4 • Sua capi
tana fard BuffAmdCa,0“ tela C ONS IGL 1£X.£,(S99.
Nat hdbùtdma fimpre un Cdpttdna con due CONSICL.IE-
Hl . t 8 9 9.
ConCideTe.NclifuA mi par grdndtfitmé parte dt ptdcere,etdi
utilità fimilmente C.i • 7 * // finnadc martdli non ConfiAc
fiUmente nelPhauere à memoria le cafi preterite, 1407.
Confolaw,/rr canfartdre,ete. Perauentura patrefie uat cr me
C . 8 4 s . Daue eglt la ereded C . 1 1 3 8 . £4 camtneto per ù fata-
ta manterd 4 C • 4 1 * C.le danne yinttidnt,^ 7 o./ji ^44.
taiprmt rende auifdtt,(;r t fecondi confoia, jsa- cheniu^
nd cafi defideraua ijuanta dt confolarfi hcnrfidmentr,B 4 f.
il tua padre tt manda ^uefiaper confoÌarti,9 3 ^.ch'ta tan-
ta diletto prenda di ptdcenuK^dt confolarui,6&6. /anaia
faro mai dt tjuefiaca/d confolata infinaatdnto,cheete .7 7 0 .
Stimo con cafiet potere haurreuita affate O N S O L A T A.i.
//c74,i 37 ^.Nan morto a quella hara che io C. no muoia, 9
t^cctache io Q .morendomi fiutluppt da ^uefie pene,x 140. Nt
andò tutto CO N S O L AT 0 , 4 T t .£t C.uijfe,x 406 . che ta
poffd andate C.i 164. Cometu hatlut confolaco dtct'o.,
9 J ì't^lmena m'^hA tu C.di buona et hanefia maglie, 1 f o 7.
meKirJferemiparueC.x77s.Tt confolero dt se lun^a di-
fio,! s^n.^yid una hora confoii tef^ me,xx7 6 . Madonna
acetache ta ut C.del uafira martto,7 7 f . Racconfolare ,per
canfilare.o confortar dt nuaua . Se tu mi eredi hora con tue ca
rcKJtJ infinite lufin^are,c^ rappaeifieare,C 7 ' ^tu fi errato .
736. Btneaminct'o tl fuo pianto tanta mifiramente/he non fi
lamente tl lauaratore non la potè R .ete. xBsS» Ne fi dtfier..
ned tjual pm fojfe per lo fiprauenuto eafi da R. di laro due .
xxùx.Canlun^aCI' Itetafefia racconfolarono.i 370. Et
aiiuanto ditto R. A C C O N s O L A T A , ^/i pre^o , ete.
1 8 s f r primieramente RACCONSOLATI t eauAie
ANZI O
rt,e^uAt turbati conofieud,xB 9. Et per si fatta maniera
la racconfolo', che prima che a monaeo^tun^/Jfero il^tudt
ee,cr fne Itggt le furan ufette di mente, S 7 S.tt la fante (he
ptan^eua f orientarne potè tl medita R.tOt 4,i^tui traili A
tn che lietamente tl R.fu un ete . 6 1 3.
Sconfolare . per fianfortare.onde Udanna un paco SCON-
SOLAI A , nanfapendochefarfi,xs^. £>t che la^touane
fieramente rtmafe Seonfilata,B ^o.LaS.dannaue^endo,che
pure 4 erudel fine rtufetuana le parale della fiolare, 1 8 3 9 .
tornente ta n'andrei S. fi prima esimei fapeJfe,xx4o.Cofim
per la morte della fila danna tanta SCONSOLATO ri-
mafi,ete.B9t, M a pur per non lafctarut SCONSOLA-
T I , ete. 1 4 f 9 • Et equini glt Scanfilati amici , CT* paren-
ti,ete.x ^70,
lUonioìire.Mtlafcia ISGONSOI.AT A//r.i4i4.
Onde dolente cr ISCONSOLATO piangendo guarda-
ua (T intorno, ete. x^o.
CONSOL^TIONE. Et andauano eereandaper loro
fiamma C.ete. y 9* Et con gran C. 40 6. Tu mt dar A
grandifiima C. 8 6 y . che ptu tafia hanare V C.fita, 1 3 8 y .
Per darle alcuna C. ficee ungiamo pefiare.S7). Dthautre
pai tl d't difefia alcuna C. 1 y 4 9 -tyf C. delle ifualt,x 4 1 7 . A
C.di lei, 4 ^7. At a cheti fienna dt C.fia cagione, 1 3 7 . pero
etafiuna che ifutete,C.ee npafi uual hauere. 1 e 9 1 .Z4 c O N-
SOI.ATIONI fiuedtletteualt.x. Et nelle mie C.ufiata,x 171*
C O N S P £ T Toja pTcfinKjt.CS' m alcuni tefit fi legge Ca-
detto. Si carne auelitfajje nel fina C.beato,Bn. Nel C. dt tanta
giudice, 7 9 . CHficmpre à lut fi a nelC.B79.Bt A mto amar
firn nanna nel C.xxxs.
CO N S N la finmez^ etc.uedi CafiaH 3 j$.
Conftituire per ordinare etc.yedt.Cofiumre,
Conftrmgerc,cr Canfirrgnere.nedt Cafirtngere.
C o N S y E T r D I N E fa ufitnKjf.\ytecto che per troppa lun
ga CanfiMetudine,x409.£t tguuant i quAt la C. de)l'‘emello
fiaptuano. 141.
CONSyM,^Af E NT O . che ^uefia Jùa Canjùmamenta
ptu tafia che ammendamento,etc. 1337 .llche quanta CP cfun
le Confiumamento fia delle eattiueSe, 1 y y o. £/ i/i if nello la U
Aa non anchara y?CONiVMAT A,che ete. 1013. Con-
fumata lauirtù del beuerraggio,t toy.CON^VMA TO
tl matrimonia, 1 1 8 t .
Confumare. per Aruggere , annullare , annichillare . etc,
Dt non far lieta colei , che del fuo male era cagione , dt le-
derlo Confumare fi dtffofie , 7 4 y . Et s'' ingegnano tl loro
tempo di Canfiumare » 1 94. Ala dt Confumare quegli frut-
ti, che fi truauano prefintt , 39* Per Canfiumare tl fuo ha-
uere, 1197. /ncappoynal/alta pir Confumare tl matri-
monia à toccarla, ete. s 70. Neefualt fienai confetti j che uà
fi confumarono ifuajì tutta la notte m fiarfi beffe, etc»
i8ei. EtUtreàcio confumarfi ntU'albtrgocanfuatea-
nallt, 178. xj 4 nehora chela pemten'Xadt fiate Puccio fi
confumalTe.i./mj^, (»9y. Confumata offendo la^tr-
tù del l'eueraggto, 1360 . Si confumaua /* amantm-
dine, I Boy. Si Confumaua come neue al Sale, 11 37.
O egli fi Confumera*^cr/ci, 1066. jrr confumiiÌ4r/-
P amore d^una danna ,731. Per laijuale ardo tutto , CT'
mi confumo, 806. Confumo' 1/ rimanente di guelfa
mattina in cercargli , 1719. Nan falamcnte ^nel giormn
CP la notte fegnente Confùm'o,ma,etc. i » 6 7 .
C O NT,^ D I N O ,tl yillano Intendo raccontami uno ih-
namaratl^ C.t 69 s. Et (intendo la moltitudtne grande efià
fere uenuta de CONTADINI, i4y|.
yjL Lyjf. NO, uedt al fiso luogo ,
Contado
C 1 N N A N
C O D O, U niUà. jI cvrffijJite C. J 8 flore in C.
fi. icflend$tnQ*x yjl •Stette tn C. * 89 f*
Conta mi nare, fer nucc^tt4re,mdcnUret tjflercoreytmirdttore,
etesii flore o$tt ordirò di nentrti ò cofoo i. . lo tHoformj^lio
766. xjAUo Nenno forut^heijuelleforeU ol^uontemerdef'
fero lo fio hooeftò j ò lo dotujfero C . ne ^It ontmt dt eoUro ,
thè meltt u^erono, 1 ) 9 f mente non fojfino C .
1413. Ne fer olcuno contentò contaminarla eonduterp,
1686. NenfiUmrmte iUovwzmìmlXe.xo. Contaminata
non hàtireUe Vhoneflò dello donno fio^òo 8 .L'bonejìo CT lo
buono forno detmonoflero con le fie fconne €T mtuferemlt
ofere {fidi fuor fi foptjfe) contaminato houea^^op,
C O NTyji M SN,^ T IO N E, lo moechtOy ti biofimo ete.
perelje non intendendo òfUT^ore^nefloC.mo rendere eolfo
fer eolfo freflomente rtflofè, i 3 9 f •
CO S r N T I,% donou.Et lofiult dm^ento Lre dt fieeto-
hC^^noo-Ete^liuendètfonntfim à C. > » 4 o- li tfnolt
neggendofl rtmofl rtcehtflimt ci'dtC •C 7 ' dt fojfifiom^ 167
Contarc,pfr norrare^umerore/ófutore ete^xy^leuno bello no-
nello fifro lo doro frofoflo C . a « 7 . Et furono tontr^he le
nolefit tutte C.f# non ne nerret ò eofo, 1 4 f 9‘Sl Erudendo C •
lo beSez^ del luogo, 1 4 7 9 • f 7 cu nta nd o ogni eofi cofl'o del
le lire freflo ò cento dt bogottini.t.comfutondo, 1 8 9 f . /» Mo-
gi to fio notte Mentre do not,KT contarleui fer fm ogto. 778.
Ctofiuno eomendò fer bello lo nouedo dolio loro Eetno CON
T A TA,f 67*A4 nouedo dtmodonno Horretto C. t 38 i.C.
0 loro lo /ito dfouenturo,et come ete. 1 1 1 \.Lo ingiurio fot-
togltdt r«/r#C ON T ATAG L l»i 181. Et contategli
le pene ch'ito fiflegno,wo^^Et fot molte nouede tro lo gente
g^ff'odedomdoCOX^ T A T E,8 i s-Q^eflecofi ejfindo ò
Mejfer Negro contate, 1 04 0>O di ^uede che houete C.t 9x6
cheto ut conteto'.y xx.Etfimilmente leconto' douetornof-
fiegX perche uenuto fojfe, 3 1 4>C .l'hiflorio, 1 1 1 8 .C tutto,
1 1 1 o.C .ogni cofi ,xtix. et contogìidmodo, 1 1 f 1.
contolle perche eogione fitto Phoueo, 1 1 1 1 .Come flou ero j
contorono perehePeron figgiti.
Accontate,^ numer ore. Perciò che troglt huomtnt molo-
rofl,0“ do molto ychetozcccx\tJ^t mot teghe per certo'^no
depiù, xts X.
Rzccontareperrtdtreetc.Nedonouedolo^uole dt R.n»-
tendo,Zt.Ltijuolinonfloolprefintenojhoeurodt R. 137.
tnrendodt R.^rraiemcnre, 146. Leijuotlungo firebbeò R.
xi^p.Sieonuengo R.Poltrutlogrtme,907. LofionoueUo
raccontando, 400. ^_ylecioeheiononuodoognt fortteolor
eofodedefueutrtÙR.wo^’ llfiobtfigno raccontandole,
6f 7 . Lo fiioceo errore d'uno gionone raccontandouf ,
1418. Secondocbegliantuhtrìicontzno,to6s. Steome
conforme ol noflro propofito mtptocedt raccontarla,! 1 94.
Et fiprei fitto oltri nomi comporlo fT Eoccontorlo ,1031.
Io fino preflo o Mentre con noi douonti odo Signorto , CT che
CIO flodtt 2 ccotit 3 t\e.t.diroeeonroreò^uido,to 47 > Join-
tendo di raccontarne hno, 1916. Come tl fitto eroglt rac-
contarono , 149* raccontamene unonoutda ,
3 $4.Etglt raccontalTe ci'oche ut fo/fe,4 1 o. A4 nouedo do
Dmnto RACCONTATA c#» 44 poco dt uergogno pun
fi I cuori deUc donne ofioltonti, 1 c 7 • llche ajfot bene oppore
medo nouedo Eoeeontoto do Louretto, \ 9 ^.l^t^uéleonfeflto
ueolEeR.sx Houeuo lo nouedo dado Fummetto R./e
lagrime più Molte tirate in fi gli occhi ode fie compagne,
94t. Etpoiod ojfotdt (piedi eneu'erano E. lohifloriA fla-
to lo notte di ^ueflogioMone, dedo moglie, 1080. to ri-
gido uendetto httrt R. do Pompmeo , che fè lo feoUre , ete.
1078. Non fin“{dgTon ptoctredt tutto lo compogmo honen
2 1 ®
dolo racconta ta , 1 7 3 6 eoUro riuolgermi ò efuot bolo no-
uedo R.8 97 * Et ogni precedente hiflorio houendo R. 1 of 8.
Come per ajfitcofi RACCONTATE, CT ol
tre Molte etmprendere fi può, t xfj. Perle K.eofidoloro,4^.
Eotfuole un tonta offetttone le cofi uolorofimente operate dal
Germino do uno CT* do urPidtro R.rotcolfi,tte. 9 9 8 . Ae msfi-
ne degPinfehct ornanti R.etc. t o 9 j.Atognifl<heeofi,^lel
le fino flati leR.xt jù.etc. Perem per (jhoIi fine flati le
noueUe R.x 4x4. Molte nouede per douer^flere do me R.mtfi
parano doHonet,i t ^6. iiuontunifuebedtjsimeeof'e tutte R.
hobbtote,i9xQ. le cofi do me R A CCO N T E V I ,ffc,
887. Oeglt occidenti di Mortedino do Neifile R A C C O N
T ST \,finKjimed§TÌ[èroledonne,etc.x4i. xAdouortttò
deeojiinejfo R.7 9 7.A'r/4 CÒteJfotfioicafl R.C/C.S46.
^uolictocheauenutoghero RACCONTATO, 3^1.
R.cm che fatto houeua ol marito , f 07 jlfigno ntdo preceden
tenouedo R. 1016. ilueflo ouedimenu dt madonna jfobedo
doPomptneoR.% ^%A.Stumepmuolteuiho R crc.469.A7c
^uolt Ehfi />4 R. I o I 3. Egli non folomentt è flato P^.efuedo
ch'io tmogtnotohoueodt raccontare, 1661. F.t il luogo,c^ tl
iw*/#!^ 47 ciRACCONTATOGL l,iof8. EgUlexzc
contaua U mto dt chrtflo,6 8 1 . F'no cune^nr neUa anale P
omore,ehe odo fio donno portoHa,Credj òlmfiR.747. f'no
uongelo nel (juole ^uefle parole fi raccontaua no, t 7 1 .raghe
donne fin^ alcun fido FtUmeno , inci'o thè ad'anuflò dtcr,
raccontaui f/ifer«.Mur4cr#nr4,a 3 1 f. che direm noi , fi fi
ntconterz uno cherteo houere mirabile mognifleencjtufa-
74!^ 1 1 3 8 .Ai nomi deUe ejuoi 10 in propria firmo racconterei,
figmllo cagione dt dirlo non meY ughejfe, 4 3. Ht^rUo che
oMopropoflo materia mi'oceorre «r racconterò*, hx9.Fnpta
ufi occidente R. 9 o 8 . A4 (juale (fuontun^ue bedo non fia,lo
R.i f I 7 .S'ediTo addire n reflo^ytnthigono //racconti, 469
Et ò pieno popolo racconto’ lo reuelonone fattagli per la boc
co ded'x^gnolo Cobritdo , 816. C/ò che mteruenuU Pero
mflno ò ^uel giorno le R.846. Et tra Poltre eofi R.d',^-
righefU, 3 9 f .Ciò cheouenuu Pero dal d) che in M aulico tn
more ruppe infine a (juel puntogli R .49 9. CiòeheouenuU
gh fijfe infine ò ijuel punto R.oPijHbote, 1 3 6 3 . Ciò che fot
to houeuo pienamente /c R. 7 8 f .rtc. Lo giouone racconto-
Rfxdfigmo.i.ghroceoni'o.ioix. Et R.ctòeheouenuugli
ero. Hit .Tornarono aUo donno,C^ lo fio rijfiflo le raccon
torono, 841.
C O AT r A’. llfiguor di contado C.Guido, 1 ii 8 . C.,^le/fon-
dro, 1 9 1 * C.d'xAuuerfo,4 7 x • C.pouero et mal tn ornefe, f i 1 .
CONTI dt finto Fior,x 1 ^o.C.do Panogo,x 996.C.GMÌ
dt.t.fimtgUo,òe(fo,t6xc. to CONTESSA tnten-
dendo,B44‘K^cuiloC.dtJfe,%9X.Lo Contende dtfirut eo-
uoltere, 1 9 1 o. A4 C.dt Cmidort, 1918. redi 4 Ctuidort.
CO NT E C NO, con eotttinmitjtfòeongramù odurrbtoea-
uententeodedonne./n C.ondouo,\ 699.jfiuolemolto CON
T E G N O S O uenendo, t f f 7.
Contendere, ^rr repugnore/ontroflore^c.Come eh'tdo fi con
tende(Te,i ifo.
Contenere,^ eomprendere,ftc. Lo ^uole onchero ehe mifirie
m fi contenga, 193. Dico breue tn auanu in poche lettere fi
Contiene, 1 1 . Nedo eonelufitne dtUo cfuole fi C.un ti fitto
motto /he ete. 1 4 3 a >
CONTE N T^ M E NT O, il C#nff»f#,/4 fiditfottioue.
Per C.dt re, 49 9 .// padre er lo madre, ty tUo oltresi CON
TENTI grondtJfimofefiofleeero,xxf6.La femtno COT4
TENTlSSIMA fi porti .716. che (fuando ui fore-
rr,flM^4re CONTENTE iPeJftrui fiate,* ai
dondo adunque CONTHUTiSSlìAl, 607, chedtuno ufi
. . .ogle
C I N N A
CONTENTISSIMO DtchfPtftrtC-t^^J»
Contentare f$dttfare ìUaI Re C-éidtre und n$ueUd fi di-
^M»fè, 943 >S/ l>*red C. 1 1 ^j.StpeJfd C.» 4 oo.^e/#/jfl>e«-
te fn 4 Im contenta di dtrU j mx dtAdnej 4 m«/n 4/m ere.
ftS.chet0/dròdttutt»Cfic»iHet*le$erc, a jSf* FeJfeC,
ehee^bl^dm4jfe,t s 9 i.f 9 6.//<^«4/ /(o contencandofi del
fitldne , 611. Di che eUd C. nsn >44 m#//4 nu mette
etc. I 99f« che elld fet* dij^ttefè fer contentarlo» r/rrcAe
ejfert ne deufjft , 1 |io. Si contentarono molte t 6 4 o<
Stejfe contentartene molte , 1^78. Signor mte ftnfa di
contentarti, 1389. %odi> Sue uerrocen “yndMd ne-
»e/?4Contentarui, 1 604. chetenel contentarsi 4 mie ^-
tere di eto \ etx ete* 1 1 7 o.C ONTENTATA/4 femt-
ttd,3 4 3>Et pero contentate il pidcere uefire iPailxaeadrmt,
\6o./JjMrò re C7" me contentatola i76.JV#ft fi contenta-
ua ^Wc/»6 40. P^/m4me4re ^contentauano di lei per U
Jm4 hajfdeendittene, a 984. yetnendeurefiefeUmente ejfere
contente cAeciò/#jl/r44e44r«,i f 04.O contentercmoma/-
r«»t6o7* Di ri contenterò* te Lene ^ Seti
contenti di Ufcure ere. 489. Cefiere credendefi ,fnrene C.
X j a S . CennerrÀ per fertjt/he fieno C>tX7 9^Et toil nofl**
uedere domuttinn <7* fiero contento.! ./M/ii/iem, 1 400.^»-
MerufidC’)i‘^ 79 ,
Scontentare, re»er^ mdl coneente.Per fio che ejfiende io per
morte dhlrdndondt» do ^nefia me^hr^the primd 4 me ern uenm
tdtty di cune meno mi potena .che dt ^nefid ete.L A.
CO ST E S^,ldpM^nd. Poppe l^und C.i xA^.Centedereal
fine Ino^o.
C O FfT E S S^.dSd dittione Conte.
CONTEE Z^dd dtmefiuhezjdy^ per eofid certd C 7 * ne-
td. Et uennrjrh fidtto di prendere C‘Con Brune^ì 877. £.4^10-
uone che prtmd Id horfid tP^^ndrenecto,^ pei Id C •thè Id fina
utcchtd con Int hdHOd uedutdetc. 3 1 $.
Contiene, dHd dittton Courcjvfre.
CONTINE NT E,che comprende. Ali hdnnodUd memorid
terndtd >44 noueUd non^iurt meno dt peruolt tnje C .che là
nnrrdtd ddUd Ldurettd, 1 1 1 .
C O NT / N E N Z^.Ldt.Cennnentid ,ldtemperdnejt ete.
je intendo dt uedere che C .fiid ifuelid delld mia donnd in ^uefie
noe^.x 16 ^.At drdm^lundofi dedd C»fiud,t07d.
QO NT fNoy^ N Z^yi.Ueintinoudtioneetc. Per troppd
C.xxO.Per eio che per IdC.ld molle étefUd fornlddurd fte-
trd.f H.C O N T 1 N O V A trihoUtion, 134 3. Era fi^nn
deO* trC .ijnefid loro nfxnxjt etc. 1869. Af 4 C • hone^dX*
eeneordidpC •JrdtelldnK/t.eommundle dime(licheC{f tm et pd-
red uedere . 1409. LefdntmtUdcuctndfidrdnnoC O N T 1 -
N O V Z.i.fèlleate ,70. Et con fdttche C.r44ro fi mneero il
fio fiere dppettte,xxj\.ConCO N TI N O V ì conforti KT
con medici,x a 3 7 •Con C. mormorif » nn^ reimri uituperdue
a a 8 7. Del C O N T I N O V O fon /fi non jjrideeud^h conti-
noudmente . 6^7 •Et fierudndo ^uefid munterd delc. toxx.
Et del C. mdnfidte et heuute hene,et {indie etc. a 4 o 8 hdue
reaudfi C.m 3 dmtd.i ìj7.St per teluse et C.fiudto.i. filici
te/i dfìidue, loia. A/4CONTINOV AMENTE Iduefird
religione dumentdrfi,t 3d.Et C^dondndoCy drmtggtdnde,
x 63 .C^infiemeufdnde,t$ 6 f.chefrefiendetnlei umore C»
xx^S.LetjUdliperlduofirdCttt'd C.fi ueggeno , a4e8.fr
fimprr »f/ C O N T I N O V A R E dcctndendofi, >093
^l C.deSd nefird letitid,6 $,
Conttnouare»^fr perfieuerure . Comincio ^14 C. Id ufidnzjtt
& 9. Comincio d C .quando 4 pie et c^tunde k tdUdUe, ao8 .
Et tn ifuefle continouando, 1 o t 4. f r ff^ furtiudmente gli
loro congiungimenti C. 1 e 30.fr C au piu dUeudduc^u de et
N Z I O
h.4 1 òX^dduncpueil mondetkcdfd di fidte Puccio , <8 a.C*
il lorefildC^» t646.etc.C0n molte ditte purele uSe prime
continoiiandoil, B09.fr lo^jffcontinouarono und Imeud
ptXS ^> * ^ ^^•Huefid mumerd tenendo Id fefid C.7 94. DÌ-
eendefi continoua(re»i 049>f4 Remu ueltdud Zlifia^heC*
leimpofe,\ t 9 3.fr continouaua ^uefieneuelle,t 6^4. Con
tinouo' di pdjftre per ^uelld centrùdd. 6 6 1 .f r uoltt di ri
trouarfi con lei C^t 3 ^7.
CO NT ojd efiimatione. Et cefi tn tdl dito fdtne C . 7 o a .
CO NT f v/f. Hduejfiere cagione dt mormorare C •lui, 1 f i .
S^dlcuHd eofid detta Pera C.4/ mante per lei , quando fiefatd
l'hauea, 1 3 8 4.C .iZ/vo piacere, y 8 a .etc. redi aUa partteeSd
Di.Soprd >44 tduolaja ^uale dalla CONTRAPOSTA par
te era fienfitfd,^ 30. Et fattofi loro firitte cr C O U TRA-
SCRITTE infiemetn concordia nmafi^t 960. Niun*al-
tra mediana ejfier CONTRO alle pefidenrjmtglure^tc*
a 6 .^pertifime argomento C •k noi, 3 a . E/ai tu mai ntuna
tefiimonidncjof*l{u fiotta C.altuno^io^. Troppo fitte C • gli
amanti erudeU,97 3.chegtk C.4 uolere de"^ padri hano i md
ria prefi, 1193. Contradire un po piu hajfio.
y A' C o iV r f iy(f. incontro, etc. ^l fino luogo,
R inco NT R 0 .,^l fino luogo.
C o AT r R,jt D^yt, il luogo doue Hanno più perfine rannate .
Peraoche urnne tn quella C.una pefitlen^, ao8. ^yllleaudlì
era daUt genti deUa C .data intera fede, 1 1 7 -Tinrri ^ueUt del
la. C • gridandogli addojfio, 3 3 6. Et ^uafi dt tutti autlU deUd
C .era cópare, ladt.PerlaC .ufkua, 10^7. Ejfiende la C ‘tml
tofiluana,\ ro6./4>A4 C. fhiamata mal pertugio, Uijual
guanto fia honrfiaC.3t 6.C-di Cornouaglid,7 9 t • CdUalto
per la C.fkluattca ? ìì.Congràdtfitmo Suore lo fi caualtere,
CT' doHogli la K.di Cornouagltd.dltri leggono Contea ,191.
^^canhe in le uofire C O N T R A D ET/ne pojhate portare,
x I 37 •Se fide fi può dare kglihuomini, che tnijuede enfiati
fonoA.in ijiiei paefi,x 13 3. Et in alta Cfenefuggirono,s^t
I miet pdjfati fino fiati Signori di ijuefie C • a 3 9 a .
CoMT3dire,per opporfi. j\ou contradiccndo alcuno, 1430,
Sl^utuHijue quelli che prima nel paltjcarmo erano dtfiefiycon
le coltella t mano il cócradiceflero tutti figittorono,etc. 406
C O NTRxyd DITTIO NEja oppofitione,etc.Sen^ remore
uC. alcuna, 966.
C O N T R^ R I E r,yt\alfiuoluogo.
CorHTàf»Te,mutarfi di forma. M i contuhtd kgmfial’un^at
/r4rro,a3o. Et ufaHanodicorìXxzUrlì connuoutatti,xx^.
Come e all a tua età conueueuole Mandar di notte , il contra-
rrti , il nafiondertt k eiafeheduna bora , thè ad una fimtnd
ptaceua. L A*
C O A^ r R^j 4 T T O/tor mutato della propria firma, il
piu C^uifo,eht fi uedtjfe mat,t 747. ErafiC> Crfidmifate
Uifio , che etc. 1978. ,ylllo incontro recandogli cotait anelli
CONTRAFATTI di mun ualore.xo 44.L*xZthate a-
dunifutla figuente nette fece con noce CONTRAFA T-
T A chiamare Ferondo,^ x 1 .Et ben ch’iella fojfe C. della per
fonante. 1 7 4 8 .cAr doue prima era beUa.non patejfie poi fiem-
prefiT^Jitma C« a o 7 7 . Gualtieri fece uemre fin lettere
CONTRAFATTE da Roma,x 3 9X.Ca donna CONTRA-
FATTASI il piu chefotè ubando ad una mUettd,3 30.
CO NT R^ POS T^. alla dittton Cantra.
C O NT R,^ R I £ T^\ Per laQ. del tempo,4ti7 •
CO NT RyjtR IO, Sofi. Haueut Più d^ arbitrio di fare il C.
97 •Et auantu^ue tlC.haueJfedeUa mtadiln,t 939. Parli
chiuuoleT C.6 1 .fri4 C.finodttjutUtthe N0fre/«4#, 1 017
Eteofiin C.le tauerne uifitaudUolètieri.B f.Delc.piucheal
ewi' altro triHo huomo fi ddettaua.i.del uitiagomoret , 8
f r per
C • I N N
Etftrlt èditi, C.Oè il fm ummt, > $ S. Dt nimu c. fi-
gtitèmòfidttlemm. taxi. ,^eMhti fètunn fèrtffau
tJltftaiit co N TX. Al. Ì.J s Ì.Cl*è»0tttM ijlMt è^ttè
«4 iUrultmtiUc CONTXAXIA npuhmfitiu d tjiutld .
t }4- it" cl>f CJtfd*^ hdliU f»i ^uejfd It^t dd/it/d .
fie.CtfidJfdt CONTRARIE dfnmictfimm.)d.
CO STR,ytSC RITTE, dllditltun Ctnlrd.
ContniTcro . Di fèrianfimltmentt C-lt^nfdluitJatiuUld
mfirdi^dind-iid.
Contraltare . ftr tmtt»dtrt,tttJ'ceUtnd» chiua^nt ria C-fri
I 6 j .TuMdfftrefit €•■ ìOtdC,^thtnt ufiuitn-
ddrtnt dC.d arti Jrtmurt. 4 4 > • Concra Ita dildtud libidi'
m, >i< 4 <
C O ti TR,ji S TO^ U muntudt . Tndtt le j^ddefutri ftm-
dji dltun C,ete. 1 1 6 9,Md hduendemi CONTXASTAN
TI due ^ieudnifrtfd ftr le tuteli. db*.
CO tiTR,ATTO, il fdtte te» elligi,ete.PlT le C .mdlrimt
mie ITd .yilejfdiidrijtte. 1 B 7 •
Contriltarc ,^n- dttrijldrt,trileUrteRt. Per le^ddli t^li hd-
uriUt d Urti (onailtata Id dnud-td ■ • Sili frane umete
fitti delle udght eUnut hdmadiu contriitali, 1111. Af 4
4 r»r hdodi^id C -gli leehi, e'I felli. 1 o 9 j .
C OtiTR IT/Oti E,i dilir di euere.tr dmerituduiedd-
PdnimdfeTÌftadti,thePhiiemideimmeJPi. f/dumdild
Cdhejttt.i lo.tiduereùfdttdC.itt. cONTXlTAi’^in
/•» ftttdU. sit.chi egli defiji fetiti r/ CONTXITO. 1 oS.
CONTRO did dittuue Ciuird .
CONTyM,ytci,^,ldiiiiifditiUÌd,ttt. cht ailmerUe
fuggeudi ftr C Juuere lu tJSUii, 1411,
CONKS N .iheCiimieit fi legge in tuttii imnitefii aedi
Cinntmre delfine .
CONyENEfroiSZ . Id tiddediediA- tineirddlh-
f/ijett.StneA uiltrtlìfrdbinddddiiUreldC.dillddeddettd
wijwriarr, 1 B 6 1 .oltre dd igni C mBi nfiere IdfieX^i ® ♦ f
Et litri dd Igni C.dmere thiedemi w duie, 1 j a ; . C O N-
V EN^ V o_l Keijdètdr^ime diane, .it. Etti frendatf
gli Urddi din fiirid C.fj. Pereuche un C.imrra gh hdmad
Jihtrdiii, ■ 7 d.chfete tene uu fiefii C. 1 989.fr iltrtdlc.
iltlldttnerdetd.i io. Prendete ddun^ue di me enelUdendet
tddke Cèfi imdte dinne feeteti, a 1 * 8 . Tcn <4 41 rià heaer td
girne C, LA. Etfrtndindid CO N V E N £ V o ^ lA»-
n. i.timfidel menili t''dndeMddi ntrefiiilldie.i xf. iimSt.
grdtie rendtriUdht C credenti, xxi 1. Et de beni deSd far -
.Iddd COJtV.ENEVOLMENT.E dUlddddtl , 1 } S t .
Dine mi dllrghirtti djfee C • a ) ■ 9 . tlehe ftu mi fere ^fidi
C.hdiurefetti,i4l9.
^ONys N.IE NT E ,eiiè angrmrett.il fm eintrerii è Jti
teeniinte.ydendiilfm mul C.ferldie nfiifi. 1 9 8 . £r ^ Mf
ghe fu fé udd gentil dmnd mel CÈlm. ■ <04. Ettemtd»-
rd mtd fid fucA’j di alni , ehtd dmnd mn lene dfèC. t'di-
idtte.i.einfirme. x ir e. Et finndi thè imiti effermuni il Re
mila ne neijfernb dOegunentil Q.iPhinefid. xxfb.Etii
ti ferdmi ftr tele C dhe Ini lei nedd urne frìmd fetidi, 0 “
feeciet! ferdi»dri,CP' dine eSe nin li ferdmi^i ti limerò jet .
denttenetenteihe li fdfo Irifiijett.i. un ^n^i felli ..feti,
bit fdSe. ifx. Et dffrejfi fer ninti elle rfódUtè di ei^add
CONVENIENT ì. 47 -Et eia nudi fin C.d beflid ehi dd
hmnu. 1 1 i7.,ylftiltdtteifidjfdi C.elPhinifiedine.xni 8 .
SCONVENE'VOL EZZ Afimanntnienti. che^ndoti
fin erd di Cififfi le lilerelildfdnti dilni ed nfiirldfdripd
id S. meggiere.xx] }, Tnd nmirifd dimane duengd thè
SCONVENEVOLE il ti lei tdrndle dmifid frende-
fii.it o.Ldftittdt le S.dmere,ft ^niBi tundt fere thè fi anr
ANZI O 18
awcM.aaSf. lii/ndUddgrefii JdieriO’ scoli V tNZ-
VOLI tirdtifirmneni.xi. MI ameeh'umieredd thè ti-
fi S.U rttdjft del ter fé deSd nudre , l A. mdi 4 Rifj^-
thuni ,
Convunin ftr tffèr dibifigmifiir ntttffdrii/tt. Di nettfiitd
Cejfirt ITd nei nm frineifele.tt.Mi conuenga rendere rd
gune,\r dt.chenm miei C. fer di ijmBi.eht u dltrd mltd
feti, a j 8 8 . Eeeendifi è rredert,ehe quelli 4 leu fi C.fP' mn
fi difditd. ( o. a a 9 9 . Q^ente ddiginiemtnle fi conuenga no
ejferndre Ittififtt.x 109. Ptreeru u il conuengo mdtrt.i,
tuglu. ■ 198.91 conuengono fnr fifferirtiiemfi.i xxx.
X4XJ. Mmtdntdmineeehenuifi conutnn.i n^.Setmde
thè dSd fiffitittji diPrimejfific.iit. Frdte ^/liberti, aj
Si conueniano angiungere 1 fieneli. 787. Jngegndndefi di
fmUimlerfiindenuiert^thtegUdi conuenirgli tenere nd-
pifitdntdnd. 1970. Ninnmti fin dBe neghi dinne, thè d
gli hmmiiu conuenirfi dmere.t.Et fetende le difentiinedi
fmgli C.reggere.xo 90.fr mele è me C.Perdire del nm eoi
mi. XX fi. finefidgimem C.heniri in ^mBe rtnereneji thè
f1r1lldl1.tjptrtn1tefidru.xxt4. Et fnrt ifiundi dltri fere
rmconuenilTe. x ut. che tifi ferie fere fi C .an le dmat nel
letti, f 7 X. Se^nentifi C. fijft letta èmidi rmfirdre. 944,
efid fiT le^ndle è Ini g.ferld nurire.i. fijfe anfiretti .
1 4XX, Sieinntnijferi mePinfitmi. xo\t.% 990.conuent-
urtheafifijft.xi9i.(eimt fiC.)i x a.Tffi c. intdffdrt
in nm ^ thtdte. 1 8 9 9.C/1 C .ferfrmd, 1901. eh C.anefa
re,i 7 S4. /nini tenti fi teinucniuxno, ehi dmiei ereni di-
ntnnii,tie.xo li. Et fnr conuenne thè le ni mnifiitm mi.
I 9 1 x.CmJlrttiedllefim C. fere^mlli,thedte.x i47 . cht,
mi fitmdi ben dentri nefandere C . ehi di f turi efferende^
il maral dileiji n'dttirgejfi.xxib . Si C.fnggire.i 196.
SÌC.di Urie ftr rmgleej.S'eeardh. a976.ao9a.aoBa .,yt
gnfd ^nefi dijirdeet di mnteld tre conuenuta ninere,44t
Penhe conuenutofi infieme.i.eeardetifi. tt.cli ere conue
auto fertae. 4it.che dette mie ttrtn mi fin Q.fer frind .
XX « t.Md tifi mie c. fere. 708. M irete an tiri con uenu
u>fi.i.dearddtifi.4>9. Per grendipime ijnentuè di mint-
td C.i.fdtti mertdte, a a 04.Conuerra', thè fre ijnefii termi
mi dite, a 9 9.C ahi ti fid teglidtd le trfie, if 41 Per fertn
tiCaimfieeert ednpler liri.x iìi.AU C.ferdneefiè.xxi t
eonuerraed nenirtdfii. • X09. Di ^nettijihtdanm è fem-
nahe conuerrebbe Un dare 4/ fmi, agii ter me- tri. Cf-
mefic.xti bdhenifi C. a 9 a 1 .conuerrcbberi fer fienri eU
tmn fegm, 19(8. Dime è me conuien /rrnirr 4 nim,S a 8.
SiC.farldfenitmrji.biS.C.ehtdnri inerente d'i.Stt,
Cifi C. fere è nm. 107 t.Me'lc.eridere,i 9it.ryf meC.dn
déntefièd EÌrenxs.xo49.SiC.feriUmtie,ito9.MÌtcm
uicae dire. i4o.yifi C. furiere. x 4 xj.,ytmtC. demender
ai. 1 1 1 {..yitna CÙt Rome tirntn,x x97.N1 c.triner mi-
di, f S . Ti C.efieaen, tle.SÌ7. conuienfi ddnn<jnt Phmnu
fttntifelmentt anfefidrt. 6ii.MdC.nn fm JJtdtre, a o 1 a
Nidnehe an fimme lede Itnarlijtime nn'eltn fi conueiria
thefdtejpe.xxfi,
CONyENTIO Nl.i fetti i bdK.Kjiui, tte. ifetti feere-
mentigr le fumefit C-ennuttuterete. A M.
CO NyE NTO ,Phelaetiinedt fieli ,ilminefleriete.,yl
fietidi^nefii C. 1 74. c o N V E N T V A L I diSea Bren
tdtu,iix.Cil<fneìeufm CON VENTATO, 1919.
Conuerttre,grr uemntere,rimltere,ete.^iC C.in relbie lire ,
9 9 7. cAr/iUw ri conuerta. IO 9. z'nne mete conuerten-
donr mieibifigiù.iot. Cernere inimrtePidii (Onwtnl .
1084. A fìu fieeere le amen C.i ir i.c.Ctreì uergignd,
xt 67, che dUnndtifdin fefiidii fi con\utù(st.X409.Paré
C 1 N N
Jt^lihàutrU^kmt^tonìittiitl.tot.CrtdiiUtmi nfhù
h*aert con\iunto,t i.t.£t*ltrtc^t4tJJ'Myltqiuli tute wi
• ttentt Convertite ternenne IH MM, 1 4 1 B.CON-
VERTITOi» hurne fuluam.i. tr^fmaute. j 7 ».
CO PULITO, ieuC{ejlpitJiifiUHHt,AttJ[ÌT Ge^i fece hH
C ■ ■ 3 8 7 .F utenti Affdretchiue wtgrS C ■ » < 4 *
o^m afe efptrnuu i ffràdijimu C fece apfiireeehurei 314
£t di fm fttenneC .quella fera ntngU téteMa heturare. > 3 » »
Ordiai>~*H tei C.» iSS.Mailc.ellafiUmlleerdiHare.ift,
^j 4 l C fece uiuitare etc.r t .C .reale. i6i. Malte pmgtihe
neri CF" earet^een CONVITI.! iia.Cefi fatti 0,1364.
La fefla rtande et gli C . 3 9 4./» C.rr m fejla , V ih gma.
984-C*C0NV ITATI partitifl.at *■
COyt'OtT oaiei nueltateeauilupfate . Et C. feria fan-
ge tutti e panni m dejfegh jhueii. 1087.
SCO NKO L T L.uedi al fue tuege.
CO P E £ C fi LO.Sepra il C. della caffi pelle il pette. 30 3.
TÌrerene uia il punteBe ychedc .deU'area fefenea . 3 4 8 . £f
f»» lare ferrili C.eh'eragranif ime, feleueren,}4(.
ìticopetchiiTe.EeUHde,il lafeii cadere uBa ceppa &* fe
te uiue lafciateut quBaticopaMo' ey mandi aBa danna
.ÌMÌpeftfifratlceperchie.\ 361 .^ICOV EKC H 1 ATA
la ceppala J^fa tenue U rimaneue. 1366.
Scoperchiare. jU ceppa prefe,(y queBa SCOPERCHIA-
T A cerne il cuert,uidt ete.r 367 .La qualceppa prefilayS C O
PeRCHlATALA/c/4 nufi aUa tecca,etc. 1367,
COP EXT 0 ,SeJl.per le tette. Et cenjhinfegli la neeeffttà dei
pece C.à teeearfi mfieme. n 7 7 . lyieeii che te feffa Ceffi den-
tre fiore ale. 17 96. Et per le ^/idie.Sele il Ri mtendena il
CiparlaredcBagieuane.x 130. Et per teffer difeji . Da
quelquHIe C.fi raceelfe qutui pripenrnde affettare ere. » $ 8 v
CO P E RTA agni e fa di Jiar.7 X. Nel lette tramale dal me
dice tenuta C.i 09 f. che di mal prie haua C.la peBt. 1810
và « COPERT AMENTE efferua il giuramenre.i.fecreta-
mente.T H.Kjr COPERTE i/i pergdatiji Ulti ite. 603.
COP Eyfja aUetidanijifi la quantità ete. De quali a eiufeie-
na di nei è gran C. jx. Et la freddifima acqua in gran C.
thè quiu! f1ngea.60x.HaUHdiHefeurehiaC.9t 3. Cerne pai
ingrandifima C .lène trappaffate ree. 1 4 3 ■ .lAd egm mate-
ria prtftane attendanliffima C .di ragienare .XI 77. Etha-
unde C .di udire affai ffrffe la fua denna . 1388. Haunde
d’acqua uiua C-i» ■ 6 . Di me firffaglieiHcedeua intera C.
1413. Et cerne che la fortuna ciecamente trattante t leni
mendaniandegni li truffe a meltt C O PI E.1.4 malie riechet,
Hf.A N.La quale eimid’egnicifa era COPIOSA, 71 6.
Et cefi ! ufiriJàrannidifuttamtHtiC OP I O S I. ■ 1 87I.
yn menafieregià di fintiti , CT di monachi piu COPIO-
S 0 . 1 4 6 .si C .campi l'ha fatte la fortuna deSe fue nuou et
grauicefe.47 3.CI11CO P I O S A M E NT Edidiurfi fai.
uaggiumi haure ui deuffe. 164.
COP P^y€,uafi,FattiJt il prence unirt Tna grande , ty leBa
C.d'iri,9 3X.L'uquamife uBa C.9 38.24 C. piena di uiu.
xicipirchUta la C.la ffffa leuuè il rimanente. 1366. L’ami
lechedeBa C-hauua tratte -, fi mijt.x 36 9. La C.prtfi,ey
quBa fìeperchiata,9 3 3.y7ia gran C. dorata. 1366. yna lei
It filma Cff’ere.ul gamie (y nel pie deBa quale con fittilifii
me artijicii tuta la triiana runa tra fmaltatashiara et per
magiHerie (y per ItBet^ imiti.? H.i laani,! Jiafehi.cy le
COPPEref.iBB 4 .
C O P P / ,y 1 ,pariti.NiH effere fette le fieSe fintile C.4 quU
la del Marehefe.cy deBa fua donna, t 60.
C O P P O de lerghefi lume proprie. 13(9,
CDptae.Et facciate leu C.ioo8.fTn»e7' coptimi ltu-,the
A M Z I ’ O
ré mi finte un gran male.xeet.
COPRITy R,yf.H»eBe prue uidt coperte di fimileC. A M.
Cifeoprire. Col qual Giannule agni fin amore itfcopalt .
1138.7 / fio fecrete amore tfiere dilcopcrto. 9 1 3. A urgegni
di difcoprirgliclo, 1x7 3.C1Ì che futi hauanegli djfcopci-
tono, 14* 3.
Ifcoprir(.//'4Nrei^^/i il unte 1 panni dinantj lenati M-
driete.O' tutte fiaua I SCOP E R T 0,617.
RkOftittMcultue.Et di facendo hauriUt fiiperte quel
le-ycheciafiunedee R.6 at.Sceprendola tuta uide, ch’era cefi-
iiBa ignuda .cime ufiita,et ai udui chetamente la ricoper
fe. 3 4 1 . Diche fyyiiadejfa auedutafi del fin prepru foBe , et
udende che da tute uduiera-,ne haueua RICOPERTA
muti fermine ete. 1 o e 1 .LaCuherma la quale fiaua ignuda
RICOPERTASI ciminai fortemente ipiangere, 1131. jl
giudice uilidifi tirarci pani dinantj,erTÌeoptir fiele. 1761.
La denna fauamente la fua urgegna,0“ quiBa deBa figli-r
mia ricopriua ,1068 .^yiccii cut col prefie parttrfi ricopriflc
lafnadiihantfiautnUa.iSi.
Scoprire .Tu non fiicm a perfena del monde S. Pauimo ,
thè p'm utile ufeffi dime , 1 343.T«7r4 la donna, la qual*
fiffamtnte dermiua feoperfe, 431. La lagune per la qua-
le unuti tra gli S.i.manifefÌi. 377. Scopetfi lì templi per
rteeprtr alcun’altre. ? H. 7 » qualunqufepelmra SCOPER-
TA treuauanejd metteuani. 3 3. .ylliri leggine difiecupua.
ch’io con Paltre donne peffe andare i frinteS. 1790. 7 ?ré-
ciudi (y lei uide ignudi (y SCOPERTI dermirt ak-
Iraetiati. 1XX7. Et di fuendehaurelh fcopcito quBe eh*
ciafeun dee nciprire.taS.S’accirfecht’l fio inganni tra S.
I 6 f o.Hauudo eBaalfin amante igni eefa S . ■ 7 9 1 . Piana
mente fcoprendola tutiauutecht cefi leBa eraatc. 34 • • Poi
che del ptricili mi uggn fumai quale n temeua fcoprcndo
\o.3Ì7.Mafiiuràmintiegnidifidtriiimfctipn. 300. La
tàagrauidanrjifcoptiri ilfaBi nifiri, ixrf.SicimrJa-
»ré 4 niuna perfena ilfalefaua,u etiandn 4 lei con gli occhi
ordina di feoprìtio. 6 3 a.Tingeccie figuudaua di s.à Mene
cie.iiCt.
Scoiaitt.Ceme fini fue il ricce mereUante neUe filue dea
hieji, pei che tgh'e ladroni con gli occhi ha fcoucrti. PH.Lu
qeuUe mia uiTtimnfinLA grande reffore li feoutiro . 1 1 p .
DmnPififcounrtfuirieheiuii.xxaf.
C o S,(y COR B.fempre nel uerfe fi fcriu Care , fy ntUa
prefa Cure. Cht’l mie Cer tien difirete. 1678. QUMte fi do-
glia con ragion d Cer*. 1 1x6 . e’I Cer de ut a fi nnfera iffo-
gU*,i I qe.chtprialafiammatuaneiCorm’uetft. 1364.
L’altendante aBegtCfa ch’ì ul Core . 1967. Tutta gli
apre-, CTdi,ehe’l Cer dìfia,x IX 3.siditermmted Cere n?im
uamora,xx4x.ninameruaficht’lmie Cerpere, 1143. ete.
TUti jufiifène neBe nmedel Beccacele. Ctafcuna di quefi*
tre cefi haur diuerfamente iCORAGGldr& donne , Cf
degli huomini pirgUi.VU.Nuiui CORDOGLIO Jifru
lanau à futcemincii.axq.
C yo R,(y cyo R X.alfiulun.
COR Duit,la fuuJafiga.Pereti chela fittile C. riceuerà et
ttmumnte lafaettd . 1 it7.,a*uiiciHuien fu CORDK
piu fittili àgli mfiri udn de uefiri artieri, iitf.cheueHri
teurranne le C.grefft. 1186.
■ py NE, al fin luigi.
CORDOGLIO,COR,j4GG/ptC.udidi/èfraÌ Cer*.
COXFP’jfiela, 384.
Concurt,pergiattre,perfi nel lette LU.culeji reculo. Crtdem-
defi edmanteC. xeSa. s’andaffeic. 1180. Et ftergU
C.xoh.rectlafiglinila Coricu,xo6i.MÌcotìairinM.
X0Ì7.
C I H N
ie«7. Ctmethtm^^Jtrithtiujpiii corìaMi nlldf.
f 4 X . J» coricane dpprrjfi /*>, x 8 i . SÌ C. dt Idi fi Iti, i o 7 j.
fi ^»*lfd idfd mn /I corica Hi tm hitrftrd, ti-xa.VtuethtU
Sildtjird coricata l'ad, 1 0 7 i . £7 fin^ lumii itUd^it c a.
8 I C A T I S I pmdmtnf mtitt tulle i Un Jtif dJrm-
fieruu, X « I . Sfrmtt t^t turni frtfidmttile te Ji colico' di td
f*. 4 ■ 7 •«✓e/ tdfUfiC.djì.Et dBdruudmtjehe lum Jtrmi-
IldyiU IdffiC-i lio.C» i/tiridiufi C-^i>f*.eiU,y(^if
U dffrtjft CM Id fitd Jiiutd fi C-9fi-SÌ coricarono uifieme,
I X X f .coricoflì di Idfd tei, t Old.
Co Jt N,yt M VS,y€ , Id fmd,ete. Fdlfehidmdre Tinidn ,
gli <tmmdmlo,ehe fimi truhefie IdfmdCdlfmm eltUd ^dU
effe f tee f dee mette 1/44 ' 4 8 r ■ Q^ndt di fimu eteltdC.ili
Tmtdn,fr ^UddeU di ditti fini CdntdntU, 1677.
COR tVtyf C CHINI, tignimi,\oj\.Ctrniglid,liuge,
X 1 4 j.CtrnmdxlidJmtft.i 9 1 .
C O R NIO ,drlere . Cenlemdtiiimtlfiim giuldneC.fiU
ttefiente in irutd tmgd . A M .
CO R N lOLO . Etilc.il fuefmdf di Udite IdCetht-
TdJ’otfet. A M.
Corno, nel piufd Cttnd,CI'Cetni,md In frijd piu i^d ctr
Hd . Nen hduenid mdt iduduti fdpufjttn thè C .gli hutmi-
ui nr^ni.d 1 7 . £r »r/ r H .in «ere ieSd fihutd. Et fifientu
ie il finifin C .ieBd idttdgliddte. Et Eelu er Sefit nel ir»
fiti C-iiBd idttdghd tnAdtteudne, tu. Et nnfiernuu ^Udfi
utUt ultime pdtti Jet C. „4ufiniee . corna, u C.gli
pentd fiptd il tdppeOt,id 1 . Ctme fi mend un min fu pet U
C.ùileciherid.iftt.EtneBd. FI. PdtUnii ii jutUt iti
Id Lund , „dBdijUdli titiniitd , ^ thè Id tuud petuenutd
etd,^Udfi tintentd itlTtntieti fiu lume , dBe nume C.mnpd
nudtheii ftndtt fi eutdffe ,mdpigtdneBd fitd titinitti
itmetdUd . Etnei IH. Elle rrmSe findtuii , Cr C. cr
ditti Itrimenti meltt , tu. dumi findU 1 tdiuluri j i tdueln
C o 8 N I , er 1 tmtmndnti hdtini . A M. Egli netti ptt
'tu >nn tefhd C 08 NVTa,i 9 io. Ftliigfi min dtlen-
UdBdC.uuid,ete. idtMtdquditttuttiec.CFdlttttdu-
te itnid . F I.
Coro N,yf. chennttddB'htntteieBdC.dUundnfietm-
mettejft id mii mndntj,i o i .Stptd il^Udte tfii uudgtdnie
tr MdC.pifiiigtdn UdUre,l}ii. Et tlut i juefit dppd
tuthi'o tintute,CE' dneBd,(F' nnd ttecd Cf tuBd C. x 9 7 9 .£f
fiptdU COKOKE ierh Re IT Begli fnpetdidti,f 04.
Et a mBl tdmi uud btUd C 080 NETTA fete. F H.
Et ieBd fudghttldnid ieB’dBm CORONATA, ix*.
Coeonnn , pet pitte IdtmndjtU. En Re ii siciUd corona*
to Mdnfi.eii,f^ f.Ei in fiutiugifu C.llfigtimU, f 1 7.
Incoronare . £» lugli fttptfit , cui ptrltii figuenteut
itUdI.-i4\o. FiUmeudueggeniifi INCORONATA
i'ltegni,t 1 d.chtntn ttdmetitdmentt incoronato. 6 8 .
Ctmjmfii td Seitid (T funne Re 1.141. Ditenii i Lduttt-
td MdJtnnd u M^incorono ii mi meiefimn, 1679.
CORPO. Fu. idt.NejUdfietJddleuiiditliitudti luC.
ftlduii.ii 1 1. siptd'l teneti (t iiudtt C.it nfin. 1841.
ìt l.i . Fn C.iitdti il dnimdUtlile,! 980. Etueituit
Idiinnnfìidiun C.humdnt.md piu ffiejete. 1 8 fd-it C.fid
Renumte e^ IeBd imenut me Chdfdttd riiititt. 1 1 9 4.
C.ielpu dmdntcgudfit,cr etrruf, 10x0. nane dnehetd d
c .il Pdfimm gideeudginfidtt ctme une tette, 1 o { 8.// ne-
tdeifiimi C.ii chtifii, iii.,yt guift J'un C.fdMi,\ x 8.
dim fdnttfiimt C. id^j.ligdtddl C.nefitt,x 1 . fintjidleu
nd uttgigUd Igni pdtte iti C.dptue, 9 o . £« meiri mid itU
n che mi pitti in C.flu.i te.dlc.ii chrifii. Pet li c.it chti
fie. <T di CdPliiii,iutdntie, if 19. ite idi pu'ilgtii COR
I N Z I O 99
P l mirti . X f .0 ueggidim C. metti, e infenm.dt.Cel puij^i
ielet Cdirritti.jd.ll^udl nin dluimentigli Ut C.cdiUiii
n^ciHÌeud-,ihiFtc. 1 47 E. C. muti dBdfipitturdrudti,dT.
O pu ipudtune il c .fupuiuifi pu nifiri, tte.t. pidneti, i 9.
£rnn» rari eilui -,ic.ie judli,rte.i.pu U muti, }i.I C. di-
In thufd dceimpdgndti,ete. jj.Nin ificuni tu , thè duefit è
ImgiiiCOKEOKAl. mute, ET il puiimtnti ^nninu
th'e uniti peggi! f ttc. dZAlt in mdgndnimiti , (T ijuile
in eifiFÌ,^ndte me. fitteti liidnii. LA. Alillifm-
rimtheldfuK.e CORPORALE iefiiudtini.dox.cbi
ii C.fux^iitdti,xi9. EthdUi inule CORPORALI
fti'tJ leggiere, xo9i. Neper guerinretin gli uchi C.ue
puefiimniuntitBnmenleFU. LA. Ettlueierfigiimei-
tu dBd uetehinxii CORPV LENTO (TgtdUe.fT m~
tunidti iimeltituiineii figliuiii (rii migli . E p, £e
pmiuhe Id umhmjtjt pu h einfigli è rtuutnin, ne jutli et
Id Udir pm che dlcunddlud etdieji CORP-VLENZA
di efd nngiunrn , a^finn^e di efd ^ueBdgtdUiri nhtfu-
fi l’etditdnthu ninhdurtUernntd Ep. EBdue fdteud
wn a/rre C O R P A C C I A T E , chefnetinn ii fichi, ii are
gufi il pimi,i uiBdnicttc. L A.
CORRE D,^ T,^ , auunntd Crguntnitn CT fetnttd,
Siptd MdUdue lune nrmdtd (T lene c .min Idre. 404. Cim
minio che Ufud nnutfifie dtnneid,(T tutti ii numi COR
REDI gudtuitd.i.funimentt tT unimenti . P H.
Correggere,^ immiefirirtcetc. Et putii i C. Idiniipuiti ii
^ueBenheFte. 1094. Et puauhe hduetegli ditti i C .umn-
te,mimtiefimi,n}o. EtfinHjutui puiiuu Ciiiffetti
miHÌdni,ipurpunpTmiutglififiime,xjt f.
CORREGGIM ENTO ,giHum . SentR C.ii pdfiite,
40. .se ^1 CUCCI fdttuii eimpigni Cr C o R R E G G I T o-
R E ,tu.(T figgtttiiel pittnneimi c ii Bitilinid . p H.
COR R E G G I ^ ,emcurditeuiu . cheegii i'nui/dehe
juinttfemint il ueggim ; tutte il lui i'inndmuini,cr ejlt
il Idfiidti d tutte duiuette iieUi puienii U C . priuerh.
■447. cheminehmiipueBe gimhmepugU CORREG*
CIATI mui.i.firimentinnehe fi idtte Ugrini , 1 9 00,
Correre. I>el C dui diiijfi dppend fi ritenne,! 4x0. Et Me
td. Dd c.ninè pui tifi k firli. f f. Di tutti 1 puitili che hd
ned tufi, tFuudgm'oaueBitlx correr iiued,(F fiimduii
tufi tffut finti gtdnit j ma metti mnggiui gli pireunni
jmBi,eu. PH.M'dggrdidi'efueilei,che corra ilpnim
dtmgi,! 97 r.Fenulife dBd fine,nBdipudlefidfiuni corre.
9 if.NtBd hngudgli cornino le pnnle.PH.Et grUuim
^uefii iStnrii tini um fi mglimi pm fifitnue,tT correran
noci atfe edfi,cr pu uenrurd,cu. 9 1 .Ftluifiimnmintt cor-
rtndoinunnpidggid,Ut. 407 .c^irdmfielilUdleC.ilmi.
fin Hitmifinid,i i6 9.C.puldfelud,i tii.C.uufiillui-
giiiueegliud,! ìeo.crMttd.CifiinufmtimpiC.» ).Et
med>m[ad correndogli i/irtra.xo 1 «.correndole npprejfi
iuemnfiini,! 900. IVÓ correranno rfr i/ir/r»à mnna.xa a»
£r correua pu un tiltiBi pu ueeiiuli,! f49.DdBnifUdli
C .unfiumieeBi, 1 47 x . /.'dc^ud dBe putti pm tnjfc fi ne C.
t 47 7. Cifi le ione n rigunrinre ilgiiunne tutu corrcuan o
txtf.EritJfi.Pimcorn,udrecdundfiure,ae.iif9. Et ■
FiUmenn CORSA ,prifldméu ni uu'aBui, 67.EC puh Sifi.
utBe rime ieS’AM.che i’ifin uitn finito In C. L'ntjun è pur
C.dBd ingù.7 94. impetuifiementecoth dfumnrgli uni
ftecefigrnmfiimi niJiJfi, 1 « 9 .C.ni lUrdeeinrh.ì i 9 li
C.dBd memuid.i.glifiutnne, t > B «. cliC k gliuihiilfiu
leùfidltint.i.uennt, 191 4. Ne primi ejfe k gli .11/11 corfero
ii eifiuinhentt. s 9-ec rfcfi niii^ue k furue dBe ufi irl tm
W.3*f'u.*^ani*rCORsl u'uaijue,eu.44t. Di tutti 1 pui
C I N N
e$lic. PH. Et ferchtC-fr*ft iùtrtjut alatili. Pir
fartmaijymitrdiu C-*t6.coK.iZCl. I fiuntaminte i
£‘‘ mhiJinalmdlitti,i)fi.jlftfiliÀfiirir co R.S o
aSafrifuiu.jif. f/dntitJi d C . dnen dS'amMti,i 6io.
Et ftr u enfi HéUurAt , ftr U andare in ttrfi al fu Im-
Etjìdnttmtnte nePaniimcotfogVi.i.utnuti^ii. 1140.
Coiibno etn fer una forre (y ehi per nn'altrOy 1 1 o 9 . C-U
(yeinMeri lauceàiFerinde.ixì. Vikotrat fer la ter
ra un t^anenteuli empiti ,48. L'aajua per egm parte del
riordini difcarrca. 6 B C . Difeorrendo per tutti ein dishine-
^ comuni. ai. c'at^ua inf.mà merjdel piani ueltaf ima-
mente D. 1 47 f .Effendi per rutti d mindi Paleiffimo fama
di Salamene difeorfa. io 8 (.DISCOK.S 4 tutta la mari-
*4,1 797. Difeorfe un'ufi ijuafi dauanti mai un uditi.xf.
D ISCO R R E KOLE . Penfifa f affano d D . tempi .
9 I. In tanti tumulti et discokr.imeN'TO di pipi-
liyixi. Ekonae.per andare fi umre. al futuri.
Tracorrcrc. Si einuiene d lajlem,ehe la pumfia.ty à fi-
fientare la mrtìt delle altre, che T.nin fi lafciau , fi einuune
d iaHinefihe te fifienga.cr che le ffauenti. io fa- Di ijuelta
in tanta ira,cr per eifiif nenie in tanti funre tracorfe. 9 8 fi.
Trafcorrerc. S'iOa perauntura fi lafiiaT.ad amare J.
traffertare. 479. Cime huimi che furi di fi fiffejnr ^uà ,(y
bar là trarcorrcndo.iifi danari fiè pe^u triuandi.i. riul^n
di,i jia.
CÓR R ETTIO If E ,la emendatime . Dagiufia ira d'id
duànefiraC. mandata,! a. Vna guuane cin un piaeeule
miiii CORRETTA daunfuieji.iaxi.
COR ROTTO, d pianti ein delire . Et mentre d C. gran-
de fi faeiua ; d luu'humi.in cafa di eui mirti eraediffe alla
Sdufirafite. 1 07 j. Et per patrefatti , (yguafii . Pedi à
Cirruttuu .
COR R ITTTJO NE. Da tema thelaC.de mirti un gli
ijfindejje. 39. yn'^huimi di feelerata CT^CORROTT Ani
ta.ilrifia. 9 4 ( . Ninna C .mente iniifi mai fané panie. 1. un
fana.xaxx. PrietdentedaBaTefia C.i.futnfatra.ioxx.
Mi derni fi cime d’hunu , donale hai la ultra amillà
tomtta.xxTo.NinfinK/lgranuergignade CO RR OT-
T I hitupereuili eiflumi di eiUria ifuali, ete. 193. cd
futXidilmeirpiC.i.puIrefatti.ìA. jleirpidel fiumifi-
n amante in ninna tifa anehira nèguafii ne CORROT»
T O .1. putrefatti. 1010. il C.grande fi faeena.i.pianti ,
1077. taranuppt cindanari.sao.corTupm eilancin
danari, fio.
COR S.yt L E,(y Cirfari.fuBiythe mia d man. Landdfi
Jluffili impmeritidiuenta C. 1 9 a .Paganini da Minaci at-
Ihiramilri famifi C.f 7 4. Et unendigalet de CO R S A LI
Cennuft di lauante, 1 » 7 a • Kna galea dic.jf?. Pereueht
fi cime ! C.tdgau la nlla d'igni huimifiififite. 1 8 8 8 .
Corftggiare , fer mUare in mare . Cimpero un legu fittiti
da c.a9fi.corfcggiando (yrnllandi eiafiuu. 1147 •€•
l'Erminia,tX 7 x.
Co R S lE R E ydeanallieinidirt.Sipra UH C.»eriunca-
ualiere,! 300.
Corso. Sifi.CÓm al c. della natua dijlgramdare. 1 a7 8.
Et fi che fègundi d C. della natura cime gli altri humini
fanne are. xiji.Etper le fiirfiggian d mare, il qual Mef-
fercuaffannd’orta.crlutyiuprefeinc.ifo. Cime
fchtau de pirati i» C.pnfa . P H.
Et ferii andare in firigaefU.Mauiandiamiin C.iBp»
Entri in dtfiderii caldiffiu di fafere jehe eifa feffi Pandore
14 C. ■ 880. COR 5 O Dinoti nmeprif rii, aoB 1.
C o RT,yf ituèlrieu.yUa Lungarno, dautitn‘'euna\ehi
ANZI O
èmilti C. (So. sialadinuraC.tete.Raeeiuiàd farfetu
ifudiffifattil C OR T Oj.fieeidi.ffo.Ettalu'ècilna
fi nulli lungHy tale pha C. ■ 4 < fi .ch'igui parlare fariUt
C.CT'Jiici.i.irieiie,! 1 6 9.
CORT Ejutuula.,ytlraam ciudeiuain C.di Rima, fai
Et tutta la C.del Paradifi. 1 1 7 .Et uggendi nella Colei fa
dre ufarefite. 9 • e ..ytnanti che la C.t lem fiat! del padre le-
tupaffe.i.dfifei.Bi i.Fu riguardatidallaC.i.daliarigtl-
ti. 8 i. Effendi la Corniti piena iPhumiru.i.H tnluttalt del
fidefià, I 7 fi 9 .Tratti della C.fulliea fifragh hemeri di piu
midi cittadini fu firtati alla fepdtura, 1048.// menarmi
in unafiefea C.i.eirtile xo i.Per la tua C.andare identilat
tendi,tr calfefiandi la neu, 1874. Leuatafi fi ne andò in
unagrande C,i xoi. Et uduta Pampiflima ty luta C.dd
faSagii.iox.NuimtHiJiquatite CORTI defigniriufi-
tauani. xx) .Seni piu tifii da due afim/he uBe C.aBeuati .
■ 9 3. (Ji cime ut ueggiami neBe C.) 9 1 o.
C o R T E C C I^A , J^KA.Lamifera Dinpe fi finti da fit
tde Coipr'irt. A M. A4 krateia, 1 rami, fy 1 lafeBi tu fiinde
trafmuto em dura Cicingendimi. PH. Et infegumieime,
et in che tempi gli icehi di uu alkeri neBe tenueCOETlO
CIE delP altri pighafferifirKt. A M. Z 7 nrt C. PH.
CORTEO G I,oe N l,<y Cirtiggiani fi legge uuiuerfid-
mente keuiliri.gdifiokkriaeehiùiluentre firunti/tuari,eufi
di di danari ote. 130.
CO RT IL E,ty CirtieiBa . al fiu turi .
cortefcggiarc . fer ufar eirtefia . Ne pen del C.diuenuti fio»
ei,x I ft.
C O R T E Z Z ,ot . kreudà . chi ninfa che la lunghtLjtjtO"
la C del tempi aBunga (y ractucia la mia f E P.
CORTESI o/f, è humana,ty gratiffa likeralit àiiu defiri
ty under at! eifiumioifi detta £jle arti eie lumi principi ,
ue quali fimpre tal uirturifflende . Eifaiufain fndiT-
xUtymC. 997. ,^cm Guglielmi diffe. Fateri dipinge-
re la C.i 97. u 4 l prendere fi alta C. cime la ufira e.xjxo.
xA rifietti di quBa che ufi emuerrekke.fia fmera C. a 3 a i .
Per C.dilui,x t 8 3. Reuhe tu farefii affai maggiueC.jxy
Piu C.ufindiehe mai,x }7 o.Mapu la tua nìkdtàouBaquu
le in ufàr C.fie maggur, che in alcun'' altri lufirata, 1 jx 7,
che Un pareua deUe maggieri CORTESIE del mindi ,
7378. Cimineiì à fcuele piu fimfurate C.che mai faeeffe
aleun'altri. a 1 r 7 ■ Ciminriò à far fer Ui marauiglufi C,
Cy fefie. 987. Aguidardme deBe Un Iute jet frefie C. a 3 7 e
Et affai fiu care C.ete. Eeltrami CORTESE, cr mil-
aamoti.laa. EtudendilafiiaC.dimanda.if j. Et ad-
uerkialmente . Et cime fufi ui fiate aecincu , eifi à nudi ,
thè fi fieffe C.ui retante le mani al petti,! 9 1 !. che mn me-
ni era di CORTESI tifiumiihedikeBixjlgyixi.Sede
C.lmemini Pbuimi fi pilrfferamaruare.x jxo. CORTE-
SEMENTE fintemUfi pungere.xa9.c. la dimando, foj
C.riffifi. X ! 4 4,Prendenai di qujli pefii,aBeguuani C.git
tana indietri. a a a a.
CORTICELLxA.In una lir frefea C. entrati, 1771 .Era
un f alagli eiu keBi tygran CORTILE nel meri *4-
CORTINA. Et appeggiatiU capi al letti, fy tirata fi-
fra laC.9! 7. Et fenzji Mcuuatifà din dentri oBa C. traf-
paffat! fi n'entro nel lette.6i9. Le COTINE dellettiai
kattute,9 !7.Seiimi fiffe di eli aeeirti quandi U C.fi fieffe
r»,l 7 9 .l’ A late derme (y U C.fim dinantj,x7 fi.
INCORTINALO . yn keBifiimi letti intirtinati.
3 1 8 .La fargia JeBa quale il letti <74 /. 1 a a 7 .
COR yo . Infra molte kianehe eilimke aggiunge di keBcR.
RR un neri C.xxot./ffarti fichi affettati dal C. AM.
CO R ys CATIO NI,
C / N N
CO xr SC^^TZO NJ, I £4mfi,i i B4ltni.LtCJfmHd-
m fir tmn il cid» fiiizji dcHii'trdmc ,€/"• trtfùaiui tutm
JfoMtntdiuiitUtini. FI.
C o Si^^ii.Hitmdiid Cdfd e It hdmtrt euHfdJluat * gli «ffiit
ttà^dJitifimdC.idil»H^iul'dmtfid > f)i«. LdOfdiuuta.
far ffi, }i.i,CdC.trddidnf,}t. Ld frimd C-chtit fdr»,
I j 1 i.LdftcMuld C •d Ui dtmdiuldtd , I i 4 f ■ Dtid Itrtji C . I
ld JtHddtntriuifm ftnfim, i <4 <S.a/4 Ji l’mi Cm fmgt
tm fdtckilt chidn, jif, ynd C. (r'^n'dltrd dtttd, 3 ■ 7 IS.
Nmn fm fidi t’fogo* il' <"• fd" hdturt d ufi fdttd C ■ ■ 1 < c
THtutmfii^rdHdiiuHidchdC-fificed^tte.i fid-CUt-
^MuièC-dd cmdrftne, 1 o t.Qvpd C -ijjiri mtlu Itggitrd
• if-iìdtjldiitii icddhdJmdTt,^oi.fi^jldiuii t tnfft
grdueC.iKlr»fftlmii^d,(90. ilmdiUfdUMi%dC.iuni^d
dffdrt Ji/mliu, lì 9 un d»im$ A. C. iMufi ftrfi hdutndt
4I.I s.ì9f.Ctn K.C.n»iiUtttiuUTd»urliiiTtutc. 1 8{o.
Cudcund dltrd thè lidtiult,ì ^o.Pertgm l’iuuldC-t f.Sm
tvultufittJtTP.C.iffmiucentfiindì.ijot.iìii.P.C.
dtrdnni tjjatdd >a Xt/nd m$Ut grdndejttt- 1^} ì-iyffft-
Ud fit! fttd mdtrt Iti tjftrt C.mmdli,d i^t. Stufi tmrÌJnl
C .rr4 umt fi TdgùndMd, 417. chi mirtitlf C-fuTint d n-
gndrJdrt Ite. 9 }7 . MdiuftfidC-t,So.ìi- ^XffdiVi.C.i,
■i9x6.Md»iftfiifimdCù^ttt. I «ix.JOtl ffftdmld C. ■
tylmdtd, njx.DiUd C.A.tT' drfiJttdtd, 1177 (T
uniunnirle C -rmidi, > } j o. Cimi JiQ. ini trntnnid, taxi.
Mt è nmud O’flrdndC.d ffnfitrt,xo 9ì.Nti%gli fdttd cJu •
ntHd il frtfumttt d’inniidrli^ ■ ) B 4 • chi fin H.Cjhi fdttd,
j 1 f . PircheginfidC - <r mtltt htntfld ttfntdtti,9 9 ). £t i
thè H.C JIM r, > 8 6. Q^diitt fm nuind fi uedtnd ld defijttd-
td C.er fmnigdtd,* I d-C.miltrdefiJetdtd,f 9 {•C-nure-
ditili d chi lungli hdmffe wi/»ri, 1 4 { 8 . A/4^i»r« C-r,tP'
^ajfi intttdiliU,! 8 .SI mdtgli d Irifft 1 -Ì.CMh fntfid ut»
e/itt.6o.£tccht M.C.i,C’'f*nfi mn ctidilili.xi.Ctttifimu
Cù,x I ff.chelrniitdCifiJélnC.ixt. NtH lit ijiidiiti D.
C.fidld ninJtltd,j t i Ldfiu D.C.del mtnJi,Cr Idfmntf,
£/fd,}tx.MdrdHiglit/d C-fdtntd Intcì/heetc.x 1 7 6.CM-
finu lei fi urne M.C.giutJdiid.d x 8 .che etd d atdett M, C
4 9 3 .r« fmtitdi VLC.itUd IfdiiinJme tittnd,6 8 9 .M.C. «
dd udire, i 9 f. che fu M.C. 1 1 8 }. £' M.C.4 uedert, 1 8 8 j. ,
Ntn M.C. me niud fecemxid mitili ufdtd, xijo. M.C.idd.
udire quelli tee. 19 .Sfwidudi ejfert C.Ottimdil utldlne cui
firtdte,xf.chÌHiiiidché‘luiui(!CXC.d uiuenti, 3433.^
me ègrandijìimd C .d’hduert dccjmfidtd, cràuti è dffdi leg
gierdciuniltrldmi,i i ; i.J>^»r4C.w fiedcrniftendcrtiL
imi dilli, I ao f. numi L.C.Iifie d triujrle,x lif.L.C.mi
fmUe ICC. 1 8 Xd.Pdttd igni C.iffirruud jffdtecchidre,» j
se O.Cdffftluud tUd fudfdmCd.t f. Et Igni ditta C.mta-
hte.f *1 .oguiflid C .ldfcidtd,}t 6 ,„ 4 cciiche II uiu uadat-
gnifjrticildtc. tdcnutandi, 1 1 4 C . 3 8 . Scuctd C. mi fare d
dtuer credere, X 3 1 9.C1U riferì mai dlcuna C.fiiitiidfiguir
11,1469. era fciuuemeuile C . 7 « i . Ma fii rdCchetaCd la C .
iXdj.SicimemC.imfermuCdhilefi fermi.yt.Di ifudluu-
fueC.fiu dilidereuilt, 1 8 8 9.nudluu^ue cara C. ■ eoo.
tara C .urne la mtd mfira è,xij j.Signiri juefia è ifueia C.
thè u hi f tu cdra,x 1 9 1 .Si C.C.eimt^utlldè,xxì 9, Kiuud
C .ftu lieta le ftteud duenire, 1393 . iXljuale N .C.r tcculta,
8 a.Standi udjctfd ^uafi ditl.C. efferediihiucfid la giudica,
'4,8 I .Tra il utfirt amere CT U imi N.C.diihtiiefid dee cade-
re mai, 1 7 4 1 .N.C.r » diihinefid,checre. 3 4 1 8.N.C. haue-
ttfiCardfof'ldeuhetie.ìax. HjC. è ùfèerttd,cheelc. 9 t j.
N.C. fid^uantum^ue gnue, ò duUiifd, chea fare min ardi-
fid.i 6 X9.N.C.fu mai tanti hmtratdjtduu tjfdltdtdjanti
lUdgttificdtd/iuàtitrdUdte mi da ha, ì 69. 1 1 64. y/fctmht
ANZI O 40
lùuuajud tara C.rimdniJfi,X9X9.3iSd Cù,tr ^Udfi mara
mglufd,ns.&.Q. è in Igni farle fafere iin fartare ima 11
larefuli ieSiJlima ijumi faftrlifare,i4ti.4x9.,jimemn
t anchtra farmi uedere alcuna ufi Iella , ne ufi fiacemli C.
urne quelle fim, i 9*. La ftu ricca CT S.C.the mai fiffie fiata
ueduta,x 99 a.CiafcunaC. m fi medefima è huma ad alcuna
C.crmale adiferatafuàejfereniciuaà milte,x4X 9. Etera
C.f arena à uedere,x 9 1 ./mutati à ^ualu^ue altra rea C. a 4.
Priffi malfattac.iì 9.EBifinimalac.t 9 f .Mah^cuili
Cai fare,itu9 .Cime mlc.tf.Pa fi mandi uilijlima C.ejfe
re a Ifualumfue,i xix.Q^unijue Grane C.xxo 9. mante
<à.C.fiaetc. X 9Ì4. Ldijual C.erai,viligTauifà i3ji>. Le
fama del cirfi dilm ujiiri una t.ofcura et terniile, 1094
Si alcuna C.nrra uedeffeto 9 f. Cune che dura C./iffe. ■ )o8
Qmfiaìhuiitjlimac. 1 64Ì. Elic.magnifiea, macie. X9j 9
Cime f antere della diihmefia c,etc. 1 9 7 f. Lagnai C.Tal C.
nneiifiac.tineiifijfec.fer lajuaic.i^nic.eie. Tutte fini
4 i Un hughtete.
CO SE tutte humejutte hmifit,iutte fante, r 6 6 .Xaccint ar-
ia 'Ina mutila di C. fante, X49.D1 cJnnefie faueliàdi, 344,
13 6 6. jnefie c. Jèriuere quantunque humilijlme, 901.
Cheeghgtudicaua le dinine Cajftre di fin reuireneji degne,
che le mindane, 1141 .^T[i le diuine C.à danfiri uendeua-
Hi,i 91. Pereuehe quelle crani le C. fiere, 14 ni. Di hume C.
hauea affrefe, 1 f 8 f . Da Ina delle marauigliifi C. intendi
intimineiariij». 1 1 6. Eidilmudidirenearauigliiji ,CP
Magnifiche C. 1 8 1 .M.C.eimineio 4 raccinlari,t o 9 .Eatte-
ut ture le fm fraUfe C.4! i.ii 90. Sicifufirha fattila
futunadeUefue nume cr grani C.47 4. xagunandi dilet-
timlic.ìi.rntuttrquellic.laudiuili, 939. DilettidaSe
fiUaCftmh C.figliare, 1 o.U Cale Limlardifr^ri.cr in
qmete,6 9 9.Grandi C.fim quelle ite. 1896 ,,yllirt C.mag-
guri,ì 1 4. Manda à trattare al Pafa grandijiimi C. 1 38 ;
L'auidimenti delle C.frifindi, iìi6.yfidi uedere grandi^
meC.x9ì%.u Caialirifamtiite iferate,9 ni.Ditutieltié-
fuah C.ricchifiime, 1 1 97. che legran C.cr earenin fi fijfi
mfenejigran fatica acqui flare, xìiì.ulmfm care C.na-
fiindendi, 1983. fumila fer'ina deSe Ielle C.dei mandi Uda
nm. 1 4Ì0. Smfi tante altreCat imiti f tu Ielle dette, ! 663
M agmfiihi C.cr Me fini fiate le raccintatt,x 170,14 ha-
uere a memerta le C.freterae,cr eiuifèire le f refinti, CT fa-
fere anttutdere aBe futurt,X407.C.ltqualt uu refuitamnf
futune,7 9.cm UC.iffuiUHt,7 9-xo 9X. Etcìaniiandi di
ien miBe C. i 6 7 6 J^atii deBe fue mille C.fuhifiime, craf-
fulunefrtndere,xi fo. SeaimlteC.riuilfi, 149.616.
Malte cr uarie C. cimineiuini à lagunare ,49. Va unite
altre Califfe,x ■ 44. Si ferie C.dame malte mUeuedute CT
lette,it 9 .Ma andandi le C.in quefiagmfà, cr 1 n fm fin
lunghe , che iifignininfiirelie,i 00. Perdute fenileC.che
mufi trueuam, 1669. Uuefle C. in fr^n tji del Sildani det-
te,cr daluiudtte criniefe,! Oo.ì 04 .! »4! . Letem’fnah
Cjiffret^ate haueana.ì Ox.Le fin Idmue C.del Mandi di-
cendi,t lO. SÌeimeuagad'udireC.ti.xxo9.CranC.feeiìi
fiffifrimeltendigli, 1338. Cime che fer,^jfat C.r accan-
iate. 1x99. Et altre C. affai, le qua tutte in nani cinuerti-
te, 1 4 90. NcBe due quafi imfifìilili C. 8 4 1 .Si eram di lune
le C.Puna fimgtuntt aB'Jtra.xxxn. o fannieitaiC. i
^<73/1701. ofimafifatielemaleCfioO. cheilfum
di fina natura fiu tifii niBe Leggiere cr mulide C. Paf-
frmdejche neUedure CT fmgrauanu, 679. Cefi cime la ci-
ftadeBe C. genera fafiidii -,afi Peffere le defiderate negale
tmltiflua Paffetiti ,986. Hauendi fm C. fenfae dtjft,
ixxo.tguuanifiniuaghidcBeC.fimigliantiàUri. 1334
C I N N
Cme/mtsUC-chrtc,i\\s.Et ttfi ii Vérit C. furUmlt,
x 4 t.Vtr.C.ru^UH 4 n/t,x 4 Ì.Ctmtthtl'.C.^U Miitjfm
ftr U <4f. *44-ti tuitrt y.CMtl jmÌi f
inlmchc nutt p 4 u» mrifimt , tt itfis lai
alcmu amicane atripmtU , tr fartt Ji atrìtd
gùuluÌH, 10x7 -Sta graa C.CT atl^taJt , t 8 a 1 .K. C.
Tmagmtai». 1 770. DiatTfiC-f4TUaJt,tofo. Da D.Cja-
ffflatt. loto .NiBt C-Mu^t^tp nuriatjcma Itrrtfin rjprr
tifiuna Àiataat. 1 taf-NtafiatptTa'oltJithùatfitC./i aam
ttrat Chraepe Jd ctUre a Pamm. 1x70. DtSe L' .fjliiih aU
iatrautairglt,t tti.ta C-malfattt,v‘ digraa Itatpt fafr
fd/t fiat tnfft fia ageatli a nprtnjtri , tìx ai tmeadare,
) 1 1 ,Qatfit C -{Z aitlit altre tht fnaeie faaae. 7 8 f ./» fare
le piatte <!• tox.CraaiC.fr auifi fine 1 auaimeaii iella
ftrtaaa, 3 f ^.C -fta atte à eariap keaitiri j che etc. ta-Siaulf
C><r f'ggiari.x j.C-dJJai entrarle à primi eiftaim . 30.
SeaxA fate iifiiatuae aleaad iJle C -iMiitpe a quelle che ha-
aefie ma fiat, foX-ailitf fcelerate, ■ 9 4.^^aatj lapaite (r.
attapereatUc.à laifatte,xoe.CmefartfifaaleitUe herrt-'
hltC.ixf.Nelleafeperaerfitriiulaagieetc. taxi. Si em
aie pialle craaae. 1 o f ». 0 » C.iatiBerahili penare la pa-
rw» v> iiln.xjta-Da latitare gli aaimi à C-mn thè hnt
pe.x4ai.^JciUart C.an a^'at enaeauati alle taaepaiia
at.x41t.ete.
COSET T^. che ai piaeeia ii rnltr aeitre 1014 C.iht mi ai
tmfirererm. 1731 .Paafli natiaiaa eia haa piaeeailt C • il
'mfin idttti,t7 9.^i altaat C O i E T T E i<i riPiaiert
lateaii.xait.aeaehele PiaKfthtri alireiiilienijtr aaeht
faamitlUcJattaperautaia.xaxa.
C O S c /.yl.lat.tixa.LaGrà ett.che ae le itjfe aaa Cifeia,
I jii.Etai aUafaifirtSliertiaeJfalaCriiJiarjiC.t 399
Ciiae itami an hàai piaghe aaa C .et aaagalafma aWu
mai pia Grà^ht ^aeflaf 1400. Cip P altra C.vPaleri pie
farri matiii. 1 40 ^.Cilei haaere ritta la C. 1 tei. Et tri..
aliala ti la C. ritta. 1 8 1 1. Spietata Paaa itili COSCI E al
la Grà. I 3 9 9 .f 7 eipfeteaBa fihinaat 4i?4 C at alle gale ,
xi66.ElgUtaifeaapaiiiiCOSC I A Ll,aeiià Gamia.
CO S r^ui la tal auiip la ^aefi auii.cli iiJfeC.x jte.Ci
p raguaaaam. tx.Et emt thè ^aefi C aurtamente ipiaaati
aia amrijfni tatti.x7.Et C.fete. ijx.Latifani aaierà C,
I xax.C.fiUaaiaJfetertaaii. 1 6 f 1 .ete.Cip eiiatia tal au
il Et C.eime egli pertiaate imiraaa ; Cip ite. n f . c»»«»
tamifeatic.il fa latrare ia jaefa eapa.i. fatiti» la ^ael
tempi. 1 8 1 1 .yiii alla iittua Ciaie. Cipfatta.che iaaa-
aieia C. fatta inaa parile pgittrrettmi. i 6 f .Da iulmi
fi aiairt prtfi p rmarjft à C ip fattamente tettarli . x 1 1 .
L'altTtaitaiieipei C-f attameate parlare. ii.C.F tu ente
aeaaai. j6..AÌ hmmi pefati.tF' grane haaere c.F. fermi,
xaxt. che ella mata Cip fatte mmlle a» eiafeaterellt.% ja
che ali halliami Paimre ii CF. Eaae. 1 i 8 7. Mentre tra-
mi ia Cip fatti ragunameati, ti. Et per eimpueere à C .fatti
Uri amiei.i tif. Per rteeatreaa Cip fatti Eé. 16}. f/nii-
tifi Cip tr Cip al prete thè ti tnfej&f 1367.
CipeiaPaltraeirripnieateCip.Et C.eimt egli perliaaee
iùmraaa C.Gianmtti il fiUeeitarli ete. 1 x t •
CoStaJfii iapaiti Cieere.
C OS T^/t.ingmfa ii eiBina Cifa ii Malp. x 9 4 > Fad C • fi-
fra il mare, x 9 4. Et per aitiaa. DÌ C. era al palagm. 8 0 x.C«
minai à coftfggixre la Batteria. 1174-
C OS T^yi'.i{aa»ii itrmPra Panxjt. Se mi mi mettete C .latri
il ai lamreri tt Phirti j thè ae. 610, Et Cifl tit mP impetra
la tiraata.H j. Et etti grane Uc.ià i^naia iimirare,
1 8 xa.oimemainaa (T ehi ai pirli C-iali Sf}.
A K Z ì O
Et ipaaaii iimePra miaimtnti. Die. ti fteaiere. 1840.
Sit^ eaaiF^ha eilei pmiime f fatti ia C • aia rm tettare. L
fata talàj» ritirati à iietri.7 38, Et mia pai. Ne pijfà
C->M fila pia ehe Sai rmlte. Feii à Hijp.
COST.atNTSNOPOt/.Maaiiiall'/mptraiireiiC-
«38.
COS T.jt N Z.jt, la fermetOla ete. Et la C. vi tifami ili
la Cintara.t 6 4. Fa it taataC.747 .Maraaighaaiip egli
ieOafaaC.xitr.Mapiaebemai COSTANTE tra-
maniiia.fìi^tamfae rigiii (T C.rtpatajftn U ftilari.i.fia
tele, 1 8 f 9 .fw c Mite la iiaaa.i.perferimji per eerti.Tat-
tiperc-lptleri.tix. HaapptaaÙepeeirepapipilUiPeJftr
COSTANTl,rAf4 pafiri.t 8 f .
Coùitejer malere.Seajca colargli afa iel mnii, 1 9 40^^
fhiraeheàlillarenieatecoliiSCero, 1438. Sieimeeilai,al
paaU pm coftaiuno le lagrime.» 4 7 .Mi eofto -ielle lire li
fitte,! 70} .C.ietle litre prejfi l eeatiii Uigaiat, 1 89 1>
C OSTO. SenKjtgraa aipn CiPi,46ei. CipPamantefiatji
C .giiette iella faa amara inna,i 69 }.CimerihaiieriUfi
tepefinKA C. ■ 707> Sea^/tfm C. haaere ruiatiUati Tu miai
faitiri,x 1 97 , Et egU Phaaerelte aiatifare fiatCi.pm
pretti,! 70 f.
COS 3"i/4 r O, petti. Her per U C.hira per le aaehe lattnia-
la,X!07 jrertniienlalantiailfaatiC.it wBe . P H.
CO S T E.Fna ielle C alti Fertam eari/ierijirii,i 460.
Coftcggiare . iififraallaiittin Cifa.
CO ST E /.alta dittine Cifai.
COST /.dimipra fantA-lCn adire fa ante effere mttip C.
} jt.Entra ut ^aefi iegluAhe ta aeit C.i fot.Fiiiltaar-
litCF pirmC.à feitr iiaemi fitte,! 833- Oimemalaagta ft
mina ientaCf !7 )!. Ftpriegiptr Dii ehe mi m’apriate,
aeeuehe u pipa C .dentri fare al aperti, 1 7 9 a.Perthe C.fii
ha pia di 7 9 9 .A/4 thè fa egli C.Piaattu fxo6i.FÌ
priegi per Dii ahi innlej thè i/mfii lairmteBi/he m’i dal
latiaiadaaltrim.ehemiete.i.frepimi, 1780.
Coftituirc,^ «'iùi4rr47<'.4/raw tefli hanm Cnfiitaire.Nim
altra pena hamr coftituita efi coftituiuano 4 almi, thè
ite.! 348. CoRiaiikono parimente Parmim,6 9.
COST O.aedi alla dittine Cifiare.
CO STO E O.aedi fitti il fmpngalare Cifiai.
COSTE ET T,yl da mufttà.i fx.Da fame C. 3 60. Flti-
mamnte C .irdiaatameategli aperfi igni tifi, xxoS.Et di' a
mar COSTRETT l,V an per tultr ,ttt. 1 x 8 9. C 0 >
ST RETT O danecrfiià.tt.Etanehiraaljaanli C.ete.
338. Da ateefità C .fi diede ete. x 3 40 .
Cti(iii!igtrt.per afiriagere ete.ee mleadila C .di pigliare an»
ete.! X 90 .Sentndip par Titi C . x x 8 8 . f jaali J^iiaaii a
laftiarlailCofixttikto,xo77.Faàrimaritarfi CodrctCa ,
I } }X.0 ^mOiahi fitti altana ergila firn CoftrcCti. 97.
N'hamete ifaafi C. x 3 x 1 .Per dililteHa fa Coftretto à giace
re.xxEr.cheiià^aefiaUggemapa C. xi 9./ gmani,t
fidi pia firKA thè hteratitaCoRrinpeui,! 1 fx.cheame-
remi t/sknnp/eà ap fare,tB 7 .ugge tte.ehe ejfa filameate
leinaeC.!*x 4 .Gip^ coHrmgendoio danna parte
plii.x fia.Coktinkadtre il atriete.Citdefiarfi,! Ì 4 X. Et
coftrinfcgli laneafuà del pia aperti à neearfi infieme ,
1x77.
COSTOEO, efi,ifiefli. x/tanaeihehamaiiUC.ael
fiC(icalati , 343 - Marna Catandrini lamattina , ehe C.
gianfiniaeeifiil pira, 1787. Elafi fi duna pnrteSf»
frac.! 4 ! t.NeprimaePiàgliHthicirfiTidiC.thiC.fm-
miiaiJfemdati,S9. Ser CiappeSetti il fiaUgiatraa U
ine CiaprMÒiaaaamtte.aii et» thè C.iieemam, 9x.
C t N N i
SjuJì etrrmJtH’étuloiC-tJiojte.
COS T l' fi ntfiJdUM. I 8 i%.DÌC-td£d
fiu.f ti.Che li pèrdi cf< ììf.Nuhètiièm» C.tnafdel
lèfèdtUè ttt.i èo-C.dduiiqM. in.SeC-matrt m.CO~
S T E 1 tjfè. L'èltri udmdt C .etJifóttiUHtmtr pèxU
Tt.il .TtfèMt HldllUt C -fi ItHMt fitrnètt. I f 4 7 • crfi fèti*
dtmanmtic, 1047. Srèlrtpptpm imidmtrèttdiC. che
. ete-i joi.s'èiimidiièJtdnlèdiC.ioTè.ttt.
Coftumarc,pfr prdli{èreJ>Mjdre.clihiumimctijiuli*C.hèl
hdme.ìif .Coiluma ndo r^U dUd etrle. 478.
COST y M KddHjditii/tJ’Mfiete.Mt IdiUtptrfiiieròm
fit Idadcutle C .1 1 fi, Sen«dePdHliet C .}7 .Et PufdèKAtì
C dhe lu^lidm dire, 1 e 9 • . r<« dnime cr" C .dermefit. 1398.
Centrd diveller die. de Geneiuji . i ii.cheMnmneerd di
terteji C O S T V M \\ehe di leBeeCle erndtd. e 1 1 . i/f primi
C.detittddiiii , )i. Per U^Hdle^dtJii cefi ne!lil*rC. cerne
eie. }i. Si treiureiit iC Jere ejfere ce» fermi, nio.Lddduedf
fdi de te c.hdned dppref. ifif. Cefi de ledernU C.erdi rdfie
numenti pidceu^i fine 1 le^iddri metti', isi.rra^/i Miri
fiuiC.»etdtdihd»eMdt»^»aKjediete. liti. oltre dUd tei
led* erndtddi C.redli.dii.chenenfiHit/i ^d» mergegnd
decerretttO' mtdperemliC.diceUrei^ddlietc.i a^Cdld»
driiu hteeme fimphtt et di »iu»i C . 1 7 ■ 1 • ym Udlent'hmme
dieerteetc.COSJVM/iTO.iij.EtC.eidfeiaie. 79. if*.
47 8 ->oe 8 .A/«Mr>ii *4 tdSiCOSTVnATl.i.filiri,
a i ii.Ei^KdrddiuleldJ^li pdme telld,tldler^d ,et COSTV-
MATA. 1 1 i.Etficeiedtfiie pdn djfdt C.ioìì.Cie»d»èete.
tddte C.ijSi.ffT.St itgid et trifii ^fieri C .pi» pdtientt
mente djficttero U tud ter»dtd.i.»fdtd,e dmtC^.fl.ffdtedm
mtltt ^dcfiegitudiii ee»fiderdte,et leddte per COSTVM ATE
iiaj.CO ST V'M ATIS S IVlAerdmelte.SjO.CO-
STVMATAMENT E^/« Wf»ff 7 <. 4 a 8 .
se O S T V M ATl.Vdmifiriet Seefidmdtlfigiurie^.
194. Trjfimrdte ,Jmemerdte ,<7- SCOSTVMATO.
■ ddi.ttS.gmdue AfdrehigidHt.-ieoj.
Cosry E Efi eefiiddre ttc. Sdtteiideld ferie , Pd»dd»d le
Cefinre ritreddode. 1107.
C o Tiyf L , eteè tdleji fimJe,i cefi fdttd,o cefi f dite . che »e»
drdejfe di C .»dgherj(d. 1 » 3 . Nei eifidmt dceertiich'elld egei
di tiene Id C.mdnierd.toxj. Pera'oeht C.grddeiehitignd
pittind.107 d.Et lUgdHd fi C -grdtid nelere ddlni. 1108.
HmfidC.infirmitd. 1 9./» C.trigdfSmemeJfe. i 9 Sj. Nelle
Ieri trdceid nctrrene ì C .fermd. iijo.St tdte demerdre ÌC.
g»ift\ s./nC.gmfd 4 pdrldre ineemineiò,i 7 7.4 pdrldreìet
minrii in C .g»ifd,\ ^ ì.ìrit.Eglù •» C .gietuuedceit fitte
ee,ete. txx.etc.Et metteggidndt,prr Id perle pudfdd delle dt
ne.It tdt dDef emine fere sigren rnmere jnende fini per per
tirire,eentiitteehelehdiitdne tnen C.grendeete. xat 3,
Nume riprenfitne ddnhjne p»o eedere in COTALE cen
fighe, feg»iredleltre.ete. 7 4. -f» C.gmfd eemineii d pnrlert.
t ds-ctddy» C.ldrlnmtdpertfi gli peni dmd^ete. 1913.
* 7 . S»'fte C.fenr^d dt tendere, x i 8 8 .,yllli incentri reeendi-
gliCOT AL t dntBrrtiei»irdfditi.i.dlr»ni.xod*.Sndn-
de nnd terfe Cf »n celttBme.O' C.eidneie. 1 04 4- E7 egli fd
tende C.rifd fiutthe ere. ixf. Ne dltrt refe ci ndume
fi nen C.fen mirti jtyC. fine per merire.i.tdli ,i ifiuBi ,
di.flmBiC.fo.QnelHc.it9.itc.Ofdn»ii preti COTAI
<^.1701.
C O N T 0 ,è ern ferme 4 ^»dnti,ty ddnerUnlmente di-
netd cefi grendemente . Pereheuni priege per C.dmire,
jndntièete.dt x. monelle C.fernenle drfiderii di eempieerr
gli. 1 nx.TidieeiidileiC.rheete. tti.TifiC.mnere.
t ÌSi.MdficMtuehemrttitdle.i.grdndemtnte. i8x4<
k N z I o o- a 41
che egli C.m'dmdfit cerne t» di.xxo 1 . yedi tj»eBi-yche he
hdi tenntein teccdgù C.i. tente lempe. itfi.O' ddu i Et
j«/?»COT AN'VXirdnihniminiey fiemmc.xt.Etgnd-
ddgnereme dee C.i.il deppie. x 1 1 x.flnefii tifentifiene tutti
mitri, er mefrendedi Melerei fitet ddtgMdre dUd f «40/174
dt ^ueBi del cdjleBdne,ten tre C -ne ne mtfi de fitti. t.tre mite
tdntt.TH.LdtndhenefidfidtdCOT ANTA^iri eenefim
tdejfer finte fdlfit. 1819.
COT E N N,^,ld eiiicd diBd cerne linmend. Ce reggi del fi
lee cepeBi neri deBd C.prednttifimiglidnti d file tfne.fen-
nilepi»di»entre.l.A.
COTESTO, cieeijnefii in fieinde perfine. Entre in C .eU-
glii,i sot.OC.tdldrrichendteigli?i 7 e f .0 dijfefir Ciep
peBette.C.nidiei. t o i .Teghède me C.peehette dmfi. ■ 8 1 8.
che neggendint COTESTI penni indijfettt.x ff.Pren
diC^ni,fxe.C O T^ S T A è Inene ire. i ex. Dinne une
htBd.fi tu unii i che nen neghem C. ■ 3 6 3 . Teneredi ferlett
COTES TE Idgrimeè menidtfiderdldfirl»nd,m.C.
(ine tifi .thè fenne ///. ■ o 3. Cerm due un C .perile ^103. Jt
mtneh1d1C.e1fi.170x.
COTE STy /.fi nfddi redi, et nel numeri del piutitelli.Dif
fi Brune fi C./è ne fideud ; té menepejfe fiinreti. 1 8 9I.
CO"fT,yt, CMte.Cetturd ett. dlPinfinite Ceeete.
Couarc ilfueee,!» tu li CdUegne fidendtfi ///.LA.
' coy E LLE .uedi d C AV ELVE. • ■ •
CoyEE T,jt. Sifi. ISdreeini fettdfipre C.ld figl>u 4 d del
Ke utnire,ehtfitti C.piengee , ( 7 ' ^utBd menete eOe prede
deBd neuejete. 1009 .Me fette le C.dtl eemperetinheuendi
piu egli ete.i.fitti fitcu, 1 '7 » 7 • Pefiie fece idre Ieri le CO-
VE UT E di Tjucdri cime heueeni Peltri, 1 7 7 7.^/4// s li
tretti mu^un II fi ture d’dltuMe ernemente hduere, eieidem
hliC.di celeri uerfunte (y ernete.f 1 .
Cifrourirc. dtfue Imgi.
Cozzxre, per urtere cerne fenne i menimi. Hche pet eh'tBd hei-
le fintile , nen heuende met deuenti fepute , cen thè cerne gli
huemmi cozzano. 4 ■ 7.
CO Z z o N E dieeudBi. ite.
Cmtt,feri,Cdrli Megnefu prime fdcitirr de Peledmi, nen
me fieppe tenti C . che effe dt Ieri fili petrjfe fere hefie. 14x7.
DdTn medefime ereetere tutte Penimi cen ugueit fer^,cin
ugudli petenzftcen ugueli mrtù CREATE.91 t.che tre
meri di fijfe creato ^4 /ddii. 7 9 x.che here nel Cui t'e deuen
tieeilrnehenecnd. 883.
C E E.^TO E E.Du. Et di tu m'hd fi tene tl mie C. Mulete
che ttc. 10 1. Sempre heuereuille memene iddu ejfere fiele
C.del cieli 0“ diBd Terre. iiS. Et deT» medefime C.cuttt
P dnime eredte, 9x8. A 7 /« ejfende eneheredt tenti tempi gre
mde,che perfette pettjfe ejfere le CRE ATV RA.1179.
ldpmtifiumdtdC.9 97. Ere une deBe piu Mie CREA-
T V R E , thè mei deBe neture fejft finte fermete. 998.
oltre n ernie imlid C .humene fi erede per certi dètre dOt mu
re drld citte di FirenzjiJfir di uitd tilte, 4 1 .
CE ED E N Z,^,fede,fecrete' 7 zjifrtdulitdnTtditi/i ejfeg
gu.tipertifermdC.xdi.DdfdlfdCjugnndtijxg.Difer
ttrtn 1 4 mfire C.x }iì.chet'’dndnrtneTd Idfiiejfe et ejut fin
C.milti di meleiupitrttlufeguire,7 37. Celemdrine.finten
de che nen erdC.fi eingiunfi ein lire, 1714. Me eue uei mi
premettiate Ji firn le uefiregrende Cefi nitrite fedinh tener-
mi Cieui duo il midi,heffd»di. 1897. che uee Jitte meredtS
ti,mn lafiiirtte mi per C .4 meefuefie mlte,x 3 je.Per leifun
le è mi le uefireC .reffermerenu. x 3 3 f.ofiineti TJùld firn
C i.creduhtd. 1 1 f.Perdereme nen filemenitle C.meUt.i.U
erediti,x7x. CREDITO elfmluigi.
r
C I N N
' Kt ferì» ctmt il frefentt ieiuiti Ji »« far*
ftrtdt»,f 4 ttehcs»MCtiHmul»,<>eMe,oitltr»itJI$d fdccu td
C .dtcmhe dltrd ftrfttid nm tei mtrijfe^ellé qiul e^d chutn-
qut fird frimt nun^uterefi frludmente merri ò mjierd fa
td farti ^4 del urlend/re.Sunnfiae frtfi quel fdumt.feud/t
fdrfitttfdrt dUuHd C -ae-a utltdtt 4 Sdlfddiiu il qudltutle
Ud^idfdre C.uel fdtunt ett. tu. Et fa la fede chnjhdud •
che egltld nadte C .idtttudeji hdutffc frefd. t ii .
CREDER E^qududt nm fdme cati^mu hdtiume fi fa-
md fede che cefi fiddht nen ne dutiUdiue . Seie ">»» thiditidt»
Ra£dmine et tre di C-di chi nen le mde frefie fdrldiae et a-
Hdtefi rintdfi. iji.Eteen la tutta fenndethitfdjn CREDEN
T ZchtilfrtutefeJfr,figideque.dj}. ■
Cniac.Md duead le riiuhiufi ne tnendfiaifdcendefi a C-eht
qutSe d lertficennengd',ehe ett. fo. ^ffendfejfeC- <oB.
Eghnen mi fi Idfud C-theac.} B S.Cefi fulitdtnente Cjèn-
Xjtutdemtdlne. i tii. Credimi tu far C-the egli fin ueldte?
1 j j i.che d'dltreudrfi ended ejfere Siate natte, i loj.Gri
da fate, finche altri ne» C. che tu eianci . 1771. Credete un
che le C .thè iddie n» hdutffe fefienute tdnlefto} .ranid a»
di tulche ie C -à^li dlididiailt Et faei‘o-,aeci» thè cu
nenC.eheneieie.f fi.chee^liuitreudrelleme in Inege di
tefieicnineudreui fi crede.} it. Et fi ella il mi fnr C. li nen
hduro ett. 1771. Si teme eelm che' fiendmtnte crcdcua
no , ehi ett. uni eapetli , che ala medile td^lidtiC.hd
uae. Itti l’efiid che nel fnmme fifiiaehi, thè nei gh cre-
demmo.i.aedcfime,! 7 1-7 .ctedenda ehe CidPellej^irldn-
dafinende d lerenelgare d dm uemjfe. 8).C-’m ijjire ta-
nate.i c f.C.qutfterJfae»ae.tfT,i..ciò eheld denna diee-
«^.fSt.CREDENDOGLI rnrclngti eemfTÒ.i.renende
gli fa turchii ni. Et credendoìfuren lihaati - 9 9 1
gediq»iHe,ehrfine (E" chedeeneejfae glihnemini . 1 397.
Et dmiee crrdcndol rjfdudifce. 1 »o.crcde«doitii eefiui hdue
neinuame.i it.C.far iene, toa.credendone Idfud tendi .
tiene migliere, > o 1 « .cndcndoO uineere fu muta. > 1 > . A
qudlfafiCaen qmfiemedefimeifarfidifdre aSa meglie .
7 ii.C.hdHafirrdtePu(iie.t 77 9.Eld fi nei duefie, che le
dimaafii nel fiere ; crtdtndoui fiaeae,mi fareUe dilette.
xitd.Atheelanen creder i mdf, fi eie. tdi.,j 1 nrj fiC.
thè audande a fare alcun mJe eie. 1103. che nel mi
c.cr fieSeilmi furaede.ieae. 1777. Se tu mdcrai
Amieeenfiglie. 1075. crtdeebe egli crederebbe aUhaa,
che guardandeuii .egli C.the»ei JafeflePa.ia.taio.El-
la nel C ■ <7" eaeciartliemi fua di cdfit . 1 7 6 7. /» mi ere
derei in treue fiati» ite. fj7.il»tllegTalierendar,eht eenue
ueueli crtdeme.i.fiimerae. ix 11. Se al mie eenfiglie C. 8 o B
,/lffena ehiie ardifii di rrederlo .19. ilUMde un uegliate
credermi. 1 7 xo.tl»tlliihead una mia metna auennefanÓ
.arederne.xoTt.ìluefiinincredrtò limai faae fare. 1 0 (o
Nen aa eìn la unità gh reedefie. e 4 r. Credi tu j ehe egli C .
ehe ae.iai o.che le genti cireenSlanti rredeflero , ehe fa le
lere a alieni ac.ilu.Et cerne fa fa rtfufieuate ,(y nen fa
uiueegti fieffe (r metti Atrilui C. della fifeltura ufifte.
7ii.Se ie credefsi ehe tu mi tenefii eredmrjt.P 1 1 .Se ad al-
eunrifignAerieenefiaelaC.i 148- Et quell» faeejfene^he
eredeSSonoahe A terehenere affaienejfi . i 6 ii.Ii m'aui-
fi ehe tu credefti perciò ehe ere. 6 7 r • Ninna che ti far di ce-
y?»iV credeftil uinceref 1993. Credete un clft» arda 4
gli aUdiatm? t o r.Nen C.un fetat efiae refi durate? i f 9.
Pache ella ciò, che daini aa detti intaamente credette
tte.xr7.Si credettero iguuani i'ejfa te fiati. 6 x . Lagieua-
ue fi marauiglii, CP credettelo CP A marne il difie. » 1 1 1.
Credettimi , quandi frefi la fenna d»uvA firmai Ima
ANZI R
eenueneuil lettaa.i. mi aeditti E t. Credettefì fiate Put-
ti», che U digiunare ere. £93. Credette ineentinente che
fefie eiò,ehe ella aa.7xa.le mai nel C. 7 97. .4/1 hanautate.
PiueheiinenC.i9t.IemiC.irxt.La quAe nafiefamente
fi credeui tenne. a )7. Si.tgh ee fiiet eemfagni i ehe ie ite.
< 4 3 ( .£C tutte di u'andaua à’intamquande C.fetala uede
re.1697.che nnfiangemecelui^ehecrtdcuzmorfiarrtA
de, 7 9x.Et dine un male credeuano hauereifreti a fifeBi-
re ete. 3 6. Cerne eJ3iC.xxtj.Etfi credeuate deuaueneaeme
di malfare.fenim. 760. Credendi eiafcune di me, quelle tr
fm,ehe nei fece auauli ne C ■ 8 o 8. Tu nen mi credeui heggi j
quandi le il iidiéeua,xoa>.Cimetu C.7Ì6.TU ne» credi?
109.Ee mattdmtnteC.fi tu C.quefia ere. 1833. Credi tu,
thè egli aedefieahe tu fefiiete.i ai o.Nen C .trinare qu^hi
il haitefimi ti dia fix}, o' crediamo la nefira uh a cin firn
fall catene efia legata A nefir» tafe, r 1 . Che heJhAità è la
nefira, fi eefiC.t'.CiC. hau&e alaa meglte , ò Atrimeuti
fdttaahttu. t jx.iyleei'o ehe un ctedi2teihe i» hAii ragie-
ne,» 7 o.rven neghi' faci'» ehtunC.1t79.EI1l dm, che um
C.àeifiumi de fodricr deBe madri le fighuAe eenefeae ,
731;. Ha nen ned» ehe un C. cheli la uima»daJ3i, 71».
Credimi tufaratdae,eh'eghfiauelatAi7 7x. Credo che
eghaedaelie,! a < o.C.ehefidniuifirida»efiubi,i jot./i
mi C .ehe fiche faretheni queUe, ef f . f 3 « . Had nen C.iiehe
un aediair,ehe ete.7 » 6. (Si cime 11 C.) 1 7 »f .IT credogli à
triffi margier eifa ehi quefia nen è fifiieienti. 60. Laiffe-
niin degù fciiechi,eht credono la f emina niue mefi affunt»
fataTeefighuih,tx6. sfiimandefi C.queBeem dmufira-
tuni fdueiefe parere , eie efii nen fefiene ere. f » 9 . Credonfi
mihichtaUrinin faffiane , 69». La Maddalena lunga
fduAd adì a Uitaghel mifirarefiei da lui, thè mAttnJi
er4,CREDVTA.99i. Paeuehe mi fin» Creduta qut-
nette fiand» ignuda , aJ3idaart. 1811, Nen mi farla»
credute u mie firliinei 969. Creduti erane fimmamenteda
Igni macai ante. i.hauean credit» ,171 .Pi fare il mAe , cr*
nen è credutoti* j.Ache largamente C. fu, 1 e 1 7. Et ehi fa
rtlti eAui,ehe nen hauejfi C r 1 1 ■ .Pa quell» che da tutti aa
C .1. tenute fa cale, 191.
I>ifcrtdtre,nen aedat . Tutte il miudi nen mi haurelit
date à aedaeiie fatte D.eff. 1 6 r 7. Nen mi ueglidte fare D.
queB»,eht la tura uifiine m'ha mefirate.f H.
CREDITI,» rifluita fini C. fatti a Bagignini. 8 1 .
CR E DIBIL E.Etihemaggiireifaècrquafi nen C.xt
xAquAniiiltramed» CRF. DVLE triffe fede frefiia-
me, 6 f o. ,ytBa quA eefa il friae, Crgh altri fiat! C R E-
D V L I Paceadain», 1 1 r; il mante fiu C R E P V t O
aBe Alrm falfità, ehe Ala uauà da lui fa lunga efiaieuxji
f»tutaeeuifiae,ae. r » ■ .
INCREDIBILE. Cefa Ineredilile à ehm»» gli
hauejfi ueduti, 14(8.
JNCR E oyLy/t . Mafituferfigliijfimfidtleul»
Inaedulafihifitttc. F I.
C R E M ET E nemt frefrie . xxi.
CR E M O N..A città. 1133.
C R E P lT,jt NTI , Et h Cref hauti turni fiauentauoni It
tari.fl.DMiantiàC.Euichi.Tll.
CRESCE,» C RE se I.Sdn Crefet in ual Caua.Preua.
4 » f .4/4 Maate ein fante C.iu manejtte.i. Priaf».*x 1 . .
CRESCENT E.Etgta C.il fuece ueB'aecefa naur. t o I o.
RICRESCENTE. 4 Titie efia fitmfrt fittati
dagli tRuilin il Riaefeenre fegad». F I .
CRESCERE. raleCrifeeTeeheileafifaeta,ix7 9.
Cicfcete. J’crciò ehe'l iena deB'acquagh hauea melte fatte C.
C I N N
il tftft. 1 4 f 4- f r frrcìo n*n rimfrtuerért di dure di hddtr-
gtt felle C.tl fueiele rdfttitlle. ■ B jd.Perihe efdi herd ae-
Icc il mu lermeme . 1 4i j. ite crefcca le uergegdd.
I ti }.AIdCte(iendo mid jidld.40 %.A funeiuUe C- ■ o6f.
C-inKdnekelld. ■ 1 • t.L'dHfdddtnifiemdUdldfele ,nid Id
ciclccua. I B dd.^Uun^ creiccuano urne wid eemuddle me-
Id.tf .che ITd efi ndfadide Ct crcfciamo. ; 6 B . Deue CR £•
SCIVTA au.^ lente te fide. I}t due ^dilre ceflien-
Jemi/emejigtmeldatIciuUm'’hddele.fe4. Aid mette C-
m'hdurMe le fied nergernn. idtj'n eeldlgieiuddcete CRE
S C 1 V T Opinddej dlfinne. « 1 1. che d Belignd nate CT
crcfciuto ere. 1908. CREECIVTOGLI tdUddeji
eedputid^ddijiehefrimdete.isxi.Etut tenie crebbe Id
fdmd deUd fdd fitntUd .118.
^jfCCRESC ERE K d'.jtetre fiere filenderedlld lere
ndldritk . 1 ■ o 8 Jtin ielle delle lere gleru fejfi A C C R E
BCITRICE che gmefietrue.TH.
AcaeScere ,een drie ^neUieeredre di t^ereflere . 4S}-
ie ^neitefi ned figheme ^yUerefiere punte di herredeleej(^
■ noì.Aimbìxtofin^fneldfdmddelld/dntitd delP,fil~
iete.ix7.Lef emme del nneue emere Accrclceuano . yBB.
tledrite.dlleudle ,ACCREBClVTO fiprd «a mente.
S )t. /I nnmere di firniderif Kcielc'mto , 131 3. Oeue efii
raccrefcono m infinite. 4 j 1,
Ricrefrere. Et fiprd e ferfitti,et fiprdgli neh deSe denne ee
minrio efferele meggieri cren, che m Cdpeudne , effermnnde
che i/uenreefii fiemeueneeffdre quelle ereei,tdiile pm ricrefce
uano nelle eejfittd. leie.
C RE S P.y1.cheefii dSe cepJkuurd Cr^ddem eenefeejfere
Ut rjfire ijutlledi Lerenej. 10x4. Et per le Sefi. jl mie mfi
din nuflreue enehere eUund C. A M.C.Lenguide . F l.(Te-
glttndenutetefieine peehette di nifi, il ^meU peehi duni
ruej}erenne,riempende il C R E a V E.) tixt. alt emcdfd
TtcraneCRESPI.i 11).
C R E ST..A.Cemege£ieen ldCrefidleudtd.1 lyo-Nelld td
rtienie fede eignreleteelennejdelldeemente C.iriuaM (
Ineeniielmi.f l-Hurfleepitete finirete de Stdtte dtid fildd
di Stelle CT* di trelentiue.
CRE rijegiene.in C.prrfiertune aumi erede eerfi. 46S. ete.
C R I N Jeepelh.DiJfe.HmfiifenetelliC.dtidddlld . 1 1 1 c>
Et nelle F l.Tefiphene peftigimgli fiedenteueli C. ete. perche
petti fingine che fieno tuitidifirpenti duelti.cli eterei C-
merflreuelmedte ernet! per ddietrejiere perche theufi dppedd
fi ueggene fencjd nlcune erdmei Legete en duei C R I N iied~
di.Cr leggieri.x 114.
C R/S T.yt L L O.PeUte (y lucente C JH.
C R JST E J.ifiruitieUJeierfitteete.Reduifidirr^helddi
feriUe dimeuticdre U mediane IT Crifiei,0'gU dUrt empie
fin. 1891 .
C R/T E LLOpiemepreprie. txjt.
CROC E,(y nel piu Crai.che nnelende due preti con ~tnd
Cretette ìi.Setufefiifiete'Snediijuettiiche'lpeferein C.
fi II perdenerelie. 1 t o.Deutffi'tndmefie udire m fentdC.
17 1 .che il fHeeemiHdtcìetefUdtrrdiufi permuto in >«4
C.t7 t. che ehiunepue de epnejlicmieni in figne diedi teeee\
tutteetc. 14Ì }.Etdeuemi 'tnidedentideìldfdntdC.i 460
Etiurenlii. Ale elle C. d'iddìi egli neu II uerre fette.
I 3 c i.^ylUd C.di Vie eilruce fefiuhefe tu uen dentrerei
i^d-dette. 1 1 4 )• Et per le firee . C immendo, thè fejfe
fettemerirein Cnet.x ìid EtfiprdgUueiidelle dmne te-
mincioè fjrelemaggurC ROCl.^ ui eepiudne -, effèr-
meuJidhrguenli^ feemenened fere quelle C- tento pm
erefituenen 1 IUceffatd. 14 i 4 .EtceuUc. 1 n mene centen-
A N Z I R 4,
de.i li. EtperUferthe.ìi^Cdtene^ueiedreert/jUeiC.
fildfiiridHi^iiìj. Et heuende tutti CROCIATI i
eatdldejìj.figndtieelfiguidelle Creee.intn.Etè eÓmendn
rtdnueueeMeliddCRQCX A T O.i.figUdtedtcrece.i 7 f.
INC ROC LCC E.Et juindi Pune uerfi del
P dltre periti Pelire uerfi U fimfire luaaicchiete nfeh-
re el climi. AM. uedi è cdpilli . Sepre U Increcuchiete piente
di Siringe eie. AM.
CROCE l.Je mi Ideerò de i fiumi fenguigm e C ehe di f W
UfieneUneac.L A uedt è Neiure.
C R OC Jf IS S O.EI tenere 1 piedi in terre. cy difiendcre U
ireeeieògufiedi i..it7.HeiiC.chrifie,Ì7 f.
Cro\\tte.per fiueffereio miuere in iù,(y ingiii.ò in nud , (y
luldcin empite:, (y Screllereenehe fi due. uedt ni fin luege.
Le donne cTollaixio ilcepe diffi. 107 4. Et di quelle C.ld le-
fid,CT mineeciende pifii Xìoo.DicelerU nel p* 4 ^,CT
egli tdgiufi leueffej (y cerne leuete fi feffe crollaflc le fune
ey effe il ttrereilier fufi. 34).
€ ROST E.U/iertf.Ldt.crnfìd-Et tufi fetteguife enehere
Ufenne nefeenderc^che de effe! fieli t .et thè filemente Uc.di
fuori rtgudrddni.nin è ciuefciulejie ereduu. L A.
C ROST TT.yt.Crimji fy Crefiutd iy tutte ce/èente.LA.
uedrè Crinali.
Crucciare^ eirrneeidre,per termtutdre,ddirereÀrdrfiJ)dfigni
fieetiene dttmd.it pefiiud.Creciere pu che mende enee uel fi
gnere di enee. le nin me He nurdmghefi tu ti crucci . « * c .
U^fi deUndemiet <tucóìniomi,ledifii.T l.lfretelh deUd
dinneC R V CCl A T l.iendigneti.i 1 1 i.TefenednS'dl
trdperteCRVCClATO. x 74 j.Stnf/imifirdrfi C. 1803»
Perciò che il mente peteueper dllrecdgieniiffer attecìito
ceuUi.tiiT.lhiUdUdncherdchtCdiefid.Sì.U CRVC-
ClATEecépeudelnure. PH.
C R y C C I O.ty Cerrucae .^uefie piu delwrfe.cy quelle
pm delle prefi,cy ueUÀrefdegneJermente ete. (y he fignifi
Cdtiene dttmd.cy pefime.Ld Beliilert rimnfd fiernetd uen-
ne in C.tel prett.ne teSlc piu entuhi fileggi ninne m iferaie
eelfire. 1710. AtdpurfinxAdeifiueCrnccie mente mefite
re. 1 49 .EI cPireCy dicrueciifiemendeendeud. 37 ).Per-
cbe^fliCruccii Adeffaef 67 f.Fuunfiete le cegiene del
C-7 ìt.EI nel L A.Le cegUni jche te è tenti C.rnereneae.
Defecale, rifieldele ete. Et c^preffe cin pente fy ein
C RV cairn et fininiriieUffe.it e. Et i C. prefi fi lefn
nitntti.xifi.FulddinndeUremideC RVCC I O i A.i.
deUntefi turiete. 1 o e o. Le donne di ijutfie C« • 9 7 7.CRVC
C\OSOeffei.txi4.
CRTD ELT.^.Pe^ie:idite.Nenper C. deUe donne d~
metd.x.yfd mmeU tue CrudeUd.9 3 ■ .ChelenteET leU
fnU Crudelù del eiele, 40. Cefieenehere deUe diuine
grdtidrg1ddmenteldC.uendudtd.1x94. Q^mdggeere
C .l'hduejfepituid ufere in >4 tredinre . 1848. reggendo-
ti fiere ferme netletUddcaidC. xÌ49. LdC.ddlei ufd>-
teete. 1 3 1 1 . Ae dinne mute de oueftd C R V E L prfiiUu
njtete. fi. Et degne reputoffe le figliuole per le fui felle
iPegnicrudel pcnuenKA . 77 j. Heitum faldpiuC.me-
drechemdiperldffe figliueU. foo.EtpuredC.fine nufe me-
no UpdreU del filiere. li 49. ../tleumerene di fintimmte
piuCRVD E L E.X6. Fdlfemenle uituperete denuefle Cru
UeUcy inicjue hueme . fi 4. Me tu pm Crudele che ogni
dltrd fere. ii4i. Quelle de C R V DE L I omireiet ioni effe
Jcdte. 1147 . Seietuitiil tm perentede fitte CRVDE-
L ( S S I M 1 tormenti hemefii uccifif 1 8 48. De fereemi
C R VD E L M ENT EmiUineneafe.ioio.Et ^uentu»
fU il Crudelmente de te trettdOd fidjninpiffi paaòac.
F y
C I N M
t S ^i.Stimdté bduettyche i* C»nccùÌcref 4 teJ?ietc.x 4 ^ 4 »SÌ-‘
'^»#n Trrdiini ctC R V DE L j 3.
lncTuótiìrt,Pmhtd 4 leipdrfit»JtferJdfim 4 jf»Ji riuéU
lerc ìm éUuHÀ ctft ntUé ftrfiiu di Ut Jnerudtltrt,^ ^ x^Ldtte
té fiumté dtUt dt rettiUtli i^UéU éjfat H*lte ifuéjì
•fiittifi muffit^utindtl atr»timrude\tnAo féttn» il/dlfi
-nére. 7 f 1 . ué ma fu Uf emine 4 fèndere le lé^rime , et
IHtrudelede fn >» medejime eUfèden,tt me uccidi. 9 9 1 .Net
men ìncrudeliimo lerefnu^ltéfunu.i.fécaémecrudelt.f H*'
chetecentTé mté néturain te incruddifca , 9x1. £/ centté
ié beUé^tetténe incrudelifcc.PH.
C R ro O . t* 4 mer fertdtele , m C.CT^ écerie edte tréfm mf.
xZoi.Cenletueérme^f^cem CRVPI renagli, \ 4^ t-*
Mé fer hdmer udite lei ejfereefi C R V D A. f 4
C ya^. cheilé [effe mejfé 7 certe enfi leelkjiime ePum fuegiér
dine j tlefHale ehtamnua UiJ. 6 . ut fieni Reera neda
C.^»4r«i'474. • 1J7-
C y a ITO, la euruétura del Iratae. Sefra la urrde her^a di
jlef ferme tlfimpreC.fefra quelle. A M.
Oyc INxAB’deueJicueee . Uaftadt hlemena nellaC.fa*
fanne centtneue,7 o./l grande affarecehtedellaC»*^ ì> Si
fécea remere ia C . 1 ) 7 o. Vemmandò alla meglteilie mC-ui
4ndajfe,t iùj. sta fare appaiecehiarela c .1 397*
C yc yL 0,ucceUe.uedt à Féicen.? ìl.Oue il C.C 7 ' le Cufe ha
umane 1 nidi ete. f H .uedi a Celeftd.
cyi y /^,ffuelÌ4ehedt nette Ji f urta in cape. Madona fé td
die m^atutt annedateut la C.€T P*fi**^ tio che uee ueU
ttfXOéXirt C.reafemtnaì'iOQ 1 . Madennateut frtege.che
uet u'^annediate la C.pei dite à me aò che ui piace. 1001. Cen
fita Càn cape fn ~)ma '^tjl^ma Stenda, xoic.at firaccia-^
-tagli la C .in cape, s o 8 6 .
cyC/NO. Selapiane del BAILO da Ferrara Cugine
dime FRANICESCO ALVNNO. Fn fue ere. <
• 43 >C V G i N A di MeJJer^jaUjSie.t i 94 . .y
Cy/, fer ne al mafe. CT al fem.tn ^ m numtre , TT in tutti 1
taf dai prime in fnert.f^cel figne deU^articeU,f^ finxjr. Di
C .lagieuane deuejfe ejfer. 1 1 f s.Jn i *petejfe haner fidanza
8 1./4-C .neme era AUlthifidecb. 1 3 8 .Nen io C . mi pejfa la^
filare ànfeuetere il mie.i.à C.^ 7 .€T' nel Flur. cltcJtmeri
hehhtre wfelieifiime fine, i 7
C FL L^,<T Cuna fi dice. Pene dermiua,pefi laC ‘Ueda ^a
le tifiti piceteli figLelette teneua,xob i. Sen^jicurarfi deda
C.1386.
C FL <S. Lat.anui,fy' pedex. Cen la penna in Cnla.i.cel pen^
nocchie di dietre/eme per tane i centadtni. 1 (• 1 f . Nen gl 1 tee
caua la eamtfita il CmU. $C7. le Ir oche gli traggiame dal '
Cule, 1 7 f 9 . £4 ifuale era la pm leda denna che Jitreuaffe tn
tutte 1/ CV'LATARIO della humanageneratiene. tr~
nfirte, 19^7.
Kincxilare, per ritrarre indietre. le ^ualt uergegnefamtn^^
teetmlattende,che perferzjtghfaceuane R.ff fuggire P H;
44 meititudtne deliagente ahlendante nella pugna, premeua
tante t Remaniiljtcenfirttti da ueraferxjt^treal lere ueie-’
r«rinculauajio . VH.
Cultiuarc.CT' per Meta. Imatr imeni figurre, 0 ' i fanti fue*
chi C.deda Bpa. A M. Ntnu eampe fu mas fi leu cultiuata,
che ut effe erttcaje trthuli, o alcun pfune nen fi trenaffi tre.
CuoccrCjCT' eecere anche fi dice. Et fentendefi Cd.aUrngiare,
1841 .t>< C .cemtncid la Crii, 1 3 9 i.che tante fi mi cuoce.i.
fermenta, 1119 .Tutte quelle anne puh umer ficure, chefuece
ueH cuoca2\i.allrnfiterà,t 4^ Ì^Farmacchereni Crramme
li ^cuocergli in hrededteappenipt 71 $. cPincemineioà
ANZI V
fhingere osamente le e 4 rni,tTÙ cuocer! o fn yna candela
actefa.i.afietarle, 1101. Nelfuece rm cuoco.Meta. 1679.
che fi fa de Cappent ehe cuocon eelere. 1 7 1 f.
eoe £ R E .alfite luege.
C FO C 0,4fuede ehe cucma.St feeeehtamare dC. irgli diffi»
1087. Hjpelia mando ad >a fue huen C .1/ ^juale era chiama-
le cinehihie, 1 3 9 8 . Di if nelle file marie utuande diuièo à firn
C VOGHI pel cenmte reale. tC^.
C FO IO, dcerame.nel piufacueia. Et ft uefiite i^un C.che
da pruni il difendeffe, 914* Nel nefi lenente elei C • impaeeiato
fu prefi da due. 919. clx faceta la firpe la filande U necchta
C.i.lafieglta,òjèer^a, 1848.
CFOR fCrCFOR E. Sempre neda prefa fi ferini Cerne, et
nel nerfi pet Cere, ete. Et perciò C .del eerpe mie nen ueghate,
rfr.7 39.0' Calandrtnamie delceQ.del eerpe mte,xu ^a.Cem
ir preprie man gli traffi i/ C • 1 o 8 é. Prenderai efnel C .dt Cm
ghiaie ,CT fa cheta ne faccia >A4 mnandetta la migltert ,
ete, I o 8 7. (cerne che gran neia nel C fintiffe.) 1967. Par che
mi fi fihtantid Cuere, 49^X1 cen ftetefi Q.ringratio iddio,
cl>e lei n*n banca dimenticata, ne per ratte ite. s e y.Bafiian-
dedmerteC. 977» ^elQ.dure,^frtdde.\x%7. chtds
huen <. .fitffeu.dt lnten''anime ,7 8 1 . Huemtnt difoncre C*i*
ude, 17 fb. Sedaci di grane. i.ardtre,o animo. 1994*
Vrefe C . CF dfffe , etc. La neueda di Dtenf raeeentata.prt^
ma cen p*ce di uergegna puufi i C V O R 1 dede dinne
afceltanttjftc. 1 f 7 • ^ neueda da Filefirate raccorata prima
cen hn pef dt uergegna punfi I C .delle denne afceltantt, etc»
I 417 * chefile //die iCneride mortali ncdc,xx 9^. che
renifciate^Honio la uefira Uéflxx^ peffa ne e.gentdi, etc,
13M.
COR,a^COR E.alfuoluo^o.
CF PI, cioè prefendi. Fec.Nap. cL troppo non fi mette ne firn
più C‘pelaglu.4,
C FI* I J> IO la cupidità, antditàlo auariria. Come un
ualente hneim da corte pungejfe d'ano ncehtfipm mercatan-
te la Cnpidiga, 191. Cupa cr uergegna deda mifira C»
de merralt,x it t. Et nel mende poffente Pomata C. CFf^o
nata madre di lright,cy dtifuejhenmenenrr etc. Ahi. /.a
onde egUdmenute pm C V P ( D 0,che tenfigliate, jax . je
ue fin nen cerne Cnptdojna cerne amate dada Fertuna alea-
dante, XX9X. O dafmetdtfcopeli CVPIDAMENTE
Ij/ir^ 4 /#,t 40 7 .
C y Rx^, la eufiediafigeuerne etc. Et ^uafi ninne meine ha-
uta delP altre Cwra,u7» Et a Im la Q .di tutta la nefirafamt
gliacemmette,6 9. Li^ualiUen fiaalprefentt nefiraC-dt
raccontare 1 ^7 .Prelungatada cUedagandfa.t.medicameu
I e 9 9 . Deda heda C uhe di lui maefire .Stmene honea fat-
ta»i.nel medicare, 1 8 t f '« Perche non cerne dolente f emina , •
riprefa del fue f adire jma cerne nen C V R A N T E, CT ua-
lerefa etc. 9 1 j . Etiandte t fimplta fm di eù [certi CF uon
CVRANTI. 37.
Curare , por hauer cura , per fànare , etc. Et ffi di muna f-
fa Curare dMtamo.f t .che he ioà Curare fi il col gelate pm
tefie ehe il EiUfefe baurà /un nueue fatte feconde il fiso
giudute Un diffofie , 0 m occulte , ò tn palrfe ,fi il fine , ere»
X X 94. Nen Curare di prenderee fitei parenti, a 1 1 > . Huanro
effe amfanadtdeuerle poter penare à Cnrare.t.à guartre,òn
gouernare. 1098. Coi calne di letame puC(elente fi cennen^
ne Cnrare.i fonare, 1648. S\Ùd nen Paiua,ne di te pof,ne
molte cura. LA. N'elaprimanoltajnèlafifndafneax-
rammo à.feffemo conte , r 946. Dandefi à ^uet tempi in
Francia grand^tma fede k facramentinen curando far-
gli f difi, tante epuefitent maluagiamenu muf ma , quante
k giurare
C 1 N N A
sj^mrdre r. 8 4 • C di fittrd , dU 4 MéMf fi fece
dccffiérea.nen fiemande. 1 oo9.ìVm curandofi d$
dei Bue^nen del CdMéìicMen dell'^finefi di dltrd eefit che ne
detté hdmejfeete. 8 9 f . AV« C-di Im. j che di cto nen fi cu
rano À^HdrdarU, f Nen dlmmentt JiatfdUd de^li
haemtntf che mertu 4 M 4 ‘y che hetd fi curarcbbe di càfre ,
36. yeder mede dt canxìz.t.gUdrtrU , 0 fiaidrU, 1 648.
Xfe» è cefi dd curarfene, 106. Niente meftxdud di C.
1631. Senxji curarfi di dcceneidrU treffe 4 funte dUhe
f4 > 1 1 0 f . Et terndndefene , Jenzje deUd eund C • nel let-
te n'entro ,1063* Et pdrende^li , che cefiere mene , che
dUuni dltri del mende curaflcro, 1877* Cerne 4I Mèdi
J-rdftCid per >«4 nd/cendjtehe hdmutd hdtted nel fette yO*
mele^li erd fldtd curata ^/i ern rimdfd “)>n 4 fifleldche
ete.i.mediedtd,is*. ^ddif nen curantifi </iper>
dere U fede dite mi hnermniete. AM, Nen curaua eThemere
dfueiferm^ihueme.\9Xhenen dltrìmenttfi C. de^lihne^
mini ,che meruidne ,che etc, 36. Pece h nnUd fi C* 810.
Mdekdnenmtne henefidche helld ,ntentedt^fte cefi per
lei fette , ne di celm fi C,ehe le fdceud ere. 1 3 r 6. Di
tterund Ur cefd o fdceendd curauano, 39. Cel fredde dd
Id dCi^Ud refe fi curtn'.i^fdnerd^ 164B. Dt che mente mi
curerei fi te per ^mefle nedefii lei denere dmentre tud,md
ie teme che ete, x\tS, che d'altre dmere^idmdt nen cu-
TUO .1X1. Mene jw »e C. 1 1 3. Pece me ne curo.i.fdc
eie cerne. 899. Di Buffalmace nen mi C*fe> 1037*^»
mutar neme nen curo’. 3 68 . Dt che Id dennd pece C •
1096. Nen fi ne Curo. t7i«. Nen fi C* di altrimen-
ttduendere lume ,xoi Niente del rimanente fi curoro-
no. 114.
C FB 06 C /, iMfMepr^ie.4 3o.C«r4i/e neme preprie. 1 16 1.
361.* 397-erc.
CFJ{ IO 5 1 .oeètreppeduidiyOue^Uefi.Cefipmdtted Cune
fi heutteriythf d fihrte CT henefie denne.ifeUcttt.64,
Cuicìtt.Et ceminctò d Cu(ètre,CP* afiettare À che il fatte deuef
fi reufiire CF cucire dice il Tefiane. 1 6 1 y .
C FS TO D l^yld cuTdyilgeuerne. Et hen che fitte fild Cufie
dia O'^tfcctfdtttene lafitdtefejfere. 4 7 J •
DELL^ LETTERA D.
P F Rt^fneild^t ^ditd e ejuefid lettera , et
limile dUdB de fuene la ifUdle fi fuelt mutare
tn due^g.pi^ltdudefi pero le uect da IdtiniyCe
mmeTt^pe,heg^yetc. PerPufe cefi fatte
itdalin^udyCP' fi cenfermacenld T.anche-
racheld ueee delia t>,dfctndd^jueUddeUd
T.dtfiendd j ty frrmanfi amendue hattende il fiate ne den-
ti preftrendeU fero finzji la interprete E , fi cerne A luefo
fue dtrtme. Et in caddi tempe preterite fi raddeppia file à dtf
ferencji di cadt^h'è prefinte.St muta alcuna nelta la S. nel
Ldt.in Dye»me€arrtdtyKT cefi la G /leda OyCeme MaddAe-
nd,(T anche tn deppie dd^eme jri^itfrAde,C 7 ' pel centra-
ne la D,tn deppié^, cerne hedie^^t la D ytn C^ce-
meacdda,CicAa. Et (fuande apprese de Latini ella ila cel
fu» punte Atte Dtum. Dina etc. Dtctm. Dtes. Deuetm . Dm-
ttm. Delie. Deue.Dene.Dift. Dat uel Date^DAmm. Dtdt-
tauit.Dtdit.Denauit.Dmt. Duhium . Deminm . Damna-
tum^Dea.De.De.Et D.deduautt.Et D^Dtxit.Ductt. De-
nat.Djmni.Dammatm.Dne.Diet.Dedtcamt.Et.^.Dedit»
O* Aufuandeijue Deduamt . Cr Denarmm diete . Et DD.
Deduanerunt uel Dediearuntyfp^ DtdicaimyCr Dedicati»,
Et D.D. DedtcanityUel Detù Dalie .nel Diti» dueic,uel
Diji dantdm yUeldenoMém .uelDucumdux ,uel Da-
N Z 1 V 43
tum.uel Damnumdedit.uel Den» dedit . uel Dtcamt.uel
Denumdatum.uel Duc'ydue.uel Detnde.mei decret» dal»,
uel Dedit dem , uel De» duauit , uA Dr» d»mejfie» . nel
Denauit . Aufuande De denie . Et 00 • Deiteamus . De
dieauerunt nel Dccltnauerunt , Et 0 0 . Dixerunt . uel
Dederunt . Et Dandum uel oAimui . uel Dandai .
Et D.OO. Dem» dederunt uA dedere. Et 0 . 0 . 0 . Datus de
crete decurt»num.uA Dem» decurtanum dedit. uA D»ne de-
ditA*camt.uel Denedrcurte.dedtt. Et 0 *D.D.D> Dij^num
dee denumdicamt. Et na numeri O’ diceeimjueeenieyet o*
cm^uecente mtlta.
TP. cen P^jfpefirafe. TPhenere. 1 9 .TP Autore. 3 9. La nefira cit
t.i TPhalntdteri ^uafi u»t,t dtuenne.4i.0''andare. 6 i.vPuna
m un*dltra,etc. 1 47* ^ree» Paduerhte iPAtrende . VPin fu
tjuel mure. 0\n fui ptr».VPtn fui tette etc.
Di^.prepefittene e»n V Alai tu» nei nemi Sefifin cje Porne Ae.
Da merte fipra^mnte , y y. D4 j^ienam CF dAle den-
ne cantate fur»n» . 1973. Et Atri tfuafi fienri Dacac-
ciatert,ett. f 97 x* Da frìrght impetrata .7 9. Da fij^ni.
X07 t.Ddfierait^t ricenutt. ja . Da pietà mejfa. 11 8 1.D4
tema m»fii. 3 y.
Et nA medefimefinttmente cen le arttctl» . Dalla gente , •
1 1 7. Dalla ctÌla.X4^.DallataHernay\7 6 9.Daglihuemi-
m. Dagli erecchtetc.xo\7 .
Etnenemiaggettim. Da^uefie.t t7.Datutte.77. Dd
tuttietc.70.
Et in dtnerfi nemi CF prenemi. Da iddie. 97 Da lare. 8 7
Ddcefim.t %\.Ddcpuelld.%o.Da<puelle ch'aera Pantme tu»
u»nfimutd, I tSa.Dafi. #y. Daeffa.6^. Da ’’*4^fer.
I 3 1 6.D4 me. I 39 o.D 4 ^f .9 31.D4/M. I o 3 y.D 4 ^»M
4 y . dA dj.9S' Da due caualicri. 190. Da una ere. 7 8 .
Dy^.ne i Sefi.c^C/fdte.tn dtuerfifigmficasi. Da picctelt-
na era fiata in e»nwi»ue faticlfe.t.da che fu puciAa. x40x.lt
n»nfmtfigliu»laJtdenna Dacio.i.chefaceffetAeefa.t yi 1
Zucca mia Da Ude t.da tenerui dentr» il fole. 1 B 8 y, Ejfind»
Alddteràgià Damant».i.atta à maritarfi.% ^o.Dtratcefi
A fere Damiapartea.àrm»n»mey\709.Maeilr»mi» Dabt
jvej.W4 fitmarfi per hu»n». 1 S 8 8 , B»tti Da »h».i. da tener A
»h». \$%0.Coperate Dauentih^ti.i.cired. t 9t0.t^U.i^ale
teme ^yfndreucnefu pcejfi^jfa incentra da tre fiaglttm di-
fiefieenUhracnaapertrjet amnchiategli il ceti» alquante
fiHtefinx/tAcnnae»fadtreetc.^t7.Et qui Dactttadimeen
fimm» heuere rueuuti. 190. Dijfe la Rema , D 'iene» quefia ^
fintenxji Da te.i.eenuenienre à te. t 37 f. Perciò che n»’'leen»-
fieud Dd tante J.che feffe di tante ftpere err . 1 4 y y . Fedi alla
eUttiene Ddtdttte,Afu»lu»ge.Nenfen» Danulla.t.dd nien-
te,x 1 1 ,St Da cena n ha.i.per cenare. < 3 y 1 .Nen treuarAhe
Dd mangiare, 1 8 1 ./« egnt parte tr»nareUe Da bere ,181.
Et fi forte fi credena ejfire. Da eaualeare.i.da patere cauaUa-
re.ii 47'
Do*.ne i nemi delle atta, et delueghi , Da Geneua temejfe .
I 6 9 1 .D4 Geneua teruat». 1691. dA M archtfi iytXj(» Dd
Ferrard.x4 j.Ser CiapeBetfda Prato.i.pratrfi.B i.Stcuran»
Da FtnAe. y y 1 .Maefire ^Ihert» Da BAegna.xox. Berna
k'o Da GenénatT"^ ^ -Si due anc» Dt,uedi Ala particeSa Dt.
Et ne I cegnenu Rtnald» Da Eflt .i. della famiglia de gli
Elh ite. 144.
Dateti uerht.Nen è Da eerrcreà farle. i. nen pdeeeerre-
r#,y 6. Nen è Da credere.! nen fi dee crtdere,7 9.1>4 dère, 1 4 6
Da tacere, 1 3 1 . D4 r accentare, t y 8 . Da riuedere, 167. Da
henerare,toé. Dacurarfène,to6.
Et cA uerhe figntficante d mete. H Marchefi cerne piu te-
Uo potè fu andò Da cAAa.a cAm,x 3 6.
F itj
D 1 N K A
D^j 4 ,e*nglt dJMtrli. Da tnit inndnxj.i ftr U dutatrt. i 8 r 6 .
Vatftuncttmndmj.t 617. Z^4 m$lffmth€ta mnftt.% 8 |B
Q^nÀ» Dd fm tuudHdtJfmUdtaHd ttt. 1 6 j.Pm Va frtf
JÌ!f^dmd^t 0 r^t$ia*^i f.Ddélmtd d»dea dtfntfdj^adtt
dSd thttfi. ^\.Dd fH 9 tn f NÌ.1. Ud p*<* temf0 la tfud.ì <94
£t TtflKdtd frr «rndtntnté. Et »Ure detto nerette Da aoieri,
J>d futtrt, Dd e^mmduddtnentt de f>ddrt , delle madri ,
de fratelli de marmetc. 6. Ld mtffduttddeeherutdd
di fi Dd pdfldre , Da mordere refrtndere a aafiaae. 1 7 <».
JD^ BEN E.rn ualerofi Cdadhere,t^ firfi U pm D. tu»
I 119.1117. lOòZ.Daeape.Dd deaero DapoiJìapeeo^Dd
ptn I» tptd,Dd p 4 trte»Dd fii^, Da taato, Da aanti, Da tot -
nojete.dgU fioetluo^ht.
D /. Lat.t.tii.Uiaoedtore»€^ mentore di malaa^t D* era
fileraeeioefdlfi Dadi.i^»
D^.A D OV F. Jt o.tioèin meritdtChe Tì.par lama td dona. ^
vhi'eglt noM fojfi Hate attratto D. 1 j 4 * / ’ «4 ^effa che fa O.
faUd.^af^-Che innamorate fiao D> ( 4 ^ < ./edito LM 77 *•
j)^ l. F J Otpeftr noto-x^pparae il /tiearno D.AM,
X >^1 ^Hale.afn.^oo.rtt.DaJConte.SiS.Oalzjma. 7-0^*
Dal marito 706. Dal fermenttfiimo amore. 7 o O.ett.
D.^ L t?altr.i»e:t. t r 4 ). 1 f 44 > > ^ >ett,Da&'uno DaH^al
tre, I « f 1 . Udil'ejfire ptaceuolt. 1095 Me.
J>^ L L^Jiel fenttrr.tHto dfW'aUdttmo.ft ddfPdttotfaUno.Q.
^ente.i t y.D penna. la^.i^x^ltatepaJfandoD.erliadieoJhii
t 46.0.'M«^/ir. I fi 9. V. donna. 1 f f 8 - Uallatfiial.a^'i..eu,
Ds^ /■ t F donne aài.af ^.Dalleparti , 791. repluata.
Con fna^andifima an^ofita OallemofiljeM Dalle nrfie, et
da tajfant^eij:tai ^uel paefi è toptofo molto.^ ^ 6 Mt.Et rrpià
edtadneotreHJte,einureediHnoanueriio ,et «n modo di
parlare che s*nja per ombrare una tonttnmattone di ^rSo di
fhtjiragtona,nfiStil Boe.nel I.A auandodtjfe. taijtiaie di
eurlare mai non rtfia.mai non molla ^ maa non fina , Dalle ,
Dalle»Odlle,dalla mattina infine aSu fird.fjr la notteantLo
ra,to dito dormendo.non fa rtflarr ett.
L LO, indinne. 1 1 ^.X^aliofia^o, 1 6 1 ^.^allo impatao.
1990. Dado filinolo, 1001 Mt.
DALLE /-470 <’; I f f 9.r/f.D A L L V I.7 J (>( f 1 J-CT
I fioe.rfr.
AiW^tni^ett.fitto Tinfinito Date.
DxA MAMoe Signor a. et donna. Sofira D.dt Paridi. 1 j f .Ff
uerfi di lei dtjfe {},nafionom ifnedo paefi filamente galline
finxj gallo alennof % ^^.LaD.ehepirtofa rr4.46 8.
ThAt^f K' E Li. A'I^ Uonz/Ua.Con ’ynafuaD.honeflatCr
hnmiie.C/' uheJmte. 366, Due DAMIGELLE delle pm
helle.ìZ I I .£//jirr D-9 I f.
DxA Bf M E .ammali Et di D.giouam frtfie pm carrentit
ere. A M.utdià Cateia,
D.A N.A Et /.monetatngenere ./'na certa ijHantità di D.
I 04. Atelrt D. t f I f . I 7 x^-Lafciotorrere duo foldt per ueu*
tiijuattro D.prou.ìa 6 .Tu m potrefìieefi rthauereunDAÌiA...
lo,féme.ett. jn.Se lefemine fojfiro tP argento ,elle non uar-
TfhUno unD.perehe ninna fi tenere^lu a martello .164 f
f« non hounD.i 4^C.Et haurndo alcuno D.f/r. 1 9 f®*
V A N N,A G G ro^toè danno grande. JHiiuefio mio Du-ff-
rhtfOproenrifi lotlrtftpraggto.iai f«
Da nnarc .frr condannare. Efit da nnano C nfura , et 1 mJnagi
gnadagnt.-j 04./ nofìrt ramaricht mordono c?* V.Ctfipfo.t.
ttprendano.xiZi, Dannarono^ / im. 48 ^.
£t è dannata alle pene delT Inferno. 1903.3191 .TraPam-
meT> ANNATE nel fuoco penaer nelPinferno. 1 fi 6 9>dan*
Jiatì fino a capitai pena, 1 f f r.^ micidiali VAKUATl dal
Uragtene.iiaì 5 '«ii/ 47 «dtnnaEo^yi/i/i«.f f»r ^4 ^na.
N ■ 2 I A
$ I 9.869. 1 9oi«3 90 i.f/t eontrartouolgendaognieo/adrf~
ta dannaua. 1 1 fi f .dinneraì la mia ragione.t.depemnerat .
I 69 ^ Bifiialmente uaidannme.i.riprendeie,^ 198.
JixA Ft A’xA T io M f , I pucatt^he tu farai poi non faran-
no firtttiàtua 0>fi8fi.
V^ A' NO, la perditaal detnmentoja fi’ode, etc, Eiceuere
per me D.4/om#.9i. f 8 9 . 04 ^r 4 »r D.rfyr*r»«,rrr.io 1 7.
Non hauea potuto con puetoli ex rari DANNI» etc, 97.
Nondimenogtà con maggior D.974-Maladctfa fiala fortm
D 4 , la f K4/r 4 ^ D A N N B V o L E mrfittro ri confìringe ,
1 • tti.Lapefiiìen^ D. 4 NNOSA t.pitna di danni. 1 t,Jmco-
fi che O.mi douefieriufiire.ì. A lu ^uefiomto DAN N ACCIO.
1 4 1 f • Oim^ come tofio hai mii/4;« mt/o à imo Dmc. P H.
l>xA N T E xAldighiert.900,
J\A Et ZxA > il lf»do er d canto fatto per diporto ^te, Oivrm
tiarono fòaurmente >44 D* à finare. 7 9 . Commandò la En-
na,ch\na V.foJfipre/a.xiy. La D. Triuigiana.Afeta.per
l’atto ucnereo. 1 870. £f ^14 D A N Z E.^i fecero. 990.
Danzare . /4 JuHcantare ,cr D.i 6 ? 7 - kAID*JÌ diedero,
1 1 1 f.daraarono. altpuanto. 1 684.
lìt,A y*A E TE. tA lei DuU lui nenuta. a 1 o t .Marauiglm
fi doni m'aliai Da fua parte prtftru.x 1 o t . Virai cefi 4 fire
Va mia, porte Mt» *709,
V,A VoCotn tfuà.Se mutatane hauttf fantaf a D.i t 94.
Come IO mai non CI fui fe non Dapotofatn ^«4.799.
Jì^A F N E. Et con eterne fiondi naia non pieghtuele D< AM.
rtar,€7' dare per d»nareMneedereaitUié>mre,peT battere, et tn
filtri diuerfifignificati ficódoglifitoi agguati nelP /uditati
no DoJaiAa et dar eHè anticInfi.Diamo^date danno Aaua,
cr in ^uelìo tipo fgue la prima regola Diedi Jie, Cr dieijn
prtmaèpiu Tofiaua, Defii,ditde,CT dù,dÌmòAefie, diedero .
dirTono,dittlono,LZ' dèmo delurr/ÒM non Tofiano.Dierono,t7'
diero,nrl futuro r> 4 rò, ntttmper. Da,datentl fig- Dta,€^
dea ma cefi fegut nella fieonda,LZ' terxjt pefiona, et
ancln nella feeóda fi due Vet, diamo Aiate, diano, et deano an
neo Vefi cr darri, nel Part. 774 r, ò Da
rf/fr. Dar m,t/erta kgP1nmd10p.44.N0n pr^er guari eP m.
dugtà le tentatimi a Dar kactaglia alle forxj di eofim. 861.
1 04B-9 9fi./‘’«/ri/e Dare a eufcnaoil 97.63.496
6 96.95 f .FD mnduto il doglio k cofim.et dimmene einifut
gtgiiati.i. me neda.tftx. dando loro Palira metà. tot.
fi1.994.tofi.1464. dandogli per pemtengjt.i 71.D,
/artr 4 ifM/«rre.i.^r/e 4 </t/#.io 86 . V k uedere.i aconfitre.
ji I 9 1 .da ndola per moglie 4 eopui. 9 7 8 .da ndolc da magìa
re radici A'herke.&6 1 ,dindc(ìgradifiima fede k ficr,:méti,
£4.dandoui etr.789. DÌifuePoche danno kpourri.iye,
^AA.Ata^uafi eotne pojfejfori di ifuello DANTI ketafiuno
che muore, ficondo, etc, 4 A4 Se d Dtauolo pur mt dara* ^uefia
noia. B fi f ,Tu mi darai gradtCtma confilattone.^b f . le tue
fauoie ti daranno na4 uoita la mala uentura. 1066 .daratti
egli d cuore di torearlal i 04 f.daraui diUtio.t. dark k noi .
7 I r.Pcnfiamo di darci Lmn trpo. 1 o 9 f . A/t darchW d euo-
redtfare.t f 7 ». P.operak fare.rte f 01. JT^/i ri 1 >. i/m 4 /
dj,xu% }.jogit darci talediifuefiapierraMe, 17 xi.Ti D.
rer/r#r4/i»4i.fiS S.darcile tate luffe.Ue darei .xo 1 1 . A^«ira
d arem tato oPuno di ifuefit pah di ferro (opra la tefia/heMc,
947 .daremo al nofìro amore piaeeuolc tr intiero tompimem
to.709. ni ejuefle due eofe uot mt darete initera firranxA ttc,
4 f I . r<T nfia/to di Im mi D. ^ueBoMt» f 7 8 . std DAA-
jC L 1. 1 oSfi £r dargliela per ^fa.ìuj. Doiu argumentafe
di dariami tale,che mi piaeeraMt. 1 97 f. darle 4/1-444 con-
felatione fece un giorno pepare, eie S7 l> compimento ,
-1648. Mitrarreid cnoreper darioui \fiiacredefii pia-
eeruene .
D 1 N N
eeruene, 1 9 f darò' ieccdre . tUjftilpdJrf.B 96.10^1$
D^ufUt éUrrdtteif\^Uu4ta-C4uUc, 1 f r 8> daroctenertf;»/^
cìjt tt fdro trtfi0 , 9 f x^arotti maferuiitt. 1 B
di darfene face. 1 0 yo.Stn^d dadi dltr0 tm^éccu* x 4 9.ì^«a
me tPera nardétd d$ dartegii. >699. JWÀ è e^h rejfdt» dt
darti nW6 6 x.C0mfdgnt numA nfi reflé pm Ajfdrttfi
n»n darui Heind nmud* xt 9 .da TA Pac^ma aÌic mofu. 7 x «
£t d ^efie f4r§U D pmfede.7 ^ 9» n6 9. t X84. HuMfdmtl
id putd data.7 B 4*B 96. Tu UM^ hdt V‘ld peutfenfj$ tufitjfd.
t I I T.Ldfintcxjtf C. I j I 7.1 98 i.OATALA dd un0fi^lik0
1$ del Dtecd. 909 .DAT AL E Id fud henUuttene. 667. Mejftr
/fu^iertfiprdldmuldddl /(e DATAGLl^te.x t ^x,Ldgf
DATACI pdCedteìh. I \Q 9 .l 4 le^tdÌltf 0 p 0 Ìt DATE
dd iddit, i49^GÌunt0d Cen$Ud,f^ O.Uletiere.ueoji^udU*
946.107 },Ze Ude ddUe fue eopd^ut D^ddlld fud néucUd.t*
dtm^Mte, I X 1 6.5r »#i mi D. ma Cdmifad. 1 7 4 B .Km d»nA
te déUi nenfuimùene, deuefieeuMerreUe uen Dd.ueude
Mdie, X 1 1 4. Zr lede che uet D.À mejftr Terelle.t.dttukmte .
i^7x. Pt^UdtequeP» duMdrtO" daugli duefirémdrtte»
1691 .£4 dondineanfdndcjcemtnac adire ie pureie DATO>.
htddUefetlarea.ehe lehdUidddteehe le dutjjfe.1% 1 7*Dtjfe
Id SeUeUrt fi mt uelete dare il tdlarre , datclomi prima .
1 7 o 6. A*«B ti mdUtaudM fi Hen le mie la^rime/t 10 le ti dd^
r'otKP' DATELETl fi»^ aleu/uendu^ié/arò , efe.t.pételte 10
tthdMTo ddte le dette ld^ime.9 j6.D A T I 5 I À duettiedr^
»4/i.fo.^2,^i#ri^D A T Ut. pefii.y o.Fur0U0 per preri0~
ni DATI di lteC4rl0,^s6,7 }9, M^ltPhdued D^mtuepi
Zftii per I0 tufi, t 1 19.0 AT IGLl dleuntpdfiHidJfdiCdtt»
«a. X 6 1 .£t Dfittejri^hdti.i 9 1 6,^uefatumÌli D.dd padri
Ur0.i6A6.jitneJici DATIMI daeeUre.a. Seesnde Perdine
PATO ddxj^minreFtmeU.Sdo. ^.diremiiu dequa.X9^. SÌ
defiramete d feeejm D.deSe reni neParea I0 fe piegar e.t. ha
mede per cejfe le rene. 1 107 .DATQQLÌ dandri^et unepalafie
U0. 1 9 Q.D.ttn hettaceu di nr/ra. xo 6 x . Cumn dtjfe datela-
sni.i.^4/rmi lamiadenna. 1191 .L^ammaefiramente DATO
LE Pt^net^M0.a6x.£t D.un pe^^diearne.t ìaa.IÌc'Ì
filli» DATOMI da Sdldmene.xio X .L^eJfempi0DATO7i%
da Neifile, t 6^x.^Pufit0deUdedfd peruenuta la donathe
arrahiaud DATOVI delle mani tliHdndùdtre.i.hauendeuì
date di fimta.xo t X .tjdlle ^uai parile fifiiri per r^ofid da-
ua. B 9 9 ^,90, Nella ifual gretta D.aUiuant» lume un» fiira^
^/ia.9 1 x.i 646.dauammi tanta ficcagme.i.mi dduane,
ét A.d2U2ngU il pater nejhe in uelgare.t.gliddudné. 1491
eh ueeeUt eantad* piaeeueh uerfi dauano agli ereethi tejh^
mMii4N;;^,rfr.xx9.dauanri^Brem^4.^^«4A«.i x 19.
Druetu BomeBedaui dltrefChe cinque. 1 9 1 |.dauiler/òri&e
tu pteuia.le daui. 1781 .Net demmo luege à diletteuelt ra
gi»namenti.i.dejìim». 1 6 B x.Cta un neftre prelate^en miner
merfi riceuettejehe d deflc. i 3 9 x.^jdUe altre D prtnetpie. 7 7
9}^.chepenefi dei^tno^c.iC69, che deremi de(Tero in
éequa.AA^'Q^Hethepdtefefifefue -^le defli in dete. 1x47.
UpuUe punture Je^udh già de(U n»n diate hrra k ^utfia^tc.
X40x.^eBi mi dedi per meglu. 1 6 x x. 1 48 x. r« fi
^.x 9S^-u/^eet0chet0primaeJfemptedt2 a tutti u01.69.N0n
eredi tu treuare ^ut ehi d hattefime ti ^lal 1x7. Se iddte mi
X^.lene. 1701 •'^*gh net te la diamo ifuale nei p»Jiiame.ino9
f/erma diamogli di ifuelle,cheuaeereande. 17 90.10 teme
eheglt parenttnen la Àano 4i/BBWrr«.xx7 9. r'oehemi
di2tc lieen^/t. X 1 x 7 •Cht^fueUe punture eheaPaltradefie no
V Jma k ifuefta. x 4 e 7 • non fi k che mi tenga che nen uen -
^4/4^iB,<^diatirjB/e^4j?eA4/e.337- ^feglt dìeeenejfi
nelle rem una gran percejfa. 17x9. JeleD. prima di mdte
pugn4.t.dtedt.t9x x, £t demando perdenan^ , laquale ella
henignamente gli diede. s^4. te Lkjfe le quali egli m D.
per mia eagtene. 996. £4 D.4 Cutfiarde. 9x1. dicdcgli la
fua kentdntfne.tgh diede. 1 x o.TraJfcned taìfarre.er die-
dclo 4/ fWirt. I 709.diedemi decarheni^ent quali fu fan
tereuej arrefine. 1461. Si dlcdcT la peli a d\ fiere infirme .
X o 4 8 .diedero le uele a uentt.AOA.Gmfiarde diedcfi 4 dare
eperadi deMere^ete. 9 xx,d\edìlamaggier partek peueu.
I oo.d\eà.ìg\\grandetC^lmonadete.igltdiedi. 1 1^7. temi
pefiincuere di darti quelle che tu andaut cercando,^ diedi-
telo. I 9 68.diedono#r</iBe4r/ò.6x.dier di remi in acqua .
9 8 3.P1B no fi dierono tmpaecie.A Ì 4 .Ì..A canti, c^’ k halli fi
D. 6 0 9«dieili 4 rehare.i.attefi. x 96.Caladrtne D.4 cercar di
eejhre. 17*9. ePte Ito II do tal 7 JmU tefid^tc.iiox.ucM
tu l'uileriir* iti nrft et dol l« rnij^tort d ^.efli tdiu. i j o . .
S E Z Z o , tue id ultimi fiat . il^dfi fi riferkdjfe
l'diirdifi di O.ii. Dune! ,thefer frault^u hduedilitre
D. 1 4 3 1 -
30 f NTO.i.it tdaltJdpere.St elld D-fidtufiJfeehehd
utjfeiatefd. i 4 i 8 - Se D. (Z'fi aelnle .(r lelldrtfutdUd ,
che ftr eit, 1418. Percmhe nel cenofeeud 0.1436.
T VE R SO . Ktneni» Mentita Q.cen una fiure
in mono . p H.
Dxjt TTE R l. finiti . Odnii^li id mdn^idre r diiti Cher-
he,a- fiimfdludiuhi.tr D-tT iiredci/nd.» 6 i . iuci fida
tini il D.itferii i^interni.C^ il fatti . P H.
TO R NO ,tue ferie eintraie (y lutghi tirctnfidnti,
Cr memi Iteggidme 1 etrft metti ttdfitrtdli D. 4 8 . Eran. ii
mdnidrh D.ufdti.i 01 1 .P'n'’durd fidoe^ht idtjuiÙc menu
gne D.ndfiid.i i7 i.chefinxjifdfirfi D-Pdnmu fine. 1 86 j
Gentit'hnemini ihea’erdne D-x}x.Ed fod fdmt^ltd urnn-
td 0.4 cefitn. xjxi.Et Itfenune itile mllt O. uenute, eie.
I 44».
DxA NT r,fer dUdnti fi iddllettfi,(y dSd ferftne.Cr
id Ttldtune il ^ncBi^lie frimdfi iififtd è itttt.rnt n/i i/nd
fi O J 04 ; w» neinti. x..Et hdtci O. fili iifiretigundm.i.
mndnrj'fi-lifng^irltrtO.xS.iliiO.i i f 9 .i 4 »»f/fO.
10 jx.rn firmd^litglift D-df ficare. 1 j f 8 . iMtuutne
fu^genit{ctmtD.iieemt.) ixox.H futere .il^jndle ut he
U.frimejft.i x.^ltjUdnn dnni D. nelle farli mentdli mti-
mineididzlt. 1 4. Donanti fii fi ufo in nerfi .
DE Scmfre i’accimfa^na tea Varlicel. cune DeSi, Della, He.
tuert DiU,DtlajHt.Diir unt,Dtll'altri,ttt.
Et in atte iejrli,o it li,o il 1 artueli eime De ftelari , in
UHI itili fielari , De tfuah , fH it li ^nali . De f,iiri , ftr
it i f airi ,nfafi aaclu em rafertrifie , tue , D'e ,fy alinni
miinni Cnfuu un Pafiflrefi it iitire , tieè. De', ma u er-
me anche he itile Pufartt fernet alcune afefirtfie, eiù,De.
imfereeht Pana ItHole , o ui^lian ine l'ariiule J m ila
etiefamente . Et nen ni fremianie Particele fimfrt fi ferme
Didime Di me. Di li,Ditm,Dt fianteatc. Et cefi frguiian-
it tlutikt, urne Di liuarfi. Di fare. Di aniare,itc. iintn-
itfH t nemt , i mri. al Im^e fin ne farlneme . Ejjim-
fu ieBa De .
Dt^li tffertuni ftruijri, j. Degli altrui,)a. DeB',ygntlt ,
i di f. Della fnarelinuia,i A ti.DtBt fette utile le fti.t 1 f.
eie. Et feutji Panie. De attaimi, fi. De futi, si. De mtrii,
jf.Dtifuali,xi.elt,
Et rtflunta fer irnamenle.oltre à eli riftrtiteia ueleri ,
ia f laceri fidiMimaniamenti De fain, Delle mairi, De fio
irgli, De manti, ete. 6.
0« uerh .DE H.ielintiiài ilertluighi .
DE,yt. Dulttauaueeifejfealeuna Dea,! t Al.
Ztii>z,Diitane,Deeatc.all'iufiniteDeuiTt .
r iij
D I N N
DE S rT 0 . 5 »p.^elfc$ Dchlt$€hfJ^ÌMn»fdg 4 .\AA^>
Ténièfmnufn^cf 0 < 4 i? 4 ^ii/rr»<j 4 4 /r/ini«m’«r^u. dil»f
Er ^ (•dditt.Stmderéff/i^ fnftefffTf p.rt^
mdntre»A*>Et^mMfèe 9 fid«tl 0.€*^Hmt. t ) 4 -xj^Sh*raDR
B I T A.i I 7^rh»rr D E B ! T f..47,Perchc DEBITA-
MENTE n»n dtr mha meJeJimd f<nd rtttufu.^ 7 9 >St ftfftd
^o.L^amdTt U quale ^tdH4 D. uUa amijìd,
f/r.i j I 1 4 1
SdebitJrc.o mneunHfi Sd<bitandon dt tal
maudtdme le ue^re unirne dU'tnfernult fedte.t. te^hendeei di
deinté.fH.
D E ao L E Z Z^JdldffèxJuCenahUdQduaeelu fus D.
1847. Per D’fu eenfhrette d^iaerre. 1167. DEBOLE XZ*
fu&tda uetiufu. 384. D.jhmujfe la utld fiu . 1 1 8 1 . mature
/< D E B O L 1 mena. 7 409.
D EC EM a a F .,yi»ddrfene eeld di Du.ntlmefedt O. 17
DEC JS^.a»e JinKujermiMdtd etc. Ctn Deafu r^fid dt
mulatte. % 991*
Dccimare.i/ 5 ì /<-/4 DECLINATO. 7 6 .
ZjtfeuKA fixlt"*lt decUiMUÀ eerreude.A M.
D EC R F. r,>f h I,^ltft percuche interne dUe qutflieni aui
h,et eeeleJìdPuhe,JÌ cerne melte in le^e^t tn O.dtnmdejlrunt
fanne etttmi ^enfi^lt dendre,ete. I. A .0 tnferne eterna frittene
D EC RETAI A d/ij necente lur^d.t.ddfd ^ decriteXl,
D E LO.FeJfein me Pin^f^nedi i^edale, FI.
Vec.urrie^U tnfmte Deuere.
Dtp,tr\ex2xt.Dulqudltn nen nei De^entrdre.i.ejfrre aliene
dal genere. 1 1 64.
"De%\\2tt,fer ftmare CT fur de^nejo fenfare che fa cefa àe^d
etc.F'enirentn 1 j\9.
sdegnare . Sdegnando lamltu deOa fermle cenditiene,
da fermale di mejjer Gnuj^arine fartttef , etc.t. hauende 4
[degne ^ j 6 9 . Et [erte ne fdegno* in tante ^ che il grande amo
re in mortai edie eenuertt, 1084.
l fdeg miopia [uà uiltà ,la quale egli eredtua^he fej^e
‘>«4 ualerefu denna.tn edte trafmnto Ì amere. (689.
D EO NO d'henere ^^.Cemeie O.»** fìa. 1 1 i.P/i» DEGNI
dt guardare ^rci.x4^(»-Perfend D F G N A fede . 47. D.
e^d rt^ntui,ete. t 3 3 o. U K G*N E d^henere. 6 B.DIGN 1 SSI-
M Sdtn^enfiene • 109'- ia fertunaa hajfe lafiiaiD I-
G N I S S l M ì.9i7-PenfùndeùniHnefm DEGNAMEN-
T EfChe a cefui petrrfe denare. 1 1 y 9 .
D/GN IT^ .dl fue luege.
J N D EG N o. f.e quat IdgrimeeSdJi cerne da l.ditan-
te iene m'‘ha aff^artechiate. 1 1 7 4 .
D E H. partitella iPinterregatiene,^ etim^ecdfiene. Deh per
che nen frende le.ete. 1 y » . Deh che neutra è quefa. 187. f>th
cner del cerpe mie che A^irrfe uet^ Deh ditemele anima mia .
I 9 4%. Deh f \prepemt uei infe^nare. 196. Et imprecantts.
Lafctami clPie te ne prege. Deh laftiami andare. 74*. Deh fi
ut cui di me. fare che rfe . fi 9 6 • Deh ftgner mte(s*ejfer puo)tm
pftTd una grana. tx 64 . Deh lufna Pira tua. 1831.
Dei nerhe.Jl'tnfinite Deuere.
D E JT^\ Sealcuna DettàèincteU.^ \. Ninna D.èinetele,
dacef ui nen ferita eteX 1 .
DE L.SemprefJcrimt,(Z"*f*^^t Dii. pero direme Del
chezt nen Dii ehe.eteelgenittue.Del mefite. 3 1 .Del mende,
S 6 . Del cieLao.Del repo.as .etc. Et nell^ailatiue.Tratte il
cape Del capejhe. 13^3. Et adueriialmente. Per ntrarmi
Del tutte di qui.i.in tutte. ^7 Pedi alla particeSaTutte.
Et cenglt aduerii.Tuttt affernrerene Del no. 104 3. De*
mandate à lei Dei per thè ordinatamente le cento,efe, xoj
Dehlerate Del dme audare.x c 1 6.
ANZI E
J>tì continue, alla drttìenCenttnue.
D E Lì R^,noè fielta,U 4 Uajete.Her nen ti he dette quante
quefia perturfd meltitudinefiagelefa ìz* 'D^tfc.parlande del
lefemtne.l. A,
DEL L*./ parenti Dell\tna parte et DelPaltra.xn 44. Dan
nata alle pene DelP inferno . t 30 3. Je ricerdauane Dell'ame*
m 3 f o.DeS^ al tre madri. 1 3 tr.ffr.
DELL.^ 4 e^gemrine.D.nojhAtertrta.^ 6 .T).peptlexje. f 9. Et
cen PaUatiuo.O feJfa al fimme Jt peruemna 38.0.j?4iE^4.
> ?f I-
DEL LE tei gmitiuo.D.ie/he.^S'Deffe quali. a^.DeUelrg
4 8 . DeUe cefi fatte refe, i io 6 . Et con Pailatiue. Tram
nane Delle lorecafe i corpi morti, 3 c-Maluagia donna per le
mie mani non morirai tugià , morirai pur Delle tue.i. per le
tue. 1841.
DELLO uangelo .173. Delle anime . 1067. DtUe ^yfllero.
ti4»Delle Tnceminciamente.x 91 .etc, Eteon le dittient
che inceminriane daff a la confinante dopo. Delle fiarnu*
te,i 947 .Dellefiarlatto,i 9 1 ^.DeBe^acte. 1 9 30. Dei?# fii*
rughe. 911 .Medi alla particella ,ytBa. Et replicate per orna-
mento. r parenti DeW'una parte cz" Dell'^altra. » » 44 . Et per
lepetcate DeBafuaerudtltù,CE Della letittahauuta de miei
termiti, v 3 o 3 . che parenti erano fare DtBa dolente ^i#i»4»e
ef Del eauuhere.et che fi rieerdauane Desumere et DtBa mer
tedilui.x ^xo. Ricordandoti tu DcBa tua preterita Ulta, tZ*
deBa mtahonefiu. 1 ^\6.H cui nome era Rartelemea una Del
le piu hcBe \ >44 DrUe piu uaghrgiouani di Pija. 370.
Demmo^ file infinite Dare.
D E MO Ni Per incantumcti D. t 6 y 7 .,yf fanargh infer
mtjtirrareglt INDEMONIATI , 4 mondare t Leprefi ,
ad indrit^r glt attratti, k guarire t paruhficht,ere. ? H.
D E NT E.tz' nel pmfa Dentt.Huureitein ieeea D.niune
guafief 1648. Egli e tutte fi acide, egh è tutte m4fi^M/* ti D.
I €49.1 porti prefere t firaeeieen DENTI. 1 1 .aattende t D.
a 49. eli D.mal topo fii. gradi, et nertx 7 47 .Pnede D.migho
ri. X 64. Aft par pur utdertt morderle een cote fit tuoi D. fatti a
iifehm queBu fua ieeea uermtghuCfa.i.déti fatti àgutfa di
rafirrBe.xoax.Cueprene glt tiurntt Denti piteielt in ordine
gratiofi difieflt. A M . fetnj^htah per amor fiumofi -^ggu^ar
glt elfurnri D. FI. A/4/1 eopelh,etUgeri,erguilh,antjpiu tefio
rugginefi,et fiactdi O de quali il numero in molte parti fi uede
freme. A M. AédcntiK. Nen altrimenti che TADDENTA
TO einghtale daBa furia de cani ete. F I .
ÌS D E NT^T^^iecea.l A .uedi à aauefè.
n E NT RO/t F.ntre,et oleum fèrmene Drhe che nen mi pia
et et dmetafiu^.et meutmète. Vetro aBr mura deBa ettt'a \ 6
Ty.deBu porta deBueirtu, 6 t.c''ufèie ferrate D. 1 yo?. Et D.
firratt.t 6^0. Vaimi legare O^à tuoi umeigli. t 4 B}.Ked*
Entro.
^ D F A" r TP 0,alfue luogo.
DeonOfaB^infinte Deuere.
D F.P R E S S^^i.^antunquelaiuffeejadelime flate.O*
la D mta eendtriene tolgane molte di fede , O* d'auferitade
aBe mie parole l P.
DEP ROFP N DìS. ronfi in luogo del P ater nefire il Dt
rupifitjo il D.eff. 148.
Derogare,^ pregiudicare. Pereto che del prime facramente le*
ataméte fatte ninne fujfeguete pnote di rrf^of Der^.fre.PH.
D E R R^^T^^.equeÈaeefaxhefiha per^n donate, ò per
iuene,o percattiue mercatrytt chtamafi iuena,oeattiU 4 D . et
dicefituna D 0 due d'tnfalata , intendendo quante Maglione
una 0 due fimtli monete piceiele, ere. .ialue feto nen uel^i k
quefia maluagia Dfare una malagtuta. 1 09 3.^1 tal mene
ta pagate
D 1 N N 4
R A T E «rnVorr. 1 410.
Aflt darò Oabt frii *.t cercando. 1 f f 8 .^ppcna che
tohaU'ia dcQc dar Derrate danaio. 1977.
D E S C O.taHolajojimtie. Troaolla tnjìeme con Jtcnemrnj^a
4 D.chedejlna*ano,not. Fiec dijfendrre Kicojìrato fifra
un D.ittc. La Belcotm hortatiandojl levo dclV.fie.
VeCnteaudiVìftitt.
D E S I D E R /oaioluntà,talento.^frilt il filo D.t fa - Si
grande D. 6 (.con ardmriJ?imo D. f 7 O.Congrandi^imo U.
SjT .OodcredelfiufrefontnofiXi.i 1 ff.n1ch1neuoleD.t19f
Ceneufifiitile 0.919. ffonrjlo 0. 1 7 1 4 .jlgiennile D.fiO.
Secreto et cotanto frrueie 0. 1 4 9 1 . Entrate in D. caldi jSinu.
itto.llfuo ftmerfì p.i 1 1 o.yn fernctijìimo D.mj.TV
^41 DESIDERI non fant,i.i6a.clthumant n.40 1 . fiuti
med^mtD.f ja.D ESIDEROSA di uolerlo piu aecedirt
6 6 I .D.di ftnttre noutUa del fnojignore. 84J.DESIDERO-
SAMENTEyfri«ffBrf«/».l6 i.PESIDEROSF. dlfèguitarlo
r f .desiderosi 7 9.DESIDEROSO A
4/ mare.jjt.f/auèdoPanimo D. 1 ■ f 6. Di morir D.ijej.
D IS lOtte.àl file luogo.
VE S t RE.ll Drfinart ejfert apparecchiato.! jif.^p
parecchiato ungrande D.i lof.l'n magnifeo D.a)t Laji
»r O. > 4 8 8 . ff 4 dargli D.fjr cena, iti./ piu tetìi D E
5 I N A R 1 del mondo. 1901.
De!’mite.l''olerecon loroD.i. jij.che Pattendejfe à D. i 8 i.
Xnmtande à cena cr àD.x j 9t,MieoD.uoleuate. 1J19.E-
gli è bora à cafà à D- 1 7 x-l .Co quejli à D.et à cenare. 1079
4 Daranaftuno,\t ìo.Tu torni à'D. 1 7 jo.dcfìnando mef
fer Cane^t T 9.LamattinaiePmoTonoeoH loro parenti, che
poi la fèra urgnente apprejfo nelPaltro mondo etnorono con i
lor paJfati.ai.D.inJlcme. 1 8 7 liti del mare , et 4 defi-
nirai, rr4rrn4rw/rr.77o.^i/MiM come definito hehie.
9f 9.Hautndoien D. taf j.Ognigenteha già D. i7jo.
Xitel ea^clocon "ino fuo amico definiui, 1 aaa.Biriguceio D.
con lui. 1 7 07 .Et rrouoSa inJìcme,eteahedefm2U2no. 1708.
dcfino', tr finitoti nellnare,ete. 166.
D E S I R E. Drfiri,Defie.Diiif,ete.utdi alla dittìone Difio. 9
V E S S^ad.ual ijHant'Ejfa.ma è noce piu ifirejfa. Ditemi ijual
è Dfi 97.ESar D.if 9 Dicendogli eh'eraV SS S O.jif.
Egli è fiato D. I o 90. TU non mi pari D. 1 00 S.
Defle. Defieno ete.al fuo infinito Dare.
D E ST..A RE.lofneghare.Eruno D.neUe nofiro menti, ff j.
Deftare alcune dtfiderie nel loneupi/cilile appetite. i.fnrgliare .
t9f •ai.}. La uirtii DEST A /» /«. j 8 7 . dcftì ndoii troni
lofiagoalpie,etc.i 61 f.Hthheuolontà di deftarla . 1 141.
Senti dcRarfi un penfiere, 1140. chelet, che profondamente
dermiuacofirin/ià D.i 847. deftatimi fùlitomi
leuai,C7 I .Ladina dtRitafiyéiif/eff. 1067. 1 019. Pmuc-
CIO dediti cr torna al letto tuo,'.oC 9. Et DESTATOLO,
dijfe,ete. 1079 .DEST ATOS I Minuceio dijfe,ete. 1668. u
/emine che iefieerano,i 1 08. /«irmi DESTI, j j j. tleoncu
pifiiiile appetito hauendo dello nella mente, 798 .,^pprejfan
dofi quella etc lui iene) , CT egli ineontinentefi leni, 6ì 4.
De(le,De<li,f/f. al file infinite Dare.
D ESTRO, il commedtja eommodità Jo agio ete. Come pri-
ma D.gliuenne,tB}.Seeódtel>epiu in Dgliucnia.xoi.ll
^ual faerua un pieeiole laghetto, ijualper modo di uiuaufan
no ne loro giardini ! cittadini ahe di eiihanno n. t 47*. la-
remo urggendofi il Di laopportuniià, 1016. Ho plutei D.
4f«ò del monde. 1 8 i x.Frperatee.ii aitante. Gnuanr loggia
dro cyD.à ifualunijueeofa uolejfèfare , i6jo. Etperìa-
te.o landa. la Cateema col D.traceto alhraetiatoete.i 718.
Oiouaneajfax DESTRAiCT* aitate dilla perfinaa atta,f 7 9
N Z 1 E cr I 4 f
il puale aia fua D. fèdea i.da ma diritta.y 7. Seni la uirtù
denofiri animi cr deie nofire m.7 DESTRE, 1 1 6 < . S» DE-
STRAMENTE il fece,! 107. Comincio affare eoji D.'o
piH/tc. ann. Miennre.al fuo luogo.
D ET E R M 1 N,.AT,^,riiè drhlrrataaonelufa etc.,AÌho
ra D. loi 6 . 7 f^;»r «4 fiòDF.TERMlNAT'l.e 38. llgior
no D aienoefle,! t 99 c 7 ;ej^-rfiDE 1 FRMINATI.17,4
D ET R i.u E NT nel danne. In D.d.l!amiaf.itica,ti%.
D ET r,^,dettn .DETTE. etc.,yill'infinito Dite.
D ETT.at o R E,il rnpofitore.Perld^naHetrera.anrJ per
lofiiledrl D deialcttera.offailegeternirntetonlprrfi. I .9.
D E y E R ,il de' Ite. Come ualor^ donna hauete il uofiroD.
fieuato.ru.
Deuere. cr Douetr.per effer eonuemmteiagimenolr.etc.ieh-
ha effermi perdonato, loÈ.Si O lafeure,! ) 1 // rimanete D.
fare, 47 9. Non io che mi D-fare, 1 94 j.Si deSb-in fare ite.
If6. Non m'hauere mofirato elir monaci fi D.fare diSefrmi
ne, 1 96./# filmo chrgrandtjlima partedi fenfa debba no fa-
re le dette eofe,a 7 9 .debbimi tu fimpre far morirei 1 7 o i . S<
cimeli debl->o ,7 07. debbomii» Ze*^i<4r^4re. 1794. deb-
bonomiririr/e.i J7 7. Si dee credere,! f 7 . Non D.ejfere,
7 I o.,AlcunoD.eJftrefialo,i 7 7 J. Non D.nceuerc una mede
fimapena,etc.a7 9- Ellnaco che tu ici ejfrre.ì fi . ,Amico
mio D .ejfere, 7 7 9 • Se ijUiUi ui pitranriahe mia prefima de
faui deono pitrre.aSo.Irpuai ad amare mi D.inducere.det
tono fi legge ne tefii anriehi,* So.o'ehefi D.fare.i.diUoni,
leo.Ti D fare a me ulidiìte.^Ah'i l'ggone dcllini, 1631
Vedi Douere .
De\i\2te,ufeire dela uia Cr del camino degli altri, 0 difcofia-
re.Io non intendo D.da miei pajfati,ma fi comeefii hanno fat
lo,eofiintmdietc.i 1 1 f.Sencjodal nofiropropofiioD.i 41 i.
,^ecio che tu non creda dafaltre donne la O.LA.
D'H O R,jd m bora . redi ad Mora.
Df,prep. fimpre fi ferine ai ui figmràlo Particelo, et cefi anco fi
guitàdini il uerio,fi come atta particela De,haltiam detto.
Et quando dipiipuefieprepifitiini Ver fi, Contra„y1ppref-
fi.Sipradtc.uifiguitani 1 pronomi me, te, noi, un , lui, ete.
non mai fi pone, cr triuandofi altrimenti direi e ffir’’ errore di
fiampa. Effempu Crandifiima neramente fi può dire la leni
gnità d'iddio uerfi noi. 119.11 mia Icnignità rerfio te non
hauca meritato Poltr aggio ete. 919. Haurjfiricagiine di
mormorare Contea di Ini. et ijui direi Centra lui finìji la Di.
I 9 1 .ere. Et quando fi dà a! luego,eome uolendo dire alcuno
effer d'un luogo fi dice Dt,cr Ca.et quando il luogo richiede
Partieolofi dice Pe/,ef Dal come Ciiuaùni Di Precida Centi
Phuomo Di Napoli. yna donna di Guafiogna Gglictta Di
Nerlena. Serto Detta Majfa.ete. NicoPn Da Gr guano . Ser
CiappettrttoDaPrato.nonrDa Cremona, ne Da Pania, d
^uale fu D4 fan Giminiano ete nedi atta particella D4.
D l,incimpagniadiJuttgerendij.DÌfugt^tre.ì7. Dme-
deTe.e9.D1d1re.76.D1ruiar1.91.ere. Et nèlfintimento del
geniriuo.
D 1fie.16.Dilui.91.vHei.! ìff.Di un. 1900. Di me,
7038. tVi Di colui che piu giouane era Diloro. fi. Di pua
tumjncfia Diciflere.6e. Daprieghi Di coloro imprrr.iia.7 9.
ete. Et coni ucrii nel fientimrnto ditt'allatino . Ept fino per
madre difiefi Di poltnmeri. 9 1 f.Datt.ifi laghirlaiidaDi ca
po.rni ete. Et eou 1 nomi adiettmi,chi rtchiedono ilgenitmo.
Perfina degna.
D 1 fede. 4 7 . Noiile Di fangue, ietta Di firma, ernata Di
cefiumi , cr Di leggiadra hmeftà ,41. Di forxj uaiente
i044.Difaneauita,i )f. Dipieeuloaffare, it». Huomini
Di mala ctnditiine,B 1 .1 campi pieni Di Hade, 9 3 eff. Jfr ceto
D I N N
effe dipendane dn i Un fijfdntmiogm fnfieUe.
DJpd^lu.i i7,lnnn\rea Dtmjnm.i t 8 . Ld^Uudne,
effe nen era Di ferra ò Di dutyutnte» i ^ 4* tnfirmttk , ne
pdurd Di morte.* * ^, Parendogli hdaerfentitoaicun firoppie
eto Di piedi. I 4 9 •yn ualeni'huomo Di corte • 1 9 1 ,ete,Et con
^enttiuitche dipendono da 1 Uro uerU./fèmpliei furono.
D /ei'o fcoeti,^ non curanti. }7 • Hauendomi recati dana
ri che mi doma dare Di pdno. t oa.oltre à eentomilid creatu
re effere Di una tolte, ni.f'fi Di digiunare in pane et in ac^
ijud. 9 6 . Haueudno fi fran uofUa Di ridere ^he ^uafi fioppia
nano Di rifa, t 1 j. A'r/ ntfogft pareua turbata Diijucfe no^
dne fintegli ji dolauno forte. S 9 .etc.Et
tal fata eontuerlicheuojrli$nol^accujatmo,pm tofoper orna
mento dt parlare ^he per necefità reme JareÙe à dire. Sempre
non può Phutmo ufart un cibo, ma tal Molta dejidera Di uari.
I ^. 5 e ne andato a Milano et non tornerà Di quefi fa
mefi.7 t tonilo Difommafrdtia.t x 6 7. Comincio ad haue
recolmarito Dtjconcte parole. x ^ ^7. Pereto che la ntj^roman
ttae Dt^andijiimo di^iaeere d^lddi*. i8oB.^ ^uali nC”
fanno Di^randiftmt dijftaeeri,^ Di^an danni. 1104.
£t in compagnia de 1 nomi Sofon.^T' de^lf adiet.aduerbiaU
mente pojh.cffe quaf.
D I necejstta cofi ajfai contrarie nacquero . ^o.Fu mejfo a
[òde apputo Dirirnpettoall'ufitodeSacamera. 1 84. Mtjfoà
tatiola Dt nmpetto alla fua donna. 2 j 6 f . £r Di rtmpetto a
fi fece fare la.8 6 n.i'naifilaquaf à Trapani Di nmpetto,
t o IO. /outdt Dirimpetto alla bottega di qnefo Lt^nainoU
^n^arca.x i o ^.^efloe^lt Dtuo^hafece.t.moltouoUnitert,
xc S ’^o ho /èmpreì.' lime tnme^lto fattoi fatti miei. lof.
Di bene tn medito procedendo la nofra <ompa^nta,C$.
daua ViX^orno in giorno Ci male in pej^X***^ ^ .%^ndb quefo
anello Di mano m mano, 1 4 > • che Vi dt O" di notte monua-
ff «, 3 o • Di netto col capo innan ^ il fitto nell a fojfa .1918.fr
Df tanto Pamo lddio,che nullo mài f fece, i jo. £t uederemo
Di botto chi l'ha hauuto .i.fubito, 177). .Andando tl prete
Vifttojotto meri^j^to,» 699. che ad.i nauele menajfero Pi
prrfènte.i- hor ftor,ò adrjfo adeJfo,b fubtto, 1169 .Intorno della
bella fontana VtpreCentefuronomfu'^l unare, *677. Et Pi
prefèntegh annouerb t danari, (690. lo^f^ ^i pfejcnte
oda donna tua, t $^x. Fot def derate d'efne là Di prefente,
1 3 f 1 . Farebl e che Di prefinte ^li farebbe portato, 111. Et
tornajp Di prefinte à eafit, i f f 6 .i/ quaU come Filippo finn,
cofi Vi prefinte f li cadde il furore,x 1 ò7.,^lcMnauolta Ufi
disfaceuajna fi era Vi rado, che altro non era eherittare una
fauatnboceaal Leohe,S7o. Dtlontanofi utfitaJfero,x7. Di
U^gter fi concederebbe,xu 9 4.N«» ut poterfi Di le^ieri firal
eiare,8 1 .Le quali Di U^prteri s'addormentano, 3 f 4. ^rrw-
che Vi U^X^ct non fojfe da caual^ittato, 9^7» %y 4 ltrt non fi
rmol^erehbe cofi Di Unterò, x.Jolt die prima Vi molte pu
fna,pofiia prefala Di pefiyCredo ch'aio la portafii prejfi ad una
kalefiratd, 1912. La mifiera donna piangeua Di continouo.
I 8 )o.^ando unacofà non ufata appareVtfubtto, 1 7
uoi fi toglie, fi comeVifioHerchio,dauantt, 174* ^yllmio pa^
rere qnefa tua andata è Vi fouerehto. 118. Diche Vi firmo
nella fede fentijfe, 1^8. Quantunque eotal me^o Vi nafeofi fi
dteeffe ,164. che io Di nafifo con C tufi ardo utuejh, 939.
Le opuali faut e^li Di nafeofi portato haiua, x*4f. Io hauea
Di poco quefle parole finite , quando , f^e.i.poco fatto era
pafi-ito . 4 M. Io non intendo Di fatto farla morire , acciò
che I termini della ragione non ri trappajh .1. fubit amente «
P H. Dubitando Di p^XX**' ^ ctc. in compagnia de^li ad~
nerbi. che,
D J qnà,C^ Vilà peudenaMOfXooo.chetMefiu VifUa,
ANZI I
ifO.cheiuiDild lulPjltrd uiu ituett hdutre. Biffi dBI».
rdUiiUjmfilmiic.ti ì.chtfemtfiÀtffcr.HilàftrtufcHm.
dt ftettU cheBt cÓmetttn.,. 6i,.C.mti>^mnfi Btli
1 6t o.Oi^uii à fvcht Ime t\J}tttd dt duKr'tfftrt ttc. i i j.
ch'egli Itti, fui tffrre Di f »i dmiMi, i o 8 7 . i>i '» d.-
1X411 m/u due aulii tenue., 1 o 6 ,.uuirtù Di ifuagiìi farti-
tefi.i ì, .Lafantt thè Di diete. erarimafa,iiff. tdentu
terreriu. Di dietr. à uiuu. àfaifi leggere, 1 4 > 4. Quatte, ha
re fartate Di dietr. à quella ete. } i.Mifcr. laguuaue Di fu.
ri,j o.che effend. lut Di fu.re tutta la famiHiadtHa Sigu.
ria f f f . 1 3 6 .0' e.mare iwi fini, u Di e.Jlà UCtmfare^ Si^
fi J faulHei. Mefferfi,! 330. Da una delle d.uue Di la en-
te. fn nedut.fienxjt auederfine egli ul ella da ufaketta far-
lirfi cr andarfine, 1993 .Jtiehiefi 1 eheriei Di là entr., 133.
/« fine un fiat elle della denna Di là entr., 337. Hahlnamt hd
nnte tante Inffe che Di mena andartUe un. afint à Jiema .i,
fee mane., t,ii.chepiuDÌ dileii. Ut. fvgc»., fo.ll ai ri
ff.fiDin'o,< .iS.EglinenuiJafrà dire Dima, 1 900. Noli
fia dette Din'., 1709. Dir', i. Di ni della prima eefa , ite.
1987- Ciaftun. nff*fi Di x«, 1 8 3 . Ser Ciapellett. nfifi D»
fi.il./l hutnhuem. rifiefi Di /, 1 6 9 yOf fiere Btnaiemi eh.
m'aiuti Di nix tochifiht mi ha fiati, citare, 1 6,,. Cengrau
piacere Di juei di dentre, 1371. fi premiti. Di mai piu in
eli nen peeeare, 1 3 t.Trtpp.ci è Di lungi à fatti miei, 1716.
Di lungi del eafiedt,. fa. Di lligi piu di millemiglia,Bio.
1004. Ctmineier.ue ad andare mepnào’ in là Di dittn a
prfii,t dTt.l’er le cagiii Di fi.pra mtjf rate, a a- Bt replicata.
,ytleuna lieta n.ueSa Di uitteria,. d'altr. ete. 4 3}.t'n Hall,
neehinfi Lialtigr.tleCT' d’alluri,f 46. Eragùuane dfni
Dtperfinu.t^ di mfi belltfiimo,eofiumeSto,pt4ceuoU,CF'di btl
U m4meTé,x7 f . cfoe à dÒnu uppertentjfe Di ftperefi come dt
fiper Luorure luHori dtfitu ete. s x 9.Din43:j,Di4n^,DÌbot-
/tf,D’/»r#r;»#,Di cunto tn canto,DÌ fiuerchio,L i fuori, Di nò,
Dt fitto, Li nctto,0' fimtlt tutti à^lt firn luoghi,
pi. Per lo^torno,tn Sin^. f^Plur. Non factuu ultro tutto Di
cIh bdttcre U morite, 104. Molte cofi fi prometton tutto Dt,
etc.a X x.Jn *>M medefimo Di| 1 049» Ho^tcheè Dtdtlduo
rare,* 7 t. ^.Ognt fittimana tre Vt,98.DiJfeil medieoà Ca-
landriHo^n pochi Dt ti diliberarò, ioti. Ejfendo alqudtnti
Iid1morato.etc.t9s. Hanno! Dt delie fatichedifimti da
q^utUt del npofi, 1 f 4 9 • M et tenone tauola aafiuno il fuo D t
a tutta la bucata, 1433*
D I.uerbo.Et perciò la Canone, qual turhai,eotale U Di i.lé
no^lt proferire, 6 7 8 . 5r n dtf tacciono ^li ftaceuolt come
tu Dii ■ 4 3 I • Et dijfeflt , Di da mia parte àUa nuoua fiofit,
x^^S-CfoaTdaquellochetu Di,i 6 34. Guarda diciòchetn
Dt,6o.Hora Oime che e quello thè
tu Dii 6x7.etc.
D II, tn ucce dt D E 1 . 4/ fuo Inojro.
V\2,Dtamo,Diate^c.al fuo infinito Dare.
D l^ SO LICE. Medi à Dianolo.
D M^yi H T E.Lagtouane che non era ^1 D* 1 f 4*
D I^y 4 st E TSO. Ma trà'l Cerno <?* Ftloeolo era quafi per
D.pofoun'altifimoPino. PH.
Z> HxA.tT la fredda D.ne''ntepidtfce. A M.
D N Z lictoe tefic. Pereto che io dfSt D.tl te lucit, 1 4 9 B .
ZI /y/f yo L . Come Dtauol non hanno piu che una cofita le
Grùl*400.Ejferenellemanidel Dianolo, 119. Etdacht
Dianolo fiamo noi poi thè noi fiamo uecchte , t 340. Haueud
nifi dt Dianoli, *9* 6. Se 10 pojfo raffrenare queflo Dtauo~
U,^7^e che fi da cento mila DIAVOLI fofferoperfi»
^uitati, 3 f t • Zmi da Dianoli ejfere fiato portato ma, 1991*
Troppi D. Morrebbono ejfert ad , ttc. 679. cheto ho piuto^
fio queUd
D I N N A
ftfi tfUtSd prr yHjfttcind di DfABOLlCE
thediMtne. t j ).
Buttnt.
J> J B E S E tn me^lf0.Mrdi jff,t f 4 rttalld t)i.
D IBOT TO^itcfaba». Et Htdrrtms Pt^tf eU Thd hjMH
ti, 1 77 3.
'Dìc 2 ,Di<t,Dui/id*tet(. tJi'irJtMin Din.
J 7 IC EVO L E, 0*0 omienioirt. *Su tu* mini’-
tÀ D.f*Jft,9\t . jiidUl> 0 m*iUtU 4 ittÀ 4 ^lnHn*m*iém<m
tt D. L A.
D I CH E/Jld dir fiine de .
"Dichìltitt^e^dll^tnjintti djidnre.
J> I C lOTT £ S J M O.Era^ud D èrmi féjfnt* . j 1 o.
I>JCIOT T O.NtundHentMtiMmihmUid fujfxti,ne erd
pumn 'il Dimtti.43.
n /C IT O K E.chitijedtQefànlt fièli O. i 9 ì^Q^lle fé
nle piutyche mni nd 4tntm* uffitti feri* D. fi f*uU*n* f*^u
te trendre. 1397 •t^Jfai Imi» D.in rm*. i x 4 1 • Mndntm^ui
il fr*nti ingegni frtfiifdnledDi CITORU 1397*
DI CONTll>/OVO,dUdf4rUeelld Di.
DI COS T^,ne fnfTd.
D I D J ET A Ojnt fitfTd.
D J DO H E. Certi i* efitm*èheV d*l*rt dt&d imfdttente Dp
dine, fijfe mintre dii tm* \ e^r*dmd''tild mde Eneddifetr^
tirfi AM.
D / E C E At /L^.EtefidehenmttihnimintfirfeD.Uil*
tegutmtd er4,dlidtidlut fi areo fer filtjBd . 47 x*
DIECI. Dd Dteeiji didea depm mani . 3 1. Ditti fidUtna
di Dàtteruf \\. Diete fin dnticdmentefi dijfe.
'Dudt.Dttdegli,Dieder,ete.dirinfiniti DdU.
DIE T^^.umgdmentetenntd d Dietd. ferfiferU
meeehte^J^ fècenn mtltt fiejfirtrtfpi fin lunghe P I fi T B
thè minti mnhdnrtifhe.^Zì.
D lET A ofidnzjtttT* mmiment* dimifin'ydltnnd mltd fi*-
gntficdil femfi fdjfdt* . St ernm f*Jh D. dd nn* tdmldti ;
1 1 \.Tgt*n 4 ni 4 iM 4 Ltr 0 > 4 ^ 4 «441/4. 10 x.y/^r/ 444 ff« L )»4
^ndttn,o fti ehterui t*n feti lume. 3 y.cht dU'irdtne dnddjft
X). 1 0 t^.nedi Dritti.
xA ^ 7 *^ ò . JET in Dietn ni fin Imgi,
DikndeTe,ferfihiu4reet€.Cid fanti rfnantnntfue fno L finn «/*
td D.A^.lifittrfi D.d*UifitmilideQd<4rne.xnn%
no iffendt fi d\Utì6t\\ào. 1 Odl.^mjgriddnd* iT 4 i(en«>
dtx\de>\ofnitdgi*ne,tU. ijto.IiPer terto ld difenderò'.
I 301. £/ otr difrndcrfi s^dffdrettmdHdn*. r 1 f ». CnMr.tj'o
tunoÀrnlere offendere, O" ì' nitri 4 Difmderfi.i é t o.EtdC
ao thè dd igni inginru In d)fendcir&.4 f y^VeiUtid'nn r«»-
ti'ytheddfrnniu Dtfmdeffe.9% 4 I^dtmeld fnlnte difen-
dono. X 4 X 1 . £/ mUntiert hdMrelhe In dinna con fdi ole dife
fa, I 3 s^'Hduert le fue ruehex^ dif<(c ddglt dgudxi del Sn
Indine, *46. Virilmente fi t>. 1044.
DITE SxAt ht difenfinne. ^ituntune^ne n nn nffnrtengd In
min D.8 8 8.Frff "^n gmudifiim* sfotta 4 fud C.i 1 84* Air
heUenrdiredi finreeontridi lei D.dl<uiu,io e 3. Dipi inn
gd D.tin fini timpdgnifn frefi,t 1 7 ^-llPnead tj-diffeAt.
Aì^.SiSeati DIHENDITORE delle koHre r 4 ^iòikPl?>
D If F E A E NT E. Afd in tnnt* V.ddèjfn,in ^uuntietc.
311.PIFPERENTI ^/«ri.tSSS.
D IFETT O.tul mnnenmeniedmre.d feeenté.Per D.dégl*
offortuni fermgi.yo. Per D.di hetee^fiprddltnnd untlngii
fottannm, 33. Vn enfi hn*n''hnemt per Z>.di fede mn nnddffe
4 ferdnitne,! X3. U eonifier'o ti O efiere ftdiigrnnde,! 7 3.
il meriti D.mn m‘dggrddtfu,t 7 9 . ^A^tnthe il fin D.ifef^
't 4 mtfirtftBs. Infftnxjdi tutù monna fdrli ntdtrt U fin
N Z I I 45
D. t ( t .Xeffijnetht,* dì^nnlnn^ne O* impediti i.infirmttn,
709./ nfiu fnrunHidt fd<itdme..t» tifufi, dinrgli nitri ne
hdnrdim* L>.t.rnrtfiid,i 1 * 7 . Sificneiidi t P i I ti T T 1 di
aUti/tc. I xx.Correggeie t Q.n.inddmp 3 1 s.Sofirnendnrl
ntfiire fiT mnifi.tHdere ^.grdndJÌsmi,i 9 1. Atfitndtnui 1
aifnneUnii u.tH ditrni,<> 3 (,iijiirnt L>.<in giiUnmiJn^
rdu,iZ X, Pergltiere Q.l Mntiiriid delle fnlluheU^gtxtf.
4S*7 n n«H jeputi*li,CI ftr tnitefiien ei»*fifi*,Ae 1 1 . 1 >
TOàO // i^4r//rfy/4f«4. l A.
Dt F 1 1 C V LT,A » naltUdligemlex^d. Sent^dtnpfd f>.
17 f».xAnthirn che tin ..\ù fjttjie,* t o. :>eiiUifnead D.le
tmglifi tnnnjSerothe fi irendfiigli am.ei.xxy 0, PIPE U
ClLl ddiHnifitgdrtlefirsjÀdmiie 1078.
DIVO A M E , tue tfirmdii,hrntt*4te, xAnxjCinldmee
g^ofin C 7 D.'\ I 37.
D ! F F VSO. EdJunemfin fnrtifinrfi , lefgmreian D.
firrunt le fine pn-nle * x 3 » ^ .
D I F JC IO ,CT enfiai. C he m'hn/dtto richiedere per nnn
eompèrigune del fnuhtiu* per le perialdtiu fn* ni giudice
del Dficii,i 700.
D/FJ D EN Z^. Atelt» deSd finn tteptdeij{n,cr Difiden
rjtrifrefili, X309.
D 1 1 IT T O, ma nMefid . che nudando il prete D. fitti me
Tiggii/te.i.ntl mnggtir tnUi.uedt Meriggio, 1^99.
D I FO A Z,At eroe ton igni potere . Ì 2 t penfn di guarire lU
F.Atei* ti prometti etc. 1311.
Pigefle. r^unitdi ^uefie pdnle per In mente deluamente hurett
D.tTiUdìete li uifirogtudio* non fall.^.VH.atd haueun di
il heueraggii.i.pddu*. 1106.
digiunare, vfi uon tradì D.t&\. Sigltonà a rtuerenK.n dtBu
Vergine />. ( 9 ^.VelcndCou eJSolnt lì. 990. digiunaua per
4 /im/iw, 96 .£/ D.ct difaplinarfiiAcift t.
DIO IV NO. Dopolnngi D.^^.Ciminajrenn D.^tj.il
D.dtBd^ddTagefiìHd,9h.Ptrli D.i xoi. Et adu.Eji*
D.Crfin^jt danari, 13D1. In tontineue lagrime CT*n pm
Inughi D IG I V N l,etc.3/ f. Et notarumranonm'haue
te miflrdti/hi't mutacf fideUnn faredeBe fiemiue , eome do
D.O’ deBe mg thè, 1 f 9 . £4 ^««A 4 f emina efiere 44//W4 Di •
G 1 V N A» 1 iBo.
D tC N ÌT,A . Quanto aSa Hiflra D. t\fpar/iene,6f. li
grane pefi deBafna 4-D J G N I S i I M O Patriarca
di Ciernfalem,* 4f9*DiGNlJ^SlMA di refutditone ,
ao 9 x.Dt fingnlarc rtneremji Z>. x 3 1 o.
DECNO.alfitilnàg*.
’Diprndott.aBadutiiuearódi. D II, ^ Dei. nedt Dio.
DI L,A . aBaparticeBa Di, 'D\\2ccrnxt.uedt LMerare.
Z^\U2xe.xAeai(he a pofia pm D.il mio diletto, a m.
DI LxAT IONE. Sen\a alcuna /J. x 3 1 3.
7 i/ LEGGIEAI. aBa farticiBa Di.
T>i\e)i_U 3 xe.£M.lMMtfiere,per fiartre.dn/arfi, confumarfiapo*
eoa poco , come fa la neuc/iuando fi nfiine , ^ penfUinita
ffnrire^como quando alcun* fi aBontana dagli oc
ehi uofirt diciamo efierfi dileguato , cioè Jpautoehe ptu non fi
u:de . tt ogni fatica trinando nana a doun fi dileguare àtl
m*ndo ,7 4 i. I <am appfr^ di lei fempre lacnanei^la CT *n
fottiola hiTA fi diìc^Ujrono di maniera thè ptu Nafiag to no
ghpaè Utdere.l.gli^a* ueuo diitanjtj, • 309. A4 ConttJU it^
ra dileguata,& j 3 Dilegu^taf] con inteuiionedi mai piutor
narc, 841. Pitgandola thè di ^ueBe tontrade fi di\t^u2^e,
f 49./»«/» dUcg\icro*C7‘ andaroin paNeete. s 49. Cfifi
hgge ne Buoni tefit , %Ahnni tefli modernihaui‘Odtiungdii ,
diiungatéfidlilungafie, dilungherò ite. thè non Sin B*ne nedì
Dilungare*
Jign: .
V
D 1 N N
D\Utt 2 K,^^f 4 tfre^c. cheffffd D. 4 àafcun*. 1 46. cU-
JcuM fi du D.</< ifUtUt (»fi , ttc. 1171. cAf ftu 4ttcndM9 4
9 €cht dt^U uinatmrati . (he^ etc.t 407* xj 4 ltr»cht
]Q.ru»deU>4.^o $ t ,/4 fdTtm v.ds (fiuUéfhi'e^lt fi diletta .
I j j S .Ptu diUd tujhd itltd m dilettarete. $ 04. ^iuUe et
fiche dUeCUno /^^4.a4i<».dilettarri dtutderectfi^he ,
et€.9o\,X>.d?ueceui,Cr dicdnt, 1 j 1 Ò,e' ftctfinntd D.<//
fihermredtTm. 1784* Tua hui ht^t tsHtt dilettato, etc.
ix3f. jI n'eehedtctfi futtectfi fi ó.\\tx.t^uz. \%s^^ I»
C4nt ìT '^ccetU yJ D. 1 ft 9 7 . Lu Jua dtmeiìuhez^ fim^
m4men/e/eD. ( 6of. chedimuMeturedthutnectfi fi di-
lcttauano.%07 9. s'*e^Ue heumtchefi diletti dt fdUihut^
msm . I 900.
Di L ETTsyiT IO N 1 1 idid<tti^e^etXltttt. iPulttme
Z>up4mere ctncfitute. 117 7 - DILETTEVOLE muun
d4,x\\x.LdftH D.f4TteÌ*JtJi4. 194.//»#^» D.rd^t*n4
re. 1 96 f. L^a(4jU4n»u fimjiT>. fi$*n$.^os> le DILET-
TEVOLI fiueofiUn»nt,x.lM*ght,D‘4jf4Ì7 t^L^untdel
Pdltrt ^renderuU DILETTOSA ^itt4. 781* DILET-
TOSE donne, etc. t t ^e.tJSS»
DILETTO, tl pUeere P allegre tj^jete. Per D. CT ftr rt-
ftfi andiamo, iB.cfjt piu dt D.ltrt porgtn », f o.Cm D>erff4-
Ttut.wo.x^ dar D,dtfiamefi mtke.xt x^.^ndar fuo^
ri della città 4 D. 1 o 1 6. ^ prendere man DI LETTI.
xxo.lo la Ijt adoperata fiet tanta anni a miei D,xx7 i.
Diliberare determinare , etc, DtltUrare in cfje parte del
mondo noi uogltamo andare , 9 6 e. La fece D. di farlo .
1 64 i.lJifinoà tanto che iddio dilil>era altrodtee,etdime.
B I 9.Diliberai meco dtnonuolere,etc. 16)1.117^ .Dilibe-
rando M//im4mr4/ei/iy^</4rj(i/i/iM.tt 6 3. Dilil>efarebbo-
no infiemefi*4ndare ut uolefieno, 1 08 ^ .Diiiberaimi di dir*
lo piu toflo à noi, 6 s 6.Diiiberarono di uolerla pigltare.i 1 f (
£t cofi di far D. % 4 1 1 *D. feto dt ruharlo. x 4 4 • O.i^i legarlo
élla fune , di calarlo nel pozjcfi. 343. Jnfieme con loro D.
I I 6 r.x 300 . Non penar troppo a diUha2tri.9B t . cheejfo
altro diliberalTe dt loro, 371' Comincio 4 fiUeeitart ti Sala*
dtno che di ciò fi Dtliherajfe. x 3 ^o.Oue uot altrimentt dili-
bera fte.x4 X9. Et fia fi D1L1B£RAT1.98i. DILI-
B ER. A T O di fnggtrfi,4 letlo dijfe. 1x78. Et ttuticonlo*
r» infieme D. ^l douere andare, i 1 1 6 . D.di uolerlo uedere .
a 1 6 6.CM D,configlio.9x6.x7 ^.Panfilo eradeUafuantuel
la D.iuenutoal ^ne.i 049 < Hauendocoflui fecoJ>.xi%o.
La fortuna, come fe D^haueJfeiiuefio,ete.t 174. D.hanetedt
torre le due figliuole. 1 1 x 8 . fr hauendo fico flejfo 0.1^83.
Diliberatoii dilafiiarloflare.xaxx. Dijfe il medico à Ca*
landrino in pochi di ti dilibcrero'.i./ojierò.io 1 x.Dilibero*
piunon dimorare ^utui.4^ 9^ D,di uoler fapere.^ai^ V.di
piu non uiuere. 1 0 7 4*D.riA fuot compagni non ejfertda tor*
nare in Ciprii. conehmfe. 1 1 f x. Ma con morte inopinata fi
V.daHacorte.i,fiamp'o. 1 0 fo. 5 i D»di uolerc/te, 1 6 i.x r t .
137. DlLlBERATOSl^i prenderlo.xZo. Dopolun*
t o eonfiglio dilibcrarono di ijuefiaeijà. 1 o 1 3. D. ^1 uolerfi
tgnare.t 477.
Deliberate . al Juo luogo .
DILID Elt^TIONE. Stalla D.fèguito Peffètto.
I X f 5 *. Di pari D. 1 1 f ^.Semjt troppa D. 1 1 7 4 > I>opo lun*
^4D.i i6x.r 979. A>i» hauendo tempo di troppo lunga D>
t 9S9.Senx^lunga D.x 3 1 x.
DIL IC,^ TEZZE ,lt Dtliùe, etc. Più aSe D,atto.47 r-
Et dimorandommolteD,9o9.xj4&euatainD>x4o\. d 1 -
LICATA i«WM.8ox.0.m4if#.i 33f. Diltcatagiouane.
1x73. Le uiuande diLICATamenTE fatte. 7 x .
dì imone CT D l L 1 C A T £ muande. 808. Et uh donni
ANZI 1
fiamo piuD.eheefiinonfino.97 s. DuepopolltneD»x6i,
Effe dentro a D 1 L 1 c A T 1 petti temendo. 4 .Sopra gli con
dàdi ir Dhomai ruadentt. 11x3. Fifijete. tantogUhaue»
nano D.CT' helli, x x 1 9.1 mercatanti fono netti CF D. huorm
m.i.uiuentiin delttte.x^^t. DlLlCATlssiMi ahi.
xx.llpiu DIL ICATO eaualieTe,ete. 47 ^-Tenero ie'D.
corpo. I 84 1 •// uagoMfoCFD. della ^exiii4.xo7.
D IL IG E N Zuf , la foUecitudinefi fiudioja rNr 4 /rr.C«»
minor D.x94XonfommaD.96i.Congran D.6ÒO.Cema
roHigitofa D.txiB. DILIGENTE MENTE apparec-
chieronno le uiuande. 7 o.La noueSa D-afcoltata. 1 x 1 . ilche
D.f acedo. 1 7 t .D.d prego. 99Q,FeceÌamhafiiata D. 1 808.
CetcatoTt della lor morte DILIGENTISSIMI. 1(48.
DI LEGCIER. Di Irggteri. Di leggtero.aUa parto*
cella Dt .
Dillami . DtSe . Dtllo^etc.alTinfimfo Dire*
Dilungare , etc. oda ditttone Lunghcrjjo .
D IL ySG I. alla particella Dt .
DIMkAN D^yi,0' Dimando.chepoinelpiuha Dimandi
CT' ancho Dimandi , CZ' Domando ancho fi due , uedt al fin
luogo . Senxji la fina D.x 1 7 1 . A4 fua cortefiD.B s 3 *
Dimandare . Et domandare fi dice.Se dotorofafu non è da D.
i0 9c.riuerrààD.mercè. 1 6 1 x. Con leuoeihutmlineldo*
mandar V altrui . 9 4 3 • Chiamai la mia donna, V h dtman-
dai ifUtllo,ete. 7x4.Se tu non lapredi/he la dimandi. x 1 7 x
non dtmindino altro che limoJtneX66.dim2ndzTtìt altrui
nonofo.x 67 Et la dimandai ijuello,eht colei dimandaiTe.
7x4. s’’io per hifigno loro ne dimandaiTi.90x. Della DI-
MANDATA pena dallo Stramba. 10^9. dimandatogli
limofina.xx Untilo ch'irgli hauea dimandato. 1 64 1. di
manda ua pur fi da cena cojà alcuna ut fojfe. 1 3 f x. Più fa^
uoreuole che efii medefimi ««ndimandauano. 1 7 f o. Non fi
negare che uot mi dima udiate. 7 x x.Cese efii ifuefio diman-
dino perdono. 7 B 1 . Non ti D.à tuoi jrateUt.x 336. diman-
do' Itmofina tz* heùhela.x X fB.cliDàljmopala/reno.699.
Et parlando latino la D.eome^e. 1178 .uedt domandare .
D I Mtjii N D,j€T R iC E . Delle ^ualinouelle to era ditte
nutafidecitaD. Fi.
Addtmandare . Se n^ando alla pieeiola eafitta di Federi
co et fittelo A. I 3 X I . Et pure il fitto tefio addimandando
piangédomort. toxa.Seegliijuello zddimindz^eihaureh
ie.$9B.ConlecfiAOD l M A N D A T E. 1 4 f 4>S^ri?«rAr
àmeA»i B98.
DlMENt^iRE, cioè Dtmouert ,ete. che“^uoÌ dir ^ue^
fioJ>f69X.
Dimenare . per mouere^ete. Et prefilo per la fiada Vineomin*
do 4 D.C^ 4 chiamare dicendo , Pmuetto deflatt, ite. x o 6 9.
Tu dai tal uolte per lo letto che tu fai D.eio che et è.6 9^. chi
la fera non cena tutta notte fi dtmenz. 6 9 ^.,^nzjui dime-
nate Aenei/.eAr fi^ofi yidimenafle ifueflo pero, non ce ne
rimarrebbe fufo una.x6s4. jI cominciò a dimenarlo più
forte , Cr 4 prenderlo per lo nafi ,ete.xxox. Perlo letto fi
dimenafle. 893. Difie adhora frate Pueeie , come tt dime-
ni/ 89 X.
D IM E N^M E NTO, porne 4 fi'ote Puccio di fintire al
euno D.di paleo deda cafa. 8 9 x .
DIMENTICANZA, il ricordarfi deSc maggiori
auuerfitafuoleioD.oadeggtamentoTteare ode fui. E E. SÌ
come A<hemenidt, forfè pfrD.lafiiato, etc. Fi.
Dimenticar,^ fmentteare,fz‘ ^uafi di mente ufiire. ci*
glietta non hauendo mai p^uio Beltramo D. 8 3 e. Ella ui fa
rebbi D. le mediane. 1891. Ne potendo D. la leBexXA
dtCtneura.xxx6, ogni auuerfità trappaffata dimenti-
cando
D I N N
cando.4 1«. dimenticata Pétmifik tr Péomre it
^ytnthi»C0.4 s )• iTijf^4/<ò iddi» cf>€ In tfn hattfUd O. l o 7.
£lla fm dJldJtta m4dre D. 1 % f o.Oimcmicatane égnidl-
trdffd.d \ I . Dimemkatc hane^e le fic infitte. 6^ ^ , D I-
M EN T I C A T O fm^ttdmentePémfre.dè
rr. I 6 f 8 . Hautndé D.i efUdl fdrttte^lt haueffit U fi'»na *0
dereTtCdU ,ete.'i 70 ‘ Sen fiere ejfereeheelid D I hditej/'e.
747 <CÀf dsf la ima merle n$n n dimeiicichi. 4 r < -C/v t fa
renradtdt Sicilia in p ftcael termine fi dimentichino. 314*
chele ntmtdtie fi P*
Di mentire . Et là cerai mede me medrfima dimentendo ,
^nafi mfmU prima fieraHXjt ternande.i. difende il (entrane
di fjueSe che hauena denegete. F I. ‘
Dimcftieare. ^ Demtjhiare . S’^mcemmcte à D.een FÌhffe .
• 1 1 B.dimeibcacri almen» ro nne,ete. 1 6 7 7 • Mia^htaedal
Paltra parte hanea dimefticata U fante, w i^.Cen Imera
u D.eff*4^ ■ • £ffendefi€enP^/tyateà\mt(ktf.^Ko.7 99.
ijmand* PhoMcete UH pece D.t 9oo.Celijual Gtannele dime-
ihcatofi melre.tx^B. Cenlereuelentieri fi dimeflicaua •
Si 9 . Si dimefVico* eea una fanciulla. 1 o 6 ^ . St T>.een >ii4
ueechta.i ^^s.Ceneffelnfilì»! fo6.
13 JM EST ICH E Z , <T Demefticheej(a fi due. Fe-
eer* la D. amuheuele.44^ . Cel ifuale fiate Puccie prtfe >44
frettaD.tt x.tie le fece mette cen <jue&a 0 .ehe,ete. 7 ^ 9 ' T 4
D.cheiehaueaJeee. 7 S Z.PrèdeJfela D.di Buffalmace. 1894
yn pece di pm D.t 046. Fece una tran o.f 76. Etcolerepre
fa V . 97 Cen t ffuali haueude fingulare D. 1 B 8 ); A4 me^
gltedi Fthppeèmelte mta DIMESTICA, io ) 6 .C#if>e
mciniand'o dimesticamente. 7 ‘^o^D.Ufalut'o.
^QS 4 .Prtf 4 laD.permane.ì% 47 .EtiuaiuefiriD^ M ESTT
CH I erede che fiene.x 90%. il^afi D.ete.6oZ. uedi Demefii
eheejcjt. Oemefitea^c.
D l M Xt 4 VìM Eixro. LafamadtNatanD.deBafma.
tjhmama* 1 1 f 9 . che le mie epere farehhem D. della fama d$
iV4r44.lt 7 4 *
Diminuire , per mitigare leuar magete. In 41110* atte Phenelth
delle denne.44. Per D.la^enertde epfentene di Im hauuta'.
4 |) 4 .e '^44 O.dt dilette. te 9%. Mn petende Pamert ne»
eaectare -, ma D. 1 1 3 9 . il mie amere per fe medefime fi du
minuK 3. I 3 eue la fua fede àìcjwnuìtU uedeua.it 9. té
tuan^idéX^a dmiinuilca ifuefie file mie atte. chk
mette ne diminuire la famaf$a.tt jt. ^Baimale ne»
ePte O.j^li anni fui , e/f.x 1 7 3. diminuito 0*4 à calde m
gran parte, iti. *
Sminuire . Ma nen fi fi eBa per li melti digiuni fi ha Si
lenatiehe.i.fmaerate. LA. uedi à Sattehe .
V fM O N ro . Temendenentl D. Pt»gannaffe.^6o.
D 1 MO , CT* anche Dimere , la tardanejitPhaUtatie->
ne /te. In uerfiUlereufata D.prefinedcamine.t 67 4 . Siala
D.eerta. 1 <84. ^ySLjuante lurhata della fua tiingaD.tt 90
Depe malta rp'lnnga D. 1 Bei. Lafuaptucentmeua D>efr.
1908. Seni^ji duhhie più dura D. credp che ut fia-i. piu dure
fiore . L A. che ttee in cempagnta fui fimpre fare gratu^
fi D I M O Ti o .nelle rime dei' A H.^uelerelafeltta I*
M O A. A K Z A lafiiare , ete. 1 A. La neflra treppe lunga
^,t4u 9 H/^etuchetgieuanianntnen fi prendane in accidie
TeDiMORANZE. ?H. DIMORANTE»
^rlanda.sto. Etfin^aleum dimoao peruennedeue
tiairpuh^ete. P H. uedtaGelefia.
I>imorarc^ (lare f Attore jardarct ere. ErtanreX 3 .incetA
gmCa. s f- pafitene dPomere D. neBe fitecihe anime
de gieuani. to 8 . Sette le fiertede&a ^Ual Ctfa RinAde Pera
andate à D*if i*f Cerne megliedetO/en martte.t.fia^
ANZI I 47
refi durare. 84U. 1 1 87» A4 finità del nefire fgUuele neBe
mani deBu donnetta dimora. 4 9 7* /4 fila il farmi Iu-
te i3. 7 o s. L*henere (he inmeancì}eraX3* t4\o.d\moTZì 4
Parigi. ì 8\7. Cen Im m une alBerge dimorando . 41 f.
7 I b. 90 9. In celai dtfiefittene D« 1 o > Et fuìut nenguari
dttempe dimorarono. 4 4 9. Deuecenrtp^er pace O.i > 9 3
« 9 37*AV^er /4A^4wm#edim6rarui,e/r.7 3 1 .Se direi anni
faera di cafa dimorjlfe.ir 30. Etnmutcen fhetlaueraterifi
D.113B.1140. vhedeuetutn fu la dure:C{a ^
etc. '383. che tutte ejuel At dimoralTeno len lut.i 331.
Vece tempe DIMORATA cenlut rimafi uedeua. 90 9, Et
pei à VcrugtaD.era.^i 0.461. ^l^uante le denne cenlm
Cen piactueìi r<^i«44me4ri DI M O R .4 T E. t 3 s 8. Pei che
tn li fatta fefia dimorate fnrene. 147 8. DIMORATI
cen lei lungamente, r 6 1 . F.t pei che in ^uel giardin furene
D.7 1.1B4. dimoratifi tjuiui .ere. 809. DIMORATO
cefi gran peC{^ 1107. O.ejfende alquanti di nrBa città .
199.433.11 30.1 138. ^ifungierne DIMORATO*
V 1.939. Pertinace tnfu la fuaercdenzjt dimoraua. iif,
IH ptuere fiate D.per la Mirtù pece gradita» etc. 161. l^'eBa
^ual cafa cen direnante frmine D. 1 1 8 1. dimorerai tjui me-
r«. 1 1 1 c . Mentre refi dimorauano. 1030. ^ Ptileia D.
1978.71. Ft della piacere dt dimorami tacitamente
een mia madre.! 1 8 4. 04 luteeme maghe dimorerò ,849.
PJeBa ijuA mifina et' eattimtà tu dimori. 9 80. dimena*
mo rfut A parer mie /re. 4 7 • Deunncfue u uade ^ o dimoro .
4 9. dimoro' tutta la nette fipratetal penfiere tmaginanda.
7 ^o.Sen^amangiare D.r«rr«^^4e/^Mr4a. ^04. Lungamen
te in P4/rrw# 0.350.381.1 938.
D IM O S T R M E TO , la dimefiratiene» ete. Et da
ecculta uirtù delia tn lei alcuna rememeratum de puerth li-
neamenti del utfi del fuefigltuele tfenxji affittare Atre Di-
mefiramente.t.fignefi inditie. 367. S^uA Filefife 9 ^uA arti
fio mai hàurelle petutefi petrelle mefirare quegli argemtu-
rt/fueglt du*dwtrnti,fjutgh DIMOSTRA MENTI, che
fai tu fielttamente. 1934*
liimofbrare , aB'infimte Meftrare .
D IM O ST R^/tT/O N E . Per lauefira D.ì. per ifuante
ne hauete mefire. 77 9. 1 /èrgenti tutti à oAeBa maggior an
ZjL di tei penane la unga er d pumhne. 1908. i^4nr»4*
ifueifignicen feeende DIMOSTRATIONI ehigltue-
drcenfertine/tc. 1018. O4 D.fauelefi» ere. 9 89. Le D. di
Otaunette.t.portamenti.txS' M'èegh affai hun D I M
STRATORECr maefìre. 1338.
Z> I N ZI» D./4 cafa del merte.i.ante, 3 1 .Icauelmi/ht
il mante haueua pece O.trelliatt/te.i.di peee tempe f affate,
M o t . Egh è /he D* te imhancai e miei ueli eel filf*. 1348.
Dt NETTO » eter i(fidttamente,à punte, che nuBa m man-
eh/re. Et fiffmtelfi da deffi, D .eel cape tnnanxj d gitt'e I4 la
/fì/4,1918.
pinominare . aB^tnfintie Neminare *
D^INTO R NO . Daterne, Interne, et xAtterne fi dice .
04 prateBi D.eff.84.
D TO»f^ idii^ . In tutti i eafi nel uerfi fi può dir Die» et nel
la prefé pei Demenedu,t^ iddu nel prime, et ifUarte eafi,
et nen Die, fatue fi tra Partuele, et Du nen feffi altra ue
et , ò epitete che fi dtrelU iddie , cerne del grande iddu , del
fimme tddte , Ct Cefi fi treno gener Amente ufate np lueni
ufhdel Beeeacete amene rimanti cen D.t 143. La danna
accemmandafigh à D.i 3 31. Età X3 uiace*mmàde,\9)4,
Etdettead egnthmmeà D.andòà fuemaggie.x^io^ la
^I4r#4 P.13 ii.yatticen 77. t 974» tattieeu D.admira»
74, 1 7 tZ.^yindòeen 0.x99s>Per V/autefiAtrtfuatet»
I
Hf.fuene fri^t ftrD.tsi- Duuttmtntt nluijtl
Mulc,Cr f <» *,?*'
cr fTKolt.cr chi il tutti ^imt frrfctffi ueit, è l^-
rhifiimc imutcrc^tt. Dth fi etlui che ftji tucicMi imi pÓ
F4 in UCT4 pMc,ttt. Ctlui^hc 4 cufcuut, li ttmegwjhj^iuii
tt, fin»ic 1 meriti, renie ! guiieriim/lc. jiiu che file i cut
nielli huemini urie, C^eeuefie. LA. o Di* ueittere il
nejhi cutrijttc. Ogr 4 niipme retttrt iti [èmme citi*, Cr^t
ntr4lt 4riitri ii tuttt'l imnii peni hermn alli miegruui/i
tuhemeit.etc. fi. ÌH4I4 JuptTHUpreHiicmjiipiitnle
ceti r^iine le cefi 4 itiiti jiui.ttc. O iiit4fitcr4 imeni e
il dell, cr ili* terT 4 untt4 luce,etc. A M. Dtnie tgh mi
ferieiriufi ejjduiitere iigmfii prie^hi.CT ii tutti ieni^nif-
Jtmt iindtere. P H. che^li D I I fim^t alcun errere ii-
fienthini, 0 ' teucrnine nei. xiif.Li D 1 I , f/x ninne tene
meniune uerTune fenxjc alcuna umani uiine cenetiere .eie.
ZI DII iAe future cefi ucriiieipreuiiittri,etc. Nenptnfi
tu, tht cen ripefati aniamtnte nei DII preceiiam* ielle ne
firt ire alla uenietta . pei le tariate tempe cen accrefiiminti
iipenarijlenamef P H.
DO M E N E PIO , cr ìDDtO àilue^hi lire.
D\^m\te,ete.air infinite Parure .
dipeso, aia particella Di .
Dipingere.cr pin^ere,pcr irnare,cenciliTÌ,eelirariet pei Me
ta. iimefirarecelc. (iualehe cefa ia fare D. nella fola, i 9 <>.
jfZaueaceminciat* aiapparare a D. I a I Fateci O.laeerle
fia.i il .Ninna cefa iella nutura,eh'e^li co le ftilc.cr ernia
penna,'* eel peneUe nen dipiiigt(re)ì filmile a ijuella,ehe nifi-
ernie anej p’U tifi* iefifia, etc.\ao<>. La battaglia ietepi ly
ieBt gatte dipingeuj. 1 B ti.„^leuni iipinleri,ehr piu à it-
Itttare gli cechi iigl'igneranti , che à eÓpiacere aB'iniellitti
dipingono. I 40 6. La ienna il uergegna DIPINTA.
PH. GhhaueaD.infiulafialalaliuarefimaatc.iiio. Le
ienne cefi fregiate, (y eefiiDmUTt.xoa.Eruni <y EuffJ-
mace haueniefi eefii li carni D.ii limieri agutfia ehefiglune
fare le tati lime. 1 9 1 1 .Elle fene piu Ielle, che gli angeli D 1 -
P I N T I . B96. l'A prati DIPINTO tutte il millenarie
tàit fiiri.604. Untile treieniiejjer nere ch'era D.i 4 o(.
rn tei caframente ahe tutte glul dipingeflero. 1031.
dipinto E E.Pinlere.tr Putire . che erlt creiejfie, che
tu fiifriilmigliir D.itlmenie. 1 4 1 o.llpénelleiel O.14L0
J3«< DIPINTOM.187 S.f'ii palagli iilieteDIflUTYKE. 64
il fi te iella camera Je D.ete.S4i.cy*riguariarelt D.iji j.
Dipone il fiiperchie pefie iel neutre. Ru^ienii il naturai afre
ii iiuer D . il fieuerihu pefie iel neutre ,cuè fare euaeuatiine
iel neutre. }}o. ^ _ , , , r
( ■ Diponite,perfiellaC(are,oaHÌareàiiletti.Nelielgiariini
■ fieimineiarini à D-iot.Per lungifratiiiipottnndoi'an-
ianni.x^f.fip'aielueriipratii’aniarini D.i 67f. Per
aniarfi infine àcafratere D.iT So. Per leguriine infine^-
Phera iti mangiare fi diportarono, i 1 }4- c^niajfiereà di
portarfi à hti iel mare. 7 io. Et pliche nelgiariine aljnan
te diportati fi furine. 196.
DIPO E TO , il fiUa'^jfpl piaeere,il iiletti/te. Preniere
alenn O. nelgiariine. Soo.K./tniare fiueriiella terrai D.
1019. Tilta igmaey D. 1 1 3 “. .yHiiarui pernia il D.
lift, u^niana alfine D.ii io. Faeenie fiemlfante J'ania
rea fin D.nai.PerienerealeunV.pighare.iaoS.
DlPOSir,e*EIO. Era ijuelli frate fieielcimmejfiariiy
fy. Q,(y gnariatere il ianari il metti, tal •
D I P E E S E NTE , allaparucellaDi.
Diputue. per eriinare. Se nen ^udi che al fine frernigii di-
putati^ 4 llr 4 .llBa.
N Z I
DI Qg'^, 4 , aSa particella dì.
Diradicare, alla cfittiin Eaiue •
DIE,j 4 DO . neii ala partuela DÌ .
DIR, ly DIRE. EteilDirmieinfiirtd.ttio.llDi .
reiaSezjti.iaji.Lafieiatifiared Dire Pater nefin.as .
Dir.ci" Due, per parlarepiarrareate. ,yl uelere D. parile ala
Rema, t jt. Cerne D.gli nelejfie. 7 jò.Egh nen ni fiapea O. ii
HO. I yoo.A’ifl nò D.litertà.i.ehiamare. 1 1 ts-Chepin fi può
Di 40. Nelagnerragi'a detta. 47 t.D.lameJfia. tasi. Se
parila no hauefifie D. { 4 S-Egh ci ha D. la maggior mi ama
iel mòie. 1 4 3 B. DITTAMI lamaggiir nilaniaate. 1601.
,yggiugerò all DETTE uuamiaminela.166. Huefieeefieee
fi u.f 60.DETTAGLI ignieifiapeririine.iai.Lemarane-
ghe DvniQl.i iieifiiri.i ì! 7 ..jtleunaeefra DETTAVI.!.
ieltaànii.1416. Metti àtépe DETTI.! ìit.Honenie D.
cétiiefiuii Pater n1flr1.i31.Per DtTPO.òperfattei'alcH-
nejtte.i ìii.Mauenie n dettogli meltimali.i S 44 .D.tl
freiie c'hante hauea. 1 B04. DETTOLO [’nn meine all' altre.
1 4 { 3 . Di.nirh al fine luigi.Egti eÓtiana cime liiie ne'l di
(a. I oa.chennaeatineue D. ■ ■ is-Eenche tn D. 1 837.19?
ehi per nrrgegna nel dicano, f B j.Parilaiel nagele.la^ual
dice. 1 7 }.Pur piagea (y ni'l dicea. 1 o 8 . cr fra fi diceano.
I ! j.Et dKemi.cli'rglifii fiaanche celafin.at }.Ceme dice.
mo.B f. Cerne iauanii D.i loi. Dieuiiifipra D. 1 97 9.C*
mcgi'a 0.1381. r.ic!r4mrrcdicendo.i it.Cen Iute tufi D.
s 31. Et tal nella O. ■ )i i.dicendopfi le pin nituper^ pa~
tele. 9 7 I. Ninna cifri è fi iithenefla,ihe co henrfle pareli d|.
cendola/rr. 14 ii.,ylaiiualed«tndoieegliute.)i f . yii
meiefima dkendoio.i. iieenii il pettate.! fi. dkeadanà
eh'egh era.il 1. dicendone una neuela.i it .Qiuli che eia
fenna diceffe. 4 4 • D.eh'tra fina miglie. 493. 1981. <(8. Et
diceflegliicAf ere. i 498. che Rutila camene lafeiaJfieO'di-
cclTenc nn' altra. 1 sti.CiocheeJ?i diceflero. 4(9. che il eto
nìcte D. ! 8 9 s.ch'te cifra dicciTi ai altrm.io 3. Se'lneri D.
etc.ai s.f'ei mi diceftex^,err. * 8 7 -Sta mane diceftelo niif
ÙMcefle il Pater niflril 147. le fi ciò che tugli diceftt.i 9 8 7
No dicedu cefi et cefi al prete ehi ti tófejUf 1987 . Tcflimenta
nifalfieen fimmi iiletti diccui.S 4. D.Pnnial'altri.is.
Mentre che ^mfii D. 1 i 33. Mentre ^lufle parile dktunno.
\ tal. Et diceUAgli . che he II ajfiar ute.xoi s.dueuinfili
le piu filler ale panie iel mÓii.t xo.Srcenie che meiici dice
ua no. 8 9. C«/«r« D.i 38. diceui ijurfli.i.ui iicej n,fie. 3 i,.
C$me tMHo O.dt j j dici/
107. Vedrr colui cìottuiyei'i.^e Io conofeo c$o che tuD.c3 f •
Pur che noi medefime no'l diciamo. 6 1 ^ . Fute jU* che uot l).
7(f. Percioche come Hos dìàitc. 7 che uot mtD.cùt che ,
etc.9 s furere che uet Viheue et ftAnurnhe» dtfidi
ri mftn, 1 6 1 1 .Come uot diceuate dauatt. 1 6 f 6 . Perelie no»
WHD.uotd met/tu . x 1 1 7 oTuto ài<o,ifuauto, etc. .Tutto d
dicono mole. 9 i .Secòdo che ulcunt D.? or. difoti
cofi. 1 1 1 . £f dicoui^^c ennddo alla forUdttc. 17 9 f.F’u du-
4fuedtjfeUdonnA3<firà\f^\,tte.^%^. CofU ch'$o fvJfU fe»t/t
mU uer^o^nd/ure.dìlìami tp' toUfuro. tuo. vuSeeott^
fitfsntet àììUà.didla. 1 8 f x.diUocì .tu nefuìfem/cfine
murdMt^ltare.i.dtllo 4 noi. f I. X>ìjfe il finte dillo ficurumm
tt.ioZ.Deh dillomi fer ^UdtoLentumiuofU.i^^n.Dt
d^lmi tu/tc, 1678 .Mé dimmi,in duontid héi tu Retato ?
f 00 .dimmcl curo mto hene, 1 i Bo.DiJfe U Jteinu dinne un"*
éltré.i.d't un\ltTdCdnKIue. f 96 i.Deh m muThoru D. un»
teUd fi tu Ifuoi. t 96% .chi dira* noueSd homdi, che htUd fd-
M. 6 1 8 .diragli^iuTA^^ ff 1 7 9 o . dir ai cefi
al Sere ia mia partecthe/tc. 1 7 « 9 . D.ala mia ienna. 1794
Ben e/ie Of ■ 7 9 S-Tn oini n 4 iifimea.ehiamerai. 9 7 9.di>
ralle.
D I N N
ralle , U t$fderd$^hf/rc, 1 7 DtHec^ftfhejiÒMjn
no. I 9 0«e/r. 1194. 5rii À Df nt À Dtd-
MoU^ty )).chfH*nle direbbe alamdctft. 107 it4-
4i«.6)6.c/’f dircbbono Mdcrrc^rnttraltfdifU.^oi^ Tu
$0 direi^f 1/ ^utjkiHére/tc. $ jy./0tt D>un feufie
n/hc u Im huuuti fm usiteli tjUdU f^rfe uucht à te fetukbt
£UM4re y Pdltrd ri^0fi tU,ett.t, ftefrtra. 6 1 1 .che direni piu
deBa fuenturdtéued0uafti44» D.neiehe JiémJué^ie?
1411. C/^ diremo neiÀcelerd^ete.^ox.Nei D^à MoruTef
fd 0gnt cefi. lyBx. Sedi ^uefie direte din'0.770» tyf^uiuue
zi O. I 8 6 I .£t di dirgli che h§mdi pr0Cdccuiffe Id fud uentu
r4.3o(*dirla hcBd.t.dtr id U0ueBd, 147 1 /mz fu cententd
di dirlo, f 1 8 .Stgfdn tKr^e^fid ò di D»i 07* /0 fii* pr$ut0 d
dirloui. 7 XX. NÒ è dd dirmene mdie.i.dd dirmi di iut.ij 1 8
Z>t dirne 'yrtdneueUd.xi 8 ./e ué'l diro*, ditri ieg^ee^*» >i «r
dko.i.U diro d u*i. 9 7 • D.dduiujue cerne jitc. 7 9 6 . /« m l>.ii
fiere. 1 3 8 .dirogli ciò che e^li hd^tc. i o o 9 . UiJ/dfeJfère ^uel
le nette cefitO* dirolleut. 1 449. Dijfe Putte diroloti. 1 ^46
Jtijfefe AtdTteBtne D< ^ jo.diroui ddicfue mnd neueBd.xxo 9
J>.pmche,etc.t ^od.Nenfdptd^he àìTÙffi nen,etc.67 1. Se
ne d te terndte 4 dirti neucBe deli^dltre mende. 1 6 6 8 .Mi tur
^•^nedt diruene ihure.^i.Nenhduuidrdirdi dirui re-
fddtc. riffe mejfer Gentile. 1 1 y i. Ld j^uudne dUhetd D.
I iio.Diffegli tl mede,etc . t 69.fr diffele.i.z/i^i lei.txx 8
^dimendueceflerermeltidif^eT 947.// D-lere. 1 oi |.DÌffero
tutte^te. 6 1 . f / differogli perche ^ete.i.dijfere 4 lere. i e 8 8 .
X>ì^^\undneltdmdldtlui.to4.Xetil>.che/tc.t 169. Oìfli*
tì^he tl prete Jt^tdceud ej^ni nette ceu mece.i. dilli 4 re. c y 6 9
Diffono^m tt déT malincenid. Zyx.Se netti Jdpete ditelmi.
7 y 6 . Deh ditemelo dnimd mid. 1941 .Cerne net dite. 9 1 . di
temi ijudl^è/te. 197.
AÒdm.Mdnd'o A.4 Cneeieche uenijfe. r 4 y j./nceminctd
A. 160. Cimtnnò pUn^ende A.i y44. Et cemtncidrene A.
t4»7*AT«4 «r»zN4 A.nMi?4. 1417. C#m/4ri4rM« addirgli
uiBdnid.t y4y* Ceminciò addirle Umd^ier uiHdntd del
mode. 1 9 9 9.C#ff»ineiò A.che^te. 9 y o.addirui il nere. 1470
Ridire .rr/èrire/re. /• nen fi hen P.ijudlfuil piacere, ete,
1678. E^lt è mutele,et fi pur uelejfe,ffli nÒ petrehht^e fa^
freUe ridire. 6 xx. Le fradice ^nrjle cefe ndede,d Ru^ieri,et
di lep^ndtuele,et d prefidtert ptu nelte R .le fi fece 1 1 10. Deh
fi capanne mie uanmi, Cr /oppimi R. cerne il fatte y?4. 1 o o 9 .
Cerne dijfi tlfelefi/tÒ dtcefit cefi, et cefi al prete che tt cefejfol
Ld dona dtfie. Nen che e^lt te Phdhlna ridetto, W4 rflt (afte
rehhe fi tu a fejfe fiate prefinte , m4z fi ch'ite etul dtfii , etc,
I y 6 7.p« Pund dlPaltrd per la citt^ ridicendolo il redujfi-
ne in nettar metto. 8 7 1. f r dppre/fe dui Ite , che nei ad Jcu-
Ud perfina nel rididate. 1 y 9 i . 7/ cfuol faSegld fette i frati
che nel ridicono ne mtfi molte. 1897. Perche 1 frati maemu»
no a raccolta er W A . 1 4 9 e . Etruardateut bene di mai ad
alcune nen ridirlo. 7 y y .f r yre»4^ che alcuna di ler poi mi ri
diffe.f47 9*
J>Hdire.nejr4re./l RenolifippeD.^ft.NenfiuerrdO.t 96
Ceneralmetefi d\ldic2 a^li huemtnì et aBe dune il due fere
o Cdui^Ua^tc. 14x0. Nen è cÒuenienre, che futBe a Uro fi con
ttcn^d et no fi D.ye.^4'4 nefira fanemBe:^a nen fi dt{d\ct
Peffere innamerati. 1071. Nen fio.ànet pm henefiamente ui
uere/he fi faccia xtc. y f.Piu agli hneimni il meltèpatrlare fi
D* ( 9 7 y .Pm 4 me no dee e/fer difdetto ePhamerie fcrtete/hti
ete. >4^0. NÒ /e^ difdi ffe tl merdere.i.nò difdijfe 4/^.1996
DìSDE TTE , C!K centrafii,ete./l tfttale dopo molte X>.fie
gltatefi ut fi eerieò. 181. Deh (finÒèv>\SVi\CtVOtt)
dimmi,etc. y y y . ìlehe era àgli piu henefU nen D.x 4x1. In
^ueBa parte che ferfi moie V.da te fitreUu eletta. L A. X4-
i N z r I 48
^uale uludendefimj alcuna D I s D E T T A,etc. A M.
DIRE NO, Pulttme , cfUeBe di dietro . Huande tl 0 .
luogo firuande k Dionee, etc. x ^ 1 y.
D fR I M P ETTO , aBa partiecBa Di ,
D t R fTTVRyi. Lacmltaìtàetc.D. » a i.Vua colonna, che
nel mete deBa fonte n I A 1 T T A er4. 6 o y . f / udendo due ,
madÒna aiutatemi^o mi leuai D t.in pudi. 1 y 8 o . tyij/e^a-^
ma DIRlTTAMEflTE eontrar ta concìufione.i.giu fi amente .
I 94 . 5 e D.optrareuoghame.aox. Tnfit O. famiglio dado-
uer\Jfrrf caro. i y 6 8 . f / attentont D.4/ letto fi n^an iò.i.di
lungo. xoO^ yu ampijìime tutte DIRITTE comi firali,
60 ^.Leuatifi tutti DIRITTI// riguardando. 1 909. DIRIT
TO/r leale huemo.igtufio. % x ^.ft Sol ferma aBa fioperta,rt
al D.fipra il tenero cerpo.i.à punto. 1641. Facendofi pei del
Uro O. pagare.t.del lere dehtte. 1917. Sepra il eeperebte de
ijueBa pefie tl pette,een lelraecta la r^fggeua DIRITTA. 90 9.
RÌTT^. Rittt^te.uedt alfiteluege,
l>ìmzzaxt,drtrX^ti<P‘ rP{xjire . Prefa la fiala la eeminei'o à
Z>. t 6 y j.Steeminei'oàD.merfifanta Marta t.auiare. 1918
dirizza ad altre ituetpenfiert.xx ba.rerfilaehtefafi diri>
zzorono. X 9 1.51 0.uerfi la camera. 1 7 y 1 .yerfi Redi D.la
preda.! %-49-Ciera DIRIZZATA tnpudijfe.y *• ^tin
puDÌ%ìLÌAX A it, 1966 .LEijnal denna O.etc. 1 o 4 ( -
^ylBhera ri74 D. 1 9 6 8 . iluante uelte tu dietre aBe f emine P
appetite àmzzi,auanrun^ue uelte fetide, cr maeulato da ef
fi partendoti tra loro, che punjìime fine , tt uat à hmefcelare ,
ere.*L a. indirizzo' uerfieafielGuglulme.x^o.yedutele '
Marchette fi Dmiefe.^yi.yerfila J? D.i 1 tx.^jfl Ducad*
,yftenefi D.a^S.yerfi la cafadilmfi dirizzarono. 1 04 a>* **
V.la predadtBa ler naueyetc. 1 1 y 9.
Indirizzare.f f maleàme eÒuenirfi in fi alte luogo Parder
del ihie animo 1. 11 y 9 .ne"* tefii antichi fi legge duu^(^e .
Pirla . Dirme . Dune,etc.alPtnfinito Due .
D IR O C C^TI. Come fi i metnt monti urtandefi infiemt
Ir loro fimmità , legnai per Purtare pefideuttefi
D .cadejferogmfi al piano. ? H . uedt 4 Celofia .
D J ROT M E NT E comincio à piangere, cioè gran-
demente.! \77‘XxZx.D>dtmefieJfotncreJcendomi àptan-
ger e«mjMeÌ 4 i. LA. DIROTTI$simamente«-
mincio 4 piangere cioè con dolere, Lat. dirupi delere. 949.
"Dirttpin.Cefifi dìruip2U2peJfcrcite . PH. tudià Fiumi.
DIRyp ISTI . le ufetnluere del Pater uefire il Dtrupi-
fii,o la Jntemerata.ò tl Deprefundis. 148.
D J S^A GJO,d òifigue,PincemmedeA d centrarle di agte.
che di mangiare no patifie O. * 9 x. Stando anzj à D.che no.
HcB?area.t.maPaccemmedate. 1 tof. ifratitutti d D. anda
nane per Pamer d^/ddie ifihi fonde, r 4 y 7 . Per 44 pece mene
D.hàuere. 1911 .Cen pece cdo et cen molte />. 9 7 4. Crandtf
fimo D.hafiffert$.4b ! .Con ajfat 0.49»./ D I y A G I tel-
gene a lauerafert deBa terra i iÒeuptfctlnli uf petit 1 6 1 r .^44
camerettaCPun palagio ajfai occulta CTV> M <l I A T A.i.
maPdceÒmedata.x x ax.Simoflr'o firttdeBa perfino Dl>A*
C\AXO.i.malionditienate,nen fané. 400. Ntlmeìl V.lnege
deBa caJa.i.tncÒmede, altri leggono nel pm heBe luege. 178.
DìSA^yTO. Pmtefi» D^^Jèccerfimtperfire. P H.
Dìfamare. L*hueme non hamar^ D. à fhapefia. PH*
D rSsA A M,A TO • *^tdt ad Armata .
pifamorare . medi aQ^infintre /nnamerare ,
D JSA^^Oyyo.uediad,Auedimenre,
D ISxAT^ NVyR^A • Cioè di/^atta.ò infertunie. Per mia
D.x99.clnarauedealafma P.999 Delerfi dtcofifettaD.
I tox./lfiie DISAVENTVRATO amore. 1014.
DISSIPA y\A Tojt colere aujorce molte chtare.uedi SÒtamai»
D I N N /
D TS C^C C E NTO. tuia CMcùtdStJl.
Viktccnnjtlc.dS'uifimlt Cdccurt .
BIS , ~>eJi 4 Céra .
ors C E N DE srX-in ftrftnuldfiidrlt ni' fitti £>.140.
tl fimiglidntt tritao tu fiuti £>'.I 4 |- Lanr fiuti
DI SCENDERE, il D.i^li diti Jt^li hutmiai. 3 j 6.
Difc^ndcre.cr fitaim. Et lui ut^taAt D.tifi. Sefitiidl
rrdtid J'Mit.ftrxji.V dutdimtatt ata « frrfidJfiJdijUd-
It k ati cr la ati atp i dd crtdtre.chf fer dlcuat atftrt mtri-
n difcendi. 7 9 . Difccndc Pdajttlt di Cult ia terrd-s 7 o,f M
ut PdefUd Htrfi il fidat difccndcndo thidrtfiimd, e o (.1 6 ( 3
^ceitcht fiffd Oilxsh ddU'uad pdrtt età le flit fitr^/ difceii
deITc. 4 4 6 . 47 flight 1*1“ uitntdgaerie digtdddndt
uerfi il fidat difcciidcua no. 4 7 3 .ll^udle riut dd uad aitar d
gatttd difccndcua inuadUdUe.i-io.Lddtaadaetldgrtttd
D 1 s CE s A.f I d.Diathilifiimifdrenti D.eitè adtd.ixix
X JT a- Ejfd laetaird difcefc f«» letrdCciddfertt.ete.iiT.
Nelld ^tttd D.fif. njullt che friaid ael fdlifidrait erdat
ài(cefi.ao6.aauii la terra £>.40 i.Efiifia fer madre D.dt
ftltrtaieri.fi f.Etdal marette D I s C £ $ O arila ma. ijx
D.era'a nafiefearfi ad una feataad. (fi. aedi à Scendere..
DJS C E PO il. Ci lafcù due fiuti fifficieati D.tiix.cjì
dafut! D-eracUfidameateufiurfatt.iaoT.
Vìlcetnert, fer giudicarecctatfiere, ett. La aitte era fi tuia che
egli aia feteud D.euet'aaddUd,i iti. Nefi difcernca fer
gli amici di fremete, tjual fiufifii da (tafilare. xx6x. Et
anelar a f tu lui uerfi nti di literdlilk fieat difccrniamoiBo.
Cilciogliert . aedi dS'inJinitt Stitgliere .
r>ifciplinare,dircipliniuari,er</(^»<»4<M477.(3 1. Cerare
t^il difciptinarfi. I ( 1 1.
DTS C I P Lì N E , eieè tatliture.ete.L'tratitui, 0“ le Di-
feifliat.elc.iix.
Difcoprirt,rtf.4ÌP/ii^»iy» Ctfrire .
Desco R 0 .jt NTI. Cultime fartlt alle frime D.6ff._
Uifcorccre . aedi alTiajinite Ctrrere .
DtSCOR R syOL.et D/SCORR/M ENTO
al lutge fifradette .
Cilcourirc . difcoucrfc la cagane de fiuti ftnfitri.xxC f.
Difrredtre , fitti P infiniti Credere .
DJSCRRT/ON. Etera D. ne f refi il fiat fiatere .6 f f .
Secinde la D.dt ijuegli.ete. 1090. La D. tP Emilia niUra
Reiaa.i 1 xo. Maniera mea OISCRET A. 371. di DI*
SCRETAMENTE frietdetie la eifii. 630. D. tferau-
deetc.Tti. DISCRETE dinne.ete.BBt. DISCRETI
Rimani Me. f 9 ■ ilaaataciae affi eileri.cht D. trana et(..i . 1 •
Laaaturaejfiere DISCRETI$SIMA.i3Si. Filimena,
lacuale D.ira. {6. DISCRETISSIME ferfitae mandò
ia cefi fatti fiermgi. i9o.Sjfieadi uri tutte D.Cr mtderate.
1108. Ogm ctfiada DISCRETTISSIMO finifiealti
affarecchiata.i i ia.Sieime D.huimi.i 999.
Difcutcrc . ESe aia ti metteranni in diffiuareèt ta D.ijuanta
cenere fi miglia à cuteere una matdjfid d’aeeiaMC. L A.
DISDEGNO SOM Sdegatfit . L~'.yftaieftrte D.ete.xiax,
/SDEGNO. /fidegutlÌMe.uedik sdegni .
D rs D ETTE ,fy Dfidueutle.ett. cr
Difdire . aedi fitte Pinfiaiti Dire .
DUt^nxn.uerli ftrtineate k fittiri.Cr fer Meta. T fianeiuUi
thè affarant k D.t dii .Nia fi D.eil dite il tea ch'il finte.
I 96B. La firma dtOd camera iife^no.i.li/èfftdirecime
era fiattd.fai i fcgnatole d luigi t. mtflranlt.ie 1 9. /jt
fiiragln ueduti fer jueBi hauea k amficardi mandati k di-
reemdiuenirePingegnaJfiehaueadigli difegnata Paltetr
L/t che da judli infiat k terraMt. J ' 4*
N Z I I
Sif,ratt,fryMfignarekglifiimluighi.'
DJSENS.^TO. .yll fiat amante D. LA.
Dilerun , fer rimare. guafiare 1 fatti fan . Uuafiandt Infa-
ma fua.i^ difetta d mariti dilei.f6t.La inde egli fu aiti
mal àikttttri.xff.Maluagiafeminalum'hai diferto.
I T fi .Dijfe CalandriniiifinD. 1777,
D /S E R TO . SiSt.cr,/idiet.Et Eremi dieed Gr.Pareadi
la diana haaere ad DJuigiMt. 381. P’erfi il Jì.di Tthatda.
BBo.che nelle fihtudiat de DISERTI dt Tehatda anda-
ti Ptraat.Bf 9. Fra le DISERTE fieltacheMt.BfB.Ma
diana 11 ma firn mai in ^uefie ceatrade C. 1 B 1 3.
Piferuirc . aedi alPinfiaitt Strmre .
D/S F.M C/M E NTO .cui reuma .fraeajft, ett. Cimi
fiiiagrandifiimaeifueia DÙfaeimenii di/utta /talia fi
m traffafiate. 1 4 S ■ •
Disfare . Vuhiandi lagutrra nPl disfàcefle, 1 3 3 f .Cime ehi
tuttaldciim disfatta fiia.iT if.L'irdiuedtleheriealiiati
laaente fareld/t disfatto. 6Bf .La diana cadde, O" ma fila-
mente min, ma tutta fi iiifKe.t.infianfe.cr ruffe.! 091.
D ts Fo R M.yfT,yt, fitti alla dittiine Firma .
Difgiungere , uedi a!P infiniti Giungere .
D/SG R,MF/,y€, il eiatrarii dt Gratin . 5 / cime tu hai
una D.eifi n' hi II un'’altra.xe 97. Gratin al firn Imgi.
Dlfgrauidare . .yfUa dutune Gramdezlga .
B /S H.M E /T.M T,jt.ofifra una ijualehe enfia D. 1 8 1 o.
D/SHO N E S T„/Ì, deintrarudi t/mefk . Rieiurifiela
fina D.i66. Pii che k tanta D.einducerelidiueui.fxi. Et
m flur./tauefe le fue D.dimtntieatt.BT f. DISHONESTA-
MENTE amica ti fu. 3 Bo. Et gli huimmi Cr* le dinne diifi
rare El.rrr. 1 469 JIISHONESTISSIMAMENTE feecareinlu
fina. I 30. 04 DISHONESTE canefni rimfnueradici
I aifri danni. 4 8 . Etfuggedi cime la mene 1 DI SHONEST I
ejfcmfi degli altri, f x. Nia curare de D.mirrmrij del fifi-
laCli.xi I x.C.ylòaieda DISUONESto amirefrefi.xBi.
D/SHO RRE FOLE, fitte la dittuue Herremlel^.
Dìfiare . fer hauer difiifiramare, etc. Et ett che d eir diiìa •
il 1 i.ftna laifualfifirgni fer lui difando.xxai.DieJfer
Ita la diana ma hauea difiato. 1 Box. Di\ehe fiutate Im di
fio C9' trame alcuni tefii hanni ,CP' aau.xxax. JnPaltri
efier z>. > 4 ■ ■
Difiderarc . Datile materia da D. altre mite ^eSi, ehe.etc.
< 4 i . Nd D.d’efiere tede. 4 o a .di fiderà J'ejfire amati.B 9 9
D.di rimanere fiU. 7 6 a. Sempre d di fiderai. 3 8 i.di rime di
fideriamo.7 o 9.difiderando di raddif piare la fina ncchez-
’X.a.xff.clilmimim peeehim D.aox.x 304. 1 00. D. finti
le fx. Pure cime Paltre difiderandolo. iBix.cdmehtfa
eifieamente di «nieredifiderano.t 4 i i.difirarono di arder
la.*iB.Aldte furim chelafieijt tnfnale ,&■ la tedil^^
em appetiti ardeatifium D.aai .Milti difiderafle di arder
la.T aB.S'aleuaaeifii era Ja^uale egli D.i 31 9.Seud difì
derafli. iBx6. Cefi milta D I 5 I DE R A T A.f ff.Lauea
detta piu che altra tifa 0 . 1 81 3.1 30 9. Meni D.firtuaa.
939. iMaehira che Dj’hattia. xiTx.Fiidi fidcrate P ami-
re dtguuani. 1 8 3 {. Kii far Dj’efiere Ik , CF. xifx. Dei
teai lungamente disio£rati.i 7 fo.N'haal Disi
D E R AT ofiaeeinditti.xaii./ifimmaméte dJu.io9j
1 47 i.i 8 ii.^edi che egli di6deraua. 41S.788.1141.
àilidertutno la falute de gl I hmmmi. 783. TU altra manie
rai/difiderauatc. I 33o.Ci/ìifia disiderevole.
1BB9.1iuell1chedamedif1deti.1B9.il 9. /ddii fatela mi
gidtre cime difidexiitno.T 9 S.difiderino adunque gli hm-
minita miltitudiat di tiafirti.x 3 1 3.
D ES /D E R /O . DepderiMtad fìu Imri ,
DÉSTO.
1
4 )
D I N N .
desìo. D ta),Defre^tc.fitttk DifiJrrit.
DISI 0,0“ desi 0,ntmt /jutUt M fnf4,o“ f •»)?» i» utr
ft,0“ Dijin 0“ Dtfirt ,0“ DtJiJcru Mtht fi due ,
tuèlaueUnti^l telemtett.Difm teld» D.itafi .Aji./l
^MD.cefi nt^ufie , iPilte D> i j 6 r. cèfilim^t D,
■ SS4-Mettere ed Retteti fite V. ■ 6i.Tkit4d'4n<er^ 0 .
ttdetu. 1 i I .che fi» ecient4 d'e^Ki mu 0. f 9 e.riU)/ V d D.
fee^e. 1677 .oli 4»u»i 4d kfnregU emerefi 01S 1 1 . 1 1 7 7 ./
lere D.4d:mpiere»e, 1 6 1 .,^ 1 finn D.fe»/4»4 . 18 . Ctntue»
tVit fidtfiueiA 4I mu D I S I R E, ■ 8 8 1 .jddu hù m4»d4te
femft Àmia D l S l R t. ito,
DESIDERI Oy</ yÌM /w^«.
Tia\7Kiltt^di 4 IMCt.
DIS E E ,ji ET X.A, d tentrane di EeeifÀ fer I4 iufir 4 D.
e/e.t tixM.pteliuieeme'D 1 S L HA Lfeim» 4 S 4 U 4 mM 4
fr, I D 9 o.reifjtrfie ifuelle,the 0 UEEA 1 . E, et m 4 Ì» 4 ^u t 4 -
M 4 liereJetf 4 Tc.ioio.T»DJÌr 4 »»t. ■ 48 ì.jlfòtli.e'imef
gùre lT 4 Ìiltrt 4 he «iiu, 1 <> 1 1 . 0 .^ fier^mre chununddt,
47 4 . il D.gUH 4 »e,tie. 1831. Cerne j^ù feeere le tue D U
SLEALI fremifiuni. 1 8 huemuttD-i.fiuKR
fede.,jtltii u^eue Midt 4 li, et fi» me^lu,t x .
Diimontxttfitdiull'infimte Meuture.
Disoccy P,yt T,ytfiei «M Keuf4tt,I» ^luluuifKe fiefel
tur» DMeU4H4Be,fm tefie i» i]ueU4 d mateU4iu.,yeltTi leg-
geue Seefert». i4 Et ifUÀte il deltre dtll4 méte dìfoccupaua,
(etite df trutte »mere,et U tiefitU fieri fi r4utdtU4»e. FI.
DISOR DI A\y* M EH TE. DlfirdM4te/tCMtdl 4d
Ordine.
Vibittertxte.Efi4eetMlt4tnentt Difoutnau I4 ttfi», i a 1 a.
DlSOTTO,utdl ,ylldi fette.
DI S oy M R C H JO»uéfipr4ltHd4nte.tìutfi4tH44Md»-
74Ì DÌS. I xB.EtÀ ueifiteelufi teme DÌS.d4U4nti. 1 74.
D!SP,yt R/J’ercmhe Riitefire 4U4 nehltÀ di pltru r 0. PH.
Ddpxnn.Eìdifieinfi^ne tr dilpxfue/ieè fi deligiù. 1019 .
DlSP,jtRyT O.Etu^endeleiHe^ntee/Àtefidiiherreiu
le,0“ tefi D.ifinKjt frefcntR. 1410.
D IS P E N D lO.Et elite reeeheee» D.grnndijiime (irete
uerfed eitle.A H.
DiffxiìUte-ydee fnteeeiere tei PM4\ehe ce» lui difptnfallie
thè un'eltre denne frendere fetefit^tt lefiier Gnfitde. » j 9 1
il Pefe heutre fece dilpenùto i/i fetere terre eltre meelu ,
1 j 9 x.,yld imfarere i» Re.del finte Pedre ,che nel Sfitte
itile treffe^uHMt ttèfiMpenlx di Im. a 8
DdpenteTitenmfittere.Dehferehemifete 0. 1 7 7 3. Here
fitrende.O' here dKpcraiido ielle temete di edui . 1841 .
difpcrandori86 i/<«m<'m>^ 4 m'r,ffF.i 8(o.y/ArD I S P B
RATOSENE/rr(.8 3 difp<raua .7 li.tluefi fine
0. 8 o 0 . A difpcrauano delle fu» felute.et (.Deh »u» , che
le ne» difpai.x 1 xj. le lefiefuefi mi dìfpcto.iS 1.
Spente, el fite luejre,
DISP E R.^T ioti Eélcentreriedifierende.nieiteleD,
iimeremj,7 1 8 .^r»»/li/iDlSPERATA.o*fy?»a/< fieri
Z.e,itìx.SÌeemederfiuameTt D.xxjt.TernideeeeJe fer
DISPERATO.a S }.Def»ei deneri 0. 3 3 B.C«w D.iwf neti
fi.i}ox. flnefi O.rtF. a I 7 8 . 0.y » diperti ,xjox.jl remere
D.dtSeeeeeiete^ieuene.i.ehtnenfifierauetPudue, 1 309.
SPER,yfN z,yied file luej^e.
Difp«d«te. F(| d fin tfftrate fienjitte 0“ difpcifo. 447 .
DISP E TTO.Mefire d a.edn fette del Duee.i.t'inj^iurie
4B7.xytV.dtteieficlc.i 1 67 .Et eelfiu emantuel ^uele k
D.di ^ntSe,ehe di lei heutuene inuidie.fiu nelle d ni fece uè
nire.xoox.PmD ISPETTOSAMENT R»hefeme-
meHteferlende. tS/.D t SP ET T B V o L E refe è nel
l N Z 1
frencipe te eueritìe.T H.
H tSP I.A C E H Z.^.Ferfi che nenglifer)» D. a 14 3.
DISPAI C E R B.dcentrerudieiecere.E' di^rendifiime
0 .d’ 7 i^d»,i 8 « 8 .F tdHt» mintrtà D>efc.f4.i,eatt4i
ttnefennedigren DISPIACERI. ■ ao4.
DiTpiaccre,W< etT infinite Piecire.
D 1 SPI.AC EyOLE.utiid PieeeneleC^.
DlSPIET,yiTO.PefejddieHell'enime elmie D.fedre,
ehe.ae.iìf.
Difpotre.fr difienerefer erdinere.determinere/'te. Cerne ee-
cufifefii fumé D.x 170. che cenfure emme , À ttntre ter»
temfegmefideutfiine tr 4 .difpoiiendo</» fiderfi,
4 »<>. che edeutreelcuneneutlle dire fi difpoiicrtf. 1133.
XI f e. Dell ne^e et dd mede nel ijnelt .1 murre heiiieme er-
dilponga. 6 7 . a I 3. a a 7 o.che^ti d^fentji elcune er
rete diIi»nghino tt^euernine nei.xxSf.temi dilpoiij^o è
fere ^uiteehe , Ite. iof.ilmfiethrtuifigmreti difpoiu,
xxie.Etfe mei è denerni m cefe elenne eem fiat tre mi difiu
fijure fi» che mei mi ilifporro'i 9 o f ./* v.ijntfie tefe in ^ui
feiheFtc.iurdmerò,i )f f.tieo.C^midilpofidi fere il
uefirt uelert iHm. a a j 4.dirpofc iPefrirgli d fu» lifijrn». 1 4 4
OjfHieefeecei»tffertunedi(pa(eto.,i 1 e.Pernenntreel fete
gu^deutej^nieifierduieeemrnieD l SPOSTA treteere-
«•> 97 ì-i^r^nuntediht» D.menet.sC.che /diie le ut.
firehtntdttteet tenD.enimechiemeJfe kfi,i 1 1.683.943
1844 .d ifpofta finudifeguirtd f lecere uefire.7t.S’e» fen»
i» Ome&e ferme del nefire umerFte.xt t . n.feneed e^m u».
fireoiecere. a a lo^D ISPOSTASf4 d henererle. 1 6 a.
EC denne fin ddpoRe À e/uefieeefe.ts t.Ejfendeleeefei» tfue
fiegmfe D.ierdinete.Cime heUe D.lt tifi è fue mule 1/30
Hueminikmel feiD\ S POS T l. ) ti. il treno liete et H
DI SPO ST O.t 6 ìt.J mennen tenu uideredttmft te»
D.404.xìto.xxt4.0g»ieifeeffertu»eheiundedilpo^o
x\xt.PeifuiD.kferei{Httlerttc.xno.Cel finifeJce delle
cefi effertune heuende D.x 11 o. Infine D.efferle. ixf. che
eteterne D.feJfe.i.irdinete.xxB6.^y(ddire uneneuete fidi.
fpofe.943.Sn'> oJinen mendare,rec.i fxo.Cifi dlfpofe.'
to k uelere^te.i Bix.le'oélenne dellemie fuerttie fenim»
IH difpc(i.i.erdi»ei k uefire henne. 898.
D ISPOS IT I O Ifje freferetunr/’ndmetlene.ete.Et in
mele uenture fiele ehjuenu m mijrlme D. ninnò . 1 a 3 6 .
Si cenu eduteht le D. dell e eefe delle jrieuene fefeuei.tndi
»e.xosS.Et(e» liete mfefelntel^lidne le IneD I S PO-
SITI ON Ep nemfefie.tx.Cemmendo lefiue tnene D.
8 6 1 . 0r/ mu cenfiglu (T delle D.ti mjreuij^li. a i 7 o. Ara
fetendefnenifetergliifuefiemie D.fergh fenttre. xxeo.
Ck i I» cefi fette D.ete. iti T- Et in tele D. dtmnende ,
I o I C.Cenfiderete le D.del huge.i.Pndine, 1 a f g .
D IS P R E G E y O E E.Pn eendueerui k fi» D.fine . P H.
Nen firn» degli DetD I S P R EG I A T R I C E.F I.
Difpregiare, cr difpttziare . o“ (ptezzxte.uedi Rinfittite
Prendere.
D ISpyr,j 4 R E.Peiehed Red D.htkieeenctiute. aa 14.
Difpuure.cra unefiletrice D.del filete. 6 f x.Meierie de D.
a a ■ 4.C>n .^mlrugiuel» difputando,ne. Ito- Delle teBen,
tAÌtUeniuilltdìlp»Uiadci.i jiì.Sedelleglnie deBe tu-
te fi difputera‘.e/e.a a 90.
Difle.Differo/n.Kfi/i 4ÌVr/»i>> Dire.
Difleru I re cte.ePinfiniie Sermre.
Dissipilo, cut finte fele fi) fefne , er ftr Etne, firn-
ftice. Et efueniunijne Fenndt in igni eltre fue tefe fimflue .
0“ D.t» emer^utdefuemegluerefem/ime. ^ytlcuni teg-
gene infenfete , 8 00.
G
F 1 N N
DISSI PcA T R re l,mépruaJfJì l< d$nne tenere rì^ttxrdd
tuei de ter rim^ittjene efie fUe 0 >deftAer/tn$<PeJfernt. L A.
‘Dì^oiuetty^er dintdeft/lufureetc.che qnejt a e$m fannia ne»
fi diffalua.tr*
D 15 SO L yrÌA‘ lA Teuerendd AHteritk deBe irjfi i^nAf ca
dntA^iy DA.dtuifiiCS'^nAj^A.ìA.cher/Si (aUAÌeune fenxA
élcmìACAHTA DISSOLVTAMENTE.r U^Smedttte
nule Ufcine f I S S O L V T H.i.dtPem^Afe « difirdtnA
etnei atHeitt^i .Cerne hnemeD I 6* S O L V T O. 863.
D'ì S SO tVT ro ttl.i.diflrdinidiUiuere.Nttn dltrt D»
éllAt^Andef.xe^
V rST^ N ^r^jAlenfAàAHìjt.Et nenfiUmenre fer Inn^
F4 D.aI fne Amante (è AilentanAtiA. 1 00 1 . f f quante
Ine^e dt ^nindt T) l S T A N T E. 1 4 7 y ,
0'ìÌ(ci^deTt,HedtAB^tMfntfe Stendere.
o/f L D SS T E S^y 1 ^dHer^tA^t^^rnte. 4 ^ fue Intge*
piftmguerc, P<T flpArAredtJhntAmentr Cemtnao À D.UpAr-
ti dt lei 'JenAnde t réPellt, rte.t. À eenfderAre nna ftr nna .
1 140. 7.4 nirtii n$teìtenAfè'emeitgitahneA\^n\tt^\%. Ha
»$ I d't delie fAttthe Pillimi du tfnrBt del nf»fì. «749»
D IST J HT IO H,DaBa thAdrtABetnmnA D.feeereJ.dtf^
ferenxjt^ 361 .Sen^dUnn />. 1 4 1 9* SenfJfAreDiS'TlU*
TlONE 4/f»44. y o.DI STI NTAMENT E cominao à demo»
dgrlA^y ^,0^1 effe r>.«f^«74^4ii<*.f. 1 31 o.D.n4frò.a 1 94
D I S T RE T r O.che'l mte cer tten 77. 1 678.
VISTAR RJt M E NTO Seejfer peteuAfentjt DiflurltA
Piente del fitsMifil Ttì. Cerne ^nelleewje mjèeltò ,dnt^nitt
P ! S T V R B A T I S S I M O.P H.
DlSyx^ST^GaiO,uedikrAntA»^i$..
X) iSyR 1 D r E H g^.lAtnifitdìenXf-EnA,lAeMÌ^etA,ee
Ideut lemt jxrJìtAjienifiéfenedi tutte le nejlrtfnijèrie
ea^tfrie CT eri^ene. I. A.
OR ED / E N Z^,et V RIDIR N 2^,4 fu* /«J#.
Vxi^^Aire.nedt AB'tnfmfyUdm. ,
Vì(vi\\u^'ìn.uedi aBa pATtfeelia t'tlupp».
Vìfùó\erefitte all' infriter elite.
D I Sy S^T^,AMAdtttt»Ht'fttafrt 0 pinfimtéf'fare. *
Diti,nel numerudei più ,er nel mene Dite . te D.
CI' le UaectA/tc. » 3 * . delle lì. fremute dal fie delPafine.
I jtu.c'unedeD I T I.i 3 3.44 r 4 in»tn DITO» 34i>7/o.
deBe fiiotefinre. 1 4 y ùgnjfw del pie. 1 •© 7.
ITO àdueriulmentealju*lu<^e.
D ITE L le ^/tfielle.o /.é(èene.LAr. ^yixillA. HafirUAue
fitteiUn^intba^o fittele D.eerte tnfAture,ete. 1 y. interne
al eeQetd fittele D. t 4 4 9 •
'Dite,ViU\rv\\,ete.fitfe allUnfinite Dire,
Pitermmire.'‘fT’ (eelMdere^etf.utdt fitte alPinfnite Terminare
D IT yR cteè^uafiA. 5’## hauefì credute , che Ij
mia InBtt^ mi fijfe fiata angurie dt fi deterefi fine , te ce»
lemie mt^i Vharei P.P H.
Pmclkrc/f fmUere.per efiirpare.rerun lueij^elette deHa lar
hatltir'ofi fette, chetuttedelmentegltel dmelfe. t 045X44
Umani D^n gettane Cernte filecrefientetn diritta uerga .
A M.ll ^Udie Cucete imbratta pet che cen fatica delta cuana,
CI dtBa nata fi fuà\\ìc\\.Q.i.Allentanate,o dtutfe, 1 4 y 3 *
Diuenir,^<//NMf4r7,rfr. Lad^nacefi Mia D,metha fatta,
1193 i/f D>Remane t^aecerd'o,x 3 1 ©.596.080. ^4 ueflra
rehgienefiH chiara ^iuenire, 134. Temende dt pencelt fefii»
lillà D.0y 3» Hauete anime di D*Spagnuele,x ì 36.iì 13.
5^4f A#r4f/«rr#^/i(y4rf#diucncndot 1 y y.D.4m/ri»i 3 1 o
che la mta mia dìuenga pi» mie ,>173* D.animefi,
1 1 04, 1 35 1 .Guide fieculandemelre afiratte dagli huemttit
diuenia, 1435.^ jetal eefa fintìde x/indrtHcctetfual egh al^
anzi a
iher dìucnilte , ete. 349-900* che Sefrenìa fila megIteD,
M 7 7 . Penfahd',' che hene ne D.aBa fine t.dertuajfr, 1 9 1
mici di ntejjer Demenedte diueniùVro >399. Xjh ricchi U*
400. Kw diucn4ne fua eanfitma amate, jSo.taJìea ìgìuris
fipdiuaijua 60 3.Piu4nne ^^7inp^Mi/44«,99 7
Rglt D.uefre amateci ^o. De fidrrefi dit*COucro<7< andare a
urdereate.xi ^.la fante Di VBN V7 ANÉ pùtifa,x f 4 . Hee
file tutta nel nifi DI V E N V T A ^rriw ^gegna nernnglu, 6 o .
ktitmanàéUche fefj'tdamnMdeH'attratefitadella Gru,
I 39 9-/4 feenmepu paRnfi DI V’ENVl E,« « o a.Icittadmi
PtVENVTl ìajciui,^9.x 1 x0.tf<mt/enàì\un\ìXt,7 9.DU
EN VTO pfif* di c*pajUegr,x 7 6. DiuenutO(T4 helhjiime
gieuar.e,^ 3 1 Dt lupe era l\pafiert,ìAd,He fi fapeua thè D.
fi uefeJfeldA chtfi nel eanale, 9 di. li mode^h'è mifirri ^
e huu dintTxclikK.i.dtuetarehlietX t Oa-Piu caute 47
iitrrtte,f ^6.lyìUìefìeUgleri4mtami»0re,t sùS^OgmeeJa
V‘àgÌt amiti pefikle^ 1 j o 7 . ■ Vcnntjrfc^atfiie Ituge.
Viutunre, per diutnire/te.Et in mie prtgmdieie umU vJeaU
’iC^C'D fùifUffiaeauallaD.Ma ^^4,a 1 1 a. lafierSzA
diunita rntnere,i 3 5. 9» . Rmaldeperle fredèU
1>I V t NT AT O «44 oeegna,\ s i-Srtu lugtarde no mjteme
fi dìucntato. t 8 3 1, Piu iella diuciHo'iia 5 1 .NeJ>.tl piuge
hueme dei meàde] 1 0 o y . D-mf v fificttefa, 1901 .Diucn^
^ttkìfertt.ete.c^C-DiMCi\icxix\tneltemìglieTe, io08.
D / y tR Af RHTE^tee uanaméteete.laeaKfue D.d»
■dtuerfi fu inttfa,S$ 3. Di DPVER^E/^i/mfry^mfrf
i^4/r©yó.LVÌrf^4/f,y7.' LeuiuandeV.tC^.ih Vguerre.'
I 3 S.I'cr DIVERSI /«cf Ài, I I og.i*fr D.acttdfn(i. 1 1 0o.
DìOìd^i ifeffeparan, mllentanare, età. Da uet D.mi dehie,
3 3y4./'j> tauUate la tamtradìwdn daun'^aìtra,! t 3.7#/
ga lédi*.ihe cefi' cara cef\ cerne la uefira mta è, nencheieda-
Vfldiuidendola la prenda ^ ma rff.a 1 7 i-Hen pennde^hà
dcrli l'itne cadde mene , a 3 a. Nel mure, che Ujmacajm diui--
tWarfj cfUrllaite, 1 y y x,/ furti fatti Vae» lui, 1308. DI-
VISA la peedéf^i C.Hen ejj'cnde-tra net ninna cejdche U
7»4^/idiuìfa, t 87 3.
D lyj Sx^.firlfixretedeBa X>»mentetrapfjfifike,%u.\Ai 7
i^ncj il enfi tane et le DI V IN F. cefi 4 danari uedeuane. 1 3 1
t 3 j.yditili DfVINI .^DIVINO fwn-rfr#/#,! 61
jSìwiìxc. per erdnfareaiarrarc,uarijre.pfnfare,imagtnare,ete*
lui cen tutte le fue necher^ da muh altra cefa efiere piu 4-
ualijcheda faptr IS>4 mejcelatefi fare erdtre'^na tcU,6 y a
le mi treuat in parte , eue te udì da Cuidett», ditte la ruderi»
haueffe fatta Da.naxrare co dimefiratient thiare, 1148 .Era
tl calde grande ifuantepiu fi fitejfe D. 1 4 7 3./* nen ut pettet
mai D-^N4/i fiene i dela fuent d^infiutti ftremfti, 1 6 8 4 . Aia
perche ut nò te tutti 1 paefi cerchi da me diuitando<’/.i///^iNf
défi narrdde, 1 o y 7 • Et fece Decite uia deuejfe 4 a'o tenere.!»
imagiuàde, 1 yS?. Depelacené,eiu<iie che Piene fi
àJeMifaamentedt tutte trt,etc.t 319. che cefi faerjfe fare
da cena cerne Meltjfe Tì.t.erdinafife, »tox. In ^tlagutfa che
diuifata r.y 1 6. T'm/if W/f ff^DIVlSATF. ftCeimagtuo,
0 1 ù.Parideglt m igni altra cefa it del tutte efière àìuiìztOg
chef fiere da la rtcenefciute à niune partite credeua .1. uarta-^
5 S9’CemeAtihfie D.gliJiauea 1 1 ©%. 1 89.£4 4irr Rr»
uehauea O. t 7 7 o. Steotrafatte,ci di ti DWÌS AIO uifi.t»
trasfermate, 1978 -Pereto ehe'^l fame nimtee prendercUe ripa
re 4 Daelpe.ri* lei denne dall'' altre d luife ficte,\o 6 . Cimo-
ne I fuei cempagnt in tre parti D*i 1 0B./4 </M*^4r7ij7 diui-
fero.i.yi ^4r/fr«4«,i 9 97.PI VISI perme!teottà,\ 340. Di
uifo era il lette dalla eamera.i.fiparato,t9 1 . Et fatte t^uoM^
te galline erane nella eentrada raunare, di ifutlle file uarie ut
tiandc diuifo*4 fuetcuecht pel tenuitere4c.i.trdtnoJoeem-»
D I N N A
|■ 4 r^^le^.OJ^|^’Jert mtdtUfciUt
Auifirc Riwtin.t'tJi
DjriSO.Si^.Uéd trjpif,imjpiutiént, ttt. Per U <jK 4 Ì rt/i
1/ D. tr [‘inmit del fellr^inr erd fluit kufimdtr.t.r tedine,
à l'tffdrecehu,! 90. Stfer farere.,^ me ftU jrt uerdt her
l ette erd iixiifu/edere in yn fiditele. F I. P H.
T}'\tioT2T<.feretiifiimdre,ete.Trtffi dtnjri dd un ernett hdi di
uotin.Metd.i.etnJhmdn, 1 fdi.Perntn ejfere ddUe fiere di-
uorito, noi .fninfint tS'tJfd D. 1 6 j.SenK/i dltn Ufcur
m ehe t’ejfj il diuonrono, mi.
D IKOT IO N. P,yfffeitiini eie. td finn M.eómenddld, 1*4
/’rr D. 7 « 3 • D. ,rtf • ' 4 4 X . AV/ jiu/p MifFi I eiiudini
jfieetdle C 7 * jernndifiimd T> I V O T I O N E hdHeMdnt,^d.
NiiindXi.et<. I ìi.Cengrdn D.fff.46 f. Gmunedjfdi D l-
VOTA, 8 «i.rtVOTAMENTE fi rteemdndd 4
lm,t 19. V.fietnfefio,! 1 8. Dddntdreil Miferere.txf.t).
ttleUdre.ele. 1687. chenelTdnni fifdddUe D l V OTE
ferfine, 98. Fdeendtmi cintfèere^i dmici (T D I V OT l
dl’lddii,Ì>)j.TiiieideltdTtnemeprfdnii.ytHtimiV>\ V O
T I S S IM 1,1 44 3.^^D I V O~ro fdrldre,fte.i tS j.l’i»
efuifilire fdiiufiimt elD.di fdn Gii. Btceddiri, Ut. Et ferii
stfi.clii hd dfdre il /*4ai«,ò td Itred di fin D. 1 4 » 4.
D lyn A?0,cr S OT T t' R tl O.I'it.Ldl .rmiai.Ld Ntt-
tnrnd quiete, ir il t'.eihti^lìidimijete.Netilfiri /t N O T
TV RN E querele taigi DI V RN E/i« di lungi téft. F I.
D o". yedt nelTìnfiniti Dare .
a OvX a IO, è certd filile di finigrifii dd etntddini^ttji det
U ddl Inigi denieglififd.eh'è in rtnndm. ma il frete difii
Tredru er Undttrdgii fer deerefeire miggiir finizj(d di fd
HI dei fin tdldrrt.ji cerne mi dieumidi cinijndntd,di fijfdn-
ld.ele.jl mii tdidrri è di Didgii, infim d Tredgit , CT hdtei
di quelli del fifili niflri che Ti tengim di Qtutrrdgu.ime»
dindi deUdmdggurfine'Xiid . uedi ZadClrigii.iios.
Dobbiamo, ere. fitti dU'infiniti Dinere .
DOB R E.minitd.DinilliiiiieltidhendlfemeglieiPdliredit
eenuld D.f 44 . Due grindifiimi hdcini i'irgenti funi di
D. fece firidre.x iti.
Doct/wf m/egnd.ti rdggiitni thè dUd ind nitdrifjfiimd mi
Dm/ieSe Rime ditP.X M.
DODICI definì ninni, fi. ni età di D.dnni.x jtt. Et
f 041177 fnjeligirid fildt Irnd D O D i C I N Rdilim.l. . 4 .
D O a .A NiA- fdeendilifedricdre in nnfinddeijl ijudle in
uniti Imghi è ehidmdti D. 1 txj .Per furie delld mercdidn-
tidlhe egli dio. fi trdhejfi, 1 9x7. Etild ijnefli litri delld O.
djfdimfie,etc. i»xj.ùi DOGANIERI fierinini inJVt
lilrideltdD. I »X7.
DOGE I.yt . Fn di grandi fiimd Cr inrflimdiili P . tdgii-
I»r,i34«. Undfi fer D. finale. ìì%. oltre midi fin DO-
LEN T e.idi.FnittftJlifiiilirimidi D. n6. Hi lenti
fidnte/he D.me.Jt'^.l dnegundm.fe efii finrin D O L E N
Tl^ff.nSo.
Dolere, er D O L O R E ^'11 Idfii. d 1 Imghi tiri. ^
DOGE IOaidfiJi tette dd ntmfildigln.etc.Ldt.Diltn.En~
trdineitefiiD.i fai lifieeiil merediidi ^neftì D-i F>4.
DO^C E Z Z,yf, il dilciireate. Cinfiimmd oJe fnntnre ri
fidnrdrtjth'» ri diedi, 1403. o' fingnlure D.delfdngni Bi-
Idgmfi, I f 9 » .Cdntdre ein tunld D.ete. xxxe.Tntle P ditte
DO L C E Z Z E del modi firn nnd lejfd,ixx. Oime dmnd
D O L C E «f /ere niil iBf 4. Ed mid madre O.i 10. Cenai
tfnéte DOLCI fanlette, 1 1 8 . Cimineii DOLCEMEN
T E 4 eifiirtare, 1 7 e.D.gU demad'o ete.x7 4. Cm nnd fina ni
mia D. fino alcuna fldmfita,x 138. Cimineio 4 fregare O.
1 6 6 9 X4 uuglu mìa melata, DO LC I AT R/te. ixx. Mae-
N z I 1 er o (0
INI* DOLCI ATO,i 88 t.lfirnttidelliridmireDOLClS
SIMAMENTEy?ii7ir#ii#, 1 1 1 s.Cen DOLCUiSIME^oiWe,
ere.74i.D O LC 1 S ì 1 KOaltergi de muif laceri .934.
Addolcire. Per »»» R.1I tni difirdinati affetiti.L A.
Raddolcire.C^r mai lettila figntta fi raddolcifle. 3(4.
Voien, fer haner dilire fer lamentarfii eie. Della ma fied fi-
dan^jimifia D. 1 046. dogliati figmredelmn languire,
1 48 3. Di ehe H mi d<}f(,\iofiirte,t 3 f.Dedafiiaguradi gli
dmanlifido\ea.9oe. Si U jfiginid,lie.i \ 3 4.L andarfi
di /w dolendo , I a 9 ( . £7 dolendogli 1^/474.1» fin'l ijual
ird,infinPaltriate.i 1 07. dolendomene. 1 d»/end*»ii di li-
n.xi 03 dolcndofiyrii^f 4/CN114 cinfilatime . 100. Perche
«Il di doleiidofene . >009. che n mn hattia da dolermi
d'' altrui ehe dt me, X 37 9.51 4 dolerfi delfine ufitrtghet
ti, 3 37. che fincji do' nlcr.ealc.i7 ^.che ninnane n'era ,à
eni mn doleflero le mafeelle.c 90. ledoleua te finte la tijla
chealc.i B *x. Delta fina dirmra fi D.i o 1 B. Sene P. finte .
1 1 4 7 . Di cAeyi doleua no finte. 8 9 • lìf^anli dicù Citmne fi
dolefle, 1 1 3 4. tonanti fit dolga ra/i ragline il ciré . 1 ■ 1 4.
Dellafndfrimaficiagnrafido\U,4xi.Oi ciò fii O.milti,
X I 7 9. 3lmfie fatile nd'id Cinte do\(cjjfi finte. 3 1 3. Far
rinefi mardntgli'o.cr O eheate.x3a3.che n me ne ne fia
doluta fernnamlia.iix. Et fiamene 0.4 9 8. 134 7. E'efi-
fèrfi da\utoate.i xiO.S'egliiidom' triffi . 1 « 9o.#'e»<
dorrebbe d’Ì4«cr/»/477». 7 0 4./» di te d te medefiimi 1711 dor
rei.ii7o.A'«ci dcrremodi mi,x3xa./ndarm mi dorro'
ePhanertldmtagiindnetjldferdntd.i 33B.llehe milti mi
diio\t,43o.Bi7. Diddfintnnati duoli ,117 i. duolfi di
mi.t.fi duole, 1411.
DOLO R Ejd digtia ete, D. er mia fnretle anenire. 9 4 .
Sinfeneji 0. 1 1 a7-4 3 9.^<^4»de D.433-SI fiditi Dtfin-
ti,344.Sinn0.é fanà^niui.ttc.i 340. Pirli D. fintiti ,
1 8 9 3 .Per U fiefa 0.7 ti-Fnil D.tdlr,itc.xxo6.Senti tal
XJ.iBjo. Senti mufi 0.107 3.yinneiutanti D. i8a». //
O-frefi fer li ferdnti amate, 1809. Dagrane V.ninti, 349*
Digranifiimi D. fnnti. xoxt.xxti .oltre al D- hannii ,
1147 .cyfjfiai D.cz'inefiimaiile fientma, 1031 .Cingencra-
le D.ditntti i Salernitani, 940.olire àgli altri DOLORI.
I 8 90.Z7.er angifiie.xaoB.Ea DOLOROSA ruirdatime,
1 \ .DÌO.mtacagune,40 i.Dtthe fm eh' altra fiemma D.
.i. dolente. laxo.lncimtneicàfiangiTi DOLOROSAMEN
TE.409. Daehe diamli fi tu fin che ^nalìufne altra DOLO
ROS ETT A fianteli.mifihina et da fui, iBxB.tl fadre et la
madre DOLOROSI di ifuefii aeeulinte,x x 37.0.fianti.49.
DOLOROSO f«4«r4 mai alenn’ altri, 338. Dinenne il
fin O.hmmi ehe fiifie malate. 3lnanti il mu DVOL fiuK/l
eófiirtifia.1 i xB.M'rfigraOVOLOetdifiiaeneite.i 330
Calandrimfintendiil Ò-leno alti il fie.i.tl delire , 1718.
DOGE ty/t/d firn Imgi.
D O My/l tf, Dimani,cr Dimani.y,4nanii ehe Diman fia fi
ra,7 7 9. Di h^iin D. r o 6 ì.Htggt in ijnefii Imge.tr DO
MAN I IH i/ntly altri. 9 9 . Higgi Pnna.O.Paltra, x6B. D, è
nenrrdi,39X.D.èPnltimid'i,X33 3.D.òPaltridi , 809.74
direi ehi D.fi dmefifitate. 1474.
D O MyA TTJ Nyyfatl firn Inigi.
D O Myyf A7 DyytyCr Dimaudd nidi al firn luigi . Cin lina
nninjtt ififiitile O.xxai.EaD.erahmilla.xiBe.Conna
nnma er 4/ jniginditu imfifiilile D.xxot. Edita la D.
ete.xxo3.CineerteO O M AN D £,883.
Domandare.er Dimandare fi due.Puafiariea hauro di D,
99. 177.314. 974.8 i9.'839.E7 finfefiatu D.thillàli.
dimàdar'o,34e.Rinaldi demandi ch'il ni fnnifia, 1471.
jl quale u affrijfii domandai, 9 9 a.domàdando 4 iiafinne
« »
D I N N
ftrVàmfT f f. D^Ì 9 n$,'ì%%.D.chettof»f
fe, f j »9.c/<.donundandomi tjft ePt» ftfft, i f 6 6 .doma n
dandogliela 4 Im.^oA.Et tt domandalo,
ftc.i jBB’.domandandola s\Uémeper mani» MleMa^w 9 ^
domandandolo JÌ€iof9jftdm<r$t\^%. doman-
da ndoi ìC ella mUf inttntumemtet tei?. AVaiff W/r4 ffn per
l$r» dcmandandoft ,yr f e f 9. ylmirr#/#m«^rà d$
domandargli mdn^ureper p4m«TeJ}jddt*,6 1 y.CrJptredt
domandarla dt (^utUejete.x Sen^A domandarlaui.i.
denundAfld 4 1*91,7 1 x.SenlA domandarne, 1 o 1 6. do
mandaronlar«o»e ^àttfeJfeAtc.iCt^.^^mecenuiene do
m^v\A^i\x\ferd9H0d^HH^T4nf4ll9,i 1 1 f domandalTe mX
j^Mrr C 7 ' ^err , I 8 I . QMtli$ey*e^lt4 lei 0>t 4 xx.% /
Sdfuant certtjìeéti che domandattero, 1007. \l^ 4 nd$ tut di
mrdomandalle /Wrr«,i 7 34. domandaci ^uMe^U
^4rr«4 md^iere, 1 8 1 f . Ld fhemda e*fd d tei D O M AN-
DATA Pirn,t .r/xé/iriò D. l'hdMeJfere, ^ 6 %. 47
871. DO M ANDATAGL 1 ltm 9 jÌH 4 ,xt fi.MdeJtreche
mi domandate mi ^1680. DOMANDATI detldCd^u^
® DOMANDATOGL 1 , 1004 .
DOMANDATO d 4 Ìeidelctme, 4 Zo. 1 iSa» D-chterh
erd,t I ^l.Vì.idleidelperctìe.xcty i ,yt(*luiche D-l'huutd,
» 47 « 0 >erd,rtj^*fe,x x6 MdUendeU il Zie D.
1 1 46. domandatolo *lne,etc.t 1 10. domandatole ejf»j.
hduendà d»m4nddtp klet^xxox. ^elle clx mejftr Ceriie do
mandaua.i I 8 1 .fjfe OAlhdtufime, 1 3 ^.Spejfeuelteil D.
fi, tre. X 31 ^.Ditmilte D.tl padre ihefiJfire.Z 94. It.ddetii
fijfeté,^ ? 4* d domandauano detta ea^iette dtt fi* male ,
49 (.5r r« ne domanderai pnt, nei uf arem» quella rtfiefta ,
etc. 1017. C'to ctx tu nerrat, 0 D.x li. Et piacenetmenle ut
dot^anderanno tfHeS*,che a» aé^luteehejtfaeetd, 1811.
Q^eU» che mi mi doma nderete , 8 r 1 . rn martf tale ^«4-
let* ut domanderò'. 6 3f. cimeli» eh’' U mi D. 430.903.
7 %6.itfaTz*n f/wrmdomandi,^9 I ..ViMiw ne D* 4 ^i> i 7 f
»gnte*jami domi odiate, 9 y.c/vM#i itmUmarif» D.fi,ete.
X dxd.cliedat» del Min* pur che rfitne domandino,! 849.
Qutfl* eh*ù HI dcmando,fre . 8 0 6. ^^ppre£* d demando*
^uant* temp* er4.ete.44>^ppreÌfit* Lì.finelpeccatexte.^T
te'D.di m*ttedttree*fi,xo$.x 69.4 17.8 f 1. domandogli
fidiifMrfi*,ere.ì tZZ.D.diuief^ eenftgti», 1949. doman-
dala a'oeheeSu fueeu4,69X. 0.c*merjutfi*ejfire petejfe.
99 i.domandollo 4fl/i#r4 Vy/ 4 rmira^luehe e*fd,ete.x x66
D'ferr/ie/wf/rr.i f 3 3.domandonne^erdaM#.i.Mei/«m4Mdò
ii9o.domandarono ePateunefanteetfitui» hu*m*,99.Se
e^li fijfi tnamtrat* d0.x09.ri 0.int*rn» d jfid e«fa det fu»
u»lert,x 191 .Afdt» mi D.4<*4.Addcmandare. Se:cAfr»pp»
A.4^7 ,K.ta fece ai pddre di ieifX x 7 3 ./*Momi^j? A.ptreht
ri^iefle,! f 8 i.i’^Meif«r^rri^i4re addomanda.7Bo addo-
mandai.^rrf^/4rf# PhdueJfi,9^x.St dteder» andar itm»fi-
nd addomand.indo.48 8.addcmandandoloeiSf4,e/r. 48 1
JV«M ordiua addomandarta ai padre 4 94.Q^eU*n*nfild-
mente c*n prie^hi 4 /4/</i#addomandarono«4oo. EtdaHa
Eeinddefmieafi ADDOMANDATA.461. Fnddfiare^^l-
hert» A.Jeaieuneamadtre haueJfi,949’Che per ^uejì» addi
-mandaca^/i fijfitdl feurtà^x 00 x.che di perdere aieune
t»fi AODO.MANDATE.1 9. Z 74 T4^4 flaMl/ori# ADDOMAN
DATO. 8 1 .i^neil» eht A.haue4,x o 4Z .xxo i.^^teune etfije
^uatiBaJfan* addomandaua . 448. ^^Hddénnapiaeifut
^Hff» ,eh\eÌi A.7XX. FeéUrtctMdendeeioeheid denna A.
1 3 18.F/ i««r furi fytimii ; efxUmeJina addomandaua-
no , 4 8 8 . A/e di fapert» piu che m ptaeeu addoma ndo ,
133 4.Jt4 d»m *4 addomando'y? ,y/neehm» fijfi di giardm
Meifwre. 1 80 1 .Raddomandarc.j^e^ji/MiTa mentumente
ANZI O
èmtd,ne edeun»e»n^iuf»titd», meta può 77 . 1 1 94. S\^Ì$
raddomandar.dolo renderenet uetejj'e.xx 8 9.P4^aiitn*dd
M*Hdt* ruhd la mefite 4 M . Eieetard» di chin ijea, d ^uaU
Jdpend» d»ue ella è,ua £r dtuenta amit» di Vd^dmn» raddo
mandandogliela//r. f 67 . Pedi Dimandare .
DO M^ytrr ì J/^. Lat.Cra* mane.ps.pefU frefi»ieuat»^
ei,x X 6 . Et deithererà ejfere per [).*pp*rtun».x x 3.
DO At E N E D fO. V»Ue D.a^hndantifftm* d»ndt*re,ete.
394 -D.r jiat* mipTie*rdt»fi di te, 4 9 9 • L*tn^turte fatte a D.
9x.che LS.hd uéiut» in parte pa^areAte.JSS^ faeendela
parente dimtJfirXi.etc.x70O.
p IO I D D IO . Vedi d t turchi Ì»r» .
DOME Ni Cc/f . ti di dei Si^nere.per h»n»re deUd fiprd~
manente D.f 9 %.Lafantd 0> 1 or.7Vn«r4/4D.89 1./# o>
MI dtfii, 9 f I D.fi^uente,t 3 1 1 . Km fijh hdttetjtfr in D.
1903. ie DOMENICHE det Stanare, s 7 x.
DOM EST JCH EZ D IM E STJCH E
ZcX* EifntaudidfudD.dx 3. Ladennaera Jùd DOME-
STICA diuenutd. 6S7. DOMESTICAMENTE fie»
d fite federe . altri le^^»n»famt^liarmente, 1 r 7 . 5 e /• re
et d f ddtji riehedtTo, % 9 8 x.^^tttndeixd» aUe hifigne fami»
filari XT DOM EETICh E, 1^49. cit ammali D O-
M E S T 1 C H I furenédiuenuti, 1971. JÌi^Udle afidi fu»
DOMESTICO er4.i3B.
DimcftKaic,rf DIMESTlCHEZZAÀi fu»i iue^hi
DO M I L . Mille 0 D.f,»rim,ete. 1887.
DO At J Ai E fall» trip*. m»d* di dtre da dinne, da^ente
^»Jfd,*fU4nd* alcun» fa ffHaltlxJincf^/hen»n Jfhauria»
penfiu»,CT pf »n*nrujt c»n ejualelx ammirai itnt , e»me dire ^
ijnep» rihaU» guarda e^uell» che fa . Ceminet'o 4 ridire CT d
dire D.faC» trifie.rre. 134. D. faS» trifi»^ tirhride»idtttn»,
elx H»n fi uer(»gna.tte. x 0x0. Et non parenddt d um» tr»p^
p9 lu»n» dijje D. falla tripa,ete. 8 1 7 . Dtjfi Fer»nd» D.d*d~
led lH*n''Ann$/tc. 8 1 O.Et eh\gÌi fapeua tanteerfi fare,XT
dire che D.pur un ifUdmheJfiperlele e»n derifine per m»Jha
re grande la e»Ja che Ji aeeerta, 1449» D.diutan^tjfe aìlh»--
ra madonna Cifmtnda , CT (he nerrà dire ^uef» ? Domine
aiutaci , m»d» di parlare da d»nne , e»me farebbe a dtre , Di»
diutaa. • 6 1 % .Pfiidetl gtderem» tfui tnjìeme eoi D. il prete
dtjfi,tte.t.e»l prete, 1768.
DON. Udlpgn»re. D»n Cuanm, 1109. D»n Felice ,887.
Donare , per dedicare, deputare,ete. Meftrare il ter altrm per
ter D. 944' La gituant penfand» a mun» pin degnamente
che 4 eeflm p»terfi D. 11 f 9 . N»n ut uegli» ^ua D. nè eafel-
la,nèctttà.xx 38.1 1 71.11 64. La firtuna fmederatamen
fedona. 1 3 1 4«donando CT' artnrggiande.xOS. Et éortz»
gli membranxj» delgt»rn»,<h''t» mdi.etc. 1144. Dtliberai di
^omx\2X\.i.de d»nartild,<te.x 171. M»Hraredi donarle
ejneB»,ete.% 44 i'Ti debba piacer di dior2r\om\, 1 31B. Se
m piacerà di dorarmi m4rie«, f04< / ^4reA/i4 Federteelei
e»H tutte le fuerieelxejt/dotx2rono. 1333- M»ltegi»uelx
eglitO* la Rema alla gieu.tne D.i 1 1 f . donarui tjuelle,
etc . 8 f 1 . #"M Jaeeegli donafle. 308. Pna r»ba /e D. 1 3 9 4>
Se i»e»Ji fatte genere ti dor.afIi,38 D. tanta feura
g4,i 1 44<5e Mei mi donaile etothe hauete,6 99. Nen nji do
nadi Ari/ire, 13 43< donarti autSa parre,Z7. s'apparec^
chiane à D.i 184. La fduteìaijudle tu denota m^haurai
S49'xZlgt»Uani Rediamfu D.lamta,x 1^9. 11^7. 1174
Z4r#r»ii4DON ATOM 1.1410 . Km donate i/cMe ami Ji
r»MMieiie,i 1 34. Fr DONATILE dent.t.d»»dttaln,x 191.
//ti mieife/er/donaci ,1171. ri palajren» per amer di Iti
DO^ATO,7y^ il tutte fijfi dUadenne Df 64. Deuerglie^
Uhducre D.^x x.jl pertethetuhat D.xySx. Zehauere D.
UH Re
D I N N A
")>» stUfittrrt.ì.ì «7-donitolc ioultrfitt4jtrefetiMUf
.iulmutt 4 la. > { j i.donaua t/y». i j i b.LdtjUdltM^uirtu
KtUmimii ioactti.t.ftrtltiitTii.\o i. Mi donerete uni
m^r* 4»we,to4. jI illude u«iiniD.Ì49.J»Hele donerò*
adiHIuri.ff^.Ti V.HndcamiJiht. i 74Ì.T1 O-iaiM^mtl
U. I B 7 o.c/jem ridoni dar f 414 di cdf pini, iiiifiatfitii
doniamo aufcrladatt della diand-nf Lduejìruieat
dillune ne doniate,i8 i.anaduc che lahMi il niu ami-
re gaida^n4tt,(r fercii u d tt ion<),\ f fj.rattaati D.i
Im. 1 1 J.cli dono' ^randijipm dtni, 144. £t per pntjtfdi
ifaeSanilte^liele D-no.Jìdparte della fan dinna^liel D.
ere. I j jx.donommi ano de denti della fanta Criee-i.midt
nò^rr. 1 4B0.fr donogli laeentrada di eerniaa^lu.i •> 1 .
donoUe in ruie,v in ere , tante che aalfe^te. 160. che la
prenda ^aefi miei panni, CT donimi 1/ tai farjitte. f 4 B .f4
^aaU iMf donammo ala damieella,» 37.
V O IfutTOn E.Vimenidie aiendanlijìime D.}94 CpJi(
d^ fine lilerali DOtt.KTOKI.deSeeefià^lihaemini.i 1 6 j.
x£iri MII medejime DONATK.ICI denefhi^iuderdeni.i j 1 4.
DONDE, elei di ipaal lae^i . Cin unaaifta hernUe , nen
fi D.in lare nuenameate aena1a.49.N1 aeg^ende D.eejì pre~
fianeente haaeri^li petefiecete. 1 38.
DON ME T,/i, 0 ' nen Demela eeme fi Ugge ^nafi in tat
tietefii mederni/he tante faena , quante Dea merda, perche
Meta in ^aefie leeege è prepria an certe carnale di Stren ej pan
fida in cima àgaya di piramide, tT diifaiè tratta aael met
ta che fi dice in f'irro v aelenda ieffare anefuijcinejci ta Do
Melamafiiea, CT per dimefirare pm graneefa nel dire fi di-
ce Din auadende ad an menaci ane tate aaai dm ijaante ma
fiua merda,(r anche fi dice/gli ha fi adiate in metamattn-
eaaaeri in melamafiiea par heffanaa , ù cerne à Tamagnina
diremeatc. De firn harem fi aeggene per catte affai, se cime è
il ramagnme della parta , Dea Meta , Manici di pepa , U
S^aaccheTa,(y alinole. 1903.
D O rv N^ , f'ù il Beccacela malti epiteti, (r adiet. apparti
nenti alla deeina/lifiirrinde di dueerfe dinne. (r prima area
le heietUg del carpe .
DON N„rl Beta, 1 9 .Beila etgentiU, i j 5 o.Treppe pia Bel
la,ifi 7 . Bell a di ferma, 4 3 . Bella del carpe, 319. BelliJSima,
I { 9.Ko^ 4,8 7 9. ro/ra «4^4,8 1.9. taggiadra.i 9. Delicata
8 0 x.Cienane,47 7 ..^effaigianane, 1 1 40. Dijfefia,7 i.Pre-
fia,7x6. Difira, ( 1 9 ..ytuante éUUa perfina, { 1 9 . Grade di
perfina, }i 7 . Luta, 7 x. Malte tieta, 1 9 90. A/r^Tarra ,
181X. LÌitifiima,x409. Gratiefà ,494. l‘iacineli.xS9,
,yfntniMele,i tx4.x/ttteneia,f7Ì.Dihuen'‘aria,69x. Fri-
fea,47 7 . x/ 9 rdita,x 6 f . Baldantffa,6xx. Demefiua,Oix.
Feflante,itoi.Nehile,fo.Nihiledifangni,4).Nalad'al-
te legnaggia,& 9 X .Kieca,xt i.Beeu atfiita,xo iì.Kealméte
aefiita,x 8 9. Enfia (yMerhida. 9 1 9.Branarjla, hene Tar-
ehutt ansila 4 fiapere macinare, x 9^7. La pia delce et la pia
melata che an cófette.ete. B 1 8 . f r area U heUeJ^ deU'ani-
mi.Bnma.iajBentfiima.x 18 x.Diaeta,9ti. SpiriiaaU ,
I j 9 x.Ninefia, 41 . 9 ^i.Bteliehinifia,t)).Hinefiifiima ,
9 }4.Cafia,9 }i. Siplice,x 334. Temperata dChenefia. 4 ■ B,
ohedtente, X04X. Malte ehcdientt. 1 647^44/4,361. Santif
filma, 9 jx.Mifiricerdtefa.x 1 ix.Pietefa,xt}.f/iimile,)6t
cheta,x 7 ox.Paliente.xo 90.Ceniili.x 9.célilifiima,4 ■ 1 .
Cirtifit,it. Certefi dA fine amare, X 6H. Saaia,4 3. Santfii-
ma,x}xÌ.Cefiamaia,x jX7.Cefiiimatifi'ima,9X9. Ben par
Lanle,x 377 Jinegliata, xot 9, Prtfia,x 6S£. ^yiiiednta,x Bi
yaléle,99X.Cempinta,9 X4. Ditata dalla natara,6 9 x ,DÌ-
fcreta,9o X .Difireiifima,9 6 Si piena di mriate,! xxf.Car
aalifiimade figliacli,x 369. yalirefia.xto.yalirififiiau.
N Z I O se
9 S s.Gleriefia, 1 4 1 i.Famafa,xx i.si famefa, 14*3. Kroera
da,4 6. Grande,! 9x^.Melteheaerata,x x g 1 .Itherale, i 941
444/3,1103. Ferma, XÌ 4 X. Degna,xjt9. Degniffima,
10 41 .Ornata, 3 1 7 .ornata aulii, x B 4 x. ornata di ce fiumi
O" di leggiadria, 110. Ornata di eefinmi iy di lellcr^ .
X 1 1 .Tenera deU'henere. 4 hi.Lidatadatntti.t 4 ). Dejide-
refia d'udire huene neueUe dA maritiMt. 7 i 4. Et areale na-
ne prepnet Ideila denna.PiegheneU. 9 }7 yn pece idegnefiic-
/ 4 . 1 1 B 1 . Metleggienele, 691 .Sefiinta d'amare. 477 ..yima
cada nulli. XX a.Piina di eancupifiihil defiiUrie,9 1 c.Jnfia-
maia.x 940. ,^cefia,x 94 x .jnnamerata,B xg.Di diredefi-
derefa.x x 99. Dura,x 07 . .ytcerhetta.6 96 . sAuatua,7 9 7 .
Saluaiiehata,! 9^. Farce crucciifia,x 997. CmccufiaAtre
medi,xooo.,yleceeatadira,9Ì9.,ytdirata,x 1 1 x.otufia,
4 7 ■ Sénacchiifia, 333 ..yUeefia di idegne, 1044 .Stucca, 169.
Slilta,xix9. Scinificenie,! }xo. AtAuufiaà heffareil fine
marne,! 9o }.Maluagia,x Ì47 . Orgegliifia.x 1 o x.Neeitt,
I o 4 ).Bigida,7 9 7 .sAnatica,7 9 7 .Micidiale, 7 o 4. Cruda,
341. Crudele,7 07 . NainrAnunte mAiU,9 34. .yenara,
I 9 9}.7'ilinterefii,9 9».Gilefia.x4X4.Mi/era,xtx4.
DONN.y4.in ucce di Signira ch'ufia di Città li. di tnt
teli nunde', eyegh di atta ehediente alla mia, etc. 1x90.
DON A/waT. per la meglu.Jìueiardi andenne alla carne
radella fina D.(y ehiameua dicendi.Sntifia D.lienaiiMe.
XXX 7 . JnfiemecenCerradacy tenia fia 0.394.
DON N,yi , per la innamerata . Diffe le fidare , dirai
alla mia D.ete. 1794.
D O N Ntii 1neeaednenteheffande,9 9 j.
DO N N E, fi triuna li Bec. hauere .ytpefirefiate nel principle
della iratuneecin tutti puefii epitetti.nidelicet. Gunani D.
19Ì. Leggiadre D.x4ì}.LaudeniUD.x099.BellffimeX>.
e I o. .ylmarffe D. 1 3 3 4. Delicate 0.1173. .yimahili D.
ioga. DiUiffimt D.B 97 . Mirhidt D.x e 90. BenigneD.
xx97.,ytmireuiliD.xx 1 ì.Gratiefie (y nehiliD.xo. Nihi
lifiime o. I 3 ai.Gratifffiime D. 1 9 ì.Carxfimee Pi.x77.ln
•aimra/eD.ai 10. DiUctifie 0.x7 9 9. yiwfi O.i 1 93.
.^derne D.x 407. yaghe 0.9 } j.GentUiJìime 0.1030. ria
eeuAt D. 400, Eenerenti 0. 1 Big. Et arcale hellerjo del
carpe. Gianane D. 4}. Belle D.4 1 .mAci pm heUe.9o.DAur
peleUifiime,! 9xt. Delicatt,97 9. ipetndeUe naght D.i 1 11
Et area le heUetjtj deU'animi.Sihrie O. B 4 .,y4ecirte,9 9 o
.ytnednte,! 9x7Jame,x x x.SamJiime,! 07 t.Pietifi.xo9 a
Tutte naturAmente putifi,! o.Bnanc,! x 90. Btligiifi,49 9
Manfiuete,x }7x.Ftentfit,i 7 }.Difirtte,tt6.Dfiretifime,
CrMedtrate,x 1 o i.Eeuerenti, 1619. Herreueli, xixt.ya
hfi.aaa.Crandt cy henefiifime,x9 » i. Benigne, x og.Cra
tufi,x4ox. Et circa UpraprietàdtUtdenne. Cimefiatuedi
marmi mutileAipinte, fy fiegute,x o 4. Timide negli am-
mi,xo90.Panrifi,9 9.Pigrt,9 x.Ltnte,9 x.Deheli,4oì. fa
ghe delTudcrfi in puhhee cemmtndart, >963. che dalPeffi re
piaeeuAi,(y heatuilt,fy piegtxiuli cerne la natura, Pulàn-
Cji,ey Ir leggi uigliini,fi partine,! 0 9 3. Trippe nelentire-
fi,X9 9 7 .MMi,Kitrifit,Sefiettefi,PufilUBmu,cy Panrefi ,
3 o. Del cerpe heUiJìimtiaa nimuhe deU’kenefià, 1 9 1 8 .era*
dtli.C 9o.Feeefi,x99t.Nenàradertma 4 fiertieart gli Ime
mini date del tutte, ■ 9 1 8 .Sene naturalmente U femini tut-
te labili (y iiuhininili, X09 4.
DONNESC,y/tgiaè de Denna. Le dinne pefiefia la O. pietà .
jx. Lanefira D.henefià BgB. Lagnale DONN'EJCA»
MENTE eneemtncù 4 parlare. 101. D-la Berna ad Elijd
impefi,9o 9. tu tefia ad Emilia la pefie D.dicendi,itc. 1963.
D.een etchn unge mirandefi interne . A M. Cenanmucy
cefiume DO N N E s 00,1398,
l
O ^ I N
J }0 S NO D»mÌH$,à 4 f SignéTt^Cf DfmintjftiU (o>
utniaitf 4 futi. D»nru Ct4nm,ete. 1 1 o 7 •
DON Nsj >4 m utceéii St^*r4 Htdi dififr4 4 D$nné,
D O NO^lfrrfente,U mun(t4,tt(.Et gr4ttr mdHtC4l
J!e^he 4 t4rtt4 O.ji fénf4(eti4n»,-i 1 37. F^rftfwrufitatTAt»
dtrant» 0.7 to. i\rMÌrim0O>f9nefdt,chf,etc. 9^9- Dej*ru
^4H D*» * 34* h4Tenn cmts , filtrine 0. 4 iui{r§
mirtee. 1 1 B 4. chtederti ma D. r 3 1 7 . Efd4me nn Jficfiele
^.ne^lute,! ^x^.Cert helfùed V>e4rrJ?itru,i 390. N4Here
a ntUtfHeltéfimeletre D.> 330. PiuhelfnnrrnfHtlli tn O-
ciré tn ilrre mede^etc.i^ 3. i.dcertez^ del Lei D<6 6 3.
uiVtilwmO^ioii^cUden'o^rdmtiJhmi T>ON I . i 44 <
Ct 4 tel)eti»frefitO>s'ii‘At 4 T 4 Ht^lt 9 fi 0 *m^h 4 idéifM 4 p 4 f
tt ^referti, noi. Fdttt grnndtfiimt 0 . 4^^4r€(el>i4re. 4 7 « •
M4»d«CjnJiirm D. 1 eoo. F Atti wmre^rundt et nehelt 0 *
I I ^ I ,fAttt Ut$ m.t^mficl» D-cr riecht. % 47 o. Gr 4 ndtfi-
nu O'fremetttndek eht,ete.A^^.
DO N Z E L t n$n m4rtt4t4 . Pm benefle che una Dk
I 6% 3.C#4 tnttn^itifAni cefi V 4 M 4 h<rt eemt DOTfZFt l.l *
F t. Tutte le uirtH che denn4fi Caudlttret^lr O N Z E L L O
dee hAHtre, ( \ 9,/n Arme CT tu cefteJÌ 4 fremute fitT 4 egnt 4 Ì
tre O.dt TefidUA. 1 3 • y . //i ^uefte ùe^e D.fi
Uàue C 4 UAÌure,cr in t 4 Ì fi^mjicAte fiu nen s*»j 4 .
D'rVO.^y T).t^t'V Alcun fidtìe.A f>Fn fid^Ate O-neuA. r 0 3
£t V‘dl>tt4te. f et. oda mette dt Federtce.^t*’ D.piu^ter
ni. 46 7 .Tì./j cenf jiiene. 6 3 4.0. molte neucUcjttc. 967, Non
molte D.tjufJh cennènt 4I mArtte Anddre infine à CenoA. 670
DOPPI ^AteènonfèmpÌA,t'mtedA D.^i(r 4 »i 07 9. ifi-Ati
DOPI*IE,c^</j fintjitmt pdn
m.7 òx.eultfTA [) o p p 1 0 pm ricce. 909. LAifMAl ce/À in
mdti DOPPI multipiico Ia lentiA.x 1 B f./o ùen mille O.fa-
celie l7jmorerAddoPpi4tre.7 Oo. DOPPIAMENTE effèndrche
cetTA celere oprA. enr depe Ia ter morte fine beAtificAtt . P iU
Radi ap‘,>urc. Ftfie^U primi it^AmAMA.in ben mille dtp
ft fàCrfìeP Amore K.j (to.^yClfjUAlenem bjfiAndolA funrif
chez^ d.-fiderende di raddoppiarla ^xnc.St trono non J òIa
mente hAUer rACijuifiAto d fino. che 1» mercAtAUtiA huneA perm
dnto,mtdi ^-in lunj^A^neSo /i4irrrf raddoppiato. 1 9 7>£P
pertAnritlfue Amore in lei fi raddoppio'. 4
DOP P I E S E,Ia r»rv . m ijneliA CAmrrA con unjnun D,
ACCtfiinndHK^tfineentr'oti x^t.ifducndef Atti molti D o P
P I E &. I Accendere. 864. T 0 R C li I O 4//M# luo^^e .
dorare . P'Ant 0 - forolmt d? Ardente che dllherd fi fiendcMA^
t**>* 39 3.K»4 ^JneoppA D O R A T A, 1 3^6.
Dormire. iPherA 4r/ O. m 34.7 4* * 41.7. lo fceUredA dormir
leuAtofi. I 84 r. 17 9* EllAtn tjneSot''eronefi dorma. 1 a 14.
FacciamiJÌ un lette cr dormaui.i.ii; dormA. 1114. Huande
le dormo. 7 1 6.1 80. E4 1/044 dormendo, 4 30.8 io.
ao 6 1 .9 3 9. S' Addormente cr DORMENTATO Cadde. Bit.
molte 4 dormentaro fi ^ji 4 j^.i 6 o 6 .i^«uó che
Udenna dormiiTo.f 40*i'4 dormi. 3 34.0 Anima mia dor-
mi tn anchorA^iet 1 w//f dermi'. 1 a 1 3 -R’iy<-
hatedliju ile non dormia ,1 8 o .CiÀ per tutto fio.C^i .Mefi
fir Torello ancor j? D.M/orm/« 4 .i 33 9* 7 *iimdormiano.à,
dorminAno,! 47. Sarà pmfi-efio et dormirai meglio, 1
jo ni ti porrò chetamete una coltneetta.et d ormiratti. a 8 o.
Tutto dtfifjfi all'omhrA d'‘nno mandorlo òermiiù. 6 1 6. dor
miro* IO con fii,non che con nno^i 7 49. Mrntre^lt altri dor-
mirono -.ffi diede A^tecAre,etc.$e9.Et i’iodormifli , tante
mi teccA ePie mi fne^h, 1394-1» » o,c/w tn ^nelljj^li pefea
/ori dermifjcno.i xj^.OneLanottedioxmìtc fi fo^e.7^4.
143 3.dormiuany«rrr,i roB. dormo teòfindefieft 106.
Dem imonaci àcvnono,\7 o. AddcrmenUrc.iv>4 tera
ANZI O
petnte AnchoraTebAldo A. 730.1 la 3.0 /^addormenta per
letAuerne, t f 44 Sen^ Alcuna eojù addefifo /^addermema-
rono. I a »6.A*«/i hanèdo ardire rmentarri,i xo r.
Ejìendofi aSa fine addormentata. 1 e 1 8 Cerne eccitatore de
gh ADDORMENTATI in^cni,t 1 4 <>-Srn<'i d niarif d»
lei . 4 DDORMENTATO. 1071. Che frima A.ti fofit. )4t.
Mètree^h A.foJfetX 3 37,ao6i.3^/iM/Vdd«rm<mò.9i 7
DORME NTE. Et PcTicone D ociofi.t.che dormimu. 410
ter non D.tron 'o, 1393.
DO R M fC L ÌO N E. l.eHAsù D. • 1 00.
DORMENTORIO, dout dormene e fi-dtt,ete. Sentite
remore per le O.x 4 9 > Pfirndefi nel O.oecultdte,ì 34..
Dorrà'. Derrehht. Derrrtjetc. fitte all'injinite Dolere ,
DOSSO. Vn riechifiime drappo che in Xì.haneA/ioèdntoT^
X BS.Tntfi^li pannigli furono tn 0 .ftrdCaAti,ì 1 7. C#
lei cheli uede tn D.pin ner^att drappi. 1 o 3 . f / c.iCciArAfi una
eemiftiA di D.xBi. %yt fine Dejfe aducrbialmente j al
fneluo^o,
DOT E,lA.Dot La fina X>.e^andeCr hnoHA, 9 Bo. Tnafi^
reti A non hchbe mai alcun a D- 3 » o . Diedef^li^atode 0 " ine
na p.t 337. DarledimieidAnAriifnetia 0 .ehe,etc.Ì 4 S.
Per D. della donnA,i » r 8. DOTATA dt fittili anedimenti .
8 3 t.DimarautjrltpfiibetiefJlA O.* 9 94 -^ 4 r«f^« DOTA
T O d'anima nobile, t 380. u./'4//^i4n 14^1^44.116 1.
DOTT^ NZ^ ,nal fojf ette,pAnrA, timore. Fe.pr.Dt fare
furfie non hdkere D. t 6 6 3 . A’r come confile di tnrti^lifirept
ha O. F I.
Dottare ^rrmerriMre Pro Antiehifiima.Z tthe tomi dotte, fi
te non et nerrò effìrre eartiAto^he mi eonnen^a fare di epurile »
r#»f te altra volt a feti . Cefi fi le^e ne tffit antuht, 0 ' ne^le
altri Ir^efi dubito, a | B 8 .
DOTT HI N.yf . Nettai C/fw#4e ninna D.rf4 potuta en*
ìrare^x t 44.J#7r*y4 r>.iT44 Ftlefifo. a a 60.D O T T O R d*
m<^/r/ 44 ,f 87 3. DOTTORE dtmeduinA,tB 94 .chtnoc
mtneétfietra D OTT OR I,t 906. ifiintiTi.ABò,
DOFF, 4 dnerlt.locAle,eieèintpnallnoj;^ O./oJfrre^x 6 ,
Clfila di Vonxf,X>.entrati tn un ptenolo fino, 9x7. Riguarda
do O. erano ^e«-4r4ff/i, 367.// /èpelero,V.eo/ni cui tcn^e , ete.
0167 . NehuntHA ly. potrrfi fèdere nè l> . f ufoirt d firme ,
ì 7 9%. Et nel frnnmento dell a parneetia Votrche , 0 3^44^#
eendinonalmrnte 0- ton parte. Madonne franerfea dieeehe
è pronta à nolere o^nt tue piacere fare D./k a lafecct un j^rÀ
firnij^io,! 98 1 .0./ninfiilAdnrez^dimer.^i. 1636. Rf
perciò D.tn uojrlt, 341. St^ner mre l .noi nociute, 1183.
cheera prefla à fare no chea Gmlferdo ftatejfe D. due r».
fi ne dencjfinefigotire, 1668. / 4 D#i*r . tn Ino^o che fi
tn cambio che. la D< efit fondamente 0 * fiotlrgne ejj 'ete de^
nerebbene >(33. Tronafi m iputffe altre mode dt peri are
elefante . Efi anchora m rubane ps.daglt attimpati «V de
714 /#,! 8 37. PtrlacpUAlcofa D.i« rtj^Ue 0 dure fi^nafie»
ra Apteramente n iue,etc. 134. Et eon VarttcoU. Rrpnte
emme mutarfi dt éfui, 0 andare 4/fr«wr , 0 d D.f» he
penfato 0 proucdnte, ^9 4. Se nei nolfJStmo pnrfn^ire, nem
cièdDone. P H.
D O f^E R ,À te mene hera d O. dare, 1 7 3 3 .
Doxitx t 0 * D(uer,uedi al fnelue^o. D. dareprincipìe .
I I 33.3 1 3. Af''tndnceà douere dire,* 9 t.7 3 a. Dt ninna
r^r«r4rr dobbiamo. 3 1 .erme D.r^rr4rr.i 69. Et tra la....
Jprwte U^^ende dobbiate trApafifare. 1 r . 6 r 6 . £4 nnerenKA
pÀrrrdouea hanere,toC. 6 x 4 .cheeJfereno doueano,t e 3
C^r//4»erD.a7i.dcurndom9r/re.43o.633.t t 97.1098
douendofene tornare à RoU^na, a 1 76. Aovtexiàofi fare ,
err.33a. douendoui la firn dermtre .1. donende dormire
làftix 3.
r> 1 N N
f . iV#» IK douera* rj7<T mf» f 4 r 4 . 1 9 1 . jdam^ntht
nu douea ddre^ i o rtMfreJcen tttn douerebbc d^dfcU
tdrtf 3 f 4 . 8 o 7 . P/f ^ut&e mi do aere bbcr fÌ 4 frre, 9 o i . Fm •
ddmrufé CT douarebbono efftre di 133.0-
gni fcnftTé fiut di doucrci 4 Iseumente mueredt/jmre , otf .
pÌ 4 ceref 4 redouettìfio 4 > Ci doueremmo dt-
^trre,ere.40 i.r« n#n douereftc ejfere^c.j 3 9 - « a ^
nrmMndoumftl,! 00.1 ^t^o.rtnfund^^imdlHj^t» jiut»
chr HtU'édtTA Mtt 4 doucrcte hautre^ 173* douergli dmrmiti
re,ioo. CrdHcsfdfdruedl Re douergUele 36.do-
uergliflo hduer dendte , 9 1 x.Vemé^he ne doueria fiatare ,
i4 9.doucTla mettere m fdr»ie,t 94* douerle tiemrefdtte ,
d7 7 . 6 oiKr\imeHert 4 UHtidilHept*iu,i 39 n/f doucrloAtf-
$terefidf^efèr«»X99^B)9.rerdoua\où tenerti» hrdette,
1 9 8 d-Ntn fifend* ehe douermi dire. 477 •xyi me fi per» di
fid»K} d douermifì fdr rdi<*ntdre,ete .7 9 8 • mdt dlc»^
me douer nc ntremere. 3 f 6 . 5 i ptepefi di doucrntio pn^^f »
^oè^.LdtndmJfè 4 do^leT^ent Jèe» dnddre.f B ^ .douetùt*»
fdttenxdpdJfdret$ 7 ^N$» D.m 4 tfdrethrifttdm 9 t 1 1 9.P<r D.
^lufi cdUrtt 3 f 1 . 6 9 o.,><doucrli i 7 mt» petcdte mdntfefid^
r<,i 3o8.£/y?n’<*drti4frdou«ruene pentire •yteme^te .7 80.
Temete di nen dotterui ejfereneemmt»,^ 1 8,doudfe Mff 4 mef
fdudire,t 7 f.C'/v4di>4^i*44mdoucfi<no ddreil
iedttefime, 1 3 f. 4 8 7 .douefs<ro entrdrt t» edmm*. s^.SiDt
^rre, 6 i.t i 67 .Tmrhdt 0 effereneHtidtHtt{^ìt 9 X 7 .J’»nt D.
mmerdre,t 3 30.1 Bo9.chefieJfereu»le^tm$,o douefUmo/r
jiimeni di,ete. 4 7 . Ne» eenefiemde hmeme 4 emt nei ne» doue-
^eejferecdr 4 ,}x S ‘ doueU Jdpere, etc. 1 oo.fddndrtchemi
doueua ddre, 1 o 4 .Cerne dndmr D.tlfdtte, 1 4 7 . 1 1 ^ f
mdlt doueua no hduer fine,» f f .doueuau hduer eenejètme^
te,sB ^.Nen fi doura' dtfdtrt, 138.
DoysRO, dUd dittiene D4 demere .
D OKIT/^ ,PdienddÀ^ . Ldme^lte ycheeenlmingrmM
mttffiitd HtHtd di cièche mejfer le mendce cerne mifiricerdie*
fiffrdn D.lcfect ,6 9 $.<immild dennn/hthdmend^d» X>.
dtldcctuelt. 1 8 f 7.
J> O l^yN iiy£.i.t» e^ttt Inege, etc. Et pdrmt
nr 4 d#^rr .4 9.
D O y yTO.i.dehtte.J deratt CÉpeUi mife »d O.^rdine. P H*
J» O.erdtnepefii/tc. A M.
J> R^ GO NE ,il lyret^ dHtmdl ucUnefi net*. Sdn Geer*
^ie ferire Ud.xaxo.
X> R^ Ai M E ,è pefi di tre [crepiilt,etc.A medtce tutte im-
pdHdteJjdMendene dlejudnte X^.tngex^te, 1919.
J> RxyiPP E R /^^.ledlifime cr fra» trdfiee i'eperm di
D.i x^.litjUdicrdH DRAPPIERI, 308. Vlpmceim
thè mdi DRAPPI fejftre Tdftdrefiht, ò /ndtant, 1 4 4 9*
Scnfdlt di O. t 3 1 .0.«rr^4fi,ie 3.Fè terre pdnnt ^D.i.m
ihmenti,x 3 1 y . t?und federdtu di DRAPPO, CT Pnltre
di Udte,x Dentri In mi mififjjcidtd mHnhelD*toxt%
y»e mantelle di un ricchrfiime D. 1 187.
D R E NTO ,fi le^e I» dicuni tefii . medi Dentri .
DRJETO. ^^Itrt lesene Dietre tP* fid mefite, yedinl
D R JOP E , Et lippreffefeUhictrrenttd'dCeinderdUptéR
gemile Driepe . A M.
Drizzare . Sette all'infintteTliriC(dre .
Z) R yD O , ilgtemene amante . Et fe nen fijfe y ehe il D.WA-
mcBe temei nen il trepfe fertmert fi petejfe ceniyrtirt in 4/-
treete. l A.
D ys R IO, mal incerte, dmhigm 9 ,fi>fiefè dramme, trc.^mel»
ti dnehera n‘*era un eetdl D delele nelP anime fe feffe dejfe, 0
nen. 7 9»,i?mltime DMe, 9 ^ 0 . 5 tnxjdD *7 f *F4fy O V i 81
ANZI O CT V yi
dideuere mtrire, 1 97 1 » anime alcuna cefa D V B B-i
s .\.hducd,xx% t .NmnaeefafidÙ.etc.ì^x^.Pcrgli o V a
B 10 & I paefi d^amere fenecammatifX»^. Miternaamc.-
meriail D V B B I O s O cafigiaancnmte aduni , etc. 138.
DubiCare,C^ Dmi>hidreperejfereindmhhie,ete. lecemprende
alcuna di net di Jè medefima. 0 .» 7 *Etno D.ehe mai di tpme
fieén^meti fègma. 66 $. Ceminciod 0 .( 3rf> Nen D.ehe
4 fueileeefifar 9 iehe»e,tB 1 1. chi dubiti adunarne ^ t f o f.
dubita ndo di lere mtdefimi, 1 3 y . D.fi trajfe in dtetre , 304
D. della inmidtd certegiana,»% 4. D.wn ella t*>*fejfdjfe, etc.
I 4 iz. 0 .di Nrr^^» 4 ,i 1 7 9 ./ 4 f« 4 /idubiiauano ferteno
fer CtappeHettegPtHgdn»aJfe,i 1 x.duhìtìtono di nem ejfrr
Tieenefciutt,\ xn.Et pregarle eh^eglt nen dubltafse,i 361.
Mddenna no dubitare di ijmefìe, t y 7 x.Nen oM ciò, *743
AX.Pddre mie di CIO nen D.603. dubitaua nen feffe alemna
Dea, 1 141.1410. 1341 .Nrnna cefa della ^uale tm dubiti
migline demandare l 171./» dubito ferie fi, etc. s 0.171. si
marauigliò,^ ferie dubito' «#» jerfi V^f/Aate^e. a 8 1 . Di
eheegli 0./wye,748.
Dys IT^NZ^. EtuedmtalalereD. PH.
D VB /T^jIT/ONE.la DmlntdUijt.LaifualeD.è peretc,
xBt.Et metre.W hn OSI ,et timidi il rigmardanane. 1360
nyc,^. li D.4T,^hene/te.»x7.il D.^mefie cefi fintende.
4 ^O.ià^maltdal D.henertmeimenfe ncmmti fmrene,et dalla
DVCHE-SS A ptm, 4 ì^.
D yc._/i TI . chfactjfe mentre emauecemte D.9O4,
D y£ ,tr Dme,^utUe firn. CT W* tnafi. atymga che ftefiè
men fia efferuate da Bec.impereehe Due, è pim leggtadrameti
tedette./ncafadi Due fratelli, BB. Due grandi tT fierima
fiini,t 300. / Duefi'atelli,9 3. Dmegieua»i,9Bx. Deut
Duecefi^te.9B9. U Due fratefli,\ 1 1. Due eguali tnfiemt
la nette erane andati ad inmelare, x)o^.
Amenduc . alfieeluege .
Dyc ENTO. Fiennt 0 .d^«rv,i 86 9.Ce»te,CT' anche D«
gente, etc. 1 944.
D yN %Admmfue fi dice . CT prtma cen indignatie
me nel prpictpie delPeratiene. Dmn^e faro ie utUan camaliert
in auefiagmfa da nei del mie defiderte fihemita ^483. O.
melete uet che nei megname mene di neflrafede ^837. D.dtf
fiilgelefidtmmtcht è^uefieprete,t y'67.
DPO. Pm leggiadramente fi dice Dme . PVdi a Due .
Dyo D EC iMxA . infime a&a Dnedecima, cr alla trtde*
rim4 Wr4,a I y8.
Duole . DuUi . Dmelfijtfc. fitte aSHnfimte Delere •
Dyo t. Duole jetc. fette alla ditnen Dolere .
Durare, per fippertare,fifienere,telerare,^ aleuna molta tem
pefgmfiea.Ueefi fintjo modo non peffene lungamente D.t.
fiarferme,00. Quantune^me tl di paiadt^utalla netteD.
1 1 3. Per ijmante la (mafignerta deuea 0 . 8 7 y. che alcuna co
fa in eafa fica D. peteua in flato, 1111. tifiche per éefa del
mende nen potrei Ò.i.rejtfiere,0 x B. Potere mal durar fatica
,i. fippertare,B9^.t^0ìi ififmalmotte pajfatedtifua dal
mare aneher dura, 87 3. durando Papperito,BOo. 1 186.
181 i.iei3.durandoai anchefa la reijehenefid degli an
tiehi.i.dmrande Misuri luogo. 14 y 1 ^nefia Jefia du
nfse,t7 9.Quanteti.llfmenggiioiemte, t 07 4,clftin fuefir
migli m^uefie cefi D. fatica xuxa.Noiet hahhiame durata
fatica. 178 x.Pcr fatica lidi D V R A T A. 1 o 9 8. Dtjfe la
Ì! Acolere fieno tfia . Se nei ueiete andare, andar e, fi nen fi me
Bedurate.r.iie ne haurete partente», 1 7 9 4. > y 9 3. Per lo DV
affeBono ,64 ^.^ido haurjfi aleuna uelta D.i dtgm
mart,9B.Mentrelafna mrt» àut2\xo,B\o.AtcntrecheHm0
de dureta\ filanto la nota mi D* y • y • x 1 9 . SenK.a alcuna
G tuj
E . I N N A
tr duci,« «.£>< tMta fitti* tjUÀUU r
W!>rucluro,i fo^.jl/rMrrduro' lAlmnmfi^iii*,ii.fiu4
U D.il ttmf» dcJld femtcnttjt , S »4. jltjntltnm n.gutri,
il t. QddiUiléuitdUn D. 1 1 i}.
jyyjl B z Z^.SidnmuUfiiUiuprifiJfiti /J-roj. t'tl-
tdtdUfiia D.'SdtUc dmn-t.ì di Ld frrjittte D. di la, toj d
Zhut tu in fu Id D.dwurjfit, i 6 j 6 . Pifigin 1 * fu cfiindtd
X). 8 j « D R A ,o- « trndelr fjrntd ufnu,j 07 -Sigrd-
utfcnd tT D ■-t-dt-.tdnt CdMdlttrt mttfd Id D. nnditune,
rfr. 8 4 1 .AVif DVRiiifitZ' fmgTdHdnn, » 7 f-Vaie u n-
jfiW» tr DVRO 1^4*4. 1 id.Cimtthe D.fdrtjftd frutici
%rtt, 4 « 8 . VdXt d nulli D. crgTdne, ixi6.,ylijMditJftDV
rissino dijfe.tdo. Dnrmdllwijijiidli D V R A-
MENTE dffnejfictrrtnddli.i.dfliiidtamrnte.i joo.siv.
Jirdmdrudntj.^rdmenri.x jii-'DV R ANTE Idgntr-
Td,si7.V.JiuSUdnurt,ixid<D.qHtficildtiitt,id>i,
DELLiZf I-RTTBRu* e.
, jJJ'JE T Ti/f Uutrd ndfei CT rifiind nel
ldttld,(r dtft Id y/t, ild mtglurt di tutte
l 'dltre nudliftn ijiidnte eSd fin dlle fdrii del
Id frimd i'dntcìnd, thè lunfdnne le altre tre
ftijiitnti,cr un fin dfertd luce li fnferifit tl
Idtd dent fidfrrld r.Jdtindzhe dine jU fer
Id /.cerne fer tjfemfte. Se tu di CeJIdnlinifeli fi, dine fi Mede
che nel frime fi,^ndl nien dal fi Idttnejd E, fin chinar d ejce,
chenen fdtfneUd dell' altre fé Jl i/nale fecenda dece è del nerlu
efiere.cr ha la i/iel latme.cr nen Idi. Et anchera ch'iUd
jidfm nece di denna,che di huemeiien è fer» ch'ejfd né fiala
nera mterfrete delle deita eenfinantififid nel fr mafie, ofid
net fine lente teieM.fegr,fr, te. che fine le fette mnit.fei tl,
tm,en,er,ei.che fine le einijnefiniinecali.Ct'finKd di ejfanen
fi fetriane frefirire.fi nen eel fiate, cerne fannagli animali,
Cr nel nere fi f né dire /he tutte quelle lettere .entre caratteri,
dalle necdli infneri,cht fine luci humane/he nen hanne la E.
fer fnaenidd, nel mede delle di fifrafi fnn dire che nen fine
neSlrelelteTi.eimela hj(,a,x,ya.. Et trenandefi qnrfia tal
lettera fumata cefi t.nel latine due. EdiU,Eddi, nel Eden-
dnm Ede.Eiiam.Eli.Ex.F.d.trt.Efi.Cr e\ Eim.CT EE.
Effe-O- E.E.Exedide.cr tl .Efe.crneinnmeriE.nlt-
HA ducente cinquanta, C7' È. ducente cinijuanta milia,
e'. nerhe.Ataggier cefd?l , xt.LaaualeE' ^nefid.a j.
ralcefa t',df.Eefi cefi E', st./l Selci' alte,/ f.f/en B da
credere, 7 4 . E' 1/ nere, $ 4 . fluefie che duanli canale a E'
iunette,tlc. i>4-
E. fn.cr eeu l'afeflrefe . Vedende la gran meltitudine delle
t anele mtjft.t'lgrandt affartechie della cneind.i tf.cbeU
nierlie e7 mdrite,ttc. )6.Dd riruardart il temfe e 7 Inege,
loj. IncttdndegtillluUfCE'l agie.E'^l calde dei lette , eie.
E.fuVart'uele ti-cr Eiriuihauedritrenali EfiglineL,c t x
Guafiart E fatti nefin.ic 4- Cridinde lafimina neue mefi
dffnte fertare E figlinelii xa./lche fanne Eattddini,id 7 7
Et fereù trarritem E Cdffneei, 1 4 6 } • HjiantefaferitifeJfcre
E hafei deH'amantt.t dx. Eedande E medi fuei,7 t o. Bifle-
miande E Ineignineli.E feltini.Cfgh fcardafii.tii 8 . Ella
nifarihle dimentitart le medicine, E crifiti.tz'gU altri em-
fiaflri.i 8 9 I .Già nen Irenarene E feeti/tc. 90X. Verehetac
cianfi E merdileri ite. 90 f. Cefi anchera e/nandegli dg-
gettini fretedene àgli fifiantini. Infermati E fnei.aax. In
altra farle hanea allegati f fnei fenfieri.t la-E inei fratelli
mi nccifine/ete. 1 o 1 i.Tra tnui E inei nehlt hneimni, j x 8 .
N Z I B
Imliancai E mia nell cei nflfe, 1 ; 4 6 Jtiufrire E uefinfal
li,t}c6. Errenxs che tutti E ler fatti gnidana, ete.ioxa.
Et tei neme relattne. Gli tendo 1 eafrgli.Z ^nai fertanane
Innghìfiimi, Cac.Ejnaifeiehe rinefitit furine, 7 9 7. E yaui
fri[tdmeute ufi efererene, 9 3 x • E f noli ejuafi di niun' altra
cefa ferntuane, cneetc.X9.E ifualiiien herreuelt cittadini fi-
fra gh hemert fertanane, ) 3 .leanalieri £ f 44/1 1 urlati lene
fctajetc.xid.
Et in compagnia degli adnerli, le he fare £ fin la liiri ,
che mediu di Eirenr/jete. 1899. yfafi anchera ne 1 gem-
tini. TU mi ragunafli d'i medi della nefira lieta brigata,
1891 . flmni Pane d't figltneh, )C }./1 maggieri d’E fini fi
glineli,j7 i.y ne JPtfnei drementi.i 3. D'Efnei njf J dan-
ne rifiera, x 6 3 . L'henert dpE tnei fartnti.sBf. Certijsime d'E
fneidanni,7)f. Jl'Egienani eenefeendei eefinmi.fxa. Ut
malnagia hifecrifia d’E religiefi , 1 60 . Cefi anchera ne i
cefi degli ailatim,^fimili. CenlnltiE Jnei entro in ca-
minixte.a 3 }.
E. fer egli. E tanta la mifrriurdia, Cf benignità d'iddu , che
einfejfandigli i feeeali.E ferdenarelbe literaméte, 108. Cir
fi Pmijuifitere à fermargli un freeeffe addeffe, ete. fi urne E
ftet.iOi .yelea ejfert fin che mai del Zrffa ipiandeE neltf-
yf , I 8 7 I . Se cefi ha dijfeffe iddio, che u deliba alla frt finte
gurnata dare un la mia niniBa eeminciamenti,(y £ mi fia
ct,xxa. Jitanifrfiarcmi il fallili ^nale filerò f tacerà fiale
fiora ,fe non fiacaà £ farà fnr /j/ 7 *, 1 x 7 9 -E/ affrtjfe efuc-
fii menati 1 gentil'hnimini net giardini eirtcfimentegli de-
mando ehi l fejftre, > 3 > 3 •
E .fi irnena nel prmeifie dclPiratiine mille nelle fella, fer
ernamente , Cr nen fa nneSità del f ariate . E nen fine an-
ehera rnilti anni f affali .cM in Belegna fu hngrancUfiimi
mtdiei.xoO. E mifiaeehnfeueinleu fiefra^nefia mate-
ria ragiinare. 9 3 x . Non fiaetia à IJii ,eht fa ijnefii dente
nengd maefiri . E mi farea he egli fila in maniaaahe fin.
xjt alcune maefireae medefima ni’l trarrò . ■ 4 4 9 • o' diffe
Brune tu tela gedaai , E mi far nedali mordale un eete-
{liinitdentt/tc. X04i. luffe Gianni,reffa,edi tu ejnetle,
che il ode ! E fare che Pnfiii nefire fia teeu, \ a 17. Ma aBa
aeet d'iddu .fi me ne feffe aednii ,E fine gli darebbe fi
fatta eafiigatnra , chegli fniirebbe,ete. 16x6. I.a Beleili-
re difft , E mi einnune ire à Firenzi fabbate à rendae la-
na/te. 1703. Et Brune dieta ben di .bendi , E fi unii ben
da ufi, grida fate .fatti benfiniire fi,i 77 > .Ladenna ha-
uendifi fatte uenire il fui amante , eio thè fare ijnrBa net-
te mtendena ,gli ragionò , aggiungendo , E farai nedae
quante tr ifnale fia Pamere , il ijuale le he fatate CT fa-
te à cetni , ete. 179». Cerne tu fai , E nen è guari ,ehelu
mi ragunallt "Vii di d’e modi ,etc.iS 9x..yf cut Calandrino
diffe, E nen fi unii dire à fafina , egli cuna gienane ejua
gin , tic. X o 3 9 • Alenfignae , rifiifi Mmuccte , E nen fono
anehaatre giorni , Ite. xxaO. menu addire ciminciò, E
mi fi fora di dire fietifi donne ,iinanineBa , ete. 1081.
Cefi anchaa fa ornamenti diBe clanfuli , nel metj deBa
aaliene.yytl ijnale tBa efnafi ridendo diffe, bnin''hnemi E mi
fare che tu figmzlc. 3 1 4 - Madonna E mi fare che nei fiate
dtBe nimiehe dtBafirtnna cime fine i«, 8 4 3 . Diffe Briini,SÌ
gnai E mi linniene dire le eagiini eie. 1776.
EB B REZ ZyZt.Et tante di fidane/! neBacefiui ’E.frefiztc.
I 9 j7.Beuiteri,gelefi,EZR R I A C H I. • }o..ylfine,fafii
diefe.cr EBBRI EC O, che tndei rffae,i}7 •E-cattiui,
che nen fi uagegna ete. 16x6.
ebbe ozi ybbriacifi due.Egli è ijnelli trifii huimi il ijua
}e terna E.la firn à cafa, i 9 ad.u/fuiiò Pulngieliai lui in al
rune
E I • N N
tS ^^«rmirfty'io't'uEfitJUhfne 7 ^t 6 xj,KgU€ 4 ti€h 0
rd me^ 7.notfglÌ9ehtti»iiieUTtchdt9fin«c$m€Ìdhufim
7 .dltrt fi c*f»f <^4 “>JM ytrtdi», I 6 1 4,rff .
lnebbrtar«.Ci(vf^/<;r#n jiudddìnthhxx^nàoftrletdutr
nttt6x^.cheldd»nndl»$t ìntbbrixffx prr ^tere f 9 i féte d
pdctrefi$9y\ f )7 ./>^ii9ìU?’1NEBR1ARS1 ctmd»
trmd, t 6 . £f 0Ìtre detto ri n«bbrtaua Aettnd Hdltd^ ^ o i o .
Ne Hi «difi Pejfirfi incbbriato ferfu^trefinTji Jènttmem-
t$ le m^mirte/te,y. ?,
E B yjt N E Z.Ehwrnei neHtii.i'duerd. AH.f^ F I.
Eccedere fer fitftrdre etc. Et tjudnteglt htumtttt ndtmrdlmìte
lefemtne tttèàono.t.fdn* pm àegnifi fuferm.VA»
ECCELLE NZ^yl.O’ EeteUenÙd. HduenÀ» rt^UdrJd di
Id ttejhd E*C^ di ttdfiro UdUreete» i ^7 9-Hehlft «tu tnj^t^no
di tdJitd E. 1 40 6. Per Eulttefimmt.xo6.PtH O* mtm E C-
C£LLENTE/«#r#.944.
ECCE LS E.SepTd S E .terri, 9 o 4.E C C E L S 1 Pimi. A M.
ECCE SS O.CemtfHetttttm dt tefi^éutde Ettejfi.t.mdntd-
fMe»f«,4 j f.
EC C ET T io S LDigimni^O' ^Udttn temferd cr
Ite ePtuf^fielttCP' U ifHdrefimd fmrtd,0’’certt punìt dt&d Lm
ndfCT dltre E.rmlte ete. f 7 » .
ECC ETrr I. gU E.neydiee&dmeltttudinefU^d
rdtflti. A M.
Ecci/iè.E.rwMe4«^e/e,Cr tdttèliere,^ SedttÌHere, 7 s.Mé E*
di tfmefit muei^mi figrom ammntitd - thè ete. 1717.
ECC JT^TO E E de^li ddd*rmemtdeiimge^mi,t 1 46.
ECCLES r^STIC H E.Secemde thè le EttUfidfiitite leg
gtnemefirdtf.L A.
ECC O.Ld.ette j pdrtueUd tjttdndé megltdm* dtmetdre dlcuHd
eefd mepiHdtd ir tmpemfitd cr dUhmfreutfi intrdmenmtd .
M entre trd U demne erune iéffdttt rdgtendmenSt^E. entrurt
meUd ehtefd tregtHtdm r/r. f 6 . Merm E.dijfe Id demmdjthe per
epteitdUdltd nem ut meglio tmridre, 674. Et ejfimdefi U
demnd td giemune fem d tdmeU per ceiMrr, B.Fierr*rfc.
I |4f* E. hemefie hmeme^elPè diuenmte dmddtere dt mette,
ne tefli pim dnttthifi legge Htmtreere ,eeeeett. 676. Mé
tl fidte dtcefi forte dtjfe . Cerne il pei tm megure mdlmdg-
gte hmeme , E C C O L E , tlPeSd medefimd pUmgende ime
Phdretdte,t>6% ,j 4 ttefidtefi dtmfite^ffi ECCOMI tpmi
mddenmd,t 7 9t,
MFP ETT ojd eperdtient ete. il tue rnmifi demere hmmere E.
? f s-Nm fm di ImmglH Ps.dl firn atafi,. oo^.Et di ftmfifr»
fit*' ” fifi""» E . » I 5 . /» durfid njd^ mirri eht E . hU-
iu.xijS.LdmdgMdiiimildJtU'dt fini EFFETTI in».
ffrdrr.ttrj.lrmflrtfdrJrm'hdi.mrU E-dJfdidomjhd-
t.-r ìì i.Jmmùnetoi fmt dilrrifi B-ddimtllrdTe,tf. Cm-
fiidtejrl'dmicuidgli Utrft éi^lt E'drtir-
imnd/ifXi fd.cluHi/^d/^am E,x 3 1 1,
XF y t Ciyf c l^.ld fruniid tu. E éj»d> n» pm Z-gh *m»f
r.^li uchi diUiJf. pifli rfr. 1 8 7 i.Sr^m nm tdmtd E -/dUi.,
X ) I t.BiuKtd E.fdld^ddlud Jiild pcfhltnnjtddrrdid.i f
Dille ^mdiPinreMdJf» ufi EFFICACEMENTE pdrlddd^
nu fi fidi. f.Jft Kit filimi IdpiJdTu rrr. 1 7 1 4.
Efli^iare,^ firmdr Pefiigii,. m feUnrdfi a ftttwrd. L’dMtt
Id imd^mt di Ginn mUdfiid fdU riudmentt EFFIG I ATO.
t H. ^dmu idMilutd^Huil mfir. Sifmre trd efiìgia-
t0.7<4.
X G^ NO mmtpn^u, i f 8 S. Egaid «774,44 J.
XG ITT O.Ltmnildet^ di f^l77«, ■ 4 f l . 07^74477 »»E.
^»j fmfdtti, 1317.
XGE I,V xli mi primi edfr,md E rii è piu in
ditri cdfihdiM crfignijiid futili o tjfi , mu nm pera fim-
INZ I ,CF, 0 -G f3
frifimminliugidiiumtadtprtmme-ypirthtpnfd dnehi
rd mi principia del pdrUrr,cr ufi mi ff>r3><r7.f 7 E.cht pm
tifiifideSd/ìid kifiidlitk punire dmencht In, 33 6. l’.ntd
Id ftdle E.fidlld mufmUd.tdx.cht C.digtndnfi fluid
fhnjhdm. ixt.ti eiminen 4 prifdrt thè E .lifiidfie gli erra
ri ete. IX). xt Eghfiprd gli Simtri di fini un .fnmrdhd
pampd dUd ihafd n ‘ern panala ,31. Dim elx Égli uadd
dicafdiht Egliadd'aneggidtu.TO. lUcm Egli paujftdl-
lundfiddntji hdnrri,»x.E.irdilp^'iarhnamarUt»f..,yi.
uenm eht E .m ferma, 1 4 . Nar nrdeti ehi huama eht E. è che dt
refienaifmfifiimlIdnidCimtl.E.CrB.fafiimedfd camt
fin'ia ? Jnfe d’/Adn 3 eh'u duina 1, 7A» mi nan mdrrifle , che
E.dieejftil nm.E.dici d puma ehria hifdUaeiàihe II creda
ihthdhl'idfditaE.Ejfami errduie fiduenure ea'l gittire
nan fiche mlpat^.Md harualejft jddia che E.ui fa^e ga-
tdiadd dauera,ts~ affagli afi ^ht il urna il )Udle E . di J^.
ehia hdiennta fi fajji malta itmindeijUdIatte. 1 tdc.Stner.
gagiùdi fare ni menata /jmSa.the E. fi urne lui hauti
meni ita , jmjla, egli , fi trmud in prima enfi in Inaga di Ca-
XG L r,malit mltt fi ufi a pam nel primipii dela aratia
ut per amata del parlare.cr allhara i uaee expletiua nulla fi
gnifieante.EgliHanèdnchardguariditrmpipaJfata.iai i.
chi lifapudf t .m’’lfdpuà perfinamai.x xt.E.è nera thè ia
ha amaii,Cr ama GuifiaTda.9Xd.E.r il ntra.th'ia him le
Ugge diedi ete. t ixx.Et cefi ancharaml meta della aratia-
ne. Hduere a fmijèrnigi) huama, ^utl che E. fi fajfe ,
ùgiauam, i alua, 19. che direftt mi d'uni grand.
fa , ijuanda d'uni ruafladetta d'aeijUd utrfata , fate ù
gran ramare , nan fi m truiud E. pm al mandai mi.
Pule ijUdi nft,(r ^i,o- fum dnjui mi femira fiat
malt,ep‘ tanta piùanehara, ijuanta Egli mi pare, ue.
SO.EtrieudauieheE.nau fidi/dite , Sf. Se E.fi rifapejfi.
1967.11 namofie E-mifi uurà fatta di fami tu. 1711.
cheuifaE.puchitllafipraijHel uuim fi derma, 1114.
Maia nan s» eht E.fi fù,ete. 1 04.
Et ufi anehua net fine ddT untimi. Difii la madre, è fi.
ghtela mia eht calda fa Egld mi.
X G Linei pia mn può fiate M mai fi trina nfata da tm
niantui,cr ^ò la dine fi ìeggr,ehr eame Egli hinna tre fil
di mghana le figlimle de gintil'hmmini tu.cr pn più
iaffa. E7 EgU naUana pur darti à jmfia iella gmatte.
Cr fi patria due tjfirt erru di (lampa Cr m parrei Efì ,
EGLI STXS SO,Nm fapena Xgh fiejfi ^ual di lu dm fi
faf • jmBaaht piùgh piaeeffe, 111 4 .C.iw pu paca hanrei-
it fatta Egli fiejfa, 314.
XCKXG l,at.Ntta E.etttà dt Firentji, i ).l'fiiua la tua nua
ua danna la mignifieintia E. t A.^uefia mme Egregu fu
fiU de gPlmpuatui fi eame Nuatu nelle ode fin la miriiui
4 ctfare,cr haggidafi attriiuife à finii, cr i natati cr ad
alni pufam niti.
ELEGGER E.M'hail deiitaeanafiimtntatalti nelt'EJ'a
144477.4 8 I .Se mS'E.degti amanti ete. x 1 1 .
Xitggtt,pufieHgliertete.E ad E.piutifia il paeacr fipiriti,
che il imita, cr infipida ,,6)6. Nan fapea affa medili.
4 i» 7 l 7 pg 7 te, 141. Seca eleggendo diualue pm taflata
muteahe di tundre à eafà panna, 301. Era ^ lettali riar-
dma,eht alcuni nan ut fù .eie eleggerti d, quella ufeire,
6 66. Eleggerti Guifiarda fiiuane di u, Ufi, ma eanditia.
m,9X,.TnaJun<jueche male k. fieli di cairn, k cui tu ti
defii,, 6 )6.chegh amiti nai haihama , i/uali et gli eleg.
giamo, 1 X 1 8 .Cnifearde nan pn acadenu talfi , ma can de.
B I N N A
lthfrAffn]i^l'mt\tit\ÌMn49xj4d9^iédtr9 1 916. Lafer
. jifUtA dtl frtfm^inné eltlFo no. 6 7 • %j 4 ÌU ehuft tldlm
fns ELETTA inndMzf 4II4 m*rre n*rr4 $t,L4 ehu
j4«htluib4neu4c\ttt2,HtF4futtdftTl9rJfnt tardi B’dl
^f^^iment9,x 1 7 .la boMfre detto faMi9,ty uaUrofi amad»^
rt.4Ìo.T9jarne»luicht B.faretd4tm,\t t ,JÌt^u4llu»g9jr4
U Puectf hat$t4 mMm f^e/utai^a E. 6 9 1 . HAitena b»dtpm fi#*
U 9 lerMUure,\xj 7 *
El-ETT IO ItE.chitl frtmèdt mi ejfmdtibe rulla eUì»
tiaur di M 9 $ tutti 7 . }{ Papa fi maraMi^Uo ajfat dell^h 4 *
UtrdtUadénnaptl' dtUafua Eltttuntf 189. SrUamrjha
Slettnne fila di t 9 rre rtc. 1 o ).NtUfufi<fnd» debita slettu»
aie {‘iunamtrAt xx$).
%\tti 2 te,f»et 9 a£'ffifimt 9 leMore. >
£ L/S E //»^K9me,7 44.B L I S S Afi9mePr9prÌ9,4 f.
E LIT RO.P /^.L'altrafiè'ynaptetraja ^naU nei altn
lapidari ehiamam» k.putradirr^pe^anutrtùfptren thè
^ualunifiu perlina la parta fipra di fe/nentn U tieiu , mu r
tPalcuna perfine uedut 9 ,d 9 ue itm 1 7 1 8.
ELLxA' Sempre fi tTM 9 uaHelcafirett 9 tf;r l-ti nelTeìtli^m,^
impero nel prtneipte drde dittuni trruafi fimpre Ella CT' n$n
lettemi olla particella un piudiffuftmente ne parleremo ,fi
traua anche nel cafi »l'tujm, tT fieaalmente nel fella con la
parttceUa Can.cemenel Petrarca. Cirmen co l'Ila in fii'l cara
eP Melta,Che s^accopa^na mlentier C 9 H Ellajete.EllafiU noi
lelemuandeardinare.t fix.P'ot maitrare quella cafa fjfire
pulce le^uratma B.nanèfi ^^.Domandalla aaeheb/faee
ua eu. C^x.U dtuine cafi carne r/w 6 L LB fifierr, t^i.A/a
Elle arfira alle me fife e te. 619.
E L L E S 0,in ucce di elle nan. Et per ciò tafint ottanta che
^.•fer troppa cantinauanrjt non auuentjfenanatafietc. 7 i$.I
pmantichiTafcaHiufarana EUena.cr I mena antichi dtffera
E^ltna^ e merita fan nandtmenaO'l nn*0' Poltra pm
io bacca del papaia.
ELLE HeUera-fermana alcuni. Et come Pabbrao-
dante Ellera aum^hiailrabufa ^ma. fh. Camealmaamn^
ghiaia da Ellera. AH. yerdijstma Edera leuatadal fua
cara almo. F I. Vn\lma ean^tunta calle antichenah BI>
LKRE. A M.
E LM 0 ,et limetta. Elma lucente et le^iera.f H.B LtAllu
eeoti.r I.
Emendarc,C7' Ammendare. Le eafe mal fatte fina frappa piu
arcuali À riprendere chead E.^xi.
E M E RG E NT i a cafi E.rtpara.da» le
fuele^^idauute.NeBerimedeU^A M.
E mi par uedcrtt mordere eie.i pormi. 1041.
Emmi tanta piucara.t.mt r.3 14*
E M P Ixjf M E NT EtCìae crudelmente . O Ctaucchi ptu E*
ha meritate le tue Jàettelf I.
E At P /t/f ST R J.rt farebbe dimenticare le medicine è m-
fiti,<P'llt altri E- 1 8 9 1 .^diuerfiinfermitàjmerfi B-ada
peratlfamo medica.? H.// dorila ètutta EMPlAiTRACr
Cl Aro di nan fi che cafa fi ficca ttc. 1 y 1 4. / ttfit anttcln
hanna /mpafiricciata,
EM P JM E N T O. iAnifanda/he B.de fiorini nella fua ma
na ne daurjf rre procedere, 168.
Bmpirt,c?" Jmptre.Fedenda il fiafcaetc. lietamente ritti em-
pie'. * 38 9.//^rf^#Wi^iffrr E.i 7 x^.Dt earbamucMjfttta
empirono. 1 4 r > .Empiutagli nafcafomcnte la man di dona
rÌAcB.B.la barfd dtdau 4 ri,\ 6 1 .f'na^jn eappé eommdn^
d'oche empiuta fijfcdi uina,\ ^66.Ciaè,che nm empiate loro
le baffi di donar ! . 7 6 y. Venti batti do alia cv empiutele ,
t$so.HftMendelatuttauntodimele,et empiuto^ penna
N Z 1 L M cr N
matta.i.earieatay 9 C 8 . £r tutta dasorna, delle refe che tolte ha
afr4ff«empiutalo. 1 040.
P.yar\put.Eattadbatttcina R. di epurila medefimo urna ,
1989 .Surfe un tepa fimfiimo,et tempefiofifi tpuale U culo di
mnualt,etil more di tèpefiafi menti ùtmìpu, 1 1 so-Tntti rU
fiouent'oet ìa..di moronigUoti 91 o.F>re«ji bel muoio eterno
rajtt ^Ba di malta pefie R. 111 8 . Catefia tua pocket ta di mfa
riempiendolo di crejfie. t 6 x 8 . £4 tofart orano jet di buona ^
raniji la riempierono ,437* Parendaglt che da *pn^l* occhi
una fiauità fi mantjpt, la gualcii riempicfle^ piacere mai
daluinan prouata,* lo^.che de Tefiri ditAntiaca haueua
tìtm^'mtoPerrarufua.h P. Et Paere mai nan riempie iti
tanti ^Analtart.? H.
E Ai P ITO etc.medi aBa dittune Impeto.
E N F l^T V R E.Nafceuanaeertt B.ete.i s •donale Pafi
epmna infiteme con la fua Stmana cefi ENFIATO» etc.
to 4 x.
jy iVO A Af l,etaè irregolari, Afoli E.L A,uedi 'a Mali*
E NT R^ R E.^ll't..deBa città. 1 EntraredeU
lacameraetc. 1^90.
Entrare , C 7 ' Intrare . Deh amiea mia perche uuai tuB.i»
auefiafottea^f^ in cafi gran fiefa,ix7. che mai epnà entra
buama alcuna ufo £.811. Senrji £ . in altra riguardamen -
ta.ifenxjiguardaT ptu auantt f 1 loy.Frryi laro argumen^
It perBan Cèfo di Calandrino , 1770. Canlm comincio oÀ
B.tnragunamhietc,xc96,Cumncùcolm ad E.i parole et
dirle , 1448. EccaB*neBa chirfa tre gianant, y6. Fro-
fafèdi nan ualere in mare E. ete. 1 60. Incammcio Pinue^
cu 4 gufa éPhuam che fignajfe ad B. m altri Jnnetichi
ite. ao68. llprima dt che nel tua fuacatT\iiz\.$97.V'*£.
innamj ,0" nonmiuedeuate , i7)4« Entrando 4i?4 fat^
tn, i7jy. xAndreueciaentrzvuSom pento fica ere. 947. £-
gli CP'ia^ua ce n^ntrammo, 1 y x 9. Ar#o potrebbe entrarci
fi nan per Pnfiio » 9 y 7 • Le ^nai parale neS^antma del Re
.entrarono»! 6o.E.nellacjfa,i 109. impueBachufaleggier
mente E. 948.E4/M/r#»i 7 70.O0 Im £./« eamma.t.Jt mi^
fifa. X9xy. Et fi ad bara giungere pateJferaePtntnTui .
1916. Vietata PB.dentra à etafenna , 1 4 > Nella ^uale fri^
#PM f /w entra iTe, 488. MeffetAtaffa Entrajfe m mante ut
ra per forxjOCT' con ifiargimento di fanrne. i j/i. Egli
^UA entra Entrajfe , t yg Entrartene ^ArrM.yroernrri^
fi. 1x40. Quanda tu c^entrafti. iso^. In una barra con
leiBìi T RAT A» loSfi. Perla falutedellafiglmala En~
trota in farfi ,t. in dubbia » 1 9 9 1 . La <puaU nella Torre E«
iSy9. liluaga,doHdet»iputlUtc\iT2Uera* 1x01. E.ne^
petti degli huamtnt. x 7 . x 9 x 9.entratafenc tan Jùai panicela
ligrajii in ^ueBa cafa.x $97 *Et E N T R A T B nel bagna,
1 9 94. E N T R A T \mhnafolaterrena »7 i.^i7 Et den
tra E.i X07.1 48o.£; etc.xoxo.Etejfmdagia
tanta entrati innantjaBa danna.CV àgli altri, 1 x 7 6.EjJen
dafitu B m camera. 1 B8 6.entratifene in camerati y 7 7 * £•
gli ENTRATO/» penfiera della fua crudei danna, 1x98
Et E.^mrr«. 1 8 ^.Rinaldo neBa caminata R. x y 7 .£/ na jBd
B.eanfuefrafiheetc.9SÌ. tignai penfiera per cafiui mi s*e
haggt neiPanima entrato, r 6 8. x ^9. Dame egli B.era » 4 9 9
Et funi B.detra etc. 1 y 1 4. entratogli un uuaua penfiera neU
Pantmo,x ^ta.tntfxtoitne in ifuella,9 1 6.B.tuttaaJfatica~
toneBa camera, xooB. Conlaroin "^naeameraB* x^xS.
Entratoui^e/irr# ete. i9Sy. VH'’ufcio che mila eaja en«
ttaua«7 I 9,B.infinaaJJnala , 1 47 y* Onde nel uiuato t*B*
X xxo.L\no comincio addire ehi cntrera'^9 47 * Et PagnaU
CabrieBa £./» me , 9 y 8 .Sotto entrauano aUa bara , 9 j.Came
man u\nttttiì,94f.Tu non Cl B.tfla natte, ty43>
entrarano
fi I N N A
tx\Xx:tt9'e\onrtU€df(iiettrm4r/ti ^ i r6C. Entrandoui.i.rA
tr^nd» ldtete> ^47 .Jn/ml fur ittia jrfd entreremo, i iCj.Se
tu u*n u entri ett.347.MM neU' anime nen m^encro* ^meih
io$jter0,t B7.rfMriirrie/«Mi B-in tamtne.4 ìj. Cm iet t.u»
parUe»i 47 Sete E. in »«iWe, 1 7 4 9* x^ndreuttietemends t$*
t. 347 .Seléfi t$^i .heua fituerdtéfa eff.i |So. EiiCraCufcne
ddumjue CaUfiArin* ete. 17^0.
Rientrare. AV f*0ttn cafa A- j ♦ • . fiate nrBa n»
ffuattÀR. lofo.ioóf. Manendtmenett^nitéfafactHd
e^.*^ere«4^rr rientrarle 1070. jcnn feffejìuut
RIENTRATO de fmt hent la mj^autda ai ji§$ farere,
%\6.C0nÌ}^yiidte fhfuatétHfaj^nta rientro ' «a carm^
Si*ttentrare.C«mei/y«AA# ($tttimentfUiììtr\tTi uedefide
refi Hcht. P iì.Afmne nen aue^eudemene t$,U<^^x\iT4\ìZ al
iafeterpe.f l.S O TT E NT R A M B N T I, alfuelue^a.
Ka4 maniera di Betchmt t^uali fottentrauano alla Bara 3 1
£ NT/t^T^Jeintreite etc.QuaJi aS^E.di Ma^u, 1198
pÀTtnd» /#r« nella prima E.di marauij^ltefa Mlei^ » <0 ).
A ftUemAte netti ferueltr J^iungere d fette aU^e.
I s66.ff4ueratPl‘.aferta, 5119. jl^naCufiteferumaoUe
eetulte ENTRATE del Mardxfip a f 4 . Senujt hauert
fin Exht ijueBe deitde uenute u’eran» ete. 1474. Mejfe t*era
à frtfiare a harem fifra l*r$ £ .t.rendtte» 1 7 1 . 7 / fm neee frt
iatedtfue E.ete. 1 6 r.
M NTRO,^ Dentre.Sei^attdtifiiaB.rte. 47. y^ltetht
tngtatetd ten Itn^hmme b^/ mu Itif , » 7 4 8 . ^j4lcunt dite.,
neafx la donna hauea u$he U tefehie deP^fine urfi Fte(iU,
ma Irn lameratere fer la uigna f affonda, hauea E. date Pun
lajfene,c^fattelegirare interne interne err. 1 f o t .
D E N TR O, Ct't^dentre . Fedi àgli /ìuilueglji.
E P/CFR O.i^aji eeflut /efferate B.nrgantePetrrnitàdel
Pamme, 1 To-l effeniene degli E P I C V R E 1 , 1 4 3 f .
R Sifunà huena B.delert.i.gm^amaite . «169.
BX2. Brogli, Eran/te. fitte al fme infinite F.ffere . E R 1 S !•
TH O N E. che li matte B.uteiacen /jr4^/ieA/e5rttr/.AM.
B R M I S f^yt,nemffrefie,434,Eimtntenemefrefie,% 9 1.
E R R^j 4 N ZxAt l* errefe . Piaeciaui adumfne thè fer uet di
efuefa E • efia/lttend*mt ere. P H.
ETtMCyferfar errerr,feeeare,ete. Sftffe ne nemt errando ,>A4
fer^n^altre fenendene, tfjZ.Tumi eredi raffaetfieare/H fi
errato, 7 3 f.AT#i erriamo, f 1 .s^te nen erro ete. 140.
E R RO NE iX»r^ ignaranteR fieno i'errere.Ma tra Te.
gente fi duhitaua rie. f li.
B R RO R E, il falle, il feeeote . ^^Inefire B.rignardande,
no. Nelle eefi do Im diftnte fi treuoehe tl Htfiuefinfi degl»
huemmi ut frrfi E . quelle eredende effer nere , ePero di finte,
I 40 ^./.efèteete ERRORE ePunagieiiane raeeentanda-
ui,% 41^. Nen guardare àneflrì E R R O R I,i xx.SettegU
B.Palenm, *4P6, iiHalififferegliB.chefeteManeeadere
neSementidrgli hnemini ,7 r 1.
E R T,^^iee dritta tT olta.Fna mentagna afira C7* F . 1 r .
yna alrifiima mentagnajante, elx farruaam traf effonde t
nuuelt een le fitUe fi eengiungeffe fer la fua ERTEZ-
ZA. FH.
BUlure, fer magnificare ,f te. Vedi Effalrare.
BÌ2mìi\2r e, fer infrrregart,ete.yedi Effammare.
M MI N^T IO N E, le Efamine.yedt Fffaminatiene.
Efaudire,cr Exaudtre.redi Fffaudtre.
E SC,^, tletlejtl fafle,ete.t'e.lat.S4fendeeS4,efx neHaebie
fa, Pegni forte della neflra atta r»Ar«rr«Aa^fMr4Ai, ^ fre^
dì, O' gagliardi, CT fant cerne le piaeaene, di efueUa ha fat-
te >A# B S C A T O , cerne fer figltare 1 teUmln fanne gli
N Z ! N JL er 5 (4
neeeilateri. la.
B(ci,Efii,£fie,ete. Fedi all't/tfinife rfiire.
£SCy £1^ P/o.itjnali Jfeerate 'ù B.hanrianegtudicatijà
ntfitmi, 4 i.
BÌexàì2te,fereferare, ete redi Fffereitare.
Efpedire,/ Ugge ne tejlt antichi, CT ifiedtre ne medernì gene
talmente . ueàt jffrimere.
ESFER/EN EXferimtta,cr ifitrtent^a. Diche gli
eceht miei frefirecefi fatta B.xo.Per B.deBamjlraJragttità
79. Per lunga B.f 6 i.E S P E R TO nelle cefi far ifuàte te
fiate fiee rtchicdcua . 8 9 o . c// atféfatt fi cerne E S P E RTI ,rfr,
t% ìù. amene nelle effe UBuefe FSPERTIiilMO, ii4r.
JSPCRIBNZ A.rrmr^rr J-haueteudlte. 1 fo j. Ceu
fineertar.i 1 63 /etifarola r.dtlfane,crdelfirmaggte,
CTUeleremediheteeeÌMhainuelMtilferce, 1773. Rifarà
fer /. rendere ete. x 300 .Felere een lunga /.frenare la fatte-
Xjidilet,x3% 4. Cerne che treffe reputaffere egre, tnteU-
Tahtlt te ISPERlENZE ffe fi dilla faadenna, 140 f.
nperimentare,f)^rrr»»m/4r/, crfimmentare per far fre
ua,rtc. Lo cm 4r/r^M ifperimenta ta haueo. Ne ttjh antichi
fii^gerfierimentata,! jro. Ne Pera ferme treuar medica,
anchera che melti fi ne fiffere ifpenmentati, 631.
ESPRESSO, fummt eemmrffecen B.cemmandamente.
■4i^* ESPRESSISSIMO cemmandamente. m ,
Efprimert h titit. i Irfii tntuht , cr J^rimtrt biniM i nujfrni
^eArr4/mrArr . Fedi I^rtmere.
M S S I T^, dee elettafCT ifimfita ho tlttjle mederne.
sffd ci f HMiù.O'ct tj.rfij Ctfi t .Ir^idJrid chid
nuTtf, itaci cicficrji i gmfd JcgiKtldrt,cr.rn*rfc cmt cjcul
Irekr di cccfinctc hdcuftTdUwc jjcdtu fcdCtrttlc.Ld.Fdtud-
i.jccntr,udrn{incil. 8 S Q.V 1 S I r ¥.jcc4rtltue,-c.dci.
IS I S IT E. dfculccdgt .
E S S.yf,Ejf.,E]ft,Efic.Prr catte tgectCTÌ,CdJcjt aamcTtjtr dUc
Oèltt Ejft di .gntgraCTr ,cr di .gtu nattun fem , ^mdni»
cndlln fncucHc^ ci dlrra cuce fi file. Peremht nn cjf. Iti.
crfmr'tjf, iui.tr età ef. le mdiii.cr laagh'tjf. Id Cdmerd
etc.Efd cmaidaidci lirt d Du,etc. 841 .Oriiiidtd ■>». fa-
aeidfcere/cenierecrfjireeta £.9 1 d.Ncfimd ESSE
dgh uehi earftn il nf!m.rtc. f,.Et denmfdgHdtd cm fi-
fd . Stfd Id femmieà iti Idfluu nmffi dmie le ifidai, cr
fifd effe il tdrtuii mni.fermdtt.A U.Km <uufiidm,dtie
etd ESSI adfeidim, f « ,.Hdiieiiit fer h.Slffit fmi. fd-
nifrda.tte.xT, Cmce h..hdaii,trtfilitiugli.ntete, tsr fc»
fu hdft.Efi utrltm far idra 4 tjaefid itUdgindete.t^dfi
m tutu I téfiifi legge Egh^be um fui fidrt, fcreht um nidi
fi fut. Egli uel flur.emt di luigi fu, è ictei. 1 « i f . E S S O
ficf.gh tneude.mfdgnid,xi tx. LefmUecm Ef.uunt
uerrduut, 980. J.d Udite infirme cm B. /*r. quelle meiefime
Cducmi iteniitAe tfit iueudud, 1487. aucer cm Ejf. Ui.
xfx. M duidtt U cmfdgu. fu. cm Ejft.i r xf. rnudrnu-
itCefercm Efflui.i iat.yerrtian Ef.ten, 1717.
ckttfd che Ejft hdued laudaci dSd mtrtt cletld, } x . Eur.fd ,
ehe fi luagdmeaiecdrie. Ir fidile Cefi Du. P n. et mUte
udttfi fue fer tradmeuc.cr aitate figaifitaate emt Id E-
gli..ytaiidiai auna sjfiluid Emid, x 7 r . M’ *<i ffiidon
iiamdTtc.nleiaaft.ue Ejfeem Ejf.au,,aa. Seat ini. età
EjfeUiidm.ltidte.xo,. Jìiuer, tueeuerdiem Ejftmee. ,
i X 7 .eee.ueii ii f.fd. Et dcc.mfdgadtd età U iutua fi.
fd.yeie Ira ueU.tr fifd rjf. 'tUdghirldaid.A M . Elie U
tm tdÀatt dt fifd ejft cune figure iifiif, idi eirlddte. P H.
Per feaiere tifate Suihet.,cr fr fdjfare fard efii ete.
P H. l'eiemit teh. uurt. ,/iurd eJf. femtmud fidageniu
ediie. P H.
B 1 N N I
MSS^LT^M EJSfTO Tutti U fiulKne.O' f ffU fu»
JÌAt»tC^ ^eri»fi» £^fre^a»d».ì i% 3.
EiraUarc,£/</frfr/^C7' Exutturejilr^fin uurtjttfit fn mu-
^ntficuu.NiMnuc»fifu mat Unt» ci\i\t3t2 ,76$. Stunc»u
tunte pUT»leU»pere iti Re cHiltate. 1 1 f 9.
ElTammaf«,C 7 ' Rftrninurep lt^^e,fmnterr»^are, aiinuut-
dare ettJ'n*altr»^h huureUt Htlutifur e$Uure,mdTt»uure,
itmundéreetc. 647 .// ^jUdI fdefik fifru tio t< c»mn^
r/ò 44 ^ E* 3 9 7 A'iu fdTttramentt ciiaminaDdo »^m furtutlu
rttk delle p4r»le,S4 4> > ^ 4)>C4U4lco fve U tentrddé ftlnuu
ìa dTaminando fn^lt »<eht ix e»n U mente ^ual Imjg» a^**
lenu»uemurAf»Jfe Attori. cenfder And».? H.tle^uAU elTami-
mioc»nfeJ^Ot^i94.S^mATAMtgll»r»notCT lun^nmente f a
y^elTaminuronc eìnhaueffeU Reuelntediret 64 B. Stmtfe
ad clfammaria del fati», 1 o % 7 •EHamiua la t»r ttua > et Ur
e»Jlttmt,txl*t mA)ueTe.$x9.Pdrttt4mtMteer»^ni fua mta U
e(ramino\37B.
E 5 S^yt M / N^T/O NE ,CT Efammatiene fi legge. S»~
^déjuefia h>fenfdnd».%x.Erdn9de«fi fatta B.dttanta <x
faméfadennaeenarfietc.t 4^S*
E 5 SxA^'N £ KO LJ.O Det €»n tfuale fmmtltd,^ deueti».-
ne i che ut putte E. rendere, f I .Et y?ESSAV 13 fcVO
L 1 trtechie p»rfi alle (»fi pregate. A M.
Efl’aiuiirc.cT' £/ÀMdtt e,cx anch» Exaudtre fi legge nella Ud^
rietà de tefit.Ba tutt u»ti. 1 6 xa.ta ùeiugntta d?Jdii» cfl*au
dìffe,etc. I xe.t^ttlerreehè^l pregant.So.Cilet filai eafia , la
tinaie 0 n»n fu mat da ale un» pregatalo fi pregò n»u fu tlTau
dita.f
ESSE, ffit alla dttti»ne Ejfa.
ESS E C K.yi R I L £.u»(dl»l» Lattn»,ddl uerU exeertr.t.
degne di execTAtune.t.dt lefletma. Et ^ttetì» B.fijf» femtne»
»ltre ad »gni tempatatune fifiettefi tX traceud» ete.h A. D»
ltnte,t»talefeAde^tcx 2 \eini»mìntni.K}\. Et ehe ^yiletlua’^
de lung» trafi ull» della fertunafiat» n»n f»Jfe c»n tante E S-
SECRATtONl</4 t^thene cj(ei4t»,(Le egli in tjueia
patc»ntf»ppeptuienedtttt»nt,tT thtamat» CT ruttcat» n»n
f»Jfeetc.?. P.
j SSECJTIONeJ» Effetto . ^ 4 1 tfUdli tmptfi» era di
mandare ^uefiaetfa ad E«t xCr .Sec»nd»tl penfier fatt»man
dò ad £. I 6 1 .la fugaettà di Salalett» n»n fu mtn»re à man
darle ad 8.19^^*
E S 5 E C XT o R E.Situran»,<iuafi ^.del S»ldan».i.!ce 9 tene
te.^ ^^.Senatutleteejferedt (quella E^f u»tfik.x4^4.lirm~
mfin.cr BSSECVTORI delle ecfe dtutne , 4 8 . c/i £ .
delle leggi, etc.4^. Velia imefuttà Kx del didu»l» B.?S 5 -
ESS E Al P /O.La.Exemplum.Ntuna lu»na opera ò E.dt ni
tajtn alcun» che eherie» f»jfe uedere ete. 193. Da m»lt» l>u»n»
h*allegt»uant, t 3 f t . Hauendene daf E .font, x 7 . ^ecttehe
ÙB.didk tutti uotf^g.ll hn»n» fi. fegmtare, 1681. Hauen-
d» Ttguard» /he mtS» E J S E M P I nf patan» manifefii 1 3 7
C»n molti B-e»nferrnò la dtu»ti*ne di e»fl»t, 667. Fuggendo i
dislnueHi E .degli altrt, j 1 . £4 n»fira eittk fi cerne d'egm al
trae»fa'eeepufd^»fide E.adegut materia,7 1 6,
ESS Eilg"/ E.Lat.£xe^uta.Niun"'altra e»fa ttmancaua ad
hduere cempiute le t.fe n»n le lagrime di etici ete. 9 3 S •^•n»
mandò che i'B.PapparecehtaJfer», 1047*
X^et.del Meri» fum u efi,£Mtn».Niuna mediana E .etntrtalle
pefiilenzj mtglttre, x 6 . ultima htra k .uenuta 1 7 • E fle
re tter» come fi dteefXs.Pampinea per B.tardt elettaal reggi-
ment»,x 1 7 mefirare ifuefia eefa £.m«/r« Itggtera, ma el
lantn 69.1 406. E uerh»,eccì,emmi. t^^ifiui lutght.
Era etrtfitm» tndiet» etto 7 . Era gli^ lene anenut» itila mer
eatanttd/Ix egli n'aera fatt» rtcehtfiim», 1 j 8 4. LeUr fanti.
N Z 1 S
eht era n ^nattr», 88.169. xyileuni erano di piu crude/ finti
mento, 1 6 . Era fi tl Conte leuat», r 1 4* E *i/ matrimonio trafi or
nat»,i I 60. 1 1 i9*S^^«rcrauamor^^,4 66.ieir«/crauate
Jauto,s%}. che fua t.7^0. Sapindo elxnot non et E.i 1 1 f .
1 6 y 3 . Era ut il di firjfo fiata fittcrrata lena femma, 1913.
Mentre tu dtlk,6 1 H.No» (Tendo nejlruttt^ne aiutati, ^4.
B.gtk flatodatuttteommendat»,\ 6x. 1 6 y 9.1 9 66.Eflen«
doccncMe;i«/#>4^N^"^,i 346.Eirendoci /«e/r.i i04.Ef-
fendogli d^d Reimpofio, 1 0 9 3. A'ò clTcrdoic rendut», 1013
Elfendomi dt fuggire mgegnat»,h 8 y.E(Tendofi»r/ dormen
tono oecultat», < s 4 .Et la donna ad una fua pojfejltone ciTen-
dole,i 176. ^^enàoltut la donna andata ete. t y7 y.t(Ten*
doui 1/ manto dt lei, tCx. Efsergli fiata tagliata la l'Offa,
137.636.1686. ^ant» /Vfsermi nelle ptu delle perfine a-
ueduto, y o I . I 8 Molte ef&crnc auenuta fi tr»uano,\o x 7 •
i 6 ix.Sentjitlitxftnetmantt aueduti, I 466. Efserfì fur~
tiuamentepartito, 4 is** tx Non intendo éTtlieiutnt pm
guardiano 1 3 9 o.y^rNi dal mar eòhattutatutta la nane fin
XA potere piu dal uèto efserui mojfafi fiette,40^.reggedo U
duca d^^yltene no E . 4 3 f • 1 6 9 ^.Sedel tuo houor tt e^^f tt
ti grane il coftk su dimorare ete.i.è kte, 1614. Et euui tale
eht ha l'un' occhio ete. 1416. Nora E.cofi tofio della méte ufei
toh. ui r, 1 1 1 9. Deh dimmi i’ejfer dee^t quando Ea .i.Jarà,
I 6 7 9 .l 'tf / no harete eÒpiuto etafeuno di dire una noutUaAhè'l
fole fit declinato.! farà, 7 C.Statefiicura elx lamia mta F.hrt
Me, y o 1 . Ben tò che eò f7N»«rr diligexA P.ln tuta noueUa oodi-
/ 4 f i 94 < Duecofe ne auerrannofuna F. elx il uofir» honort,
ex la uoHrafama F.guaSla,ete.7 Infine ad bora ad
ogni ammenda che eomaudata mi F. mi profero apparee-
eìitato , 1663. y»! prouerete con nofiro danno guanto gy*0Me
mi F thauerc contra mia uoglta prrfa moglie k uofirijrieghi
1 3 7 y . Se per ognmno cento,ue ne 6<no rendutt .i. faranno,
1 7 4 -tìmll^ ddnartioSPtx mtei.n x.DoueglihuomtniÌQÌXe*
XO.i.d»ue fi trouaffero. x 6 .Molti non F Muenuti,ete. x 6 .
fi non^Ìi\xeiol»ro.% 4.clx noi F .fiati . 7 f »• Qu/mdokcafa
F.tornati.w 1 x.cUfimil» noucHe non foflbuo tra donne
hot efie da raccontare. 1 y B .A m/ credeua thè noi frHìe uno fan
to.Zo 4 .yoi F.lattexj(ato in domenica, 1 90 3.^/^/ (^114/ dijfe.
Onde io^t. t XZ7. DiJfe Calanitmoio^iiiì tu maih.fifit tn
luel luogo, 17(8. oue foPu ifla notte/47 y.O«/ F.fia marne
poco auantigiorno/ifofii.C^hor F.utuo come io non fin morta.
•t.fifit.Fu di minore honefik,iO. Non Fu ~>nalarafila . 3f.
Tale Fu la crudeltà dclculo.40.cht Fu colui che et fu . 4 4 1 •
NelP/fiU dt cipri Fu un noi ilifilmo huomofi imale fu ehta-
mato,etc.i t ^C.jlejuale Fu nomtnafo Ftlippo,Z 90. Non firi
tenne dt correre che fi Fu a cafiel Cuglulmo.i.aruuò, 1 4 9 >i/
dargli del ciottolo nella calcagna Fu tutto uno i 7 La fida
Fu tutta krumore.tfi mife.f W.Fu^Wnffifioete.xZx.Fmc»
fRMnrf4mrryi ragunamenii . 4 4 . lo non et Fut. 641, fummi
eommcjf» co efirèjfo comandamento. 1 4 y 6 . Sopra tl letto poFti
Ì\imxx\o,4 4 ^.Pot che amici F.xxj x.oliBit d'tntoruo,^ 1 3.
Tali fuxnoAhe per dtfeitoAtc. ^s.Lefnc le^igh furon ufei-
te di mente,x 7 i ‘F-ltl^ati,9 9 1 .LeparAeF. molte. » 39 9.
Pm rj[re^4rri/iy? furono. 1780. PuronuÌ4/i^«ri?i che nera-
mente ilriprcfero. 17 Zo. Conciò iol^e'eofaete. xx. Maratti-
gliofit forteTehaIdo,the alcun» tanto il fimigltaffeeht F.cre-
duto egh .74 9 • Domandò Donardo che F. della figliuoluEf fi
egli anehora maritata C hautffe. x 1 aZ.Non folfer deSa fam»
gltadeHaeorteAte.ii9- Ne fofscro parenti. Credendo
egli che 10 fofsi te,CT nota tlx ejumi no» dtffi, dui» fofii tu ,
I ée I . Come fi mai eonf Jfato non mi F. 9 y .FofsiiNo per rtpre
dergli.x 3 1 s.yiuutiFanfieme.x^ft.^ menonparue mai
eheuotgiudiceiviic.sB4.N0n altrimenti , che fi mia firei-
E I N N A
UF.iiio.PtJcUdxtiittlumikni.fijei fuui tntTdit
itntrt, I ^n.Et jf7.
DÌ mMtriA Tji^untrt ckefm^U fm' ,7 7 ./*
mutiuif ht unte nt^tunt fjltt a Utmttìciutht fnftrglu-
tu "Viw lMtn,tu Pi» »e mriu niS.ìj.Si ftrtht S.AUchn» fm
W*, fi) 4. r*/ fi* g»«’i7* farai, fo}. SfiMS.patu»ri,ftt,
ìii.ht Sjn /»*_J* fic»rt, I j o 9 .K* Bf fritto u nulu £7- fa-
rà mmi e»TiJÌpm, 1978 .SPutHt cht ftmmamcnre ri Tara nno
ttre, 1141 .sfrrfi di f »« <hc intniu^te. 1 1 3 1 . ir f »4<^<*
unni HpUntun.v ^»iÌ 4 ,cr firmijm »r i. f 9 .ntri 1 ftee»
U fi fUT^hirdnnp cr farannoti ftr ^»e 2 » pirdt»»!!. 6 8 6.£f
faratti far*./, ti fàri. » 1 7 4 .farebbf fin zjt iuUu fiuccht^ijp
7 f.ch't^nipnrlnrt S.itrtP.CT fi*ct. 1 9 6 f.fatcbbcmi ildit
tdrifimpfht jHtl ttmpp/te. 1 3 f 1 . £f nulli fartbbtro lt»ii
fuSi^tc.}! i-Et(itMxri»tr^pgn»IP,iht dii»» l'hd»ej[i
fdftUp, 1 1 6 6 . chigTdtii fimi^tidMi.V "•dXgin'i rtniutt fa
ttbbono, 397 . Alarci cpliuihiiUttpfiirfiddiui.i 1 1. rv’a
drtii»luceddtlJid»tU,cr S.mtJfdHtl funi ftmue.T ìt.U
S.i fiuietmmdnddmtntiprifid.x xei.SemMfirifdpifirxht
mi fifiinu fi diluii faremmc à if»il nxiltftmt fmalp j che è
^iehrdndau.j ft.Se farfvr* nin filli fa redi lidie
^/I/*, 34 I.K*i farete r*ff*yàii*,i ■ t.Kenfi liciifiimdtixte-
di.Et d frendm^lt jffani »** S.eenncneneU , f 7 . Ken mi
Ùl'an CTI Jutt le mie Eerinni,! f6p.ye fi dii fifiere diuidii
edmfdlifii>cno.jo.Mdfi»eS.dfidi felue dnnencTdre de
jueilceie.ìi./apmlnnihidi^iKHichelerenen farien tfi-
j^nefi.ji t .Se le nen »dde,ie faro' ruffa fird djfeiidle 4 ffiia,
317 .^cni Id fimidd difii fete mi ^»c2d denndxhr^li dene
lenennidfdrUref 7 jo.ctx m»nd perfind (arimdjd. fo.
chtCdTicefidlehdiieTedeHnedre^cre,id^6.Pefcid che le
he Pmferne ,fidf»r ij»dnd» ni fidcerd , melimi d did-
eule, 68 4 . Sicnidmenle ^li due che 1* fid ildCd ij»elld,
che ^nclle n'h^itd delle, cr fiamene elelmid, 6 fi. Elee
fiamo medimele fi cefi credume eie. fi. Tm hdi felle
mane cerne nei S.Icnnte f Irene ,611. che fu In che mie
nume ,'»ieeisf t f». In eelnl trigdid fnmme mefii, cr
S. 1883. rifa ^udHie fian fienie le ferì/ d’dmere eie,
■ I jt.Mddennd nei Cute Id ben lerndid.ìi 8 . Elfi u tur»
fio m feccdle meridje,nen S.nei fin lenire di me, f 8 7. Ald-
dennd e me fdr che nei S.ieUe nimuhe dctdfirinnd cerne fin
io, lAf. Tnddnn^nc che mole elej^ifii Cleti di eelnid enne
difii,tl)l. Et cerne d udlenl'hmme S.dfidi rcfiirii feinie
ni»dildre,itxx. AfdglififiirineCieniifiimenineri.x 1 4.
chinii tr^ndli li neflri regiendmenti rieiio, 47 . £f cerne fer
nebdtd di dnime ddlPdllre dinifi Ciete,xo6.Srdteliete,nei S.
in Cdfit nefird,x ff.E^limi fdre efier cene, etx neiS. finid,
7 o I .,yf fimflici gundnette cernì nei d fin S.xnxt .Signeri
fi nei cefi ndlerefi S.ceme leni lenjie, Ile. 1004. EidCitcerie
che'l ine frecdle nen fi fi fri mdi, 1179. adun^Ht Jte,CT*
Sì fdsttdmtnttnt dtl tu* rrj^imrttfìo h4^ltum$ é
Uddsrt, 1466. Si^n0r$,dtìùch< h$erfirdsu$ fmf4ttì,(o t»
^dsd$ dSufìTtund che d mi, 19x6. /# n$fi m n*Si ffdtre
ftùxr fommene Menute.s.mt ne fine, ^ 1 4. Sommi dh^dttm
tddC9fim.irmìfin*,s^4» Et S.dilenleiure.t Eterni
fon ituennti,leuti.7 p. /# S.femtnd tr n»n huéme ,\ 8 ». A
S.mercdtdnte,Crn*n Filefifit^^t» id fdtujjddfiuledl^n
tfdneltdhefrtfd.trherd S- Per fi^lidre,\ Semjtdl^
eund e*lfd fi fono uceifi de ^ìi hn9mim,^6. Qni Sene^^idr-
dmi, fin» frdteUt„ ete. 7 1 • i* S»n» per turarmi del rutt»
di^ni.Bj. Chepetrele S»n»ijnefief sB6. fr fonoci /«//«
/ì dette deBe f n$n fV attenute t^ueB» chec^è framefi
finì 9 t A.EtfoìSu'ìdireà.ut t'o dtre,t 907 0 Htrlentumidt,
che fi fuco mercétdntejn^awdfif tu mai erto Ma ibto r rm
N Z I S cr T ff
^li», cerne ne iueni tefli fi le^^e, 1 o 4* Dal neufi dutunne S.
per ddutrefiefltdt». A M . J^m cIj< tanti caualuri fine futi tra
Jitei p»Jfdit I fiati. L A.
E(rercitarc,C 7 ' EfircUare fi ^c^e,per eper 4 re,/dliearfi ^te. Le
fue ferKj centra dU >44 ftmtna E. 1 8 ntO'urme
cfTerciuco ti fia, y % s .Perfinalmente la fna arte elfcrcit^ua,
I 3 8 ^.idfiplefre andade per la certe fi t.p rifialdarfi, *79^
E S S E E C JTJO n Sentendefi ptrleUn^e £. dcBa perfind
aitante, X > o.
ES 5 ERCITO,lìfu»E raHndte.dAt -Ordinatelfa ^an
difitm» £.474 Stile t .del Re di FrdMCia,\ 5 J 9 * ^ /juah 4
jj^lt amerefi ESSERCITI fi richir^ene, 1 1 o.
E S S /, nel prtm» cafi.O" ^di Erh^c^ p»Ì,U
r». cr* ceu la prepefUiene fi ufa nej^t altri fffi, cerne per ej?t,
etc.X^ ESSI Hefiio Ejfi fieJfi,}L.Hei,B.l«re,E.lei,E.lMi,B.te
c»4tc. yedt alla particeBa Ejfa .
ESSILE ot. fittile . Le cefi d me da Ctkelemefirate Riedite
nen p»tè naturai ra^uneje'e altra ìndufirta Ejìile,(he uei hah
tidte o A M.
ES S/LIO,t^ £xilie.Ldr.jUdnd»,ete. Scacciate in eter^
u» E ‘dal ettU,Bo.Inj^tufiamente tu Zodndateera,t 1 x.Afà^
darle m £. taptnand» per Umende,7 6B, perpetue E./w»
cr fu»! defiendenti ddUHdreue,a lB,il Cente fiejft in perpe-
r««B.84i. Danuatead E.perpetue,xiui. Depe alcune E,
tfì ì-lu E.umere per centumacia, 14x1. Se ferfi dtH^Enche
hai, pianai, nen fai le mefite, che pen fende tluere, mune Enfi
petè hduere . eenciefia eeja , che il mende fia *>44 fila Cittì a
tutti, eue la fertuna p»”^u altrui,eBa nel può cacciare di ijuel
le . m etafeun lue^eftun^e altrui la mertecen meififinaUt
utrtuefi e^ui paeje è eencedut». P H.
E ST/M^ TIOS E.Fedi *i Stima»
E^iTtìirt .FediaB^infiniteStimareo
estremi r^/f . Se tefii antichi fi lej^e Stremitan l'e.
dell'oBe^cx^tldeUreeccupa.ìx. ^edi Stremiti.
E T. yfafi generalmente la ET , nel prenuueiare le uect ince--
mincianti da ten finunte cernere O’ uei, Francefee cr Pietre.
Et eltra che cefi nen fi prefertfia,fa anchera difinantia^rau
deMTche la T,^andtmentetmprdifiryO' pero dir et /eme an
ce he dette^he cefi fi deutrtlle firiuere, cerne fi parla y tieè,ie e
uei, Francefee e Putrente. Afa cfuandete parelt hanne il fite ce
mtnciamente da ueeale,aBhera la rfi dee preferire, dtccndefi,
le o^,^ntente, Francefee o*xAlunne j fimtli alcuna uel^^
fa tn eamite della T ,uifi pene la D, perciò che empie alejkan-
tepm la fiBaha,cr falla piu^rattefa/hela T, CT ^ttèfie pm
nel uerfi,che nella prefa fi eefluma.etc . Et hannele treuate in
aUuui.f^lnJìime CT nehle. x.EtaBa cui uetitia. Et le dilet
teuelt eenfilat'teui. 1 . Et perciecU ete»4.Et ^uantuijHe. s ,ete.
Et replicata per eruamente.St da tante cf tt neòile,Cr M
la teputaua, che per cefiume hauea prtfi di lufimare cr hue
mini, cr denne, cr ctafiuna cefa, 1418. cIh mai tn <fuefij
terra fejfere Cr hueminì cr ftmtne tante ffutieuelt, cr r/»-
crrfeeeeelifì Aìu.lej^ere cr firiuert,cr fare '^n 4 fartene ,
X ^o.Cenfirnmalaudelaulta cr laeefianxjs, CT tceilumi,
cr la uirtu dt Ctneura,etc. x 6 a.K^jfmn^end» disunì, CT
^uattre tempera.CT uifilieìP^pefiiìt,cr di mille altri San
ti,(T yenerdt CT Sitati CT le Demenuhedcl Sipnòre, CT
la ì^artfma tutta , CT tertt punti dt Luna, CT Mtre ccctt-»
tienim»lte,X 7 '*‘-ete.
ETtyÌ,Etate,CT Etade QmBachedi piu Età era,44.Late*
nera EJeBa ^teuant,% xa.cieuanedimezji E.xtB.Stldtm
fette deUa treppe ^teuane E- 1 7 f *E/ utnuta ntU'E.da mante
nen mi è uenute fatte di poterla dare a pnfina , tic. 1147.
La cui Eotra £rande,4 f 4> CenfideranBò p£, del catriutSe»
B I N N
1 1 8 S.NÌHnd ^.futuré è mi^lUrt che U frtfintcjie cefi firn
frc UMtne dì male i» E-ds Saturne nen ter^
no mot , tX dt Cune cT ardente fm mtglure, che c^ucUd
di rdme,fi^itcntc ^Uéle tenuta Jlhora ^Jòma, ntn fu
rea, cerne tjucSa^hc uJiamo,feruenutt dal ferro alla terra cot-
td, A M.
ET £ Jt Pojfederetelo a nita F . i 7 i . £4 heatitudìne E .
6 8 9 . Le fame B T E R N E^f dC^jutfano, ufi. ETERNI
fin diueiiuuat beati, "t ^.De^no «TeTERNO u 1 9
%,eJìtlio^tc.è o.^y>iSe fcne ETERNALI dannato, 1 901
ET£ £ S IT,^ .£fUuronf^antel''t..deT4mme,% ju.jlno
firo mdtrintont»,le<^udlt noi pre^ananu^lt Dif ehe'l douejfe^
ro ETE R N A R E. r H.
ET MiOPO. cr inufònol^arefopoddl S.ntlhA talujfu
ria delle fonine è ficofa <T ififat ubile, ey fet (jueflo non p 4 -
tifie nè namero,nè eletttoneal fantini lanorat trenti mugnaio,
CT anchofa il nero E.cidfcnnoè buono, filoche ^jfa etc. Lece
^lu piu ntredt :jnellede^lt E T H I O P I. A M.
E T iÌa N D J O.ual etum,anehcta,CX benché. Ettandio fi fa
rota non hanejfe detta , f 4 f. Ella E. feampare non foteJJ'e ,
tt 77 ,Ftc .dfkefaeicheatc. Et perciò E-d'aleuno me
dico morta giudicata fti, 11 7 8 . b 4 fimplut fnr dt ctb fiora
^ non curanti . 3 / •
Etti, e' 4 te. Et Em^aue,ete. 1 8 14. fedi aU' infinito Ejfere .
E y,^. Afa f^hfa i,/cddmo mafihio,et £n,t ftmma,etc. » 4 1 o
E y,yt AL <4 E LJO,<x ydngdofi Uj^eiiet/fii moderni. Pe
didlfuoluo^o.
E TI D E ter £ . roe.Lat.^j^omento ajfat E. che la uirtn,
etc.% 9A.E^ucrJ^ogna.}. EVIDENTEMENTE come
la nene al Sole fi confumafW )6.tupparnerofi^utdilldfiia
fanita, U 47 *
E PR o,Htnto.Et finali dlberiiodonefit da Euro,0' ^ualtda
Eoreu.ò da ^^nilroj^uardare, CX ^uaii dal foaue zifirofen»
xji dleM'i\fiacoloconcedere.Et empiute Unofire ueleda £.(••
minctamo abbandonare i liti Thtreni.fH.
Buui. NI I 41 6.U if Et A fuo infinito Ejfere.
EXC h'B ITO £ E fi dice coloit che ue^jthta , CT che f d la
guardia, l^uictllo F. ,col Juo canto hauea dati fienali
del uenutojriorno etC.t.tl^allo.A M.
ExaminJK.B XAVDBVOL [.Extle.Exilio.CT fimili.à i
fuoi luoghi aUa S.duplicata.
EX C ET y,j4 T T. Exatatione,^ ftmiltailla C, duplicata .
EXIAt ì£ . Voc.Ldtt. fin^ulart ex fitelte dalle altre, fx
ehiamauanfi Exrmij futili animali jche tolti dal ^e^e uoU
gare dt turtiglt altri fi eleggeuam per 1$ faenfict. i^todal
Soce.uolgarmenre nel L A.douedtjfe.cht fi ampiamente delle
fne E.N/r/N meco parlando fi diflefi, ere.
T)£ LL,^ LETTE R,jS E.
, R £ S D E élfiuantojjejfo ty pieno Jùono,
ex è ttoce dt animale, come di fato, ratto , b
rie^ y non hauendo la E , per fua interprete,
come habbtam detto,CX m molte uoei che nen
fono da Greci p firme ph. auenga che per fio
p.irfi da efii Creci.alcnnt afono la E. Et ifua
do ella fi rrn0N4 col fuo punto, apprejfi ì latini due, Fulutm,
Febru<trim,nlim,Feeit ,Ftdes,Fati,FÌeri,Factundum,Eidu^
cie,Fraude,Frdudationù,Famd,Forma,Fortund,Forum,Fa-
(lum.Fentbm,Fortts,Famdia,Famula , CX Fafium tiu»%pie
deelarat dicm.EtF^, Fit.^ alujuando Fur.Et FF.FcftUe*
runt,ml Fabricaucruntaiel Feeerut,uel Fabrefadum. Et F*
F.Flandoferundo. nel Fidemfeeit . nel FtltmfamtliM. nel
Fratrie fiUm.Et F.FF,Fabru4rtfeeerunt . Et F.F.F.Ferro,
ANZ I TVcrX
FUma,Fame,uel Fortior fortuna fato , uel Flaui filim fede.
Et ne t numeri F.rtleua quaranta* Et 1 .^uarantamtlu,
Fa'. P2CÓ2,ere.Jètto il Juo infinito Fare.
F,j 4 B RO, Fabbro,ex Fauro. Et ti cofiumatoal fuoco Fabro
di Cioue,ex facitore de folgori. f 1.
F,yi C C tufi, il licito. Et nella chiara mofira il mto lu
to fiato. 1967. Seguendo mi riuolfi/alla fua P.neUe Rime i*
A M. Et Ai età. Efiendone due dal lato della f. della f 4 mrr 4 ,
xùbt.Et tuo finta Croce rinouatriee dei'ampia P.diSater
r4.PH.F4tf^« tal uolta la chiara F.del Soleimpalhdtre.? H.
Xt gh occhi beUt,eX ntHe F A C C l E chiare Jlucentt piu che
mattutine fitBc.nelle Rimcd^Ah\.
F^^C E L Lxj*al diminutiuodi Faec.Et unaP.atccfa,\x\u
,^ecrndete le mfire FACBLLINE. FI,
E, ^C F N D,yf. il negotto. Dt ueruna lor cofa 0 f.curauano,
9 f.lcfiiata ogni alt ra fua F. t 7 1 0 . AieUe ^uai F A C E N-
D t,anch«racbeetc. 74^. Non era alcuno chi ìnfd(end2to
non fojfe . L a,
F^ C ITO R E, fiutilo che fa. Carlo Magno che fu il primo
P.de pdladint,uou nefippe tanti crearejtht ejfo dt loro fili po~
tejfrfare hofie ,\ 4 » f.T< come ?J<Ua disbunefiacofa, 1 34 f ,
il Uucd.AX ^'di tutti t mah.? X.Ettl coflumato al fuoco fa
brodi C.oue,ty F.dede folgori.? l,
F, yf C l' LT,y 4 ,le Ticchc^e^A beni deSa fortuna.Tutte le fue
F.jJtfi,Z7 I .,^leuna uolta dinota facile attiene (y podefià,
Fx^ E N città,! 136. iihefia giouaneè F A EN T I-
N A, I i4f. Et come ftpejfe la ejfere F. 1 148.
F^^C C IO alto.F AGGI altijìtmi. A M.
C N^,ueceSo hOto.Eecedal choro di ^ueUeuna F.U
uare.V HJ'no Smtnghodittro ad una FdtHifiima ty Uolan
te molte.? tt.leStarneA F A G I A N l,erc.l. A.
F.yiGiyOLlJfgume noto. Et t Uggitrt F.Ahì.uedi à Saluia.
F,^ LCO N, uccello noto. Con due Hchi in tefia,che pareano Ì*
un F.peUegrino.x 1 x^.Fxduto molte uolte il F. di Federico no
lare.ì 3 1 6. 1 314. i 3 t 7 ^alun^ucgtouane, fy 4 «»4-
iunijue altro, che punto iPaJJetto hsuèjSe j che dtnanzjiaÙa ea
fapajfajfejodoueetia fofie,uon altrimenti il FALCONE
rr 4 rr* di cappello fi rifa tutto fy fipra fi torna, guardando.-
fi j che fifaetua tHa fimmaminre di fiderofa tPeJfere guatata
ete. L A.^yi me pareua iti a notte utdere nel (inno uno Smert^
giu Uuarfi,^ cercare il Cielo, fy poi che egli era ajfat oIl. 4 -
to pigliando larghifiimtgtrial uidt incominciare à calare et
di dietro ad una F 4 ^i 4 it 4 leBtJiima ty uolante molto, che le
nata l'era JCuna piannra , ty nel già detto prato à me ajfai
apprejfo ne parta che egli la fip^-^gmngrjfe, ty ficcai alufi tu
piedi fipra la fihuna forte ghermita la tenta. Potapprtjfo
ajfai Ulano dt fiuti luogo . tx onde leuara l'era la Fagiana ,
neder mi pareua leuart <iutlloiuctllo , che 4 guardia delPar^
mata Mintrua p pone , ty con lui un nerifiim* Merlo , ty
Molando quella figuire .tynel pio eofietto , tX dello Smt^
Tiglio poferfi . Poi molti gh occhi m ultra parte , mdt fNXN-
di leuarjp , tx inpeme con un Cuculo m tjUel luogo anehora
parfi. Et mentre che togli occhi in giro uolgea , mdi tra Tn/-
timo Ponente , txlo regno dt Tracia lcn.irp uno Sparuiero
btlhjiimo ,CX un oheppu,tX nn Gtrfaleo ,un Mofiar^
doftynn Rig*g*h , tX una Gru , che difipra alla rtuerja
del Rodano leuatis'erano,ty d*intorno alla Fagiana pofarfi,
poi in proJStmana parte girati gli occhi m'aera dtmfiutde~
le dalle gnafie mura lafiiate da noi nel piano , ufitre un
Terzjulo , tX con forte nolo fcgginngtrp 4 gli altri fipra*
detti. Er da una cofia dt^uefie montagne uicme ,partirfi
•no ,^uoltou , tx con gli altri nel bel prato ponerfi , cx mi
pareua un NÌbbio,tX «»FALCONE,fnwi Gufo agli al
tri
i
P 1 N N A
tri prendere, 4 Ur» dietro nnx itUt f^UutU Jt Puri» em$
fir*e,^ >/»4 Cht 4 nd 4 tajcht f orte H 9 Ì 4 IU, d» ■
p0 Uf0 dé f« ^f*iÌ9 < 4cnn$fA^n4t», fjt d mmjif ri
rjteredei €dmdtCntn$ntt<T "^ 9 . CaUndfd.cz feccfné,
tr fet yn putide ^^hirtmc «/» I4 ftUmen 4 ,<y* n»
rtrtfÀ rfuMAittu parema thè ndétjjew.e/^dlum Pd^u^ai
UtO" •*» ,C7“ tenuti ditti acttlttfdttt di Itf* un (et
thsid^tnttrnt dild Fd^tana^O' ^•f^*t**f‘*
fared (f-t cmitHetdfftnr 4 date ^tdnAijtmi aj^uitt ^Sd Fd-
^/4fl4,C7' dleum dlntdilt Smtriglttif^nddndH fT jh/dm-^
dtt^Hele tirdndcfi ddjeite.CT tnrtundrft dnanti,cr (hi
thì Ia nuda (dxnt dt (futUd jdrfjrde* Md U Sete
ftgli*Jtrtddnd«^ftnKA fdxtrnirgit fumé ^Hd»U fura dd tut
ti id difendere - tei ifutnt» Idttrdti r*H. /*#r/ó(V»fr F A t
CONI- dì Sdidéne, f r 1 . -Ctn (um,tF <*» F-ett.
a 51 7. Ft rtMmttwperfii* P A L C N I H R. E. x J4b.
LD E L l.^r X, pi htdmtd mujfd FdidtHatl^e.ld,
9 tSi A Sdtitrd »
Fallare . ftr mdnedre,Cr n»n hdftarexin »« ,orttndire
k lmfid»KA>Cr ttttnfeMedtnlTdàfiérJietHmeu CT ifnefiene
fdUdtndi.t.n»Htn 4 H(dnfM. 1 f bo. i^rfldfjdiitddttdutdhd
mefik ddteftefi\nm ufJidprmndntj.i.dtm u tttjncdpér
PdMtntre. FI. ^nK}gÌtfdrett 4 ehelegumÌrghfiJprfdhi
hte^rr/w^^/re.P H. Senxjtmdiddftiteni^fi^Adtnndpdt
idrnrJdifHdfe hlUiOtunglt P^rej/R hdttfjfrd,etrdtd,òp^
Cdt » . tX' tiueOffarià (entra la rrgdla (ht >K#/e r/*r faUt^e
Hétlidfdr errdrTtfeetAttPtngannd,iQy é . ey fdcv^ithtì ,<he
-fgh t^neiTund n»n fa(tfi frfWA-i. f*i 9 « mandi, j r > • aedi
pailire .
Puf LLE N , Vtitranr.», il Falir . AV/ Mtrgine» uentre
/jfrrdrfie/ifiyernd preìe d fmtgdtr IdFdUmzj. ntUt rime
dei' A M.
Fallire, ftr far (rr»re/nrdnn»t ^ ftetdjtTC. Ft thi tratta at^
'trai tfieende (he ^ìt e tfuttat» ,f*rj* nrnfaBa dtfimrrhte ,
f***de fèfoitdègli medi alrrut.htnj^dÀnÀ. E 1 . chr
ftr frrgitite de metidtt (he faUiffero fr4j?4/j/4//4.B 1 4*5e
Milito nen a nunrj.ft nen a uttnemal fdttd.^xdT • Ctfmri»'**
fiò dJdire,9Ue [e tu rea femtna^nt hurjtenft il lumt.ftrdx m
ndh titrM 9 in,mdtunMtfi\Ìitz,i.tu fri ingannata, < 6 1 i.
Semfrefdua dUe mr£e,ne mai taliiua ehe alle laudi rjfk ntu
fejft . <F' ijtiifi deuria dtr faUaua ficHide la regala del Btm
é9.0Bt,uedtfi\Urt .
F^yt L L o,/# Frrwrtjid (mtndd. x^ht maluagia ftmtnd (rtd%
th'^U Maglia fare al mia Srgnart quejia f ^ i.uergagna. 1 6o»>»
SeiiKjt ninn F.t mancanda. 7 6 . Stula altun F, n frametta i
708. Etfenzji f giudea ftruarndrei'he. 1 xj.PrrpairrJiiit*
farméite dèi F^eammejfa da eajim à.delP errtrt^ 1 f 1 . Daman*
dami ferdénad^ungran f.t tii,JLa uergagna del f. (am-
fUtjfa.iXiX, Fare truauare tn F.lafahttid.x tanti
F.t^hd tTdjfartdta Idgtauanei^. 1 ^ ^o.Parueti il m:af,e$
Ji grande ^,tte. 1 8 jo.^uedutafidel fia fraina F*'oo * •
Xlgran p.ddafttata da Cifffa. H97.1109./F A L L line
ntdnafumttene.\i%, Et^ntandafar F A L i O N I . L A»
Medi alta dittia/iCaffeBina,.
XN FOLLIE XI E. ai fua Ittica . -
F,^ L S J ^ il tentraria deBd umtd , pìfu credula alle al-
trui F.ehtxtC ‘%6 \ , Canuna t Ati A (onfefiianedte.U*
Fidi tu mai ninna tefiimanianxji F. fatta ^ loi.per F,{§-
Jfittoneaeeufata.T Tefmantants FALSE yirrH 4 . 64 *
Sdir amtnn/ft.nan ruranda fargli P AL S ì'.ia.tfigninan
femfre f»n neri , ne agni uilra A. 1 o 1 7 . Ogni fua firumenta
fajfealtraehef A\. % O trnauaté.B j,li ijuali ajfat naltedel
nera fanne il p. frenare, tfe.Tsx.jicheternJltmamintteF»
N Z I A
781. FALSAMENTE deeufate.nfxrSkeheuaip.Bju:
teuedmre.t $fj,Diruffiane,dt F .VL S A A 1 o ,dth*mt<i-
dddte.'ÌAT^
, r namt di me^,ft(.Crefheld Fama deCa fua fanti
fa,i I %^X^trfrUF.deUmpugrankeàexXdftrlacitt.t,0' d
gltereeehidel Prenee.Axs* Ai auifiethe la >• deSaftiabel-
%iC(n d *' rrahfjfe, t < x.EagrattdiJflma pMttdahtSe'ì ^^ ,
<7r.998» Cameearifimdb . per tutte ti menda fiana.i 77 *
pi Stara F.tfuaji à ruttati mande.ioii.Jmui e fatataf li
gd F.48 I .Elda uafra^na F- feguafa.r ^^>E^4la fia
t.di fantitàtn efueile farti ifefffm.tggtarf.94^, X^efaUmè
te dentea k Utmtnt dt Suilia fattela Jua.F.rtnehluJd,ma tn
EoSerta era chtanJìtmajeU- iuatid F* del mettajìe-^
re. \ooo. Degne d tterna F. i j * f. Si ferfttktrà ntUaìan»^
deualt F.xiii .Calti^itùa F.dtl miraCatafifinha di Sala-
mene, 10 9 s .Peremfjcia t «è Jtrunr tee delle dnttehe utrtù, et
freduatrue demt^. EP. J.a Fueluifima u^ertattite de
muli. FI. tarefcftuìrtiek-tan fmutUeee^làrafjnrfdU-
de il male, m un mamente rirmfiè li nHtnifafelt della aunm
temale. ? ìT.te FAME eternePadfnifaketU.xìfsx. Iti
%xnta,KT F A M Ò-S A danna. 1 4 is -i^uanteV A M OS £
rkthe^tX.Ai .Qwl terrene franta (tfBe F. ftr iUftàTafta-
nu. I 44 Erad^egm utrtuil Marthefi F A M Q $ i 6 e.
Eràeunaftmta f.^óZ'.^ffaìdtnenneF.i 1 $j.Ptfiefueru-
'herichuameàjfat F.» * FAMOSI* S I.M d mana-
fiere di fantnk,0' dt relrgian. 1994. '
F,yi ME. Lat.fames.etikiramadt mangiare. l?^kate,tht
maggior F. hatuuaiheugliadi mettrggidre.ii 44. Dtlla
mta F.hanne tanca ee^if»^iane. ^oi.i'i V-merire. ere. 3 ai»
FI/# At F. LtC O ,‘nee kraméfe . xtaU^ltrnnttuieÌH un levit
y jtelParmente dagtaueneht , fria ten denti (T tau l ungì te
la fua tra fitta ehe la FAME, rt(. 1009. ,
^ F F,^M^ytT,yJ . l'nautltranera A.fF'Jhauenittte
ir. I o 54. cAr aFFAMATE,<7^ piene fmftele tirn,ete.'
kelle rime dtB'A M . Ja lafètat Biancafere tra talare (he frtè
AFFAMATI dtBa fita Ulta, CF defideraneetn ttufu/ta-
iti fife htre tl fua innocente fangue. P H . // cuore, ere. a due ma
fini ilgitik , It^udlt AFFAM. 4 T 1 SS 1 EI 1 incatttttHM-
tetlmangidrane.1300,
Fi/# Arto E XxA» ciucili dt Cdft,rt(.Per la Pani/g ha fifa
Ualeuaftlart il'ferea.'t 7 Oj.JJÌmalta F.etc.an. F.t autnieo
#»#.V4F.9B4. Tenendo grandijSima F.i 6 y. Pirla Ftila
aSaggiata (ut fa la fua F . 1 7 8. Et la fua F . acceNAaai gui
fa che fjua kene. 1187. /Jauendagrandr,et iella F.it %t.
per /• parentado. Di F. tra le Eantane ajfat htrrtuale. 1 < 9 4 .
iluantunijuedt itiana F.fafe.t 3 9 ^.D'herumleF.xe 1 8.
Et per ia (arterie* :e..-*jfi,iitrrt ,^uene (he la V.deBa Signe
¥ia/te. I u^ufne (he alcuni della faleSa Ségneria. 349
Canefiuta la F. della Signoria.* 041. La F.dtl Er<Urtd€Bd
rrrr4. 1 109. HuantinUiUhalitateridi FaMTCI lE funi.
d.ul«roF.ì%. Due gtauani di inane FétntgUtpepàUnt.t,
parentadi. 1 8 6 1 .
¥iA M IG hXO. il fetuitere. sirifee F.diPanflo.(>3.ScJi-
uemre potejfe F.dtl matite dt lei.* (tj.jl F.njfafr. 1 86.F0*
unefue JecretifimoF.^ ^x.jl P. piu al malerhe al lene dfjjo
fa.* xiaPtrlamighereF.^ perla pm leale. %s -9 ,.j4d
un fua difirrte F. s t 1 1 . C 9» due F A >1 I G I. I appreffa dt-
fatmati.*o^(. F/anenJafjmif.detfegt^uani dauanti
ehijmarfi.^B.eemandkad unadefùfiF.ìSb. cliF.ehe^nì
uiuenianeà Icieett ia\ EtdiJfeatltF.i 3%^. Mandati
t P.J mangiare. 7 $ Fedi rn Famigliarità .
Fs /1 M jG LJ,^RX . eemiuetofice tanta P .4 figlia-
re.AAZ.ParmcneFAHlCLlAtEdi Ditneo.i.ftmgho di ta-
F INNI
fd.Sj. CmCtrrddtjimififtrV. } 7 o- oltre i jMtJi » hìkih
fitUure^ F -thè Ore utgUMm^utM trHnurji^ie. f 1 9 -Cen
dlcMHt futi. mento 4 cMuHe. i o 6 f.Cen mu Jlu I . mentdte
4 cdMdSe.ii to.Jttfermdttuno fiu t -d mando i Ut.^ ìi i.
Et al t.^’utatii ftfiiì.ì.ìt.Cen alcune fneit a M I G L 1 A
KX.ue.jie. tendane ode tifile F. demcfiuhe ,
1 fai-Atandatei f.àman^iari.t. famigli ■,dctxeien l’ujd
fcTche famigUari fine i deme^iehi cr cerne cemfagm . Rt-
ccuntele FAMIGLIAR MENI f..t J9.,^jfal¥-dcen-
yirfi.17 i.ChaHeaTUeuute,<y t .atcemfagnate.e i iì .
Fammt . rimmi^tc.fitteaifueinfiniteEarc .
Eoi M o 5t/< . ramefe, ctc. ficee alla dittien Fama .
F^ N CI FL E Z , la infamia. Egli e {affate cjHel t'é-
fe^he aUaneflra tJien /ì difdijfe Pejfere innamerati. 1071.
il ^uaU dalla mia f.cen lue mi fine mmcchiate. 1161. Dal
la nefira FancintleeJ^ infine à quefh di e uejhi ceflnmi cene-
y?i»/i.ni7.
F.ZI FI CI FI. Cerne far et te unf.tcn tattnte.txx.il f.mie
a.ilfgliuelin mie,i ix7.Neihauremmeheggi{erdnteil f.
nefire,! fxi .1? Atre eraun fine f .{iccuhne.xosT . IMI cerne
un{iccielf ANC I V L L o,eu.}o6.ll f .che intendile era ,
9 6 9 . D4 ficeiel t. infine a ijneSie dà aUcuate. 911. Qual {ic.
Cielet.trafiertate,txt 7 .Dieheil r.liete,i fxi. Fei nedere
teli F.fiine. i f 1 8 .Cerfià lutiCr feergH fefla cerne 1 FAN-
CIVILI fucieli fanne, i fj 1 . idne F •«» la,g6 3. Lei
cemr.363. Scidnet. cenefttHli feffere, 367. Fn figlinele
mafehieict unafmina {iceieli f . runafi .a7Ì.Li^uAi eerfig
glande metti f .haucane (refi,i 17». De{elanatinitàdet.
1 j 90. La danna cheli F A N C I V L L I N fila hauea {cr
mane, 1 sxi. Fn {leeiele F A N C I V L L I N o f/« i /»i ha
uea,i i x.Prefi nelle file traccia un {leeiele F.i 1 tf. Rieerde
HI che nei filarne tutu femine,eT nen ce n’ha ninna fi r A S-
C I V L L A, ehenen{effatetteeenefiere,etc.7i.Meeenla
miamadre {tedila f. làfiio, 3x0. Egli mi lafcù {iccula F,
in P Aerme, 3Xx.La danna che {tei afa era {efegli occhi fi{rn
/a F ■ 4 8 9 . Quella f. dileinata.x 3Ì6. Qiunie fieno {m eal-
i/»/t F A N c I V I. iE,eheledinniatiem{ate,ixxi.LeF.
ueggende il {efee catte , CF hauende affai {efiate,elc.xxxx.
e' una F A N c I V L L ììiA,ete.ixxa.Malafiiamiftare
1.1 {rima {arte ch’è e{era F ANCI VLLE 5 CA, 1468.
Et facendo eetAi {rene FANCIVLLESCH E,// cerne di
correre CF dt fAtarejttc.n^o. Da uno cetA F A N C I V L-
LEsgo a{{etite meffa.it 3.
F,jt N C oÀ late . Safierette ch'egli t'haueffe ricelta del F.
16x4. Etto uelte nel F. tutti e {ani di deffe li fir accio, 1 o 8 7
F jnne. Fanne jete. ficee A fin infimle Fare .
F,y€NO, nttà,ix 3 t.
F,A Ft T,A SM,zf, Uifien fantafiiea, CF fiauenteuele . Et
ella gli fa credere ehefia la f.i *i 9. Paurefe dell a F. 1 a )o.
Egli èia f Me. 1497. V.f. che di natte uA,ete. ifoo.f.uat-
tieen Die,i tax. Hette tre uelte lafancantata,! fot. La
eeJarittadeSa F.x 37 X.
F,yl FI T,y< STI C,A ■ Dirmenif , dauanti Ala uirtìi F .la
anale ilfinne nen lega dmerfe ferme {aratemi , auuenne che
a me futdamente {arue entrare in un diletteuele,CF tede fin
fiere .LA.
Fyl NT E, il firmtere , CF la feruitriee. infine al mimmo F ,
4i.Lafciateilfuet.7 t3.llt.d1 Rinaldo cerne eattiue ,ete.
X49. llput-eheancheraeradigiune, itnt- Parendeeffer
un tei F.i.un telgieuane, 31 f. Et nd femi.,yt cui la F. rifie
fi,7ti. La r . chegieuane CF gagliarda era,i 104. FnaF.
attem{ata, 1 1 j S . FTi4 F.ded'hefegrafa .CFgreffa, CF {te
cietaM malfatta.tuttafitdatapmtaM a fumata, «ff. 1 4 4 8
N Z I A
LnF.tutta{efld, 161 3. La F.deda donna arnmaefirata.
1803. Qmctunaue Atra delerefa F.i.da {eco, ete. S'ie nen ti
ftmderela{m teda F.i.guuane,i i 9 3.Fecere uenire medi-
cifF FANTI chc'i ferutffert t. firmteri,i 9.Paffauane un
gmne F.dt Lunigianaj.fildati,7 9 4 .Fn' aguale dt ten tren
ta F.i t 99.Et Fem.prendendolenefire F.i.ferue.ta.CenA
quante dede lare F.i 3. Prefa una FANTICELLA.jiy.
,/ld una fila F.ilfe {dare, 1 3 ■ I . Giunta adi^ue la F.31 7
FnaF.affatteda,cz' {iaeeueletta,t f xf. Cerne fi una {iceit-
la FÀeda cafa feffe,x 398.
Firc. SencA faredifiiniiene alcuna dade cefi henefie ode dulie
uefie, t o .F.fude {erehe andate u'era, 8 8 . Senzjt Aeuna eefit
dir e fi mette 1 9 8 1 .A:t ‘'egh due di uelerle F.tene fiàfieue
dieeffe di nen uelerle F.ete. 1981 .Lafilate F.à me 93, t.iC,
tix9,txxo.fiefineada{rimagiirnata,xx4. F.ui fiadP
effere mmde,6 i O.F.tauelaAiAi 4 Tauela.EI ueleateà sA-
{adinoA fuA uelea F.laercdécitncl PaueueEtl- FHh^/4-
reahe afiere fcrtfiere i {tu antichi Tifèani,uidi ^alfidre. F».
A niuna{irfina fa ingiuriaMC-nt-Jn eiafcuuaeifdja^uale
Phneme fa.7 7 .44 3.Piriieehe Pie crAe che la mia dona alelf
na fua uentura {reeaeci,ida ilfa,et Pie nel erAi,fi il fa, ete.
fxS. Sifuddire,eheehile lafafaglula , elt.i 339. Ferfi
ijuindiei de fi {eee {ih, fa, 7 9 a.Coeiefia afa che tu mente hf
e\A A {refinte,Ì7 . Sinfiidifìieeànei{iuhenefianiemeuiut
reahefi F. 4 gran {arte ded’ altre le fiate diihinefiamìte,t %
Quedi Fahe {lugli {iaee,7 1. ch'egli dt giudee fi F. ehrifiia
ne,i xt. Fate che in alcun medecanefi altra tefiin F. lacre-
denrji,accieehe Atra {erfina non ut meiiffi.i faeciaPaffag-
gie, PH. funere li come à mie genere ficcttgWPi ada mene ,
■ o 4 1 -r / {rege Signor mietile le dimefiri CF facclalt fimi-
re ahfUame del tue fico, 1 3 ts.,yldun^ue diffe Sufialmon ,
Uccilìo, {erehe nen le faremo nei l 1 7 88. £/r» faccumi i
miei {anni reeare,i i xx. Dinanrjadafiia maefià hccinmty
{recuratere,i o.Fate ^mde che nei dteiame,CF nen tjucde che
IMI r. 7 8 ( ■ CI {ercio fac(i3mlo4.i» faeciame,! 8 Et fàccian
ne efuede che henere ne fiaa.nc facciane,! 1 1 3. che facciamo
Ilei juil 1 1 . ctx menta à te juede che igrandifiimi Re fi tre
ciano.^37 6.C/^« facciafi,! a 1 1 -Et fere {rege che faccia
teahe, etc. 1 ■ a . Di una afa ui {erge che mi F. chiare, 3x7,
Fellone gli hedterne fiali che uei F. auede che duine, 763.
F.A ante mie mante dire,Ì4Ì,tie.c)ie tu uada a Ut et bc-
Otti {erdenare.i.tifaect,9 fx. lidie cerne bceiuxte il m fd-
fetc, 3 8 3.Her H14 Bcciauifi un lette tAe , efuAe egli ui ea{e
à.mfifaccia.ixxa.Etcìafcunamiaarma {efi in terra, ee-
meficutechifi fidabeeà. fa,t 4ix.,j4emingiuriabct7i ,
tt.hcenàoneinefirimeijineunfue Himiee, 1x0. Et F.fim
liditMc.i.fingende,i 30. Etf1mt1ameF.d1eerearne.34i.
Et F.mfia dt fiae^gr la certe, 6 19. Et F.mfia di giungere
{ur adhera,t7 3X.etc.,^fueitauriili iàcciiiiojjli nutrire.
366jtairrereet fAtare,i97x.fictnào\2 heuereuilmente
fermre,4 34 BafciadiU,CF F.{arenre di meffer Demeuedti,
I 7 oS.,ycltreghiaeiture facendole che ilmarite.i.facende 4
lei.9 f 9 .fxctnioio lutamentc ,47 3. facendomi cenefeere 4
gliamtci,Ì9 3.betniontmaggier merealamia,t 3 1 faccn
dofi 4 credere che ejmde 4 Ieri fi cinumga,ete.iAandifi à ere
dere,%o.SÌmiferefer un giardino fede ghirlàde F.7 1. Dei
rmfiri filiate F.ltffi, 1793 .facendoui la nette eemfagnia ,
807. heenàofiró{ereilnefiri{rifinimtnle,i 34. chemA
fi le facefle rimeuere, 174. Cerne chi tene fA uAent’hueme ,
1 7 6.D1 Htunaeifa ch'egli dueffe,o E Me. x 3Ì0. Effinde no
taiejhauea uergegna auidi uno ile fiuei firemrtifieme che {e-
chi ne F.)feffe Atre chef alfe treuati,i 3-Ce di {eco fad'oahe
egli queda una no F. tamia, 771 -Se mi eactiafiergli occhi fi
faceiTermi
1
F I N N
fictfTcrmi étlatrPàltr$ fp fatt* féteper$. ■ 9 i 4*
O ftrfe It fé.r»lt tl facdTonoa./'c^4j/#M, 1 1 f .£4 F« rittr»
HATC^tc. 1 s 7 ’Cht 4 Ur» l»ug9 iaccfl<ro, 1 ) 1 thè 4/
fr« F. c ^69. Le d»nne eht Ver danATt À tUr muriti f .fèlle ,
1 4 1 6Xhete heefTieefi^he^tc.^^.cbe tu neu ì.ftu merirt
me,t X I ^.Et (fUèndetufer mui%*4ltr4cef4Uv.ì 340. Di
MePrdfrefruueUntdil 6ice{le ^jU4nde uei ut inndmerApe ,
ere. 7 f 9 . «.yf fèrrei » ehe uet freudepe dtmepuhex^ di
BuffAlmdeetO' ^cefìcglt henere, t ^9 9, Deh cerne ^em face-
ili 4 Ji^iurrrAr, 6 1 ^.InehenumerAtu f.^uefAcend fdrel
aioi.1388 .^jiHe tjudlifiuenee faceua ingmrid. 8 6 . Seeen~
de ehe cufeune meudce F. 1 f e. il fidnte eU tremdre che Ri.,
ndide? .x^ y \ 99T .ete. lecredUreiìun fildmente fidceneU
emtrAAglieethitmddHeherddlPederdte faceUan ftdeere .
69S^f.uei4relefeJJe,t ^x%.cheeUdmdrep faceuanoAfc*
ehem. 3 3.//#r fumigli p t.pindMej, 1386. ^jiltre che mer.
merdreuemF.x^Zs.^e<irin(ihtnfinttre.$pf 4 ceu 4 He,t 74
Tàute pepe éfUdnte faauate fere d eelui, f 8 4-^0 cefi uueud
hcaiì^dmelteu/dtdfXtyo.LupHgAlehgU ue'^,K^eU-
gli ^ddm4ngjdre,6 19. cheehtte UfdhgUtU, t ìS9»
/itò IdCACcidrefmdhgVìtt ÌMcotre,i 6 99./lcentrdnefii^e»
$ }f.Deim»e falla tTip4.fTeHery.4lld dtttient Demme,l 1 7
Demine fallo trifie freH.utfiifr 4 ,x 3 7 .Deh f.ete.tì^o.Deh
pgner ime. Deh fallomi Pture, 1678. Fammene cfuePe ftdct
re,xo X 4. Fammi riterndre aUa frigtene,9B 3. Fanne cerc4-
re,ehe tu ereuerdi,ete. 1 1 48. Metti hdune fétte er fanno .
3 x.Egli U fara\ etc.%09.Rt mi farai il fiu liete hueme del
mende, * 8 » 9 .che F.tH t\lld tl dice 4 fdtegti?6 jf.che adm
^ue f.Titelx X 6 s.SeUdxJ^de dude Id cdnnd a Gmpdtde^
dicede fara ne f 4//4 ferA un pfftene aBa tUA feruente. 911.
yerchtefifeJfdnefAreiftielle,ehefit feceldri faranno efii fu
re nen fetrunne,! 6 6. Farauui fin uttlitÀ.i ui fdfÀ.s .fitti
fdggiTe,etc. 3 i 1 .Farei! o uelentìert.i.tl fdrei, 1x47. Rgli fa
tth\xjchejtte.yx4.ituteri ri^fère,/cheefit ceo farebbero 4/-
Ure fetere, 1 067. QueSe farebix>no ehe ejfd uelejfe,9% x.TÌ
F.ftu trmferAtdmerefdrldre,t 3 1 .ri F . dtpiAcere cr «frr#
gnd. txof .fitti per Cerrude egni cefd. 3 9 * .Ogni ^dn eejd,
nen ehe und fteeteld V .uelentieri, j%o. Se ItpgnerA pAr eepA
muHd,net U faremo,xoo8.c/v F.»«f?8 9.//«r ^4 cerne
$ X }.Km farede wIldntA a uelerUmi terre, r 7 8 .Km mi f.un
heUe henere, 1 470. Crunde cefi fin quelle chefermeF.t%96
Ben ehe tu farefli dJpAt mdggiere cerrepd CT tue dettere men
dure 4 dire,etc. 9x7. che nmnd fdrela nr fi rete mdt nè co lui
uè cen dltrui. 7 xx. Di leffare dlerui ut guéxÌATtte,CTF .gru
penne, 1 7 8 f . fr /T/ cr fejfe chefitgUfer tutte delerep ftdnti
uderemme.ixhiglifAceJfe,49.%4.xt 99.140. Dtf^pd di
fargliel fintire.i.di furie putire 4 lui. 1631. Neper dltru
érdtud di farglielo fentire. Otj./e muende he fétte tante in
giurie a fargliene nn'herdinfulAmtu
M«rre^rr.9x,7)f^^ji#^</i farglilì Werr.1301.// farla
m# 44 r 4 //c. $ 1 1 .S^tngegno di farle ^nePu tmprejd ptgliAre ,
9 8 I .Nen hauede u cui F.rMere cempAgntd^te. 1 3» 3. ,yfui
so diht\o incAreerAre. 1 f f . DifArgh henere nen p petruu^
ne uederefdt^,ct fieeidlmenre Ia denuA che fdfeUA 4 etti far
I0II.7 8 7 .Per farlati teccAre , Cr uedere, t f 97. £e ^Udt niu^
nu perfind cenefee ehe fa rmele pojfd hduere p nen nei, 847,
Precuccidre di farmi Mentre un UAlfnttpAte.iMfar uentreX
rrrt» 9 3* f 4 8. Purendeglt tempe di farne le lere madri liete ,
384. MtHdcciAndeai (irne^Vi tutti prep AudAre À Sienu .
X o X 1 .s^ndéU per le legna ul lupe cr famelc neutre, irò.
Paro* fimpre cerne le uet uedute he fere, 1 f 6. Diffe dllheru
Ia dennA,nen ue ne < Agita no de fi iene cto ehe te fe y fate pur
yeneuei,chetef.y€n'ie,fetefetro,699, piunger farollc
ANZI A f7
umArAtAlfeSU. X 4 i fremette, 0 ' farollo^i 139
Farommi fimpre chiumAre Mundanes , X174. Farotti di
cefi .lufieHJert, iB.o, Dctfii» hrfi thriJìidHtfi ,i, si
tuuiodtF4rJiin,MKJtT4tt.Uf4rte /ìt4, J47. uhtuc.
ciHHftrnt» romene MU,i 6. T.rmutnit di fitti hdttre
UfjMtr deS.CMt.tj. riniitlmumdli ,sJltgrt,%.i
Putimi di faruene fmchurtnniiiitiuiuUtttd.i.thidnr^
«rar.ei i.uj^trtiiifMhid) htui di ci'o Iute ftmme, j8 f.
raffi ehrijtidiu.i.Jì fi.iii. £t fiiitji mt 6tc ftfle <}iidiite
mfutt.f if. ìlHtJh fir.lt, er tjutfit rmurt nt Fdtt, 7 },.
Pth fi uieildimt , Flit cht n»i,rte . B ; (!. Pntht di ijiujl.
mÌFittfieur.,,7, liitct dipingere li cm'ttfii,i ,j. tate-
migiurditt, Filimi brufeurt t'nnni mgHiTifit,i ^..fi,
tene fer uiHiinf ami m fiitt.i 389. Fatcui<ifjr«in,^«-
n./U.i}t.£l(htlid.iiiuhiiKi fitti li unune,! (si,
Hu IH mmu ttjhmmunijifilfii Fitti c.iiirt ilmmf 1 o ]
Ft FATTA ['Migltune, f },. Li ruulltl.m FATTA-
GLI Mr liUttidelP,y 4 ^iultCilruU,ti 6 . FATTA-
LA diutjhmaitiriiurtire ;tj{. /nmufdilm Fittili
fidirtiiit .Fittile frtjhmtnlr frndtrt, 4.1. FATTA-
l A 5 I ehiimirt.i. fittili thiimireìfi,,ro. Prrtht Fit
tilifi Mtmri dmint}, 1391. .ytlufiA lutti mi hiutiuli
ilnuu ir dm ì'iffrtjfirfi FATTALE' d'iiuuiu mi fi
fipriidiJSimi,ttc. 1061. Funn. ijfii di ijutBt kirt,tht il
fulricr Ufi^lmtllClfl FATTAMENTE lUttlteHÌl-
lU.ji. Et FATTAMI llfifilgrilde,*.». FATTA-
S I Ud.iuiiinciftdiUifcill,,ii.D.fm.ltcc.mmtiidl
tuli fatte. f«8. Et i/miii Fitti mtitrt iirt,,f. li
uuuidt diluitimtnti Fitti, 7 1. Ht Fitti mitfututt mtr
iitinrit, ■ e I . Fili iTifiitit a hi t.fuggirt,6f. h ht tinti
ingiuru Fitti ì Dtmtntdu. 9 1. Et^mui fatti miim
fidi£lum,dijptjttt. 1198. Ntlli cimrri 1 lini Fitti, 64.
Vindutt ilnuu ^fitfiuni , Cf iT.r a» litri Ut ttfi p.ditii-
ri, 981 .,jtjfii digli litri finiti htgiì Fitti, tt.DKjuili
firtmnti t ititi hiuriUi F.i j. Li^liliirulliF.glihiiui
fin, 1 4 ..Fitti in iijlì n.n mi tueirt.i.ritiriti,Mi indritti,
7 ji.Micionmfitnti F ATT I B I L t.i.di ftirfi fin.
AM. FATTIGLI hmtuilmtntt rtntfm, 1 1 7 o. F A T
T I L e ninin hinuriHtlifiimi lujiimtnti, ff.. Et fat-
tine lUjnintiihiimin.i.hiiund. fitti chiimirt il^m»
ti di lm,\ 38. FATTISI! siVifli iBtfinrjht.j 3 (. Fif
tifi idnn^nt Htnin ftrriditiU ftTHÌgi.,i Cto.Lujmhaa
Infingili Flit fi nuniri , 4 3 f . Jtgmduini .ttimiminti
F A T T o , ( i. N.n iltrimaiti chi uni ftmtni ul nn’ li-
tri hinriUi Fitti, )o. Etnihii Fitti dijft il fiirt,i 01.
Dnntnt hit t» Fitti chrifii Ituitin f ti, .Sicindi il cim-
nundinunti FATTOGLI, 17». Fittigli iffirn-
thiin nn cmmti ,11 16. FATTOGLI EL dtn.itt.
iii6. FATTOGLISl iniintri gli duit nel ntfig
ao8S. FATTOL ^ir 4 rrM 7 «rn.,M 7 n'n«. 1(01. Em-
griti'o Fidirici dilPhinirt FATTOLE, 1331.FAT-
T O L E S l fnjfi,cinltitntroin finii, 147. r A TTO-
LO finm tr imduiri.^o. Fittifiingm.cr fitti ri-
tiri leijni fiiddi,ttc.i I I. Et Fittili fintini CiinniU.
1140. FATTOLOSI thnmirt ,ttt.t t f. FAT-
TOLE I ehnminitc.tt. FATTONE gin lini U
dinni , cr Ir fin fntuficifir .ac.it 1. FATTOSEL
chiimiri dijfiite. 6(3. Fittifil thiimm nn luti tufi tl
rutiuttr.4 1 }}. FATTOSI il finifciltiehiimiri, 87 f.
Flit fi friflin midi fini ini!li,i\,x. LiUr. dijfiifitiini
Ftmimfirti.i.fcci.ii.SitiU fifidirt,! ì4- jhjnili^li
fi timliiri.x 9 r .Mt'lfi fifin, ,\f. Et fi fimliinti di
mlirUgili tirire, ìif.Li finte ft li rifiifii lUi dinni.itt,
H
F I N N A
I i.>oy9.ii4(. I )if citMtuiiii fece
i^uA* etmmxrc Ctmmdtd.r 1 1 f .Fecegli Ufìu tamttt fa
rt mtl flit M Ituj^t^ti. 1 7 B . tettali •» ffit l'n .
■ > 1 f .Feceli fiore tm U moni cr etn f tediò fiu/ò thè firn
IM le cdHoUe, 1 1 1 j . Fecèle fegnt che ol letti fi H^ondofie, 9 f 8
Se n'ondii allo eafa di Fedenei et feceio addimaiidare. 13x1
oh fecero dire.ete. 1 1 3 1 . F.meHire medici, I9. Si lenariiu
hmmini (T dinne, C fecerfi alle finefire, 1943- feeeC
ehiamare Jrate ,_/ilterti da mula. 948- Laem luce t'afetfi
il eaitunii CcfcceUÌ farete eifiielli.i.lel fece . LA. Feceui
entriitnletti.t.iufecefifeeela.yiì.Ji feci fiaC{^elaea-
fa,iof. Feciono una grande (y filrnne nigilia.i. ferini ,
■ I f.Prefiamenteli F.i }f.r.reeareein/elti.i.<>9. fimfie
forile f.tntti P animi ritimare in Cimine, 1166. Femmifi
innanzi nngimanetti.i.mt fi fece,i 6 1 .Le cecche uer l'inen~
tenenendi (er uela.i.feceri,$oo . Le earex^leijiiali mi fo'
.i.faceii^ 3*9* P^are cime tifo,t 3^ Li fi lene cth che ii fo ,
887. ,ytUaefHale u fo imiti fieffi fimigii di fin htfigne ,
1 1 8 I .Tifo» citanti henne, t 3(8. che» mi foeimehni-
W»,c 7 f.xx 7 1.
Affare . Confare . Disfore. Rifare . shreytc.tntti à i Ieri
luighi.
Farlo in tre pace . Fedi alla fartieeSa Pace ,
Farneticare. eie ifrce Pitti farnetica egli f i «f x. r«farneti
chi àfana.cr anfani à ficee. L A. fedi à Troneggile .
ijnal Pieri rifiife Signor ma nin farnetico mica, tifa-
F,yf K N ETI C O . Èt mthat lafitati nel P. d'andare cercò
di le fieire neregm fri magnine, 17x7 ./ncimmeù à gmfa
i'hmm che fignajfe ad entrare in altri FARNETICHI.
X089.
raro'. Farimmi,ete.yedt fitti aB' infiniti Fare .
F,yl USE TTO ,ginnellim,o glutine . Raeemeio il P.à fi»
dijfi fatti'l ei ti,etc. % j o.SiJfiglio in F. 3 )o.che u mi met
ta il ftllicciin mii fi fra 1/ f . ■ 9 1 f . Hanende un F. lianei m
dajfi,t jSa.SifraiT A R S E T T ì,Crfifraiuelidelledin-
ne.i.uefiimeirti,i4Sa.Luii» un ftccula FARSETTINO
refianJi,)oo.
T,jf se E . Fedi di fitte à Fafite .
F,yt se I,yt. Meta.à lui forte jche la F.che datanti àgli le
ehi hauea j alquanti fi afrejfe , cr fifiegh cincedutìutdere
diuefiaua. PH.
F,yf SCIE fi feriut,ma fii fi friferifce fafee, Cr ^uel ina à
niente fime.fy imfer'o direi cime che fiemfre ho detti (y di-
ro che fenuere fi dckha cerne fifnferifie,eiiè,fafie,amta-
fie,erefie,mefiestc.cr mnf^e»aimyafiiesrefeu,ty fimili .
Fafciar.^er inmtgeresireindarejetc.Faeeiauifi un leitistfal-
h F.i’altirni d'alcuna fargia,! 1 14. Dentri lati mifeTA-
S C ì Al A in unici draffi, 1 o x 1 . n un gran mluffe di
^dadi F.tna ftccula cafifettina, 1 4 1 1 •
F,/t SCIO, tl ltgaggu,(y anche dinita fefi,grauec(a ,fa
fiidiistc.sifra un F.dt faglia.t 1 3.^» F A s C E T T o di
legne.xio.
F,yf ST X D LO ,la miasl fafiidasl tidufl rincrefiimenti,
ete.Pertriffalungacinfuetudinein F.fi cmuertijfe, i 4 « 9 -
,ytfim TAsr idioso eyellrtaei,3)7. Con F.che tu fi ,7 jt
Tallidice.fer anniiare.fafiidire,ete.Le tifi di che l'huimi ohm
detulefi trueua faftidiano.i.rijiere/r»»». PH.
Tate,Fatemi/re «e<fi fitti alPinfiniti Fare.
F^ T 1 C,yf . Sen V alcuna Fatica di medici, 3 8 . Piene d' an
gifcia et di F.yi .Pica F.haur'o d’udire ò di dimandare. 9 f .
xl mangiare (y il fiere difi gran F.ete.9i.ttinfinKpgran
f.ato.Kin era egh fi gran F- à fare. 7 x 7 . Cm gran F. CT
feritili feruenni in fu'l uerine, 1 x x y . Nm fenrji grandiJU-
N Z I A
i»M F.x 3 9 3. Refiaua l'ultima f.del niueBare aBa Reina.
lex.Cinfieciila P.ete.X9i. Pei che la fina P.cinififituana,
7 4 r .Ce » la maggure P.del mindi, 3 6 4. D» fica P.ete.fxC
Cin fica F .eimbattendi, t o o c . ^mr m'mduffit à dami
Itfrfente F. i eo t .Per P. il d'i durata. lotf.Trafer la F.
durata , Cr fer Pira,etc. i f 7 8 . Mi firn mejfi à tifi lunga
F.x 4<7. LaliriF.di trattare faei,i 9 }. FnaF.fila ti ufi
dare, 1131. LaF. fifienuta del turiate mare, 1139. Tan-
ta F. quanta è ifueBa che 11 duri, 1309. La F,del fucuh ca
mini cacciata w4, 1 6 7 7 . fine uengi deBa mia F.x 4x7
Flin ejfenda 11 anchara al tertj deBa mia F. tenuti. B8S.fr
fitete mal durare f . 8 9 3. Le farrj eP amore gran FATI-
CHE gh amanti difimgini, 1 1 f 3. Erani grani le ime
Fatiche. 4. X futuri frutti deBe lefiie , CT drUe terre , ^
delle lir fajfate F. 3 9.MarteBiniaBa maggur F.del man-
di tutti felli il trafieri , ere. x 3 7 . £t un E.cintimne tan-
to fi macero cheare.xx jx. FATICOSO fileno ejfere Igni
affanni. 4.
Faticare.er affaticare . Piffimeglii Faticare di noi, 39 j.Fu
ticandcfi incrmuartcifemiltiefjuifite,X4xt.Xutnti fifa
ticacono lanauexheate.aof. Ciafcuni deemlentieTi fati-
ratfi 1nfare.etc.7ix. e' da dare oBafenna (y oBa man
FATICATA rififi, X 4 1 7 .Recaregh animi deBi FATI
C A T I 4 eenfirti, t 9 3. Calandrino FATICATO dal fe
fi deBe fietre , ty doBaralfiia.iy 33. Pii che limi alcuna
parte delgiirni hanni faticato fitti il giigirifiretti.i 984.
Feramtntt limi fatico in uani.xi j 9.Xnuanifi faticaua .
J49.MO falche inuamfiF.xxix.Dinnatuti fatichi m
uani.t 339.
Affaticare . cli fiudianti e jum nin fer poffare , ma fer
ullimente adiferare il tempi aflFaticano .1, fi affatuam .
xan .Senapa affàticarfi intrippi lungi uffa», 3 3. Et egli
entratifine tutti AFFATICATO neBa camera ,xoot.
Pereuche in nani i'’atfaticaua, 718. SiBieitaudilainuam
i'A.i 1 00 . 74 «4»» j’affaticarebbono molti m far Jfem,ete.
xo I 7. ni ciew’affatico le.P 1 x ■ 4.
F,yt T T,/t . ratta. Fatte.Fatti.Fatti,etc.uidifitli al fi» infi
Ulti Fare.
F,ytTT E Z Z E,edifiifiliine diBa perfina,fimilitudine,ete.
Pareani le mie F. leUifiime 4 Peneme.a i x . J’iir fareani le
fuefatteajcj leBifiime 4 Pericine. 4 ' x .
F,yt T TX.Diffe Calandrinisrifpi ei è di lungi 4 Fatti miei .
1716. Prendere diletti de F. filli eil fargli alcuna leffa.
1713. Faciua da fi medefimi le fin leBe fatile del mandi
de P.del purgatiru.t.deBe nfi.i x C .Sentendogli F.fim mal
tl trauagluti in ^uà (y in làaimefin ijUiBi de mercatanti
.i.le faeende.i 1 .A atcìncterb 1 F.mfiri ey miei in maniera ,
che/tc . 9 3. .Recinti 1 firn Fardin.ttamente,xa6 3 . Xiaccin-
eier'o iP.tnii in due forile,! 036.
F,yfTTX d'^/ìRM E. xxuimml fiati fimfre in P.eyfil
dati,tx3t.
F,ytTTO. Safeuaeime andare diurna il P.x 47 . ordinati
in Eguto fi» P.x 317. S'ingegnafferi difiurlareijuefii F.
f 99.Tripfifarelli fin fiaceuileil P .liri,x 4 3.Jn ufi F. di
rtfiffcit'o ilnifiri Signore,! o6.Cin fi P.fiauento.xy. ^
F,yt TTO ZJ’vyT RME. ^Andare ad igni tirniamenti , ò
giifira, ò altri F. 1083. lite mai in alcun F.and‘o,cheate.
XX 1 1 . Et Meta.de reuenerea.Tu hai fatti tuffi F.fer h^
^i, 73 *-
F,ytTTO R E . Clini alcfuole di tutti fu F.efr .7 8. Xn emtt-
nui rimiri ei firui.cy un le fantini fattori, cPfia-
teBi fianni.i.^ueBi che fanno le facendo di effa .LA.
T T FRu* > Iftafi difigm . che^efii era F. del Re , U
^uale
F 1 H N A
^mule 9rdim4t» hdMeué no ferfdrU mtrirt.f H.
y’^j 4 .L 4 fdbddtgi»m* Mdt$.^ytltr* n$n tfd ehi^ittdrt MMd
Jf.$nlf^cddl Le*Mf,i70.f/4»erem4M^uf»F AV fi fictht ,
xì4S'C»Se^ùfictht FdUt.A M.
F^y^ L Ls^Jid Ui^utUtU fdrldTc , Et tennrgU F. infind it
mndtmtdajiingli fdfl'o^i 7 ì o.^imtr mi'l ^tra {$n U P.
XI x4.L*^^bddrJfdfitmdUdehee^be*jili»x^tc»dd,{»me fin
^ F 6^0. Ld^uudne udtiU» U FJdUnd.t.tl fdrldre,
1178.
F^^ ys L R E.^fliuU ufdnd* »r/ p. I B 1 <. S^dSdr^d
n€Ì F.i F A V fi L L A T O R £ rr 4 .
I 40 ^.BtOé cy •fftdtd P^ 4 ,i I 6 9.
fdrUrt.DtfftCdldndnndJid n§H ^li h* fjfuf
mdi FuM fid fild ,xoB<*, F^li Ufiio 4 F. 1 1 1 8 .
^ytm^ìd mdttrid mi frefld di F . 9 4 9 > 5 V f*tefft(€*me i$ defi
der$) F . 7 I oMe. Cen Idfdntefo ten U ldinutddi 4 ,Q c*n U fef
Mdia huc\\2, IO S'i^nddnddte» luì hueììttìdo, X44>Md
tu f Mdi ^Udpee^Hi tifi »x t \ 7, Et bd melte fauellato r«»
leì»*7 9 4>SPeffeu»Uetfiemep ^uellauano, 1 s^f.cbeutm
tucbeiàUditddd tudfdrtefiegli duiem che i» le duelli ^
IO 9 8./« mi erede ebe fid cefi cerne /n P. 1 1 8. PÌdtede dSd
Retdd chefifTd r/ò)( P.x 6 6.Fauellimi fur ")m fece, che etc*
t 9 e e . £7 s'te fautllo e mt cenefèeranne, 1984.
F^^ y/ L yz Z^. HdUcnde im fi dleudd Edm^ut^^
ttlef^^ I 9 f.A/d meln d rdecentdre und feU f ,nen et due fef
fiaenn.L A.
F^jtyo L,^,ldeemedtd,neueUd,o Jittiene.^yf^$dreiune mden»
de ^nefid Edueld cefi erdtndtdmente eemfefid i.lm^td » 9 1 ]•
LdMddddlettdlmnjrdF.erdtdueler^lt mefrdre etc, 991*
J>i nen credere dJle F A V O L E ^4 Cidnnete, 1 9 1 ,Fdttud dd
fe medefime le fm belle P. del mende de fdttt del Purgdterie,
^xS.^^^mn^endeeltred^mefieméCrdMi^lieJe p. 980. Si
credene nelle cen dimefirdtien» FAVOLOSE fetere,ehe
e^t nen feffene, f 6 9 .
Fauolcggiarc,^ dirfdnele,fdrldrt beffdnde,ete.Cefi eSd tré
le f emme di me fauoleggiaua.L A.
F^ yo R.Hduende U fjelld certe, % 7, Mi fidce in V.di me
fdecentdreundnene&d,Z%^.Ldfertnndk nefineeminctdmen
tièPA VO R B V O L E,5 $.Petreme dire U fertund effe-
re dSd nefird dnddtd Fdnerenele.ne tefh dnticbt fi lej^e F A
VOREGGIANT E, fi 1 .^l^Udlein éjfditefefm P.ld
fertnnd, 177. Rtcenntd Id frecm'd,^lt lettere FAVORE
V0LIi^/Af.«8.
Fauoreggiare.FauoKggiando sidnceJUre in ^Udnte feteiu-
Nf.tH.
Ff Fede, medi dSd fdrticelld Fede,
Fe .Fece.Feceglì etc. medi fette dlPmfintte Fere.
FE B BRE.LeidtmndfierdF-^ndrtrene, i8f8. ^ytcelmè
cbebdld FebbreènHtme,x4xx,il^dnteffuiePE BBRl fi
gliene ten e^udl emide, 0 fredde me^nende offenderei rtcddmii
infermi , ebe le frtmiere etc. F I. Direm net fercte cbe*l
mine nueee k FEBBRIClTANTIjrAf fin mnlnd^ied
X4XX,
F E B 0 ,uedi dOd fdrtieelld Plebe.
FECC r,yi,ld fierehex^ etc. A de^lie mi fdre che met et bdb^
bidte tennteentre F. 1 f 1 4 «P/ metd.ferldUtlrentd^lU . Lé
Y.delldnefird ctttd,4Ì./e nen finsero ndtedeudp.del f*fe^
léK^ di Bemd,x x 9 t .^yeentjrlt medi FECCIOSI dedé
nefere difitdcendne fierdmente.t.dUiemtnemeli metd, tratte
ddSdftcetd. 1430.
FE D E, è ijueSdcbe net bdHtdme tn Atrni .ertdede camelie che
fd ò dtcejd mere tlfdcad 0 dtcd. Et cefi la fede che nei fertid-
me dd dltrmi effead»^ltfedelt,0' effermande qmete ebe fre^
u z ì A er E fS
meffehdbbidme , CT indifijtlid il nome Uftde,ebefi fdceid
qme&eebe /V dettelo fremejjeote. Ld mt eenfermb, cr fece U
r,md^ure, 7 xB.Perfindde£Od di f .47 •Fiandefi d fdern-
menti ^dndifitmd P . 8 4 f «mi era dalle ^enti data tn~
terd P.i I 7.^7«i/m/4re^//44F.iox6. Dande ptendf .di
lefitefdrele,! 991. notile fatele data ftmP. ebe nen btfi^né-
Ud, 7x9. MAtikciafimnefignetdntd ? .frefiane , che ett.
10x7. Gran fiieccbeC(dferre net fi^tdlemudP. lojx.
^Liddutd P .frefiande alle farele, 1 x 9 x .Lagtemane dt bme^
Hd F.rtffefi,^ 66.Percbee^lt dt bmend P.dtffe,dennd etc. fi 9 9
Hmeme dt chiara F. O* leale mercatante, 976. Cenere Idf,
data dal Re, 1007. Hamende peca ficmrtk dilla incerta F. de
SuAtanti SS 'Per fremeffa f.eee. t t$\. La f.fremeffaalfite
mante, 19^1. Rem fere la matrtmental F. 7 6 8 . limale ee»
femma P.la firmtma, 1 9 x f. A/4 mi che tanta F./i feefia e^lt,
I fi e X .Ome met mt fremettiate fifra la mefiragrande CT fiA
trita P.tenenm credenejt,etc. 1897 .Tenere et ameremele del-
la ebrtfitand F. I 67 . Secende A cefimme dtlld mefira fanta F.
mtfdtebdtnxjre,i 94- yncefibmen'bmeme fer difette dt?.
anddffe k perdi tiene, 1 1 9 .tA che te feffa cemprendereabe la
p.tma fid miglier, c x fi . i^Ac tre mtrtm mbtltjltme P.jferan-
tOt,Cr ebaritd .th.A firmar f.k cbt te la rempt, è beggi repm
tata mafteej(a, tT Vinganne cemfmfare een Cuiganne fi A
et fimme piacere. F I.
FE.tn mece dt Fede. in fe iP/ddte fi tm ne entri ete. 9 4 7 «/i*
fe eT/ddie tm dt A mere , fi 1 9 . Tnfe iP/ddù madenna etc. 7 fi 9.
Mofignere m bmena feolla mi è piaamta mAte, 1089. Sefra
la fmafeglte le premeffe, x x B . Lematafi tn pteM bmena fe dtf
fe A mante , Deb befita ebetm fiotc.i.een bAdanxji, cem
fiturtkdtjfe,\x 17.
FE D EL Ld Fedtltk del fine famiglie, 1997.//
firn FEDEL firmttereotc»i^ox.LdFedellAtd,i44.£rd
FAtl cemmtffarte,etc. 947. ynfme Fedel famigliare , ete.
447 . Ti deene fare k me ubidiente CyP EDELISSIMA»
189? .^^Itrt leggerne Fedele • leoni FEDELISSIMI
égltbmemtni,^9.Dd FEDELISSIMO ameremeffa,
9x1 .ynfme Imene tr P.fermiteire,\ iSB.FEDELMEN-
T E tbamean cenfigliate, x 1 fij.
FI D^ N Zxoida Fede jete.tnemi egli fettffe Acmna FÌ
don^a bnmere,Bx . Ma le bamerle eecAtate, della tma peca F.
mt fddAere,to4^'‘ Matecefi FIDATAMENTE ne
fameUaud.t A. Cen Acmnt fnet FIDATISSIMI cem-
fdgni,4x^,lebeeletteteftr FIDISSIMO gmardate-
te d^mnmtefecrete,\ x^l.Prefie infine FIDO eempagne,
ete.9S0.HiéneAtrecemfagnemigltereoièpin f.ete.t 1 fii.
Bfè piu ferte,nè firn F.eempagne. t 1 fi fi.
CO HF I D E N Z,o^.Semma C .hamende la denna fre
fa deSdfitafanita ,7 7 6 .
D/F/D E N Z^ . Melte della fma ttef ideerà Cr D.
rifrefile, x 909.
Fidare. Affidare. Confidare///, yedt ATmfimte pAore.
FEDERICO Re, 9 x x . Fedente Imperadere, 1 7 x .etc.
FE D iT,j 4 oB mece di Ferita, dette da pm antichi Tefiani.m
di d Ferita.
F E ToAfite dimin.efegateUe.yn F.een tutte il pAme
mecebtjìtmecerme. ? H.
F E LiC IT^, crfelintate.Semma FelicAa ejfereereden-
deote.40 t .A efmAefipraegni F. cr fmebelamta amama,
X 1 8 9 . che fi cerne la fcieechez^ fptffe mAte trabe altrui di
FELICE fiate, cr mette tn grandijlima mtferiaoefi ett.
t 97.A^è4 FEL \ C\,nikfmentmrdti,^sa. F E L I CI S-
S IM B dntme,teÌo.^otcni FELICEMENTE odi-
memffe,x\ 7 * 7 W/i F.mffere,} 9 9.
" 9
F I N N A
XN F e tTC E*cli cui 4 m$riheUfr$ Ihfelùt Jiuf ,9 7 6 .
M»tte hiu* jU J.mtrtegU oftuntt e»uJ 9 trt,x x 7 f • mifirte
dtfliìUFtLlCl dm0ri, 1 o 9 9.C/1 cut Am$rt heUen m
fJue jinttferao ci}'$»ullujr 9 éuularr Pa^td INFELICIS-
SlMO»8 76. li ^uàl Zima hdutd tcmp0dmdU tT
gheggxdtd INFELICEMENTE /< àtnnd À% mtjfer
Frdfutfc0^b^^,
r E LLO N E /ut ftpitm^ndnimdf nel mdl fdrt . FtUtut
Cr fttnt dtmdl tdUnttctnyndldncidfifTd mdnt gli ufc$
édd»Jf§grUdHd0 ere* 1 o B f .C«a F.dntnu C0utrd U dennu $ur
fiGen 0 UdfineMenne,S 4 S'^f*»*^*^* fierumente dmenut0
F.i iBi.
f E M I S ^yt A ^ dntichi t0fedni fi fcrijft ftminà co Um,
dmfludtdetc.Q^rfidf0treyke rffrretdlF.'o fgliueld di tdl
hu0m0ttc.t s^’Fcr nctdre ^ueSd lfH 0 Hd¥*ìfS‘ Ettfutut tre
Mdtdld.tu0nd ?.y ^Q.^yidunifuetbjftld iu0nd V.dnddttuene
d lutti yo.D0mdndoldbu0nd V.d0nÌ'elÌdf0jfe, r 1 7 9.
4 1 B •CT'. 9 f 9*CT» ) 9 S.CT*. |o 6.f/f . A*#» nutd iTund fdnte,
me di mi?, ili .^nehtrd che p0uerd F. /#j/è .967* Efd U
fmttUdF.eheliuedeffnn tfutremptnel m 0 nd 0 , 4 oB.Seu 4
lente ?.fdrd u U mdurero^^t n.La n$l?Ut F.Cànefèédttdi 9*
L‘hu0m0ptudtferme/{ddtehjMert(hen0nhd Id F. 5 99.
Et eenttntdtd fecen U U pr0mejfd ldF.S 4 i-t'et fehtfdte Pdf
te mtd.ptrcheguudne F./intti 9 9* l>ftund F.fu mut del
fu0C0 degna cerne fdf et 10,6^4. Cerne deiente F. 9 x 9. Fu Id
piu delcntt F.del mendet t s7^F>t che piu che dltrd F.delere
fd. % o xo.^ht mdlu tgtd F.tu Ph 1/ dUutUnafe , i o f 6. Mdl
ttdgtd F.dl dilette dt te, te toeiocheetc.x s^i.Mdtud^uF.
te nen intende dt dccdrti dltrtmentt.i 61 9. OtmemdlHdgtd
F.eritucepi?x7 \ che ti pare di ^uefldred Fft x6x, il
dUàl uei cerne dnleal F.tdnte amaudie, 1 o^o.Qmfie dtaue^
ledtijMeJld F.mdldlettd,* 7 i f • PerjiiifStmd KT ctd F.kiij-
MtrfÀ *cergegnd,<y uttuperte di tutte le denne, tifi. Det^
fami uilldnid che mai fi diceffe a ninna catrtua F. 1 6 e t .f/-
la ffV dtuenutd F.dt mende pure perci'o.i.puttdnd, 1704 Ptt*
thè altra F.dt malttia pttna,eU. La F.e animale imperfette,
f djiunate di mtHe pafitem ijfiaceuelt , cr ahhemineueli pure
d ruerdarfene.nen che à ragunarne ete. Hera te nen Phe
te quante ipuefidperuerfa meititudine fiageiefa CT ntrefà ,
dmhtie/à, inuidufd, acctdtefa , CT delira, ne quante ella nel
farfi frrmre fid imperiefj.neufa, ucKAffif» lUmacefa, < 7 *
fertund,ne altre cefi affai, le ^ualt melte pm,CT più difitaee-
uelt^he le narrate, fe ne petreh^ne centare.L A. Le F E M<-
N E tjudntumjue tn funere tT tf* uefhmentì alquante dalP
adire pane uarte,nendtmene tutte fine fatte teme altreue,
I 6 Tra gli altri fusi figUuelt mafihi Ct'F. 4 o 9. F/ mafihi
Cr F imfermauane , x 6 .Z .4 ende le Fptu paurefi diuenute^ le
uatefi.KTfattefi à certe finefire. 1 1 e 9. Net fame tutte f.ete.
5 6 . Fentre à ^uefia hera à cafa delle luene F. CT dire ^uefie
etancte, 996. F.del carpe heHiJStme,ma nimiche della heùefta,
I 9\%.Melte altre [ciacche F.76X. Dicep fatte F. nen fi uar
reUe hduere miferteerdi 4 ,i 9f x, r.tanteffiaceuaÌi,CF rin^
ertfieueli,t 4 90. t4S^** 4f x.Fr«r/rM. chtè celui chedal
le fai fi lagrime, et daSe infinite parale delle F. fi fapptaguar
dorerete, rnsfienatamaltitudine di F.fiete dtBa humana
generattene naturai fatica tCF* deB'huame intffugnal/tle fèlle
ettudtne, O* melefita Smna cafa ui può cententare defiatrtei
dt periteli xemmettitrietdimAi. inuatmuna fernulgji fi
treua,CF hreuemente uet,f^ le diauele erede che fiate yna ce
fa, CT* che fia nere, dauantt à nei infinitieffemptà fortificare
d mie parere fi ne treuane. Et ualenda dalla erigine del naan~
da tneeminciare,fi treuerà la prima nafira madre , per la fue
ardite gufia ejfere fiata cagione afi,ty' à defiendentt d% eter*
N 7 I E
ne eSdie da fuptriari reami , ete. Et ^uali effempi fina quelli
dAla uafira maluagtt 'a , 0 F. tnnumeraùde pepale di pejìtme
creature f In uet nen utrtù.ln nei agni uitia. Fai principia jme
fine cPegni male . Atirahde cefa di uai fi uede tra tan^
ta moltitudine ,hna fila buona nen treuarfene. Ninna fede,
ninna uertta ètnuei. Le uefJre parale fine piene di f alfe lu-
finghe. Feiarnateliueflri nifi con diuerfi atti ad irretirei
mifiri,aceieche pei liete dell'hauere ingannata, aeè fatte quel
la a che alla uefira natura è pronta, ridere ue ne pejhate . Fai
fiate armature delPeternanemtte delThumana generatune , .
la aue egli nen può utneere ce fuet affalri^ncentanente à pen*.
fot! miai pene yna di uei , accieehe d fue intendimento nen
ttenga fallate . Guai eterni fi può dire che nen fallane à ca^
lui xhe nelle ueftre mani incappa. Afifire me che incappata
ci finente. Le F. nelle quali ntun bene^mna fermai^ jmu^
fi4 ragune fi treua . Effe fihiera ficnia frena ,fitenda che la
carretta uelent'a la muta, cefi fi mutane. Per la qual cefa
( fi lente mi feffe) con uece piena d^ira » uerfi li Dq crucia-
te, mi ualgerei btafinandeglt, perche rhueme fepra tutte Pai-
tre creature nobile actempagnerene con u tentraria cefa alla
fua utrtH nel L A. fia la uanttà delle F. cioè,
che gleriandafi elle fimmamente d'effere tenute belle , CF
per ejfere , facciane ogni cefa , CT' tante piu lare ejfere paia ,
quanta piu fi ueggena riguardare , piu fede al numero de ua-
ghrggiatari dande , che aBer medefime jfeechia,ete. Lafiia-
ma tiare Pejfere le F.cefi fiere , cefi hembilt , cefi dtfiettefi ,
cefi mie animale , etc . Fna penerà FEMINETTA,
904. Fna F. della contrada , t Fnaude,CFeattt-
ua,Ct'reaF.\%x^. Fna FEMINELLA entrata dm
tre per yna delle porte del palagio, x 1 ?7- o' ella ui parebbe
bella FEMINACCIA, 1891. 5 «i</i fare alcune F E-
M I N I L remore, 996. Non con F E M I N I L E anime ,
ma con reale, x 9 x 4 • che d mie F amfi farà utiU,C7'perciò ui
priege,ete. x 9 90.7/ F-afiette porta pietà tn quelli petti, eue el
la nen fu malate. Deh perche non fu lecite al tue utrde ani-
me di credere al F. con figlie f ? H. Demandando di qmfte
cefi FEMINILI, $$$ .Sciocche lamentantj fine quefie,
Cr F.^ da poca cenfideratiene precedenti, ete. x x^u.Ma la
nen ifante fede ne F,cuari,ete. Nelle Femindi braccia mt la-
fiiafii.tu,
Fcmmifi . Fedi fitte alPinfinite Fare.
Fendere»^ dimderexte. Sopra d eapcBe iTaceiaie tagliando U
hnòt infine à t denti . ? H.
F E R xA» animai. x/tBa dittien Fiera.
FE R ixA^ciaèt giorni fenalt.Effinde à lutti Calandaneeé
dure daantela CT' rgnt ftfia,tx F.ufctta dt mente Ja cemin
etò 4 confortare con fatti, etc. f 7 f . In qua tempi di fiate che
le FERIE fi celebraneper leeerttxte.t 40%. xAmfandefi
che cefi F.far fi cenuenijfe con le denne nel lette tgl* fate
uapiatende alleamli , S7 lefimplicem<nte,0'di FE-
RIALI uefiimentiueflita.i.eÒmuru.f ì. Etejfendedolla
donna FERIALMENTE nceuHte.t.gTejfamrte,x 1 o x,
?tx\et,0' fedire più anticamente ufate. Bella cefa è d F.ynfi-
gne che mai nen fi mutty ma quella e quafi maramgliafa,etc.
I 7 f .CPincemineiorene à F. CT' dalP altra parte la umnan-
Xji ifcita fuori al remare , etc. x x 4 x . San Af tthtle F. il fir-
ptnte con la fiadajo con la lancia, x 4 x e . Con Tu celteUe har
qmfie har quelleUvtndo,t tfo. Cui animefamente Cimane
Jepra la teSla fcri\ 1169. La barca F fipra il lite .i. per-
eejfe,t ili. gIi filari raggi cheglt {cv):ino/rt’'^* A4
fiada per ferirlo haueua tratta fuqri, x 1 6 7 . Temendo d' tf-
y^ftrita,! xoB. Stm''haameu F.t6lo. Sedayn^arcie-
rr / F. 1 7 6. Molti n^erane flati Ceriti, 1099. F.CT* ributtati
indietro
F I N N A
indietrtfttren», 1 1 70. T» mpltt fdrti JtSé ferfonéffrdtKmtn
tt ferito tmdfiin iri/ 4 > 4 ^ 4 >// StU fcriua éìld ftdutrsd,tt 4/
dinìì0 fiftd ti tfdert ctrpt dt c»fitt, 1841.
F £ /t ITxyf.Glt AtttuU Tdfidrtt Mp»r0H9 Feittd , che piu tu»
s*ufd,Pt4tque aUu d0ìtn4 li d<Hdfu»tt ,fmr eht di
dór^lt édiunu F.djctndd^tlx i»»n Upttreldft ftrctjk del men
dejtfferiretetc. 1 1 04.
ferì J4 jiertxjd, ET 4 métuftJfÀ U 'fJtl crudel^t$r-
netdUde^MdUetc.? W.uidt 4 Stlf.
F KR MtAG L 1 0 ,f pendenti effe perun le dinne 4/ aUi
per ir n Amen ti. Et iltre a tjiujli un duuuntt 4puca
ritmi anale eram perle mat fimiL mn mdntejtu* i j f 8 . Mil
temtt%efLeemtwre.EE RM AG L l^neildttx ^gmaltTACé
rdf^mnete.xx
Ferma re, flMtreete.lcani prefa U^pinane ne ijidnehi Id
ktmitonoj.ritenneri,t |o t.Etrfuefi f.een ginrdmenti.t.
tutefnnfirtty 66 s.cltJtrj^enttehe'*l menanMnitper rtneren^
ijt del Udiente hmmidl V Ptftn rt^ejitttc. r x 8 7 . Ld
pnmtjitint fattdglttK^ an furnmenti F B R M A T A,C7*
cme lidi dinnd pit pmnrdr éPattenerjrl$eU,ete. x io f. Etti
fi è ktir.ito.t.eBnclufi. 1899* FERMATOSI «• ifuefid
utid^tfidtiinetC 1 4. Jnlnifi€imeincifdtmpermutdiUe,la
mfifdfierdnzjtfif<tiT\\,cr Jèmprefid da mi tifiti mmelidd
ti^f. 7 8.7/ nifi fili an mdrdm^lttfit fer^jt Fermo* ^ et fia,
ete. $ X fili rinfiliti F. 8 4 4 *7/1 Pdutd f.ti filti del firn rr>
hduendi prefit per milite rheudeitnddjtte. 69).
Ai&rmare. C*mii>riò ai A.anfdcrdmentt^i^.Tntti a*
minetinm 4 ridere»^ ad ^ytjf'ermdre eh\lli SealKA hdnettd
Urdgèine. 1 4 t affermando. 7 4> A.
fi hdnerefiapripifii ete. 41 4.^.<lf*fJfiTeutdiiiend Panellit
^ 4 S.A 9 ictmindQg\\,cbepereertim 4 tdntimdperfind il dì
rei>ìf*,tEio.A.ehedine ^e^i fatefii y egli ddiprekhe ete.
X j 4 8 . Afìrcrmandoui/M cui ehe u mi teigd yfidd mi mn
fedirne denna himratd ete. 1977* Afferma no milti mtraa^
It iddìi hduere miflrati, 1 tZ.Etdl Cdualten AFFERMA
‘VO, ebe cdfd Iddiuea héttere , x 1 9 1 . Rena femtnd tu
ni' hit pm Hilte ifkrmitodbeete. 1x01.7/ tinaie aiVermatui
^nelld fìlerfi nfitre per U ueglu ete. 6 t o . 1 6 o j . ^Ud madre
A.lmhduerejigndtiyX07o.^y4ltTi2?ietm2\i2notl here dfi
Jdt.x X. 1x8.1 7 96. Fttuamepitratmiflrdre^neliiehe tu
affermi, i4> f. Affermo" ntnm pttere ne efièrean piene ane-
^imrflr«.40x. A.alet ejfere degna del f ma . \ 6 Z 6 .clttl
A.einfderdmtnù.xoto.
Raffermare ^ ijUdleeimeCifitnide^diJfi^FÌglmili Mefi»
fir Ceri mn tt manda 4 me j ilehe rafferma ndo pm mite tl
famigluetc. i)88.x)9f.7/ tjnale hanendi al eanalterei
p4rn rafferma ti. 7 00.
F ERMEZ ZyjtJia fiahilitadd fiTtez^A’Cin pm F. tTant*
mi ete. i x x . L’hmmi dee hanre ptn di F .ehe mn ha la femt-
na.s ^ ^Fedendila di tanta hmna F. 1 044* 7« pera F ER-
MA rre^«ie>, x 46. Tutte per FE R M E /e eredi , 1 7 »•
FERMI fiauamà rtgnardarle,^x.jlducdpurE E RMO
auilerntfdTgtnfittìafianat^Z^-lf'helbeprr F.i.^errerr# .
^B 6 .Credefi per F.i 1 1 x.Dt eattinità E.figm.i.eintinm ,
1 7 C.Cdlandrtni ndende Mafie dire ^uefie panie an >4 «r-
fi E.tF'fitiKF rtdere.t.faldi . 17*6* FERMAMENTE
u aeaneier'o 1 fata mflrt.t.etrtamente,^ ^.F.anantta mn mi
dee hanere ajjalite,ete. 168. 136. 318. 1 107 - Pereio ehe te
eredi F.i.rMir/4eN4me4re. 1 r6 x.^e^wa// panie F.neìl.% me-
mena ritenne.!. fi fiamente, lyi.Ft tenute F.dall^knafn dal
Poltra per urna ferK/i un dente tirate fnert.t .fertemente.
I 6fe.err./«p0rr#F£RMtS.SlMA«^>^fe4ee/r.x. FERMIS
E 1 M O tefhmente della tua henefià. 6 6b.
N Z I E ff
FERO. yngtenanetteFen in definenxjt. 881.
F E ROC IT ^ JaerndeUàdafienerita.Fitehe amefirare a
mjnriò la F. della pefiUen^A > 9 * • Crmj4e nelle afe Mltafi
efierìijitme C7' F B R O C E dmenntt 1 1 4 f .
F E R O N D 0 ,mme prepne. Zoo.Ferendi agmme.Fu ehta-
mate Benedette Fenndt,B X 6.
F E R R^ Città mhiltftma,Cr patria mia eartfiima.
X 43 .<y X49.e;r.
P E B R O^ttalle mttjòime. Lagtenanethemn eradt P.ò di
dt*mate,i %4 Cenler F E R R l il enurehtefilenarene, 346.
Tt ueggii amare a F .tuet tn man» ame ehe tu mn mglt heg
gl fare nnila.i.irdtgnt ò finmenn per lamrare, t r o 9. J?r
fitgmi f fiat, tTjfigliatefi ete. t.ird/gnt , 1 Ji4- Searieatt
certi FERRAMENTI eh'*in cede hanta,^ i^-Q^al ngi
dtC(a ritiene d tue FERRIGNO ahtme,a nen pdgarfi
ad alcuni amen? A M. che rt«^r44e pietra rempefit le VE il
R ATE/wre.F I.
F E R y o R E,d Caldi JP ardire. il Sete difiprdat d fMI hai
tutidifitti,xB4s-llfueVan eimpafune eommete 4 earrdta
te.i.funre. x x 1 o.Ce» pm F.defidert afi cara afa. x x 7 x. jl
F.le lagrime,^ t fifitri di Tia nerfi Cifippi.i.amire, 1311
VEKVEbiTEME>nBdefiderafe,^iiede,ete. 38 1. F.^ /*(
/i4ff4merò,9 9 8 . X X 9 7 . X X o o.r/« F. 4 mii/e r/v mai. X X I 3,
zi FERVENTE 4»we ehe mai hmme ad alcuna di»
]i4^rr4^e.7 0t.Ì>iF./r4 4rr^,7 9X>FERVSNT15SlMA-
Ì^Èì^TE PunidelPalin Pinnamno, ^7 1 .74 F E R V E N-
T l S S lìAOfunreaeeendePantmamfira,974. t'n F.We-
fidene ,1x13. che haureUe fati riti F. à (incedere U
pnpria firella ete. x 3 * 3 .
FE S S^^. 4 die.£tguardandi la canna j CT' tjueda uedendi
F .Paper fe o* denta tnuata la lettera di let,^ lettala, et he
neeemprefi eio/be affare haueua ete. 9 1 x .
F ESS fenditura . chetamente alla F. aenfi atifi .
7 st.ytfitandela V .fiejfi,^uand» il gieuane m finritta ete,
I f r 4.Perle F E S S V R E dedaeamera uideete. 7 y o. Per
leF.deUaterra^e.A M.
F E ST t^jil piaceTt,dfidafgefédlegrtfXa,ae€^ltenzja, ea-
rexfge ete. Et ifumtéjuella F. cr ifueda adegretj^a , cr tfuel
piacere che mi pitefime^aprendefièmi, C^. il eerpi di Ser
Ciapedetti angrandifima F • tr fdenità recar em aUa ehte-
fa,t xò.Diueafare una grandtftmaV.dt dinne cr dt ea-
ualiert,Bs4.EtgrandeVJnfiemefi feeere , t ^x.il Re r#4
^r44 F. CT himre dalla denna fu reeemute, t 0 x .multati ad
huagrandtftma V.da lut apparecchiata , 1 8 9. 74 ifHaUd
giudice menata (ìh gran V.a eafafua.c 7 n. Et fattala F.
grande della rapina gedenm. * 7 o.Fer deuereetngrandip-
mafefiaerlelrarelejueme^,i 1 Co. Dipigrande CT affai
lunga V.infieme hauea. Meta.per le filax^e Menerei 1 o 3 x .0
delenfa F.8 8 x.Fatta adunifuedaeiafeune V.à Tehalde.y y 3
Ogm patte deda eafa fu dt beta F. ripiena, 1 1 6 7 . j'i mtfere
in afiette dt fare htda,cr grande ,cr beta F. x x o y , Quelle
fiuKA tUhe muna F.«m^mf4me4re è beta, 1467. CenTun^
ga cr beta F. tutti gb amia raeeenfiic, 137 o.l’e; elx in etfi
fatta vJimerati furene, 14x8. Cédandrtm tn tanta F. entro
dedefiefie utdereeefiet,xo4x.Fattafi parentemle CT amiche
ii#/rF.i4yfeme.x30i.C«4 marauigbefit V.furueuute, 34C,
Faeeua d Re marauigbefit V.eenjìi»t harem, x x 3 y . Dtjfifie
dt fare una mtahtle,cr maramrbtfa F.m rerena, 177. In~
efitmahde V. hauea fatta deda fita dona et del figliuele, 3 9 tf.
Cen V.ÌHefitmahdedada Rema fu neeuuta. 4 i» t .A/mua F.
era nel CaUndarie ehe ete. cm .Ptrtande ler deda V.C7* dtU
Pactfua henedetta cr alcun rmeeele dt candele .1898. Et
impegno lefihegialedtl da delle F £ S T E, 1 7 o 3. ^teun'al
H ly
F I N N
tr» gPinJt^nmUe // JelUiurérenmt fgU
Phàme 4 tnje^ndte le P.yj ^.Mdfimdmente pr te ¥ f>nnet ^4
li,\A ^^-Cenunno ajfàre fer Ut mdréUt^Ueje certefie , CT* P*
/irf 4 <r F B S T A N TE/i 6 ot. Id
ff»mp 4 4^1 FESTANTI gtmant.i.ehe fdcedJte frfij.s M,
pertt I purghi et fumjja à^U jddtj FESTE GGEVOLI
«fnltdne.A Vi.tutdet^Tdttefd, et édernA/èm^e et ¥ìì%T¥Ci
Gl JldM 4 . tu. Li Urfumi^lt Iteti et FESTEGGI A NTl
treuerenif i 9 7 j./!ifi,et metti et FESTEGGIARE eopd
f/ttu*le,^x,i'ern0n teriutre fu» nUe^Je et di F. 1 1 bo./ljel-
¥,m»ltif licer»»», \ 40 t»il mi» Pdjit»,me
fmrdnd»,fo dttt lurtj xt mje(lreti»lt,te»t 4 lte»fi fcdrgguto
h 4 Mffi.tMjj^he^iut»,o fati» Pdm»re,rì.Clt f drena e»n tfUel
Id FESTEuUEV OLMENTE ejfere rieeuHte.tH. fJifd tuttd
FESTEVOLE tncemmctò, 1 ^^.SeUdJ^K/mle hu»m» ey*
F.119.FESTEVOLMENT ^Htuerefttntdle.tf^.
¥ E ST IN o,uA frejl»,cy ueUee. il»dluiujue fin fi erede F.
di dteti» e»rre»d» fi Ufiierdn»».f L
F £ S T KC O. Fnfeed» il Fnfiell» ei»è cefi» fteci»ld,'o di U^n»,o
di fd^hd.Cefi nella f»nte trafidreman» 1 n»ilri eerpi , c»rnt 1»
U€tr» tfdfidre U ¥.etc.A M.uedt fn/eell».
feti I)^.t.fi*rcd CP“ trifid. Perci'e che Ima ¥.fdr»ld delT tn
tellttt» Jdrjrnute édefera fin in hna fiecield l)»rd , che mille
ftdeeu»lt,Lr henefie ferfmafi»nt fffgU ereceht nerfete nelfer^
d» entre.nenfdrdnn» tn nn^an temf».\.K,S»n» afidi di ^utl
le infirmitd . che ruhte^en» cefi FETIDE fed fitlnte fi
uerrann» cendueere eu. l A, ilnelle memhrd Cdfidnti O'
9j,et F.LA.*'»i fitmefi FETI l >0 che tutta Idcenir oda df-
fnx^. L A. t^dnte u»lte dtetr» dite femtne Pdffettt» ebrtxr
4jU,^Hdnte uUte ¥.tt mdCuUteJd tfie far/endet» tra lereche
imfHniJsime fm» ti um .1 nmefieldre.t A.
F ET T,yt,'^itdft fi fia,G" t lun^d.O m^lt ^nd
hcUét pM^ame i.undCtntUTddildHdtXjox. oti ferro due
F B T T E</i fune drrefiit»,\ 143*
¥\%,f»it» él/ìe» infinite efiere,
Fì7cciTe,fcr e»np*mare,r»mfere dlhdfidrcfidr deMe eie» clre
F.fefidldcefhdchi frimd nefccefdr»ldete.\.A.che n»n te
ne ^ettttM m terra^iy' fìaccandoti tu il teli» ufarat dtSdfe
f9d,t ^X9.£^iièttn^run feccdt»,cheu»i nen mi fiaccateli <#/
/«,»o 68 .
F/,yiCCO,ei*èdMe,ldfi»,fiefi»cfe.fi»»i memhri fCrane fer
mdgrezjjt dfi»t tir Itati, tT' egli era dtMenut» deUle et F. PH.
F l,yf CCOL Edefacelle. Manda o fieneretl tnefgltnel» eo
le fme fiutrc,rz c#n le tue F.al mi» pjnfil».^ I. Sufflteauon»
le dccefè F.grattefi alle nen c»fi hellegiemani^tc, P H.
F T,ytM Ms^,lduamfd F.atcep» di fietefiJifitri^ioZ.^X^
dem cen t .ftu thidru,^ 7 f .l^amer di lutgia nel fredde cuer
di lei inteftdttecenfiehitd F.firaccefe,* i8S. cffcefuedaF,
fientd/tc.Si ^^PdrimentenePdmereJè FIAMME dccefi
ardtudne. 1 > 7 4. Temtnde CT uergegnande tengane Camere
fi F.afcefi.U F.del nneue amere accrefeeuane,^ 8 6 . £r Ponti
ehe ¥.rt(i»fcit,item tutte etc. toyi.Iffe non ifchifo di riecuer
Pamereft >.107. FIAMMETTA lf#wc frefrie,a 4 .
Itifìjmmare. Atefirandefi t» forte diluì INFIAM-
MA T A, i 9 40./# n»n so hen ridtrexjual fin il f lacere, ehe tt
m^ha infiammafa,* 678. INFIAMMATO fiuchefr»
nta.cel mestare del gU 4 nt»,rijfifi, 1007. che fria m^ffar^
ue tl fine nife amerefi d'alta heltate ernate, CT ftu che mai /•
ffr. t f 1 8 nen mene ehe dt Im lagtouane infiammata
fefic, lui di lei hauea /. 9 9 9 *
F T,yt NC H T- eh eemìnao cen la fieecd 4 dare maggierieel
fi delmend» Itera nella te^d, CT Itera ne F. CT herafifra la
greffé,xico.Lefarcud haueretmajluu i F. iati.
ANZI E cr I
F l,yt N D Jt^yf-Fra andate cen le galee m F.948.
F r^j4 S C OMafi da uin» nete,TelJ» F . i 3 8 8 . tafiU
mi uedereche p.fertttufì ^%^.C»mfrate *>» F. d'Anna huo~
na uernaceta, 177^.7 l>acint,gli erciueli , FIASCHI, /r
ceffe,crglt altri mafitHamenn, 1884.
F/^ T,yi, Hat melta . La temfefid nen tefiande,ma ertfeende
rutta ¥.i.cemltneuamente,40 y. ch'ie fettjh file una¥>ete,
114 j. Celletjuai tu fetrat lunga ¥ .f rendere fil’axjg, NtSe
FtmeJpAH, Aitile ¥ X M ¥. fru tte.
F T ode olite. le firrite,ttc. Dal cui uekntfere F .amfarene
ijUtSd fàluia efiere uelenejd diuenuta, t o 4 1 .
F J B y Ly1,ernament» della cintura . Cen un mantelle fifra
la defira fidila co ¥. d'ere nflrette.f X.^yHfnelia nelfetteuna
hcQifiima ¥.n»n filamente d'ere,ma di uariegimme filende^
te dif cerne. la eguale cengtugnea le farti delle fiorate mantelle
dieeiei. A M.
Ficcarcj^rr mettere, fenere,ehi4uare,entrare.ete. NtSa ueflra
gteuanrt^ amer ftu leggiermente deueuagh fuii artigli F.
1117. Gl» acuti dardi di Cu fide, il ifual lunga fiagiene fitet
tandett,mai ne nefìri curri alcune nen feti F . P H. // Ac fic-
cando ^/i#cc^/^4/4/#/744ctói4.F H.Eta ifualdtlereY*
le unghie nel nifi mifiramentegraffìande la facrua filar fate
gue.F J.Kt ficcarfi fitte il mente une unetne, ty ignudeuitte
ferefamtnte fer le lete cenuelgerfi.l ?.Et ficcatalaft m ftedi
fifra la fchtena forte ghermita U tenema. PH. Nen so à chi»
mi tengaah'ie nen tt ficchi le mani ne^h eccht , ty
ghtt,7 ì %>La nane ifuafi tuttofi ficco »/i? 4 r/A 4 , 407 <
Conficcarc>T#^4 la creee,ete.cy ^uandeeen un ehieue,et
ejuande cen due 1 fie C. in tjutlla etc. x 4x1. ,ytlcune tauele
CONFITTE. 3jr.
Rificcare. a/ 4 /* rificchi furglieechtdcBa mete,ete.\. A.
Sconficcare,^ afrtrt^c.Sconficcolacafi'aferuedcr che
dentre ui fefie, 3 o 7 .Pefie il fte fifra una tauelaja ifUale dal
Idcentrafefia forte era feonfitta dal trauuelle , fifra tl qua
Itera, j$o. SCONFITTA nome alfiie luege .
FICHI, frutte nere. Et gli fiotti V.afietfati dal Cerhe.A M.
il Cerne mtjfe ad ajjettaret nen maturi ¥.PH.Di Manderà
Itfdi Ciregt,d* Fich»,dt Ptfihi.ere. t 47 4 «
F I D,yt N 7.,yl, la fiducia . t ’edi {ètte à Fede,
Fidar.<^ confidare, uffa tenera del mie heneremai ad alcuna
ferfina ¥.n»n mi uelle,4 ^^.N»u ueltndefi dt ijuefle amere in
alcuna ferfina^dìtt, 41 1.684. Secetrflu» le ntfidéna,htn
me ne fejfe F-te,t 6 9 0. Cerne fiture cht fi Fià» faet, \ 48 1.
denna treffe Fidzr.doTx di eìo,cox. Ala te temtnde dtfiàxT^t
altmi,x46'i‘Pernen fidarmene ad altrntdemedefima,ere,
X t 8 4.Senzji fidarmi iedtte,\ 8 51. Sefra tl falifiarme firn
tefiedi F.difienende/hefifralaifdfufiita nane, 406. xx 6f
A^iim fartnte hauende di cut fiu fi fidafìe che dt Ciacemm * .
1 1 ^6 .le nen he alcuneah cut tante fidaiTi,ò fidi, ifudteiem»
fided',ytnt{hine,x ^96. rna fua FIDATA eamertera
mand'o,ete. x 3 1 t.C«n «n/«# F I D A T y8.
il fu» amore ,tyfitche fidato fé n'era , haueua maladette ,
I y 3 8 .K« fuef tmtgltare,ty tn cut molte fi f\Ò2\x2,s4S •Et
ftu di in/j? F. I 6 3 I .Di cune im F. 1 6 y O.SecetefimfineT.
hen me ne fejfi fidare i«. t R 9 9 . Non he di cui tante mi fidafii
o¥id\)iamt,<fuantetemtfidej[tc.x y9Ó. i'egltenet frati ehe
fidiate lere t uefiri ficrett,y à y. Per alcuna ferfina di cui fu»
ut F.848.
Affidare. Aia affidandofi di dare a ePo rifare.t.ajìieuran
defi. A M.
Confidare. ArrrcirAri t fannt ty eeu rfii i danari , 1 éfuali
effe confidandofi mattamente fimfre fertaua addeffe.
j 3 1 . Nella fua huena affetttene C. nen filamenre di farlo
fremifi ,
F I N N
ffmtfe,mdtlc.»ìe.Dttflu finiuxin »i confidate, ii» f.
C.i I j.UiUa « j I.
y e D E.y{Àttiì,ytdtUj-'utMijt,rM^iim,FiJi^i.
faìtucIlAi-cde.
Fte.iicdi Jitt» ul fu* trtjìmit* Ejfert .
Fiederc.Jicr /trtrc^ptrctiere. C*mt r*mtra dt ctlui , cjm U S*U
fiede. f H. l’iufii 4 f*Fmre,v ftrUuchcFtdtiAjttt.
FI ESO, hcri* ficca cuca.Fcdcndt dall un* farce de quella
imtc* F.in^»cUti'a>idoàicafi*ndtTe,iio6.
F 1 E R,yt,d mcrcat* Hemad^i à^cufa ePuna F.farc H«a
^rao roHiianiji de mrrcataci,! i ^-lyclla F.deSaUrn*,e^ jo
Cercare mcrcataacea ferie f\EKl de feel^e ^- 1 ■ o j.
PI E R ,y! ,la te^eafi aieeeteale . Lageeecel dteeiea deeeetiHta
f.}ie. Cerne s'eiaftjfe urea f.falecaceca, ijoi.ZcFIERE
che eeeUefilHe (efleene hahetare , t aoo. Delle f,Jileea^£ee ,
1 1 1 f . Scile fihcateche F. 1817. Rade eraeee jeeel/e F. che'l
fine teck e fierrejfiahe fer eeelecetà de cerfi ,èe fer eeel^ttteerece fa
gace,o che d 3 fiee aree ceen feffereferecefi da cane receneece , 0
eeleerteamciece ueeece dalle feee enfidee.ff nelle fine rece encaf fa-
ce an ir cene da Ine fi crenajfere a^iecace.AI*.
F J E R E Z Z ,j!,l* ferecà-Perlafna F.cr erndelcà, i jo i.
J’cr la fina F.fr fer le fine r alar te hnenee ajfaefamefe, x 1 j j .
Veneerela P.deu'affeCCUe, ti 1 yMarctUeneenj^eufa fi cer-
fe U eeeanije decade legante, c^f F 1 E R A c^a f arena à ne
dere,ì j i .Senejt FIERE laccaglieli I. FIERI r^wif 4 -
eeeeme.e.de cefi fiere Cr deere.t ♦ x . 44 anale ftenaeteence egni
eendeceene,fZ' «f» Jn* acetdence.cy cìfiteFURO frefene
mence lere aferfi, }f) .Fn^tenanecce F E R 0 14 definenejc ,
6 8 i.itnrfinn rrm^ FIERISSIMO eccèfefiefi,i 1 74. F I £
RAMENTE/4 ceeeetnei'e ad amare.e.grandetteice, 1 6 o .F.
fejfe d'amere craficce ,7 ai- f-c'acee/è ,910. C’n nettee fer
tut’alcre fenendene f-Uj^naftana-t feenetantence, tiri, fife
defit t.cencreàlne freeedctea.t.granentence, 140. Cemeeelnt
che r.ialejlratedallafercnna. )07- L'ejfere dal tunce deS'tm
tudiaf tfirellaie,iin.la^nale?.dtctèadtraca, io6i. La
Lecca Ci fnee F.f j^anditnence, 1 648 ./ Cafone a F- Ufienee.
UMetn§, I 8 4 1 •/« etnÀrei f(»nf»tdUd, 1140.
F J ESO L £,Cir /4 ÀtifdUtd frfjf* 4 fmtnxjijtu. 1739.
F lE^o L EjcUe il pH* mtmenfjl finn» fi
furetHtrdM4Lneltrift*pftt0fiirkél< tmimllé itmornMd cbt
0 fitt pieni» muum 4 Ht»t huureUt effe r^lt 4 H
(h»rd F • fiJfif^K.’* Idttdglu neSe fit iunaflrdtfni dSd
mtd mente n»n itm»rdHd mee». f l. Et rem F .utegh itjfinii
firma tigt^ m»rt» ir dea» P H .intenitni» di erprtre re più ^
ehe a ferire rainrrfirie^nfin» a tant» che tm tteggd lui fiam-
e»,¥n(F'ififf it tt^he dìlhtrA ne» fi 1 eipt rtfitdr^
mare-, ? H.
F IG L InytS T ROt ifiglte iti mant» ieUd Prima meglie,
Ldmdtrtgnd dmaretlF* Furtefi Fedra itIP amare
ielF.f \.,yim0re éUunamltaUmdtrtgnefagTatufia F 1
GLIASTRI. FI.
F IC Xejy O LfigltnéU,cr figlte.rn F.mafihì»,^ » 6. Mera
mi il F.mie,ete. 103. Fmu u n»n hdurti mot ereiut»,^^ 8 .
LdFergtne maire del F.i'liiùfS 9 j.Cmhx /am F i G L U
VOLO Pera P»tr» anni, 3 y 6. d’im» fiia margm F.rihdU
^#»48 8 ,t'n file F.iel fit» martte»A 9 F'n file F.ii luieenet
pm§fi 9 o.HauenÌ 9 dF.mirdect$,%A 9 »^ 9 Ì-^
x\%9.LamidprepiA FÌQUVOLA, 99 9‘F.gUeem< prepu
Ftdmxud,t \ i^eyna F.ieUtfitma tTgtaiamarite^xx^^n
NÀ fm irgne Phauere'^naeefi fatta F. 1 ^xa-ynaitllemie
F I G L I V O L Btnì^A.Pertmei c^mutFlG L I V O L I,
X 40 4.Ceim ie fan Ffejfi Phereit^e, 1 4 < >f(4Ìri merde»
\ U Z l I Co
retiifettide prepy F.x 94*Hehlt tre F.xCy .uUr i»nne,et
puaeletft F,x7 ì./inepueult F.4Ì6aDiJfifraC§p»Ha,K:r
perciò F.ieneieitt trarraem 1 capiteci, 1463. Fnd fia iella
piGLlOLETTA Petk Punicei anni, ^9 j.t'na F.iel
la ergenntefia.^ f 9*t>4 ^uefii /wiFlGLlOLF.TTI
in irdeei»,6^4.JJuee»fiÌ€t F. 3 y 6. Due futi Fuhe pareuan»
iueagnelt.iit 9,1 ine fu»i F.d^^L.QucBe fu$ FIGLIO-
LETTO,it6y,// TIGLI VOLINO fi» ielltfiim», 1190.
FlG LJOC C lOt^utk» elicè leuut»idlfieì»fente . Frate
Rinaìtl» reeateui in ir oca» ijuefi» u»fir» £.1517. Jncanta t
Utrmi di F. t y I 6 .
FfG y R 4^4 , la tmaginejd firma /te. /mi entr» n»n so fi da
naturai uena , ò da artificitfa per lena Fia eguale fipra
CéUnna diritta era ,gitt.iua tanta ae^Udytte. 6 o y « Vtnantcj
aUd F.dt Atefferfint»,ylmir»gi»,% y 3 1 .
Fi>»urare^ itm-fir are, firmare, etc. C»n una neuella in al»
trm figura i:do tfuell» che di (è,K^ di lui intendeua dire, etc*
I 7 à.Lafirtuna hauer mille »cehi, cerne che 1 fiieechi lei acca
(igunno.t.ping»n»,t t.
Ra figurare. 5 <r«fr 4 i 4 # ucdendel» ridere,fifiettòn»n cefhtì
tn alcun» atte rhantJferi^g\xtaio.i,c»n 9 fciut»,\ y4.
iatc e»u tutieche egli hauejfe la iaria grande , C?" tu halite
Saraetnefe» fijfe , pur dep» alquante fi raffiguro*. 1363.
Trasfigurare. AViy? che la manincenia C/ d Ittng» d»l»re
mi ha fi trasfigurato ch'ella nen mi ricmepe.i.tramut ai» ,
yBu.fr e»n»fcend»fi in tante TRASFIGVRAT 0 ,CP'
Phaiit».CF dt perfena da ^ueS» eli'ejfer fileua^te. 746. ju
agn*UfixtÀ^f\g\xtn, 9f6.
F / L fc/#. Duegteuanette itende cerne F.P»r»,cre» capelli tut
ti maneUatt , x s 1 9 . Tu m'hat ceu la piaceueleijtjs tratte il
FILO della camifiia,xo $ o.Cen una FILATRICE dt
fiuteiredel FILATO, 691. Fare aeceneiare d FILA-
TOIO mie,t 703.
TìÌ 2 t,uerie pertinente a donne. Celui chea FglieVhaueua da~
ta, t OS X. Età cfuel di lero ficeande le unghie nel ufi /nifi»
ramente graffiandela.f arcua filare fangue.Ateta.t.fiarge»
rr.F l.Jenen fo altre che F. tu* i yo9. Dande andaua per un
fi» maeflre lana à £. 1 o y 1 . jrr eQa fi\znào, guadagnando
ajfai fittdmentejtu.i yoy. SeQecite dmenuteche ien fi fi-
lafse la Lana del fu» maeflre, tosi .Filande ad egm pajfe di
lana FILATA tPellaal fifiMtelgea , mille (ofitn, etc,
I o y X. La Una ch i» he filata, 1073. Simda Una che la Sp-
mena filaua , t q y 1.
F / L/s^LE, dafiglmele. PerU deitta eledien^ F, F I.
FI tJPP 0 ,Fdémcna,FtlfijU,et fimdt.yedt 4 phdippéAte*
ai fne luege .
F IL Z v^./4 r#TM4 uelgarmenle.GiMHte adunifue nella thte-
fa,tncemmcta ftncjt refiar mai , ajjaticare una delente F. di
pater nefiri,^ hera dmlTuna mane ntP altra, tp' dtP altra
nePuna tramutandogli, fin^ mai dirne niune. L A.
F I Al B R I E ornamenti negli e^remi delle uefie tnguifi di
fitgi. i^nefit fi'ati cen le F.ampfitmt auolgtndofi mette pin^f
chere,melte uedeue P andupparfi fotte t ingegnane, CF ijui fi
petreiie intendere per h cerdeUf de feti, 7 Ox. Del cui uejfi-
mentele F.le fi»llatnre,cyifualuuijme altroiHrimita di
^uellejetc.A H./UelUmentijion mene caramente
Tl^chei primi t.adernatideUe fimi rie. AH*
FIN, adueri.che chi te U fu fagliela,^ fi tu nen pei, tien»
Una mente Fin ehe tupojfa.i is^.Dicende Findemottma
c'indngiane 4 pigliare partite.? ».
Et^uadeeneme.NrlFtn delle fme parele,x s*Af a perciò
ch'aUre fdnellreF l E^nprepefite òdtfgnetX^t s*Ettut
li ad un» F 4 iranane affai CTud<lc.t.termtnc,x 1 . yrg^
H iif
F I N N J
gumt cht F.rifirli il eitU i qHtfle ritjit 4Un»<t
lujh* tfirt t lMÌtuUe F.i-j. LA iuhiSa etc.utnutA aUa F.
dt ijiuIIa, I r S. UaUa ftriAHA mniAti et ftrAAht infiiu di F.
y 1 1 .^AcheTA ehe liete F.kAiiejfe,ìt A'K^lgleeieJe F. deUé
[ha neneUAHtnMtA.^i j.LAeAdelAgieuAAt Ufte F.effireiu
nule [intende,^ Ao. nette Allegre F. ì 9 A-t'enHte U F. delld
lun^A iuueÌA d'FmiliA, 7 97- che eJfA dd hedejle F. Ajftre
eiò fi metteuA, Sto. Felende henefie F.ferre aI fiu difie, 1148
aù eui Amen hettere mfetue F. fercuehe te aI lunge Andare
Pd^tte infelieijdime.i yO.Cel fine Ainte nViA al defiderdte F,
eendette.e 4 j i .Filefirale udita la F.del luiuliare di PAmfi-
1)44,97 }■ Se fnr mainarle FJifidtrAtt.it j. PerijMillAfe-
irete eemf rendere nen fèl Amente il f elite F.ete. 1 1 ji.LAJIei
HA nditA /4 F. 1 1 7 I .Fedende thè pure à cmdel F.rinfeinane
lepArelt,iS fì.Seil F.è tnenefii.)A.TaleAdnnijne finii F.
delle neie di Mtjfier T*rtle,x jje.^aed nlcnne Antinednte F.
eferdUA, 1401. ^tPnne dt due f\ìi\ denere pernenirt, j 4 9 •
IN FIN. Fedi dii A fAriietllA m .
FtN^L E^ier.mdfi.V fem.eieèdifinitinA. chetnfiefrA
tfifid diA fientenKA F.i }7 3. In eidficnn In^e^ind^e dllrni la
mette een merfie F.VH. et per ee^neme . sienrdne di F.f f 1.
Finart,^fr fiat fine rrfint drente. Lagnale di eudlare mai nen
rrJlA,mAi nen mella^mai no fina, dalle addite fiUdle^Alia mat
una infine dita fiera^e. LA. Cefi Giannette di fiedeatarld
nen finana Riamai. In altri ttfii fi le^t refinana . Ftdme-
finare.i if.
finestra. FAttAfidÙA F.33}. chiuder la F.33f.
Fattifi alle FINESTS.E.j3f .Trenande le F.della eamerd
ehmfit.i 17. n'und FINESTRETTA deUa finAteBadi^nefie
fatte Anedntefi,fis TrenAtdla finrfira Apertd,iyi .
Fingere, per fiimnUre.fdr nillA,ete.Crtdtndefii Ini tjfiert alen-
ne fiiaeenele , ihpndlt ijntfie parelt fingere per neutre ^neUd
tnena fiemina, 3 31. Si finfc di ^ntfieeefi nitte fieni ire, 1 J94-
Infingete.PeJendefi henefiamcntt l.di nen ntdtre,i 311.
Infingendoli Par anine di nen fenefierte.f 7 6 . Cefini 1.C7*
mefirandefi ten Jenaeehiefè.ieiì.Delittreme i’infingcrri
del tutte di nen hanerne dlcnna te/ÀfiaputA ò nedntA,ioi 6 .
le m'infinU i htntr fatte alenn nete FI. Infingendoli «fi
lu» AUederfiene . P H .
I N FINU EFO LE . Cen l.Hehieraeeelfi ninnatel
leejejeellamialimiglÌAnttutdtrfi A M. F n tanta la fer'^A
dijnefie/iu INFINTO parlare Ale. l A. Martelline in
fingendoli AttrAtte.iri.
Finire, ^^47 fine,tie.Snini Fan npefii lafun ««74,1 a i 6. il
laneriefi ntniuA finendo, 1044. Fmì la fina ntethuxjlA.
tAoi-y/lnejihe nefiri tempi finifeano,i 333 .Metti anche
TA che nelle ler eAfifiniKeTo.l.maneaJfiere, 3 A. Feggende la
nenellafinatfiìrtfinia,A 7 j. F I N I TE adnnifnepeT fa«.
fin fièra te parole, 1401 .taneneUe fi trenArenetfifiere F. 1 1 1.
SUande F-fiaranne le nefihe nenelle, 1 3 7 3 -,,^ppenA erane le
pareleF.i i 8 3. ,,ApptHA fintene finiti di dire,ioxA. F I N I ■
reni definare,! tC.F.ilfiìterAgienAmenie,i 303 .Primdehi
fiefifieF-illanerie , 1044- il lermtne im À peehi di finiua ,
aj49. ,o<JfÀi u'erAne ehi ntHd firadaputlien finiuano.t.
merinane, 3 4.
I N F IN ITE . lufiniliate.Fidiadfinelmge.
FINISSIMO eantAtereO'fiènAtere, et 37. F.nini.te.
F INOCCHIO. Et fiaperiteF. A M. Fedii Salma.
Fioccare, per nenare. Et Patrt nÓ altrimenti piena di piume, di
eemiattenti ueeelli mir anane , thè allhera , che la nutrice di
Girne lune ,ytpelle,fi neggia F.di iianea nene . A M.
F IO C 0 ,eieè r ante fio per treppe gridare, 0 per infieddaneente.
Ogni parlar fiartUe certe F. 19*9.
I N Z I I
F IO N D.,A ,eieèmArJ^nfie,fiindeaatc . lepriegeaht tu
pefia in Inege dipefiante piemie,o di pietra neEa eanata F .In
fiia tra nimicigittata . FI,
F IO R. Fiere. ir Fieri.ogni eefià di F.digintflra ceperta.y 1
^AftcjnaÀ refataÀ di F.d'araHtiate. 1 o 1 1 . ( Lafictame flore
la hcBtrJaah^è F.iadnee,) 1 3 1 • • Nella camera 1 letti fiotti,
tregmeefiadt FIOR I,efe.« 4 . 7V4 74 »f« (rtratante
refie,9io.GiA le t anele mtfifii , Cr egm eefia dt Irei F. fièmina
74, 1 3 6 9 . Nerta minniifiima Cr piena di F. por panni , £r
eP altri, 107 3 - Di iianihiF .ernarmi Crdi nermigli, 1484.
I lianchi F.igialliat I nirmigU,t 111. 3l^al d'acqua di F. ■
eParanei,^u2 iPaeipna di F.u Gelfiemme, 1936. Ghirlande
di nar^ F.yt. fiumi Narnfifie,it il piante „4dene,it Pomata
cht IO dal Seie fii nede.CF nedenafi le fiuentnrate Hiacinte, et
la ferma eP,yUact,(r ^alnnane altre Pin l/elle 4 riguarda-
re, (r di tanti eelen l dipinte il Inege, thè appena ne tengane
tanti le tele di Minema,ò 1 turchi drappi. A M.
PIO R D,/f LISO , nemepreprie. il JraleltadiMadin-
naF.330.
FIOR ENZ,yl,trFirtmA,(rFirtn3/fidiee,maPnlli-
maè pinneeedclnelgeehieittadinefiia.fr è. ryillt mura del
laeittàdi FIRENZE. 41. Infineelx in F.ntnfiafife,toir
Fnadniupnein F .nnnehile gttnane,ete.7 00. lefien^aeceneto
per andare infinti F.177 3 .Leipnali nen fiilamente in F I O-
R E N T I N o nelgare er in prtfia ificritte per me fiine , ere.
ti 3. Et F.parlaiedtdififie,77i.Fn FIORENTINO memo
4 anefielnige,i3 3. Fn gentiPhneme F.ete. 1 184. Dnefira-
Irlli.f I O R E N T I N l.ti.Hanendtalcun'tdiene F. 1 411
Fna delle luci della FIORENTIN A^/«r/4, 1 ooO.Fna nefira
gitnantF.it 30. Fra Poltre danne FIORENTINE,) 393.
FIORINO, e' la prepna meneta d'ere de Fiorentini cefi
detta dal Jiere del gighe, del juale è imprejfia . Ch pnefie in
mane nnt F.Ptrt ,6(7. cimpneeentt FIORINI d'era ,
1393. Lahtrfia con ien cinte F.d'ert,i 36. Falena ien tre»
ta F.iPtre, 194'.
Fiorire. Lat. Flarere. Feeere lelere eti F.pot.ln tante le fiee
telleelXe fiotiiono, eheAte.mt -Fin che mai fiotifexlagU-
nadelnejlre neme,ti 3 i.Et tutte allheraTiOP.lTl fi gran
de odor per ltgiardinréde»ane,ete.Co3.rtOKnì meli. AM. ■
F IR E N . Firenzi nedi dijipra i FurenzA .
F IS S Olite intentamente . finante pi» Fgh eeehi Unge in
efifia,tt 3.F.eemineìù ignardare.oS t.Cemineio F.i rignar
darli,i 30t. La ipnal donna FISSAMENTE dermina.i,
pnfiendamentt.o 31.
FISOFOLofi legge in neet di Fihfiifie ne tifili antiehi. Fé
di Filifièfie •
F tSTO L,A , male inenraiile . ch tra rimafia una F. mal
enrata,Ì3i.
FISTO LÓanneeedel Dianelt,parlare da denna. Chefiene ■
tutti piu ficarfiihé’l F. 1 7 o 1. infine 4 tanttjchr'l F.ufinfifie
da dtfifit al fina manta, cioè la gelefia fimile al fiflelt incnra-
hle,3 3.
fitte .Setnetfi pufitanime t cefi fieadnte l cefi nell F. ri-
mafefetc. LA.
fittiti , jf, noi Simetata,o finta, oime juante inganno
fette fe quella pitti nafietndena, lagnale. {Seetndt che gli ef-
fetti hora dirne firant) partuafi diti euere,eui mai pin nen ri-
terno F. fi mefir'e nel fine nife. FI. Neghi i cura Ueineftf
re FITTITIE parile , legnali laeei fieni ad imtart gli
huemini di pura fede. F I. Fne aeeidtnte, per legnale 1 neri
omicida fittiti fietnefèini. et. Ne Cittadini /ine
tnttiatti F. E P. Cifini FITTITIAMENTE eadiH-
di,gli figillò i piedi . P H.
FITTO,
F I N N
¥ 2TT 0,^rr aHà ^ artùtUu Dijttt*,
fir M Ftumunafidut.^luéltCdrctTiin F.xd^.f'n
ftcffU F.nt ttmft efitifi f9utriJStm9d'*ìnle,tT‘ dl*nddnte di
temile ntUidcqUdKXffi.AH.^yicoifttrt ne FIVMI métti ftfii
dd nn tfdtté ,7 Si c»me^h tmfttttéfi F- 1 tfanlt dtUt dite
méntd^e,tHrl;dtt per U piénntd dt^Ud ruinéji tmpetuffdmen
te edgiéne ftnxjt ritenne, mendtideficé uleund Uéltd^dndtfit
me pietre Je tfUdlt funne infteme n$n minsre frdedji,ehe tdc
ijue Céfi^tu per la SlrdrìpeuéU rmntd^ndfenxji tenere ntd , e
fènueré diritte, fi dtrnpdMd Pejferette ete ^ P lì.FiCérddti/U ee
me t F.le trdjèérrenti dt^ue ne perenne di mure een Céntinene
ctrfi^ mdt tn fi dtle finti le terndne j etft Pheret^iernit cr
t^itmi^li dnni Id^iemdne etdjd tfHdle dd dne termenn mifi
Tdhlt è ehmfija dd mertt^o dd deiele ueahtexjld. A M . Cerrt^
P 1 V M I C E L LO (hidrifimétt 47 ì ./ n ebiar» F.
mejfi ddQd ubtrtd de moti nieim fin le pietrefe udUt dtfeende
Ud ^tddd» Htrfi il pidne.AM.Ft oltre daMefi»(éjndl no mene
dileteo^h\ttréper^eMd(erdun F.il^Udled^nnd delle Udlli ,
ehedne di ifiieSe mentd^nette dinUtd^^Cddeud ^thfiper bdl^t
di pietra uiMd.CT’ eadendéfdeed un remore dd udire djfdi dt~
letteuéle , XT firu^XA"do pdrtd da Inn^i ardente unto j efte
ePdlcund e fi premuta mtnutamentefirutX^e,cr come^iu
di Ptenel piane pentema *, cefi ^mut in un belle canaUtto rae»
tette infine di me^f del piano ueleeifitmamente difierreud^ CT'
tut focena un pìcctelo laj'hette'^Udle tal uelta per mede d$ \m
naie fanne ne ler giardini e cittadini ^ thè di ePo hanno de^
fire . Ft era efuefie taf bette non pm prefinde,cbe fia l>na fia
turadPhueme infine al pette lunga y Etfinzji hauere in fe mi
fiuta alcuna ehtartfime tl fue fende meUraUdeJfere iPu~
nammutifima ghtdia'yla (jualtutta/ht altre non bauejfe
bduute affare \ haurebbe , uelende potuta anneuerare . jsfom
folamentenell''dc^uautpuedeudtlfende,md tante pefie tn
^ua.XT* là andare difiorrende , eb^e/tre al dilette era
>44 marautglid. Ne dP altra ripa era chmfe,eht dal fue
le del protestante J^intemo à ^uel pw belle, quante pm deU
tbumtde fentiua di cfUeUe . L^actfua , la ijuale alla fia ea^
pdcttd fiprabondaudy un'dltre eanalette neeuea , per le ^uale
fuert del uaUenttUeufcendodUe parti pm baffi fi ne correua
etc.ì 47 s-F’erfiunaf 1 VM AUAdUarmadella^udleete.
1401.
ViutTkte, per gittarf neri il fiate per le nafe, tT per nafate . Fu
dfineeraifittodelldfidlld,CF egmefi andaud fiutando fi
firfitreudffi deSPdC^Ud,t Jf J.
FLFTT F NT E.Fidt in pueield barca F.ete.eio€ agita
td ddU\nde.A M.
F o\fdceto.Setto tl fie infinite fare- Et F o', prò fmit . fitte il
fue infinite Fftre.
focace I^JU •gitati* jttc.T» fini iHftf hnc
i TtnJtrt il miriti r» fini frr F.^ytltn l'gS"'"
tifnH inticimme ifut, ■ j 4 1 . ytJt ì Sthneenti.
Foce. li. Fax, è li tiiiiuliutu itOigilitO' frr iteti, il
liugt firettt dille Midi, cr le tMthe defilimi mcMi il mire .
Céi Su Imn xeiif ufitu nell* Feee dei* Migri ti'inditi-
tlt, }fC.
FOCO. Meri. Mi fil del ehnrt F Me. (y ia definetnji, f 9 7 .
Ciifimi per fe ieeefi rum F.itJi.F'J OCOMe.il fm Imgt.
1 nfo« K. Mejfer umlertmeu tinti fum tl itltelli,ty
tutte INFOCATO Hel uifi.i fi 1- Un mi firn» ere-
date le mie firtmii.niXu fWMw’inlbco, I 969.
FOCOLARE del f net . Digmrdire li tenere inttrn*
il FeetUre , I )iO.
FOCOS 0,cr mfititi. Mejfi d* F.dejìt.t. Tinti è il defir
F.iOjj.Cin [‘iltre tmnicht FOCOS H,(yùitltntitTi~
anzi iLero ti
ni ì dmer fare trnure m filli Lifìlttti, 1996. che tmlu P
imjMi FOCOSAMENTE, 963. A7 F.PimiHifXatJ
Pili F.li fitienKjt freditiiidiyi I 39.
FO D B R One fili di nte, l'mii Fidenti di dnp
fi.Cy t'aliti di Hill, » 3 jo.
FO C Gl E,(f FiggiiJignifiiififiMiinieTi.fimilitiidmi
ere. Et fTimierameiuele dinne nllt FJuuneMin nfite^ntj li
jèiue,ty ille dtidieenili jumpe Jt danni. L A.
FOG LJ .M. Gl anelli falnu eiljèyna F.io^f.Et lille un
foglie Jieene^ ehe nel luigi eraniMe. 1010.
FO CGO R t, I lampi Je flette telejh ittijè. Lit.fttlgur. Et
tl eijl umili al f ulti f alti di Ciiue,(yfaeitire de F. fi.
PO L L /lyiJifitJn.M'rifi dtUiJèuethetijlidi Bernalt,
tl epuale fu di tanti E. che mife cinque mila fiiriui d'iri em-
iri i mille, te i./inputigran F. quelli di thè fi mette jintjt
hijìgui ì tentare le fmf dell altrui ingigni,i, U.Cinifcen-
dilafua Fjlhiutreguuine miglie tilta,ftt. Sdegni prefi
per li fui f . 9 1 1. Diritti materia digtaniai piu in tal F.
nineidirt,i»ut.PÌigirfaralleamariial F.iit f. chihi
altra tifa ì fare F.fi ifutfli ì leggere, 1416. Meni male è
urti F.che lunga.? dilirr,il amie hieri t'hauea ein
diltilitUiF.L A. Di eilui della ipuile tu, male einifiinditi
FOLLEMENTE t'innautUrafil.L A.Cimefifiu ti FOL
L EMt.^ )0 1 .tl F .amire del Redi Franeti,! tJ. Alirderi
tifi F. amire , ai j.
PO LT,M ,uil jjeJfiJenfiMe.Cm una tarta negri, (y F.
ilmlti,jit.
Fon D.M Cofi Utlrgigrijfi di mereatantii . Et haueani
altre ì eia juejli tre fialtui in un liti F. un gnu in etti Pifana
ehumati tirentf,! o ! j.FaeendileJciruirt tutte in un Im
diti ,i,\6 .
FON D,yfM E N TO,Mlti.L*dlUe efii F.CT fifirgni tjfe
re diuereiiani dilli ehnfliani religuniMe. t 3 }.Ee laji infi
nii FONDAMENTI lemindarinigiuJi,iSf.DtJi
gn'o li F.deSe future mura.? H.
Fondare,^ J}alilire,fermareMe. Et fifra (fuejli fondo’ la .
fm mtentmu, 314- Fna lan terra per halitatune perpetui
(ondarono.ndifiearina. A M.
Affondare . più igni haea li nane A. 7 m .
Sfondare . Et igni eifa del lignetti tiltiaf nella sfbndo-
rono,3oe. Fu pr^afy rullata, O'ifoniala il legna ,e£a
menata tn Tunifi fu mrjfi in prigiane, 1 1 7 j-,
FONO o.^ndreuecu efiedi mi F.del pad») 3i A. il F. del
t'aeijm m’irà grande, 36 f.' Di quella laghetti ehiarifima tl
fm F.mijham ejfer, laii.yn pali di Irachene ^mti feden-
di egli i mdde ehe il F.lariMe. 17 fi. Nel F.dilla fepihura,
«re.i99iA=ONDAT A Capellina.LA. Fedii Capellini.
PROFON D 0 ,PrifindiM‘. Fedi al jùa luigi.
FON T.M N i/f , (y Fante. La F.ein rufiiBitli prieedenti,
606 .Fna leBiJiima F.fy freddi,! 1 3i.,Mfied'una hHifii
ma F.(y etnara, 1031 .^Mllatiad una chiara F.eiperta,(y
amiti di giamnetti arhfeelh in maniera, ehe appena 1 ehu
ri raggi del Sale ui patemna trappajfare.ru, Fna F.di lian-
ehifiimi marmi, per intagli, (y perdiuifi, cy per alhndan-
E/i i'aeepue malti da ammendare , le ipmli afe eipi^ , (y
fiarji miueam da ipuelli cime Pamana mleua , di effe al-
enne ufeenn per fimi eanna fi Itmuam uerfi il Culi , <y
rie*dentinelPalerafinte,fateanidalcegridart.A FI, Pieni
digiardini,{y di FONT A NE, xa.Paefe lieti di ehure
F.xiif.checiaeifuaeirnamdaBiFONT F,J37j Fm
F.di marmi lianehifiima.ty ein marauiglufi intagli,6oi.
D’intima alla chiara F.X177. D'intirni alla leda F. 60 8 .
Dentri alla lei* F.ttt. Et perla Fante dellattefima . Ft-
F 1 N N II
dentUchcdpméndjiudlfdtufrtUtUfKUMttT Ctanttt» d
Unit dàl furo ?»c^ tumtn»U» Cwudntn» i 3 f .
Toxixt^rr fertn^utrt.PtrcioeheU cèntwHdnxji deUd mdU
dctfdd fon U iuTd ftetVd.VH. Et ^ c«nttn»ud cddutd U m«/
U dftfdd rtmft C7* F./u durd ptttrd, tn.Et /appi che chtfdcef
fi le mdctne punut eh\Se fi foraflbno ttc. % 7%%. Et le fritte*
le di D>tOde He FORATI Udfi cen UMd fdticd centtneue
uerfdne dc^udjete. FI,
FO R B IT Oftunediefi di^dnde dffdre. Perciò che nen è dl~
eun fi ?.dl ^Héde lenon dtdtfid dt dire a'o che ktfij^Hd, t 34 1*
HdHendtt»^td tratte lePOK BIT Efidde ut pelile jnette,
M.
F OR C H Efld.erux.Pet chePune ddde?,hdedmpdt9,t 114
F O R C I E R E, medi Fercjcre.
FORCAI O.lmiet pdHHt luH^htJhnUtO' di ime intendi^
mente nemici nen pettnde cen U lere litn^hetjeji rdffrendre d
mu cerfi,dd un F. Ir^ne, mentre le correud^en so cerne fi dUi
lupperene.f I.
FOR E tU,extTd.Sen petende capermcejctdi E,m definenxju
f 9 6 7 . mr cdceidle F. 1 1 1 8 •
FO R E S EtCìeèrufiiCdUiSdHdchehdlntddlld Htlld.Ld^Ud-r
le AtoHd Belcelere era una puceueU {^.hruudcj^ O'I’rne tjc
chiataetc. 1 6 9 7. ^tn legione Ferefi^jx/t* Et FerefiddRa
hdttd neme preprie, 1 4 o f .
FO R F ST I E R ^yfdfueSd^hehdhita fuori delle nefireeen^
tTdde.Ld demando fi BeU^nrfifeJfio F. x 1 9 1. Seutendelei
TMfinXjCatuteetc.^S^'P'rPdltre FORESTlERE,f 79
Fne peìlrgrine F.7 f alcun fise F. 1 9 9 9./ cittadini , et
FORE 2 »TIERi henoro >(98. il fine F. mifi d tauold*
1 iA 6 .,y 4 lcuHedefiiet F«x 1 9 x. ,
FOR F IC E, o Ferbue.Fn paté dt?. delle tjuali perauentnra
u'trane dlcune pose per Id fidila ,etc. 646. Cen un paté di
FORFICETT E^U tendo aljuante dalPune delle parte
iedpelhtOa%*
FORUM POPOL I,CdfirUe in Rema^na^ 1 8 9 S.
FORM manterafijrurdfprefinijt^tc. Ldfaandel eUd
^iare nella F. 4 i epud (i fiaua, 1(91. Hera è ^uefia deda^tu
filila dejrli Rè,che celere che nelle lere braccia rtcerrene in ce*
tal F.etc. X 1 |o./a propria F.della rajrien difipra detta diu^
tata la ut diro io j 1 .Et per Idprefenzjcdel utfi.Efiidedt F.
belli filma, a x 1 . Bella di F. a E^li nen fi n'^appare k ejuelle g
che fame fine nè pedata, uè ferma.i fi^ne.i tefii antichi hanne
erma,s 36. Et per l' halite. H Cente tn F.dt ^ * *
/» F.di pedtgiine ^7 4 6 ‘^t^^ende nella prima F.t due ^leua
utriteruatiatc.iif.SetteturptfitmeFORME iPhnemint fi
treuane maramilffi dalla natura ejfere fiati ripefii
t4Pf< Le parete uefire, le ifuaU fine fondite di tante fiune^
thè trarrebben /«FORME derlt ue/attt,t,Stampe , 1897.
DJSFORM,^ T^.TUta dada ferma tF' dalla bel
lez^ prepna. Emende te D.F I,
Formar<,^«r figurare, finir e etc.Tremandet che appena p^eua
le parete F.x^a> o^nt altra cefa net abile ehe in ejuella came-^
ra <ra,eemtneto 4 rtguardare^t k F. nella fua memoria, f 4 1 #
,^pena pejfe k Tenderai debite ^Afte F. la rtfiefia , 7 » ©•
1 7 I ^Xerfi 4 formari^ii une precejfegramfiime adejfe. 1 6 8
La più piu bella dennache mai ioxvc\ziz fejfe dada natura ,
aXi-F'nadedepmbede creature che mai dada natura fejfi
Hata F. 9 9 7 xlt dijfe . Beltrame uet fife hemai grande (f*
FORM ATO,rtf.836,
Trasformare ttc. TRASFORMATASI tutta in
ferma di mannaie uerfi il mare fi ne sunne, r f o . Ninna uel-
ta la eenebbe,ue eda Ini tante Vetk Pune CF Poltre da rpuede,
che <Jferefilcane,^uande ultimamente fi nidcre ,gU haueu4
N Z I O
TRASFORMATr,37i*Fr<// quindi rpuante tempe
gli porne TRASFORMATOy? alando oda cafa deda
denna,9ti.Pereto che eltre mede era Ua^foxixuto da r^uede
che ejfere fileua, r 1 4.
sformare. perfino puciele , CP' SFORMATO,
een nifi piatte CI' rincagnate ychc k ijualun.puc de Barenci
ptu trasfirmate Phtbbe,! 40 f.
I nforma re. ^l^afi da ter l.fi uelejfe del fatte, 990. 1?^ba
te por peterfi piu pienamète informare delfade eomejfe da ce
fiut.ì f 1. 1 6 f X. Et da ifuede libre deda dogana ajfat nette fi
ìnfoxxmTiotStnfali/tdeda<iualttk,etd^a quantità dedi
mereatantu, 1917 -La Ciuta^x^u ben dada donna 1NF0R«>
MATA ds Ci'o che affare hauejfe,% 749. ^uai prima da le»
r*lNFOKMAT l.r/r. 1 7 x 9. Et daietJ.deuefiJfi la dem
na,a 37 •Dad'ffefie file INFORMATO, n t . Et d’egniceja
pienamente J. 390. Et da lei J.dtda maniera jthe k tenere ha
utfie, t X { 8 Jb/ Jao une fue eopagne di a'o (he fare mttndeua
I 7 t i-Et I,x 3\3.Et trache tgU s’'aceerfifi cerne huemeehe
meite auedute ira , et tra ehe d alcune fu mformato , 130.
i 9 iO.Vetche/.Phebbe dtciò(heriJfodaedeueJfe,t 1 18. Ef
da alcun utcìne iNFORMATOSl/^mr/a cafa ditti fiejfe,
X07 %.Eteo molta idei neme deda ebtrada,tt de cefiumt def
la denna,^ 39.cheuei alcuna perfina lotandiàteiu SutliaJ^
ifMale pienamente «'informi dede (ondittent^t dtde fiate del
patfi. 370. Lui dtdafua i/i/rA/Mne informo', 5 7 f. 1 043.
JNFORAt^TION E.Parendeie piena iJoaucre del
Peperà,! Et ficendelal.hauuta Stane, X040. MitruU^
nes rieeuuta /a /. x 1 6 r .
FOR At^ylGCl 0,il cofiie.Fna mentagna tutta di F.par
mogiane grattugiateti 7 t 9, le t'o fare la tJjtrientA del pa»
ne,CT del F.cr uedtreme di bette chi l hal/auute, 1773. Si
diffe Brune len farai een pane CT con F.etc. 1774.
FOR At OS %/4^ieè beda.£dada ^uale FermeJa,CF' ds piace
ueU ajj-etteera,x x6.
FOR N^yiC I kA I,SemjL che infine a F.k eueceregufiia ^e
tea etc.erane impacciati L A.uedt k Sungia.
FOR N ìA L xA'Ctt.iudi oda particcda lorne.
FQxn\xe,pcr fintreFomptre cte. Finire il mieeamine , 187. Ne
anchera pienamente Phaouuapetute f.aa^xh'‘te defiderau
de F .con le parete nen p*ff», 710. Ver F .d fio utaggie, 1991*
et ilpaiaggiedituiteltc^epertunefeceettimamente F.i.
guarntre.preuedere ttc, x 1 f i.je ne ptmiF.una eiftk, 1 900,
foxTiidi dare Poltre che k dare haatua , 1779. che cfUeBe
chì'egli hauea dimandate fornirebl^e, 1641 .Vaa beda naue.
Tornirla di nò ehe bifignaua.i guarnirla, 1 oox.Auifim
dodi fornìrn d'altre famighe.xo x x.Fna beda gmsane , la
ijuale egli di nebdi oufismentt CF' altre gioie feneua FORNI
T A.t.preuifia,i09X*LdS*^ulcenacen lutaffia. F. 1 36 x.
NeUapiaz^C/idtSass Maree fifaunaeaceuja^nale Vufinì
ta la fifla,9 6 7 > Nen ne par loffi infine 4 tante/h'^egli non ha
tuffi alcuna fua bifigna ioxmU.x 36 6. Brune dipingendo, ,
F O R N ITE le cede de tepi.ti 9$. Le ^ualt fue bifigne ha~
ueude fornite, x 44. In halite dt pellegrine ben forniti di da»
nart. 843. Fece fare un lette dt materaJlt,CF' dt drappi de»
re F O R N I T O. X 3 r che F.fu Pufficto. 1 1 7 . r x 6.
2x46. f43. Erodi figliuoli affai ben F, iX 7 X»Verifuidu
mite d forniuano. 1883. Rifornire, i^ifiut U loro naue
ditemene ,dalbereeU* rifornirono. PH.
FO R Nojouefi cune d pane. Detu Cifii fernaiedJueV.ha
ueua, I 3 8 3.// ifual Ctfii dalttfitmt anime fornite la fertu»
no fece FORNAIO, 1381 .OcedatauandasaibeedaVOR.
NA 1 Afasuda,xps*SencA(he la cafa mta era puna di
F.O R N B (. I. I.c?" lambult etc.L A.uedt a Sugne.
Infornare
P 1 N N A
InFsniarc. ni^t Cifh FtritMt,th' itimi là meni h» me-
feierijilieufdffu,i jB6.
POR 0^1 ftrnme^l Kart, nel fi» f» Fiu,it Firj. Nuff'dltr»
lift nf^HJtd.ft nm il mjl f .niii »iul fellt rri».trili ile ee
nenereu. e^o.chejrenerilmète fi JiJìliej j^lt htimiiti et dSt
duine di dire iuttidi^F.edmplid,miitdii,fiflelii ete. 1 4 1 o.
te delld Scdmft^nd ein frìfte diid,lnrd dfrindi, htru eliiu-
dendo 1 fdtti K O R [ j fidcenie nild. A M.
F OR S E.ntee di dMn.ey perei'o fi fine in uree del dnliii
f» di miniri hmifii ete. } a. Per U /dime del fi^limli entrd-
tdinF^i ìji.Flenrre elldfiette in t .t, etn JfrTdneA ^ PH.
alidduerfi edfi,eij»dlii» httd i» F.metli.nel fntnri.p H.Ke
mettere tn F.U Un miefi-i. E r.nedi d ffertn^ii .PORSI
nmfi dia mji.
FO RTF ddnertidlmente./t dniiri F.i.firteme»te,t(.Sidi
lendni P. 8 9, Ciminen i^riddr F. 4 8 4. Rinfimmirgh F,
1 1 9 f .51 eimtneid F-d marnm^lidre. 894. Et fer ddierti~
ut^nUniriUire F.^ nintli.i.fifienie.i 1 ).Fi F.fi aede-
udijfereddcdiulcdre,r tm.Cnfm FORTI emine, pi.
Dmentdnt fm F.p 3 \.s»i»ied»dlliet F.i 33 j.t'^yfndre-
mtld dmenutd FORTISSIMA rrr. 1 04 4.CfrrÀ F.il*dr~
m#,ii90./ F O RT 1 S S IMI timmini , 48 1 . Ctfini che
_F O R T l S S I M O 0-4,6 I 7 .m F.Mfiu, 9 I 3. F O R TE-
M E N T B difiiHd .< ^mlli, 931. CdUndrint etmineà d fif
fimi F. 1 7 » i. Se mede finn F.mneendi. xxj j.si F.dilei t'de
ce/è. 4163. FORTISS IMAM ENTE Jè^uire Id^dn
deeX» detPdnimi m», 3 7 4 ,,jilld fintend FORTIFICA
T R 1 C E dnjnillefdetteelt.K n.l'n ienerdjgii fer FORTI
F l C A M E N T Odtlntjiliel dduaete.x ^ 37.
FO RTF N.yf.£eeieheld F.d nifineimineidmenti è finire
mU. { 9„yll Ifudli in afe djfdt fu/dreniU IdF.ij j.oti fu
metti fm U F.lenmild esr finimuli.x 4 6. ^y»^4 ijudl ei/d
Id Ff» fimremle, 1 itt.che jddn fm lieti F.le mindife,
innmei, 3 6 A.Rtni^ni Ff»,‘j » t.Sah cite/h ti^ime d me
ni defiderili F.^.Li F.^»dfi fètnri dei'm^mru fitti d
Cimine,! i to.FnU F.iinfirmeilfuiiffenti,! fji.mfie
r inalidì mirtiere F. t len.l'fiildinificiidelti F.itjn.Fu
li F.fuemilt dlld iejfi,! t jo.r^li ferfiiiliuni F. 1 1 93.
che ferme i’immendi il feeeili drlli F. 8. Oliente deUn
miferi F.netlii{Hite/ieidiitiuide»i. } 6 j .eh eri li F.fii
ti «»n- 4 n 4.4 r*-tn ifiii afe m^ln rifHtiti li F.cintririi.
I 3 1 9. A/4 ernie imiti dilli F.ihndinte, xx^x.Etde tini
delti F.cin»ene»ilmrnte il indinte,! ti e.Keltimii milni
ffiiF.iM. Miriwgtiifi deUi fin mifiri F. 1 3 97. ,ythi
ijninti è miferi li F. delle dinne, t 3 > .,jel inil f licere li ne-
mici F.defiheii'iffifè,T* 4 .,j 4 neheijUenilehineililli U
fin nemici F. 1 8 44. Off fitte mime jidtnendi il fiere ijfil
ti delti nemici F.x^^i.Ld F.innidiifidieifilnnj^etj^en
dilette,^ I 6 , Di innidie/ì F.ete. 1 1 lO.Cin duri F.et ea niii
Jd frignile ete. i i 6 ^.NiHnicinfilmiineld/èiitdiihilitni
efiremi F. 1 ìxt .Se U F.m^è fimi feci imiti ,1631. Quel
cuore il ijUdle li lieti F.di Giroldme nen hiuei fituti ifrire,
hmifiri t'iferfe, i o 7 8 . £4 ejuil fredi li lieti F. t'hiutiea
aduti.tF fulildmenttturhtd titilfi,i 1 Ui.Mifrrche if
frendime ePe/fere un medefime,diui fi einuiene, dinmriei de
UeSiriruiderdinifen^ lifètirne /èmfre e/fae li F.guidi-
triee/i ijuile ni» dijcretimente,mi cime i'imenrfmidaiti
mente il fm delle nette dini ,1314- ix'iuni è fi difireti V fa
fiieiee,ehe eini/cae fijfi li di/èreti einfigli deSd F.de efuili
epuntenlui ,theènel eilmi detti fin rniti feti ,CF da
tema e , tinte eiliro ; che nette infime fine , leene (y fi/fi
lu mait intente fiame . E p. £4 F. fuiui rmelmtnce delle
afe mendme , (y inuidufi de lem medefimi,ihe ejfi m''hi-
N Z I o <1
»rti 4 frefidti. F I . £4 nemiei F. ime di nifiifi lem frinì i
firn uiUm.ty me con ininufird eintiniuifiguiiini . f 1 . o
Fjfiiieeuile nemici di eidfinn felice, CF di mifiri /in^utire
fiamxj Tu fermutitrice de rej^ni.cr de mindini ci/i idd»
eilriee./iSieni.V luilli em le ine mini, fi nme il me indijne
tigiudieiiti firge.cr nin centenu dfe/fae lutti d'ileui.i ,
IH un eifiPejfitiiid in un'itiriil difremi.d difi itti diti
fihcitd iggingni dgli mimi nuinetHri,iciKehe 1 mendme
m eintinine necefiiii diminndi fieindi il fieer lai, te fim-
fre frieghini.cr h lui deiid ah iderine.ru eirei , et /adì
i filmi de mi/èri nfiutinde,eingh efiltiti ligedi, 1 ijniti le
riderne, tr lufinginte illneeiindecen lune te fer te, ce» ine
finite iuimminie,di te fi trinine frefiriti.et iS'iuri te mi
faiméteeenefienehina mutme nifi. Ali ekegieui fan 4 le
Peffafifd te fine miBe me di nuaere 4 tnei nimici , (y ijuil
ihe fa dinne nen fei,eeuuien thè fa eUnjue tu fornifii . T»
nen fetende ne nefìri inimigenaire nimicitii , t’ingegnifli
di melierui cefi eijumitenie ,<y etere leei'o griuifiimi de-
gli! %y mgeftii ete.F I. Li f gieui 4 fan v luilifiegti ti
midi.f l.Paòehegh iceidenti uinj gU firilaeimintieen-
t'in/.gtiefittimentineiifiililidi f.inceniinem meuimen
ti.Cr m dmafi diiij t'inime uighe di uinentt rmelgene eie.
A M.Ff enne cheti r.eiaiminte triitinte 1 leni niindini ,
indegni li tn/fit 4 mela eefie.i.d mette rieheeXf. * ■ a/4 ^4
F.iceeneiitriee de fiicai de fe/fenti . A M. Mi faei'o cheli
iiendurmier.iluinrefm tec^ mendme itti firn miti del
h fili ruoti fi fre/fe,tmte finte fiuicineil eidireete.
AH. CI crudele Fihe ninn mondine iene tifiti guftire /in -
Kl il fine fiele.? H.O mifiri f. quinte finn tuoi mommenti
uiTij cyfitlieinillemondmecefe.?H.ci f. infimi ijuille
temfe 11 hi con li fin de fri tinti neS',y 1 ugt delti fui nel»
Ute miti , lecrefiende il numeri de nofirt uitierufi trionfi ,
imfiìdo il nofiro rigni.mitiifheindo le nofire riieheeXe. <y
hai duino eb'etli f emuli di efuefie cefi non l'ingegni con
lifuifinifirid'iuitUrei.?H.omifirif.fuliti rmilgitri-
ee de mondmi honort.ty lem, con fai finne fi regge chi in te
fami ilcunifiamejc.PH.Li non ficifiei f.inuidiific del
fithce lenejno» feti fifienaedi tenagli ilijuinii aliti line
lulefo uifi,mi iffrettindefi ePiUreuiire il liete temfe , ~ttn
giano fuiitimente Pijfili.? H. Et mille mite è di J/airi
meglii i/uinde li F .fi mefiti molte turliti, che ijuindi etti
filfimenti ride id ileuno. P H.O mifiri f. i tuii mgegni
j'iggu^Xi^' 4 mani me iffirecehiiti di ruinire.PH.Li
r.h filiti mutimemi (y imene ileuni uolti ; che t/nindo
Phuemo aede lene e/fae netti frof inditi delle mi fate, itthe-
t! fuhtefi tre»! nelle miggiiri frefiaui . PH. Ceneede li F.
cen Hirif mutimenti e fuei leni ,ìt ijuili tofii fine di figtiire
^uindigli di.PH. Conuengonfi le ee/è dilli F .figtiire,auiu
dofin donile. P H.l mommenti detti f.fine ua^ in difufiti
modiM ^uili etti 1 mi/lri releui i miggiai cofi.P H. Lnt,
untigli iudici,(y gli timidi eieeii uii. P H.l! F. leeon-
eiiiriee de mindint iccidenti.P H.Seni 1 mutimenti detti F.
uiri),(r le fine me non einefiinte.P H.
Et fa Uremfefii mirittimi.Net nureijUttl! temfefle-
fi F.tjfac niti ete.! te s.
T EM P E S T,y 4 ',fa Ufatummirittimiii fui luo-
gi.Nonmifiiricnaedutelemie F O R T V N E, 1 9 6 9.£^A
lite lieto dette fine Fatine, x j.Ati diFOKTVUAL tem
fo fatiti.? H.uedi i Temfo.Ne letti imflifiimi FORTVN A
H.i.difatuni.i-nitc ncchetjtf,AU.,yt FORTVNOSO ti-
fo imfUtindoU i.i fiiiguri • 4 difiifiro.F eifi iPi-
mae ty ilai FORTVNOSI inuenimenti.i.frej/ai . 9. Et
quinto I r. fitti ci fino incentro rimiti tte. P H. Si come
F I N N
JUm»id f.C 4 j$^hf^e. 4 o\,ilmìé<»rp 0 foktvnosa
mente trjJfeMdellt pKmAm.t.froj^dmente. PH.
I N F O R T I O.ll Un I.fun^tU4n»tX i 6 f. HÀUtn
d$ funi» de fmt I NFOKT V N FetfiU denne ,le^
éjiultcene/ce ^u^heuoh^f^ à^lt /.futefi, FI. C/ilNFOR.
TV H AT ÌCdfid^dm0re, toix, chi piìf INFOR.TV N A-
7 Q fùche^lmiepddre F H. Cenuteneeliei* ì >i ir O KT V
NATA fid.dn^ p$Jf$dire,c^fe ttfiaeffe Jdfertkmo . P U.
S FO RTr^^T^. udJmt»néfcimtnt$S> Pii.
FO R ZxA • i'd [«rttX^^eJfàm^A.Udlere , Per U u»UtUjt
CT sferz^.che U F^eerpdrMe/tc.AO i .Cerne eìfe pecd ìr.rimd
fd^ii Beute d/tn^e^nefiH ehedt F.y 69. Cen
^dddiJiimA ¥.606. jI tuie fnecen màraHtgltefdf . fermo ,
^x^.Et mdl^ Tdde dt let ten mdrdutglieft V .pUe U fireppéf
fe dt Itdctie, tojQ. Et e^uelld dUd predd del jue U^ne per f .
ten^iutife.t I so.FupertuuuV.Hndentetirétefiteri,tCso.
Jgteudmcen mAggter ^ .Jcaetene i peSttaetti clte 1 vecehi,etc.
t$ ^6.Et ifMdniunijue tdjfdnne faPrAndetCt td Ìr*Ufe^m
laejìtmdlfiletX 1 j 1 .Cen tkttd l*t f.dt perfì^Htrle mtenùe.t.
een e^t petere,ttc. 1817* Ft^ltuel mie <enj ertali , 0 “ pe>*fd
di^kdrire dt F. (he ìe tt premette , ete.i.eete e^ni tue potere ,
I 31 1 .f.mipetretthefareil Rè.t.utelent^jtt^o^. La F. deìld
pefilenxjit^o. Tanta F.hdhaunta UuefrdttUez^.Zoj,
Di ijMdntd F. fu r amereste. 1328. Con f /aita F . nceuette
tlfne amere neila mente^t f 9 ^.Cen f.nen ufitd^ >679. che
no (Ite tu fdcejit .farefii d Fu.fi tu faceft e^d muua , tu Id
fareflt ù f»rx^,7 16, Le gran FORZE de 3 ’’etie, ty detta fi
Ittudme,^ 1 1 ..jtl ifual defidmemarauigUejtJitme f .hanno
date, 9 1 f . ^^d tfiuefiigare le f.d^ameret 1078. Bt ^UdUte
hen piene te F .d'amere, * \ $ ^.O amore ehente O* ejuali fine
le tue F.i f ) 4* Ar f.delleleggi finegrandijtime rtuertn
«/f , ) e 9 I . Cégte o* il (aldo del lettele (Ut t .non fon pteae^
le, a Si. Le F. della penna fine troppe maggieri,ete. 1 8 3 4. Af
per U ualere cerperee.Le mie pethe F. fieno fittepefeà grauif
fimipefi.xxsoFreppogran F htfigndHojcte.^os .Kenhaue
de Un le Jue f.een Palsrut mifirate.^hjudntedelle perdute
F»io6.Le F.riceurate eenohhe.ioC.Lefmarrtte f.rtuecajfie.
7 f 6 . Nel mifire corpo U partite F.r iternate furono, y s 9 • clte
tuPufate F.ripigti,x 1 ia.LeF.fimifitograndtàdeueredi
ifutudt ufi tre, I t f 7 . inanime con uguali F. con uguali poten
rj.CT con uguali uirtii create. 918 .alquanto /4 F O R Z £
VOLE entratrteeinnidia aggiungevi deUre. F H.
sforz.wc.^r non ch'io griderò ,ehe uei mi uoghace 5 . y 9 9.
lo/ion sforza ndomi egUJPhduea del mio amore fatto figne~
re,io$ o.CoierOpche aUe loro parole danno fede^ sforzandon
d'tngannare,9AA. Dtceua un chirie LZ' un fantm S.pcr pare
re un gran maefiro dt conte ,1698.^ t^uefle parole Calan-
drine S.rtfiofi, 1 7 id.cheefit fi sforzano ìPandare in para-
difi,679. Letfuali cortefie sforzano W j fare, eie,
xi7o. Et sforza nii iPaltrui recare k quelle ch'^i fine, y 6 9
5 isforzarono dtdeuere in ejfa pigliare terra fi'l fi petejfe .
I I y 6. sforzateui l/l iu»rrr/^ mi pare,anxjche no ,che uei
ci filate dpigiene,s^^- Bt eonfiumare ^uellt fi sforzauano
con ogni ingegno, 1 9 .,y4nehe dite net che ut scorzerete, (^di
chef'difarleineTepaie,C7'itf^^tumA'^^^af j88. che
auante potuto houeuaf'era sforzato d'ujcire delle mani del
la donna, 1^96. Mentre dt ritenerlo con piaceuoli fimlianti
nel fine amere fi sforzaua, i o y 7 • Ft let gridante aiuto fi S.
di portare mj,xo 7 i.Ba ifuinct tnnanzjppofita che te conefio
il tuo defiderio,mi sforzerò', etc. s%6.Se la nefira amifik mi
può concedere tante di licenzia , chi^ie 4 figutre un mie piacere
fi sforzi, 1 17 y . Ma non per tante pur poi che andate u'era ,
ySrtforzo' cPéficurarfi, 1 9 > 7 •
ANZI O R
S F O R Z O. ti Redi Tuntfi faceuagrandijìime S.k fua
difrfa, 1184. Fierte SFORZATAMENTEyi cambio
nel mfi^firande cfuella a(legret^,cr fefta, etc. P H.
FORZIERE, cr fercure fi dice. Fnaguarnaccta dt uno
filo F.trajfe. sax. La tonale hauea in uno fine A. t o 1 9 . iduel
F.che la fortuna ti telfi, 1 1 j 6 . Nell^un dt ^uefii P O R Z 1 E
R 1 , 1 1 is ‘Ft ^ueUalettera/he tu mandata haueui,tr otta
d'un FORZERINO. LA.
FOSS,^ ,fipeltura cencamtk. Infine k tanto , che della F. al
fimmefi perueniua, iò.ihjHol recatefile in braccio lagriman
do no altrimenti che fi dalla F.tl tr^iejfe, 1 y 3 1 .Si f attuano
prrgli cimiteri FOS S tgrandifiime, 3 7 .Frano per quella co
erada F.ete. 1 9 1 S.Sarkgtttatek FOÒ’SI kgutfa d\ncane.
9 o . A^N««4 habitattoe lacuale cingerò dt prefondtfimi F. f u.
FoQero . Fefitmo/te.afl'uijinito Efiire,
FR,_A * tl medefime che Tra,lnjra,CTlutra,cr naie de»tre,o
in mezj-Scopptauano dt ftfa,i^fra fidictuauo, 1 1 i.BiJfiro
F.fi, iAO. fra fi fieJJ'o comincio k dire. Fra neonoct eou un col
telftnoin mane fi mtfi t.in mexj t 1 yo. Fra^madottodi.i.
dt ifui ad ette d't,i 0 4 % « Fra ifut k pnht dt. 1 9 4 i.iyf f W4
fituttt I N F R A’L terzfgtornemeriuane,xt.\ NF R A’L
Marzf tr il prejsime Luglio uegnente,4ù. ^ ehmn^mdn,
quinci tnnanzjneutSare uerrk ,ehe /. ijurfliumum die'd,
X9X.EI fico penfare <jualt I. picctel termine domane dmeuire
lefm bellcK^» • 8 * 6./M termini d'una ptccieU eeHa.t.den-
tro . y'edi IRA, intra etc.
F R,^ C,yfS S 0 ,è firtpuo,o remore di eafi rotte CT'
teda uenti fi fimtle.Aienandegrandtfiime pietre U anali fan
ne tnfirttre non minore F. che l'acqua cefi giù per la firartpeuo
lementagna.finzA tenere uta òfintiere dinne etc.f H.i^uan
de tra li retti menti »C 7 ^iFRACAS SATI alberi etc.
A IX.LanauecefifiezjcfitadeHa bandai^ FRACASSATA
in ficure luogo daU'ancere fu fermata.? H.
F R^ CI B 0 ,ual putride, mareie.l'u'ejf* F.i/ ^ 114/e harnua
nellagamba, \ 097. il dtnte è tutte F. 1 CA^.Lertntjle ap-
parue nel finno pallido, ir tutto rabbufaSo,C7' con panni tut
tt firacaatt, CX f racidi in dejfe, 1016.
F RijlC I D FAt E, la putredine ,tl fafitdie , importunità ,ò
nou.Se tu debbi Piètre al F.dede parole d'um mtreatantuxjcf
di feccia cTafine etc. t 8 1 4>
FR,^ Giti Txyi humana.lA nePtra F.7 9. Ver la F.nefira,
1 666,(^1^74 9 .degli httemtnt,fx delle dennc,x$o.
At^tnduJjela mia ftmtnile F.9 14.
F R^LL,yi.lfila,iS^‘
Francare,^ far fi-ance O* libere.vigorefamente combattere ,
amjche nei li ifualtgtk molti firuijrancamme , dmegnamo
firui degli tnufut barbari.? H. Caltre madri figliene F. le
ferue amate dafigltuolt,(^ tu la libera hai fatta firua per
ch'io l'ame.rH.
F R^yi N C Ofiudt al fuo luogo,
RzCttunUitt fare animofi,C7' gagliarde.^ piu uigorefi
fWTrre^/iraffrancaua. FI.
FR,y€ NC E S CH E . I letti tutti difarrs F. CT di eapelet
ri interuiatt,t a&B. N el tempo chei FRANCESCH l di
Sicilia furen cacciati, x x J4. Et figmtele k cacciare LZ'aduc
cidert I A. ) 9 y . Ricordami hauer letti t F.romanctfite.iMo
paladini dt Francia . FI.
f^^NCJE5CO ,yiLyN NO daFerr^raSmttereuni
ce , <jr ,ylbachifia rartJPime preuifieuate dalla iSufirtfitmd
Signoria dt y’inegia,0'w/iutere della prefente operafitc.Mef
fir F.huome molte fame CT auedute,ete. 697, Et tl auffetto
del Serafino (he apparuek fan F.ete. 1 4y 9.
FR^yiNCl^yf, il felle amore del Re dt F.ete. t y 7 • Fjfindo
Muceiato
F I N N
MMtciatt Prdnrfji ruthifitm O* ^àn mrrcàtàntt m F.ed^
mdÌterediiuniit»,^t.S»nfdpeH 4 l 0 ^U fKAHCtSi ^he fi
8 j . £■/ 4 CdCCtdre CT dd utcUert i F. ) 9 ; .
^ NC o.i.liUr0. E^li $l fitte F.et il fie kdtttz^tt 11 7 J
ET dì tfMefie ee^neme è diucrd erndte tl mu M. Ntctel'o Ffdn
te 8eneuentdne,dmtC0 fin^uldrtJStme. FKANCAMENTE
dtjfie-t. fieurdmente, 1 o4\. Euenfiertdfi een immeitfe mgere^
d^TttdM 4 H 0 F. r H.
F E xj 4 se HE, in ucce di ehidcehiere,ne$uSe,et<. Smjfie im
fin ^melld fiud Cdrtd (erte fine F.ten dl^HdnteearAttere, 1046.
A/l mdndo fiirmiHd een fine n0iitlle O* fi** F, 6 $x»
ch^éfidret mefite k fenfikre dende 10 deuefih hantre del fdne,
thè dtetre k ^nefie F.dnddrmt pafiende di Mente, B 8 7 . Etm
ilMtffd eafd ente die cen fine F. che p*rtdte hdMtMd^n dfHtle fi
tTMfi^uro,9S%.Et in ntee delle Frends . Tutrdj^rdjfidrd dà
F.O' ddprMntfi |oo.
Frafcheggiare, per yMrl4Tt,mdttdmentefitherzjere/t€. Nen
dltrimentieen une fieelareeredendefi F.eheten un^dltrehd--
mrelrlefidtte,tSsB.
FE,^SSJHJ,Mn kffiehette dt iiMeTtielt,^* di Frd^mi, 0 *
i'dltri diteti jete, 1 47 9 «
F R^S C LX,A t,A MENTE Mt dice, che U, etc,
^ffijnde/teè^n eenelnfiene , nen e dd nfiere fi nen dd ffrfine
Cufiche, CX' Inffdtrtcì, 1906.
Fraflornare.cr Trdfiernare , per terndre ddùtre,^Mdfidre, et
Cr riducere in nulld, riprender eefk^chefidttd Frdfierndre no
fi pejfid ne'^ tefii medernt fi Ifj^e fierndre , che nen mi pince .
1 n B f . £/ ert^ tl mdtrimenie per dinerfi decidenti pm Itelu
fraftornato ,dltri lesene Trd(ìerndte,i t 60.
FR ,^TE , tl relijriefie^tc, yn finte (y Udiente F . 9 j. JEr 4
^uefie fMpeSd dt Perfind pìeaeldjt pel* reffie,^ liete nel ni
fi, tr 1/ iMi^/i#rf indente del mende, ete» 1 4 4 f « Fu (Henne
F. 6 4 9 • tlifHdl F.deued certe ejfiere dl*nn hreddtu*l*,mdnted
terediterte^te.'i 7 t.jrì-^O-Etperfi-dteSe.td mejrtiek
Cdldndrtne cemtnetó preuerlftdnde k dire . Mdi F.il déduel*
tieireca,etc. t 7 io.F.leneifidchehdfierehie,ete,€ert*m*d*
di pdrlare,! 6x4-
FR^TI mineri,;ete.i 407, 47 *9 il pritreO^^li ditti
F.ereduli. t f f. Fnede F.difinte^y€nrenie,i 440 . Fnren*
^ik 1 F. fkntifitmt ex* M4lentt huemint , mj ijneSt che her^t
F.fi chidm4ne,ntun''dltrd eefd henne dt Ftdte fi nen Id eap~
p4,etc.7 4 x. Fe^lteneglt hediernt F .che nei fidcetdte ^neSe
che dieen.cieèxnt nei empiMe lere le herfi dt ddndn,et€. 787.
Je he ne miei d'emide F.iudnti M 4 jr 6 eg^idt 0 n,eundieTt,mfittd
trrt nen feUmente dt dennefiectldri,m 4 dt menafieri^ ey pur
di *f***X^t (he xneg^ier remerfienn* in (iti per^4mt,etc, 767
J F nen fi nerfej^ndne d'dppdrir^rdfii.CT celeritt nel ni/è ,
pierhidine Hefltmentt,cr tn tutte le cefi lere, (y nen cerne ce
lemln,m4 cerne gddt trenfi cen la crtjld lenetd petteruti pre-
tedene,ttc. t f 10. / F.fi cerne ^ne^U/he per mltk d'emme ,
nen heuende nr^emente cerne ^It nitri huemmi dt
fi ,fi rifiupjptne dette hnuer pejfcne dn men fatare cerne tl per-
<#, 6 f o . L'hipecrifie de F.t tfm.ii een pdnntldr^ht,ty lunghi,
fy cen ufi d^rificialmente p 4 dtdi,(y cen le uect humtli , ^
manfmrte nel demendere Pdltrui,fy dtttjìtme,(y rehufie in
merdere ne ^lieltri filler medtftmt mtij^tc.44 i.Percieeht
i F.fin Imene perfine, cy fiutone tl dtfijrte per Pnmer d/d
die,(y mnciunne k r 4 Ccelt 4 ,iyn*H rtdtcene,o* fi* <he di
tutti un pece uien del ceprtne , (ceppe fikreUe piu pidceuele il
fiettelerejtc, 1 4 )o* Peruennt in terre di meijj^nd dette mel
ti de nefìri F. KT d^dltri reltjrient treudt djfint , It^uali tutti
il difitj^te nnddUnne per Pnmer d/ddiefich finnde, pece delPnl
trui fidtuhe cur 4 nd*Ji,deue Id lere utilitk uedejfere Jcguttd^
anzi R 6$
re,etc. 1 4 f 7 • Et prediche fidtte dd F. il piu heg^i fin piene
dt metti,(y dt ctdnctt,<y d^jfeede, 14^9* Cerne per dette d
une FRATICELLO pd'\^JfifitdU,fy tnutdtefi,ete.77o,
FR,^TE L ,il ^ermene.F .mte delce/etc.^xi.dune FRA-
TE L L O PAtre dUanden4U4,x 7 .F.del Re dt Frdnctd. 8 c
Fn F.di etk dt menti unni , heBe et jrtfie cerne une refi,4 1 8.
flmefie miemAddette F.etc. 1 7 99>Clidueòtre FRATELLI
etc.f6.Due F.fierentini.ii.tidu* F.t t x. Jn prefinejtde
F.7 9%./ehe due F.^teusni, 1746. Delle mddrt, de FR A TE-
G L l,etc.6.Due F.etc. 1 1 4.£/ meltiAtri F.f 09./ F.deSd
dennd. t6t6.ì FRATEI demendidene/tc. 1017 •Fnd FRA
TELLANZA xy und nmicitid fi gr 4 nde,ttc. 1 1 (» 1 .Centtne-
M cencerdi4,ty centineud F.etc. 1404. Et trn utuett dmere
fK.KtERHAl. fi nepi^tid^iufie,(y pie . nelle rime d A M.
F R,j 4 FD E A medrfime che FiAe,Udl indenne, rtc.Md luf
furtd,dUdrtti4^Aefitk,F .tUMtdtd,C7* fuperltd,^ fimilt cefi
etc. t f f.Ne een tngdnne,ne cen F.tmperre dlcund mdculddl
Phenefik O* Aid chidrez^ del ueflre fingue/etc. 1 » 9 f .
FREDDO. IM.frt^m. HdUendele per ej^ni parte del ter
pe eercdte, 0 * tn ctdjcund treudndele F.t 097. Mi mueie di
F. 1 7 ^S.Pdtfi F.x I 4 4.,^4nthetl F. 'e ^dnde, 1798.149.
% 64 ,\$o. Ejfinde FREDDI grdndijitmt,xx04,^mi nen
trd chi cen écefUd FREDDA/^ finurrite ferxf riuecdjfe •
j f 8 .Fnd ùellifiimdfentdnd ddcifud F.t 1 ^ 9 . £/ nelPA M.
Etld F.DidUd ne''nttepidifie.utdt k Oiand.dac^Ud FRED
D I S S I M a, 6 ox. Fnd fentdndddCéfUd F. 1 x ss»Rt»dlde
fifiinte ddllx F R E D D V KA.t.dA^dn fiedd*,x $^o.Prr I4
Je^dfiante F.del ucrne.F I. FRIGIDA nece.Fedt k Nece.
Raffrcd4arc.r^/pr«n^/i4//mi danni R. tl fu* f cruente
dmere,9fx. Infreddare . Elldtlptudel tempe fldUd 1 N-
FREDDATA ficemecelet, chenelletteerdmAedAmde
fife tenuta coperta, t o 9 f .
Fregare,^ firepicctare.Fna di efuellt foglie di filuid fregan-
doft 4 dentt, 1 o f 8 . £/ ^1 rAe ahfUdt* fregati^/i hehhe/et*-
à.Streptieidti.1 Per hduerfild filuid fregata kdenti.
10(9. Prefi Pdnelle,ty frega tofelo kglt occhi /t pet lofiia-
tele,JPl tmfi in dite, 1 9 3 1./« la fregherei 4 chrtfie tn cefi
fdtteeefi-iJd fdret,xof6,
FR E G^yÌT,yf, legno maritime . Sapendo tterfi che parte
m'era la F.dnddta , fattone armare udAtra ,fi ut monto .
t a ( 7 . Ma pur damer ritenute mandatane la F. ueggendo
che dt nmne conefeiute Aerante. 1 1 f 8 .,^lcuni tefit modcrm
hanno Freghetta .
FREGI, ornamenti ,che fi ptngeno intorno le uefii, O* furo
ne da prima trenati in Frigia cerne piace ad Acuni y onde fre
giare per ornare. Drappi uergatt CF* con più F.etc. xe f. Di
quanta infamia ly (terna uergo^na rtmarrehle la tua me-
m*r/4 F R E G I A T A. FI. S^fic donne Cofi FREGIA
T E,ty cefi dipinteitc.xoa.
Vrtmere.per mugire,rugireatc.nece de UoA. Corrado dira et
dt cruccio ftemei\ào,f 7 f.(y nella F 1. /ècenPamma pie
na dangofiiefi tra,nen Atrimentt.F.che tl Leene hltco , po-
fila che neSeUro tnfidte fiuepre i cacciatori. La tua città, tut-
ta tn arme fy inguerra fremifee, etc, odet ^ucrAi uccelli
firemire con dolci canti .
Fremito.F/ 1 cauAlt fiati chetifiimi aHhera diedero fertijìtm
Fremite . A M.
FRENELLO,* certa cordeUtnaamere fiaghetto,chegik ufiua
no le donne intorno tl fronte, o* alle treccie, chiedi pur tu,o
negli un pAe dìfiarpette,o negli uno F.o,ete. 1701.
FR E N O.Meta.In por F.alleler parole,xo 1 7.Sentjt P.A-
euno di rimerdtmentojo dt uergegna, 130. ^/thbandenando
*gntuergognefif,fH, xA^uAtgenttPbueemntfuhttamen
F I N K A
ttfunn^/^inrtTH* d¥RE N I O'
F R E M B ST O . cht dt^tiddidn^utiche
tio che hi^J^* interne k ifuefid mdterU dtreme/Jfende rtfkpMte
dd^U hnermm nen fvjfe leu pdndifimd c eviene dt H.dl hef
furm^enefiende che net firmlmente nelende leu ne fefrefiefd
refi fof-
Raffrenare, ritenere,mederdre,rtflr$njrere etc. Da lne~
■ g9 aUa fartene U ceneuftfiAde dffettte, 1164,
Ktncete net medejÌme,(^ tjnefte Affatile raffirenate, iijo.
raffrenarono le immite della lere tra, 1616.
S F RE TItCteè fènzjtfrene.Jn tfnelld^uifa, che ne
^lidm^ica^i gli i^.CdUdllt^t d^amer caldi Je CdUdlle di Par
tbid ajfdltfcone, 1 f 1 6.
F R E Q^E N T O . Lietge nen tteffe Frequentate da
glthnrmini,? 9^*
FR ESC H E Z Z^la dmocita tjr fereji del eerpe degte-
Mant.yn menaccgtenane^l ntgere del quale n 'elaf>ne t dt~
gtunt^è le mgtlie ^teane macerare. le leggerei firettee^/t
nen frefchexIX*»' '^eda ?.dtUacarHedelmfe,la quale tf
fende drtijictata.f^ fmile ade mattutine refi parende etc.i,
gtemanet^ l\.
F R E se O.rwè tra il calde O* fredde. Ledere ajfai F. f j. Ce
me d treppe ¥.quefia nette m\ffefi etc. i 8 3 x.^^cao che per
le F,p mangiti t.Perle ¥ Mere.t.nueue.i 90. Et per le n#-
me prepiPt 1418 .yedendela heda F R E S C A , anehera
cheueechiefijfe.igieuanetì ti-^Cieuane,0* gagliaf’-
4/4, y 8 ^.Et mette nona F R E S C H E,« 49 f maz^xjeele
4/1 j^/»F RES C H\tt 6 9^. Ternati al palàgie cefi P .cerne fi
mai arme pettate nen hauejfere. f H. Con FRESCHISSIMI
mnt. I 6 j 7. tacque FRESCH 1 SS IME,64.
Kin(re(ain.cli fece fidi cjtretCP" P.. alquante cen frefihif
fimi mnit 131 1 .A/4 4*4 fiulerjfere ufaHr./t.che andande uer
fi la fiate Je netti fi uadane rinfrefeando. mi. Dtfiefi era
a rinfrefcarfi ad una fentanut y y « . Et p»fi*gthglt arnefi,
^RINFRESCATISI alquante etc. x ^xy .9^ a-Mé
peiclfepajfatalanena,leuatefif»eiafiune,crduije cen U
fiefia 4/^44 nnfrefeato/’/vi^e, 609.
FR ET T^ytja preflex^^Ja fidecitudtne.Semjt mefirar trep
pe gran V.dede fiacae , 1 9 30. U menache per tuppè F. etc.
I 9 9 7 . £/ tante fu la f.etc. 1 9 9 B .Per la ueffra ► .etc. 1 3 y y
T«rnj«4 tngran F-» 37 9 *£/ dette qutfie, fi parti F R ET-
TO L O S R.t.cen fetta. A M.
Affrettare. 5^4*/# può /affretta di celebrare le nexjj del
latna /figenia,t 1 mgremante afiettandelefiaccte^O*
affrettando,4r44r un meJteecen un béiueraggietX 3 y 6.
FREZZOtOS / P<A S S Italtri leggane frettelefi.i.fat
tiin frettaficenpreflezjtji.Et labaracen f.pafiiodapm uà
einaehiefaetc.9^.
FR/ER E,è prepnequedeche adeggiaPhefietO" per meta,
mfate dal Eec.in uree di fipraSlanttdede Spedale perche aUeg
gtae peneri. Et fade f.dede Spedale^x 1 37.
F RJT E ELETTE famlucate.uedi k Capen.
F R tTT O.Delpefie Fritte,etc.xn%x.
FR /yt im Frinii paefi quantunque fredde , lietede lede
mentdgneM pm fiumt,tF‘ di chiare fentane r una ttrra ehm
mata ydme.xx^^.
F R lyo L E. di nude memente.Li quat cefi, fi cerne Friuele et
Ji44e,fr44» fihernite, i o y 9 . 5 / r/» F R I V O X. ifine $ prum
anifi.v *.
FRODOLS NTI.f f.ouifi dede inique /^ 4 JI 4 #.A M.
FR O AT DoE,<T Frende^ix nel ftufa Prende , ir Frmdi,
Pigltart del fine amereP 'efiereyufutteett.xxm. Di uerdi
F RO N DÌriptene, 6 ^’Dtquanleheiier 9 Uf.diquede^^
N 7 1 R cr V
lereerane degne.69.Era >» befehette tutte F R O N D
T O.i.piene di fendi, 1 1 i9.^ltn leggenefenxrite.yngiar
din piene di f R O N Z V T I alben^x xox.il luegeeranpie
iw/i F.C 4 ìm/<.a M.
F RO ST Ef la parte fupenere dedafaccia,0' perciò alcu-
na ueltafigmficf Peffette ded^ anime. La quale efa parta nel
la fina f. 1 1 .gU bafiio laF.^i 8 .04 Valtre danne pejfa an
dare k F.fieperta,% 7 90. Et bafiiata la f.etc. xoto. Sette
queda ampia, piana,cy candida f. cy finxn alcuna ruga.
A M. Et meta.Le mie cente neuede tutte ntda F.pertane quel-
le che dentre da lere nafiefi tengene, 1416.
F R o UT I E R Eje difefi . ^nderene k centrafiare a certe
Frenttere,aao.
F R O S Z yT l/iee pieni di fendi.uedi k Prenda.
Frugare,^ mejfedare percerende.fitmelare etc. Dede quat gie
uant l'‘unafrug2nào in quede parti dette fapeachet pefit fi
nafetndeuanttfT l'altra le uangatuele tenende cen grandif-
fime piacere del Re etc. mi.
F RVLL o,cieè afa di pachi fime ualere, detta dal /itene che
fa qued'ejfe ferace nel mrxf cen >44 tarda cen chegtuecane $
fanciudi dette fude,ò fuda.DtJfi parale ajfai kVagamnefie
quali nen mentauane un F.i. un mente, S09.
F Ryso NE uccede.uedt k Falcane.
Fruttare,^ /carreggiare, sfar cjre etc. Menate ade forche fru-
Oa ndo, 1189. Fjfende depe alquanti d't dal capitane cendate '
nate,ehe per la terra ^ffatoy#j/è,C7' pei appucate per lago
la,\ X&3.
FR yTT,^,et F R VT T E, fi dee intendere quede,the fidate
ne depe pafle fin zjt far dtfiintienedi alcuna J/ectedi frutti,
t^ltre nen leua/fe al leuar dede tauele fi nen le f. P H. Ma-
glande ancheraglt altri /eFRVTTE, 790- Ninna ceja
fuori che le f .refiande k dare nedacena,xxxa. ,^rann,^
Cedri ! quai hauende uecchi F R V TT I tx nueui,6oa.ifm
turi f.dede befiie. 3 9 . 1 1 e 9 . jrr meta. Et qumi 1 primi P. del
lere amere delcifiimamente finttrene, 1 1 1 y. Cerne un ualete^
t'hueme di certe nen finxji F R V T T O funge/fi eTun mer-
catante la cupidigia, t 9t.Se ie hauefi credute trarre di qut
fa gratta rieeuuta da nei tal P. 7 1 1. 1096. Duelenijiime
terrefx digran F.».^i^^44 rendita, iiy6. Cliannideda
FRVTTIFERA incamatiene delfigltuel cPiddie, t 3,
D^alberi PRVTTiftRl pieneetc.t ai A. Se nen in tatecht
quefia èdannepi.etqurdaèfRV’TTV OS A.i.utile.LA.
py'. F'4^/#.F4i,e/r. ad'tnfinite Ejftre.
pyc I N.yt.luege deuefifa il fuete per t faun.yna f.dt dia
beluheeperarieni,eteè luegeditrifieeper.ttieni , 133. che tl
bedentt ferre tratte delP ardente F .utde d'infinite fauide itfa
uìllantt.A M. 51/4414 f.eerttjìimade Ciclept.A M.
F yOx^, detta da fugare per fiacctare.ex perii dinota impeto,
ex uelentk di mete.Fu tantegrande la F. della maueahequa
fi tutta fi ficcò nella r<na,ao%.ta delerefa F dilla denna fi-
guitatadacani,i ^oa.lt finnefup^n uia.t.cacciai.fl.Oan
fica madre JeSecittf ima FVGATRICE degli fcelerati
aJfaltidieupideetc.fH.uedik Gelefia.
FFC Gir e. Ninna altra medicina e/fere ne cefi buona Ce-
me tl Fuggire lere dauanti. x 6. liete trefierre // F V G G E-
VO L Ere 4 i^#.F I.
Fuggire,^ feampare,fX per fchiuare guardar/! etc. E/fen-
demidt¥.ingegnatePempitedellainutdia,9%s- 198.
777.1 067 Rufiiceie nen so perche tl diautlefi fuppn eTin-
f erme, 9 6 8 . iV«4 fugge quefie bè qual her dtfie, xxx. fuggen
àoegmlu/furia,x i.yto. ispi.i3y9. Fuggrndofi lui
dentre deParea lafiier$ne, 348. Fugghi no^/i jddq, che ta->
li effetti k st fatti cafi ne preduceffere.i. nen fateiane . A M.
F I N N A
ÌHC4f4Ì^»nUu»T4t»re 1 1170. ^76, 1 349. 1617.
10 f \.MH4cetrfed0jiche U mf^lse fi (uggii ^ 1 349 -/<*i
fid terrd et nt fugj>imo, 313. ^ytndrtMcei* eme^U uiie, frr
fuggirli»i;i un eafiUre fi rietuer'o.t.per tfue^li >339.
^ lt$ è ddì» ftr gtHd di fuggirmi ddiuntty 1 Se ite fug
gironoi ^#^i»9 94.Dr/i^rrò</i fuggirli,! 17 ft.1340.5V
yr/,CHuggiiTi 4 (dfd fud.tfi fu^gi.Dtehi een dteune
drt mette tetdte fi rtfeetejfeje tò grentd f*J^fi4, ò duedimente
^ggì^tferditd,ferteele,ofterHe,i 361. che fi (ime eo ^li
muti fugg i te, 1 1 9 3 . jVo ftfede che tl fue fdute lù^o dltreue fi
fuggito,! 90. 1 40 i.Icditrielt in nuUd ditrd fdrte fug
girono/Àe dHd euuernd, 3 6 \.Deue chiiuhe tl uedtd fuggi*
ua,6 1 f.DdUeetfidel mÓdefu^j^mdne.i.no s^mpdceidUdne
8 r 9 ./f HO 10 (ime te no tt ecetde Iddre dtsledle^he tt fuggiui
etlmìej.co Id midrtUd,zotB. Noertdededlmie^mdteie,
11 ^Mdle di mie petere ie fuggo nelle mìe cefi^ete, 1490*
Rifuggire, di fue lue^e.
F KG Q iT^yfyCteè ffie cr nafieftmente. Et tfuefie dette *>jm
meitd feld fi hd/aerene dìld F.cr undurene utd» mi.
mi tejh hdnne SfhggtdJid.O' dHd Sfu^itd.
F Vl Fì,t.kiendi.FMlHi Leeni.Vedi d Leene.
FFLK/^nemepreprie,x^09.FV L V I
F KL yi D^^tei filendente. ^^4 pece d pece ird Id F. luce di
fede heUe pdrti mi dprtud ptu ehtdre. F I .
FK JH O. SepTdldaHdlefidTtePhdued perche il F.rieeuejfere.
I 3 4 ft • ^4 4 /r«A 4 ÌtVIAOSVTK dtfiemdee/tc.% 1 1,
F y M X T^^.Tuttd fuddtdjentd cr A, 1449
Et erd ifueUd cjfd uetchtflmd fi.ru. Et chi nen td chele
mure AFFVMICAT E,n»n che 1 nifi deSefemtnetptnem
dem Id hidccd dturntdn hidnchefl A.Et cerne che e^it^li ue~
defetludte tutte AFFVMICATO incdpe^iysj.
r FN E.ye.td.mdfx^ fem.ldcerddjdfigd^l Idccie.Le^dT*
le dUd F. jd^.OrdiMdtd >114 F.cen certi medi X^cdppiptrpe
ter fcendere^t^fdltre pn tjfd. Qudfi in tutti 1 tefit mederni fi
le^e nedi,ty ceptxne nen puifidre^perehe cdppi fine le fuco
U^he fi fanne eUtfuni, 914.
F FN E RxA B X L E.Cen p.^vm^4 dt cerd, 3 1 , Kn fe^e di
F- V N E S T O angurie 4 pelimi dmdntt.umerttfere, f I. •
FFOC OfC^Fece pei fi firtue nel uerfe,eUmente mete. Fatte fé
re ungrandtjhme F .neUa fua camera, x^ò.Ettn ^uel legnet
te mejfe F. 100%. Etgù crefeeua ti F.nelPdeceJd naue, 1010
Pregeui , che uet facciate fare “V» yuen F. i S 00 . cht nen sé
cheHf.è uiilifium ,*ntj imtjf»ru 4 mn’uli fx,ix.
Et per U tfifrrndlt . T/rl pr.fHtd* ititinftrtu ftrM mejfa
ntl HuM pender, 7 f 8 . e he tidu ti Irdj^d di ^mrfi.
Ente, pender, 6 6}.Trd Pdnime ddnndte ntl Fuk. pennee nei
Ptnftrnt, 1 6 « 9 . Hiunt untine nelPinftrnt u f.fii in un grn»
Fnue.trmeliedrdente, 1671.
Et Metd.PerP dedite d'dmire . Mtntrech'ejfi m qutjli F.
*edeud,d ì, .Tnttd ttedind in dmirifi F.i),.jpdmmd mid
nelPdmmfi F.ji nntried. 7 o f. Spepere il mul cóettti F.166,
te lempeeè hineSldmentt Ufiu F.x\,t. in ijudnti F.ld rud
dénd CT niidjlidperdmirech\lldtip*r[d,tij,. Cm genn
difimi F V o C H 1,1 1 8 ». lìdHdntiìi Crepitunii f. P H.
Affuocare, £rv/»j?»f 4 rf . 4 / fm Im^i.
FFO K , Fnird,FiuTe,'o Fire,fin del nerfi Fnir,tr Fturi/lel
nerfi crdeln prifii.EI pur te nerfi le milindiht F.delgidrdi
m mdtindMdni, 1 ix^.Lieifi nurtdh in fe (^F.di fé piene di
mid, 7 6 .ere. 8 8 .yfeiti F.dilPdUitrgi, 131. CdecidrtUemi F.
dtedfd, 1768. inifi milti filmai cr fM mdm, 1813.5’
ummmiimni ad hdneee in idii > . di midi.i. fimftn^dtdmtn
te,ix,j.sfindi imdifVOREtnttdldfdnuglid,x,i.
x/tnehir di FV ORI Federiti gii fi^nndi n^ettMé ,
N Z I V S4
Idi, .Cimehnimicher Jififijfe.i JX4.
Etinuittdietcetti.il ^nnlt m igni cifnerd/inlifiimi f .
nell'iperd delli/emine.j 9 ,.Entr’oin~»nd td/d,cr iputUd tt,
M i*gl> hdiitdnti dtiandinald t-fildmentedd ^neSd fdn
eiuUd,t xdi.iininl’ififiiurirt f.ehtdnii,xxd<i.ilcin-
dtiri^nded ,eheninnd fede ne tredeud nt fintd nt hnmd
t. che Id Ciuddicd,! X4. il piutite, preldt, ehehdthd Id
Cheefd ddl Pdpd int.ièf. UdUd firtji d’iddu in fumi ,
1141. t 104.
Furare,^ rntdtt.ch'd me Pdnimn fura.«i dejìntnt*,xd 1 3.
che mi furo' li tdjilin Sdlernuani, 1014.
FFE Ix/tJ’impeti.J nifiri rnmarichi pi» dd V-ehe dd rdglme
ineitdti,xx»j. xtod. I jdj.fludJi FVRIOSA diutn»
tdf,Jfi,x}tj.yedendih F V R I O S O leudte per intie-
re Id nughe. I 7 il. Tutte T.riJ^Jt,x 1 4 1. Di nin eirrire FV
RIOSAMENT EdmlerentUdfuduetchuI^ac.jij,
Cijippi t -ne memrini prefi,x jo4.
FyROR, (74 f«» furid.Et estinti F. filiti ut fu dimenti-
tdtd.iXfo.llpipilid FVRORE enfi, xg f. In feri F.
detfidift, 4 t}.L‘irdinfrrueniifimiiF.dCcendePdnimdni
firn, 974. L’ird in tduti F Jtdnrfe, gtt.llmuF .finlirò mi
nire,t ti9. Diprefintegli tddde il F.x 1 6j .
F ERTO, il Idtritimi, Id ruierid.Sud miglie t diuenutd nn-
fiifdmr»tediF.xxg}.Cilg.fdtti,ete.xjoS. i FVRTI
fdttidiuule»dcincilui,etc.xgo». Sjftrfi FVRTIVA-
MEN T E p 4 rtili.i.dfifimmte, 4 )f.EttipF.gliliric,
giungimentieintinidndi,io,o. F.rdpirtiddUefiutedfi.m.
Celui li ejUdlt F.(« mi diueui fitttdtre. F I.
FyS CELE OijUdluneht t^d di legni pite'uìd Crfiltile,ehe
mlgdrmente fi dite >» FHlcietli,iueri ft fiuti di pdglin. Per
^niF.di pdghd. cht ufi uelge trn piedi, lefiemmute iddìi,
117. Fdttndledderepeiruecit,creitdli FVSCKLLI-
N I , tdnti fece /he unnultn per uedtre che eia fejfe/l gimt-
nt uenne f«uu, ■994.
Fy SO.L'dgi/l F»fi,cr Pdrcildu.g. Di Inndfildtdehe 4I
F.duitgeud, I o 9 x.,yflld rieed,tf nlF.xxif.
Fufle, Fujferi,F»fiijite. dlPinfinit, Ejfere.
FyryRx 4 , eheèdduemre. I/infin^fuduilitdF.ii».
DeUdfud F.uUdfirinrddUd ,6 3 1 .xAUc F V T V R E ni-
ueile dejfe ^ineipii.x x i . Sm d'diutdre ( F V T V R I fiue-
ti delle lefiii,ty delle terre, cr delle Ieri pdjfite fdtiehe, 3 9 .
Et dffitutdmeue.i.^ulli che nufierduni.i.pifieri. Al'ingt-
gntro ein pm perpetui uerfi tefimuntdn^ delle fue mnltd-
gie ipere Idfiidrt 4 F/te. LA.
DELt,A EETTERxA G.
.RENDE jfiejfify pieni fimi, 0- piu
prmt. deSd F/y quandi Hi dinnntj nlln
E,tr dlldt, rende fumi delte , O" nulle,
cr tm Id x 4 , 0 ,cr y,pM rnuei, (y nfiri,
mdejfmdi pii didietri (fi pur fi prife-
rifet ) rende il fune fimpre dtlee cin tut-
te le ukì, di cmtrdri, deUn C , che fimpre netld fine è
£ 1 (ijUdndi che fi priferifet) cime hMinm, detti ni
'•fin- Et UK! Edtine, eh, in C fi firiuini.cr in
T fi priferifieini .perlmGnel ulgne, , eifi quelle che hnn-
Hidipilda,ldI,oldfiSdld lungd.chein due fi II die fi
prifmfiini.eim, rntii.ehe regime fi dice, cr pretinm
pregu.prefieMdti, prefintdgune , ferulmm firuigu , ere.
Et il fimilt deud S , cime xAmirefim , Dimifim , Pdrmen-
fit , tee. cht x/tmlrifi, , Dunig/i , Pnemeginni firiUdmi ,
SI mntd dleunn utlu In E, in G.Udm, efn E,i du-
fiudtd nel numeri del pii, teme lelli , cnpelh , fnetl, ,
G I N N <
tht he^li , » €T f dicetfHdnJt pero firn pre~
pofif 4 mct tneomtuctdnn dé m»<4Ìt tmpereio eh fi pr9n*»a4
fH meglì»T fuenotCr pero duidtm hegti eecht , tfitgU
Cr n$n hUt 9ceht ete.4nehr4 ehe tl Pet.uféjfe C4pegli nel jf •
ne del nerfi unu fel neltn per U nm4 ntn m fegnenì» 4ltT4 uà
i 4 le. Le U4CI mlgjTt ehe henne deppe I 4 G J 4 1 lunge^ctee^ehe
I 4 fìBuh fegnente U G fi preneneu mdne fiBehe^fi fcrtuene
per >»i G /enee M 4 !ujgtetCerregÌ 4 ne,C 4 gtene,CupUigU ete,
tfiejfé regel 4 fi ejferun neBa C/he in G file fi mutn,
girne fecHt,leent,dneeHrum ere. ehe fuege luege fingente dieU
me. Et Cefi U D iti doppie C/eme fJedu, Pedtnm , Meridut,
Jtndms ete.che » ^^gg^<itte. leueei
pei d$ >»< jìBnite fine P**gg*n,Feggi4,Seln4ggu^Le»4ggie^
eminreggtnretUnneggUre^etc.Le mectehe h4nne molte nec4lt,
non m fÌ4 dentro I 4 S.mntnnfi le necnli in doppie G, eeme
MMer^Veier,f lnm4tLems ete.ehe Meggiett Peggiore , Pteg*
gi4. Leggieri, O' f'*gg‘* * ^ g*Xg** ^nndie
m'o Di, Le noci Latine ehe per >» G fifirinene.O' (o^ anche .
appo net cerne Ftgore, Rtjriger'io,Pugé geBegto , Magi fierte,
Fng4,^'^efiigie,Regte,eieècef4dt Relegare dal Lat.ligare
eecettnandeni phagus/he Faggio per Ìmfò per la rege-»
la, cioè che Vultima fiUaha dopo laQ/n due non fi duude . I
nerin che anticamente fileuane haner finitima fiBaha deBa
prima noce tnie,0'9 * bora fihanne , come leg^e , che Ug-
gie Anticamente fndette.tT* ifneidermati fi fcrtnene ,ceme
cr P " G jifirmf.Ogrttu unthtr che
airte, fer Ha B fi fertud ,<r do f recede ferm Oicflam è c.m
ftf. da.l,cr ud. , che Uct. fgmficd , O" neeo off. ad l
fi firme guccit , o da gett. ch'c u0t, tr .1 fi mala m
% tre.fi fermumo ^ggett. . Et tjHMid. aeSd ImgUA E4-
tiai Ih G Uh eU fiu fuat. di diete, etfi G. diattn Ghh-
dmm,CeaHi,tr Otau, Geamt,Gtltmi,GTHmi , GhSh , tr
dJi^Hdad. GiÌHi.tr GeatiH,(^ G'-Geat nel Geamt, et GG.
OiJftTHal.tr He I anmeri G.ri/au jHHttTKr»t.,tr c-fHHl-
tnceate miliH .
Gii>bite,ferfHrfi htjfe etn rifli.fihrTHÌrr rtc.VnguuHae chiH-
piHt. ^mirefiHtle da PiHtea^Hjl ^hhU di ifHifié nltimH U
da ehe BerHdlò hanea cUtH h!Ih fina d.nHHfmuuìo h fare le
mégrier rtfd del moad., gabba ndo tl dmoad'o fe firn-
ferHd.ee gli bnuen ijHefl. frinilegi . . fm che h tHttigli Htiri
hatmiai e.ncednt. etc. f j i .mh ridendo,tr G.etn dinerfi th
guHHmentigrHn forte deUn notte fnJfertHO .i. ffherrjind. .
t nSerlHiìde fonimn min liierH.fi teme qHeUe G.U Itrt fer
liHHHn..i iagHaHHHd. . f I.
B B E LLIE R t^he rifiuttn. legnUeBe. ^ythjHHMtt
etn le gunedie deG.fi riSletter., 1 7 » 9 .
Ci/f B B /.yt.MetH.fer Ih forte fHdendH.HHHere mejf. il Ih
figHHtle Heio G.JÙh.i. ix,.Et Goggio per lo forte detlo ho
H e.SiitoltrimeHtt ehe imorinorififroloa. del Ite lego» fio
liti jJtcHlond. fi fi.glitjo terrò uieiao fie.rg.nt ehe gli tmftdi
fio etc. F I.
C^B B O, HolgÌHmfiHrloJlcffo.fcher'lfjctc.llcoMoliertòl
if noie ero mele, meglitre uitenditert, che ntnellotere, inttfi il
mttc.,tr ijnellt in fefio,tr m G.frtf.jmife mon. m oltre mt
utile .ete. 1379 . ff amile fifiitHe 1 G A B B I fotti .i.gli « 1 -
gonni. f I. le gii dette di mefihernitriei.mi faruu domanti,
motta Hijlo GABBEVOLE men. .i.fiherneuele.A M.
Cj^B R I E LLO.P,^gnd.GohrieS.jetc.i\i.
G,j4 E T,yt atto . Credefi chela marino do Reggi, ò C.fio
ifHoJi lo fio diletteH.le forted'/tolio,i, 4 .
C„AG L I,yl R D E Z Z,yt. Si Cime ulei.oUo ijHolt fare di
CMÒtjcr GolcUt.jetc.l.A.FecttHttt jaeSe CAGLI AKDlt
l N Z I A
che dice, 1613. GunonetT fitfio £7" GAGLIARDA, fi,.
GkA f,^,olltgroailetteHelegol onte.ftfiiH^e etc. Se G -gitHo
»tC(d m leu. omoHte dee dina offogore,io 1 i.£r leoHoiit
ri fimighontemente.tr le G A I i.d.nne t'aHegront foeédt
fefio.tH.Tonl. GAI AMENTE rufignadi,! 4B6,
G,^ L,^.golo fi due, ^Hoadt fi arde ftrtort nel He fiere, » nel
col^/crt di dHeJirti,ò fiù diHiJòte di e.ft,e.mt foretie ò feto
rem ynagomlolt fiiHole,tr HtU'oltr.fielofiorfo, trfi~
tmUoJlife. Pigliofi^Hiil.HuoM.dol Bue.ntl la. feria
/•^io,tr lo maniero di ano Hcfie'dtHt dijft. Air figli r mt-
gluolo cetol rtio malore le G A LE,ò di lofetkre, ctc,
G,jt L E,^itgn. mai tnmt n.tt.rno G.di cerforififroHcnne
317 .ride loG.Htn molte oneh.ro oBangoto dietr. tirorfi il
Itgnett., 3 { i .MMtoti in G. t a 9 j.M.ntott 1» G. 1 3 3 9 .^4
tilt fi. fra GALEE chela ,yllcjfondrio ondonont , 3 fi 9 .
Ecce due G. fittili ormare, 39 3. M.neot.fifroyno GA-
LEOTTA tene ormato, 39 3.
£r^/f LEO NE /urne frtfu. H.ggi è loftfio di tot. G. 1 r 1 ■
C,^ L t E NOpumefrtfri..G.HifmoteJ. Efialofi.ete.4\
,y!Htngo che C.nin ne farli in olenno forte deBe,ete. 1 7 o.
G,y)f L L.^.f’Htt.deUo ^Htreiotmd. V leggiere n«4 ^ fi odo
fra fer tinger fonai, fare inchiefir. (y fin^i.,^ffermt ch'io
um fon grane tOnrjfi.n silitHe,eht io fio òC.xoxi. N.mfo-
Irò moagiore,ae mondare già lo G.antjgU forrò fin omo-
toehe'laeleno.x 77 7 .rtrTellefifore tonfile GALLE di gi
gem uerde,! 7 7 *.rt dò ò mògtor ijfii G ano fer Hn.,i 7 7 j
G,ylLLI N,^. Et molti eoeehertlli dtlloG.mio,i 100. Cu,
un einuit. di GALLINE, ete. 137,
G,yt L LO, uteelt. nuo. Nofiono in tjuefi. foefi Galline fentA
Gmlcant fi Si. che un G. iojlo ojfoi tene ò dieci Galline ,
fi i B .Lucifert difon G.ete. t B 8 o. Etgù l'uectUo exeulitort
eoi fino cane, hoato doti fegnoh del nenute giorno tte.t4to da
Verg. Exeutuor^ diem eontu foeefeeerot alti. A M.Et il utg
ghunteG.houeuo le frime bore eonlote.AM.ComeG A L L I
Tnnfi eoa lo erefio Iruoto, fetterHIi froeedonijete. 1 f » o.
G,j 4 L LO R r,^,olltnttjlo^óde eó figni eoe forali. Meta.
l 4 to dal OoBe.EI eUofocmoofigróG.tht aragli lueouo il
culo lo ton.fiio,ite. Ne Itili moderni fi legge almo, 917,
G^yt M B,yt. Trofftfi I foni di G. croi cofo del lei t. rii fi fefi
33». Si eenuemo del tutte 0 tagliare tortolo G.o morire,
.097.1097. Et difierne lo tèda G.donian colxjtmtle cofto
A H.sl ^uolt honeogHofio Pano deSt GAMBE, 1097 £r
fifro le eolts di mogliogh mife /f GAMBIERE latenti
tomefiffen di iione. orgento.O'yn fon di eefiioli . P H.
Oc/< M BO . TrtHo PoaelU ItUifiimo, (y di fin'ert il fin G,
m.EtutlG.ir nel fu dillo ijoale ete. redi ò Coffa.
Golfi RijtJo imfrifox.ntentune, 0 - ò Goromolt ò frouo.Cu
fido hoaendo frofello di macere lo fino f aerile G. entro gli
indarotieaori. P H.
Golfi B BO.RÌ del Gorto,3 99. Et è ano aio in Firenxji nfi
detto, 1 4 1 fi-
Golfi F O TO.Cm fiofort mofeot. cr C. t 9 3 fi . Et
U ert^ Bofiluo ne fini temfi imuonti 1 GAROFANI
e.l fa. odore. A M.
Garrirt,pfr forlor mJe.gridore,rifrendeTedtntroJ{ore,tte.P4
rend 4 t hoatr adito il monte G. i o fi fi. Beanaengo fi crtde-
uojche lo mtglte dierjfe potile forele.ftrthe egli te hoato gar
rito.i.gTÌdote,<irifrtfo,t7 •o.LodnuohoaendeG.oBogot
to Hello corner ofit ne torno,. 0 fi 3,
Golfi R ZON. ^ioHonett.M foneialto. /oholtenin rn/ii honu
to tl Gxhe ta Jimondi, 3 9 1 .rerg.gnond.fi del mi trattomi
tt fati. del G A RZ O N F.. 39 3.39 3. W G.ofclt'o diligenti
miti. 1 0 Si. lyiaine thè UG A HZOUC E L L O infermi,
. 3 <>-
G 1 N N
I mjitdoMHC A R Z ONETT Oetc.
I s ^ f fttenxj deSe mnttruttK^ de GARZONI dd
mfttràTt ^tidluBéfite^dJt eejd, i ^ o . | C S .
ST / Ai E NT 0 ,C 4 pi^dr< etc.tudi Céfii^dmèt»^
Gtji T T^.Lat.FeUsttr CdSms.Ld donné hAuende^drute 4I
U Q.nellé edtmrd ne ttrno^t^ 6 ^.Su per U ter* (emefdnne
/rG ATTE»! f 7 1B90
T» •dtrt thè leG.tn fdte* ddddte etmprdnd»,^effe mi
te rimAhete infAnnMi.Preu. LA Vnd GATTVCCIA
9*14^4 teudni ^Hedt^tcnfàUd.i H.uedi 4 GeUfid .
Ga ìì\\2tt^it Cdmlldre.
GsAyo CCfOL ojd pefle, o^htdndujfd . Cemineio il gid
dette G merftfereete. 1 6,Le ^UditenJidtHrelt mlgdrt rnmi-
MdUdJiaG A V O CC 1 O L l,t 6 ./ndUun$ teftt tmder.fi le^
ge CdMeeamU.he^t fi due Chtddz»lA,o Cdxhene.
C E TJN E^efeteHgeldte.uedi d Cdffen.
G E LOS f.yt. Dell 4 (jMdle eUd id fdfftd G.ttmed,ehe egnt tu
tei thè per Pdere MeldUd^edeudglte le tegltejft» 7 < 9 • Entro
tn fìtltiU G*7 t .Entro dt tm in tàntd G.9 8 1 . Deue Id mu
(èturthid G.m< eenddjfe. 7 4 1 .Le pefiregrdndtfiune dtnere^n
tdnte effe per G.fi eemtncierene di hduere tn edt»t 1 1 j 7 •
de IdG .glt ktfigndttd del tutte fi U fieglto et cefi cerne qudn
de hiftgne nengU erd,fi Phdued uefiitd, 1 f 7 t ‘Già di O.nfci
te,t 1 00. Et dtdd G .cefi purU nel P H.O dmere delctfimd
p 4 fi»enedehtfeluemcntettuetlunipeJfede.Ce/d pdurejd CT*
pteud dtJuUecuudtne.chipetreltle credere , 0 pen/ure j che U
tud delce rddice predueejje fi nttidre frutte ^eme è Gf certe niu
nefeeglt ne^l preudJfe,Al 4 ejfa ftreetfimdf cerne VeSerd gli
elmi cutge/efi egnt tudpetenttd hd circenddtd.tT' interne d
tfutUdèfi radicdtd.chetmpefitltlefdrelduhermdtd fenttrete
Jinejtlet.TmlttMe fiemme tnefln nelPdlttJStme ut chiare
mente Cuheree^cefiet fitte t freddi ceQt eP^yfppenntne impigri
fieneUe efee^egrette.Tu leni gli anjmt alle dlnfitme <eJe,eC^
eefietglt decttadfCF nffendd dÌle ptu atti . Tu gli cmrt , chi
premi t.tum tn centmeudfepd, tT'gteid, ceftei dd tfueSt egnè
dllegreKjld cdcrid tCt'cen fultte furere ut mette malineenid.
£j/d fd cerenre t filinght Imght , een dente intedette mai
ne» id che fi fid mitre che penfmre . ^^d ejfm pure che le fiedite
uu deS'* mère fieno piene £dgudti per prendere cto e fu ejfm d eli
detd di ken guardare . Ntune atte e, che eJfa ne» dulttt , chi
cen fmlfe tntendtmente nen firn fatte. eUa magrifitma fT fie^
lenta nel utfi^ ejettri tufi tmenti ueiUta , egualmente egni
perfinm cen hieceecchte riguarda . C 7 ' tu ptdcemltfitm» nelle
dfiette , een liete tufi utfitt e tmt figgettf. Eia fi diletta ejftre
fi»XA alcuna luce tane luminefi luoghi adepri e fanti
dardi . pila tece ^uafi eTun pruteipte nata , di tutti t tuoi U
mègiiaflatTice . eBa piu mite autene che di ifueBe tnfer~
mitd f onde ella ha maggior paura » è ptu fiejfe ajfalttd , tr
appreff» infine aB 4 morte, oltreamifiremifirifiime fi può
dir colui, che fece Paceeglu tn cempagnia/te.^ Et netjerip
libre del ? H. peetieamente d Beccacele parla dcBa Celefia,
jyiana difiefa dagli alttregnt , cereo la Céfit deBa fredda ■
Celefia , la tinaie uafeefa in >114 deBe alrtfiime rocche ìT^A^
pennino entro in una fiurifitmagretta, treno tnternuta tut-‘
ta il neuedte li apprtjfe era arbore ne pianta utua .fuori che 0
pruni, 0 ertuhejo fimdt herbe. Ne ut fi finttua alcuna noce di
CaioutetBe, tlcucele lo Gufo haueanètnidt fiprala
dolente c^a.^AUd^uaUuenuta la font a Dea,queBatre^
uò ferrata een ferttfiima porta , ne alcuna finefira ui mie a-
perta . Fu daBa immortale mane een fuaue tucamente tec~
tata Pantiea porta , la ifuale nen prima fu tocca , che dentro
ceminctorene 4 latrare due gtanatfiimt cani , feconde che li
mecigUfacemam mamtfefit, dopo il tinaie latrare una uecehta
L N Z I A CT E 6f
een fiiperbifiima noce ponendo Perecchie al picciolo fiiraglie,
guardò fuori dteende/ht tocca U nefire porte eui lajanta
pea dijfe.,ytpfi a me fieuramete.Je fine colei, fintjc le cut aiu
te ogni tua fatua fi perderebbe, Pantiea uetchta la dmina m
et deBa DedCenebbe,tp* à <iueBd cen lente paffe andando, con
mn poca fatica per gli arrugmtti ferramenti aperfi la porta ,
la ^uale nel fm aprire fece un gradtfitme firido,che di ^<ggtcr
petria effere fiato finttto infine tJPnltimt pendici del mente ,
ir fatta la Dea pajfare dentro , co nen miner remore rijèrrò
^ueBa,dtfendède à gran pena i bianchi uejhmtntt deBa Dea
doBe agate fanne de bramefi caniji ^uali per magrejj^a egnt
efie fi farla potute cotare/acetade ^utBi con chiocca uoce^t co
un gran bafiene/el^ualefifienena t uecchi membri. Era ^uel
la cafà ueeehifiima , cr affumicata , ne era in aueBa alcuna
parte ,eue .Aragne nen hautffe Crcepiefamtnte le fue tele cem
p*flc, et" in ejfa t^udima una ruma temptfiofafi cerne fi 1 uici
HI moti urtandefi tnfiemegmngtffenele loro fimmità, le tiua
li per Purtare pefiilentteje diroccati eadrjfere gtufi al piane .
Ntuna cefa atta ad alcun dilette mi fi uedeua. Le mura erano
gromefidtfafiidiofamuffa,e^U 4 fi parta che fudande lagrt»
majfere^t in iiutBa cafa mai altre che uerne fi fenttua frn'la
alcuna fiamma da riconfortare il forte tempo . Ben iPera tu
m de canti un pece di cenere , ntUa ^uale rtlueeuano dm ttxj-
tconigtk mttj fientt, de auali la maggior parte unagattuc*
eia magra , eeuande ^ueBa/ctftpaua. La uecehia habitatri^
ce dtcetal Imge era magrifitma CF* uPf^^el mfi fiolerita .
ijùet occhi erano biechi o* refii^enttneuamcntc lagrimande,
di meln drappi uefiitaO' tutti neri , ne ^uali rauiluppata
in terra, fedeua mcine al trifle fuoco tutta tremando al
fmlate haueua~ina fiada , la gitale rare mite, fi mn per
i/faMentarela traheua fmri . A Jue petto batteua ù forte ,
ehe fipra U molti panni apertamente fi dtfcerneua , nel ^uaie
^uafi mai nen fi crede ehe entraffe finne, fy le luogo acconcio
per le fue rtpefi era il limitare deBa porta tn me:cf di due cani,
la ^uale la Dea uegfende molte fi marautgUò, Cf' cepdijfe.
<S antica madre , fiuecittj?ima fugatrue degli fielerattafi
faltt di Cupide, ct'guardia de mta fuochi ,k te cenmene mct»
ter nel petto éPnngteuane 4 me cartfitme le tue fiBeettudtni,
il ifuole per troppa liberalità fi lajaa à feminile mgegne im^
gannare,amande Atre 4/ deuere una mia nemicdyuà Cf* pri^
uale deBa pura fede Ja auale egli tiene indegnamente , et
aprendogli gli occhi tgltf^ cenofeere , come egli e ingannate,
et ammaefirandele , cemegPinganni fi /tbkane fuggire •
La uecchta che in terra fedeua een ta mane oBa uP(jj«gett 4 ,
Akp l* <itpe mirande con torte occhio la Dea , ex fin ut tn~
dngie fiuefii dinmua ferma, ex abbandonando t mAii
welUmenti , aggittnfe oBe fue fiaUe ah , et lafciande le ftr-^
ratecafe finxjtAcu» dimore peruenne deuecBa treuò Eie.,
rie pflanteanchera fipra il fue lette leggende la rieeuuta
lettra da Biancofiore, à cui eBa occultamente conia rrc^
mante mane toccò lo foBecUe petto , Ct riterneSi alle tri.,
ile coffe.
GELOSO. Mejfer le giudice A ipiale era ii Getefi , che te-
meua dcBVcre tfieffe, f 7 4 • AU tira à ragionare iPun Gelo»
fi,%iaÌ.iActiecheiÌG.JÙnenpefeffeuenire, 1^64. Ag.
delente, exfeniji cenale, t s ^ f. Mandò il G-neBafua maP
hera, ( f r 7 « Et nel oh. Le Celofi ha P anime pune ePinfi^
nife fiBecitudini , oBe ^uAi nejferan^ , ne Atre dilette può
porgere conforto , ò aBeuiare fa fua pena . Egli ffa intente
di mettere legge à uaght occhi , à ^uAi il Jue poffeditere nen
la può dare . Egli mie , CX f'***gegna dt per le leggi a pie^
dt,CX Ale mantfCt ad orni Aere atte deBa fiu donna. Egli
UUeP effere prelùde ienefiitertgx de penfiert deBa donna, Ct '
6 1 N K A
JeSd iolnfritSit in nule di Ini, ertJtn
Jt tht cufim JeJideTÌ,tx nmi nmn.Jìmilmen-
tt che e^ni f*nU fin itfftd.ey fienn iPcngÀnne,
tr c'c^l' Odi dlcnnn iecràttune emmife,^ne!it gli è mtr-
tdl fcnjim, imjginanJe, che fer jimile nudi ejfe deggu tjfe-
re lagnuHJte. egli mete ehindere ctn nniji le me deU^nere , er
deSn teTTÀtty brenemente nefìui Penjlerigli neceunt il cult,
U etrrdgli uccelli, irgli onimMi.ir ^nnlun^ue nlcrn cren
tur4,(r daaucjh Icnnrle lun he luegt jftritntU , perciò che
JiUfd.eT'fieglicrueue -jche Icdlmeuteld denne fi firn,
egli fenfd che encdutd fi fid di di ch'egli hd fdCCt , ir fero
gudrddtd fi n'è.Se iruiud enei che eercd , ir che crutudr
_ nen uerrid , chi è fin dtlmji di lui . Se ferfi Siimele che'l
tenerle in breceugh fidlente dilette , che fucile cefi dekid
mitigerejl f etere uefireèfdlfi.fercii che ijnelle tenere gli
ferge neu,fenfende che ditti eefi l’hdihd teume, cerne egli .
£t fi le denne ferfi emereuelmenle l'dceegliefi crede che ^
ferie de tei fetifiere ilfeccid.tr nen fer Imene emere , che eU
Id gli ferii , fi melincenid le Imene , fenfe che ellrni
emi , ir di Ini nen fi eententi , ir infiniti ehn Sfime -
li fetremme de getefi nerrere , dunque che direme delle
ceSini Ulte , fe nen che etd fid le fin delente, che dlcun
ninente fejfe hdntre f Egh urne credende ir nen cre-
dende , ir le denne fhmelende , et le fin nelle fuele
enenire j che di jnelld meldttid, diche igelefi mnene fenrefi,
etti ne mneiene,tr nen finte regiene,fereii che cen le lere re-
frenfieni molte nelle mefirene eleri denni le me etc. Perdi
che I GELOSI fine infidieteri delle ulte deBegieneni don
ne, ir diligeniijSimi eer ceceri deUe Ur mene . t set- GE-
LO S A n«i ferei.id • 4-
lngtlorire.I2*4»i^« i menti fient/i ingclofifcono
t set. Et cefi INGELOS I T O teniegnerdie ne f rende
UJ,isti.
G E LSodI mere, a merere ertere nete . Pireme nelle chiere
fentene k fie del G.ete.r \ . Le mulete tedici del G.cel fne fe
deleet ce Jnei frutti fer le mene de i Belilenicigieneni.A M.
uedi ed ,yllteri.Ti ferie G E L S B,menderle,etc. A M. nedt è
Ciregie.
GELSO MIN O.finr i'ienthifiimejihe tefie cede , ir nen
he neme effe I letini.,yie^ue difendi Gelfimine,i ^ji-Le
e/nei nie tutte di refki iienchi ir nnmigU ,tr di GBLSO-
MINI erene ^uefi ehinfi,fa }. Defiefiifiimi G. ir de fnn-
gentirefeifine fer tmieehinfi.A M.
G EM M,yiT,^jieme frefne,Cemmere G.etc. 1711.
G E NE Et/* L,cier eemmnneeiniuerfele eie. Cen Generei de
lereditnllie Selerniteni,ieo. G. fejiieneèdi ciefenne che
mne,ioi 6 .Geitrgegnedi tnctenei,! jjt.mnneGEUB-
R A LEfeJfeggiedechrifiienifeeie,i ft.Ne'egli elcnne
cegiene henendene fefnte efiignereehe ceteli GENERA-
L l,ir editine,! sjf.Me indietre nen ueninene rifiefie fi
nen 6. 1 7 9 ■ .Cenfejfere GENERALMENTE i/i tutti
I miei feceeti,) f.Et Cenerelmente tutti feceerein Injfnrie,
I 30.6 9 g.l 747 -> 7 f
Genenre. fer ereere fere etc.SentA Generere fifiette di nei,
no. Le afte delle eefi generi fefiidie , 9 8 6, x>i em ^nefie
ferie fi generalTe , i » 8 1. Henere generata figliuole etc.
fxe,jlfiiferiteiire,ehe è Cifii nedeue fere , file heueneG.
7386 .Celm che generati^/i henee,x 3 9 o.riglmeh de nei
G. 1 3 9 4- W ifnelfiglielelie fu de te generato,! 199. Kefire
mente che il genero'. iji 4 .
Ingtnentt.Sefre ifuefie onde frefi lemedn mie, ir me
ingtnad fifre quelle. A M.
a M N E E,ytT IO N E ,Gtueretione fefiime che nei fife.
N Z I B
I isf.L'humeueGtneretimeetc. 1907. Rer le Jèiute de
l'humene G.xexo.
G E NEE O.Cen grendiJSimefefie lei e'I fue Genere rieenit
tt.xìi.,j1techene fencUe donne fin cefi fello G. Il do~
nefiiete.}if.
G E NEEOS o.ll G.enimo diBefueerigint,}ie.
G EN G lOEO.Let.Gingiuerim , nel Gingiierim . Eifiefi
EruHe.f'orrtlltfi fere con ieHegeSe di Gègioui nerde, 1774
Et ufi fi fojfene ienediri legeue del G eeme il fentE'l cefeio
• 774 -
G E NG ir E.Let.Gingiue.lntimincii con le feluie è firof
ficaere i denti irlcG. loff.
G E N N.A IO, ir Gennereeu moderni tefiifi legge Geneie.
le nogho che del mefe di G.che mene j effrejfo di quelle ter^
re nnogierdino fieno di nerdi berte etc. xiox.ze notte eBe
qnele U di deBe celendo di C.figmteue etc. xxoe.uefiuen-
tiehi lefii fi treue d colendi Cenneto.
G E Noe c H IO N I.LuicheinG.fieueleueinfie,tr il
le(èio,itc.fxj.
GENO citte, 160. OentU'hnomini GENOVESI
fer emlefciedon etc. 1341 .Centre elgenael tefiume di Gl
nonefi,! 91.
G E NT Efhe nel fin fe GentiJ'ue meniere di tecchini fi-
frenenntidimiHnteGente,j}.DiBeminnte Gente ir tu
gten forte deBe merjmeere il riguerdementodimoltomeg
gurmilirie fieno, je. Dere ogni di è molte feuere G.etc.
■ 7 j. Et d’olire G.ermete,x jo. Pieno diG.ermere, 1170.
che G.nnone nen CI fifrenenge. s 9 4 .Se feto che le Gd fot et
concio k credere il mele .che d iene. tjf.Et foi molte noucBe
troie G.grifiedelleuiBecintele,t 1 f.Eiifileenrj G.grof
fe che no, tio6.\eofi fette G.xjn.iìuefiemele G>i 109
fneomineionoleC ENTI endere eecendrre lume ir edo-
rerlo.t it.cheleGentieirconflenticredeJferi,t je. D'ejfià
horrenoliG.nete etc. ■ 1 7 x.Le nefirecittk di none meniere,
ir di nume G.è fiele etendeuole. 1 7 1 1 .
G E NT ILE z Z..yljle cortefieje noidtkjetc.Pure heurnde
infi quelchtfemBnxEji di G. I i f .Et nel L A. Ateuen fui
tu quel fie le nere GentderEji.ir qnele lefelfe fnon fenm
che cofe fie queBe\che feecie [’huomogentile.et qnele fie quel
le che gentile ejferendlefiief ninne è che non feffienei de
un medefimo fedre,tr de "tue medre tutti henere i ter fi, et
Penime tutte igueli de >» medefimo ereetore. Ne ninne cofe
fi Pungentde,ir Peltro uiBeno,fi nen che henendo ciefcnn
fertmente d liiere eriitrio k queBi eferere,che fin li fiecejfe,
colui i che le uirtùfiegmto.fu detto gentile , ir gli eliti d
contrerto eferende,ir fegnitendo i mtq .furine nen gentili
refuteti. Dunque de mrtiinenne frime le Genidetjcji nel
mondi.rieni hore lutrefuoi moderni, ir enehore tre /noi
fejfeti cercende ir uedrei quente di qniBe cofe,ir m quen-
ti lune trinerei chefeccienogh hnomini gentdiJPheuere he
unte firtijche loro uennero nel frincifio de feconde fro-
le.cheè net nr eie dono, ir nen uirin,ir con queBe henere m
ioti , ufurfeto , ir oeeufeti qneBo de Uri uieini meno fe-
tenti , che è uitii fiieceuele è Dio , ir el Mondo ,gU fece
gik ricchi, ir deBer'uche'Xgf infnferiiti .ordirono di fer
quiBi , che foleneno i midi fere , cioè di frendere ceueBe-
rie.nelquele etto edunehore femedefmi ,ir 1 nei, ir
gli eltri militeri ernementi nitufererini . tìnel gloriije
cofe f quel degne di forno f quel eutire udini mei dire,
che fer le Eefulhee , » fur fer le friuete oleum di loro
edofrre/fe gik mai f certo non ninne . Fu ednnque d frin-
tifu deBe GentiUtjle di ciftiro fortE , ir refine , ir fin-
firiie , ejfei imne rodici di cifi leudeuole f lente di quel-
INNANZI B H cr 1
li chi htfd tuduif, f l* Mit4 ttji, chi tcjfcr mirti r imiti mt- tht ilviuUji t Glrtrtni tUSd^nutSi, che ite. 1 7 ^ f •
.jrUi.LdCtdtdr^mnJifMoUJcidTiiiibtrtJitd ,fi»i»ci- G HJ^CCJO,CrQm ACCI A, t'dcfUd cifoli Jtd fri
e le diritidr feientiidd finità JW ofi futi nfid>ifi»ni a» fittUi. Li fuiledimt u Mt / futi fi cinfimi ftr un. dHx. 0~
tnchtUKfrteiai,crdtdiufiiltchihitttTcleiitute.Ee f • • - •
min che Ufi frieicci,er ir^iujìje ctu biuerc le mule. Et fm
iltre. Et i untili fu Hini^tiru , Cr li fimfi^he tii^d
di ^ntfii fnd Gttttilrinjt che indenti lineili di Binieri, « i
Jteili di rrineii, « 4 'fmluntjnt ilirije Jtri fmfi nefinm
ddliebi .cileni iftre fieni Stile ^Urufi .firetbefiferthii,
Ite.sthel PH. Et Jeu»'iltrextindnidiG.(fie*diUdeir
nttiiul^drt)fiaclitdltrifidtiidenle.c^idietdBittietM,fir _ _ ■ «?
mifirireehtilutrifi^nifieieidiaentileixditjri'f^inldi, G HI .^4 .N D.a l..Al>etelliebemin^iiUgttiMiU.t'iidS.
euiiffilnU.iirttfe.O'fiftreeJferteintntt^eiiti.iirritti- ehi fi^dinìi fiele mliiii. m.
gli cififienidi ntnexr di G, x>o.t.
Agj;hiacciar(.Crr^< tu ch'iififfénjli.eht teli fiejfi ligin
idAfijti.E^Ueihitntri nule tennrtin llenti,c ttt>4
futi A. I tox.S'trdiJfittindili agghucrilto. 1 07 ]■
a H X.jl D O, enne mmreì chiidi,ehe dii mteired Stenti .
ytdi A G KI A D O idueriulmente, 1 fii.St mirri A.
a H I tjil ! .jl,cSì I A R Ad’ireni,Lit.tlirei,dtdÌGÌirdi
menu fi dite in Nifdijiiu iffi fi ngi ehi fife il ri^Unimm
ti. MiCentdewftifridmenttnitiriniidtìdifìmj^,
cr di reme eie. Et fin dire, fi rigmrdidmi ein diiitifiiU^
ehi eifi Cimdiixii fid, trimremi .eheifili dirti di mimi.
a HI B ECtlll/.crGdetfifinidiufdftinemiehe.rdri-
mdiEtrtm^fiG-eietiiei.i 1 1 f.Cirrddeeimt C Ht B BL
L Iti Ojtte.jj l-Hreuihe e^h è G.xx ja. Hdintdnifiu li-
bimi ehi fdidi tri GHIBELLINA eimmendirt ufi
‘ " tffiHidttmmeHddlrdKtPutri.it
lèghimuhiripii ^
fiditiri di prendi iffiej.mifilimeMieU'dirtd, ite.
a S NT l Lini eirtifi,nihlijtte. o' ieidÀ Gnuddinni fif
Ji,ii.l'lidGdiiindJ^dl^lieJhglidrdirfiete.tti..Tn4
Il fittd deanififi GENTILE, He. • ♦ J 7 .Sm-
XAgnirddrtfe Gdmimifi niUini fidti fifid.it j.Nin U rie
ehtw,ȏ d nifeert de fiffinti. Cr mUrifi hmminifdiim P
hdMm cldfemind G.Atd Vidimi nirtmfi cm U iffidlU-
nildine.fyi.liieimfigiiiddi GENTILI hmmini.iii
.iinidi.ett.Ee neggadi milti hmmiiu luSi evie del fidrt
i^ire G.C litri tee. iio.CiSlii dentri ejferi G ENTI-
LI S S I MA</</um,4i de iddìi ty
ddlneltriQBNTlLISSlMBdinne.nel ^nite u fieri
ete.no*. il ^nil rhiideriG E N TI L ES C OcdimiglU
re ifietti firmi, 1 » 7 » .SiMtJfe BruniJUn fini ein fmt, ef
etufirmiggiiictrti^BtiTll.O’nUheet hdd^uuir
M,I77«-
1 ngcntiliic. Peniì d’/dgentilirt c fir en^lie frifi yiid
gudHKgeiitiUdinndett.i *o*.
G EOMETJt Eyt.imjmrdtiintdelldtirrd.thtfi fdfuld
trrri.Perfdnti di Imid Cferifìdidri di G.s^l.
C E E./IJt C HtEfi Hier'irehK . ParmdehetntteU Q. de
xli Igniti ^nidi fijferi difitft deintire.xxxt.
a DO,t*H.Gerluii,if}.GerifiiHd,t}jr.Ghì
nidirieei.xi jy,
Gemu>gU3nfergirminire,fnldlire ete.Miigiiìdi fi» tue-
de^senmgfiX.dediilngrit'itiiÀine.Et. ^
G ET lÀGETT Ifniu (y Viltri fi legge, eenil^imidi
cmii che p fingimi fitdi de fimieri ty de fileini.Se n'i»
dò idi Stingi dine U fiiruiere eri eitimidi NiaStri-
ti temiti uri, ty lailtili(fiifi in mimfil mUfie le- , _ _ ^
mire) frefiUfer ^liOttity ilmiiridfircijfeiit tiaifiU, C /.jtC q H IQ,Teredif^ire.dettdd 'iieiiiid^ Et ^nSleel
1 64 X- tì.d ftjcitKe iVietdfirent jUmt imiti fefii id in tritti, ti
G HE PPiOjimdi.rn.mdii Filtnuidfdildigi, fitifUtn , ernie fimirit imfiiSimt imlgend^milti fmej-
GHEKM INELLE, fimiietTa , tn^etie, tr^tejts x ehm , melte nedme , mette nitri fiiieehef emine , C htumi-
ghiiftinerieite. Birtididimijfi.ieeirgindifi^m fiaU • m/tt.7(x. ^
file G.mn hinere Inigitlime difieriti d Kmegu iVignt Urut Gilcerc,^ Slire in fiieere ninerei, ite. Se fer ingigni un li
' ' EÒHdCidcer fMrWe.tjii. d Mirehefe inidimindti fer
ifdiliiulmdeilfiilKjeimlneiii
Chignirtxy dijfeite.tdtx,
iogghigiuKferridereeimedi mgiifi..j4fft*i di nde-
rtfitiiUifi ifienereSoggSigrXTiiaVifedtenm. t fi. Et
mentre thè deB» ineni meteihetm la htilt S-fi rirmini
ete. X 6 d.L'dni itViliTigiiirdindifiidffini di ridir* feeen
difi ijhnmSifmdiiftiltireni. td'Xj,
GHINO diTdteiferldfiufiirttjiA,<yftrÌefdtr»iirit
hdimi iffd! fim^ tte. Il }*. ete.
G UtOTTO.NJ.AddgdifildMa Mtnébldfiidfìfiiiliid
fifientrt te fiefithe idi fin G. richieded ,xojf. Hnme
GHIOTTlSSlMCf ^diMiittafPittTi fiffegidmdii.giU-
fifimi , X07 9- Ld mdgriiri a/Binii che nidi fi dieefi* i
GHIOTTON./.i trifiiiee.it • .cAr n/i4rGHlOTTONE/
1 40 ìCbUglii ««GHIOTTONeELL O/fc. 17*».
G HJB L.A PTG.yfÀgirind*.liièeirtmdindiileifi. Et.,
tTdttifild GdelV.^iri.x i*.DijdtBiiit»nirdmtiltint
fece uni GJnrrtniU.ty if ferente ite. 6 i.Et ned' A H.Sit-
ti femftfiGdtlle fiindi di pJlide aedi i Hindi eifedi, ite.
Sede GHIRLANDE de ninj fieri fietndifi.f 1 .Fitm
d^ di dirifiiri d’.ytlten G.iiBifiime, *e 7- Ci eifedi inni
minediti ,ty fifriefii finiti dm Irggier G HI RLÀN-
DETT A dil’rmii^i.xxti.Cia^tdltrifiiriilmetrià
6 HJ Ri. AN% #LX A, XI I ). IngEittai^re.
erim tatti di fimJKi jnerrii iitghirìaiulati. 1 9 7 x.
G X.yl. Lit. uaf. C diuMd il ttmfi frefinti ,<y il fiffiti.
Sede ifdili mnedtje cii dette dinneitt. 9. Le fiiiimnnt
mn Cu d'ilenni frifemmenti tir ite, *f. il futf Cu eri
meehu.it.jldnUiifitifiCiddnendtiidimCindei.iì*.
si enne II intefi Cu.i H t . ^
G /»< M.yt l.iì fm tmjp.
turi rietditrite fi trifinntò.ty f «/W fenù ditrinirt dUnai
nunitri il fin milnigu idifetirtFt fm qdiBi thtfirinm
hmti in litri fintele. 9* f.
Ghermire ,114/ figlùr per fereji cm U nnghìt. El.fittitildfi in
fHdififrilifihie»dfirteGHBR'Ml'y A li tentdi. r H.
a /t E B o NT, lUmfi.òlemiididiueSle.tyfinifTifr'u
feiBefitleiche fifengmi iBi mSti yni frr liti perfirlildr
ghe ty intfe^ru dltrimenti f»irti.ghedtÀghddejitt.PTr
denetfi G.ein tjfiiei.xfx.xeix.i fa }. EpenJifi idnn^ui
dOueirfiSti.iud letti, xnot. Sifn futi medi finn finti
d liti iBi^ndiae li fmfireì G.f.Slite ,xe<x.ii77. M
mglii thè tu giaccia ipinnte entri il fitti mfi i.infii-
tirnentrti.tidi.Cinlifiglimlidiliii j( giace, jc). Te-,
■ ti.igm nette fi G.iftj. Ser ciifedtm giaecua infermea
t*.Cm leiiHmieini»dm^li*ligi2cent.xxr9,jlMdr-
' 1
G 1 N H A
tht nn Iti icHtut tàrt «jianrli.ift. PtrtMtmi «/•
Mw nUtJft « itmin o là-dtMtri^u . 1 4* •>
cht t^U dSxlt dBti fifT4 dlftatt a f giactflc. 1 1 1 1
che Ci/iff G.em la,xì.»t.PirU f 4 mr 4 Uinttfifrii putiti
tumt f m>mjgiacefrero,4e 7 fitehent mm lun
' gtactiii/< f <9. cht r» tu» gnafli mtn,i jtj.DiJlus tht
i frttt Ji giacma tjm nttttet mtn, i (6f.lt mi S.tta >»4
mueinuirt,t 6ji.^lltttietti^tMeU ^uaaitt amata da
lui fi G.nr. le 6 x.Kt ftet talt mfitttuaTt^hifiG.i.mjtjtrt
fnafi. 1 8 1 6.1/1 juauti tu quella tapi gianuano^ tutti ta
^liòteafelli.i.dirmiuani,646.CiSaif»aìefimarttu ti gia-
«ui J.«yàM earuaimtutt, i 6 io.St ijuim tamt mtrlii futi ,
fHfiau*ttttig^hd,i7f. Sfiati» Itti hutimai Jirfi'dmt-
fiMi4)M/f( giaciuta <r4^(.47 t. cimi fi jutBa tutti ftrfi-
»miu«» 4G.<«/»^.>6>4'.GIACIVTO tn la minili ^lu
glidiidittt. I ìf ì-NÌ ijftudi auehara gtaciuC0CMi/ri,8 7 ^
Cm Iti G.fijfi/i 6 1. cht ut mu fifii tjm uBa diuua mfira
tarualmtutt G. < 6(7, Citi iti tuttafianacehufa.ir trtdtu-
ttthetl Prtutt fijfi,fi gììttfM.ai j.y aa tutte th'ii giac- .
qui cm lti,(((.u mi^iattaa ti» urna mia cimare^ G.ta»
(ieh'umi uefittirai,! 671.
Sog^vxn.ftTiJfirifittififii.UcifitimfiraU ad infi-
niti firinli S,7i. Dmaijui a^ìt huimmi dd*iami,limma-
mitthiiuràd^ltS, f 9 C i . Af 4 foggiaevr do m infiimt ré mi
à ijBi Itggich’ii diidi à nifÌTÌraj^iiiiamieifatti,m. 1 66x,
■C li^ClTy X ./I. ,,/iltra Giacitura faetmdUteht il mari
tij,mlfiJCtTutnrrei,f(f,
GJ.jlCOMiN.1 i\ 6 .GÌacimini,H}(,GÌatimin 4 i 1118.
C/c/f £ LO.Lat.mctus alar. H Stlr ammtiaua à fatfiG,
1 1 11. >74 ^Htfiafiua fanti cm un tilir/ utrdt e^Q-chi fa
ttua che mn à fiifili.rna afan^a^ha hamffi fatta la fiati
17 47 .rhauclufiariat iGl kLU it luirm^li.xi xx.CiaBi
ftfmi.AH.Utdiàrtrra t'nuhanditraa I A L LA.rfr.i / 1.
Ingiallate. erra* a/uti dtBa fanti l'inciminciaua ì urla
' rt^atfualeem miBtrimltittii^nìiiilladietua/fUifiiiitU
fu fm ingaUata.i.faltigiaJla.t A
a ItA M xA t.d medrfimichr matti fmijt L mgatiuafi^ni
fica alenila mlta.fr ein la nt^atmafi/rnifica nun^nam, .A
thitfa mn nfàua G<8 (-Cht fiu uinpu antnift di frifiimt-
ri tifa tifi fatta G,i 66o.fft Galli auenut ch'u far eù altri
cif tmt nm allirgafii.xat X
a I.JIN E ^LO,! (e7.0Ìannetta,4f^. Ì 3 Ìanni. i49><
Giaumli,ix}).aiannitti.ixj. li
O txA E .A fi matiria Mrrwjficche la rtuJlpatt^larta , ut
Itfli autuhi fi Itggt Cfnaia . ‘tutfii lafhetti chtanJSima il
fmfiudatmllranaefftTti'nuaminatifiima G.laaual tut-
taecht altri mn hamffi hauuii affari JiauriUt.mlendi,filu
ta aumnrrart.i 47 6.
or .A E D iN.Ltt Pimarium. si panie lintfitli G.rtn
dtua,6 o i-t^irtiml a.n^ih 1^7 -Pai che il Gjutu hih
timduti.x ( (7 .^A mitri tl G I A RD I N O Va/ri adda-
maudati,xxo(.yndilettemltG. iti6. Perla dilttremle
G.i t ff.tn un ieBifitma G.a (t .y u Gaht di d&a al fala
già tra.6ex.Per ignif arte del G. 6e 6. U laturaua 'In lara
G fiiBà (r grande, 6 1 j An G.f'tna di uerdi fraudi, tt di fia
ri.cr di franrjiti alliriaian altrimenti fittaahtfidi Mag
giaatc. xxex.tn una fiatmati G .funi d'herlt.CT' difiiriA
diuarij frutti eifùfa.riì. Et fm iltrt. Era futi G.tiBifiimi,
Il cifufi di arhri.tr di fruttiti di frtfcht htrkttttjt ifuali
da fin fintane ferdiuerfiriuah tran laguatt. Cm Gl ARDI
ìilmaramgliifi, 64 .fluifinG.fuifinPrattili ,7 i.PQ. di
-uaru flauti fnntjiti,i 664 :xAjfai leu cimfrtndirt fi fui
fmfitcìfinm cjfir detti mBe thiffi,ttc. Mira thaui,ue
N * I I
Fihfifi > 7M4 w G. /* Imgi di fitt(f{i tra ftrfim gttuaui ,
ieu eie maimeAc.x 41 1.
a TE LS O/cltirt.mil Glifi.
GTE E E M t A-illamentadiGute.xaXf.
a JG ET. Cat.lilia.Ciu un eihre neri di itanehi G.t 1 1 j.Ct
nfitu fultffme.tr 1 Inanchi C.x 1 xi.l'mdi fiifii G-inau
chifiimi mgUt aggimgneTr à fueBiturmiglii.A M.
GTO LI ET T Jet /urne frifria.t x 9 .Giglimrjcf, 1194.
O IC L txA TJ.mmeta Eiirtntina. Dimeni einjm G,t(tx
G TEE O SiAaiiègiitiifa.Mi fi fiiferfi il funìlifiatu dtBa
G.tfiraiitPaefm aBeifimltem firma di chelidra, etc.A M.
G T S EST E Jlfi nirgultiichtfa 1 fiirigtaBi. Eat.gtmfia.
Ogni effa di fiar di Gara eiferta. 7 x .
a IN EST RETT ofium.Stre Bmacari Ì4 G. t C 9 9.
GIN E y R ^AlahtBaA 1 altra tfatta la UandaAc.xxxu
GtNOCC H / O NB.mdi Inginocchiare.
Ingenorchiare./)! OÌnicthìm,ete.mdialfiui Imgi.
Gioaierii nidi aPinfiniti Gire fer andare,
GIOCOxtui’um'aBegrKrG.tn difidmf/l,t $70. indili
Gimei.
Gioca rt.mdi alTinfiniti Giuieart,
à'j OCOL.AR tfi Gtmeilanfiuffmi.H mfiirfi àguifa di
G.L A.utdiad Efifuifita.
OJO CO.latiugum.T imi fitta il C.rifirettiAe. 19*4.
a IO T,Aidiltttiim,fiaeerigliria,<r emitnli d’anima. TU-
fiemefrefin fiaeere (r G.fer tmn fiatii di lemfi, 1 999.
tinnì deB’ altra frtndenda diletta fa C. 7 8 ( .
•Et rtdtiult,(r Meta. Et far uaBimi darti fer migtie à
^fia teBa G.i 6 x( .iddìi la fatua enfia , thum^m tBa i,
ffichehatiaghetx/idieifiMa G.timt tufi ,ete. xe(},£t
uihliC l ui iriguardauam,xj 6 e.Tral'altreG.fiuea-
reaheml fin trfira hamffe,i 40. Sauranna eaffa di Gaar^i
me. 1 9 1 . Firnai dt danari t di tare G .ett. 8 4 j.fiamua fa-
reeehie M ia care G.t 1 1 .ynadiB^ùe fmtare G. leee.
oltre à malte G .CT Care, xx( (.Fattele riethe G. farri in fai
G IO I E L L o.f ietta frttiafaJri dinrri un tifi tara (f- tei
G.i Ì7 e, n ha il hriiG I O I E L L I CT- dicati , ite, 8 08.
Tanti trBi cr tari G.8 f 3 .Cm imii 1 fifradtiti G. 1 3 { 9.
aio R G lo.jlirattia difanGiirgiietc.i 4(7.
a IO R N ATxA'd Gurm.Ptr ^mfiafrimaG.77. Per la
ftefinteG.xi (.chetUfmfiaG.fihanniàraccintart, 819.
tlaffra G.di heggi i ' ' a a Dm fnntifia à ufi lieta G.
1 1 j(.EtfettrfmtaBafrima G, 1 x ) ì.Per fmfia fifuentt
GPx 1 4. Dmirfi lefifuenuG I O RN A T,E ineimineiari ,
14 (.DeffaemlteG-feruénerià Rima.xi4.stimaregligia
uaU! mighir eaualitn.d' fare di fin miglia le lan G. 1 8 3 f
Et fii che ahjuante G.eaminaiifunm.xe 9 8.
OIOR N O al medefima che DÌ. .A migliaia fer G tnfmna-
uaua^A -limila calda farle diBiG traffaffittma,76. Ma
fai cht’l G chiudenda la fua Ineealimnnt trnilrafi . ? H. Più
G 1 O TLU-laffreffa difiilfiefimm,i7 i.lmàfachiG fitta
uaeinlaNiuitta,tSi.CamtilnnamSilenfiintlmiuJij.fi
ftttgiarm.PH.
a lOS EFOaiemt frifrii,xef(, .
a IO ST R Alai cintrafifatta un lande . Andare fimfrt
ad agni tarniammii è G.è altra falla d'armi, ite. lotj.Nl
in tirniamenhpiè t* G I O S T R E,»r in fualunfee altra at
taÌ'arme,(oi-
Gio{hnte,fertinlrafiare.Caaiintii à mefiran d’armeggiare,
et di Gac. 7 Ig.atralart CT* C. ■ 8 3 f.giolhaua', armeggi
uafaceuafefieitc- 1 ji 6 .
aio FA N E,GÌaaini,&'Ciaueue,tp'cafiglifim der'mati.
6 I N N
Qiufid 'Iute f tTtHd dffrtjft il BM.udriémtntt K/ird,tf fri
nid cirtdld i/udltù diU'diiimt uri mdji.m Ndftl$ fn
£Ù >» G.frr mhiltd di fd^gut fhidrt, (y J^ltmduU ftr rml
te rircheC(eÀ mi ntmt f» Kueurdt,! 1 7 .l'ercuebe/àuu Q.
erd.efe. i o i ^.Perentbe kiuiti G.fu,eit, i o 3 i.Putrr^he dtf
eretta, erd.no^.yn G.eijiddleHt.t tto.GipfftC.O'
Ftlifift.xìii. il mjhi cinfiglte Id dtede dd tutgedttlG-
tfdel di Cififft ddm fm G .et. x 1 8 9 . Pintueit ehe nt» erdtl
fin fimi G.ÌUI nundt, 1 o 8 6 ,Pereitche mdludgit a. è fidti .
100 ì.^ltdndtHdJei tutti il dutedliG. 1831, Eteer-
ed le qudhù del etrft . fìiufi dltri lei G.ehptgh ut» fi Iri-
UdJfr,j I i.Ejfendtlel G.Crgi’dudedrBa ferfiud diueuHIi,
370. BiBiJìtiHi G .diueautijite. 8 3 1 ./'a G.frefit deUdferfi.
nd,'t t ■ i./l ^UdlleUpimi JrefiiG.erd,i di^.Fu un C.
Iduirdtire fine, CF rilufiift I 3. Et eired le jujlitÀ dd-
PdUimi cr del eirpi. Dtuenne leUiJìimi G.erfdmpi tn fri
dnCU et ut eirtefid,9$ r.£a W<** a*i«/f G.et Mi, 1 4 »o.
G.dpdt Lggiddn cr J'hmeuile fdmighd, 1918. ,y(leuu
G .Mi etfiaceuile, ifgi.ll mfin dd un ricciG.^uel di GÌ-
fiffidJ un nechiJSimi, 1 1 8 9 . Z» lu generile. Eri un meni-
eiG.in.il G. fieni di luend fierinieji, ( o 3. £4 inefiimiii-
Uletitiddell^HndmirdtiC.ete.i i f 3. Dimirindi tutti fili
il G.neBd ente del fiu filigli, 1 1 1 y.Pereiiche egli e fiu G,
X 7 d.Prtfi ligi! uinti G. /a»r delld edft il firtirini, 1 3 f o.
a IO N E,fem.eired le filiti diB'inimi. Ferii,
thè hmefiifiimd C.erd,tte.t dU.Et dttiiehe iminidi mi hm
meli gentil G.nin uenijfe,ele.d9 }. EdGihe fimfUeifiimd
eri , 9 f 9 . Et Id G.ulidienti fimfre ,6 ij. Et furermglt fi-
fiid dure uud G. ien nitd ftr migliente. 1087. ,yt!ld G.ehe
tirdi dmenutd eri fietpd,f ideane. 1078. G.triffi fin mU-
Itjeht ejfi nin triitc. 1 1 9 8 .£j G.utrgigni/d, ty timidi, fi
teme eil fenile nin fifei ehe nfimdereluttd rifieuritd, eie.
xooo.che di 11 uilirifn G.fi uileud hduert eimfifiiiue, ete.
1x48. niijut^i fu Ug. tinti lieti cr lintieintentddte.
XX47. Fdlenfd G.Mr.xxfx. LdQ. ehi di uergigud tutti
eri nel nifi diuinutd,ete. xifi.Ee fireutle tifi fiuiaiime ,
ete. X X r f . £4 C.^udntUH^ue fieni fijfe di’dmiritudine,tte.
1 0 ji. RigmerdSdì iUdmifirdC.ingenicehiitd,i 309. Per
ehi Id G.dilente (ytrifii temendi,ete. 1 o ■ 7 .£4 G.fer li fin
figni djfdi fidaentdtd,tte. 1039 .Il G.fidUenldtd uilftgri-
dirt,ete.Et tuttdtremintedijfe, ■ 07 i.LdG.ld^udleerd fin
td ddenttjitt. 1179 .7014 Mijlimi a. ignudi et tutti graf
fiuti di fidfeht Cr dd frani fiingendi crgridindi firti
merti,tte. 1300. Fu litrudil G. di tVjfiigu imiti , ete,
I 3 1 o . £4 G.«r 4 tinti fiu fiiitemle fitiemìt, et fiitjlifd thè
dleun'dltrd.ty litri 4 tutti jnefiixri iltieri ,ehe fi fiuti fif
fi de reili di Frineiiite, 14x6 .fili fifri igni litri litxite
ri,fiiieeuile,(r ritrifi, in tinti eheì flnni di munì ferfi-
Hd mleui fare illuni afilli iltrifir fiteuidl fui, x e 7 1 .
£4 fin delllgtnit mi rifutirelie mitti, x x 9 3. Et eirei
le auiliti del eirfi . cimine mehtr di uenrirti unni frefid
leUd.ty ritindettd,ehe f dreudunimildeipilani.it t . Et
uide uni C.djfii Md,ete.7 ei. Et uedtndili Mi cr fit-
ftd,i 9 X .t'nd G.Sieiliani Mifiimi, 3 1 x. Certi i'hiuere lei
Id ty C. diana fer maglie, ite. 170. il Bt ueggendili Mi
G.cy luenentejite. 833. Kan ijlinte thenun ^lifimd dm
m C.cr uigd fer maglie hiuejfedte.7 <7 .Fide jifriiluer
defritidirmireunarellifiimia.i 139. Fnunilellifiimi
C.ehidmati Oifiintjt, 1173. /nnamiriti d'ani Mifiimi
cr uigi < 7 . 1 1 9 i.Feggenditi Ma c. ernie tu fi,tie. 1x09
Bell tydeliedtd G.ehumdtd Fnldntedte, 1 x 7 j.Flggèdi-
11 GiMifiimi leggiadri fy dt Idudenili maniere cr eifiu
mi,tygiì da manti, 1 x 1 t.Fugiì tri l’iltre una G. Mi
ANZI I <7
ty lieti imiti /te. 1x93. Btlld Cr deHeiti i x 7 3. sri
una G. eimfrejfd di fel rijfi , ty ueeefa, lagnale due mariti
fm tàlli ehe nnijtiunlie lulnti, 1 3 3 8 . £r urggendpi Mi
cr fitfii,(y fentendpi gigtiirda,cr faden/i, 1337. ,ydn
ehet ehe Ma ftrflna hauefii (y nifi j ma feri di quelli in-
geliei^hegiì mille mite ledimi -^fi di tiuii,cy u Kililejet
Marefutaaiihe/te. taxB.Ciflui hauendiuni C.Mitri
tutte l'dlire fer mtgliefrefd,xo7 i.
Et enei le guatiti delTanimi cr del eirfa . Fui c. del
etrfi Ma (y d'animi altiera, 1 7 8 f.Fna G. danna, (y gen
tde,ty afidi Ma, Ite. 1977. ufalettd G.afiai Ma ty ti-
fi umat a, 101 j.FnaG. Ma (y ltggiadra,ma difieeiili eÓ
ditnne,iofi .Hiuindi frefa fer maghe una Ma, Cr gen-
til C. ma il fin del temft infreddata,ete. 1094. ni diuere
tirre fer miglie una mille C.ey Malte. 1 1 io. Eifieime
era Ma, era eifiumati (y hmefia, 1x37. Lacuale efiindi
iBUnfrefei ty Ma G.ey tea furiarne , cr digrin em-
rejete. 1 3 9 4-A Firenzi fn una C.del earfi Ma.ty d'ani-
mi altiera , (y di legnaggu afiai gentile , cr de leni dilli
firtuni einneneuilmenle aiiandante, 1789 .F'era una C.di
fanguemlnlt.cr di marauiglufa MetX* ditatd,tte.LiO.
Jjnfd,ete. eSi era di ferfina.ty di nifi Ma cr tifi cime lei
la era dinenne tanti anenente tanti fiaeemle,cr tanta eiltu
mal a. et e. Et altre i quelli era tante ilediinte al manti, et
tanti firntnte,cr nerfi t fiudditi del marita tante gratufa ,
<y tanta ltnignaihe,ett. x 3 8 x . Et ingenerale . LaC.
fuggmdifi fer unafelna, 1193.7'» hautte fata eira di ^ue
fiiGuuine , 11X4. LI cimane il eui nime era .ylgnefa,
■ X9X. Feduti hcuuane nnd'ialli finefira ,ete.tifS.
La Gimane danna ,ehetntti^neSti Jàfeua.ioox. (auin-
tunijuedilafiieinditiine fip,)i!Of. Prrfi adunque la
marra Cimane , cr lai cefi ernata , ete. Et^uiui lunga-
mente fianti, loto. GIOVENE. ^ Ciiueni f'rfi
nel nerfi ,
G IO 7 'o/< N I , mafeatrea le qualità ded animi. Qjianti leg
giudei Gnuaniate.4 1 . Et haeeidauanti fafii diferetti Gu-
uani.ty ualarifi, 9 9 . Due fini fiateUi Giiuani , (y afiat da
lene,cr eertefiate'. 1740. Fedenda i etmani andare dietn
atte uanita, tei.
Et etrea le qualità detd animi (y del eirfi. Sentenda In
da malli gentili , Mi , Cr leggiadri Ciauani efiere ama-
ta ile. 10 $. !iuiBdiu/àndaemGiauaninalirifi,rre.i 149.
Si cerne i cimani amami fiefii fanne, 1147. iitleuni nilili
cimaniriehiefihiiat. Due G.afiai agiati ,fy di lume
famiglie fifilari ,ete.it6i. Ma fifra tutti dneG. afiai
leggudn,! xi7. Etingenerale. lGimani(y le danne
uime da juefia fifiilenci, fi. In ifueSe cefi ehe 4 cimani fi
affartengimile. 770. Nin firn i Gimani d’uni dinmi ein-
tenliite.xt}i.OueC.fifilari,ete.ii64. Mahanendami
eantrafianti due Gimani frefa. 484. Due Cimani eimfa-
jf ai,r«. 9 7 8 . / fK Ciiuani lmatifi,ete. x x 9 . Et nidn M.
oli Cuuanni hanni gh animi diuifi in mite amari , ijuella
thè è mena amata da lenì tiliiali eui efit hanni maggiir ca
fia . eBi lafèiana le maggiir farti dilli nitli le larapfi fi-
U,cy Paurifi nel fiedelalttti, fy uanni rieereanda fiBemen
telealiruiite.
G IO Fxil N I. fem.cirea le qualità ded anima mlilijli
me G.à eanfilatune deBe efualijtic. x 4 1 7 . Fa adunane 'a ua-
ghe a. ete. 167. Et difie Falarpè G.ete. xox. Egli fi erede
triffa iene ehe le C. fieni fi fiiieehe,i 37X. Eteireale^ua
htà del earfa.Fua deBe fiu Me,fy diBe fiu uaghe C.diPi-
faitc. 9 7 0. Fughe C.fereiaeheire. 41 7 .Si fiimra in una tri
gala di Me C.dmne,fy arnate/te. 894. Dmete aVaa^w
/ >y
Q I N N
fdftrehtSifiimt G. i e 9 4« Et ingtntréU.Lt iut
ds 9 7 cj tnun y$cc$n$, 0“ uttcimgU flrM
^égl$éru,i ^ 4 ì SeeteC.d«Hnet4^,
0 toy^ N ETTO t nrìfflianttchi Ji U^jrecimÌMetti ,
C 7 * I deriuMtjetc. Ejfmd* tlid dà $tn gM» C?“ lf^uUr$ a
fmd fccttd tnnamtrdtd, t 7 B f . i'tratcht per mdrt* ttnedd mh
€ 9fi MI0 G.frtfi cnart,ì ^%6,yn G. n»fin pdre»ite,rfc.i^7 4.
Pf0H 4 tt 0 iPun Jtè^dmjd^un DufiSdnfmdG-^ % 2 B .fOi oJ^
^•dJr» , cy d Ì0Tfi0 àtdd perfi/i 4 dtjh0 d (judlunt^ue c^d
000ÌfJfe fdre,chtdm 4 tt 0 Etrr0jtc. t 6jo. yftemmttnndfiKJp00
frrfintddfi UH CIOVENETTO fertmufrjifitì.Erd
U0 fìdciun I (0fiumt tPund'pduerd G10VENBTTA,rAr
df yud utild fTd,tte.x^i6. Dicheid G.Jtcrjmfnte rtmdfi
fc0nf$ldtdfi 3o.TdHf0 frudd,€^durd O* ]c0HflÌdtéjrii f nt0
JirdUd Id 6. 0rHdtd f»rje per la fud ftnfulare ^Bexj(d , ò per
Id fud nehltd st ditterà CT' tde^nejd étuenutd, 1196 .clt tu
ne uedutd >«4 G. djfat ùelld,rre. 1 4 7 -y>fd <ì- tteBd O*
^dàfd d'età dt tjHmdeettodt fideet dHnt,ehe dwefterd mante
U0U hduedfX 0^7. PrtfipcTrmglulmd MdO‘‘ 7 tdgd G.
1 ^u%X0min<io à edntare.Iene fenOX O V E N E T T.Kjete*
tn uerfi. xtix. Nei ^tardine entr arene due G I O Y A N E T
1 E dt età dt ferfe ^utndea anni l una,li0nde teme jila d'e-
r0,KT (0tt tdpellt tutti innanelldti,et fipra efit fèteltt una le^
yier^hirlanderta dt Preutnea^i;^ nt&t lare utji ptu tejie aj^ne
U pareudn0,ehe ditta eefd, tante j^lt haneane dtlteatt gt
lt»€T frane neptte tPnn uejltmente dt Itne (iettltjstme tT Ina
te cerne mene ih fu le earm^tlqualedalld etnturd t fiera firet
tifimetC^ da tnJi m^iù lar^e tn^utfa ePun pddi^ltene,C^
luti re infine 4 ptedt,ere. xt^ 9. te G. f?enefidmente
fifieerenueren^al Eètxxxo Haueudledateeidfeune per
beUe cy fatte tCy eltre a ciò per ptaeeueli, CT' p*^ eefiu^
mate /te. 1 a 1 3. Hanere à-fauetlare cen fèmpliet G.x4x4.
Due Ù.menatlKy 6 io. tramate G* ^ 1 3 3 . Due GIOVA*
NETTI peeedijcreti.t 193./ G.eredendele.t 647.G I O-
VENE.TT 0 ,€ 7 ' Cieuenetfi pei fi ferme nel uerfi .
C IO Vx/f N E Z Z../t . Ctenme\^a^cyGieuenrT^ fi dice.
Catenella mia G. fimmamente amt,ete .7 1 7 - Lafraftlità
detta mia G* % B 4 . /gteuant che uelenttert amane ntlld G*
3 xa.Nedd uefira C.xxx j.Ld G e tutta fittepefd attuarne-.
. t'Tffili^^itX X 6 ^.Segata O.tn bette amante dee denna appa^
giure. X4IX, Et la ueeebtexjj fi teme ffirtmentata neglt af
fannt cr piena ePutilt eenfiglt, hauere piu che la firabeeehe^
mie C.eara . E E. zrGIOVENiLt Iraeeid dì Gtfippe,
1311. / GIOVANESCHI animt per la tpualttà del
tempo aeeefa. FI. Tu filem attutare Paterbaueglta detta*
GIOVENAGLIA /ternana fiuperba per treppe bene nen
eentfutftdfe da lei/fe.t.gieuentH , dette c»n difireggie O" een
fchrrÀtfi cerne fi ufa dt dne canaglia, pretaglta/te. r H.
yn eetale GIOVAN ACCIO erefemte tnnanxj al fin^
ne, 6 zx. D'anntgtd uecehte.ma dtfiitna G I o V A N I s«
S I M O . Egli G.d'età , cr di fenne . P H. 1 740. Et che
GIOVANISSIMA ancera een fece afittt'e imiti anni di
uiuerelteti. FI.
G./O n N / ,nime preprie. tana. San G. Peruennereal
bf Ultime rempte,ehe del bel neme dt eelui s'aderna/he tn prì
pia nel dtfirte eemmand'o penitene à peeeatPt, annuneian’.
deileelefieregneejferepreptn^ue* P H. GIOVANNA,
neme preprie, 1319.
Ctou;irc. £4r./»«4rr,^ aiutare ,ete. Le buone parete fimpre pef
fine G*t 7 9. Pet che utde le lagrime mente G . 3 6 7 ,fh penfit
rejltfualeà tepetrebbe G. 6 x%. uguali neeert,iy 6*
m/te.i axì.LailualemeltepSoMi alletnfermttk.\7u. EgU
mlG .mette tpuante un fame hueme è da una denna fimpTiet
ANZI 1
menaìe.i.ne hegran fiajfe, 1 16%. Se ad alcuna fu fi alcuna
cefi G‘haHcrlelettet%4 3 1 . Hauendentla alcuna uelta rtpre
fa,tZ“ nen giouando. 1 o i ^.Perche fune fitteettande,^ al
Poltra G’dt ejferefittecttata, 1 o f s . Dettegli mette male et
nen giouaiidomi, tfan^Ettl luege filttane giouandogti.
XX tB. Et fi cerne Phenrfiecefi à tjurtta nen gioua no. 1413.
Letjuat Itmefine mette G .à quegli di là,t 670. i^uefia eratie
ne fimpre Pera p;\o\iH7,x4^9.chepe€efeJfeTe gjouate U
parete, j 7 f . ^Lpuale^per dire eht egìt fejfe,f^ cerne tifane
firjfi,peee giouaua,ie s i.tetfuat eptre, tjuantUHijue laude-
nell feffere,nen filamente mugli giouauano^f/r. 119 f .g/i
pneghinen G.aleunaeefa,% f 40. jleeHfrJfarmi,ò altre ben
fare , pece mi ^iouen. èox.^y4me fimtlmente G.^ando'
re alijuantefiatiandemi/rc. I » 3f. le^at mieerattenifir
fini gioueranno, if6i. pereinhedi umeremat nen mi
giouo'. 4fO.
CIO ys NCHI,iuitettt,bbHeigÌ0Uani/henen tirane* No
altrimenti ehi un famelue Lten nelP armento de Cteuenchi ,
ete. 1009.
G J E E . Col eentineue Girare de cieli, 1406,
Girarr , per ueltare,uoigere/erntart/tc. Haueua Pun bafiem
date mire il tefihte dett'afine CT fattei U. intune tntune ,
I SOI. che fimpre /he egli alcuna danna uedtjfeglt fi
r<bbe per te cape,7 X7 ,
Gire . CietCirk,ete.yedt aPtnfinittue ^yfndare *
C lE F,^ tC 0.uecttte,urdtà Falcen.Due GIAFALCHI ,#
canali perrauane à pie finaglt lueentijìimi finz/t fiene. P li.
C lEO, il etrtette il eueeleM ranelgtmente. Et era dt C.pHo
piu d'un mezji mtglie/fe. t 47 3.
C J E O Lxyl M 0,nemepr$prte, %o6'^.CPdrde,% x^.Gtsber
re,xxoo.Cifippe,xx6o.Ctfmenda,9 1 ^.Cifilierteegn.xoy
G ST T^yt E E .rn Giti are leparele al utnte . ? H.
Ciaar . per fiauder largamente . ir malamente buttar uia .
Sefiaeetar nette leeefifue.ghelecenuenne G.uia.t.dare à mi
frexf(e,t 9 S *Subtt amente fi uelfe C.del lette. 738. Cemmeio
àGde lagrime, t 7 7 9>EtfiaJfat del ueder G.gtufe tyllejfan
dre,CT del uedergh pet fuggpe,! 9 90,,y4ltrenei. kiac^G*
unafaua m becca al leene, 870. Cemmeio 4 faettare, tsr à
Gin are pietre fune upfe P altre, 1008. Et ^uefie dette , li
penne (jri piedi rV beeee lefè in tefitmentani/ di eio,G.au2
ti, I no •Egli mi credette fiauentare eel C.nen fi ehe^nel pet^
V» • f 4 y • Pirre preflamente fatue fiil Pe*e/emtncio à Cit
tare.Cf mentre le gmaua/tc. 16^3. x^ttte rejfere che in al
trut ha credute Gufare fipra di fi Pha fintite ternarc.t.ep-
ferre,x o y . Cannerebbe ter dare al parce,'o Gittart ma.i.dar
fenz,aal(un prefitte,* 7 B.^^ieune fifiirette ^itt>ndo,xo
Per le nifi gittandogll eln una !erdura,et chi un'altra, 97 1.
vietandola tn mare,etc.tuo9. Et peioo pirreua mentaui
fu,CZ gittan\cne alquante di ijuttte ptre,tte. i sfx. il gic*
tarai i mangiare à cani,* 164* Fattele fimgere, CZ fatta
recare acifuu fredda CZ gittarglida nel uifi/tc. 611. Deh
Phauejìtne efii affegate , eeme efit U gittaroix) la eue fu eri
degne ePtJfire gufate, 1911. Tutti fi gittarono net pah-
fi^me,4o6. il Cittarenetn mare,4^^* feti rendeiatua
megliejaauale 1 tuei parenti, fmi CU tarane uia, x*9f*
Sopra la tfdructta natte fi Cute^rene t padrem,4o0. Cefi ue-
fiite gittarti fipra il lette, ete.6BB. Cemmeio ad afiettare
ehe le gteuamgh gittaflero depefa. xxxi. Et la terra
fipra Paltre carpe GITTATA, loxt. Gittata ma la
fuahen^ftà,i iS Gittata uiaUjfadM,x 167. Nelmetf
detta l^ada Gittata da me fu raeeelta,x 1 9 3. Gittata in
t&ta la tauela,x 3 67 . 5 rnr / fuece fiffe Stata Gittata, *78.
iy 4 >* Gittatagii «44r4^4MM^^, 97 1. CJttagiifi ù
♦ piedi ^
G I M N
f f . GittataH fifr* il letti leeetiu ,
1941. GITTATE l'drmeiartrTd.Ttf. Qviuiii terrd'
cJefietrt,i 719.GITTATI nella uid fnUud,\e.Dif-
Jl U Jiildre G.giH Pi» tefie,(7' Vamma tdd^tt. 1838. Prtfe
n ftfci djfdi,cr A famigliare g\tt»tìnt,ete.i. XX i . GITTA
TO dal mare hera in jiu,(r htra in là,}o j. G.nngranfi
j^trifaUracai, 1 o 3 ( . ( 7 .i/ eaffneeu fer terra, x o 8 6.
aj farà c.àfejìiàgmfai’iincane.po.xao. xn.it 7 •>aìT
yeleJSi iddie che egli mfifijfe Gittate da denere, 1 f 4 ; . git
tatogli addeffe une mantelle, ijBp.St G.il iraetie in celle ,
amerefamente il Inscio, 1 r 9 4Xittatofì ingineeehien dman
aj al Seldane, f6x.Mtdi dejfe G.la felnamna, O" egni hall
te fellegrine,7 9 ■ .Laejual fentana gittaua tant'acjiu crù
alta nerfi il cieleate.ia f. Mille Miri G.iotx. et mentre
che G. le fere, ttf). Calandrinejhtr ^nàjier là falt ande.de-
unnrfne atenna fiecraneranedeua,fi G.iyxf. Ninn'altra
cefafacenaneehefarmacchereni.trfeigli^nxvitnqnmde
gl », >7 ■ t-yUruniJì gittcra* incentinentealcelle,t7Ì.cht
in nane centi fatta denna fatele fi giRcrebbono,! 6f.DÌ-
nantt ad altrettanti fera il gictarìano. 7 6 a. temi gittcro'
m ^ntfie feeìle, 1 fao./emi G.nel fmee. ijaì.Mafihaifi
gran neglia di feendererchenen te ne gitti tu in terra f(y àd
nn'hera een l'ainle d’tddie fiaecandeti tn il celle nfiirai del-
la fina, 1819. egli giUo nnegrandiSime fifiiri, 109. oit
lo un grande finire , <T maramglieffe finte , «f . 7 f 6. La
dennaahe meta d'amerefe difie ar detta frrfiamentegli fi G.
neBe ir accia, ete. x 6 1 . Cefi linciata la fané cinte mani fi G.
fi fra queBaatc. 344. yn eafefiriglt Gut'o oBa gela. 4 3 x .
7x1. 970. 943.131 i.ynaìnfacenunacmtnretta.O' g\t
tollc in gremii al fi-atc,<iia.cìito\ia\ fnfi nn eanenaccie d’
unfiuceneatc.i jet.
Eigittarc. AmanteBe infiegaraccUte,fitteil finiftre
lraccie,t^fifraqneBexigìiiìnio,ete. A M. Gittareqnan
de nien dA lattine fondere è neee GHtiea .
GlTT,yir.yi,Hime. yieinaAlitifnfinnaG.difietrai
4 4 7 • fi^ti il nifire aree fer igm forte, fi fno una G. di-
fiendere. A M. LaGiumilteuAitfieinginngecinlàLCilà,
cifià/]nà.qnindi,er /n,CZ’ q»nl> nen mai la Ginfi .
G iy',0'Gmfi. nette melte forile fi nenenne Gin. t tS I .
Le Grìi nundate PAtreftt Giìi,x ao j. Et cime fceliai»,
! 7 7 n.ScrfaGiìi aferfe la ente, tiox. Scedete Gm delTimel
li.ipi i .tlqnale daBa cintura in là na firettifiime , da
indi in Giù largì àgmfa dun f odigliene , x x 1 9 , Et fAli
Giù gli amefi da e amale are, xjxj.Et egli la Giù fi laeujfe,
3 4 ì.Ma ledati fio iddìi ; P aequa e fur enfa aBa in Giù ce
me eBa dene»a,7 3 a.,^Be menta^ne de Eafihi fnuenni de-
netuttePaequeeirreneaSaìGiu,iAtS.chièlaGiùf)q(
le DM fi à ch'il mi tenga eh'te nen uenga la Giù , IT diati
tante iaflinateate, 337.
G lyso, aedi Giù . Hurfia tamia cin lui infieme fé n'ondi
qnindi C. 330.
GII' E E.y<,Hefie Tnrehefia. n una G.di rjndadi nnderi-
mafi,7i'. Due G I V ibe di tindade leBiJSime , xxx4.
TreG.di zjndade.x } ja./n G.di tjtndadifiigliate,etc. FI,
C 1 yn E O . le Helrree . yneriechifitmeG.t xj.i'n riccia.
I }S.remirimarrÒG.eimeiemifine,i xi.Da fini GIV.
DEI fnhennemlmenlericenute,iXi.ctierrirideBa fede
Gl V D A IC A.i X3.
C\ui<c3te,fcr difiemere difiinguerettc. Maauantiehead A
cuna cefi a.frecediate.ui fnegeeetc. 14x4. che tu ne faccia
qniBiahePanimitigtiiiiet chefiatenfatle.ijj. Sautfii-
mi giudicarono CuAtini.xaof.jlqialtgìuiictfftefie-
re fiate J’tJfe,(o4! -Da Acunmedieimnta giudicata fiù.
anzi I fi
X I 7S.Seuiig\uiicitehinefii,xjfa.{li^lil^iadrigie
uaniaquale gAichi Hiffecrate hauriane giudicati ja-
nifiimt.Ax.Ptr lequalc feceate te delie ejfne à mirre giudi-
cato,7 8 ì-Egh giudicaua le diurne cefi ejfnedi fiù riunen
t_a degne, 1 • 4 ' .Giudicherei ittimamentefatte, 3 x . G.che
cenuenemle afa feJfe,xaio Fuertd'egni»erità giudichi .
! oxr ..yt qutfi'hera giudico diunfi aminciareatc.x 1 j,
Cifii ejftre dtthenefia /a < 7 . 4 8 i .
Sopragiudicare, nuandi tn uerraififra il eamfe centra
A defidnate nemici, quante fiù fu , frendi la fin alla farle
deltamfe, aecnehe andandi unfe Im frima il fopragiudi-
chithctufiadalui (opngiwikito . F H.
G jyu TCE , qua im dieeni fifAe . Nelc^tteePun tan-
te G.deBe afe, 7 9 . Lequai afe udeude ila. del fedefià , x 3 7 .
DÌ»ant}àgiujleG.A 7 Ì. FU adunque m Ptfa «*0.369.
yeggende mefier le G.etc. sra.Ac. quafi finfefiatte deB'ac
cianite, tofo./n ftefimjidel C. 1 o 6 1 . Da G.nentreffe ri
gide mnita fndene, 1 6 8 7 . £r métte che'l G.fiaua ritte atc.
1761. Le eefiumate G.Marcheggiane.xoo 3. A G.era ma-
gre tr ' 7 6x. eh C I V D I c I hanni lafeiati i
tniunAt, 1489- chegiufii G. fieni oBa ima qunela. 1644.
vi aorte le Irache à ( 7 . 1 7 6 4.
a lyv I CIO, il lana di giufiilia.Cr di ragieneatt. Ac»
ni fatmne ludicie . Si farti dal G.la diana lieta, tr liiera
dal fuea,(r doBafentenejt del Giudice,! axù.Nuine G.fi
ami mai che di ai teneffe ragline . FI.
Et fa le fenfamente,i efifimattene . Pn ninna afa deuà
nel O.deBa tua mente amfreudaejetc. 1660. Seande il fue
GJ>endifiifii,xxia.
G lyF R E Dolerne fTifrii,ìs6.G’mdieeBil»egi,xt 1 1.
Giugiieit.CT' giungere fi due.O' aggii^ae,tte. cht fiaei
le filmare ch'ie diuefil giug ner /a mia faceta là dm' te Pae-
afiA, 1 9 8 9< Aqual fa G.tifii s'aa ajfratati di caualeart
.i.aniuar, 1 7 3 x.yilem giugnere mAti fiefa eauoltere oBa
ianagha,7 ja.Agelefi fiette mette netti fa uAa Giugne-
reil frete.i.agliere, t%6i. Et fiutndi uifia eh G.fur oBhe-
ra, 1 7 3 X .Efiendegtà cAandrine fa uelae fur la NicAifa
tafilare ,aa G. NeBe cm Menna Tejfa-i.fifragiungere.
1031 .che fur aUhaa giungta fa fargh fior cheti, 1370.
La fieaa giungendo neB'aequa fece un rimae grandifii-
me,i 34x.giungola in Atri lueghi.iJa giungiate.! 304.
Nei giugneremo iene ifia fira à iuen'haa.xo x f. ca-
fed'rddieietl giugnero' Atreue.i.aghai,! 379. Lequali
larchette nen fetaene li tefie fuggiti che Paganini nen giu
g neffe queBa me aane le dinne, nc. 77 a. Difft Brune, Deh
ludi ili cuti Al cefi Gmgnejfe egU teflè neBe reni di Calan-
drine,! 7x9. Primache àurfiia giugnelTero,4 3 4-IVniM
che à Menaci Giugnejfae, 373- difie la dinna , fi t»
di Cifiantimfelifiat giugni fur liflèaime fu tu.ttc.p 34.
si tardiui giurile , thè effendi lefate fiaate,ete.xfo.
ciunfi Al'uliie deBaceBa,! tpi. TnJùPhaadel definare
giiinfeàsAuT^,xj9 9, inTrmigi giunfeno tre neiln
cittadini, x x 9. in fu la mn,a ta'X.a «1 Ciunfine, i xio. Ci-
me ie giun fi fa mia difaueniuraate. 139. Fratei mie cime
iiGiunfidilàjelc.!i 70 . GIVNTA adunque la fanetA
lofi n'entriate.)! 7. GIVNTE A fAagu ad affiti lue
nahaa,! 07 i. Mac'e amen à man Giunte li ehiame.xxax
C I V N T I à fie deB'ufiii,! 7 )x. Mafurfaichequefi'hi- '
ra u'ha qm fifra Giunti,xo6o.Et quandi a Genma fiffere
giunùatc.xqoi.Aqual C I V N T o utBa eamaa.pa.G. •
APufiii, 1809. Cime in queBa forte il uideG.diue mima .
I o 8 3 .yna camene le cui forile ciminciani . La m'ie fi»
giunto amere,x x x 3 ,
/ Ufi
G I N N A
Aggiugnert.er aggiungere fidut. Etfertnftipitn-
tt A.C^ mtiuifure à mjtr 0 fueeTf,i.àimfcere,i. i (.
vi luifA .td fot dunnt 'Vnyej-iw, i < o i .^rxi Ndthd» dif-
Ji. stfilHfi mimi tu Afi.umuun.^ 1 7 3- liii*n-
thietUmit aggiugne f lu di unum etri», t-ioi.
Stdulri tUnmUnntt aggiugnei ^undifimt minnccu,
iooo.El nmtnduc ntl muduJ'Mijun dtl^uuli Urt injint ni
fitlt A i.nmunu.iiio. yu pnudiirnthtiihtilfiudtUrt
injilu i mnjtgnmbugh A. i 7 1 8 .« fiprnautjlt aggiun-
gendo digiuni cr ^unttn itmftrdj.nccTefiendt, tjt
giungtnit chi un In fnn lictncji intende* di jhfnrU, 1191.
xylggiun^endtjiipigli hnueu* lui un mtlu hènne neeuutt,
i ì\.xylggiungendnhe effi medejìm* *nd*rel>tt *d inuitur
gli *U* fu* f*ee,r B 7 .Km mnninum* fife* l'nltr* aggiun
gendofì, 1 a 3 6 . /<■ tjunntt Id ueudett* dee tr*ff*Jf*r l'tffi-
ftftr ijmflt Htn aggiungerà', ■ B 1 8 .A /4 » raggiungerei
de mia unni fe u fetefii, 1179 -xy^hi luffe me cerne aggiun-
gerò' le *U* literulit* dette gr un eefe di Nuthun , nen che ie
le rr*Pf*fi,eeme le eredeuef 1 1 79. /'’flan’aggiugnero'ad
aui4 jimflteett* denn*/te. 1734- fi**neunjue d muggine
ù dieiette unni nen aggiugnelTe.r/r.iBr. Infine uttuterru
A.eent'une deeufi.ieSr. chifetreiie Jiimure chele mie
trucciu aggtugnelTer giumut là ,deue le l'he tenute, 1 9 8 9 .
,/ltte ^uuli tutti gli uecetti delti Cr nueue nele aggiugne-
uano, 1 4 1 7 .£/ deue /’aggiungeuano lu mndeuune,! 300
Mt^uunleuelteie /'aggiungo , raJr/e re» fiecn,ete.
I jo3./v'aggiunfe»» iuttimente muggine dettufutieuhu
uutu,64U.Atelle d’urdire A.ù Jticeiurde.i no. Nemuiul
umA.nei'uffrefo.ijjS. Ninfèi umeute diedere fedeutte
piefurele;mu aggìunfero 4 i ?4 leggiudriu,ele.4t 7. Aggiun
tofì cin Ine Nette. leoS.
Sopragiungere . xjtttuquuifefluuteìeeheeemfiutufiffe
nette Demenedu uUenduntifiime denutne tfuunde eimineiu,
sJe liete ueuette dettu mtu d'^uirrighette, j 9 4. £/ re» emlti
fuerumentighePuffeneù, tunti frughi fopragiungendo ,
ete.ioio.xyrtuuiciudefi fofnfmnfePudirutemurite.tt j.
nup.Nefrimufi furti lu mefihinu,ehe 1 fingenti del Cufi-
tune dell* terru m fo'pragiunfero, 1 \4}.chenei ueggium*
(fiefrimudu mette nen fiume (oftugiuntt) che jined eiel
nfinki ù ifUeSte cefi. 7 tenni frefiu finte luguuune ne fiun-
eht lu fiermurette , C 7 ' d euuulme SOPRAGI VNTO
fimentè dutuuutte, 1301 .Mentre che egUfiemje uedngli un
duuuguurdunde deue ueniffere.fu duìne Sefrugiunte , CT
frefie.t 198. sorRAGlVNTOVl// Vueului fhun-
gdurene,4j\.
Joggiungere . Et foggiunfe/fcr len fiufeuu i/uunti.tf
fiuliktjfe le muritute fiuiejfmù munti, 1488. Et eterei
^uefie loggiuafteo.i.differe,ete. 1 7 3 3 •
leigiiingeetumfenne.ndinureeete.Lu Eanu ingiuofe i
rilefirute ehi neuettuffie, 1418.
Dirgiungerc . D I s G 1 V N T E eigliu fiu uelte reflieu
tenett'A M.
Congiungere.cr ricongiungereAiri 4 Cengiungne.
C irLtxjtNO . jlfuternefiredifiunG.iU}.
a ZKL IV^ylziei nttegru cr fienu digieiu.Se nei nen huuete
munte UU ne ueglu dure unefii thè uei tuttu G.uiuerite, cr
fiu dettu uefirui Ifltà m dtlrrtdireftfSOd^.
C J VM ENTE U f 9 Ttà» 4 che ùr 4 -
nèjttte 44J4U4 4 etrrnt U G.Prénrr. 9 f B .
C IV N Col Tot • Ogni nfà Ì$ firn f im/j neS 4 fidgm Ji f 9
teu 4 tt 9 h 4 Merr,^tm 4 ,cr digimmhigmMdU^Cn 6 4.ri»//f U
ftT 4 Àti'heri>t<rd$fi*n givncate. ph.
G XVN C Ofdetté dd nggmngfre . C»mtno 4 t 4 tremwrt cmt
N Z I 1 cr L
il G.fmjfd dd fidut anre . a m. c#wf trtmdnt gli
fieghensU G I V N C H I luutmente mojìt ddlPdurd . fi,
Ot G.gtnncdtdtttc.ùde
Giungere^CT' fn^i dmudti^di dtfiprd 4 cingnere ,
O IVS TotÀ crtfamcntd^l fi^d piu tfx fi dd ttt. Hditeudfi
«aVa a ddHdiè, CV nn p 4 ptr§ G.hfiprd ti mn< 4 t*t 1 7 t r»
Ddl S»le,d 4 llfrn*fihet&‘ dd tdjfdnt , cr nnthdrd UdSd fd*
mt,md m»lt»piM ddUd ftte,cvp<r G. dd mtllen$t$fi penfim
dngtfcidtdt I 6 4 )• Sdlu 9 fe 1# iflefii d ^ntfd mAudgtd dn-
rdSdfdTtundmAdGuXo^^nLddtnndiudendéeh egltneU
IdpnmdGeArromdUchedtparàU fdttdnen Vhdmd.i.dr^
riddfdpt pf 6 .
GiuocarCjCr' ciéCdre.Cemineio een d/enni 4 G.ioi 1 . Erfid-
re/dndlcdre^O* Geetc.S.Dunt* mejf$ d G* 4 t/uteU^t 47 1,
C «4 Im fi mifi 4 G.À fedcehi, t $ B 9.c/?i éUid'o 4 d^rmirt, tT
thtd G.4 fidCclfttCrehtdtdMdlttì 969. Etejfendefi ddMt»
dirgli GetntttUfemtne deddd$Hndpdrtite,% S90.J gidus
nid€dntdre, 0 ' d G.fi dud»nd»x 9^6.Mdfetn ^uefi» tl mu
pdrer fifigntfie^n giuocando,eff.7 f> che nen fildmente
m'hdt rnbdt0,^ giuocato tl mtd,xox $, che il Ferumge
I ddddrt ded',^nguliert hduejfe giuocati^io i . Hduend»
^iff 4 r »/4 giuocata^io 1 S .
C IVOCOjdn prefd^t Gme muerfi,Et 4/ Getemdttfiitfigli
perde eemegU AnitXùx 1 ,/n fefid mue CT' m G.Mff letutd
S97oEt Metd> Dd déuere tl prete cr U meglte tundre tnfie
me per farne nn mA GedlPnne CT dIPAtre, 1 f 6 x.S'U le p9
r# le branche addejft^ le faro G -che fitte. 1 0 4 » ■ U*S<fit
Jchere ehe nfarefififean» d eertt Gnteeht.t fefie,x 9 1 (.GIVO
C A T O K E,cr metttterede malnagi Dddt era fitlenntt^ 6,
G JVE^ Ai E NTO 4 il^efie fermartne ceti G.x^ls»
G'mntt,per facrdmentdre G.di dire il itere fiprd la fud fede ,
B4»Ceminad d G. per lebndeddiPlddtéftjSd. lehdueud
giurato ne per me, ne per Atrm ddeperarld, tBoBo/aueUdi
re een ^nefle patte fithe uet per la creee da mente Siene mi giu
rarete//r. 1 8 6 1 ./• ri giuro per queUa fAuteJa^ndle tu de*
ttdtaffi'hdMrA,s^9<I*Q»d Diefitte.x S7 o. giuro dt mot d
leipartnen terndre,t f ro.giurogli di mai no dtrleagligim
r'0,6 xx.gxuroui, che pei chete,ete.i.mgmre, 66 B,
Scongiurare > A fue luege .
C IV 5 O . Vedi aSd partteeUd G iv\
G XV S Tiri ol-X-dt./nfittid.t' Atrm entecen G.uendicajfe,
xou.Et dAld dtmnd G.ri^dmenre la crudeltd Mendicata,
1194. Hera^uefidè^ueUdG.degUEè.xxio. Sen^jtC.
niun tigne dura ,CV pei cÌm i ladreni, aeaeche lungamente
duri laìer eempagnia , in melte cefi gli lere erdini jèruane ,
quante maggtermente i principi la debbene uelere feruare ì
adunque cr tu la ferud , cr 4 etafeun cen ragiene intera il
fue debite rendi, ne ti mena amere Adie,amicitia,pdrentdde, e
denedgiuduarecentertdiilancid. PII. Percieche le trepfe
indugiate G 1 V S T I T 1 E melte uelte fine da putd impedì
te,ne hanno pei le cempimtnte lere . P H. 5 e G 1 V s T A C4
giene di dirle nen mH tegltejfe ,4 3 .che G I V S T I giudui
fieneaUamidijuertld, 1644. G I V s T O fdegnemtha un
pece tramate più, t ^ Ne alcune een G.titUemeldpuorad*
demdndare,x 1^4, GlVSTtssiMO /degne prefi.^xx,
Ineteficdfi GIVSTAMENTE 4«rn«ff/Gi 8 ^ 9.
XNCXVSTofMENTE.rante X.deìla fortunati duAi.xxj.
C LE Sot» terrdfitheH Tefield dimanda '^Sa.Vedi a ZeUd.
GLI, articAe , che ferue A plurale cen le ueci che ceminctane
da ueeAe. cli amici, x 8 . cPinmdiefi, 44* cli ejfecuteri, 4 8 .
cliAcrt,^ I .eli altri due,6 9.CI1 huemtni,x6 .eh hemeri,
^ I .gIi eppertuni firuigi, 3 o . cli hAitantt, $ 8 ,ete.
OLI Xddif aUaparticeSdjdd^ ,
Et cefi
G I N N
et ufi un It ftrt itele che umintutu Ì4B4 nnfindnte fitn/U
ee.Glt ine fi tre finteglt, } 6 . Per cU atmtert ielle ehie/i, j 7 .
Per alt e*mfi, j i.Cli nemi ielle f «4/1,4 ) .Sefru clt rei Sd-
rdceni,! ji.climui,if. cUJnei fitteri,7ì. gU fatti finti,
8 t.Gli ftnnt, ifxj.Gli cantili, et c. et ufi (futuitlaun
finante i inf tutta nel frineifu itlt tute. Gli tre pienoni,
63. Ghtreftmi^li, 7 ^- gU firtni ,$7 • Gli^ti,ìf i. Gli
firtmenti,7 j.Keii alt ftrtutUt L I.
OLI in eem fannia it ntrh in iinerfi fient intenti, che la ctr-
rnttune ie merli nen Gli iffenitjfie.i.ntn iffenitjfie ^n^li ,
3 j . Dntitantne ftrttfitn Jir Ciaf eletti Gli inrtnntjje.ififi
fi,\ I i.chÌGtÌHtie.i.eJ!i,ioit. Ftrtile che ai frefientt Gli
fitrtUe fertatt.i.t Ini, 7 7. Gli iijfie.i.t lni,7 7 . Ma i^nt tin-
te gIi tra nnle,i f./ foniti gU fintine iniefifie firtteitti, 1 ■ 7
eh f ariana, 1 ; o. ete. et ufi anther un la fartuela Si •
un in rinerenitit hantnie nenefiri iifiigni Gli ti rueman-
iiame,etc. no. Pianjrenie gU fi lafieiotaitrtài fitii,
S 1 1 .ete.
a LI £.1.4 Ini.fimfre nel fientimente iti Datine.Perehefiatti
ierare fefthni i’ ardente Giuli iitit, 1 4. e tin iriene ii
ufi fatti gIu ne itfie mtlt! , 107. Glula fefiinfin'lnm ,
171. Se fiattiar neleleeefie fine, Glie It un nenne pittar nia,
ì-if .Per fretj(e il ^nela nette Glie le iin'o , 930. Etume
thè in fruejfii ii temfe i'anemjfie, ò eht ReSla^nent Paimflà
iela ièna amata haeujfefi naia Ninetta, ehi eht gIu le raf
fertajfieje hetle per ferme file. 966.
C LI e Lfihmtflra infieme d fientimente iet Datine.O' ielP
,y(ecnfiatini.Trattefi 'tn' anele ie terfitfila parte iela fina io
naGliel ien'o.ial iene à lni,i 9 }i:Menna Tejfia tufi un le
“yarhu nelmji à Calanirini,tP' tnlti Glulgraffio,\ofx.
li inin'’hnemi Gliel iijfie ,61 j. La ^nal iefi mette pareli
Glielehjfe,99x. M tifi che iiGliel iefi, tf 67. ,yieeioehtH
Zema olul frefierejfie in iene, 699. che liiu gIuI ienefifit
ferienare, i it.lleè gIuI uneeietlt,x ■ 3 ■ , peneramente
Gliel parta haner riemnte, 1344. ete.
G LO R l,ytal nanteiafama.Ttmenie ii nen peeeare in na-
na G. 9 i.Cemineio a nelerla riprenierefii a iute eht jnefta
tranana G.9fo,NinnaG.ti fiejè nen urne ai nna .fit^nila
le haner mnta una uleneha, lix^. Et eia nmaji fiaeeniefi
grò G.ehe nen gli teecana d ente la eamifieia, 977 .alcuni leg
gene Galeria.neit al fine Inege. Malte cefi iififit iela G. eele-
fi tale. 9 9 9. l'ut eltlt Ina iela Fiirétina G.iir fi fate, 1407
Ne altra G.hanni magffiertfiht d ntntarfi ii jnele che htn
tu haute, 1737. CaltefiXa iela fintila G. > 3 4 7-
Cìot'nr, per nantarfi-Dtlanefira mrinein la tefiiminianKjt
it miei ieni G.w pefiate ,1137. Pela nefira Mltejeji fin
eh'altraienna G.ni fetttt.Si ienreUin gloriare ^nanii in
alcnneamatefinefite .77 f .Dieiofitufiejfia nanamente ffio-
riandofì. 1 7 1 9.Pnrfieufi g,\oóvia,6 ìa.D'eJfiert ia nnu
fi fiatte^unant amata fi G.xoti.
G LO R IO S .ytfiieè famefii, aulente , eeleirata ete. ,ytla
fina enfia [t ne terne G. \4xi. Pala G.mteria hannta , ac.
all s.i/llG L O R I O S Ofintiela Jha nenela nennta,
err.i 9 1 . Nengliaie un se fatta macchia, ei'o che GLO-
RIOSAM'ENTE ae^nifiate hanete.^nafiare, 1 1 ìo.Uifi
fiein Porgi fin Guhemai,9xsJt Cerne fu unta iennaGle
riefiamenlr uijfie, 191.
G N ,j 4 F F Eaeae iaiinnetr iagentigrejfie.tr nfiafi in
nn uminctamtnre ii rtfiefia.tr è nue che ia prmeipu aitai
tre farete che fegne,a noi tonante fa miafe,iH hnena fiefnai-
it,tr fiimil ine. Dijfit d fraleangannafin mai fafiena urne
fanne 1 maeatantilG.iiJfie Sa Cumlette Mtjfia fi j urne a
dire moie Mejfia fi,tr urne Gnaffe fi-, maitfi/ie. 1 04.EÌ-
ffiJi,G,maritemiifiemirimenifiant'iifiJfii,S9x, Biffe
d maefire ^ tn 'Unii iire Ifeaaffe , tr.ytnictnna -, iejfit Ben
ne G.u nen ti , ete. 1 8 9 1 . Biffe d 'Menate filarne eh lun-
gi fin it nule miglia , G. utefli è tene affai , eUffe Faen-
ie,Bxo.
Gocóo\2n fagemare,gitlargeeeie.El ogni nume artere fa
rena , che gocciolaiTc Jangnuufit lagrime fagh ynghieni
fiangntnefi , che fremtnane gli JJigliati rami, t «.
G OC C IO L ^ytal iiminah Gacia. Ne tefli meianifi l^-
gt Gueinela.Nen effettate uh iaffaggiarne G. i ìti.Sen-
hanemi enne G-i'acqna, 1717.
G OC C lo LO N E, hnemegeffe, fatte alPantiea,griffele-
neitunehuneate.Et tejnr G.(r Ha meline, (r hafia Me
Slela ,(r tal hae Cenate ehiamanie. L A. Cemmeùt àght-
gntre (r iiffe , aniate ma, aniate GOCCIOLONI,
che nei fiele, 7413.
CO B E R E.il fiere affai,Cr dG.tr Paniari eantanie al
tane.xx.c'ifrttiieaffenia alatnfientetfforual G.ao 14
Godere,^ letitiare,giiiidare,trunfiare mangtanie,(rlenen
eie. Et cefi liiu fatela a nei Galel nefire amwt,7 4 3 . Peteffe
ielfineprefièntnefeiefiiaieG.t 1 s f . .yieeio che goda iela
freia, 1164. La enie tj!i godendo gh fatenane eanalcare
laeapra iele maggiai fiieeehe'i^ittminie,i 906, Biffe
Brune tn te la goderai , altri leggete grifiaai.neii Grifia-
re,xo4x. Lutiielalaerafina godaono. 1 170. Mette
nette G.ieltae amae, 7 4 > . Biffe Brnniaugliamegh nei
innelare tfuel fautehe fffeia ct‘1 goderemo f«i infieme eet
iemine,i7tt.cheegii fiareUemegluà goderfìgli unle-
reinfieme,xoo4. Cefi dfiagact amante Jintjtufie godette
iela fina onora ienna,ii9}. Rieeiarie in fi meiefime go>
deua il epuefie fatele , 737 * Benna ejtcea al nenie G. tutta
uienie^nefleparele,9S }. SenijtfiafalealennafaJinaiel
menie tjh godeuano iti lae amae. 977 .Godono,er'4 ma
riti mefirane la Luna fa le Sete, 1 sto. Biffe Brune 4 Colon
irinejieh urne fietn griffe-, neniidfau,(r godiamoci i
innari, 1 7 < 7. Lungamente goduta Jine iel mu iijie, 9x7.
Pece iti lae amae tffenie goitai,97 j. Befiifiniu mal GO
nVTI 4iw*ri. FI.
G O B JM E NT/, m leeeienefielanneintaiG.il Pi.
GOL la forte iinamj iti eelialine fi mania d citi, tT
fai fignifiea enpiiità,gelefità,(r fune it fette peccati ma
tali . U mi farina nella G. hanae mtffe >» uìlare fen ,
IO ij. La fientt,d nafiija iaetja G.tr le Iraeeia, 1141.
PafiarleaffietarefalaG.x}». EtnePAM. Laeaniiia
G.emghiata iigraffelgjifiatenelijnin Jinaehia,d ieheale
ule.cr le ffttufie fati,crxli lumai imtti.fr eguali, ete.
La iaitta G .naga ne miti finn, 4 cm d uh caniiiifiime no
aa iifiimighantt, rejiiente teme iiritta ulenna Jifra gli he
mai egnahzte. La ithetta G -fiefragh eguali hemai etti-
mamente fidenti tela lae lili'lg/i , ii ffefii ahbracaamenti
enfiii fifiaeeani,ete. Laeaniiia cr iintta G.ttc. La mar-
mata, (r in alti itritta G.ete. Et fa te niliejinae pteet-
U. le iimanii Jt net feeeate itlt G . hantna à liiu iffiat-
einte, 97 . Etnei ?H. SlnanlifeicaeeiaaiiatiliGel^
Uff, h efuolt ma tenie ai effetti, ietnrpane d ter pe,(r fice-
mani la uita,0'già fi urne tu pii hanae niiti, pm hnimini
nenfii lagita ,cht'lulitli . uednun iijiriinaiiaf peliti
frifi finférfine ,grn.-rani imiti mah , Ihuimi fa e/iuli pa-
it diurne iela mente , cr fit meitfiimi nen unffle , nè Bie,
ehe è ftggte ,Cr in cui. che ijnelie nitii fia,ia liafimare
finche in alani , è in eihre, che hanno alani à reggae , fe-
ro nfia II citi , aedi che tn nino, CT mn mnae , aeeio ehe tn
li citi tfiifeea ufo la natura iinttnta, olirà ala fuole
G I N N
fi ftglUfntr* iìnt,(y è thidituUt ctn rdfunt
mtn,rtc. Htutnit lumt 4ÌZ4GOLOSITA* fifitiu*
tunt,i 3I.GO LOS l,iemrm^intteht,tee. 1 ]o.
StnngolaR.£ 4 fiu/r rntt 4 •> 4 gU fdTHt utdcrtfi) J4 «r-
fioix l»f S.xxoo. Ctme 1 / fini lupe li umUt ftetre fiiK/i
diftfi ftrangoU.Fii. K» taftjhilijiut'o xUxgiU et tiro ù,
thelm ^nnpfl\otona,4 jx. Et umido itdiu che amfeordi
guxrduHXiu^he feixejt tleun remore leu U fèjHcnte tutte
ftnngolalTono, 9 3 >* Perche forundefintlxu lupo fimji
folle lira ngola ta Phoorelie, 1076.
00 M B t S E fine qMei eteee ce ijieoll fi ledono le moe^ un
che fi kotte dgrone.chttmrechiiu quelle •3-per gU cerreg-
giotimui,i 70 o,
G O M IT O . Et oppino leuote fepro il G. demondò potilo
che lo Dio cercono. F H.nedi o Senne.
GO NF^LO NIE R E dellochiefit,etc.i f».
GO NFl.^T Ofuè en finte fuptrie Ite. in more grefii fimo
<yS.)o\.deorpedi PoJjninogioeemoC.iotS. Cerrodoò
em nen ero per lo dormire l'iro ee£oto/ntte oncher G-fi lino
.i.pieno S'irò , 1 40 ■ .Lecorm unegonfia^te.LA.nedi ò Mn
fido.
SG O NFt.AT.yt.Nin altrimenti note er uicj(^,che
fio uno uefiico S.l.A.utdi ò Mommrtte.
QoxìgoUn.prrgiuhlore un diletto , (ygideredel piacere fi
gmte. EgUtntte gongoWva, tifi. F/rarra gongola
ifuondofi uede tene ofieltoreAc.^ A. nidi ò ofiSonterie .
GO N N E LL Ajdim.'di Cenno uefie neto.Se nei mi prefio
te etnifne lire urocuglarò lamio G.delperji, 1703. Etpm
lungoloG.che lognornoceo , « 7 f 7 . che tu m'impegni lo
GONNELLVCCIA ;o;. Pefiegiù loro orme,
ex Ieri GONNELLE. 344.
GORE f' tfeU. Ne tefii antichi fi legge Gurfe.tM.Cortjro.
Peruenne ollitedeS^ilo di Gerfù, 300.
CO R G TE R A, ormoturo dello gelo. Et fattegli mettere
le maniche (X cingere lefoldegli mifi loG-tT opprejfe gli
uefii un paio di leggierifiime piofire di quante Lfignouo no-
hdifiime.tx fine od ogni preuo.PH.
COR cofi eepia Soeepua. Di ejui d Bue. nello T l. fermò *>■
uerle {gorgart.per ufiire.ò ilerore.Pergti occhi miei, nen al-
trimenti che urna pregno fgorghi nelle humide uoUi, amore
lagrime cemmeìò 0 uerfore.
CorgogliaK , per parlar di maniero che nen t'intendo. Fide
quelle otouegenfiore , (X Jrofefint'i nomò thè G. (X doppe
fucioli fiotti d G.uolgerfi in noce tX dire,etc. r H.
GOT E,legHoneie . UneBe fue G.ehe patene due refi, 1041.
Con "V» cappuccio gronde o G .urne net ueggiomo , che i preti
fertauo.i.ojfittote oBegete.txnon ò aittiyime fi legge f *4
fi in tutti I ttfiirjurfii toh cappucci ufouono 1 preti, tX mojii
mamentt nel tempo delle unfefhoni per piu henefli, ilche hp^
gi nen i'ufo,ijUoU eron fotti oguifadi quelli de fiati, ma piu
teprtuono d nifi (X le gite, (X eron pei del redo larghi fi ce-
rne fi orde in certi ritratti del Petrarca , perche ero conontu ,
(X "t fitoi tempi l'nfauoni. 1337-
GOT TA NC JFO L Ayhminutiuo di Ciltoymdidi dire
uiBe{h,tx noi ifuontighionrjulojògouicciuoli . Fa rende-
gliel tifli che G.ti uengo , 1709.
gotte, infermità ineuroide. Nen olmene di G.gli infer-
tnone,itxi .che altri Jàppio lori ejfire COTTOSI, 1 31 1.
COTT IFR EDI nime priprii, 1311. Gifian^/i, 1173.
Gouemart,^ reggere, ete. Lo ricchejji/t che fiata ero di Fe-
rendi umineù ò G.t 1 3.cheueilirniateò là.duifiro unto
ih,t3f.i ito. 7091. Glimandòdierndiyheàernaorri-
fiiJfeloCrùexgoutttttùthhent,t 3ìi. Et chi ha kifigno
ANZI O (7 R.
Sejfire aiutate (X goucrnato.xe 9 1. eli dij dokkiom cre-
dere che gouerni no noi,(x le mitre ufi, 1183.
C O FE R NAT ORE. Seggette.fx ehedtente olle aiutato
re,(x G.fue.xofX.lluenteUiareafin^ji G.riHilgtJfe,ete.
1 1 7 i.Et chi haitiomi nn GO VERNATOR l,exaiu
tauri ,fi mn gli hiumini f ao 9 a.
GOFER Noja cuflidiootc.Nii hauere delTaltrui G. iijì-
gni,xosx. aI G.deBe camere le dinne attente,! 0.
COZ ZAF tG L lA, ual trunfe, (X godimenti difireto
in umpagniayieee uiSefio , Et piu mite pei infieme fecaono
CeéJlauglia, 1 7 ' o.
C rad I, ifiolini. Cime ne theatri ueggiomo dalla lor firn
mito I G. infimoU' infime uenFe fueeefiiuameule ordinati ,
fimprt riil tingendo d cerchio leu, 1473.
higndite, per ondore,ò fiendere digrado ingrado . Lo
piogge delle ijnai mentagnetle cefi digradandogli^ uerfi il
piamdefiendeuone, 147J.
Cndinper hauere aggrodoyueorer~loreyJfallareyippretXa-
re.L'omma pue da mirtali ejfire gradiu, 1^13 .Per lo ua-
tù che ero pece GJo celerò, ete. 181.
C R A D Oyiiè grate piaeere,(X per lo dignitàyte. Siseri
diciÒFhehier/èromfu fatte nuG. aio fortuna piu chea
ueijoanaleadhera ui eolfiin canumyhe tifigne mfu di ue
nire alla mio picciolo cafayte. 1316. Dijfi oUhora Tolone
u fapeno lene, che tu douem dire ufi ,pereieehe cuoi G. ho
ehi tigno pettino.i.remHneroiiim,xo7o. Et più mite per G.
di ciofeuno delle porti houretke tal omire hauuti effetti ,
xof 7 .che né Fhenorajfi diG.in G.X3Ì 3. Lo <jUol mai do
me in iifiepremiGnò fumaritato.i.dignità,x 3fx.Etfni-
ui lùynal G.di ijuanti m n'eram mÓtote.i.à iuta, ò al difiet
te, 1003. LeipiialicefiajfoilifineG R AD E V O L 1 /lr.FI.
A<à R A 1. al fm Imge.
Rggtidire, per houergrate,ò piatere.tntende diraeuu-
tomeyno tante più , ehe alcun'aitTo dettaui da deuere A.
I 9 1 t.Signer mie t'à mi aggrada mt peteteyte.oio.M'K.
di dimifirorle, 1133- Ma pei ch'egli u'A.che le tutte d'altre
o/hcuri, 1 9 9 o.tlchegli aggradi'/»r/r, 311. Tante all'uno
porte (X oSaltra aggradirono, 1033. Ma ueggendeytc,
txche oBaguuane xggndiux dijfe,t 104.
Gra ffiarc,grr fihiantare,ò fregar la pelle un d'unghie. Ccmin-
riòà graffiarli le teneregite.e». Seapigliata.tx tuttagrxf
txtx dalle fiafihe,tx do pruni, I 300 £/ graffiatala,C7'/4/
tele tutti i mah del mende, 1 6 ■ 9.0/1 graffiaio.O' tutte ve
lati,ete. 1033. CerfeneluifiàCaìandrim ,(X tuttigliel
graffio', xofx.
G RA G N IFO L A, è pieggioghioeciato, dee grandine,
tempefia, ite. Auenneche dopo melti tuoni fuiuomente ~*no
G.gnjfa (X fiejfa timinciò ò mmreà. grondine. 1176.
Grandmare, al firn Imge.
C RA M E Z Z Aline iSere,trifiirx.*,t*t. Si uedeua (X
fintino , ex eu'io nodo mahnunio (X eterna G. NeSe Ri-
me Sa M.
G R A M IG NA. herio Ulta. Ne in tutte il empre l'al-
hracetonte G-etc. Aia. La iniquità do fi medefima fi jjande
piu che la G.pe grafi prati.r H.
GRAM MA di Ulne morK/uette.T. A. Fedi 4 Sngm.
G RAM MA T IC Ao^P* ielle (ètte arti lihrraU.per lo
juole fi Tede la ragline di tutte ciò che fi porlo ò Jèrim.Folé-
te hmme inG.tio.Per certo co mi prrdereitom le celhare de
foginali fi GRAMMATICAMENTE dlracantate, 1894.
ORA Nyn ucce di grande. Lo e/ual ufanrjt in G. parte le dì
uejtte. 3 x.Huanti G.polagi,o • .Ben porlante,ex eh G eue-
re, t 3 9 4 . Tutti fite G. promettiten,ex pejèia mn attende-
te nulla.
G . I N N A
tt*iJldt1c. no».riui>ttcelÙ4Crn*G- mdefird Ji cntfcr
mimi, 9 8 7 ■ Fuenaru G.iufid M tUittr f drente. 8 o ). G.74Jif
iArrdunftdtt- t8»i.
C R^N mrrct.dBd parlùeOd Mmè.
a Ry^N ttdnrjg^u.JldpdrtuiBd yddtd^it.
or GRuRV t.rNGy/l.f'lJld tMi/hac^.
O Ri/t Ny/t- Cdim/ui idfidtUtì .hdUtd fdtti ttmdrt nini
Uditi JieiltrJi Stdrldtti.A M.
C Ryyt IfOS. tuit fu» idjft di fu
a-Ry/t My* 'A'Ot fi npuif tT t't"' ‘ 1 * lidtirti fdttt
Jirmirr fftd iG.i mtddcifiui. » 7 9 ■
C RyA ITy/t Tyjt ttitd.ll RtJi crd»dtd/tc. I oao.
a RyA rtyyf Ty/tjd fffd/> fitHd.tÓ ckt fi ^dj^d Id Cdfd- Tdf
td dtrrfd i'ird.frtfi >/u G.trftr luitd U cfd htr ^d'd.cr
htrld lifttrrtndt.ftr Jdrlc/tf.lA.ciu Jd pruuiltTe fidjmdt
ungd dtSt G R A N A T B/hrldtdfd fi fdtji.t. A.
G Ry/tN C Hio. kffddJt mfdti tuffi J‘Hd'hiumigtffi,o‘
idftti.fftJifiii ntdiftfi nutut G?t A.
GRy/tN D B,er- Ordii. yytBdG.ilullitiuliiirJtctrfi,}7.
Stffd il errft di fir cidfptBerti fernu UHdG-tr filmu m^ì
hd.i I f.yARtltJ^AddtHmntfdnnuiG.iiificnilt/ùdit-
tirt/ii finldft/u. I 9 0 4 ■ 7 1 7 r . Z’AdRiUKI’u Pdffdmnt mii
fidG.ttìi./fiuiptdmerdiu G RANDI.i«8.SJ»j«iJ-
^UftTKf tuffi fittuG. 889. Gdtfijmt ^tuBi/hiptrme
fdtift, 1896. Stttt Id fmffd ftffd atumBm GRAN-
DICELLO iPiaiiniidltiadìtfiiifirfifiiftliit^iliuiidi
tutte rrt/tf. f 44. Aif/WiH» lafiht^imdi G.io tj.Diu.
edurult/ ^udti M GRANDICELLI pdfiendi dndd»
udiu.jii.HdiundiG RANDlSSIMA »n-^>^M,8 ).
CtnG.dtiurii»i,i I %.HdUtTeG.emifdfiuiie,\ 7 ì-NtBichu
fiftjft GRANDI SS IME, ] 7 .Dim’G.( 4 /Ì 4 «'<^W 4
nd.Trdttdreetl PdftdiGdtfi,tit f. clidtii'o GRAN
\)tSSIMI diai,i 44 . CidG.mdlifiiUdamiiti.ioS}.
G- Re ,tee. Il Sf. RefemmidtiritPjddu fy di fiouierd
GRANDISSIMO,! f. Girti >» G.fifirt, 109. G.mt
dui tu etra^d, 1 o 9 4 ,G .4m/» di sAdltttt, i 9 4 8 . Pia tulm
tiirt ia dine, elle G RANDBMENTE fitldfidttt 8 9.
GRy/t S D E Z Zy/t. Idt.fHdgaiiadi.td G.demdli,ì 7 .tu
G.deS'daimi fiu, ) 8 1 .rad ttUd di mdfdaijflufd G, ( o 6 1 .
CÓ f w/?« htatre,cÌ ifaiBd G. eia ^aiBd eÓpdgaid/ll. 1 j 9 >.
Cr 2 ndn\tfe,pertepefdre. 7 ~aeedaidf>nnàtninAodie. 1177.
G RyA AI E t/ty CfdneBi.O' atl fià GfdaiBd. il ditma.di
Gfdai. Mia hdarefle rialti G .di gTdai, ft 4. Et tre GRA-
NELLA d'iaeeafi.ie 4 « .
a RyyTS M E RC e', redi d Mirti,
a Ryjt N O. AI«» hdartfle rialti grdael diG. fi 4. Ori tufn
G. ( 7 “ deBe aifire ltddt,ete'. 1 44 >-
G Ry/t S Sy/t/uraifripru.Et Id G aeatrdiiuld/tt.i 7 6 r.
G R ./1 S SEZ Zy/t.ri idfliei fi per lilaagi (7- iStianu Sta
du,fi per Id G ,deBd tifid eirrirtd,ete. imi ,gIi firn eia aad
iaiad fadarirÀ diBd GRASSA di fida Citadaai Butd-*
diri’yt^irltmdai, 17 a. Et triadadildjrrà G. (7'^iiadae
1398.7 fidtithe aia fi aergipid»i di apparir G R A S S I,
etti ftc.Et G.tdppeai.ett.t iei.frefiilfdltia CT'triad-
tili G R A S S 0 , 7 ;f.i 379..
In^ffarc. rldaudim dt ifaei rampi faerada aitare la
Ctattfa di CiaiBdripir I.i rampi Un, 191!. .
G RyA s TyA.i ad fi di Rdfiliei.O' di Gdrifilijet fimile. ri.
Ndp.aaehird thè ael refi datiti fi l'fXd Grafia, firfi per er-
rerai jlampd. Qail efiifa limai chrilhdai,ehimifarila
G.ra tatti f li altri tifi geatralmeate fi Ugge, thè mi fati il
Bdfiliei Sdleraitdai . Redi Bafiltti, tox 4 .
G Ry/t TyA.Edt.Gratet. i ipaiB a grattala efu teagiai U au-
N Z l R 70
aaehe ae fini parlati! uBe fiaefre Un . Et ejfeadi In dt ad
fili partale aBa G.aeaara , 1999,
a RyA TyA.redi a Graiitadiae.
G RyAT lyA.I'er ipaaati egh iaarà tara la aefra G.7 0. che
Idfaa G liaaijfe eara,x 944.SpaiahC.d‘jddiiPi 9. Eglidi
a .jfieeialt haaeaa pa auglie data, 4 04. Ma lajfarta .yAaa
mia, Cilifità, Fraadè, lnaidia,mi paraetn tanta G.atdae
di latti la Rimd,eie. 133. che ijaefia l'era fimma G. i é 1 .
cheta laigi difimma G.tl lafiiajft andare, 741. rigliia-
dantpat dt fimma G.ehe eimr 11 fine/ie. 1767. Et tanti al
RÌ ddiptTiriai,ehrtgliglt rende la G-fita.x 9 1 .Sttihaae^i:
eredati trarre di i/ae fa G. ritiaaia da aei tal fiatli .717.'
rumi putte fare “^44 gran G.9 96. Af in tanta G, CT" lai-
lu amert arane dtBa hmaa diana, i 1 8 j.MtJfert.pei thè ta-
tadiG.nhaaetefatta,i 7 9 ■ • ripritgithe >nn pueiila G.
mifaeciate,! 4 X4- Et i/aifigUfiirtlibegràdifiima G. ■ 79 1
yA me fartthegraadifiima G ■ ■ 9 3 7 ■ Cifai in grandtStma
G.fiPl rrpaiaaa,6 34. Et pereii ù luqlu di G.da aiiehe,ere.
1 1 id.Einegaaa fiatai G. altere la lat,\ loi.Rrndeadi-
gliijaeBe GRATIE legnali piti maggim.it 9. Celiai
rendatele tjaeBe G. Uipuali pettnamagguri del tenrfiendd
Ut rtnaati, 3 o i.G.fimigltanu CT’ magguri fitrthUni ren-
dale, 397 .yApptaa pejfi 4 renderai le debite G. fermare la ri
fifa. 7 I B.L'allimtàle ijaai renderegh delti, da mia par
te gli renderai, 9) 4. Et rendale G. 4 Gianmini dtBa fila li-
heraUrifiifa,t 749. Da jddu aeagiai le G. 1 7 1 t.yAl ai-
flri menti di tanta artefia tpatBe G.rtaderete/the aaaeatai
Utrederete.xxi 1.
DISG RyA TfyA.redi al fiu laigi.
Ringratiarc . laeeminai à R.tddu.CT'faa cialiaai/ht
diiimalaagiaaillel'haaeaaailiierati,xti .7 ■ »■ Jddii.rt
fan Cia/i4n<riiiRratiando. 7 63.3s9.74 ■ 7. Celai hamil-
meati R, thè al fiu aiate n'ha aldefiderati fine eiadittf,
7431. yAjfai eutefiminte rìngratiaiidolo miaiuiai 4 1’4-
a4jf«.7 3 3 3, Et R I N G R A T I A T O 1. A Jsaochei»
diltt hAutddultfrfdtt.t 191. jrr^^»rj?#//ringra-
tÌ3K,i&9f .R I N G R A T I A T O Ftdmn dtS'héntr fjt
RINGRATIATOLA JeS'btiuretld tri
r$cmut»,ftc. 1 66. Et ringhiarlo Vr/ fdtt$,x \ 9 fdrtt
^«><>Tr^/vrr»/^ii/4r«;r«,Cr'rìngrariarono9^aMr#i/ {
fiffiTtfO* pr* p0tmn0, 597. Etetn fitttfi attrt ringratio'
/dd$9,chtUtntn hdutmu dmentKdtd.^oT . \ % 9é.i 1 3. Rin
f^ttoWz ddiintjiud(Sdf¥dlM 0 HdU»l 4 rird ,69). /ddu Ct*
fin cittUàn* ringratiorono^ thi di fiè hffign»
UdMtHdns fTtfdt» fiet$(T 0 . 364.
Gratigliarc,prr éBt^dre^ndélart.Tu rn'hd gratigliato il m»
rtfBd r«4ri^rr4,io f lej^e^dttdtt.Nrttfit «n»
tieht fi d^j^dù^ltdt$ . ,
C Exj 4 T iT y D I S E.ti fu0 c 9 ntTjtT\ 0 è mj^ditttndmt. td
mdj^mficd G.dt Ttt», 1 1 1 r . ^^lid GRATA nmutd d'ttn
ktlgtndntdte. 1 9 9 f il ijudl fdttauà dthittmtntt
dUd G.dmifid di 910.7/ Èe CdrU nrrfi nti trùMMmm§
ss G R A T O, 9 1 3. firuigìè thè firn fi fettd fiere G.dÀ
jddi9fi 6 9.r4if/4 hetd 0 “ tdnt» G R A T 1 O S A gls fi w#
ftr0,66n* LdHmtÀdtBeeefe nénmoitGintfitdte. i96f.
yerfiifiddìtidelmdriteerdtdnteG. XI ^0, /• 0 GRA-
TI O S E d»nHe,€teii 1 1 1 . // p/i G R A T I O S O ^fn~
fiPhi$0m0.ete.t 96.7*//# 4 tutte t Remdnt G.a 901. G RA-
TI OS I S S I ME8/o«9fff.i9 9 GRATIOSAMEN
T E netunte furerìe 8 9. G.fu ddl Re rueuut09 x * 90,
/AT<7 R^r Hrr D I N E.Hdìùde ri^drdeaBd ÌU^é
Utudìuedi lui uerfimìdmddremeB^dtd^^'t x.Ld ì è ^4JM
difiime ^ttdt0 de /*p«/r rudicdU in ^utSi , ehe ne»
G I N N A
fi etmi Pdltre ttfe i»iuccì»a.m4 Jj fi» utritj^ermtglu^
Cr i$f> > fin ctndHct ingruniifiim» ctfia i fruttt firn. E T.
Per tu» fmre INGRATO. che 1. tu» furejfe di
f»efit herurefjtregli dd medici, 1690, cht è fitte uerfi il
mfin »tlne I.\i ii. ■
Cnttire, crgrtliKgitre/imegrtttdr U ng»4 ete.Ci» lUuU
re grattando i piedi »Be dipinture ,ete. E P. Vn* mnutg*»
difnmtggu purmegiaiu GRATTVG£ATO,i7if.
Crauar<,^rr fafiidiredtr etriei eie. Ni» »iSe pi» I* dmtu
G.di td [h»igii,t ft.ft perche mii muriti run fi fi», di che
fntemigt2iU.i.d»di,}i.7.Etdi^»tnimi priegt.O' G.i.
din» c»riei,Tt f^^ydnchn» che l» he pnrtit» gli granaflic./.
increfitjfe, 111 t.Hanen» il P»p» fipni» U prefnr» ddP.^-
h»te,0' cime che milli gn\xit2 gli fijfe , ai f 1. Et ^mSi
che piu liri grauaua er»,tte.i.di[tH» ò increfceu», i\fd.cU
lechi I ijudi eUddndtifinniGRA'd AT Itene»» ehiuji ,
1 1 4 1 . Et ifiid infermit» dippi »ljn»»ti di fi U grano',.
t66t.ynfit»efiniglÌG.l»tifi».PH.
C 2 yyt,<T GreutKjcApl e»riei,cr per mett.U mi
lefim. S'*lc»n» mtnincini» i cdipenfiergli tffiige, 7 . U»,*
te muggine è fiut» del fdire,(p* jcenderel» G .1.1» mdefii»,
iì.L'^yd>»letemendidininijfe»derel,igii»»»e pn tripp»
G.ninfipr»ilfetlidilei fdt,m»leifipr»il fin petti pifie.i.
pefi cnperti, isu.E» prefinte iper» huner» G R A V er «•
ufi prtneipu.i.mefii, 1 1 .fi^unti ijuefii fijje G.Cp-mufi »B»
gunune.i.milrfii, 1 o 96. Pregi finte Umetti che G. m» gli
fiijfie il n»ficinderfi,ete. i j 7 * • y»* nendett» ujfiui G. » eilm
tm U [tfienne ,1079. lU» perdi che il purlure deB» fieeref»
■prinideneji de gli jddj pure » nula d»re tr G.» eimpren-
dere.i.dti (x grande. i»66. GRAVI eifit <x nnefie finn i
mmimenti oary deB» fintun », } ; ìì>ufie- afe pureuuni »
E»fiu.G.il>4i.Sifiiri»firi<xG.ì.i x». Effendi uBudmn»
a.lefiBediutiint del e»»ilieri.i.milefiie tele. xxao.NèBed»
re nfie (X pi» GRAVANTI .Metu.i.i'impntuntjt. 9 7 t
d e^ndt mfierma GRAVEMENTE,ai68 .^Unchn thè
PureuG R A V ET T A p»rejfe,i 1 o f.fl»»nt»d^»eG R A
V E TT Opurejfe.i lOf.Pntundi egli di tfUifi» tifi» fin
GRAVISSIMA nii»,X9f dfiuicnpidi G.pen» lile-
rjJfe.tui.CmG RAVI^SIME reprenfiini amintii »
imrdere cefi fidle umne,» 8 9 . <i»efie nfie puemm di» dmn»
G- > 8 4 1 .gU mmuceiu»» i/r GRAVISSIMI armenti ,
999.LemupiihefinrjfiittipnTe* G.pefifte.xt jo.G RA-
V I S S I ViOglm» il piare cimpntureil grundifiiete.
tff .Di G.ddne pnnti.xoif.f^nefii fi» »l padre di Sifii-
>ii4(7.aa83.GRAVISSIMAMENTEréim md »i~
fi U riprefi,! s f .lujnd ei/»er»t»nti» Atafiugu GRAVO
SA » ampnt»rt,tx96.CiH G.fiu» penicele. 1 8 |o. CntinS
fineeifiGRWOS AÌ-imiT Eduriprendere. P H.
C K.ydP’fD E Z Z.yt,l» Pregnetjlu.L» tnu G.fiiprir» il
fiuBi nifiri,! xj e.Primucii^ GRAVIDENZE, oci»
pura hunni 1 murrimini p»lefi»ti,x x 9 9.EB» mn fiupejfie di
eniGRAV IDA fiiJfie , laSi. Perciò che Gruutd» fT4,
1 1 7 8.0.CT pmeT»,ttc. 3 f 8.
Vilf,nmiin.L»di»n»mdte»Tli»ii per diuere cium
d enfi deB» nutur» Dijgrumdtre, 1 1 7 8 .
I ngrauidarc.Ftryr mifiur» jddii grati» d'j. S a 9. 0 fi mi
iapxmdxf^mouime »ndriilieilfi»m,6x j.iudÓnuingri
uido',B 10.E4 dinn» /di due fighmh mafehi,t s
utile l.ixjS.i» dinnudaeapo /. 1 3 8 7 .
IUnfrnuiàin.Incifi»n»l»miglietnn»tifi l» nngra-
uido' al fi»! parnefi a 8. Ir
a REC r^yt./n otrg! »»tiehiSim» eitti di G. per gli Jiui
paffuti Re imiti pi»fi»mif»elKgr»»de,i 6 io.y»» nicchi»
N Z I . B.
GRECA, 987 .Cinifiendi il nfiume effire GRECI, eu,
a a 8 }.Bitt»eei di mduugi» txdiGRBC O.iadm, 1 8 a 1 .
eB» fece uenire G.(x cinfetti,9X (i.ym G.LA.yedi à yim .
a R E a G I^rd . yediÙMundr»,
C R EGO R/O . Eetrentumeffe'dtfanG.iij.
C R E M Bjy.EEl la tr»»irfia che tie» dinannj le dtnntjet
gli arteggiani dettidagremhi . Et hautnd» un G. di ImcaU
innamSyemprejite. 1384. 1
GREMBO, detti ai agrregandi . ^ytluAndifi ighernd .
deSaginneBa thè aBa Natia mn era , (xfiactndi di luegli ,
eunpu C. 17x6. Et Meta.Riendaii eht~)fn» iutt»fè»n/i pm
amene,the la fini»»» fi fi» altrui iueintri al nifi lieti,tt eoi ,
G.apnti,! f )S.
G R / Du* , ‘I rimire . Centra ileiuale fi leuarcmleG.dìtut.
tiimeini,97i. Et per li hande . il Re fiuuffeuffiare pep.
imlte parti UH» C.che chi il Cinte d'„Rn»erfia,ete.s ■ s.Si-^
nndi la G. fiotta, t XX. •
CRI D.yt R . In fidi Gridar rfiiddatajttc. 1371. Et già,
trapali G R l D A RE ,(x per la piangere, txet. ydtt/t ,
la lagune delfim G.aSf. Et chiamati Gerhm , prefinte a
glneehifiii.lei GRIDANTE mercè <x aiuti ifiuenara
m,ioo9 . Et leiG.dutijì tfinea»aaicixo7 J. Pnlnpud
G R I D O /r Criii eimineianm à fuggire, 1403.
Gridar. Lat. clamare . m» neghi G.f*/,74i.C«iNÌarià4gri
itte,fiaprifiii]uifiitradilne, a 34.701 «.333.1 77 3. C«-
mineii i g .finte. 484. Ciminei» à piangere tX à C. finte .
•I 184. 871 . 738.107 t.ao 7 8 .DKf 4 ar»m,f;ni2 finte, fi
che paia teneahe fio fiate cefi, 1771. Fenndi piangindi ex
grida ndo,8 1 t.Fntarigi G.fintexoxi .Sipramamgliufii
addiffiG.iraditn tu femnti, toii. Siprauenutiif tempo
elei partnirt.G.laguuane enne le dinne fianm, xxto. Et G.
iddìi perdenami la Infili eadne entro il puffo, r j 4 a
baten» lirojfiaurntati,G.dimine aiutaei,x jio.Ctiàtcdo^
gli addiJJiaimineuTiHi addireatc. 338. Et efuafi per tutti
_ ptidtndoh fialtrgifia largi,x jx.Semi grida rctc,rrr. 7 3Ì
Gridarono tutti, ahi tradttni mi feti mnti, 1747, Hiufi ad
hna meetuttiG. 1 axt.fliùtimr eSa gtidiUe mdtii xfs
fluantunifui egli fine per h dilne Q.tifo. Cnuineio à pre
gare la migluehem» G.xof j. Et demandatichìG. ■ 3704
Se mi gridaftc tutti il tempedeBa ulta mfira.i.fi mi gndafi
fine,! 3 8 . Diffe chichibu,ma un mn G.i e fi efUtBa di hnnfi
ruote. 1 40 ì.Fenndihauendigt'idxto affai.E ■ 7. Biffe chi
ehibu/ua mi mn Cridafie • ifi ijueSa di hierfiraohe fieG.ha
uefieotc. 1 4 o 3 . Fr haurei G.fiem» che jet e. 871. MarliBim
gódaue mene per Dio,X9C. Infiemegtidiutnoehdlfiifii .
mnti.x ji.Gttdtnnno/juefii EÓbardicaniote. 91. Ecfat‘ ,
tifi ahjuanti à ejueSe Crù »ieini,gtidd 1 late, x AO j. Subita
menteG.lo Strambaaihi mduagiafieiuina,etc. lof 8. Ente .
G.arrifiateui (X calale le uele, 1 1 4 9 . c/i G.1/1 lintam,Na- .
Bagumn e''impaeeiare,ete. 1301.
Sgrida re. Tancredi fi fùeghi , (X nidi eù che Cuifieardi,
tX la figlimi» faeiuam,cx dilente di eia litri mede ^iiM4
gli udte S.jui prefie partite di tacerfi, 918 .Perche pirtandifl-
mla il lupi.fintafaBi firaugilata Phaurebbe , fi in enti pa
finininfifiiffefciHUati,eijuali fgridandolo tlafeiarlad
cinfirinfni ,7077. E fiati fgridano centragli huimim la
luffmia,aten che rimiuendifinegli SGRIDATI, àgli
SGRIDATORI rimanghimlefimim,7$A. il fiate .
che ui fgrido , tX diffe ; ehegrandijìima cilpa fi» rimpne la
matrimmialfedeote.iOi. *
grido, yedià GRIDAR nime .
Grifarc, pn ghermire eiu le grifie , inni pigliare eimi il Cri-
firn uccelli mti ,tx Meta, pn lupare , altri effmenigri-
fare
G I N N j
fan Jtttt in Grifi /ut Jil mnfi, i iti firn ftr Ut
' ttrtjttt.o itjft Brmu tutti* griffrtttttt. litri Uggm gt-
iiriU,(^ tiligHtlfrrM,tr Jchhi grufiitru. 104 ».
C R IF O.ilmifi/griigniitlfim.rfirttnlOnfittfii'
tnglt itili ^c. io.et jnetd. Briiitrmii fitti rrt ii tn-
uirtmiid’iigtrJiiia.iBt^tfiiiCitiiintu.toof. tt
tfimit iBiiiJiiu fmaiffifimUitiHliidctitiitlH
litri ^httirctrt ila. ni fictlijiiji fat^lt itiij/iii
thniijitititjft^fiiitriffi.tiiì.
GK iLt! , iiimiUiii liti . £1 IH i'niuit U citili , mi
gli jlriiiiti a. ftr il nttin itti faci tari l'huitiiii fu
tiamiiciirtìfeittrc. A M.
G RI S Z ./1 igriiKf fi chiimiit U nghtìt cri^ iti lifi .
Bri tifili, iniii il mutili ifhii in iati ni ufi, mait ,
gtifii,mil Ititi i’m nitrt il fimi ii futili , Cf Uuccm
titilli liiigll iectiiicbtmiiiii,<r C. V crifiiti , ty
tiftì ciftiittjii Ulti nitrirti i ifiti, thr firn /w ehi hi
ititi hiitl^itui'iliatkiirfi,^. LA. Mt il ^it farimd
aauctii^itfii firiiapu riggrimti .
R,ytC a R t S pliachirieitriti iiitl-
tnihriffiiifi iiltniniii . Cii/ciii ijfi fiiiunim fm
ri li R.ftit.cr i eifiSi ni iifiriiiiti riliiffimiin ae!
filili fine ieljHtiit ufi. PH.
a RtS E ZDA , ami frifrii, i jti.Grigiin ngi.ft i .
a RO M MO S E .eiitmifffiigriffilij'e. Ltmiriarau
a.ii fifiiiu/ìmiffi . tH. ItZì btltfid.D'iii C A O M
M A fiiiufi • la. irit ì ifitiré .
C ROP P,Ai trcriffiit. aPeinmiicPe ni li fiaci ì il
n i mf^Urnlfi iti miiiiJuriniSl ttfi*,V hai it fin
chttfP' hai/ifriliG.t i oo.Et etfi fae i&i fihim.fyr li
uentrt,(P‘iBt G A O F P EiCT* lUtcìfcit.tF' iBigìh, 1116
S a RO P pJcTO ,fcit/igrtfft . ttlrichtiiHeitni
glifi imirintnte infili lUt elicigli , fneueht il giliiet
trimign,ey S.tttx.
G ROP PO, il ntiiM l^imtjttuSditifi /ìHumeite mi-
PitTeiia.itMtiti.il}.
G ROS S E Z Z^R ,tigTiiiet^/te. DiJfiCilnirmi ,
il che G .è fufid finn fitti. Et Mai. fa li igiaii'^
cr nfi Itili fin G. fi Timifi.tr neha 11 Iti. ■ 4 } i.Rfii
fi Mljfiljitfit fittrtfii il urie GAOSSEZZE, 1^1 f.
C«a«« 4 H^ GEO if .\JiirrihiU,crfiai,iiJfr.i.griiiit.
}}t.Mi G.ifiTi II "TitlrMe. t letjMiuttiieifftiiU-
ni G.at.i.mlt,i fii.Et Mtti.Pafiueei.P’iifittiiKigh.
le 0.ehe 10 At. < $0*. Iliaci tari.cr le liUri c A U Sf
S f.,ati.griiii,ni7.Ciliiiriiieiminei»ìgittirli^‘
mtihefirniniiatiiiiletiaiii C.i ita.Et Mai. fati
li cr mfiicht./Jjgmii ijfii U Mijnit G.tt faheite. 1 f » I
Stm il fiMtglt ijjii che atimi thè li t/tffi,<r li ingut
le C.iiiiiit , CT I iigiiii tilghui iti tutti ì liiaitai t
nitiffiilili iffaitiitc^l 1 1 .1,'iiiTÌhi it fintiti Ji^ii-
Uii CKOSSi filiri , fniMiimli tritìi feniMiii.i.
grtmii.t-i. Et amniiinrlMigiit Un rntjii fiiithnrt
a filifitii/te.i ììì- Cn firn fiinttUi rim^giiidi
a.i.Mi(i,t Ì 97 .nnimiii cr femiie il fai.tZ' G AO O
SriitkCiliiiriii.iehnmt fi tu Gl.
fidn,! 7 67 -Pale GAOSSIJIIM iti- CvMfl-
*riMÌi ine G.limfrtit, 1 e R o . D'mtrSelli.cr i'iiieimtl
n GAOSSISSIM 1,6 ii.tliiliUsiraa fieni CAOS
SISSIMO ilmirt.tii.StilmaeG cr giifiiti,ìii.
Mifirifiigli millt eigiiii nfi GAOss A MENTE nmt il fin
it matainti filli fae, 114. timfir piai che ai iifl
CAO^SETTO hmme che io.i.igiuriiettirgiff». ' • • J* ,
IngroSiic. cU nmiitii fel utiem ìfirgatmn lumai
l N Z I R <7 V 7'
fili ili unaezhttiMtiglitU ingtoSb’ JiUtimeite. e H.
CROSSO, miiai.cb tlli il Un friiitfii emixht iiUf
fitmCS.x 911.T1M1U fimfreeitieheiiGlL 0$ i l ,crii
fiaiii,i7ii, «
GROT T.A , i Img! nieiii,iififi,cr fittcamn- En uL^
Uniti filiguielPieiceuntCxiailinA minttitlifi-
ghifiimi tempi imiti fitti,itlli uni G. iiii iljiniili .
meni fitrigla fitti fa faci nel mmttAc. • ^ . Paca-
chtiiluiiiiiti aiUa.91 }.Et in ifiitfii a. fa ini fiat
tifiiliite.il f.tn uiiMilliitmiUifrifiiii.CS^iiufiiP
lite C A o T T i,cr i’iliaiite- 1 }6.
G R F', yeeehjt inialtnilile iti gti.fem.iieha eht Dtmn
U nfifft nelgei.mif. Hinenit ni it friji uni Gru, t } 1 8 .
Seitinii Pili' itUi Cn ueggeniiligiì eau , > } it, Sfa
eitiPlii ielle cfiie ielUo.illi Brunitili iieit.t fa
Sigia mu U G.m hiinifi mn m infili, 1 4 bo . Fiiitt
fifrilinmUiiiiieia.tiix. PaUfnlgriiiUote*-
mineiinBi i fuggire, 1 40 3.S1 nmt U G.fiinil filini*, ò
U nl imh fitti urifitt fiirniai .
Gusdignarc,^ iniitjirtgiiettjae. Et h ^fie manti»
tilhiiefiiaitiiic. 1 a 1 .poa.R (R. chifiLejfiittiniì
etili zie li Mieannii,» ehi Ufi fuadagni. 1 B 7 4 . gua-
iifsM&uijfit fiitilmntt, I iOf.Cm Pifiii.cr eaììi c4
miiiguidigmnmoiiteanti.ì 1 1 Dimmi urne tu U
giiadagnalli,^ ( e.Delmiiiitllfiilriilef'uidnfntizte.
} t e.chefiU fijfiitjftli GVADAGNATA freii,i f f .
jfiginii fai duuinttii lui a.i ■ p R.//<»4n guadagna-
fthmeijae. 1 7 i.Unth che J!w guadagnalo. i o t. DÌ da il
Re guaiti fentiniifi.iijfe. Dauigeid hiieit iena, il
maini )t.Aemrtj Tifi,fi,iini^u* Minfigiirriib*.G,
RtUrimiii Rifiigltiit.i }6.Sieimeeila,ehf nnlliitn C.
Phinti I. mattai, i R i./igiuiin che tu hJriu il mii imi
rtaiimimenteC.i fi }.ae. SfintOaeaUfi guadagno'.
1 8 7 4.Z4 Ciutdl^ eh cimiftii, 17 fi. yAutnue cipigli
unie I flint fini ì nntintizt guadagnonne hit, 1 *40 .
Gi’ot 0 ,AÒ tto.liiniic/zte. tlanmalifineniim
tilt /aligli fi lultt mite ni G.faieuim, 1 * - Tragti il
fafii liimintmU G,i oo.EjUilnniui Pifuri.a 1 uulud
C V AD agni,7 Ti.cmie li macaaiifiicfi fiaii.n >.
OK,ADOpl uatiilfijfiieB'a^mlijfi.FiiUnn fietifi
failtfieitiifrughiHitaeUmiimG.A M.
O F.A C^lt E RE , rmii il gìurae i* eiitiiini , nmt fa
U EUligeli.cr fw in Fmgn fi iiet yigieli . Et it jut i
tran tfutl maniche fiiieeiiTifiiniiiun huam grifi,
fi , CT eht farti il (intachu. Egli mi fatui G.faehegi»
* rimU cr fallii il inai fa mi lamnirt fa feifru m~
eihdi U Katgtl* fatniigli ii Iriffi iffinia liia it.
ee.il G. era guelfi tot gli liiiminii quelli iiM'iin
nati irli eimi.iiifueiU imiiii iiruehticr fini
fi ufimi/fii ii~Tifeini , Cr fa *ltrd miniai ineha fi
fighi fa hmmighfiitim.O'^uifii fatjfire G. in ue-
etiigiaimeitiufitdiimSiii, DifftliSnleji.ille t-.
mi fi, 1*1 }.A8tG.igli nnhi inijafiitatimtiititbt
Piiteiii d'alni i'ifim iffnjfi ì tifili, ■ po f.
O y,A t, Umeiti nn aeeitiitiilae. Pel fine ima ni ejfd
dglitmeia.t I }t,.ali fané uiae in griiiijftmi finn,
cr C.iltifiim il uni iiniiztt. '>9$.
a y,A SN.A tilfmiri . PriigiAfiBizhetgllitlmiiftt.
ti tnai.ir munì li mn mee nn quel fimi , ni luilt igli
giìPaiin huam uinti fetemaitirt iPufeàe dilli C.ie
fuà mtmlriJ.Ma/ìiRuiiii h featiea . P H.
ar.yttnERI Ciatd’.A»»afi,*xf.G.Maehefi,\}7}.
a Fot Zf fxA z. l^tghaifi nfiini/Uth in aumeU. Die
G I N N A
i fiutt Uni J! riihuinuntft. jtj-
a se J sjegttt iti u^.^ytUtttnitf di tpi ine ftrà,
li^nali ctlrrift, tt ftt et itnli f'tjigti (yfnji^U die a^e.
iO.Mt ét^'h H.etU C.dlC'dartTd jirtUt mmtdtu mtPdiii
tramiti ri^Kdridntegrdiitfd Uititjtlc. ut utrm^lu G. «•»
• tìj^fdiu nè frr mtgrit^ ctnurnentle ^dtit etn-
tente^e i ftm fitte i Mi eechi ft^ttult fi mefirundne.
Ite Et U djun ì’dltri eeUrt^hi Idttt, fifrd d^màt neanmé
te mnffivnt edinte fidJtijfintji fiin.dntngd ehi ijntlle te
Un ì lei M tufi idi tdlie fifiauejrififdtd, fdriitefi, Id rtiM
itfii di ijfint/i i'erienldl frrld , ijUdle 4 imnd nen fmeri ii
mefmd fi ehteie^e. Le UUifiimt ii.nttU ijUdlt ten ùHuithri
mifie fi iiriene ntrmiglu refijett. U taeiUt G.tun iW
tTdlreSeT^etnfierfi,ehiiittldbidntdriJd fintggidnenut-
iutdidl SeU/te.- ■
G E'^NT/fldMtfideeeftTtMrd ieBemdni . Etfeiidted
fdfierdUiO' Id mttTd e GHdUtt, ) 4 B .t'etgudridte ferfi ftr
thttefertet G.mmd»e,(r fdnnihuij^hifif 1 >. Dduiegli
n» fdte il G- f *4/1 4 r 4«/4 er d tede dftndttud firuhmle-
ud. TH. Et infi^neiitdlfienridnedniidl Etii Tnmifi
un/ni'cy A N TO,<ooi. Et injrgneiieìèmefirdreneit
G jW Et Cnjtlulme, i «0 ?. atrUnt di mefiun iti G. nfie
fiycheifnmi nin htntj faleeiu di frtjlitt,ferehe àdee kdnif
fi In^e^ic. 1007 .
a E J>.yt E E . fti^fiii Gndridtt tefi fiffejttt. 1 1 4 }.
Onttiit . ftr mirdre,fchmdrt^nfiJerdTe^nfitiirt,ttt. ^e-
eieelfi idgPin^dMddiiri G.ni fefiidtt,e i.j ..ftinnque fetfri
mi d tutte, cr nen ti G.id me.iJten dfienitrti 4 mef
r H< che ftr gyirdArc Idmtd.i.iiftnitri, 0 henrre in tnfie
iid,oo Mdth'tj^li netindG. Idehient it mt^dtjnt.i.rifì-
ntre 0 enfieiirt, 1 » f 9 . Perehe le^iniiee mette mrj^lii rjficrt
Id nitd Ìendrt,eimt w he [imfrt 1 miei thefen itntii/ht ten
temltTldG.cheelldmi fidtentn dmu me^lidttltd ietd
M/«r 4 ,i 1 7 !• il G.fe'ei,\.\oi.Dijjftdgun 4 nt,fd
temi e,.ty t'ientn nigndrifiej'dttmi tnfièidre,t in.Ldfnd
tdfiili eeme Idfitd mtd G-iiii- Et fn etnere. tl fieferfi
Cdlutfrenierfi iti'dmerijite. 1 tf.,^ceieihtnii ntfiffid-
ti 3 . 10 f. Et frr ntirrtjò fiidre.L',^b 4 tt fattehtued G.
fi f erette fejfi, 1 B 7 . ■ i o 4.ÌU ienijrnitd iTtiiie nin G.dne
fin irreri.i.ftrre mente, ■ 1 1 .Pamfined firn Die guarda nè
ehetnii.t <^' 4 ,cr C-fnen iel mure 4 fu il fnefie ulne ehi
tfi.xf ].i t iB.£r pi» 4ii4iu< guardandoci ìo.FiQ G-td»
tefie d eeneUf. f \e. g^unie Id Eeiiid Eitefirdte G. iijfi ,
17 et .Sfetidlmente ^.i.cenfiierdnie, B 9 B. £4 ienne nio.
tni metlt^tdlfi.x I i.guardandola henij.ieninitldin en-
fieitd,! 7 i.Ntn guardandofene egli ,U fitte figli 4 rtJ.uen *
idnitti enrd, 1 > B j. Cuardandofj egli i’dtterne.i.finenie
mente, 3 o a . Penfitnit che d tempe è tdUthe G-ii eferart Ufi.
. hedtifdmentej.fiiiggtnie, a dflenenie.eie. 1464 . Guarda*
no U fieere.tr Id terra tuffane, 9 )o . Oi thè nei fi fame fa-
reti intimamente ni guardarctc.i 1 a. ihfntleGjhi feria
nirdnefira nei nen mdHifi<fiÌ4ti,7 7 f ■ Pereieehe mghe ii Ufi
fiate dltrni ntC. 17 if.Et tene egli è d nere,ehe U Iwufine,
ir- Irerdtieni f negane i feteati .md fi celere thè te fidane, ne-
iejfere 4 tni le fianne.o lì tenefieejfitrifin tefie a fili guarda
ricm,*</M4»a7 ai altri tanti ferci d gilttridni.i.teHtrtd»i,
7 i4.Jn amen jnefidfiidmeglu Cf guardarla Uae,ioo,
Perthefintetfiart /r<pp>4guardarlc.i7(B. chtiteiènen
yl (ur 44 « 4 guardarlo. t {(.guardarfi iaegnifinfee finita,
xt.rnagentd iennafiffeidijnefieC. ift. Sene refi he
nefid a me d mdte guar^rui. ( 8 1 .Jmfefi aBd meglu , thè
Un fi guarda iTe ii nen r^eniere al EÌma,7oo„^ afint la
fieianieU alPallurge haneud frate CifeBa eemmandate thè
N Z I V
‘ Un G.eht alennaftrfiina nen teeeajfie le ptfteft.t 447, cht
aBa ingiuria nen CJante quante atl'ameria.finejfie mmtt.
Ite. I a4 4.Cen igni figaeirà fi guardalTcro ii nm mamfe-
fiart ai altane jte.4i 7 . Pain mu.nni nemiche mi guar-
dale fertheufia ineajaiifnefii nfnrai,! 00. Lamia ani-
ma ,ehe già tante tara guarda lii,8 jt.nannta tara, (E- ten
maraniglufa iitigenui GVAA.PATA.iai8. Senpjfien
daiM«/r<guardaca.8 30.1 x f 7.7400. ut t. Et ftraègnnr
date Une ^ntBe ihe mi rtjfióiat, 1 4 a ì.Cahe mi nen ne'hai
Unte tdta in feamUe, fio.C.fitghm fare chf 11 balUa ra
glene, a 1 9 1 .Cuardateui/i» »<» ni ntnifie nemtnaie nne ftr
nn’ altre, iti t. Seietfim /ènne nei nen ni tinfiiatt , G.fht
egli fin maritare nen ne fejfia',xif f. thè fine iafreguntri
ten tanta gnariia guardati.! f ( 1. G.lhaneaifannithe
fieghatt ihantaati.i.genernati è enfieiitt,t 393 .C.Unt ii
nen fiat mitle.t,anertiti, 1 7 4* - Ln ft'giene CT »« tattigità
ytrUEt CarU CVAAPAT0.37 o.C.Un ftr tntliitir
negginieieiià.mirati,ix 4 . Et fife Gadni,x} 07 . che egli
fietret amenti in atenna camera ii la entri O.fiejfii^ ett. 910.
Haeunie Imfigne o- alireC.iilni,ete.i 4 f. Haneniele
finmltt ufaUttaO.tota. taienna guardatolo. ,
■ f io.Et tCatterne guardatofi eeneUejrtt.x ìta.Ciannil
te guardatoui ientre ,iifie.l. guariate ientre iti iaglae .
! f ! O.Piangenii fatimi i'inteme iene ferrt fi fetejjr.
xfo.Le tfnaigiHi tutte idigentemtnit la Ctntejja C. 8 3 1 .
jl sdiane G. il figliarU.neBe farilta.fiaua alienti, 139.
SeBe ia em Calanirinefignarianaa.Jihinana,xo47 . eI
latheitiiènenfia.41 f. Cemmani'a à ini.iie Cnifiarie
guardauano.r*r U firangdajfitne i. rnfieiinam,t 3a. Cm
granir ingegni teiere ehegti G.eirrnferi,ì t4. / tmariitl
fiantinlle infitmec$n UntdJreJi lui Une f^ledlmente ik
fieee^e G. i o 6 y. c/w JeS'nne ir ieìPaltrà inUt* fi
gtiardrrebbc,To xo.5’i jddt» ftaterk^^U guarderà* u»t et
me dt ^nrfid tuideì.ltUrerk . i x e y nMtJe ìIh nd sitrm n$*l dì
rete tnen mt guardero\eteJ.J(/fmnò,t Sf f* Sf per ente ù
meneGe'ì» 74 e Cen»l<»ef 7 e LtrntdC.dtmtntr
ftrkaJa terrò je Mjftdtro,\ 1 7 » -cZ-v fi guardi d$$$e
eglt Uddd di erfd thè r^ù édd ò neggd,ntnn'*dltrd ntueSd di»
tre thè lutd rechi dt fnfrinj o. Dtrdjrlidd mtj fàrce che fi G.
dì nen hdnere iroffo credute. dite fdude di Ctdnnotto,^^to
ch\gli fi <kdt ftu nomiHàrmi. 6 7 4 < che iddio mt G.io 9 ^
jy'ufìd finefìrd gujràtatno ciò che colui » ctCe 179). Ais
l^rdìjnci dt NrUo^herjrlièfdrenceMHàTefid,\o^ 7 ,Et
no» guardino ehtim^ue fi è /'«m di ^uefii.i. Pon^hino me»»
/r»x 3 1 jxheeofd ch''to ut dicd,m guardiate di dire dd dleu»
•M ftrfind 9 f jaGuardattui di mA dirticte.^ 66 ejl He »dt
do^efio guardo*^ C#n}r.f.m<r«,yx 9. Cudtrdo U^MuU^
nei mfi, 1 1 S x. i*ifctd eh^iddu tt G. dt ut*^i^nd.i.liLerh o
fr^uo^Cy ^.laddonMàeàUtdmaite Co là ctoccddtUdhàrit»
cbotràttd^lihàueedi.gouerno 'ocufiodt.x 64^.
niguardare. $^dn àrhofeeBt fiMeuoli k 49,^7 j,
1x9.1x64. oj^nt Colà nttAtlt'àcheiH antllà cdmtxd ercuo»
mintio 4 je. f 4 1 jlthe fu'e àffjrtre 4 chi le fr^utt noutUe ri
gttyda.ft i^.Btfer utnSx} H.dt firn i» Cdjà no mmàrlfehe
ioti faghnti di ^uffid uolràttr dt jHà, 1 1 1 7. jr/ Jt.i lu^hi
de fidOfi dtletrt tT dt miei , 9 3 ^, 0 ^n*herà ch'io neuj^o lene ri-
guwdindp ai I nofiri modi di (^urfà mattind,» 6. A>« di «4*
firo errore, nid oBd furitk de&à noflrà ftdt /f. 1 1 o. Md fur
Ut H.»el n^o,7o 6. Poi He (è Mtd oleund d» {cedere r>i fòffe »
1 6 1 9 . W 5 t^.che dh eterno difiofio fijfe, » x R
dandola tuttdjld Udo fimmomeie, àìieteofl 4 jrl 7 V« tf no
rigu.Tdandolo Ammìei, « 9 8 S . a^uene eh^unà noltdjt di
trdfoi kAìUÌ t*i»Mdmoro,xx 3 foEtdffeeJfo riguardiùok
llfette.
4
G I N N
il fftU^e. tStó.tt IrggiJcijuJi il km commu riguirda-
»> m tutu U ttfifi 0 1 1 .eru tuutd U nultuuiuu di qMtBi,
tht di di,0'd$ uttU mtriuMt , fi’»»» fiufn rru *d udtrt ,
»«» che 4 riguardarla,3 o .rirfi tue che fermi fiduamt i ri-
guarda rie. 6 a .eemmeii fj^i nguitdtrlo,i}4i.M uLidet
tu fu lu erudeltù diutui, che f*»XÌ tthi deìu jnute mi ti
fu mdcre^Jfui m’eru ce» quelli dtUu mente nguardati 4 rM
jcun'heru.iìu. Cemmund'o ud une de'' Jìui fumigli che ri-
guardale,/^ f unite Ji fejfe qutfle Primujfe, ita. Se uleune
eru che ù futi eefumi,<y ulte fue muntcre ^.4 9 » •* >• ^ntBe
riguardafTì che uBu ueru umifù ruhitde,ii if.Et mille nel
te huueu riguardata cefiei, ifjf.Et unu ueltu (y'ultru cuu
tumcnte MOV AKD ATALA. I tSj. il fumisti* e^ni
eeft HICVAUDATA rutteHt'o 4 Peruene.u 1 1 .£/ «ma m»
riguardate ferehe inferme Jiuxieènen huikiulerifette/em-
fujlienejo miferieerdiu.i s Se uei X.ù ^neUe OrM^heeelù jfù
He, • 40 1 .Lef« 4 » eppmienifieen uleune uuedimente R.ficne
JuenJiderute,i.itc-SeueikeneE.x 4 io. Et in krieuet. I-
GVAR.OATI du t uniate. ì}\. Et fm er fin ^m»4a<
K.ullu fine unenelefu uf unirne, loff. Et cene fer tutte
Cr».IGVA».DATOt9'»»A tTeuute^hji fiugu/ie fercef
fu uUuuu^e. I o t^.y^Bu municru K.lu^uuleteuete neBe ue
ftre kuttu^lie, 118;. Scie he lene E. uBe muniere he^i du
Pumpincu tenute,!. ■ 6 . Huumde lu Erinu E. che Pheru eru
hemui turdu, f 9 1 .Pei che fer tutte E.lxkiere.tr mette eem
mendute il luege, 1477. Et mette eemmmdutele, er* K I-
GVAK.DATOLO,atB. Eitenfemde lu fuu ueee V ul-
fuunte fiHE.m .Piu che Pufute fejfe uelte d riguarda»»
ueluelte,tp‘tulueltuferleeiur<UneE.ete.io}t. „ 4 l Ee,
thecendilettele E.fy ufeettuuu,!\!f. Unekdigieie ri-
guardauana ,rjia. Eterune^uefe fiuggit {(fUuHte uBu
fluru del mete rterneue E.)tuttedi ui^ne,ete. < utu.teme
nuche deijuuli Jeluméte uBu celfeuele A. 1 9 9 9 .iddie, ilfuule
ie friege,che eengmlii eechi ^uejfutuueferutiene riguardi •
iÌ4). Et ferciofeie riguardo ^ncBe, perche nei fiume if ut .
1031. ilnuntunjne uelte.grutiefi £7* ueLti denttt,mece peu
fende K.tjnute uei nuturulmente tutte pietre fiute,ete. 10, Et
riguardo'y» ultrende ne petejfe ufeire, 1 8 o i . Et che jueBe
che le due fu urte riguardili 4 putte 4 fune, etc. 1190.
Eia y,jtE Dy^ M E STO. DuBu minutu gedte ,
O" in grun putte dcBu mcKjinu eru il E. di mette mu^gj^r
uufiriu piene, 34. Et uenutulumei^ nette,di cufu ufm,fiu
K/i mtrure in ulne E.nelu perturene in cufu lere, 1 1 o f . 70)4
eefufeprudmure AICVAUDANT E,!44.SenctBedt’
fuii,mu ket teghe difctiuli uffuiene fin tefe 4 » I G V A I.
DANTI. ifii.
Eiap-yytEDy^TOEE. iddie giufie eM gli ul-
truimeriti,4t3.
E IG P'yjl EOE yo C fCue, degne d'ejfer riguurdute.
che ejfende innumerute in eef ulte O" E. lece.i. henereuele ,
■ 9 « 8 . Cen eumere aufeunu uerfe di fé keBifimu <T di liete
dipinture aiGVAROEVOL E, «4. Le ^uui cefeUreude
rene tunte E.Cr ffumejiutc. i So. Per uirtu cr per nehltù
di fungue E.ujfui,e 1 7 7 . Siune diferete E I C V A E D E-
V o L I denne furekke ,ehe neu duejfe eie , che uet dite del
ìeuen Ee Curie,!! 34.
Eia y^A E D o fu cenjtdtTut iene jilr fette etc. Huuen
de E.chetultedimiBeeJfemfinepuienemuHifejii,t 37. Hu
uendeferfe E. ul grume pefe deBu fuu degniti, (T uBu teue-
ru eti dcBu gieuune,! 1 4- Atu fun Giuliune huuende 4 lui
E.femj! trefpe indugie,gli uppurecchiò kuen'ulkrrge, 1 f «
Huuende E.uBu fuu cenditiene , ex 4 ^ueBu di nujfer Ceri
t3%4 Et cheie dicu d nere, niun'uitru cefu nel mefri ft ne»
ANZI V 71
Phuutrt E.fX penfiereÀ che heru tu uefru dennu ueieude di
tul cefi fumi eltruggie f rcchcrekke 4 furie dmumj ugti ec
thiueJhLtff7.HuuendeE.ùueJhtcefiumi.!!i 1. Etper
ifueBu furti auunte più fuete ee» femU E. più fiute Pur due
eechie fijjinje.i.uedere. A M. »tu fterieeemiul tende tX fiu»
defempn i E.i.inguurdiufiuudefi . PH. ^
se y,ytE DO . ulfuetuege.
Afirarc . yedereutc.i ijùetiueghi .
OXyAE DyATO E Eyilguurdiune.d cufiede . Atintictie ie
he elette te per fdeltjhme lìuPun mtefigrete, 1138.
a EyA EDI yytJlu cufediuydgeuerneju uigduntiujetc. Lu
G.dijfe jurfle furde ul fuefiguere.i. tfueBi che leguurduuu-
ue,i 1 84.C»» kuenu G.nefu muHduteuBuehi{fu.i.iuJlediu,
■ 7 f 3.LuJilenne Guhefuceuu Perieeue,4 1 ì.,aU» disi-
li che i C.Phuueune, 37 f. Lugieuune purendele d fue henert
hemui huuer perdute per luG. del ijuule eBugU eru nel pujfu
teyttt. US 9 .Oikech lufetutu 4 G.ePun Jue fcnugliure tu fuu
keBu de»»u.i.tngeuer»e , 0 in cufiediu,447 . ,aBu fregieut
eucifeaelta \ AEDI 1,39 S -Cen te G-defukeBieri,! 7 ! 9.
Xteefitueiutep,trùfleuigdie,(x le G.Jmetummte furti
rene per calure eef et, i 9 9 ^. Emue et Euffulmuee pei che e»
G V A E D 1 .4 N I diBu pertu hekkere ul^uute rifiute. <731
Supete ^uunte ejfcre fegUune fiueeueli (X neif f «e G.Ù ue-
lere egm cefu uedere. 1739. Si cerne GVAEOIANAWe/
luege, 1 o 3 3 . G.di pieere pureuu /far», a 3 8 1 ,
C yyyt E DIG SO , eier,di piu erdine riguurdej.rfettf,
(X riferuute. Mu le dijcrete ureiere yAmere,che per /ittdi fi»
tierifitte entruuu nel Guurdigne unirne . P H. DeBeijuuli
c^ cufeunu fer fi, tx umendue lufeme ti deueu» rendert
euute,tx G.dugti umerefi lucciaeli . L A.
O yyAE . yediuSguurde .
cyyAE E S ZyA ,lujulute .Cefi muendefl merirnPeG,
am.ntBekuButt .
O yyA E la IO S E , eieèyguurir d’infermitù.Metu. Tu»
te fiu lei 4 ude huuende truppujferui uBu tuu G. L A.
G PV/* E I ■ mette, ex fer le fm fi pene cen lu uegutmu , CX k
ueee freuemjele. SeG.ditempefufie,so9. Sen fietteG.di
tem^, «or*. Sen prefir GjPmdugie le tètutieni 4 dure kut
turhuyttt. 861. Set»'leterrutG.m ieccu, egliguufierùgli
ultri ,etc.xS 49 . Et nenGuuritentuneutTuege,3t!. Se
firtte Cuuriche uddermentute fu,! 33 7. Seneu f urtar-
mi CuuriduB’iff'etteytsS. Se Guuri deppe <{uefie fure-
le,t!!9-yikguurid Eec.neBeterxjrimedelPA H.yAnche-
ru che il Pet.uen mui Pufcjfe in uerfi.si renderne, ex neu pef
fiuferdururein mtu G.ex d lerlutteèrie,ete.
Guarire,^ fiaiure,cururt,etc. MurteBine fu mfiu diG.af.
xAtrurgli Pejfepetrekke G. 1097.109 3.! 4!9. il gieuune
giaci j.fuù.sar. Et giaxicthhefinxjifuBe,! 1 40. Cefiei
dice fentA neiu di me in pieeiele tempe guarirmi,» 3 4. yAc-
Ciecheijuefie fiume mi guarifca,! 3 1 .tos.Seienen ni guari
Jlefutemikr»fciure\ mufiuni G.che mente me ne l^mrùl
8 3 s-Sute uei cefi tefie guarita^ 1 < ; 3. 1 1 4 3. DiJIed Ee .
DumigeBu fiueinenee giac'itc,eheueteteueielxuent fie-
guu lÌ34.Si cerne di ijucBugilefiu guarito,» 1 7 .Pei che G.
furui,su 3.Selumente peci» guariuano. 1 8.
a TyA E SA C CA , ucflugrunde,uueBu che uelgurmmte
dieiume GuurnueX* ■ Sitrujfidi fetteuBu G. »»4 keUif-
fimu ex rieeu kerfu.SSu. l'nu C. d'une fue fertjere truffe .
947 .aI kuie fi mejfe unu G deBu dennu.CXun urie in cupe,
I s 9 Ì.EtpiulugulugeneBuchelu G. « 7 97 .Mettédeui in
deJfeunuieBe GV AENACCHE Aiir.er m cupe un mie. 1997,
C TA E SE L. yefie du dennu di tclu.DeBu cumeruufiitU
m G.i«4»f»/fr. IO 34.
G I N N J
Guarnire . néliciuriùrteniu fi legge tu
tefii*Muhf.
C Ky€ /I NIM E N rojl fernimerut. fedi CHentimeutt.
d'i/€S eoo iVo/f . /i 4 e/è,i 9 8. GHJ^ttrm d'Oru.jtj.
Cm^^triiu, }Si .Giùfi’jrKeU CMdfir*eeu, i C S B .
G S n ET , U inghifieira fieeutd di uetn.ye-
dHtdqiuIld c,.dPdtijHd,i e>i i.Et trmXdtfi U c:.iMr 4 ,i 1 1 1 .
GVASTADETTE etn dtdue Unir die, i f 1 1 .
a y,yl S T^ M E NTO ,U iimggimentejd nind.ldHer-
gegnd.fy d G.deirhtiure.s ìi. LdtuUrdhundfdmd fie
GVASTA.748. Sldefld legge lun è dnehtrd itltdmdiu
GJldUd HdtdTd, 9 1 B . <iMm rrekdtt eUd ehe per le Iktige lem
fejcheftd^/i Ctnte fidte erd^'erd tgm eefd G.<7 * fcdfefirdtd
B j ). Treni d eerfe del rmfere dendrite, m mand eefddacherd
C V A s T 0 ,nè eerrette,! 010. Hdareiie laleeed dente ma-
ne Gfimdrcie,i idi^^Dunenfideeid (fefitd che cefi è,ee
meaeidite) t/»»#/f 4 GVASTATOK.E dell’hettere di chi
hd cen^dfitene del mie dmere,xi 1 o. Pia tefie deSd leregie-
id fefie decrejcitriee,ehe gvastatmce. PH.
Cuaftare , per raindrejiraggere. Di nen G.egmeefd,ì 1 1 4-
141r.tif 6. 9(4. Prego celai che d G-d menead ,ehegli
pidctjfejtte.i.dgiafiitidre)) d morire pergiafittid. 1 1 B 9 . Ca
lagu guaftando U fuma fan, ; < t .guallatebbcri egmeefd
ì.OìJ.yn f!,\nRire^ifdttiaejlriO' mm.tdi.Ta gua-
ftarcfii ai che l'è fatte,! f }o.Nen hdaejfe materia d<gua>
ftarglitiMM yw/ 4 r/r,i 6 « 7 .£rfw»iguallatoglifì lefie-
maee,i tao. Va nome per aa'altre prepeaendene fieramente
Id guaftaua.i jt S. 1004. il deategaaflef>\ia!^t'gli di-
trieettà. marcirà,! 64^, Cetefie tue pochette di mfeahjaale pe
rii 4 IIIII guaderanno,! t \ t. l'ero ècche ie parte la peaaadel
l'u/lgnd Gatniclli^caeche nen fi guafti,e/<'. 1 . Et y »4
te piccai falle ogni cefa G. dalle incantatore fatta,!. 109.
Haarefii G-i fatti miei.i.gaafiati, 1 0 B 3. Tatta lagela eV
aafi patena le haaejfe ^utÀc.t.gaaftatt, 1073.
G y,ytT,j€ R Balgnardare.Aardatefi del C.dicefiai,\cj4
tee mai daleiana fila GVatatVra haaeahaatd,! jie.
Guitti, per gaardareXalandriniceimncii à G dei, (y paren-
dogli hitld,ete.xe 34- Seghene altana aeltd Ipafieei a G. di
ler iejfiefinarrire,ete. 1813. Figlniel mie iajfagli eethi m
terrajiÓ le p,Uititejch'ele fine mala eefa,6 94, Si perni ,fi
pertugi! dicane fejfe nel mare, di deaere qacBe tante aelte G,
ch'eia aedreUe ilguuane. 1 f f a, 1 o 1 4-TÌen pjle lametaen
haeme.ey guiti fi d deglie è nette a tae mede,! f 1 B, gua-
tami benjcht /itati aerrai ben ricerdare,ta aedrai tene ch'io
fine d tue mejfir Rueiarde,itc. ( B 1 . £r andando il Uaerate
re guatando per t atte, fi i faei porci aedejfe, iB fi. Et anden
ne G -i-ne andi gaardande^cercande, 1109. yelejfe jddujcht
il pajfarai,0' d guatarmi gh fejfe iafiate, 661. Non paete
aantarfi ehe io il guata fli pare una aelta,7 )6.si cerne jae-
gli che mai guatata nen Phauea, B { 9 . 11 9 7 . pietre pia ael
te cautamente guititili,! i 74 .i <>9B. Et melte d'atterne
guititi{ì,neaeggende,ete. 1 8 1 f .Piacerà loro d'e/fert gui-
tate er aagheggidte da lai,t f 7, 1 3 ( t.che egli mai né ha
areiie gutato la deae le fej!ijlata,7if .7 9 i.iiBi.^^/tr-
rigacele aedédelaJU guata ua cerne fmemerate. 1 B 1 9. 1 7 7 8
Per aecelarle alcuna aelta C.lai, a o 3 4- A riu Calàdrine dif •
fi,ehe guati tali o o B .guatia mo p Pherte fi perfina c'è. B x j
a y-y1TTO . yedi alla partueBa ììamte .
C y,yt Z Z ofacepuacindt gaaij,at,per bagnare laege . Et
fatte aenire i faeifalceni,ad un G.aieinegli meni,i jif .Et
laterraGVAZZOSA per le aerfate piene dal Culo ,fiiaceaele
fi rendea à mandanti. A M. yenati aBa G.terra,eae Mante
cmdeltJSimagieaane lafeù le fae ejfa eó nome ettrne.i. a Ma
L N Z 1 V
teaa.PH.Peichei GVAZZOSI tempi del aerne fine trappaf-
fati. FI, Et gliG.pratirafimttidaBe cadute piene. FI,
Gyccioàmlratta,Caceie balena , Cacai porci zte. 1 44 f .
G ys LEO. Et cpaiat cerne celai ehe è molte Guelfe. 3 a a . FK-
renedi Eirentfi GhebeBia eaceiati,cy riternarenaii G VEl,
F I zhe fine fattimi centrane, a a 1 f .
G y£ E C lo,èiiatBeehegaardafiiree. EBahaaeaalt lab-
bra grejfeja beccatirta,(yfentiaadelG.ete.!747.
CyE R NIM E NTO.d firnimenti. Ena fi>ada,il cui G.
aen fifaria di leggieri appreej^ati.i 317 .all Romani ejfer-
titi,li^aali mane altre G.per/edàfacimente deBa natura per
taaane zhe un pece di farina per ane. EF. ne tefii moderni
fi legge Caarnimente .
GEERNlRStper fornire di ogni cefa eppertana.jl legnet
te d'igni cefa eppertana armi.ey gaemi ottimamente, ne te
fii moderni fi legge gaarni, 196.
G EE R R,yt. Ejjende fiata G.neBacentradajete.ifn. jl-
qaale in eintineaa G. fiaaa ein Pimpyadere, 444- Nacque
grandi fona nemifià, CE acerba , (y cmtiniaa G. etc. 47 4-
Cen Tedefchi ineimineii afirifiima G.eic.f 17. Haaende in
diaerfi CVtKEtet grandifiime jpefe tatti il fae thefire, i 3 8
Di trattare paci Inaline G.tragentiPhaemini fefiene nate .
! 9 B-Ogni altre nemiee tjaantan^ae forte iflime ita fiaalhe
ne ammaefirati GVEEEEGGlAlt.E ajfai debole, (y agt
noie àameere,!! 9 1 .EtipaeBi fi irnienti, che cen GVE8JI.EG-
G E V o L E noce ufiiren deBa actàjmntati in figne di leti-
tia precedendogli accempagnauane . PH.
Guerreggiare.F/trrnri» guerreggiauaiio rea Senefi,t 39.
G y F o ,aeccBe nettarne . OmiferoG.canta /òpra Pinfelice
tette,telte da Oaidie Subalat herrendum ferali tarmine Ba
te.Segne dt pejìimi aagarii apprejfigli antichi. FI. il do-
lente G .dinante trifii angari/ à naeai matrimoni/ jtte. A M.
il Cacale Cr le GJiaaeaiieil nidiate. aedi à Celefia .
CELIELM o. Berfierizefiamati (y ben parlante, 193.
G Ef D,y 4 ,la feirtaal emdattire,(y la eendattrice . Dutre
aBa G.dd dtfirette Re, etc. lait.Senei alcan'altra G. nen
non prendiami,ett. j B .yn grandtf ime eaaalicre, it/aale per
afietti pareaa G V I D A T o E t,fy maeSlre di tal tigli al
tri. PH. E/fere la fortuna CWOKTElct. ,ete.! 9! 4.
Guidar,^ cendaeere ty è neltniarit, menare pei nen è ailin-
tario.Seil IMpefaprà meglu G.le peeere.Bt 4. che le pecore
habbiane 1 Lupi guiàitizte.Sr 4.6 f .terems chetata i lo-
ro fatti guidaua ty faceaa, 1014, Celere che la brigata
guidauano,rrr. I iB 4. Si cerne la firtana il guido'. 1 1 39.
Cuidetdomreper premiare,nel P H- Premettendo di ben G.
amendae del receaati firmgii.G.il deaefie, fi 1. Et lai del-
l'amore che le pertaaa aoBe G. Etin debitamente ai haarei
guidetdoniti.Fifiiaime hai /iraiio guiderdonilo. Da lai
per ogttiane G.farebbe,f 1 9. iddu che degnamente haaeaa
G.Federiee,! 994.
GEXD S R DO n/I premie,la remaner atiene. D'haaere il
C.primejfe,fii. Fece d G.aenirejetc.fii. in C. di ciò de-
mando per maritezte.B 97. chele fimdmente nen fa libera-
le del ime CV\Df.KDOìiB,ii ! 1. Et ie per tante amerezner-
ttriceaaperG.7uf ./benefici meritane G-ete.niB. Ma
aaefie beneficio menta alea G.a 1 B4.Se dlangeamerezl/aa
Uiea'hopertatomeritaaleanG.ii09.PrefiglialtrÌGV I
DEEDONI.r i4.,jtBe ^nai cefi egli aedei G.fiemdo Paffet
tunifigaitare/te. 1 1 7 i.Dmatriei de aefiri G. 1 3 1 4 . 0 Fir
bea/nda GVID8EDON ATEICE de rueaatifieruiriztc. FT.
C yj D O caaalcati,! 4 94.Gaidotto. 1 i9f.Cai^ardi,ltB7
a y/S,- 4 zial manierazaede.formafiggiazifanK/ifimditn-
dinezte.ln altra C.ejfere fiate le ce/eaa me ractotateaiztt.
887.
H I N N
%%f»Zn<ine^4C.reintt^4i9trdUfPdm»re,\ 9f f. Inc^
fétta C.U Udiente denué fi telfe dé dejf» la neta, 1 7 f 4* lu
tal C.amfand» {campare, si-fn tal G, cemlfatteren», 1008.
Sen à G.dt plebee jma dt Stgnetejetc, 1048 .^braccuii nel
la G.dt fepra mefirata^c. 1117. Tuttama in G. faeende ,
che alcune .< uedere nen fi ne pefejfe, t SSS> Cerne dure parefi
ft-à frate ^yilberte Pandore m cetal GÒ.habue, 968. ^Ua
G.Pugltefè mV chiamano fi nen cempareò.ufanxjt,’i 1 1 o.
Et tn tefia , adalere G. una delle fuelunghtfiime bende fece
raHel^ere,etc, 1 3 f a,^eune femine alla G.di Maieitca bai
lart^c. Al %»Ne anchera humtli fiepplicattent,ma melte,tr
tn precefiteni erdinate , CT m altre 0 V 1 S £ 4V sddte fatte
dalle diuete perfine ^c. 1 s .
iW* cy/S^yi^ulfueluere, IN cetal Giti fa*t^cetaU
QMìzzJte^uerfi cerne fa tl pefie,ianciare, tfu^tre,fierrere ,
etc.Quefiip^ fufer lamenfa guizzauano,i 11 1.
GV 2 ZZI, fine ifueSi fatti che fanne i pefci neU'anfua . Del
le mani delle jualt ptn uelteeen G.dtnerfi,cr cen ferzi ma^
^tertmtcredettintrarrt. F2, Et Cteue chiare fi fona tra
C V 1 £ Z A N T I fefit • F H. Haueu 4 già nel brienegter-
ne . Et Pean , ebe nelVnltima parte della CVIZZANTE
cedadti^maltlteaitc. P H. Fedi à Seie*
G KM E D Et^,mala C.m quella linguadelgran Caneuel
tante dtre/jnante imperatrice tn nefiraitc. bejfande, 1891.
C KS C/Je certee<te,Lat.certex,jL^ualt grd mercatante ie tre
mai làihefihiacciana neecieli,CK uendenatG.etc. tafÌ*Se
3 jt che infine à fernacui à cneeere G v S C 1 A tPena, 0 * aU
tre mtUe cefi nueueeranetmpacctatt* ZA. Kedtà Sugne,
Gudare,^ ojfoggtare ^neUe,ehe mangiarne , 9 bemame,gu~
ikindogià dt quel^he nPha premejfe,x\ 3.
lìELL^jl LETTEMxA H,
, É accente afitrate , che per fimedefima
mente puà,magtunge felamente ptenex^,
CT' dà ifuafi pelpa alla lettera a cui eBa fià
acanteagutfadi firuente , CK ancher che
Horta fio Pepimene che fio, oche nen fio let-
tera, pur mi pare che fenzjt ejfa alcune ueei
nen fi peJfanefcrtuere/eme.che,0' chtttifuali nanarebbe-
ne CT' dt prenentia CT difignificate -, è tl nere ciré nelle ueti ,
che nengene da Greci (petendefar fai za) nen la ufiame , CK
cefi da Latini,eeeettuandenine alcune , che fine cenfimtU alla
prenenna ndgare cerne hera,hnemejtraheitc. futile ueCi che
nengene dal latine che hanne depe la G,la C,KX In L,fi mu-
tane in H,0* in I,cemeglactesghiaccu.glant ghianda, e<-
clefia chtefa ,glutte wghtettifeeiiertcm chierice,elaum chie-
de, elande chinde/larm chiare, incline tthtneglareaghiasa,
glefa ehiefa.etc. Sene pei alcune ueet che nel jcrtuere nen fine
dtjffrentt,ma n ntBa prenetta* cerne eccInjtralfHthtiecchi, et
eeTchi,ehe /juande è neme fintjfe tn xt,0' ijuande è uerle tn
ehi i ende Dante, pefe per rime cencerdanti turchi , che fi pre-
nemta in xt,cr tur£ht,chefi prenentta m eht,(T Petnn mel
tt lueghi ha pefie ecthi che taxi fi preferifane cen trabnchi ,
Cr rec<ht,che pei in ehi fi prenenttane,tx dt ejut fi cenefie che
le urne fi deene cencerdare nel penere , iy uen nel preuentia-
re.Et per cenefcere quando tn ehi,cy auande in xt fi habbia-
ne à prenentiare,tutte le ueci,<y nerbi che hanne nel numere
del mene il chi, fi prenenttane inxi,(y tutte tpueìlt che nen
hanne tl chi in detti lueght,ne ufuali ut fi treni il ce, 0 il ea »
che pei tn chi in altri lueghi fi muti, fi prenenttane in chi, ce-
rne ecchieieperchieaerchie,che eccht.ceperchi, cerchi 7 xt fi pre
nentianeaerce nerba nel figginnttue in chi fi prenuntia, cieè ,
ctrchtfCy arce archiitntue anttchiitece ciechi Jciecce fcmchi
ANZI A
trabecce trabeechi,peee pechiitcaefi di tjneBe ueci , die depe il
chi mfiegua una uecale, che fio fitte la fiUaba del chi , che tn
xi,ty nen m chi fi prenunttane, ty tpueUe ifuonde al chi nen
ut fegua altra uecale,ma cenfinantean chi fi prenunttaneie-
me ebmde,chtnmjue,macehta, parecchie,^ fimili che tn xi fi
prenenttane , %yilcnne altre noci ue ne fineahc nen fanne ul-
tra mutattene cerne gleriaileciuentia <y fitmtlt* ^Itunde nel
latine fi treno puntata cteè H. figntfica Henefioe, ey Hene-
es, Horede,cy Hareditarte, Home, Hu, Hec, Hnnc,
tìnte, ty tìac . cy H» tìera,tìenefim ty Hores,cy h ,He
ner,Hera,Hec*ty h\ tìabet,Humt,uel tìares,Ky \f*tìac.
CTHh. tìaredet.fy net numeri H.di€edncente,cr\\,dn-
tente mila .
Ha\ tu ucce di è. Et no ce ne tìà ninna fi f annulla che etc. s
tìen tìà gran tempi che une,etc. 1 8 7 T • Egli nen Ha tn cine
^nefia terra medtceitc. 1 9 o f . £f t*tgH tt tìà alcune che ue-
gltaAfe,ia*4,Eglt tìàgran pezIXaihe ie à te uenurafitrei
3 1 f . Afa nen Ha pero melte che ite. 1907.
Et tn ucce dt fino. Dtjfe Calandrine, ty tfuante miglia ci
rial I 7 » ^ * dtffe Brune ben farai cen pone,cy cen fermag
gtejt certigentiletti/heei tìà d^atteme,i7 74.iliMttfèn-
falt,tìà Fvrenxiite.Et pechecafe tìà perle mende,che nelle
4inàlieUa,ete.t 907*
Ha. babbi ,habbia»r/r. Kedifitte Ptnfinito tìonere .
tìty€ B IC Kiteè attaadenea,fùffictente.Fra le uallt detiua-
It menti,ntnna befiia è à cacetore H. che nen fiaate. Fi.
tì%yt B ITxH tì Z Efe tìabitatient.Et cerne et fine tì.prejfi
da peter albergoref 1104. Piactiue nella ptn alta parte della
Jua terra edificare à fi reale H A R I T A R O .i.habitattene.
Ptì. ìltMUttnebdi M A B I T AR I dt famiglie puni,at.Dt
TheatTidthÌnpi,zy tPaltrt H^Uifitrm. A M. Ct^feceregra
dipime HABITATION \,CT diletteueli,ete.t tefii anti-
chi hanne tìabttnrt, 9 8 a.Copttai tn Truffa,rt in Buffa, pae
fi melte H A»\r AT ìirc.taer^Ea^nalegli habitan
T I ehiamanane la eefia di Malfijetc. a 9 4 • /» ^uefia centra
dadagliH.etc.i AS 4*Ee cafi degli H.etc.sA> tanefiraett
tà d^U ABITATORI tfuafi ueto adiuenneitc.At^.
Habitarc . Le fiere che neBefelue figliene H. 1 loe. Certalde
già da nebtlt hnemtnity disagiati fu habitato/rr. 1 aAU.IÌ
cfuoleì Trenigt \\z\>\iiUZlte.xAU. Vene egli H.\o^s-Mel
ttilte UiCint algiordtno habitauano, EtH. in porta
Salaria, t 66A.Q^antun^ue amere in lieti palagi pm nelen-
ttertcht le penere capanne \\zhm,ZsZ. 1 oy o.
Dultabitata . ^yfl fue luege.
tì^/t B ITO, tl nefiimente ty per Metodo finalità, la ferma
etc.Kdttegltdtmm ufftcìm H.lugnbre,AX. m penere H.he
ondo nerfe undr4,A^4.^ 6 6. in H.femmtle à Geneua fi ter
no, etc. SX^.Et (juandet frati tl corpi in cefi utl H. amluppa-
ne,7€t.Srnz.a alcun H.pempefi,xt 60.7 ^ t .Sette 1 panmpe
neri, ty fette H,uiBelce,x 38 3.7)1 H.Saractnefte, rte.x^^x»
Ver la neuità deiVtì. 1369.13 1 9.0// cui cefiumije cut ma
niert,ty tl cut H.mi p itene da commdarejttc. 1391. FJgià
gli era fi la malmeenta IIABITVATA addeffeihe appe
na harebbe peture mefirare fimbtante Iute, fi uelute hauejfe .
Ptì. Quefiefuefigltnele erafi IlAlllTVATO 4 / fimi
gie d^/ddte,i 93.
\^2cctì\c,tìacci,tìai,ete. fette Pinfinìte tìautre .
Halìtare ,^ fiatare ,jftrare. Et anale tl falfi ^ytjcanie neBa
beceaà Dtdene \i2\\t2r\ào, aectfeleecculte fiamme .eetaleà
me in becca fftrande ,fece t primi deuj ptn fecefi ,fi cerne lo
finit,etc. P I.
tìsjf ST E . Sopra i cerrenti eaualli cen H. m mane bagordi
de ty armeggiando . Ptì.
JC
H I N M
E Rjtd T$l>d.I^onfiUm€nttVH 4 Ìt 0 (rrdHn»t 9 x.MÌ$
fddre mi Ufcio ruc$ em H.ftmt
d* Id >*fd^ur fsrte ftr Di», t oo.iU n»n
ttUrl^d di dlcHn$»md ^ H A V E R E»9 )o.
\iìiMtx,S(nx,dH.m*ltt i*nne idUfHd , 30. il fiuu^entt
Jrdtt/he haucre ftetc, 9 ^.C^nuttne H.dltun lu»g»^ttc. 687.
^6,$^ .Cufcund firxj! iifrurre , etc. 8. A lujln autit^
mtHt» et HÀ ^Ht^uiddrt etc. 6 CdUniriM.f^ ^udM»
temi^ùda Hd^MdJfdnJ^ft hacccne ftu dt miHdHtd chi
tuttdH»(teedHtaete. 1 7 1 6 .habbi<f«r/ 7 # fererrti.aC. Pim
»d ferpddjd ifdAe habbia dlcun fiUfitCte. f o. 1 9 4. che hab
biam n«t dffdre d<l mmefete. 1 7 % x,^me f4rt che n*t hab-
Yinxno A net^Uere eie. « 7 ' t..chetl pdrddtfi H.i frecdcadre
etc. 9 4 d.Pdrmt chetile habbiano ti dtdUèU in arf, 6 1 4. No
habbiatc|»4Mr4^7r.9i. f 80. cheuti H.^»ejld cmfiUtiene,
<7(.9 f 6.habbiatemi pfrf/rif/4r4«t 74x.Habbigli per frd~
teUi ix per dmuiAmt tjìt di auefii ti dtmundtm perdiHi ,
7 8 I ./» credi che et'o ch\glt m^hu dette ^It pd interutHute iX
habbìlo per f Attente. tbxj.Setu nen trem ehi'te À do pd fil
ltcttdt^ti''ck»\m\peTUptuerudel mddrtehemAi pe'tdjfe p-
^Imelitietc. ^oo.Ld fertUHd hacci daHAntt pepi dipren^ieuM
ni.i.ct hktt 9 • Et Hdcci di ^ueUt nel pepile mpre che le ten^
medi ^Mdtrrj^gii.t.a è, 0 tifine, t 70 ^ .£r H.d Aie lecer per a-^
li fere/ lt^£tcre.t cihÀ,xo^x, Mejfer Céne dtJfe,Ser^Amtde
ehe\i2\tu?\%o.Rtjpefe Jiupiei,tHdiueTi,mA tm hdi un^A-
rrd afd dte nen l he te, ex baila in fcurnhie di tfmtPe.t.U hA,
etc. 8 6 f .baimi firdttdtd ifiunte rV ptdcmti,etc. 7 4 1 .Agur^
ne è uenuti (T hammi i^ui celte,etc. 1 x x^.H.hen mtefe^dijft
Brune )<,xo 3 9 .baniio/ 477 * tx fAHne,ttc . r x.Ver U uelem-
t 'd che H.di rmharct/tc. 9 1 .hannomi manddte preferende di
peclti ddHArt, c f I o.Q^el^terne haura' bduuté Li Sij^nerid,
tfc. 67 »Per<fUdntee^li H.CdrdldnePrd ^dtiA ,70. Tu^
haurai mela uilentieri,ete. 1 70 i.TdnlA dcauA H. dd me 4
fiUeudmenti del tue cAde,qudtiafueei te htlln dd te dd dUeg
j^idmente del mie Jredde,ete. 1 8 4 7 . Dr ouaIi prementi tdutt
haurebb</4f/4^^«4if7i^j^j?47#ri<«/rj?#//f.8 3 Tutteil
mendenenmt H.ddte d eredere,etc. t 6 ^7 . Ddrellre eperd éf.^
fdre,ehe il fue ptdcere G. f o a.haurebbeti petute Pira induter
ti djfdre dlcun mictdie, t o x .Tu nen Thaurc (li mai credute ,
I 8 9 tten baurcte cempiutedi dire, etc. 7 S.ret ne H.tan
td^te. 1 7 d.iltyl che te bauro" fette, et ^utl che nen, etc. 138.
ìet'W.fempre cdrdtt^^.SeteH.huene neueUe dtlldfudfAu^
te,7 78./# Pw.per une fcteccene.i.ptmero ,1637. Se aule
beffe td uelta (x tei danne hafsi file ritreudte,x 1 7 . Niund
uenPetti dnnihzuex paffuti, A Et fAetndecjutSeehe di
tTdUeltd H. fatte. X 3 1 o. fluente denneu*H.cheue tPhaue’
U4dffdi.t erdne,x 31 o. Quante ffdtieddUd Reinahaunte ha
uezno, 7 t.checi'ouedute H,i 310. H.i eertiriani affettate
f 7r. 4 3 4 . Haue ndo effi fiepi effempte date a celere, 1 7 . H .fete,
d ^uel pe:tjtf ueniane a 34 4. H. in erdine peffe le uefre
eafe,xìx s .hzucxxdo^Wtle il Jtè tmpepe,xx Hauendo-
glklo premeffe ,869. bauendol prima cduAter fatte , etc,
a 9 1 .^ytuenne che fJ. afiere nel peej(e cAate, i*i.Et demau
ddte,cheegliera^<X H.dettte,% 1 98. battendola de
maudatadeSdca^ene, 478. haucndoli ueduti, 344.!»-
uendo\o per fantifiime hueme.i. tenmde tflimandele , 1 io.
ì^.d ciaftune premeffe, xAx.H.udite la Muettd , 99 ** ha-
utndoÌe\olfenÌe^ateAdtte,x6Q9.H2uenàotni recati dd-^
naTt,x oA-^ti^cndo(iPdHellemeffe tu hncd, 1386. hauen-
donc ftu Seufdli,ete. 1 3 1 . ff. quelle piacer prefi che e^lt de^
pderdUd,xo 6 A.h 2 \ìtndont\ì alcuna ueltariprefa , 1013.
hixundoM tirate un pece lUdUKj, 1 f 17 > bauendouÌ 4 V am
dare fece U meno, B 9 S/.in^nelUdell'hefle ymameduta
A N 7 I A
^effaetc.x AA^»<dneddeurddtlei hauerai per amer dime,
che di me medepmehaureAi,A i * .^Ad uiphera H.perdute il
tue henere,etc, 1 B 1 o.hauerci beffati, 17x7* baucrei petute
fare,x 9A^ ,^^^cxete pm tempi da penfare,t 9A.che UH potè
tete hduere H. 8 o B.haucrgli treuati,etc.xA%.Ma neupe
tede le H.x 9A9.Depe haucrglicla tuttamefirataAiffi»^ 96
h»uciizxvo^iududti,etc.Ax.Diuelere hauerU per amua .
4 I x.Parende^U H.^tà metjecenuertitd ,eìc. 808. xAfftr-
mandi da In hauerlc honuteate. f 4 3*J« ^enfriThaucrlo^-
fiimt utente. 1 e 9 . H .udite ddlm,7X%.H .afe At aie, 6 e 8 . Fef
ficertifiimdd^H.etc. 1 310. EtPH A RI. O M 1 fatte
(iuefiere, 1 8 1 x . Peffa dire haucrloti fimpre ubbri^ate, 1318
battermi ueduta,A s 9 .Tanti batterne dentre hauuti,A x .Sem
t^hautrU ueduti^iÀmai,ete.996.Quéntetempehe le defi
derate /’bauerti^r peterti tenere amie finne^c. 1 o f o.£m-
mi tante ptn care PH A V E R V i f mu fireUa trinata,
3 1 4.hauerui mefirate il malerefi hueme. 783.1 t.LaearitÀ,
la ifnd baue(Teno4 trdppaffatt,etc. 3 f .Nm PhiuA^erfat’^
te.ma H.fèpnatedifarle,t t to. Diedere ardine a aòeheaf~
fare bauel^ero 4;i fui partire. Et erdinatamente fatta e^nt ce
fa eppertuna apparecelnare, 6 1 . K» paté di ctntelini de rpuali
nen fapeuane 1 majhadieri:,ehe fatte /e 1»^^. 1 6 3. Qutlle H.
ueduti fare, 1310. Dtffe alla buena femma,che pm dt caffd
Ben haueua btfigneyma che fi le f toc effe un facce, ^It denaffe,
iX baueneli t^ueda caffa.t.fi lateneffe. ^o^.Mafe fi^huelt
battelli, ò H.hduutifX 3i6.cAe4i«trhattcrsìmorirrNNr«,90
xAcct'o che nen h a ueiTeno caltene dt mermerare e«A/r4 diluì
ift. i’/tt#! baueRe tante f epe fatte fare à lauerateri etc.
C 8 A.Deue tu credefit une^ttuane hauere che mette ben il pel
liccio n fief effe, h^uclki un dermi^liene, 1117 .t^nichme
toun^andijìime feffire.La dennaguardateU, dtffe ,ehe H,
,^ntchtne^t f9e.Ardchetenehdiupifiete?h2ue^\ncfii fio
rtnt.taie hauefii ,1761. Dime ragienate battete , 9 x . fW
m^bauc<e^#mr^,t 1 x Xn gteuane ter nepete che haueua
ueme ,^leffandre x 7 o . £7 uptacere che dt ìetH. fi raccenta^
ma,7A7’^^^^2\omelteuelte A pretedette, XX 11. Le tjmai
h2uc\x2rv\o etc. ^xx.F atti gh baueuan difiderefi , 1166.
H. «(Aire, 964. haueuano etttmamente apprejè ,
^x.NclrfuA tutti! attadinigrandifiima dmetiene H. 94.
^yAcune peffefiteni le ^uai H. 9 B x.haueuan recate tl fanctA
letnbraccte,x ^ ^o.Deue Sefrentaa haueuate i/4/4 .
xxB6.£/ haueuaui una mentagna tutta di fermapgte,
1 7 I f .haucuì ^fN arbitri» dt fare tl centrarle,^ 7 .Pet che udì
tePìx2MT2\,AS 9-5e cen dmetiene fattaPH.^^9. Tu
fglmAedellatuadenna,lxx.Setuandrat alle femine da~
ternej frati nen bauranno Ur luege ,766. Petchet uefiri
faettate H. 1 1 8 6.che ad nna femina uAAtre haurebbe fot
te, 3 0 nedere, ^c.MainèpeT parente,nè per ami-
r« rbaurebbero.i 1 9 9. 7*» baureblx>n/4r/« mertre, 979,
Ì^enhaureùbenefatte,maH.dette.OAx.Hferf^ di pigliare
ciafinne Ateanime,7 o < .HiurebhottOyyilefflindre fatta utl
lania,xt^.H.dttteete.xx 9 X . W2\xti\gridate,67 x. il ehe
H.uelute,97 3. AVA d'Atre Jrutie-yche net iPAcune peffefiieni
traggtame. Hauremmo da pettre pagare pur p4ajua,che nù
legeriame. XB7 9. Se uenute nen ci fiffe , net perdute
il fanciulle neftre, t f x 8 . /« micrede,che nei n^auremo buen
firutgie,per cioche egli è ferte/tt .9 x ^.S'h nen menfefia\
ehe nei habbiame di utderle earelare , t7 9Ì.Onde haurem
nei del pane? X 909. che H.net affare altre? x 7 xx.tAnen HI
ìiTe(itmairtceltegraneldtgrane,s^A.h2UTetiì la perfina
perduta, 9A^.Le<iuaicemtdettth2\ixc\e,x%x i.Veca fati*
ea ha uro* dt udire Ja M demandare , 9 C*Nt mai aUun^Atre
ne H.X67. Haurotti fAy#i»Af4 rmerenKA.ul hauro, 383.
£r hauui
H I N N
£t hauui Ititi J.MÌhitfi (I fintar. 1 8 8 ia^antu HAVV-
TA tUlnuciuJ^tfi.xjii. cheifiul^itriuh 4 riiau\xaU
ft^Htru, it.L* ijiult btittiu H. 8 I o.cht Ufigluuld htuu-
UA H.UttunABMtt^t .1 !>$• t^ffnimniidAlnhimerU
b2imlt,$ Ai. jI H diUdrfi M jutili Jtiuu che hdniu
Jutt.iiji.ei HWVTEilatiu^iuIlemiJeJimi fArtU.ttc.
8 6 < .TdKli hMerdt dtHtn hiuuti,4 ■ .U ^ddi CdMdiuu À CA
fd fud li il nMdiud d iefiddrt, i ) 7 7 .giMtt Ji fidtu hauu
lo hdtud)u,i t.HdUtd HMJUtTid,it.ydlgtTt TH a V V-
T O Àilitn in tTiJhtid,64o.oltn ni dtUre H-dtie diu frt-
mue,\ jfA.jtdiltre H.dtlldfrd fTtJhrd, lift. £tfemfT(
fir fu dmict Thcbbc, 1 4 a. citi* ite.neUd cjiidlc cune htggi
u’hdUid di ricchi hiumini nen’H. ^id nnd.i.fn. yt. Prin.
xtA-Chufcnelìcen^ et tubbeU,8oo.hcbbeini uednte eie.
ijjf .le qud! cefi tutte hcbbcr ceUrt ffr. 1 8 y ( . Pu che ini
cin dlijUdnie purelette hcbbcro nurfi,! fi. Cerne cefi tre H.
tedile cfnefe, x}A-(r hebbcui di f w^/ii.au f» , ò fnrtnt di
ifiu^iicte.iiì.Senbe.bbidlldfdntddemtnitd ifiuBd rine-
r» V ' o ;>hcbbiIo in auefie trdccid-i.lt hetti,7 7 4.hcbbi>
nc tnen mercdtti.ne helli, 1 7 0 f.Pu che dhfndnte U fidct-
ntUydlebtbboootycuitdfiift.Ho fenute fo.Ho' tntt
fi,t x.che dette i'bc) ,! xi.chedimejirdtt n'ho ' , 88 y. Le
^UJifeTcfucenfifiijclxitnen /7ho,ysy.£(holiOM fn-
gune.i.te hè,txx.Et bolle recdtt knti.t.lcht.iiA.Et hoU
it tutte etc. ^A^'. Hommifefie mentre di fargliele dire,
tff. Rihaum. JUd che guud hegginidt di funfereltn ni ft
trejh cefi Kihtnere va djndudeme di henere delle fleUt ddt
culi, }A>. che dirtfie nei fiu'mfdcefii il mfiri figlinilt mdg
gare Rihaneref ììa.D! RihdnereTeidUinini.jif. Dnn-,
^ne miete nei j che nei urgnumi mene di nijhrdfedejd^ndle
nei fer ribauer fdnUd denamme din ddnugeUd ,8)7. £t
fer inginrid frtftfie di ntlere quelli chefir fanlt . R.nin ft-
ted.ìjf .Et fentitep d'hduer lefiidti il idtdm , cemineiò d
fenfdrecimetih 2 ote[o fttejfie fin‘^eifii,i 7 oi. Etferche
diluente erd mdlitufitte s'dmsò triffe tene cerne fare dtnef
fiedR.ey nennegh fette, 1 7 o 7 .£4 mercdtentid ne fie firtd
tdd Menta, V nenneiihxotrò mdinnid,t ifi .Aferfet
te,neiil riharemo fer trentdein^nefeldi,rueglundA lefiè ,
a o 1 4. Min Medi tn che » fini il ine nuffer Rucierde hennti
qm fer fdgere eie che mlejfe ^fiigeniil'hnimi , in Cdjd di
CUI nei Jiemi,fertihiueni,cp' fer aifa 4 rr 7 a/,f 8 o, s'hdned
fefii m enire di nen lefiurU mei ,fi le fin fate aaa riha uef
fe, ; 4 1 . ,ylceiiehe eUdilfiù marui.R. 841. che timandi in
£iri/i4 M a<a ribaueflì anchirdgrdndifiimapati,ì77. Tn
rihaurai demani ^ni fam O" falm d tm ,^ldetrdndine ,
7 8 4 .À ri ha uro' eilei ch'è meritamente mia,xx a. Et tan-
te frecdceii che egli cen imna face rihebbe la dentea d tafa
fina.i f 48.
Uebbe , hebbi, r/r. nidi /fanere al firn luigi difi fra .
H E LE N,yt, mme frifrii,ete. 1784.
H E M IS P E R ro.yie.Lat.o- pgniJieamerji^ert.Ern
già l'oriente tutti liana, O" gli /urgenti raggi fer tutu il
nefireH.hanenane fattithiari,! 1 }x,£t inmrmheraaheii
gradi del eiele, teca dal nellri On^rnte, nen lafiia Pane H.
alPalirifajfandi, fu fifrale nafirteafi . A M. Qiiande Fe-
ti lafiio le mftri H, fenejilncea.fi fece mete . P H. Ttècre-,
ilecheilfiltieehiPH E s P E A E E mde/he Pammamujin
d quella iP,yfiherinte. ?H.
H S R . yie. Ldt. Era pH.nerde (p’grande, 7 A. Per
gU eam fi certe HE ARE eegliendi, 1 A7. yngiardini fune
di nerdi H.di fiiri,etc. xxox.Atinn eamfe fu mai fi tene al-
tmateahe in effì.ì irtiea,ò tnleliji alcun frnni nen fi trmaf
femefalatitraPH. migluri,xAxf. Etlerngiad^e H-cm
N Z ! A B. 0- I T4
lente fafefijfitandi,x xf.EtPH.ferlifil fajfe mn lena-
nam Iute lefimmittdliri.Di^lle Hit. S A CC I £ gra-
m ruenute netPamfU ntntrejdu uff amate, c fun femfre fi
lune . neBe rime diB'd M. Sifra aduni HEABAIO^-
fiita la danna andò a uedere, etc.itft. Fra urne fietre Cf
ntrdi HEASETTE ein lente fa/fi fe ne anefinne, ai»,
CetAe m/ìdatuef/d i’HEABVCCI E,f/c. fi,
HE R E D IT,^ . yic.Lat.il Retaggii . Sluantt amfifiinn
H.fi mdderifinejijnccrjfire deliti rimanere , a i .Grandifii-
me H.ete. 1 iofjrilendiciafinnila H.ieeufdre,i a ).Pirud
gheT^dicifitmfia H.400. cdui che l'intendejfe efiere il
fiu HLI.tDt.iAi. D'egnifiulenertmafe H.,jiliiecli.
Ì 7 i.ìintldieifiirifijfeilneri U.del fadre,i Aj-ilmarui
leifiu H.fnfiitnì.i jii.Legittimifien HEAEDl,a«7.
Cinfrefrianifira PPEAEDITAAIA regum tt diniami. A M.
R E T,yt GOJO. Et ftffedere Paniuhe ricchel^ fe/fe
date lungamente fer Rettagli . P H.
HER ET JC.^.P’K.Lat.Inifnifitire deBa H.frauitd.itx.
HESPERI,jt. Jtatid.yie.Lat. detta da hefien fieBa nei
dentale . jl nergine Sde era già ciferti daU'mde de tie//eriu
ete. PH. A Sale an fin findufif affa eercdua Pende dPH,
jjuandijete. PH.
Hi meccctt juta di ammiratiine. Ht meccerejteee hinefii hm-
mijh i dinennti andatire di nette . Cefi fi legge ne tefit fm
antuhi gli Atri hanni,Ecci henefie hmmejetc.it i,
HJER /Adi faJfati,Lat.heri . Quel he^e amia, di cui it
mi ni ramaruai P altre H . Lat.fridu, fff. che dine tu in fie
la dnruR/i elu Paltri H.mefiraUi dinurafiijimificnrijte.
t i ji.Ma ferehe PAtreHM m frimifiÌRtc.67 6, setu H.
eiaffiigilÌi,tneihAhiggi tante dilettate , iaj4. yeriè
eheu Hiert le leggi dudi a nifiriragunamenti fatti htg,
gi,lHx.
Hl£RM,ATTlN,yt. chedmariti mie anJaJfe H.i
Cenina,i7 • .H.celetrandifi la fefiaHe. f H.
HJERMOTTE , cAandrme fu H,tiltinnjui fer-
t«,i 777.
Ht E R S E R,^ . Jininti uiBi Hj'tre c^a ninna, if$f,
H/E M,jtL, yic. Lat.i.di nerm,NeB'H. temfi . P H.
HJM ENEI, ^ le mef/e, fi ame anchtra affrejfie futi
latini Pufa .Tu heraceUln gh fanti H.rrr. E I.
HI E R ys,^‘L E Ai . yic. Lat, Eartare.CF' Ciernfidem-
meuìò Dante. JnH.andananiàuifitareUfifileri,A*r-
DgnifiimtPatriareadiH.iAfi.
HJPO C R,jtTE .Galiem . Hifurateretc. Al-
HIP-OCRl S J.jiJ'K.Latuuè fimAatien.Lat.miAHi^gU
H.dereligiifi, iti. La fin SrAaimla H. 1 7 4. Dnmfirart
patita cr efnAefia P»Ae religufi,e^nai a 1 fanni larghi,
tr lunghi, a nifi artificufamente faBAi , Cf un fi ned
hnmdi cr manfnete nel dimandare P Attui, (y AtifiimeRt
ntnfiem nurdere ne gli altri gU fin medefimimtf, cr nel
nufirare di or altrm fer fir £nare menare à fidnatunejti.
A 4 1 . tn^ntfitne della H 1 P o C A I T A canti de fia-
tix ni.
H/SP,jt C N.y€ ,€T Jfiagna fi ferine ejfendmi me Aein-
namjjna ijnandi la mcAe frecede, Sfagna le fin deBe mite
fifirmeRy mn Hijfiagna.Era andate in H.gtt.ynecana-
liereferue A Re d'H.xt x».,jflfinfi Red'H.xi xf.Metefii
amtuhi fi figge Sfagna,(y anche tfiagna .
HXSTORtxji. yee, Lat.iy Stenafi due , Etanfan-
fi mette tuttaPH.narròliri.Aìt. Lunga H.faretteàrae-
antare,Ai 7 . Cen una W.affailHnga,Xf\i. Etignifrece-
dtnte H hanendi raeantata. ■ o f t.Racantata la H. Stata
lamtte,ioto. Ufiu HISTOAIE Airuuent/fatteaht
X ,
H I N N ,
firittt,ì.4if.AfrtJitctrtiUHMmt^f,9aa. siiimintSt
tmtitht HJt Ctfruuu hMidmtgù lait, % 136.
Ho', tr Maggio, ir Habbo fiù Mittct V tu» Ì4 nftre , tr
■ tutti itu fiat iti uerfi. Hollo. HtSt, Htmm/tt. Vtiifitf d
fit iujiiuttut HdUtrt . I
no D t B R NI. ytt. IM. Kt^linu H. fiuti . thè Uti
fueeute^te.iif.
jfO oc/. lM.htiie , eitè, i ^uiflt temft . Di (juui Pè H.
■fùiututlti ru^ùuutt.tSj». Lu^Udlnu H.ehtumiumt U
uid iti Ctetmm, itj 6. Si teme unthrtu H . utfrgumt ufim
gt. /teSufuuleeimeH. u'‘hMu Ji rieehi hutmiai , 19,^
Ltfrtiuhf ftttei* fiutili fili H.feiufieiuit metti, ete.
Ì 41 »-
HOC a /D T tfufuin Nufli ,ty uitthtèiu ufi uffrejfi
^ti uHtiehi firitteri.mu ntn però muiujut» iul Bteuetiu ,tli'
^uul lu lut^ di ijurS» hu ufit» fiU *
noce /Al,yf/, tilt htru fiuulmeuie, tr htru ; mu dtut-
tu fimprt le effe ditte duuuHti , diju lefjuulifi ititi unire i'
^uiUu chefegue . À dijèendere H.ù^h uunimtuii,ete. 136.
Muchtguuu H.Ji fiungere f jui. l‘uJrtmuUfifeteH.uet
eku,Ì9ì.F.jfniitUuH.urcehiu,\gsi.
H O M.A /• Hirmeà, tr //‘X^mui, ute diBe fnfi , mu tu
■frimu è delle fnfi tr del uerfi tr fi duum i tutti i temfi .
yilndt H.lufauT fiure^urSu purte,ur.Mudiu»u,fnfiuidt
eheu feruti feJfuH. fimprt dire ehi HfiuuiHi,ett.i.Sa. chi
itr'u mueOu H.theitllu fuiu f Bii. H.euri dimu uiuuu ei~^
furefiu,ele.ìit..
HOM ERO , lufiuBu.ytt.lut.duB'H.iufiiuuBumutu,
AH, ji fiuifin H.rti udirn'o d'uà Mt tr fitte fieuittf .
A M. Sifrugli H O M E RI pertuaune,j 3. ctieuiiufeOi
fifru I euudidi Cf^dilieuti H.rieudnti, 1 1 > g.Et tenenaijrli
lemumiit fiugh H.’iasa.ltrimfmdiutififruieundidtfii-
mi H. fi. jtedlidieurue funi leu rifituinteù^lt H.d^ui
d’ejfire fluente d’umertfi ftfi fremuti,ete. A M.
no M IC t D ro.yet.Lut.tr JHÌeuhr,cr.AmuKX/imtH-
ti.DiuieimmiffiihuutuuHi P h.i i i.Difiulfuru.tr d'H o
M I C I D A fi» prtdieueerediaenHli,9UT. yedi MICIDIO .
no NE S T.yi. Vet. Lut.Eerfie fi» di mmere H. 3 0 . Oruutu
di tefiumi.tr di Ir^j^iudru H. 4 3 . Lujuule più tuldu di ui-
ne,ehedi H/emperutu.u 1 i.Et pereià fiuluu lu miu H. teme
i uefhu eefu V )« uefire fiueeri mi petete imferre. iti. ■
fnliruurtlu%uW.gTUiidifiimeiifiugiehufejfierte,u6t. Lu
uefiru dennefiu H.B9B. Huuutu H.neBiutdeut firiehieie,
ijui.LutuuH. Hutu tetUMtu.ftrk tenefiiutueffiert fiutu
fiulfiu.tB I f.Struutulutiiu H.f» fiu dugHefiufremtfiudé-
fiieltu,! lat.Centineuu fi.eentiueuutencerdiu,rua9.ch'’A
lu mui tei fudre , ò tea tu mudre H ONESTAMENTE
fi» uiffe,\a it.Nen fiele tifir'eH.il firn fimee,mu,ete. 1 1 9 1 .
Lerieuuni fittenriutrnxjlul Rt,\\\a.
/Itteuei H.huiiiume fiutte.xuaB.H.tr fintf tener un fie-
fiette.ì ta.Bergumme H.merdrun'uuurieiu.i.drfirumenre,
IT f. Muefìn._/tlitrte H.fiuutrpgnurtuuudeunu.xai.
cfnH.ufiulufiiurugiene.i.meierutumenle.us. Eeeefitdtii '
H O N E S T A dinnu, 1331 .Seirit, ^t'HONESTE de»
ut, 6 4 ..ytSe H.deme uequifiure tiufime.f f f . yefiiti di fu»
HI traniujfiui H o N E s T l.i.eendeeenti.s f f . Letmerelu-
grimt,etgliH.iufci,ìxu.i/tllifiH H.ueudifiditemle.xuii
HONESTO tr ùneitr ùi/uulun^Htultre.ut. fìjiuH-
tumjuertlu H O N E S T I S S I M A, 3 34- H.gieuuneè.
Buu.ciufitunu denuu dettjfiere H.iBSS.HONESTISSI
ME dennefiu mute. 1 9 xB. Ce» ueeuleli HONESTIS-
S I M I fi eenniin din, xuxt.i»une HO MESTISSIMO
he^eundun,}ij. .•
L N Z I O
D /S no NE sr„/d.ulfi»eluige .
no NO R .yee.Lut.PerHdite,Pinerrfiudime,tBx}.Ce»
mene H O N O R E di nei,; j .l'etende furali H. 1 40. Depe
melteH.fiutreà eh umili, 1 149- yei mi fiurrfie un tiBe H.
147 g.Najitt ielriciMute H. un peee urrefie,;9 1 .Cen gru»
fitfiu tr H. duttu dinnu fiu rtctuute, 1 < 1 . Z>4 eittudini cen
fiemme H-rKT«»ri,i ia.EghhuMtu tnicen femme H. rieeuu
te,}9i.flyfie fiurtiiegrunie H.di un, ut i .<imfiuhumu-
HÌIÙ ingrunde fi. fiu uitriiuitu uBefietiule,x x 3 1 .Lugieuu
ne purendete il fine henert huutr perdute , tr per tugiurdiu
dd^uuleeBujete.txfu. Cen gruniifiimeH.fiu fertueeuBu
fitfelturu, 1048. llguuit etti een grundifime H . fie euuulie.
n.t 9 I .Rieiuettt^rundifiimeH.tBBx.Et net PH. thfuur
leH.deBe migli,trugli huemini uirtuefi,li meni uirtueji.fiu
più eeeiBintt.S»efie H. Se een humiltùglihueminiil fiefien-
gnegUfiu umili di Die.tr per tenfigutntt umere.tr mete,
ti pel pefiideregii eterni itni,ttt. DumpuegrundiSime iene
è guitte H -thè tuflu tr iuenu lu dinnu rende ulThueme , tr
mette du tenere cure. Beute fi può thumure telmfi eui fergru
tiu eitul iene è eenetduri , unengu thè nei trtdume thè feehi
fiuni ifueBi , ù auuli di tul iene fiu pertute uiuidiu, eti. Gli
H O N O R. I dui mediti fiuto ù eefiere.t faf.Pergliriteuu
tiH.di Cremett.ete.xxiu. H ONORATAMENTE lu
fitte ueniri,ui ■ . Eeee HONORATO mediti huuer me-
f 'iuut undure di nette uBe filmine ultrut, 1911. nuuéde du
»! diiuent merende .et i'ultn HONORETTI.io44./)i^4
detr IIONORFVOIE finte uppreffiedifi lemuntenne.t 44
LipHuli huemininA fimiiunte ujfiui HONOREVOEI mipu-
reuune, utu. Et fini tilt umire HONOREVOIISSIMI uefimié
3»/f»iMi«,3«4.HONOREVOtMENTE fi»rieeuute,tX9.H.
dui Re ritenuti fiurene.x 9 1 . j?f ujfui H.w urme.fr in tu-
uuBi tr in cempugniu ù lue fi n'und'o 1» Hifiugnu.x 130.
HO R REyo LE Z Z^ . HetrtueXe jete .ul jue luigi .
H0n0t2te.yee.Lut.fer teiere, riuerm.ete. che ijuunti ulenni
“mule fiemmumente H.il fin umiei.x 1 Bj.H. teme miudin-
»u ijuutun^ jneBu fiijfie, xgjr.Lu demtnuu è trippe du H.
I a i.L’umulegieuunette lundeuelmete honorando. » » 3 3.
Honorandogli yi»iin4t»nirr,ie9i.Honorando1a ^uunti
più fi ^ir34,i4ed.Honorarebbonla in tutte tifi fi teme de»
M,i 1 7 B ,Honorarci.f .^iiKrar nei, 1 7 8 9 • P<r honorargli.
1901, DefiderudpH.x 3 1 8. 7iirM</«irhonorarla,i396,
D'huutre enfi un tifi fiutti fiuleene per H-i jjx. lu denuu
difiefiufi ud hononrio, itx.Etper più honorarui. 1119.
Et thè ueu rhonoraOc digrude ingrudi, 1383. lìuùti ijUe
fiigentiPhuemini mi honoraflbno. 467. Mureueeii H O-
MORATA mette lu gentil dinnu, 1191. Niunu eifiu fi»
mui tunti honorata,7 C 9 , Sedu nei mn fit teme dinnu H •
737 f.Lungumentehuuete H.miu mudre. jB u.Netruni per
ePe tpuifii tPultunu lugrimu.0 lumt.o timpugniu honorati , •
gi.EtmeltifiutiHuluuiiilihuimini.ixB t.tnfinitihuimi
m H.huueuu, 1314. Ejfiert fiuti muruuigli^umeiite H. du
ohine, 114*. Ejfitrt eufeune il piu honoralo tru fini, ' 4 • .
Deueffit ejfitre reme muggiere H trreueriti.iui.Siledieifi
fiutti henert rtfiuuu udejfiert H. 1 1 1 9 . lìipuule in eujù fùu il
treni fitere fiu u'hu H ■ 1 1 1 9 ■ Er teme fejfituu Thonoraua .
1 1 IO. EHI ferumiredi meffitr Mueiiuti honorauan milti,
B B.HOnorauano egentiPhueminifiirefiieri. 1 4 3 j.Temfi è
hemuiuheiifietindilufremejfiuu'iionoti.x 1 ua.tlpuulenii
honotnmo.ii.EtifueBiehepiuititludinihonoto, 1 98.
QurBedenne fieendilufuufeutrufifiililitù H.uiB. oltre
i puefii H. il Re mette Ouethetti, 314. Nutu» fiu giemi
fimmumente H.Afitndunet.xi 7 4.
HX) R.uul ul frtfintedifii.fiuulmenti/deuuu uAtu.ete. Hir
mentre
H I N N
mtnfrt che tgli fefrd U ttrtji rtit nun^utu^cj.fiiulmtu
te, 1 7 9./Jer ti due » temfegnt.x i o i .Oth Hert htueefitm
efi4ffuMte,ete.t9xe, Mer iien ti i/tjtdiu le Jratet 19x0,
H O >. B E U^teeefleted. Heettn iiffiUdenntuuegluthe
tHguccut iJÌ4 KMte cete mt'huttm, 1478. Dtjft Jlherd d fr*
/rHOUBENE tumiÀtthefifittemtTtdttnle.tod.Dif-
JidUherj d cdudlure H O R. V I A jmh hjutr fauret tUuHd,
178). ftermd dijfe Sriuuyufiiu deeeiuu.i 7 7 f • lu demd
Idonei luechid iTd HORMAI^iiSi.HOB. f»À (y Her
ldtrdfierrrmdt,t 314. Her tflufie CT" Her ^mtle fiundiuU ,
1009. Et egli Her tre, <T tjudttre, Ct fet tulle refludueU
midfdreld.O' mora iniutretmditdedte.t 37 8.
no K ,yt, Cr Her . (y Htitd Cf primd ut frmctfuerdtie-
nit, H. dueme che mti Uenerdi dmdfi dU'enirdtd, ete. >138.
H-ddetne mn riernt, 1437 . H.rM 'Ttul dtr ^teefief 1 1 e 1. H.
yj f èkeUd ctfd.Cr dd fefferire uedetei mi , 6 7 x.
Et fri Hiine. Mia ^dirimenti fi eiirdUd degli hmmim che
meriudiu,che H.fi eurdreiie diedfre,)t. Sematmidifiefi,
H.fmetemdimi difierri, 90 f.Md Idfcume H.fidre ^fie,
1 1 9 f .Eedfdte che Hen il H.md mi fidte figiiire,x jdd. Tene
te d mfirifiglmiU fer Idgrdtid d'/ddii fiuti ,dme 11 indet-
ti (H. f») thè MI ad mdefie mm d mfiri, 1 7 30.f1 uggtn-
di HORA ùimidfdrte Herdu>~)iii'dltrd,t I s ì- EtH.
in fiM.eT* H.m Id ruddendi, 1 9 1 9.H.did fertd,ty Hjttl-
Id urte cirrend, >043.
HOK,y1, nime^he lemfi dimed.yu.lM.chetidfinn'H.fiù
m^dieiiidi.xx }. Ed fiiduliimA H.eJferiiKiiiUd,x7. Kdi»
hmn’H. 3 jd.Mdndi d geUfun fnd hmTh. i ttt.Keggen-
Jii'H.tjrdd. 1 3» 4. t'eggendithePYi.irdtdrdd. ixof./n
ficd d'H.heile tutti fitjrdti 1 ceffi, 6i7,,yt tdPH.fentiud
fitddidhe un’ di tri fitrelUe fnddti, 8 1 ).Cifi dtmerdrim and
Inigd H.i 9 }7 .L'Hjifiidtdiieiiiitd,i 974-Niifidmi'^fil
re d cefi fdtt'Hgmnti, xo 19. Se ne dtidò d einnenemie H.dl
ldthirfii,6 7 ^.Jnfim dìPH,detrrmurdtd, i x6 j./nfinidS’H,
deBd eend, 1 1 xd.E'H.dettd eend dffend dfiettdtd fifrunen-
M. 8 77. 7)1 fuciild H.Jf dilegndrim,i 306. JnthemdP»,
naiijHiJn che mnl fmnti ci menni, 1710 .,jtljHdnti d miglu
n H che l'mfdtifi mrtirjferi le tdiule,i i7 n.Et [idd H O-
R A giungere fucfifen d’entrtrm.i. fer temfi,x i 1 8 ,. 7 /^Mn
nu mn filerete d Pdnid fernenire dk H.ehedentri fifiidleen
trdre.i.d iemfi,x 318.
D'HOR,jt inhiTdlderHdelmintdfiettdndi,ixtf.
,yt D HO R,^ dd herd . dUd fdrtieeUd ,ytd .
,,,dlle debite HORE Cdnttni iteri uffici, 97.
HO R Ed dinne U^dlmeeehidrrd H. 1 181.
H o R ETT,yt mmefrifru,i}7 7.Hirmifitd,ii6o.
HO R R E yo EE Z ty hineremte^xd . Qmdl fejfe
fidtd Id Hdelfddre liri,ey ijmdnrdldlerrKchi^^xt9,
Hin fughem dlcnni dccrefien fmntedi H. ite. 1 907. ymd
ghirldndd HORREVOLE <7* dffdrente,t 8 . Per lem-
ferire Herrcmle elle fefie, 179. HORREVOLI.CT*
edrieittedini,)j. Cime egli /effe IlORREVOLMEN-
T E fifeSui, I I 4.
HONO R E . Hemremltdte.dl firn Imgi .
l> I S HO NO R R Eyo EE . Et luggcndlll in Igni
tifdClfi 77 . 14 IO.
HO R R t B EeE . Kk. EAf.CMMJM ni/fAH. 4 9 . H OR-
RIBILMENTE Id fefie inciimneiè fimi detenjì effetti .
1 1 -J feceeti fimi firn tenti,(y fi H O RR I B I L I cheHfi-
mighenie ne duerrd,9 1 .
HO R R I DO . yie.Edtdiièeriidele,dmri.Qiiefii H.cimin-
ctdmentidtc. 1 1.
HO RTO. yu.Edtdlgidfdim. Et dueffegli che egli futi
Anzi 00’v ts
tifideU’H.frtndeffidhidte.iAii. EdmrdmddleuHdtultd
Ph.6i 9. Effendi emide fertili dtfH. firn MieheUdte.
1437. c/l MORTI di yenere in ndn i^dffdtiid di eiliiMd
Tiitte.fri ferie fndendd. A M.
HORTol,ANO. yie.Edt.ETddituiUeUliSimiridr
dem H.9 1 X,
HO ST Eddni che etlerge ,ty che è eliergeti . Meffer Te-
riti eumneàed effer Iteli d'hentre hennteeifi fette H.
>344. M effcralnm di cnt mt fite H.m mende fregende,
ete. 1 1 4 ì-oueu eettiue me mdi ^mUe che ii fetene,in fe di
iddii ch'il me n'dndene drutemente mi letti de gU H07TI
' miet,xat9.0imeidiglt H.mfinehehdnm nm fiche feti-
liinfieme,xot6. Et fer citmchedSiggid.,y(liffdndridi
mende PH-duu effe fetcffedirnure,eljndle Ph. r^^etc.
X 7 t.Cinfiderendiche de me henreteittum H.xxt x.Cemt
ehtdftneri H.fieteurnntd,}x j./nfiemeeinpH.cenuim .
xota.Ediénddet'H.xoii. Fece Pn.net' nudi dm letti,
977.106 I. Etferlecéfeinereeffereili.Cingreg'ennegreu
de,tt hetd,et Pidtrffe H.tt efferegnerre dlDnee d'.ytteni
fi dtrij ^, 4 3 6./>i mnele fecidi che fiÓcie fi duce, fermnnt
mt'H.dIPiricchu del 777,486. Effendi meffer Tireli f ir le
file milite mS'H .imiti einffeinti, 1 3 4 7 . C7 Cdrle Megm
che finti fnnufdcitert de fdlddini,nin m fiffe tenti creere,
che effe di Un fiU fUeffe fere Hd.effercui, 1 4 > 7 . Sen'^e ef-
fiere de elenm ruimfiinti dtmerè mS’H. fer Ini ffetu dgei
fddirdgeejli,ti7. Dete meinTU fette di Cmtietirti d
muffe dfferi endere fer tutte pH.etc.f 1 9.
Et fer U uimuijr-ic.Edt.il rueuuti denm ferii deU'en-
tici H.PH. Cinird de crudeli MOSTI fer U lem dete
citte l'dfferecchiduem fer cimldltert . PH.
HO ST E E E offhdhtdtune necd rnuuite ty ferie. Mete.
Eeyergmefn fermeted diuereiffire heliteceU, ty H. del
figlmildi Du . LA. si ehi Pheuer ueduti Ugierm chte-
n,ty ritemere d cefi fette H. rimlgelen^mldeUein trifie
emere . neSiRimed'A M.
HOSTtER Eff HifiirieJ’dSeggiementi . Regiineudi d*
tuie eefd ty ePellre di reele H.ternerem,x xit. Et de me-
mmceuid d^dUdte ritirneue dlfiu HOiT ItE O.t.dtteg
giementi,Q jldne/tjtc.„itni'o eS'H.dt Tenlfijeti. Et tutte
filetti feruenne eJP H.d',^fiedUmrete. PH. Mt fu egli Ine
H O S T I E R I tirnende .' PH.
HOT T,yfrd mede fimi che Here .Bechi le fin veliere di triti
dieim,ty enche fdum delle cefielle H .fernuende. 1 4 1 4 . £7
cune che u.ty euffeun di fufli.H.fenucende ecfu refige-
rdtirtdfifrdlefiufidmmeuerfi^imiette. LA. Pimtcirri,ui
rete una fcnre,ty dd nn'H.te ty me nendue leglieude il ft
», 1 6 7 9 ■ Mglt mn et tirno mai fui e ^uefie H. 1 7 o 8 .
HOT T^ , ìthiltddifm Imgi.
HyM,jl NlT^. yu.Edt.Miutndile H.fudd eimfdffie
mdeSdmifird dinne,! t x j.iimfid H.delRèfuremmeueU
Id dffdi, txf 0. Demi è Igni fletè fuggite, InminiuneH.
fitreud.PH. Ed H V u Ali A tndufiridatc. 1 967. Cin-
tiimld eridtuie HVMAME. + i.nr nigire deSe leggi H.
11 98. c/l H V M .4 N 1 difidert,9ox. Et mdendi le din-
ne fud mn eirfi H \ H A H O , me fin tifii un eeffereBe
inerfieeidti ferire, 1879. HVMANAMENTE uerfidi
lm,ty euneeemfdgm Pere firtdti, 1871.
Hyni ID^. yu. Ldt.L'H.imlTddellemtre.906.fìiidH
tifiudelPiI V M I DO fientiUd,etc.t 97 i.EregidPH.rd-
dudle.fer hftele tutte le fumé l'effigluni munte, fun-
ti,ett.ijlfimthumdm,xi 1 6.
Humiiìare.777. yie.Eet.fer ferfi humtleadidffarfi , auilirfi ,
Rlhumiliuc. Del fiu innemerementegU diffe une gre»
K I,
H I H N A
mlMid.ò" fi iditi ftrdt nhumiliindolo U iimmin-
tii * l»fmgd>t, I o tì.S^4»nrrài dltmi.O' rahumilietai
l A.OMiiwio ni) tUlaJiimt fsrtlt « rahumilijrla,; 41.
H VM I £ T^. yt. Ldt.d tmtrdru Ji fmftrku. Dj fimmd
H . fifrdfrifi imjtréitidji, » 4 *. Cm mjg^ur H -digli tltri
mutHJi,i40f.NiUejiri H V M I L t,ntlttjftriuiulitii-
tt m'i »Muti,S 7 « . Htumt Ji luritnt djfu H . 9 1 o .
tMdqui Ufi Jdi fidéTt mi mggidti djjdi H. x 1 9 ' ■ H V .M I-
I. 1 , cr irngiii Htrfi dilm,i 4 f.,^Uhtr4 nm filditinte H.
md mltjìimi iiutnirt, x x 8 4 • «'*/' feriiirrt,ijiudriiiijiu
fieiu HVMILISSIME, 901. Smttt m filli H V MI-
l. I s s I M o cr rimejfi. 8 8 «. Cimi H-firuiJm ni fritgi,
70). HVHILMENTE fdrldlljllm,l ti- H.fdrldlUt
nd^Jrnueù.iJ^.H.ld^tgi.t f 91. Cimmiù H-Ììfrigd
rildmiglit,ief 9 - CihiiH.nitgrétidiidi.idJ'- C-tjmili
H.eimmtii. 9 9 ( -ytigigHfli mi diti H V M I L L 1 M i fn-
tMdftrimt. A M.
HyOM ,t» nitidi rnumi. Pmfdtiddun^iuthi H.dnijfi-
ti igti, 1448- Pyhi miti firn mji ih'u mi Imi U miti ufi
fir kifigm dii itr^ timi H.fdtdl mltd.itt. 1 9 ■ 4 - Fdtn
Igni H.thi-imdii d tidd.i }6i.
Hyo M O -Si trmud dmfid mct dffrifii il Butdliu in imi
fi Imgln ufdtd,0‘ fdrìdndi di dimrfi Hmmini,diiiirfiimi»
tmcifdgddtddd ildiifiiliiPmititi.pt frimdfdrl-iiulidil.
pMmim dtiimal rdtiiiidl,dijfi . /ihtfimfTt mtifiPH-tffi-
Tt il fm lutili dnimdli^hitrd nurtdli ftffi iridti dd iddu,
Cr dffnjft Id fimÌHd,md PH.(fi ctmtruiirdlmiiiii fi ni-
di er tildi fir ifiri) I fin firfilti , tyhdmndd fm di ftr-
fittuni Jintji dlcnn ftUi da hdnm fin di firmiKXd iti »•
Id fimmd.tr nfi hd . Si PH.ddnn^ni i di mdgfar famt^
1^, erma fi fuò tinai iti mi nndifcindd ll-^adma fldit
ddundthi li fiiigti) md furi d mn difidadii nnd iti gli
fidctid.at. } ) )..ytnJdiuU dgnifd PuJdJfi, 1731. Tntbi
Jii H.tr ndi dttant, 11 tx. ri fin nntinti H-thi mdifijfi .
1 3 f -Tnttd Id unrmd.fimjt f adoni H. lattai d mdn fdl-
Md,x 9 9-SinKpld frinidmji Pdltnm H. j 6. Ogni H.dndd
Il d dtrmiri,x7 1 .Figlimld diIdliH.i fx.M famdPH.
t C ).r.d mdggia nildiiid thcmdi dd H. fiffidiltd.tt i.Ci
mi nigli hmmmi ìgidn /inm il eaidii fimpri Pdmdri do
Hd di fin din hgndggu ila igli mn tjnji niìli duimgidn-
difimu finm ilfdfafigndiZiri dii frindafi difimai di
mdgguTi H-chi lUd mn fid.if 9 - ri friim H.rhi dgliathi
gh Ktafi, itd-Iifmil frirm H.À tm igli diti/fidtc.ii 9 8 .
Mtnil LA. Et ntaddit! ila tnftiH. fdtti did imdgim ,
tr dBd fimiUtndim iP/ddu,diumdli fafati, cr non d fi-
gnaiggidn.tr mn dd tjfat figmriggidti j Id^ndl afd mi
infili fumi fddii Ittimdmmti ti dinufiiò iilnijl^nilt fai
ddndnti Phdnid aidti , mtitindigli tnttigli dliii dnimili
dminij tr fdttndigli tgh dtmdii.tr iBd fnd fignuid fnf
fmtndiglirifiP»g‘“"ft dffn/fifdttndi di i/nilld nnd, cr
fild fanmd/h'ad di mindijd cnigild.cr li ini difnitidS
nji.&'litni fafndfiinifniini di tntti It mfiii mifaii Cdgu
nidi aiginijitf-Nitilifimd tifi i ddnnqm Ph. tl^ndli ddl
fm Fdttaifn atdti fai minili thigli ,j 4 ngiili,cr fi il mi
noi H -ì dd tdntifid nndnti diuid tfiai trini fid tm nirin hd
fdtn ihttgli ddgU dlai dd diennd ttctllttji fid ilindtilttr.
Et tiitd h fditi dii nifi H.ijnrifhi tgli fi fiftgiindnt
« dliri,x 9 .yn'Hnam nfi intuì Pdnni tr di ftnm inninu
r4f>, xo 8 . Panala u fimgiindm Hmnu, j 7 8 . Panala il
tmn'Hmmi , rii/ndli adtid nathu, 8 9 . Egli ad Hmrni
■ gidndt diBd fajind.tr Mi.cr fidtimU nìlmfi.trdi md
mai dfji Undinrii, crgidtufi , trgimdm dimiKF it 'd .
xst.Hmim migli 0‘ fitti, tr di fai fiiiiti.tn.Hmmi
N Z 1 V
di fafind-fieiirii.tr ifumitijtin nifi fidtti.tr iitdgnnti.
I dot.yntriPHmmi.xfi.BiB'Hnimidtltafi.eriitn-
fii.tr fi-mdngU tuffi tcnligdmti in fnldftrfmd. 9f 9.
Ejftndi fi/ftnti Hmim, 1774. ftmmi fu diBi fafind , it
dffdi Itdlt, 1 6t 7. Eid Hmimgidndt tr munti diBd fa-
find, I 9 I ( . Hmmi funrittn diBd fafind,ltggiddii imiti,
tr fin filiti ila nnd mifid , nn finn inffid in tifi , nn nnn
"^fitj^ind tundd, tr fa fnnti fimjt nn cipri tati himr-
m.i’oto.Hmmigrdndt tr natnn.tr fatifdtgmfidii-
cindi.tr hijgjaii fiheh'dlai.xot 9. Mi Ufiio iicn Hm-
nu.i 00. .jtdnnrun Ftmmi nmttn fi, 1x7. 140. 168.
yn tmn'ttmmi tr lun.iio.ttmmi imiti run tr fimu,
tr imdnti fa dilli, i 97 ■ yntmn' Hmmuttimfdn imi-
ti. > xof.rijndlifinai Hmmi ijfindi,xx7 . Diiurijifiimi
Ftnam in tini timpi ^mfi pinai dininnti.x 9 6. jngnifd
i'nn fmai ttnam mitili , tr fadi,i 18. yn ginn run
Hmnu.xxoo.i 37.
Et nnd U fditi diB'dnimd. Ejfindi finti in nitd nn ftf-
fiim H.7 7 .Cm tinti milnigu H.fijfi,i x.Pmria ilcnn'il
tntrifii H.8 f. Egli ai il figgiai H. riamii ndfti£i,i 6.
l'idi tifimi H.137 t. Unii ria Ji cinnininid tifimi H. ■ ffa
H-inmfiigdtaidiriHfiindhdmJfildtafd,it7. ricdttim
H.iti. I 3 ìf.iimdfaidl idttim H.il dinniit liiifii.t 394
tienili ad nni rigidi H. x 3 7 . flnifii ondili tr iniijm H.
fi). Dihandil H. 1 8 3D. EttimiPH. tr ondili, i« 1 9,
H.ghutiifiiim ^Hinti dlom'iliri fijfi mii. X07 9. Pali
fnd fiaatXdtr falifniintauH.dJfdifdmifi.xi }9. H.
di idtiini mid.tr di tidfimimU finn, tr fa tntti Sdlam
dilddiinim, tr Pdltii nihfiina cdttimtd infimi.toft.
H-ifninti d nituni , di nilijltmd nndiluni, 6 3 4. H Vi ti/fn
lindiiiini.O f I .H Vi nnduuni ijfii Uggiai.mi lun , tr
imi innidtixr ifiati niBi nfintc. 8 9 o . H .ii nnuni ifiii
hnmilt,md fa mrtn tr fa nfinmi nilili,9 1 o. H.mdtaid
ti,trgrijfifinKA»udi .7 99.Ilfin H.dii/nifiiafidjfdimd
tamil tr ntt , x 4 f ■ fìt^tnmjmfijfi gnfii H . 6 j 3
dJgiiJfittiH.rianò,-, 1 1 i-clanoiiJ/indirnHf t ,7. Egli
ìjmfiiiii H. I f 4 4'C«n H.di tdjfd nndilimi mjin fofin ,
9x7 .H.ditd/fdcnidituni,md di lindcmli nfinmi funi, it
diBd fa/ind tiBi.tr fidiinrii, 10x9. Fnfm driaifi ria di
fn H. I o I a.Fn ri findiUntrH.dil mindi, 1 xÌ9. p/i dimn
torifmgiUfi H. dii mindi.x 609, H. fin mintnidti niBd
firn diti ria fdnu in diti! nfi, xd91.lt nilinti H . 1 4 x . fn
gl indi tr nilinti H .in giimmitud, xSo.Vngiin nilinti
H Vi cati.tr nfinmiti.tr htn fiilinti, 1 9 x.Sinii tr nn
limi H. X I X. Et dimindiiini iPilcnnc finn tr finti H.
ria ndijfi Id nnfiJSunt Pnn limtiidi, 9 3 . Coitili tr fimi
H.dtf-Paciahifiidt trndtinliH.ad,to9. Stindifii
fincinBi n'I fio H.dmnni,ifa,ae. f i f . Si nmi finn , tr
nilintt Hmmo.x x x.Si ufi fijfi nriinpl/mmi cimi fi dui-
ni. xoo}.L'’,ydtdti ria leniti H.ad.x fi. Cime H.xheifin
tifimi ad,ì9X.Pa nilinti Ft.nmfiinti, 1 8 8 . Ji cerni tf.
cìamilti dmdntiad,xx9. yaiminte finii H.iid.x 39.
fìffiriapindt Ft.dimjfi ijfai nfim.xtS. Udii H.i/fii .
1x3. Deh «4 nn J>u tmn'H. 336. Pa Du imri'H.ndtti
nn Du. ìli. ah dijfijmm'n.ite. 340. ch di/fiJmin'H.
inai in ^mfiildgni.xff.Eidtinnti nnfinifiimM.f x 8
rigentiPH.d 9 8 .yngentiPH. did SigintiPn .« niBim fin
tifi fin, X Ì7 .yngringentiPH.di Cipii.nt t.jl fin liiailt
ri fingidtirii H . 1 9 8 . Pidcemlt H.mi patti, s 77 -ri fin fin
cimlt.v ri fin fìBdtjtsnriiit.dri mmdifX 4 1 x.srildts,'ni
li H.tr fifiimli.x X 9. ».di nani! taxigm , tr nmaim-
lt,x odd, ri fininnimaai H. dii mindi di nnd mflidni-
mu.t 4 d-ynlaifi H. I X 3 1 , H.digrdndt tr rinaindd 4M-
taitd .
H innanzi
tvuk, I } I r . OrdmAti (y ciHimutt H. • 7 itM,^éù htr-
TÙuU,xo7’>-A£ivk Duihtfim etmfmtt H.mcftHnrtt-
firn dutJiat Ji ctfiiii Mtn f» «w<, 1 3 j 4 ■ mM» nntrtkt
'^uHa.Ttligitfi,s*- H.i in. fatta
chtUutaH.ad iigrtJPafì^d.ita. MtfirdiUtJi mlf
futuH.rtc.7 S S -^^kdfiuH.Jkliutut di iuuctltiut4l,t7 a
I» H.fdlMdlutt$»itirtitt,i7i.Mtfirdiii^llfmttin H>tt
•d j>dTldTc,(y tu i tmii (he fijt mdt, 1 jj B .1» (t/dn U firn
tript H-chetudd etc.tja «•
Hf O M I If I.Tditli H.fy tdHttfemùu e$i$(arfiiu di cdftl
Uthtdfftnduitdftddt.t i f j.^jffdìH.tr itmu. x7.<fU
maiititamdii^idatrUH.ìSo.MtlttfmdgU H.(he dUt
itmtt (tummrp, 6, {ftrttfimi H.dM (ht U itdertiddiu^t 1
St ieUtmttut fiddiiid^lx t/itdiui tuBd fdld tdadM, fdrtdtu
H.dieml>rdti,\xdt,flit/auiH-^miUi idjfuuuté i (dtuBe,
4C4.H./< tfUdhltfan itpjrturi mpidtu, 114.1 fitt<aufi
ìi-ifl madie, 4 B « • Ut (tT(d U funi iti tarfa, Hm-^i Cf*
finii, (y il ftd fai, 1311 .stimate igieddtu mirltar CéUtd-
giuri (y fare eli fin miglia le lan^iarteate (begli H-fite ma
■ turi, t S f f.Cid fa aàfemf iteti H. 10 ■ B .H.attemfati , iy
fiat! meta latgiettaaeejldafiidp fimfreinfdttii’arme , ty
filidti, 1 1 3 f tylgU dJitithiH fitta Hd/terdlmente t ite le far
d/,x ■ o.Cieiidiii H. I ■ 3 ■ .H-rathi <y fratacdaiiei ite atta
itmereataKtia,xia-V..aiitiehiit fiagiujiatiiit (tpami,
ehiari iifeie,(y it etirtH rj^letaiatijitlParme farai, (y à
glt affanni fafiitli. A M.
£t area le farti itS’aiiima.^ffTiffaàgràMaialeanHJa
fitte ammaefirare, t}s.Ctn fata (amf agata iigtmtd H. 1 * t
^ Od fatte ie maggurt (y ie mxghtrt ^.iel eantait ,844.
rrattueiittuinakilt H.» 18.K4Jr.y1 H.sii-Seualer^ H.
Jpff. ' 04 nalerap H.4 > -Cea ine ie firn maggteri
ty fi» fanti H. 1 3 1 7 .irtagmtd H-tyftn anttehi ned thè
ii Fireneraeta it tntia il madia,à ii Maremma fina e aarì-
Ì,fa>3.SijanttghH.fimfa adiiebi, fin fine gemili r
■ 4 1 s-\atiegdi ftatert ih faryli tataligentd H. ■ 8 8 i.iM-
iitatéiaiuhlilì.(yagiati,n4i».Tnttii iiuaiH. 1441.
ci (ma it Un leggtairt tt.ehe m'amade, ■ 1 1 e. £7 Mllti
iafilennt U .fennagratiiifima refdtaea,x4 o 8 .H.fiUatClgt>
li malte, ma fa altra antiieti.ty fagai, 1711 .Itallnmi ie
gli H graffi, 1 1 iS.chtdialtriH aitati, ty tea lettaai fa
medi eamfaratiene iegli H-fetenttat treggia thè U. meri ,
1 4 3 8 H.fient i'idgannt, 8 7 . (tniletafe f arate
gltfthaaniatgli ri». 10 j.Leeattinità it wiiffarù H. 1 9 1
^nntftdiati H. ■ 9 ».c*/ infiantiaii jtufii malaagt H.
139 y da gran Utgata it mahtagiH. ( 107 . srane mafd/t-
iiai cyH.ii maU tata, 1 4 4. H aeatnralmmtt n^htiife-
tnnia,ty rafaet,x 9 S- H.fete iifaeti,i 3 x.HfftatemeU ty
nturefetieeli att. 1430.
Hf O PO.Latafut.nal Ufigdt,fy utilità ttt.tfata friat
ia FranedKali. Et ittaii^he mai fattiama migtùre lantra,ty
fi faeheaht mi matidama à rtealta-,ma in naità iene à tua
a. fi tn fiat ehaa,<y lafttmi fare. Dtffe la eeleaUreja thè he
ne à mia H. (he fitte tati fin ftarfiaheH ffalt ett.170x.ch»
gttfnii fati alhale,cr gli taiiellafua iuta ia fi gittt,
dtd IO (he H.glijìa il tatare la martedì.
DEtLoI EETT X r.
Nafte cy rifitida tra le fanti irta letta,»
è finnattfimindeehemafihde,ty fa. tal
ha leggiaa ty (binata fialta ma ialtt fa-
rt.mamtn lnamieia,yt,ty itit E,cy
itUa o,tyfn ufi it Prenentidi it aff ina
gat la l, nel frutti fie ii malte mi t
rt
Ertati iaBa fMmi 7 fitffi,trteffa,ffehifare, 7 firimae,iftelfi,-
Tt^tt. Et (ff fi tangta K firffa la Edattna nella I. jfluain,
jHraaa,ttt. Stnnfft anthtra Jgnnii,rgdani,tee. st nel da-
merini fin, nel genae iti maftUa iman ejàtanfinante, i
imm, I rei, teme aia f ariteli a Li, iaema , ty nel tur fa alt
aaltefignifita/i. Fanedimummafiit frautdKjelt,cy ff.
firnati fatiaT afiani iniiffaentemente antha thè la nate ali
nauK} termini in natie it faai la l,timi tuta fgnnia/ffea
ialfi ala attffei tiafinna fafida riha lede, cy /gnaia ta-
m'ia daejm,ete.Et fnaniala \.l affiatata dellataafigai-
fita time,ael riij,tai,iiifia,rara,/dfaa,idfaim,/m,^
/nfduinia,rniex,nel lniuiMm,/Hta,tdaa. tyi./n.cyu
ldta,idtainm,\nfia, idtatfi. cy l’. urr4. cr ii. xlt,ml
indn.ty u.tanfiu.cy l.ì.t. ìnfia iniuaatt ìaiuia . Mtat
$ MMmtrì ìodùthni.c^’i.miSfa
ì.faP artuala Li, tdtamintiaiiiilanaeefigianteiaeafid4a
te a idfiditi laaght, I frett, 3 « . 1 fi-att,4 7 . 1 tafeglt.4\. 1 d
li,f}.ll»i, 64 . ìfamigli,St. Itamaniamenti.tj. I fru-
gm, 7 ». I fieii,ete. 117. f tea i dami aggettimi , | fa/ari fiat
tSje-1 inani frifinimedti.ioxt.ìfminiciHi.ìi.l laalm
. ghi,crilaaf areni, xt. IfnaUgliinfadHhaaanmft-
tUMaau It fnaltÌNn, in nfi^e- ì 0 . st tifi f mania la tla^
fidatamntia tan l'aiattha. I fia li,f 11. stifa il ti»
firaigi, 1 8 . 1 ^(s mnnttatt. 1 « 1 8.
Dnfluafi fdifia lataa l.ni fine ieUe iiitiani Df.fiUU,
Pideiff,at.,ytdehaeht fmfia a tatti ma fi affami, ett7"
E LOGO, saffi ialente I . fafft Hata mutata 14 fàm,
ia hanri iati ii f nella, thè anim a meTa ie alt fmpati fit-
(himil.falTeAat.iefr.. EM. ^ ^
™ .-j-j/. ..a. mr,n.ia,crr d uatt , fa/td aUte^ut
ttFhefnr tiiufi iirelU , taai al famma liiu , iti gremdt
^iie,»e.DÌa fai nel mafia fi pai itrt in tati 1 tafi.Vanaàs
•tnfl- t 4 . frateffiaiail.ftste.i f. Del figlual /iTt.
Saiania l.x07.PiataÌ‘l.3O4.,yf' l.è fiaeiiita,xt7.Nala
frefidEai’l.xS 7. l.il f male fila attimamente tan^e tiòthi
famefiura à eiaftnna.xt (.st tifi \.fattia,74y laiuafia
1.7 f i .£7 fut maniataia I.7 sa-Ma 1 ^ 4 ^ 7 . 7 « 7 . DaU
chtS^ la 9 ^^* St
ne* tJianfia((ia,ioto. Calagratiai’l.t 1 »i,
fa Pamai’l. 1X04. Se à l.fiataà,t xo $ . jmrnalffftl.
AX 77 .Piftia(heà ì.fiatf»t,i 3x4. Carne à l.fifHtffe fa-
mre,l j t.Sala 1. 1 340 l.mtfalnt.t ìtx.CaPniatii‘1
, lti.se t^fattffe,the laan fafft,, 4,,. Unfaiaai.
I tax.i^riU'haai’l.i S 44 .saiatifia 1, 1 f f 8. Peiegiial,
Xiì».raitUl.faimaniat,m,d’ha,x 344. Data m'ha 1,
taefa it mafirarea t^m»t. 1 ìax.Mal.giafia rigaaria-
tenie gli altrni maiti, 49 ì.Si tameà talmfutaiui ilaaa-
leaffiaia egli ufinueÀuiefa Ugge tntammntaldeàtmt
le (fft miniane haaafi»e,ttt. 3. Ditheaamfrugafa fi.
lal.(t(. FtnUamafriaaffalamrgaùàmfiraàì.Sxx.
Aauemania à l.Panuna tua, 1 13 1 .Ma Lfin al mia iamrt
fallaita,theiafitffa, 1 1 «7. Vamrmraide (y fànta mme ii
timi fuaUi, tutta fd fatta, e,7 1 . Lamfirajfirantjiin
lm,fi tame in tifa imfamnuide fi famt.y S .Se fitttalegra
tiai'l.far.aty aaeiimenti mnafrefiaffe , 7 f. uMia
fmfiagratia impatrataia I.i 4 «. l ehetaltitimfie.ÙMt,
348, Fi, mi parete hn>imfi,,ax. Sempre ta' pana, iMa
partita pametf. tei.
K/i anehaadsaee. /iiianelli rime ietilaiate. Teaie-
carne mul. f » 7 aiiia thè amfii ueieffel rerm firn
thanefara fia,s » 8, °
X iij
fjk 04 m^
1 1 R N A
iZ> D ri. cht^liliJij^lihMrlftntnutiiutUJìuiiJù.
1 1 f t.StntHche^Ul.iuitiutrjnu.i ■ < f .St ifii rdJif fip.
fi futiiut , 1 1 C 4 . Ntile tue meni [’h.tune fejt* rliij .
1 1 6 6.5m iegU I. immertAli Ji/f4/ìruae<y freueJimemte .
1184 Chegu tiUtj e if mi u» éUiium ertim thè tS rtgitu
ferfetut 13“ (eu\* tleuiu errtre Ai^nghiue , tTrtuerua»
Uè! ,tr le mfhe t^.t-xi t . Biffe U Beetuitie.ldiij ueleri-
med'A M. auehe'4 thè nel meefi utn i'up . Percuehe Die, (y
Bei tUfftlèmfrt il Petrureu. Per fuggire etti mfi tot jtlmutt
JÀiij (T tei me thert mi iulefiroAu ìutghi tui^he i Imfu-
Ttne ffrdnifte.
XD IO , greJfi.iggirunte.tte.l'ie.Lut. Pereiethe hueme
ì.er4,ito. te^UMfurele Uscite fune fefrdlélingutdA ■
Phmmel.ptue4.ixf.NuéltTihuemiHi IDIOTI «fm»
Ietter4ti,i4}f.
ra SO/t.^NZ.yt. ytt.t4t.o*t4fu4Ì.ti>.Ufn4iUt4»
d4Ttl4fu4 1. ti jx.Dileitureglteetht degli I G N O L A N
T 1 . 1 40 «./< i OH I G N O A A N T E M E N-
TE heueefmr tefir4UÌm4 deU^te. A M.
ljjtioraK.r»f .L 4 /,^ dm fufere. Ignorando th'eglifi fiffe,
im difariixie. I 4 r4gii»e Et.
ra N yB.y€,liti^gli4t4,Cr ftr Met4.friu4 . Ben GÌ4U
nifrte jfigliire I. Htl4nm4uaemm4t4,xtt j. oltre 4Ì
egm nmji4r4tieiit l,gli fuejue. 4 3». Etftrfiù hrnertnù
fteUe^UAfi lONVDE u'hediimlhafe.xxxt.Jtieeiurde
crleiuide lON VOI (rJhuertidirmire,ixxj.BjJitut
te I G N V D O fi fuU4 4 3 <>.
tn'D.A ett. yedi^lìuliuge.
IO y.yt r E, fi legge ne tefii nutuhid» nere H rg»4le;Egué
le x^gtule.tr di E^ntle . Vede l'gnele .
XI., urtitele , femore fi ferme nen mi (ègnif4ude net eie , ineer
frmeifiuHte du t.pgueude defe effe nn’nltrn eenfentnee } ne
dufet fuefie dittuui . Per . Ce » . Nen . im^eieehe ni fi firii
tee Le-, cerne direme 4 I Inege fme ^muferdtfeiU fntnecdte
defe le neenle eterne del tiH, fn'l mentejnnerfi il mure , ett.
Vrtme teninerm.il nine.^t./l tuttefime,! xy.llmurthe-
fi,ti\.ll nenene, ixaf .il me, ftr il mrgliè.x fox'.lldi.tit
lltentTurie.m.llfenlettmfie.iea.Apedre.ii. H Centn-.
de.eo.li nmunente, fi. il tuie, f f.jlgierne.y 4 -il hnen’hne
enexte.St. Cefieneheraeeniurriifnendtfieneneminele
mente feJh.llirnninere.eS. lltlntderimtrei,t 7 ji.llfin-
tirt.li ntdere,ete. Teentfi enehere firffe nette een i nerii, er
dmete il fenumtnte deButefe thè Recede 4 I rugienure . Sete
thè le netrffitd dite fnu inferma 4 d richiede fi. i. richiedi fi
ini.fo./l fertenune dietre 4 ijn4ttre,è fti eherui.i.le, i ifutli-
le.jf .yeifimdmenteil fetetteimfrendere.ei.Mu ciàffeti-
letteti tlnumenune.i j. Per ftr Cieffellettt H tenefteuuae .
t j.QmIi ninne tl eenefeenu.tt. cheiu fame dete fnuU~
letHu ilmtrAufi.i.letÌT4lfel'4,i 6x. fé ri m dire.tm 1 te
ri tt dtrè,i tt*. Ne negare ri mifei.i9xf..,Ateiiehenete
nefire eentrede jl ne fefiiett ^ijrt ; ry delu mfiru ture
tn^tc.xi 37 . TTtnafitengliednerH, ty in-dinerfi femh.
menti, er efimunem di due . Et nnetni d meglie del men-
de. I too.PueutheeJlid fin, e di firuneji/i futi ntennti ,
ite.je. rifindemtiHÌ.i.l4meggierf4rit,it. rifindeSi
neltt.tt. IL riKCHl.i.ferluiinelctfe.rifeTthtfefcr
egninne tenie ne ne fitne rendutt, 174 . Stneji jefere ri fet-
tiu.i.U euglene, 1733 . Huntnde ndtte ri ferthe.x jou-Et
rueeenturene ri teme ,coit. IL CHE fimdmenre alle
.ytlutefn detee.i.Uenul cefu, ity. ri che tfinde uB'tn^fi-
tert riferì ute, 1 it.il che eefim diligmtimente futende, 1 7 1
rithetfiinen fiume, n4d4ne,ttc.i00i Vide eie fertietl-
U che.
RZI DGLcTM^
I maginart^ lenfidereretfen/ere, eie. Et ftrei 4 nei denni
lelufèu ed 1.394. imagtnando dene tii gli fuejfie efirt
4nennte,}4a.44o.f4x, Nen imigintnioU che fer ^nefie
eddemendetu fefi tei fienrte, 1 o a » . Tr ima ginano r/w /r
dennie ee/erimefefi tengane le mem 4 tintele.f tt, tieu
teglitife henefie ienu nel imaginatc.fl 1 . Cefi efirt teme
imigimtoh4ne4ne,4)f.iitx..ytl finelH A G I N A To'
de Im fcrnennt, 170. Egh imagi nana lei di luffe cenditie-
nedencrt efirt. 444. Sete imagino'. 6 1 8. Et fette efirt
cht tre rii. in t. 410.1 ■ <1.1 777.
XM.ytaiN.3irtONE, le imuginetine.ftnfiere. Ile
fufie l.fermetefi.i ■ 6. Neejntrt dinerfi fenrr,<y I M A-
CINATIONI in ^neBi,x i.Et rimenende del nòe I M A'
GINAMENTO leffute. Tl. EtnintedennenelMA-
O t N A T I o K \, falle lfiiendele,tte. E I. Cen I M Ae
•CINE V OLE enrextc. A M.
rM.ytGr N E . Imege,ty /muge tutte dei nefi , le frane
del ntrji (r dtie frfi. Fette fere le\.di cere, ifìì- Et
epfiecerele IMAGI NI deteeere,! tt,
lit\\>xriMip\\2rtentrieure,undnffere. Celendrine fnUtemen-
tedi lei /'imSarbuglio'. Mete.i.imiertenifi'innemerì met
temente^te.elenni refi henne rmlerliglù , tr elcnni Im-
iurd'o . me fin mi fiedre dfrime.xojf,
■ Abbarbagiiart . redi ei fùe Inege .
libbardarc. yedirmlerlngliertdipfre.
Im'xttert .Fedi ufTinfinue Mettere .
Z M B E ETE s C.ATE , Nen elrrimentithtjèfreltmir-
letemnrefimefirune le ulte Tetri l. A M.
IitMinCtn .Fedi eie dittien Bienehttffe .
Imbracriart . KtdieSeditrien Breetie .
Itnbrattarc.e?' imlmrtert . Sent.e nelerfi del fiungne dtfreti
ì.ltmuni, 1 7 7 3.Me tutte delle tmttnre/li che d Inege tré
pio»».r’imbratto‘. 331.
ZM B ROCC,yfT.A. ,-Ate fante ferie Prime ì.furtnd»'
henere lene fretettietexte.i.eie frème mepreccuture ,inel
fràme relfirt', è nel prime tentare , CT nm Brucete cinte fi
legge in tutti 1 tefii mederni emferemhe B. è fietie di drap fi
di fin thè fi dimende hrutete,i Irucuti d’ere ty i'urgtn-
te,ete.t 1 17.
ZBf M E E iT,A M E NTE . Nm J. urduo di fergeri i
fnighi miti eBe nefire eleef^.io); ■ ‘
ZM MOBILE, leuer nelendeie, <y I. trenelidele, mertn
te cmeUtre,iot4.
ZM MOE T.3t LI. Sie de gli iddj 1 . dififitient, 1 a >4.
rM M o N B rrtE ,■ tnde melre I .purgete le citte, 1 4.
ZM Ò L,jf,liGÌ’, 44 f. TM 01 E 5 S, 947 .
1 mpaccian, fer intticert, henere, à figher fefiidie, nòe, ttt.
eli gride di Untene . Nefiegie nen riìJjfiie fare è ceni (y
i'-tujntiezteii 301. I^( Ma ('impacciano neBecemern
mie, irei, ci fureUt ; ehi che fin ; thè /’htipaccierebbt .■
Srne.Pereht ritri nen r'ifflpaccialTc, f w ei ferrame, 1719.
Jtninerreichtritrifene l.i.riintremrttefi,ienrefi,i (xt
Et m cefi fette fmfitre IMEACCIATA,i3»o.iti».
film «'impamatt chtienéH farei mei;i 7 « t.Gnifiarde nel
mtfiimtnte iricneit I rt'ETk C(i IATO/» frefie de due .
» ' E. ' 7 * }.PrtJnffentnde^begli iddij di ninne nefire fet-
te ('impaccino,» » I i.Penrefie deBe mereet amie yen ('im>
paccio' d’innrfiirr altrimenti i futi denari jetc.xtj.
ZM P,yl cct offe trigejteue.ftnfierezieiexte. tedande rd-
diejrhe dePlmfeccie di eefiere tette fhenme, ippo.Etpn-
kÈ darfi ritri imfeerie.i.frnt,e darfi fufiid'ee.xep. Fedtnd»
Utmfeeeie che in tefe ti dened deglu, Phe nendnte ,ctt.
t7t».
Impalmare .
1 1 N N A
I mpMlnart.mJt dit ftrtutBd Pdm4.
t M P^ % S IB It UbrdteuftrfirittUfltd Km
rtfdHdt frrftntt mtjftjt mmtKf riemttc fifrdU I Mrft P4
ttmulft.p//.
! M P^ ST^T o^iti mArdttéf ttc. Di Imtm f mifin i
mtdrrt t/MtSé^he il mtdm rmftjldtt fatffi.TiKt§ ddrdft di
fit/mfdfldf,euiiiiiultt,ofimdijlnn, 191J.
JM P^S T Jt IC C 7 ^T 0 ,C Bmfidjhùtidffi Irg^im
dlanurrjhmtdtrMidktiulimirdttdDnmriiBfidJln.d d»
giù i tmtt IHifdlhiteidtt di w» si che njd fi fttcd, f fcf ttt.
if 14.
rMP^riBtfTBM XNTX.T 4 »ttfnMifdtimtmt»
ttfifinmifiufid Mtid, I f f I .
Impaurire, tirali pjitrd.
Imfiitan^ltfiiimdemifilegri mfdt!Xm ,ftr dimmin
fdVf.Smimdi'ifdtttd$ure\m nufi n'trd ftr t. ma.
Ktrchu I MP AZZ IT O^hemdddttttfid d im thè m
t’njazxino’ rmfdejcA't.aedidififrd.
/MPBDIMB KToJffidCtU . Kte. Ldt. PtrtUm di
leggieri l.riemrt.jtt.Cenmm l.d rddie fi fttejft fmàrt.
9 < I .SenejL éteim l.dtd »d>u ftnumun, 1*7 a.yeifter^
rietntte\.x 999.
Impedire,^ mrtdrt^fidrftle./kthemdnierd feteffi t.ehteA
nm hMffft rffiue,i 1 1 1 .tt dttu ehm iuh m'tmpeiita^
terdjti drUd rifiefid, 1 1 e ). 5 i hdmtnd mejfe dlrmu fittme-
eie m iutd , «fri ihe dl^UdMt Id fdaedd ^fTimpediflcto >
ifei.PitlTeurggendefi^mid «ÙIMPBD IT A ftrU
^lefi erednidSjlu drfie feruenirt, tilt- Pfdi imptdhl
ìd mid ddddtd.xo i s-f^h Iti femfiert IMPEDITO fm
mditgi'o, late. Et ftrtn ddSe Ugrme I.r*» fethe f dette ri-
fiefè.i iif.Perlmidea impedito JdreUt, ioai. ji ntfh*
tdminK,the t.dl^ddMtt hddete,ì. jxo. rrtaòmddd tdeeieere
Pdmtrtftfjard thtgPimptixae, 1177.
Unpt^nitt,ftTddrfrgiu.Ctmiiitiertiuddt.tr ìnendereU
ftfi'^tiii,xiS.SeitdiiuJ!i Hendtre, CT td£>thetlè,tt4i.
tijidtdtniieiddd l.per le latte ^dtfie nUt , iift.Btfer
impegnerò' tatte^atfiemieufe.itd*. credi n*j
th'Hiififferc,e^ la «'impegni Idgtaaeld mU^ gU dltn
laiei fdaaue&t? 1909.
P ECNO.dIfaelmfi.
IM P tu ctocH BUfrntttO'ilhaedilUiurdee dmi
fidde am dtmtrd HtBd ttrferdUtmgnuuime .ete.maeeedi
Ptreuehe.E r.
Impegrir.tr imfirrire.P^ èttlai-,thef&fwewi ddanifi»
KB eirtex.^d fidode lagrime, tr in quelle firn d^. fi ddettà ;
ehr d’ drgimmrdrp di rifi fiere 4 ddaai.? H.
JM P E B /o.Kie.Ldt.Ejfinditil.di Kemd dd Prdattfthi
"eredrphitrtfiirtdlt, 4 Td.DdBilMVSB.AT>ORB n-
derinfrtmdtret. 1 7 7 .il dimidift Pigli hdaed jaeftì primi
legn fmehed ruttigli dltn hutmiui tmeedutt, f j 1 . Le f»rf »
drglt Jtidt degli IMPERADOR I,904./yiwin I. ere.
Xi 6 f.td IMPERATRICE^Oiier^. iglf. Mr ^Udutt
iBd ntlfjrfi pruirefid I M P E R I O S Aauufd rre.L A.
I M.p E B M Kr„B BtL B.Ldiufirdfitrduejt'P l"i tfi I*
me IH etfd 1 .fi fermi,j I ,
Ifflperuerfare,^ iafuridre.fdre fdKxitfenurfe. Buffjmdeet
eimiaeii irafghur ftrte.CT d fdltdre , cr I .ere. 1 9 1 9.
Ctmeaeù) 4 /IjJS/are.cr* dd arldre , 4 firidrre in gm^d i
rAf e'imperuerfjto/ejTè.i 9 I 6.
Impeto, o- Empite nJdfdttdemfiirid.Ldnditfi ita
grdudifiimi I uh fiprd Ptftld di CefdUaid feretfe in and fee-
td.ìua.cn ifiduenieiidi I M P B T I ^ (4 ferr4 detenere,
N Z I « ,r
4 1 . Th e> l^i dgli I JelPird trdfiutdre, ixti.Li judli ma
ti,tjfendi ttdfian» litri nude l M P E T V O S O. 409 . 1 M
PETVOSAMENTE etrjèdfirmdrgli un frtetjf* grZ
didimi dddijfi.i.farufdmentt,t tl, Sem Stunt thè ftrmm
Empiti, md impeti atolli.
lmpeinrefiritrenirgrdtid.LdpitmKBdtllemtnlriei,^dl
gdrefniddl .duJiinjuemdn nfd ma iPerd di pumti pne~
re, I )a.,^»didmi eia ^1 lai ÀBimdddl.ddt fidati pddre,
eheere.xy f.Et tifid lìi m'impetra U timdtd.t If. chea»
hmtfid edgunt ddB'dtuli d<dnddnd TimifiUlitmeji impe
*ra^e, 9 ii-l.AgrdtideP/ddiiddpneghi di eihri I M P E>
TU A T A.ete.rt.M'’hdt 4 id^nifidgrdtidìJdlddié,Xdt
Sei miti prieghi,m'hdme£iri impetrato /e mere ree. iti4.
llehe dgimlmentr impctrauano. a ) 1. Vme un uud grueid
m'impettateiifiinprifiidi fdrliitt. rj«7. Sdudn dipi
millirifidduddtilinedlfiguirt impetro, ehi per Murteti-
mfife mduddti ,141. Ddl fiilddui l. the^ddoduti mm-
Pefif»»JfhylPehsi^i>SS*-Cinmillipriighi l.ddtdrn
etc.xjjx.
Impiceitt.Mimiudetiàdifdnai l,pirldgdd,fdt. Miaue-
eiidadidifdTU\.pirtd^ild,xdt.PiaàZiiÀrUfimrjitTif •
pimdngiifidrti l.perldgild,i t la.cheuedehlidmi fiorì.
trifimn Impiccarlo^ 4^*44^
fitfuereir^i 1 9(.
• Appérare dlfiulmgi.
Impiegm.lndrtMitttttdiefàfidrtitt.Pirdmd hi Id fidiicd
Idjudtemi pdrtudiltimdmenrthduire impwgata.1. heord
dtjuifidtdjiiè Hin hdUergittdtd « 4,1 x«.,yihi goduti Imi
fièrd Id fiirttmd deSt dmue,fy ernie i mule impiegato Pome
ridtmilreuemdràij.mefiilitdti,fjx.,^miuiuèdlem-
Hdeifid-,ehe lemie Idgrimthue IMPIEGATE fiuiiid
imlmit.T I.
JM PO M JCotT E.Lihrttliii^téfiid le Udrei ì litri fi
lieittt.r r.
JM Po B B E.Fnieertifi ì.difilentiifidttidd ttUd gemil i
itmud dd UHI e 4 iw/irrepm' piuet de rdetmtdrm, 1 J7 *.
Imporre,©- impineri,per eimmettiredimmduddn , depmdei
Ite. Dijfit il fidte ,ii per me Henne fidprri pemteutd I. 1 • 1.
i I a. a 1 9 r.lmponendt^li ehi piu muglieduemfrdipr^
mere ite.i-eimdnddud^lidrdiadiidigli, > C (e . | mponendo
mi^hi judiiditempi/iffeiildHidrirdJSiite. ia47. HudO-
tuu^ue il Be piu mite filenti i mponelTe, r < a a.Q^e fudt-
tn irdiieni ; c/>e m'imponefte ré Phi dette ratte, 1 9 3 a ,,y9[rf
•ni fin dmiet imponein,thiifiuipiitrt il fimi fieretier gru
de dame Irfdtejfie per ^ midi fimtirtHe. 999. chenmud
tifidfierd per lifidiifi^imenti di fe/Aer» m'imponga,ei*<»
4 atiipittnniafidetid,too.llUdHiuu^dlruntdltri fine,
the^aifidnetefiiti impongono 4 ywe/ eh'l fieri Jìldmeate
.i.dltnimfiemi,xx 8 fEt di medueBd pene pigile, thelelg
git. xfot. Et pereiiifuiBiehtdlepdrr,eh^perme Phì
fc 44 jf 4 reimpollomi cr uedreimi ein merduiglnfid fier-
Zjifitgnirt , 1 1 6«. sBd infini ed here r'hnpone , ehi
tumdipìuniH lemdndi,nemejji,nè dmtefiidtd. tela.
AHI ahdirìdiifuefii',chem'‘imponett, a 3 38. Speri di fier
ymJeeAe m'imporrai, 181 3. Et diipuefii ,o- dugm el
tre tfid thè td mie dinne m*! mporra',ri perleri, 1(39 .Pm-
fid di fiere cimpiurementt ^utBi rhe r'imporro , 18(4.
rdatifidrdprrmefietti,jueutimeniimportetr, 1 749. L4
lEfind dd ElifierimltdmpokelHeiH une diBe firn muti
lePirdmefigmtefie , 473. Perehenmdtiridditrudrlird-
guuimtnihCE defierm piangere »'/mpo(i, i a i r.Cifim, i
niimpo^2fiudtlimamentefietePdmtdfiidtd.l.eimmifdBr
diodtdi I • o Xn^thiTd IMPOSTAGLI u'dodi, 1933
1 I H N A
M4 étUtJftnt 4B4 chufi IMPOSTALE dot mtrut i
\fft.!ìffllemiumlttheftrP4rmeiufird»tuimpoHcTo.
ojftriurt U ttfe IH P OST xtoi, StmU»
tbt Urt-trdfidtt \mfa&ad4lUiu»€T4aÌ4dt»H*,4ii-CtU-
ni1fu4lii.tr* di iiiitre^iMrtdCtf^/UMd/tre UÀ tjftcmtiiu*
V txtr.StftrdtuuufUtrimfO^giiditlitbtueduttbu-
muJiUiutt,ifì.^ydttmftlMdiic^4,iliX.
XI I mpofcgli thè (fUMt^Ut U delfe/tuejft etti gli im-
ZM FORT rzrXT^tHedt imfnulUMdiue.
ZM POS SIMlL.Ud4UtrttJfirethtm*tt firn Itutfici di
m*uttgUt^Jfen,xiit.\HP OS S I B IL P.tfftrtil ft~
ttrfi difendere dell* fhimUdei* edrut. iQO ■ .Due fudf 1 M
POSSlBILI«9(,l4'-
lmpouexirt.dildf*reitelUPeuerti,
impetgntte.utdePre^uefjiA.
ymptttiiatimfdrdrtytd !■ Ftlefifi* il utdudi dd ,yBlme,
xx(»,tftdteuiedllriuitmeeeBire/iu4.dddii»e impitnde-
ua kdttdghd.i.dffèrrdUdfdtte d'erme. A K.
Appaniat.dlfuelu^e.
ZMPRBS .jZ.Ciùiigdti u'hdUtte dei* uefrd frtfiumji I,
alt. cU feruemelt* I. hduertfd/td ,f*a. Xtmdji di etfi
BUtu Ixeufufe. lAxi.sidltd iJhmeudefdttd.x 1 td.Cem-
meuden di li direi. XX* I. Perl* cui me^u^e I . a x 1 6 . «
idtrt etft ejfeijt fuei tutte in uente einuertite ( cime le fm
deieliielHPSiSSt.feeeueiu)tiruereuAiuueue,ieeo.
lttipttlo,dfant»xl*lteferimfrifd.Stdifefiee0dr^9* me
me.ehituheii^ere/mfrefi,xtjo.
ZM P.RESSIÓ CìX . Et nel rtej fttUeeeifUdle fermite
emmee^rementi ntnere eUuue Zmfrijlitut di tutediuifie
fieeert fttutu tutrert tee. 1 tea.
lmprigionart.aÌ4 fertietUe Pririene.
ZM P RIM oi.X* mgll» IMUMte Remd,t x f,
ZMP ROM E S SO.artutmenteel'xmfrmeJfemiifergil-
fi di ueuireJ r, .'t ,
ImpromcUirc.S/ impromilTongli di dee^iferdenuefe^
ttfddiCiuilldrie.gUimfrmiJfiri.it^j.
/M P RO STZryD IN E.leimftrtuniti ete. Credi tp
ftr I. uuuete le fediti di ifuefle deune f Ne teSi nuderpi,f
le^t tmfert uniti ,6jt.Bt miefi fette guife leuelmitd^
eS!fittlfidedefiU due deSt invUomOPrif^e,.
eieifre/ÌHtu^i,i7fi.
fM P y N IT.yl.iftut^ftue.Itnedidteddedilefeiert fue
Uduendettel.xoxi.Etfeteftuàdtnen lefiierteme tertiet
I MP VN 1 T 0,ss*.letdididd-gù^itiddénhd ueiate U
fiiert/mfiimte,77x.
ZNxnfefrune uele effe dei teme freffe de IMmi, ty leNe}
deìmedifimefi^uijieete ifuSde fffu^e HMUifKiMa.ìi fledeji,
tr fi due le Jd^Uddde le uue * em tUefi de ntuhe Pertiee-
Utttme rn eiete.n terre tte.(y ijuendi ferii di Pertieel* fi
diep.Ntll'eeaud Nel fueeeetteeme el fue luege.fur U Petrer
tddtfftnPheee mme In lettrxji^e,cr Bueeetie. In le
^emjimUzuBetelletd.tr dltreue-,ey ferlendt deBe
furti di tutte le ftrfine nen mei ui feffu Perti{elé.etme Pt-
Siefi d fette in eiBe,(y nen in le eeBe, j o 8 .Cen un fue leSlen
Zn eeBe, 1 f 3 t.Gittegli il Iretttie In eeBr/eme fi ùgge in tut
ti i tifiipnt ie leggerti el teBe,fer efieruer le regelexy dine
fu due fii.Mi ji gii tiri di eeBe jnt irne el eeBe, i f 9 4. L4 me
drt mie dileezhe mi ferro In eirfe fiuddify le tutte neut
'mefi,fy fertenu urteBe fin di tenti uelte, ito. Et funi Pu-
nediUreJèer'ueiieerliferrementi/htldteBe beute, 33».
Pifiiui le mene In fin* ett.
Et frime nel fintimente fignifitentt fiere, ftruadt m tei
N Z 1 M (T N
'u.xd.piutefiidiueritJferintBi meni del diemUJeia
ferduipne , thè in f eredi/* ,iif. Ere in futUetent fueltu
ffiut/i, I te.Ifen rfiindi le Imene ftnunem tefd, 30 ; .yu~
rie rifrenfiem nen henne in lui f etnie ef etere eie. 199. Et nei
fintimente fignifieente mete.Riferenìlefi in eefii di due frd-
teBi Pierentini,H.Fetle fiderei CefUeU.tygli /reti reu-
neti in fdtBi,i 1 s. che'l fiuti mineeeietigli,digrdtie fi ftr
muti in uneente,i 7 i.Le mdujfei dinemt file endert ut
Lmnigiene, 3 tt.Cerrind* inunefieggie.40 7 .ytnne tu gre
tiddelSignirfiUftoB.Dimetterleeò luiineemerefot.Cd
lui enneade m temine,x JX7 .in fui ty tu lirtte, a 109.
Btinelnidinerfimidididut.Cimtntùidirtm fueStu
menind,tx 1 .Digurne in gume.t 9.1* mutile di PenfiU
fu in fette rife, 1 a ■ -Sluegli thè enne rimeferidu ferie del
le regimi di riti di ferentede indim,(y in fertefieteenteti
ett.xjeo.ln fed’lddiigiurdndi,6 1 j./h ImgidifutBi thè
nterte freè.ni ueee.f 1 o.lngm,ty in /», 1 7 a 3.M fui , cr
M 4 ì, 8 1 . rneemintie in et finti* de fini firn eddtrt fuefinu»
ueBe, 1 8 o.y diente hmme in gremmetiee tSo.zn furti
leim/èinti, ito.Litifi merteli m fi,o' fmr di fi f/firt fu-
ne dinne, 7 t.Ldfuel grdtied’jddiifimi,er in nei nen è
denedneebefneieummfirimeritidifiende,7 9.Fuin fi
fiejfi lini mede delente, fxt.Se Itn'ie teme d fette dado de
uneneltein iù,fl f.Mefier Uginduezirete ut m le hretht
in frefinrji d’igni hmme ite. 1 7 < 3 ./« fii'l fibierir delgier-
m,Sx .Selue in fa' l fergeme, iit.yne demeniee firn in fidi
uefin,fti.Lefigututemettiudfuin/u’lmntete, 31 1.A1
fiPl fer del de fi uno, 17X f.Celendrini ueggtndi,the d fre-
ttnmli lefiiene fegereji diede in fu'l bere ete. 1789. Qigl
Idfidleehe feline in fu’l tenute, 1 1 n.jfiemeneinfipldi,
X9ot.MefureefiimeHÌnfuBefiienedeiin/i,ixf.in fuBe
urne fejii di fuindi ungentiPhuenu ete. 4 1 o. che dine tu in
fnBeduritjiAdinurefii,x6i6.lnfuBemtrji inrp, i 484 .
Le dinne meni et e in fuBe tene. 1 8 1 7 .L4 figuenit mettine
infidUemure.xxaS.JnfiuB’dltere.itx. EgU feti tu fate
firtmehenefz ufene eintntient ete. 1 1 p.Pemfuete leuete-
fiinf«, 7 t,FetteLefinfeinfiefileni, ■ 1 xx.Feee tele m
fitleuert^hefi gietee.i.ritxpre Prtef* , 1 8 1 4 . Me Pnehc
fmferemnfifnojregiineitmiin fiedi.i.fiendi in fiedi.L A.
Et fini oififfe i futBtrhe egli di fere mn ere difiefii,tiafiu
tireinmunimt,xx9S.iuntiinirdinefneBithede fere ti
i,Xìtt.Ettifiuieinn*ruletdnirm,(yfli*lni diihine.
fiiùughimfitduetle.Sf.Etineinnerii fine di fueglt thè
niumendim ,nt. 10x7. Gueteteleun feti in tegnefee,
xt9t.ognidlne eefefieuefireliierelmenteinfin’ed bue,
! 00 4 . Cemmnendefi delPun de eefienfin Infine reeemt'o U
nett.t7 ì d.mfinii tele che ut. it.rnfini eBe fette, 17x9
Del de th'ie net fui mfim i fUeBethe cenfr/fete mifene,t f .
le jmemelefiele Cy infimeluiuinefitti ,tii. Perii eh*
and M emnerii,S • .Tre le neturelitefi.fntBe thè mene riti
ueeenfigHeà eferetùne in eennerii è emere, 1 a 4 4.74 tenne
rieuelginJeeguifdedette.xxtf.sirimdfi le futfiimt he
fendentt,<y enchere fende,! e^.lnunehereeteltele fierte
ture.„ 4 M.ch'u heueue in refe infin Peln'huri, ntt.K-
gli feriti* infim nel fende eedute, 343. fluenti midi heiint
ridi femiglu fieni di Sigmri (y di dinnepnfim el minim*
fente rimefir M/1,4 ■ • D'endere infim è R*me 1 x7.DÌ feln
uteri* nen rtfieue giemei infine dtteate the'l giudee ftt,
fxf.Zifin eeeéeu ftr endere infine e Firérj >77 f. la aeriti
fifiie th’tBdPhe frtjr,egli fi feri fiuèrereeuute, 1 a a 8 . 75 i/
te le rieeheguie furi infelue.f 36 f. Et in Irtut di tifi funi
già mdijfe metti Ut. i a f.Etì Irtu* te le /ut fertle en.t >7
fttlreaiétudlga^.i.peóehiuderlfiuemétti 7 a 9.7im>4
I I N N A
fumigli fitmuiMÌtJfifirtueuli , iir- jifMritufnlatt
dtl Pdfd mf turi, ac, 1 8 i .DdUd fa^jc J’/JJù mfiuri , ac.
xt di .Ld^udlc IH tjiulmc^ cemft ad tandtd, jif.Ti cdH-
Hcrrcilc IH ^Htflt me dire cale adtuHi, iti. M dm CdHtc
diffami e dd effdjHdddnf ^Hcgli fafe mfÌHdHHi,(f JHcff
meUc^dludiHiidfildHatcddmmHat,}i t .Et certe m ^Ht-
H» fdfi Igni mid mrtu^i nm utdac d ttpiè k mt.m^Hdlc fa
me fi paeffe •fadrt.Hagigiid fac, tif. Et eimmcidtili uh
I d ndd dtU'achu dlcHHd uoltd dgmdrddre^mipidHU cBd f-
tCHd./'iHgegHdHd di dimtUrdrgh ac. 1788.5»^ dlcuH fin
nt dmagigHddH tdHti che Id fUKjd delle maarieifi degne
tfHiete.i }o. MddiHHdfa^Hefii hm rimdHgd fa ~)iHd Hit
teji ftr due iHtdHtijcht u fenfi/liHe hii fifiumi tffae ih dl-
Ud fdrte eiH fin dgù, ij di.Etmtrd Pulire >n4 naie mede
il Re nfun ae.tjj.IH ferfam u'dma'o ,701. Et m fafe-
tHd Idfcidrli ne filli difimdeHtinrdm'o, 1 do. Se hih che jrdtt
RiHdldi mfiri nmfdre et Henne ih ^uelld.i.iH jneSi infidiae.
N Z I N t 8
tretulteldfdHtdfmdincinMt.t tox. Betmigliiiiedaefi
fHeftifaòè incantato, er che ehi H^è/nfi, ueggidlemdrdui
glie, lisf. UneflifiH uamiHÌk*gli incanterò , (rfdngli
maire tutti, 1718.
/ S C.^ A77"o/< aiON E. 7 HCdHlefimi, 0 ' IHCdUti. yud tu
uelldd’HH''dltd 1. 1 f 1 7. Etti furi ifid HattPl.fiurdle gdl-
le delgmguHi, 177 i.Et chetai fa firn INCANTESI
M I natefigidce, i f 6 7 .t'làrii,cr le Uaurduui fai
m.cheniHti/ditHmfigHdrejHellilUCAUTES 1 MO
chelHfiffdfdrecdHdllddimeae.xtt i.MiltididHtSii IN
CANT AMENTO rificittij]ilm,t tot ..^Rteund afd
fafaKjuP\.fdHHi,xiot. Faek firn finteti, cr nd igni
fa-finn aedae,cht fa iNC ANT AM ENT t di demmi
ifuefii lai fife dMeHtti.He tefit nnluhi fi legge Inditjdmm
ti di deimni cui indmiuiie. 1 8 j 7 .ogm e^gunfit dnlli I N
C ANTATO R Efdttn,x,oi.
IncapclWate.ac^i ntn fnrtieetn Cdfefiri.
i txi. tu ^uetn che I rtnh fiifrndeltirdgiiHnmeHti fi finte- UKippiie,fa intiffdre,iiHciHtrdr'e.Pa mn l.H^fieundi a-
HdH diede il giaui Imri dtdfifrnHegHenle nate PH.tH quel rae,x 9 7 ./< mite ìdcimili Phnaen tefi mtani k fiedi , che ti
In Fiali Pdffrefili nSei. 1 h . ch'ÌHHnH fifiiri Idffn iHHnman
tn,Ì7*. .yteurfifi che MIMW uh ti finttn dmnn fnrde figa
tnreiliHi,i 6 f.PaeiieheÌHiinHifinffntKdHn .7 it.tamun
M maeè dddimnHdnnte HCCifi,9 fx.Mn oiHniu nndnxini i
frieghi,x 3 if.tnHdH,ete.SeHafidfefiekeHÌlnmid tetex^
finee,Hii in Hai tncaefie defnltTt,9 6 j . i d-CnHnlcnJfie In cn
fra lauafi il chini, 790. Et me fitmfrt ih fndre tarm In me
tifigni II fiiffe tdl fdianak .1.1H Imgi di fndn.PH.
Z N .jiil’iiHdiHi.lH.ytaiiuii.lH.yeJJati.lH BrtHe.lH Cafi.JH
„iù-nefie./B PuUui.JH late, fu tutti eie. tutti k i fimi lunghi,
J N,jtC E R B IT l,utdidtnfatteetnolcakn.
Inacqua re.»c</i ntln fnriKitn ..Re^un.
lniSh2Tt.fa imfm ul finti,idgHnreRiitart etc. Ciu fuiai
marnali nuddun il ntgnmnHte inaffiando ifuel terrmi
PH.Cy diffe niuhantinì ffio' . Et t/uel medepmi terreni di
fiuai.cr d'dCfUd.cr di fiilfii d Hegnmdute R.Pfi.Qmllm
gl fin d'idaifiai h^mri tutu iniìéito^geHdi diletti k fit
fieggidHtl.l.frifiilmdtl.P/Z.
Inalzare.Mcit dt'infinai .ytl^RTe.
J S yjt S E L L,AT I.Hcdidd,ytHttn.
IS .R R S ICC I.AT OjHHXf hrufieidti.Et Mtdmdi In dm
unfiud HIH eafi hmmnHi-ymn fm tifii uiu cef fatti ZHnrfieem
tifdrae.iSfd.
ZN,ytSS ETTO.uediln fnrtieetn ,Rffati.
InxfftiteRedi dtd fdrtuetn yRjfrn.
IN B .jRlif D O.uedi dtd fdriuetd Bnudi.
IN B R lE y E. uedidtd fdriuetd Sreue.
I N CyA M B l O.uedi dtd fdrtieeld Cdmlii.
I N C.^ LC I M E NT I.Et dlcHHd fidid UH fiauld Hd
meetuJiledHdHi le fiklnte ddjuent un mnefiremli reti figUn
Hdnii fdMrifi cani, crfieffe mite k gli ueceti dei'dae mu
fdurifi. ciH fmfiiiHU ih laiddunui Inhlattmlt k rigunr-
ddntij.einflrtHgimeHti fiitaiti . P H.
lncilc\ìte,fafiteeiidre,ci‘ fa eiflrmgae.Pregnun d fnfti-
re che fiHdffe.O" urne ungn dd fmm ri nca Iciaua à finnre.i,
tifirmgeun Cr fiitaitdUd che fiiunfifie/lc. Philaili che k fimi
frughi dir ndmleud, ufi INCALCIATO fur diffe ,
ae.iuoSlrati (y (itaitnti..t ìf.H cdSUtnm mn refi'idi riu
Cdlxjaelefiue frughaentc.inde phdaili l.diffe/li. P H.
INC.yl NT„R R.Li /ncdHtnrdetdfidHtdfimdite. i f 1 7.
tiKxntìte. Biffe In diHHdJuH Inùiil.t mi. Biffe ciduuii»
urne r'i nca nta (iSfa-P 1 4 9 8 ^ me n>n im terrò mai uè fiel-
udpùficHrdfiminÓldi'aaatixma.tnoi.IiHigliichemi
nudmuu nd incantarla, 1 4 8 9- Ptichem fuefinguijn htUe
ciHUeumn ih uhi l.ne fitem t.m dicHHi,che in murgure mr-
gigud cddutd Huifiifii, 1 8 3 }.che tu fin fifiid Jmm.cy firn
Hin incappi ih ^mfieficuceheC(e,xo 1 3. Pure ilgiudut fa
Idfrimduate incappo' Tua ne/ra fa eiufiimdre il mari- '
mmufit iKCald, fio. Et aideudffilnmate finggnefin ^tui
lniacxfy 2 tono,dai.TÌfrugiRheeimetu Hejmtldctt in-
cappafli,mtm4ii>yry?i. LA.
Incarcerare, yedidtn fatuiBd Cnreat.
INC,yt Rie o,d fefijdgrduezfiln. Lnurettd li l.fifi
detd figmnie nimetn, 1171,
I N R N,j 4 no N E.ErdHigli dHHi detd fiuttifian I.
dd figlimi d'iddadlnHmaifermHuti del mite traiti cfun
rnuritti, 1 3.
ZNC,ytyT,yfM ENTE. yedi dtd PnriiettnCdUldn.
lAtC S l>/SOn£ttre^dUieSd^Xi$ctnfi, 1046.
INC E R,yi T,yt. yedi dtn ditttmt Cam
INCERTyyi.yedikcatexjtje.
ineefpiare. ytdi k Cefiuglii.
Inchinare. ,yll firn frimitim chiunre.
INC HIN E y o L Eate.yedintn fnrtùeln chini.
lncitare,f>er ntainreRtieae. Ctfie tutte dn I./e deUh menti n
ufi mene che hmefie, 1 40 9 .Incitandogli d Imi, (y Pngii,
. Cy d enldi del letti,n f ). Et Im ntn utndettn un igni la fi
rare incitarono,4 3 f . ia Finmmettn dn dilei ennti iPuneti
INCITATA,/ijt lenì. 1 1 }}. Imfiri rnmnriehi fiu dn
fimridihednrdgune I N C I T A T 1,1187. l N C I T A-
T O iPdmaeiimineio finite. 448.
INCOLI,ghhdiantai.Etkgli l.faldHdijetc.P I.
Incominciare, yedinlfiuifrimiiim Cimineinre.
ZNCOM yT.^ B I L E, iddi! dude fa legge Untiate lece
fi minddne bduafine,}.
I NCO At P R B 1 1 E.CiHdtegrexXnl.xiii.
INCORI POR T,yt B IL E.Ateffa Rucurdi fiifieueun di
lai JHeimfirtdlnle, fif,
ZNCONSIB ER .^TO.yedi dtd fdriuetd CÓfiidanre.
INCON T,yt NE NT E. Ldt.itui J Udì fiultti,tifii ac. I. ’
gli Mcafie Het'dniou un ^nfiiai, i 8 f .I^uidi 1 . il Jimdudi-
nm^tc. 134.1 -fifiiglà m fiafietU, 3 14. ,yf / unfiau detn
fHdlegliduedmdniil.umnai,*X). Et Ueffagli dfati,
«38. llche il Rifiigluni I . fignifico ni Cunrddfidgm 1084.
Cidnni l.il finti, 1 196. Et \. fin uhi mn.x 338.
I NCO NT R.^,(y IHcintri , Cime .ytndreuecii fiu frefifii,
tffd I dn treficdgluni dificefi. He tefii nutahi fi legge tnem-
tngU dn tregrndi Jteji ,317.
1 I N N A
ÌNCONT R pidetr mu,xxx.Gli fi fece
1.7 1 1 ,GÌt JifdceMd I. ( 6 oo.Tr 4 fheM 4 fie de fatti di Calandri
ned giacer del rnódefaeidef tal netta dare, fi cerne
demandate dalla fua denna,C 7 ' glande un gettine tTauerie ,
CT ijuande una ierja^^ un eelteUtne tr eetaU ctancie,alP\»
rteandefU eetalt aneSetti centrafattt di ninn malere.t. in ri~
eem^nja,^e^4A‘U fi fece lietamente udicende etc.
jtN CO NT RyytRX O.nedt alla farttcella In,
inco\\tt2te,fer fcentrarejtrenare,tr fer interuenire,fer aUat
tereetc.^lcana netta ejfende incontrato, r/f. B 1 y .
Incoronare, al fne frtmitme Cerenare,
INCO R r r N ^ T O.nedt alla dtttiene Certina.
INCR e DIB IL E.ye.La.tncredmlaetc.nedt acredine»
Increpare riprendere • Del fne errert increpandolo
ere. A M.
In(T;fccre,^ rintrefcere,prr fafiidtre,neiare ete. GlicemincÌ 9
ferie ad \.che V anima ePun cefi nalentefamo hntme andajfe
à perdutene, tx^.Di ci'o che fatte hamea^lt increbbe, txjo,
X I o ^.Maratujtltefii Mtnncae dilPaltezlJ^ dell^amme di ce
fieitCr del fne fiere prepenmente O' inrrebbenegli ferte.t,
gli ne tnereUe , x 1 4 ® • ^i dx della mia gienane^^
»\neTe^c2,i.utdeglia,a^x. 1 %9 6.Hera ehefinkemre mi pe~
tetrydt CIO anzj eh* te mneta à mifericerdta di me ut me
ntate,'to^.Deh increfcati di me per Die cr per ptetk,t^ ) x
t^me medefime increfee andarmi tante tra mifèrte rmelgen
de, 4 X . Ma fi iddie m’^ainri di nei m^l . 9$ i - il nalerefi htte^
me al anale d^,^ldelerandine\t\cxtkex.t,delea » 7B )• iddie
alifUMe ferfi di me increfecua, 468. Eda ti prega, che
nen r’ìncrc(c2rafiettare,t7 94>i*erehe Pafiettare nen r’j.
1794 -
7.VC R OC IC C H JxAT E-nedi'aCfece,
]ncrudelire.»ei/ fette a Crudeltà,
IN D ^ R NO.eieèm nane. Et tfuande ie faro neechia rane
dendemi Indarne mi derro ePhaner la mtagieuanmjt perda
74,1338-
jN D E M O N IkA T I.uedt 4 Demeni,
jN D EG NO.uedi al fne primtttne Degne,
I N D I ^yÌ,rrgune.Diffe auhera Bnffalmacee. Per certe egli
nenc^enennied^ì.ntunek tettiti ferce,ma alcune di tjutili
tuei ttictnt dee ejfere fiate. medui lerjnendt.i.da parte frana ,
177 Dirai alla mia denna,cfx dt ^ntfle nen fita in penfiere,
che fi il fne amante fejfem [.teglie le faro prefiamente uent
re, t S e 7 . £M4 hrieue feruennifine in i .pafitnaca,la deue te
ni giure per l'hahite eh^ee parte indejfe,che nidi netare i penna
ti ete, f 4 y 8 . Cen piu macchie, ty di celeri che mai drappi fefi
fere tartarefihtfi I Nl> I A N I, 1 449.
IN D i.rn.Lat. Dapei il Re rigidi fiime perficutere diuenue
di ciafiune, che centreaU*henere della cerena alcuna cefa eem
mettejfe da Indi innan^j , x o x.
IN D I €TR Oihcmemmente dineta. Et temandefi 1 . 1 8 y .
Et prefi un hafieneglt cani caceth 1.3(3. Dul/itande fi traffè
1.30 %,Senxjidir Ure alcuna cefa pensò di ternarfi k caja,(i'
molti t pafii 1 .fi ne cemmeto k neutre , 17x8.
2 NDIFEERENTEM E NT E. Ceminno ligia dette
gauecctele l.in egnt parte k nafeere, t 6. Di d'e,^^ di nette 1 .
nen cerne hnemtnt,ma ifuap cerne hefiit meriuane, 3 9 .
IN D IG E NTI.NÒ dimentteadegli \.fn,yedi^maritìa,
I N D IT IO, Et anehera era eertifitme \,dt futura morte, 1 7
Forfè Imene I .dande k ciò, che ntUa figuente giornata fi dee
raeeentare,i094,Et treuandeper éfiatmantfefii INDITI,
dui ejfere ueramenre Ginfiedt, ete. 378.
IN D ITT IO N I, Cerne la donna hehhe i danari,cefi fi r#>
MwifrMTfM le 1.4 mutare, cr deue prima era Ukera Paudata
N Z 1 N
aia donna ogni uolea , che a Salahette era in piacere, cefi ett*
« 94 «.
ìrtàiòzxiTt.yedi al fue primitiuo DÌrirj(are.
IN D IVtS I B I L E, Per cieche P amere ì.cefa fi trema, FU»
INDOSSO. Vedi oÌa partueia Dejfe ,
IN D O TT I,dal uerho inducere. Rimafine daie ragioni di
Tito al parentado , cr aia fua amijlk i .%.ttratifi condotti i
tiOfX 300.
IN DONO, yedi'aDene,
I ndouinare,^ uattcinare,si pettelheno ì.^ueio/he noi andaf
fimofacenJe, 17 x ^.ingegnandofidi^ueieuoUrfi l.c 970.
I N DOVI NI.E^udi di epfit,ehe per auentre era, cerne dito
fa tnteruenuta furono I . t o x 6 . x^Amkregiuoleg 'tà del filo ma
le I NDOV INO.y6x.
IN DO z ZkAM E NT I,mal ìnduttioni, che per x.dide^
meni ^uefie lorefejfe anenute. ne tefii moderni fi legge per !#•
eant amenti, 1 B y 7.
I nducere , per cenducere , premocare, tirare kfare alcuna eofa.
Legnai cefi ad amare mi deene 1 . 1 4 B o . i!:4 precedente noueÌa
m^induce4^«Mer</^r,e/r. 190. Inàuctnòomi anehera la
paura del NigTemante,x xoy ,S*ingegnò «Tinduccrlo affare
glt fuei ptaem,4 % 3. fiaurehheti potute Pira inducerti affare
alcune mtcìdie, 1 o x. 27 i tener mede,d tfuale induccfse Mef
fir Gerì medefime ad inuitarfi, t 38 4.L4 induTse‘4 deuerfine
fece andare, INDOTTI, alfneluege ,
Indugiare,^ tardare, ajJettare,ete Piaeciam dt tante \.la ef
fecutienr,ete. txBB. Speràndo,cheferfè iddio, indugiando
egli lo affogare, mandajfe cpualche aiuto aÌo jeampe fuo. 3 0 x.
1 ndugiandofi pur di ^ui a demani, x o x 4. s'*eUe /indugiaf
fero tante 4 mantarfi, t 3 7 x.
indugio, la dimora Ja tardanrjt . Et fintji dare alcuno
I .iJPepera, 6x.Rtfenzji alcune ] . x 3 1 .SeuKje troppe | . 660.
Et cerne c\x lo I .gli parejfe troppe, 1 1 4 1 • La ^ale ninne |.
prefi,incemtncio,etc.xx 1 4.
IN oy STR I,^.yec. Lat.la dtligentiajetc. Vna cefa mel~
te difiderata eÒ X.aojUiflaJfe , y 9$.yalerofidone ì diuerfima
niertcifièdti'humana [.CF de eafiuar^ ragionate, 1467.
inebbriare. yee.tat. redi aia dittione Ehlnex^.
INESTIM,^BIL E.rH.\.at,De c^ualieralamdtituii
ne ] . X 6 . Ejfende angejciata dal calde J . 1 8 4 3. Et laferrjo
hifigni I.xx 3 I.
INE ST IN C V I B I L.Celero che defiderane cen l.fitehere
ilfuo innocente /angue, PH,
IN EV I T,_/f B 1 L.V’.L.che nen fi pno fihifare,Manifefie fi
gno d'i.merte 1 y .l.^.memer/4 do uefiri antichi U mefir a,? fi,
I nfacendato. redi aia ditttone Faconda,
INF,y€ L LI B I L E. argomento deia \,ueritk, 1 1 x.Co iffe
ranxjiJP\,ustteria.f 1.
IN FxjtM E. rec.Lat.ual uituperate.ll ^uale di ladroneeci,
tx iPaltremlifiimtcattimtkera 1. 1096,
FNF^M I^ , rec.Lat.Teme che ì.nen ce nefigua,6o.
I N FE LI C E.Vedi aia partictia Feltcìtk.
1 c\ftxm2xe,per far deiele,priuar dt fanitk.rn fue huone,CT fi-
delijlimejìmidere Mattile inferma grauementr, x 1 88. Poi
ch'*ioinfetm2'ì,ehefino preffeaetto£,94. chehuemejòden*
na infermando nencuranadi hanerekifuoi fèruigi,rte,
X 9. Le uiuandegrejfefacctaneglt huemint magri, ci' li pm
fimi , cr fi pure infermi ne fanne , nen almeno di gotte gli
infermano,efe. I yxr. Etmafiki ftmtne che infcr-
mauano,x8. Nen cejfande d piante , <r te lagrime infer-
mo'. \nxi.^j4uenne(heegli\.l9,449.49^, ^yfuennoehe
la Reina dt Francia 1 .grauemente, y 1 8 . L4 heUagieuant,
ptn non potendo 1. x x 3 (•
INFE R M ir^yi.
I I N N A
xnr ES M IT^ .Vt.tAMntTàTU itIU fdmù . Su$. «r
fl».Ltifuéliùdtllifrc<Utul.ii.DtlfuKXHlttf'fi "ur-
tt,V itUtl.\t.TMtécfldtMUa 0 i 4 4 Ul 4 mn \. 94 .Sèurc
' t i.^mofhtl»di^»efi4\.n0iimm»i4,
j 9 9 . chufi thtUfiuì.lt rmftr 4 jfe, S 3 i.TUntt , (r
tilt Umrithf mi 4 fifr4iit»4t.i (ti.Ctmuuii auM
gr 4 iulij!im 4 l.(y $mrt 4 ltt 4 ,i. 3 3 t.P 4 rn 4 fiu ^iuS 4 nt 4 l*
3 .Htl ttC4im tT4^t4rt, I 9. D4H4 4 fimi INFERMI-
T A D E,i t4^um il tÓrnune mirti tu. 1 1 .t'irt4ti t'tHtT4r-^
uiitHtTi 4 cufinHi INFERMO, 14' Ci/i 4Ìiim4nÌ4te
Ì4j;li INFERMI, 1 9. Milii I. 4P. St flirt Untf4iuiittt.
I f » iMt.MrJftTt.fiitht un itntm fttuut tanfi t uftirt
«fINFERMERI A.»I 4 «,
ISF E KSO.ri. £ 4 .„/ 4 n V iUnili itlPnifani ttt.tia.»
trtii tht limmi furU rim 4 >iiffi ntU 4 attk il Diltat. T 1.0
J>ij it^li immat4Ìi ii an^rt tirfirnnli.o tra
mthtu.ottntirti'itiiiliittmmltht.PJ.
InftlbiK.K«p.£4.in«/r^4rr.F4 infrnttOitiiilIratni rimnn-
f4ryl.£4 ^uiltxant tht mimi lun hiuijptfiin m^tniifiu
at.i 3 3x.Ef nm là ^H4Ìt /diti itnln mi fiimitn. CE" infefc
Ila 4 diHtrti il mu fat 4 ti i»M4//^4rr,a 908. t 4 ktans din
4 j Htggtndiji imiti Jìlltttt 4 rtfCF rjftndi un di imiti dn ^4
It infcftatl. I fai.
IN F ES TtA Al ENTOJ'i.Ld.ln mdtjlU, U min . r»i
mi t4^un di iintimui inftSinmtnti.F I.
]nfiaminart. 9 'w.£ 4 / utdi 4 ll 4 ÌittiiutFi 4 nim 4 .
IN FtM cr mlt.KH.L4t- ndat umiii. mi/lrU
kjl 4 tirt 4 lt thunrttXi 3.Ninmi diU 4 tiim i.3jA.2ÌtimJii
mtnti dtU4fu4 l.tinditiint.ix 3Ì.
JNFI N'^d hir 4 .utdi 4O4 f 4 rtittS 4 In.
Infì nf^m.utdi 4 ^mjiiiiti Fin^at.
IN F r N IT E.rnfinitt uiltt 4utmit.i.innnma4Ui,3S.Sm
Ejtl'l.fiSmtiidiiii (K f 4 nrt, 40 it DijntUtih'l.fiHiitt,
474.IN FI NITI rili4lditlt.it7.Diltifiiinid’l.Jhrmt»
ti. I ItA.D'uttidatmn mn'huimi,m4 \.xt H.ltijiiuU id-
dìi ijftndi t^h VHSiNlTO at.i.immtnfi. 3. Et tjftndi d 4 1.
mjriiimluttHti. 40 f. Si tniim I4 Ut na^ffmfttmanju
diHtt^il‘ 4 CtrtJiimi 4 \.i 3 \.
I N F J NO 4t4nt1chtttt.3t.t01 *.
1 N F l NT.AAf E NT E.Kl.L 4 .KtCI»mfl Infintémtnli
litti.i Jlmuljt 4 mtnit ai.$ 9 1.
infhrare.H^ 4 lÌ 4 diltum FHi.
I nformarc.wi^i lU'inJiiiiti Firmnrt,
IN F O R M .jlT IO N E. utdl fitti Pugniti FimUllt,
IntocL, itt-utdi 4I fm frimitiiu Firn.
INFO RT KNIOac.l 4 ÌlJ^ 4 tl 4 .KH.L 4 t.Util 4 ÌJmfrÌ
mitiui Firtuu4.
IN FR ^.mdi 4B4 f 4 rtictll 4 Ft 4 .
\nfnmtt\m.fa inttTfinatintmtdtrt ,imf 4 tcùat ttt. Mm
fiBt 'rtjatl Un ,iht faltilinitutt a'inframctu chtilm'
nin jij ma ftr Iti imfi fuKififr 4 PiUnrt.tn.
In&ctidarc. utdi 4S4 f 4 rtKtll 4 Frtidi .
IN FK OR I.uedi 4S4 firtmli Fmri.
IN FK s ^ ,cuffi 4 rfi. all uidt mi fatiun 4 jfr 4 u nue-
thki di mrmiflii,iii wit 4 ,m 4 n 4 tMr 4 lmcrtiitU 4 fcUc 1-4 F*<
fitehnjutSifini^htlt duine ^H4chi4m4iu/r^ti 189. Dui
tt utrtM dii culi I N F V S 6 niBn ualirijk 4Htm4, ■ ■ 4 < .
Infiiimxre ftr fr4ud4Ti /lai firitle.il iiualt fu fi fa I.4I-
&ni.frrfi m^tte, 1 3 3 i-Timendi firee.mn I4 dumi il mlifi
y^l.if96.i7]7.i7 3 i.i*xt.SaCi 4 ffillaiiein un.i fil
f 4 ei«ftpiim inganna unifiintifÌ4ti,7 7 .StH'mii 4 mfi lu»
m'i.lt 1. Dijfi iytndrtueiii,eillaimi ti fonili imtT 4 rt fa
ingannarmi,)47 .a'f mui Hclumn m’ingannarono, 919.
N Z I N nf
Dutitouom firtt mn Sa CÌ 4 ftlati^li ingtnmffe , 1 n,
li H 4 lint’hiiimi Ht^endi U^mune 4 jf 4 i ttl 4 , temtndi d
dinunii^''i^li I4 ruimjfeji 1.9 to.^yt me tifign 4 14 mflr4
fedetnill 4 ijii 4 lt i’a# mi rimttri.LK m’inganiiallc,iw« ^U 4 -
fi 4 riJleif 4 ttiiiijhto^ nnei, 94 f.DifiÌ 4 ll'ha 4 d fitti io-
ga nna Ih m mar mrrraranri 104. il-
Re udindi jHtlh f4nlt,fr^nnfi I4 Remo di fimilitudini de
eifinmi,crdiftTfin4effirtfi4t4 I N G A N N A T A,«4i,
cht mt! do me nin ni trmaat 1.846.114 o.l'afino do ht-
ne mi f4re,cn'ii nm mfim 'mgnnnM tu. 6fs.Se ejfat
le forti. xxi 7 . LojuoJttn einftlfilnfin^hthoi I. 7])i
Ito te forni finto l.9 3e.S'iimnfini l.i f»*.cbe tutti eili
Tiiht tifi aediiufitm iiigannati,6 1 x.E ^uoirjfael.ojfoi
monifefiomenti off oriro.s 96. il enfi thè fifroutune dito
frefiirotnn lofiùjigonnore gli INGANNATI,! 346. Sml-
fi ao mlgeri fieffi miti din un tifi fotti fnuaiii , tht Pin-
gtnnotairimonefiijfio fu delPl NGANNATO,fi6.
il juoli ainondifidigrtn lungol.do quelle tu. 861. mì
truim dello mio ipimotiine litro malli. 88f. Et t'ii nin
m’inganno mifiHt lotetxAti m dimenico, 1903.
Sgannare,^ eouorid'ingonm.Et U eofi,ehe fifroutune
dello frtptro nin Infilò S.gli ingónoti, 1946. Hyfie afe da,
cr nulu tini tht i}nim aom (giimoionoen.t 404. Di me
{gtnnemi^niingonnotofafino.f l.Et fortUn^gm hm
tmehtdimlouileffeSgtnnonhouat muti tr anfufiò.
taridiendentji.l. A.
INC ,^N Nodo froude.MortiSimiimfiiutiilfm l.t Ini
tuti.x 1 A.Lofotefii oteagat delPl . 6 9 8 . 5 Ì dw huin tanfi
delPi.fotti 0U4 Siediono, 1961.11 i.th'ii tifici ae. ■ 8 1 1 .
Hmminifienid'lNG ANN l, 97. Degli onunfi ì. dillo
filo dmno. ■ 9 36,11 INGANNATORE nmone fitjfi
4 fie delPmgonnoti , f 1 6.PunÌTi li l.a fadmore olPiugm-
uoti. f 6 I „^eeuche dogli INGANNATORI guordo
Ttmfifiittt,sx7.Diuttilifiitrofiat4noS'lNGA NNB
V O L E omaelx \64.St mn fi£e chele off orotteifinin
INGANNEVOLI mi douoni del futuri nin folfo ffiaontjL
AM.Ujuoliiott4glie,fiiihitinfmei,creinJonge IN-
G A N N E V O L M S N T E . A M .
Ingtgmn fa inuefiigort, ae. Cinfioueutomaiti s’ingc-
gna 4 Ì< romuai oltrm do jueBi ae. 7 6 4. Et 7 tuta r’I .di fo
Ttihtloci/ohoilioeffati, 1699. i8if. Ingegnandoci
tendi forni ÀMwrr,er^Mcere,i 911. Ingegnandomi ^<4
<rriu,8 97.Ingegnandofi dtftrliforloriae.67 s.Et fi in-
gegnano!/ /«r«rrjM</(<a»/!im 4 r((/c.i 94,F<«^i^4rere r’I.
ehi d'ejfae hmne.x 4x0. Et an cenni /’ingegnarono di me-
firore lo lai difoneniuro.o 1 1 . llfuole cime thè nula r’inge
gnaffe di forar fona, 167. cht egli l'I. d'houae di la 1 / fiu
futat,f 06, Noueoòcmfiordimondoti òdm,ehtdiut-
mrt l'I. 914. S’ingegnaffero eh fiurtore ejuejh fotu ,
1 3 9,»'’ingegnafte </« reir* un medefimo ò Teboldijttc. 771
S'aom mela ingegnati di ttrort Gmdiete. 1494. in-
gegnati iirfre«ircr/e.(.r’m(r^, 6 I 9.Cimeehetutifiia-
gegnatodi dimifirormi,i xO.Chichioltrui l'è l.di biffo-
mtt.xx7 .99 f.Pa le fnfmdifiime uoBi nufin l.d'ondo-
re.88f.I»fiM*r<e£4^reiM>’ingegnaua di dinnfirorgli,
1799.1 f so.S'l.dieinfirtorli,xx67. Cime nieglii fatuo-
m l'ingegnxitino di ciufatorlo ,9 97. 1141. r’ingegne-
rai 4 rm filere d'or^mBori lo grotio y» 4 , 1 1 8 1 . T’i ngegne
rehbe de cifioargli i 9 8 o . /ai Iruorlimi do dijfi m’i ngeg ne
tei, 1 1 e 9 . D'ommidort mefiejfi m’ 1 . 9 o 9. A/’ingegnero' 4
miifitaidiréderuigrotie ,7 lo.Mohmenel. i 7 1 i.Inge
gnerommi didirrafoitc. 1 4 9n.Et onehaolo tuo oftmio
nfondi nel foneBoref ingegm lo nuo ieniuilttio offmfion
. • . I I N N
I B 1 6. 1 10 S.CÀf i$ m^ingegno fuutre d 97, S^fi*
^gno éPinJHffrUdffdretu.d^ ).S^I.^nudere ^citram*,
J j i,C«» furtie djfdi /'l .Jt rtm$HtrU Adì prif4t$$ment9t ^ 6 4
j B 6 . 1 9 1 ingcgnoCsi 4 fu* ftteu difdr^li fTtndert.%*
J*ÌH^e^no,^x I x.\>dtfdr^l$Jt Medtrt,x )o x»
X'jyG £G Ld. ndtuTdlt €tc. C»n grdwdt
h(*Ur0 ci>e^U^mdrddMdn»^ 9 rTi$ff<r 0 , 994* Hu*mitìt,0' ft
p%tntdif*C 9 ,^ ^»Jf» i.i9.iV«« ttjhtt0dt€»fi Kf 91
Si^ndTt dJfdihumdn«,C 7 ' dtkcnt^né |. 9 o 8 .Citr 7 /N* i. r
<4W4,f 97.1 a7->Etd dedite 1 . x^a^-Di j^rdnde mttUetf,
^ di fittili t.t AdZ.Dìmdrdut^Uéfi l.ii 6o. V'dliifiim*
iMtdU, 116 7 .C«« 1.4 té^ fi*^J[^ hdUid ($Hduttt.t.téH 4 f»
ttd» c9mdfiuUd,x^xo. 1. 1 40. Rtm4^dddun>‘
atte ld Cdjfd ntUd eamtrd^in ttrtt firn INGEGNI a^rtd
Idd.drtifitifjo 0rde^fti,f4O.9 1 d.cj^mircefatdfirfde^/t dd
dirmrdUtti. 1 1 A<*.S0tt»tHrftJìtme firmi d'hu0mtni jt trm
MdBimdrdH.^Uiji \MC,x 40 $.SéfTd tutta Eafitn INGE-
GNO S 1 :>> I M O.rn.
\iigt\QUtt. mdtdU A ^artuelldCtUfid»
Ingenerare. infiniti Gtnerari,
IngeiUitire.wei// aUa fdrtuelld Gentdtxx/t-
JNG HILT E R R^.ll Red?/u^htlf€rrd^te.x6^,
ÌQghìottitt^ taj^iiared^tdrietGO Nettuni inghiottì-
Uildfrefintendue.yH,
Tranghiottirc./^« 4 M n$n dffdfdn* Inrd d fdreefuefiem.
giurie d (dmmdntt^e d y.^li hmmiHt,f 1. che Vunn tran^r
ghiottifcc le Hdfà,( 7 ' t'dltrd ete.L A»Et dudnti t*dfrd ld ter \
r 4 ,C^metranghiotta.F r.
Inghirl2ndare.«e<^/ dUdfdrtteeUdGhtrldHid. a
ìtigizWìittmuedtdUAfdrtuelldGtAlU.
Inginocchiare. £4 ^«4/eI NGINOCCHIAT Sfirtegli
j^iddUA mtrcèt 1 30 f .Inginocchiateli ruterentementeteim-
pUdU deméndirin» di Re, x 1 x$.cli /^inginocchio' 4 ^d^
7 f d.Ldijudle cime ^uetld eifd ffi hidoed Mdeglt t^ìn^tnee
(hioinndnKJi 9 S^>
ÌNGJNOCC HJO N.PÌdnjrend» ^ /n^mieehttm dmun
xjdl Sdddne^ittdtifi,f6x.iAifUdU |.<^ 4 « 4 n 7 / di St^mre
humilmhe fregaun PH.Pefifi INGlNOCCHlONI»
^mfd thè dìerdre uéleffi^ 864. tuitfhe ì MdUd Uu9 m fie,0*
dhdfiu>,s^ì'
ìngìangac^MedidlTtnfiiùte Giungere.
INC XV R I^.V0.Ld.ld0ffefAjd(dlunmd.,^fuggÌTetà»
td\.deIldf0rtuHdtt x 6 ^.^^4 niund perfine fd \.eht innefid^
mente ufd U fud regune , 4 y. %AHe efuelt djfdt finente fd-
eené 1*6 6. affare dleund \.d perfine, x ox.^iudntd cv <fnn
lefid ld X.ldeptdle tn m'hdifdttd nedd mu preprtd figliueU
1 7 9 . £4 fertund efUdfi pentntd deSd fnhttd 1. fdttd k Cm*m-
fK»i I 6n.Qndlf0jfeld l.rieenntd,xix 6,ogm l.neeuntdri
mufttjBf.LdJnd l.n*ndmenindmiH0re,x ^6 ^./ifijfnreidi
rteenere trippe meggure l.x» ^o./inin nengi nedd tue pre*
fenxji per meniettd ch'iti Attende dtdd \.ehe m\fidtd fette ,
tte.xnx.l0 muendi hi lente INGIVRIE fette k Z)#-
fiie4e</««>err. 6 x .Stfiiro deSe 1 .fette el Cinte k Urti, y 1 9 . 0
me Peltri I JeSe fertune henee fiSlennte^ete. 199». Rimi*
gendifi pii ed ^j4mhr0giU0li INGIVROSAMENTE
^mendendi , y 6 9 . £/ ^/ nmui I .erueaeti perlendigli, 66 f
yergignendifi delle perilt INGlVRlOSE.yii.
Ingiuriare, gfry 4 r ingiurie. Sen.^ tulerefiprelunddndiiltre
ld cinnenemlerj^ deUe i«efM^r 4 1 .dine Phnimi fi mette el-
le rieeuutd ingmru nendteere,t 6 6 x.Vhenere eltrm ingiù
riato,ffr.B 7 f.'*
XN G IVS JV > NT E. Vie.Ldt.uedi d Cmfiitùu
XNCORJflG X^^aenfdttdhdi mlintk.Culferdt ndendi
A-, N Z I N
le ì.dicifieiti 6 89.c/w^i4^^ejcX* INGO RD Ohm.
L^terclle/te. 1919*
Ingozzare, ^er mghtitttre. XXeuendine eUfuente dremmeìn^
.goziate,i9i9*
lugrafsare. Vedi elle dittime GreJfexj^.
JNGR^^riTVDXN E.XngretiyeteJ^edifitti k Greti^
tedine.
Ingrauidare. Vedi eHe dittiine Grdnide'^^^.
Ingrossare . Vedi eHe dittune Grijfet^.
JNIMJCH EVO LM E NT E.Vtiid NtmtSìk.
X N X ilVlT,^ .Vie.Let.ld meltgnitk. xjRpurgereU l.dt
gli hnimuti, X 6.£tfeminifirt ditini ded4guifiute,cv dPxd
dti^iuefinideSe t.tvdel Dteuiliejfetutintt S 3.C0JÌ INI
QV O tempi tirrendi, 3 6 . X>« Auefii crudele CT l.huimi/te . -,
$6 3. Mi hdnni riputeti crudele CT' /*Cr hefiidle^te. 1401*
xl nifiri mefimi^he kltri pere INI Q.V lSSlMO,9i.
XN LVOG O^eduerh.tifeti. Vedi neUd dèttiine XMigi.
XN N^M OR,^M E NT O.MitteggidrU di ^ueili Jùt
j.xoA.Cimincidtdfi del Jm primi X.646, XJ^tetifuii el-
tri INNAMORAMENTI difuirt,tot4. Intendi
reecinterm >j«* 1 NNAMORAZZO eintedini , più
dertderejetc, i63f
Ìnnamorare.^/r«n / firtuini inemerere. CiUri fihermndi,
(he tener u0gltmi,<hedUun0 per udite fi pijfe /. 9 9 6.Fécreifi
tofii /."yne tifi fette douAtX 04 1 xhe di lei X.mi fete,x 1 9;
Stdiltementedttrem'ìxxmmQX^f 1141* ,ytfiguir e^ueUi
tm difiifitCT innanAraìmi,9 1 6.2>«irf«e nin ti pere heut
rttdti effere deefd tudihe tu ti nei innamorando ^<7/^4/
0 y x.Di lei erdentifiimemente innamorandofi^a 1 9
Q^endi un di lui n'tnnamoraRe,7 y t, D'uni giiuenetti^
fuefneltd I N N A M O R A T A. i 78 y. ,^cmledinme
piu Echt'emfiglidte rifiifi, 1 B o^.Vnegenttl dinne CX hel-
le,ÌX* titre ed igni Altre /. 1 4 ( 9* X* «. (htH miiar pere,
1 14 f «Z.4 ^Hdley ù ferie X.di »Me,io ) y .Pai che di lui fui /.
^149.91 6.frr4Jffi*>ji pHidt ^uelletue eemjnt 1 NN A
M O R A T E,io4o./4/«4Ae4>rc.i I xo.QiuBeehe x.fimde
diueri, 14^1* xlche degli INNAMORATI hmmini
mn emene,7 .D'*deum che ^utnefiniX.6o. l?ufenejidegit
H4ni/. 107 o.Arye/.i74ri fiete,ofiteite.ioo $.xl piu 1 N-
N AMORATO hmmidtl mindidt une niflre uicine ,
Z44>X.dtnrfiimelfilletttiedell4 x.giiudue,x 1 y 9. Eeti leSi
/. 1 o y x.Tentigik X. fi rPere, 1994. Per le mfìre lellezjtA
X. fini,? o 9.ZHI ejfere di ItiX.xo 1. Se tu X.nen fifii,sùo. s't
<T4 </i /ei /. c *1 7 4* %ytrdentifiimemente di Ut 1 N N A M O
RATO S I,iy87.i>4/yi# INNAMORARSI di lei.
X I 94>.^^innamorera'4/iNai ineaii/iAeffie,i 89 9.£^/u^4W-
fe^he ^uentefeminetl neggim, tutte di lui /^innamorino,
1 44 7 . Di Utgli dueguuent /innamorarono,4 x 1 . Femeu
temente Punì delPeltn /^innamoro*, 97 1 .Di leifulitemeu
Ud*X.4X 3. Delle fUdleeJfi s) feruentementt Pi. ^ no. Di Ut
dire midi /V, 9 4 9 * Innamoroili ePum efiei ueUrifi hm-
nu, iByi.
Pifamorare. Ferii di lei innemirere,ehe ifueBi uedendi et
timildeitdtiDninPhdueJfe f etti. Vedi kCdpeUtnd. LA, ^
XNN^NXM^ySTX. Vedted^nime.
X N NxA N Z X, pgntficd prime, più tifÌi,iltrd,ete. CV dejH
di tempi pdjfdti , CT el futuri , el Imgi , cr eBe tifi. De
quinci Jnnenej,etc. 19 )• Meeiudelilerdtieinfiglii Gm-
fierdi elefii X.ed igni eltti ,9 x 6, Qtufie tifi fi «MeM4H pen-
fdreX.trdtti,i6ù. Memiltiptuftlut Penime dtBe Sime-
mdX.erdtti,ete. 1060. Tu uedt X. eretti etmeii fini UBs
ere.i 894* P/H^ei^i»aHy«^ia /• 817* Dìjfediptu mu
intremetterfi ^ /. 6 6 o. ^Be ebsejd de lui prime elette X.
I 1 N N
tUd imrle, jt.St dnJSJt Id Jimd I .i^mrddr fi firfind tu
mjfi I I Od. Et fcTcì'o dmt'o difarfi l.ttdttt U fdrtefiu,jdy
r.yl NTI.ytdtdlfiu ItUff.
ISN^ T.yl.Ptr qiufid Itrt lJmfirid,(r Murittd, tifi.
INNO C E N Z ^J''«.t 4 t.DiUdfiidfimfluitd,(y' \.ttc,
■ 1 1 . Etjfifcdt ddlddUéfid 1 . 4 8 4- Ptrld \.di jittjli dne,
a ^oy .Et rtftttdfimtt INNOCENTE, dyt.'t yt..CéH»find»
Ei^irrtijfirel.t i lo.Cmldmdrttd^m'dltn l.ttc.ijof
Dtu INNOCENTI figltiultdtlCtMt, tte. yio.
JNNy'MEE^EtCE.y»c.Ldt. Kidi a Numrrt.
IN o P / N ..ATO.KM.tM.mm ftmfittt.il tmil/entjicuerd l.
fyy.Dd fimiutO' ì.dtmre mi trmdi frtfii.fl. cltdffdMui
INOPINATI •ffrimdiufimemte mltrm. f I. Cm tmrtt
INOPINAT A.tMm ftmfittd, i a f o.
INO E D 1 N.ytT E z Z .jt.Mdnfltnuitrdimdti,tr md
tmdUfnuntt tt mmcrdmmt md ird, 0 ' U Itrt l.tifiird mmtt-
Ttd di ftmfidre . F H.
IN PENO ENTE. IN PERPETKO.JN PIE.
IN PKBLICO. IN ^E hL.ytjttt- Tmttlfimddl-
Id fdrtutUd IN.
IN P R IM .yt.iiK itutdmtj. It mtglu im frimid diUdrt d
Rtmd, iif.
/ N HKtS ITO..yimifid»dt mtm di di dCtmidmtntt di mticrt
dmtjintUtì.mdilt.iti. Fdttd I N Q.V I S I Tl O N E
diqmrftdtffrd,)t\. Knfidtt Miiurt I N Q.V I S I T O-
R E dcBdhtTetiCdfTdmitd,iSy.tyfcm[‘t.fiimlifiiimtZ'dì
utlt di firn GiiHdmmi BMtddm dijfiitt- ity.
INR EP ROB.ARIEE.KtdltdLdduttmlPTMU.
jntittoCite.Ktdi dUd dittimi Ritnjid.
inltlatt.Ktdi dOd dittimi Sdii.
1 N S.y 1 C.ytTK Z Z.yt, dlttd ddl fili, chi dtiun nifi fmi,
fi cimtdd Ldtimi dtitdTmm 4 dIl'dctti Uchidmdmi.Ei imiti
mUthdUtd hdumtidtfidtriid'hdmtreeUdl ì.d'htriiude,tS .
lNS.ytLK,^TlC HlTO.rididSdltutuhiyS^.
IN S.A LKO.KididUdfdrtiftUdìm.
Infin^uimrc.Kri/i d Sdmjime.
IN S C.A M B IO . Kidl d Stdtnlu.
INS eC Ny^. il ^ddlt d iittt^dfidiid im miredti mtthit
dlld\.dtl MiHmi.iooi.
SOPRyytlNSEGN ..Ajd fifrdUtfie mthtdrt . Ne
mdi im dlemm fiditi i'drmt diidòdhWlidltrd S. fMtdJfie, thè
^HiBd ehi ddUdgumdHi mdmddtd^KfiiJfii , 1 1 ;
inkfinit .ter dmmdtfirdriMt. Si Imfèrmdr gh fidftjji dime
Ndlhdn dimirdjfie,! I So. chtmm tifimi tm mlegtiite quel-
li inedmiefimi f irò. fSi. 14 fi. (71. limlldfidmtd fdrild
del Kdugile , che imeimintio chrifii dfimrt CK dd imfiegndn,
7 fi / .140 ).y«r’infc(>n 3 i dne eni,ty y i.inregnimegli.CT*
uunderoferefii, li do. NmlPdltriehefidnteirdtimi infe-
giiindogli, Bgi. Pidcddmi d’inlegnitci dime mii fifiidim
megli! dUmrgdre,! 4 1 B.£r mdmddti il eimfdgmefiutm ejfi
leimel fdlcideeilimlidd infcgnaric il Pmter mij}ri,etc.
I f 1 ( . Fefidee in multe fmrti hmdgridd , thè chi il Cinte iP
,ytnmirfd,o dlemm de figtimiligli infcgnilTc,rrr. (19.187$
y/tlld finefied dmUdgiimdne liylegnatugìi, Pmffiggù, ■ 1 f 9
Idfidntedijfe Mddmnd'mlegnatimicimeeic.i 1 idGÌme-
ihetti feefiegli dltigmiderdmi fer hmmere inCcgii iti il Cin-
tele figtimili ,(14. BId fiirfi firn che ^mmltri Pmler niflei ne
hdued imfiegndt! dUd fdntieelld,i t } 1 .Nmfiirfidlcmm mitri
Ptnfègmdjfie di einifèeregli di del Idmrdreiimc egli f hmmi-
mm iniignate le fiefle,t y j. Sen'mmdo ìijmelliigni ,il ifud-
U Riceurdi Phjmemd infcgnato i.muflrdti , difigiimti, ete.
7 jo.yytlgidrdini dm Pdfimini INSEGNATO)? »’4»-
di, I e jd.MeJfer Rueimrdi dBd fimd nuglie inlcgnaua le fie-
I N Z I N io
flt,<r gli digiuni, io9(.f(i(. SfefifiiPialegmuinodi
tmme irdtunijetc. 1 4 ix. Dirne tm lulifiilm fegmrifid iipin-
fcgiKrti,fi8(./>i<rMÌurcgii<ro' iinelindMe. i gfi. 711.
I nfeg iKrott i mdmnjme em ^mefid tmm niim, eht tm fiifiuni , thè
ufid film Ufèhirmiregli hamumi, lixy.Ti fnigi che tm w’iii
fcgni eime tm fifftn ijmtlle ingmrie,ete. 101. Mejfiir U fidtt,
che tifi iene pi nftgno’ Id mim dm menirci, Syi.Mendtdldgu
yidmefifrd un de Uri lettieeSi lei. cime finn fi duujji m dmer
.mcdreerdre ^mel mmlddelti dd iddii.t fi fi. 1 4 9 }.M'lnfigmi
mndfitntd CZ' hmmd m diurne. 1 49 (.Infegnogli il luigi di-
ne hdmed 1 fdnni fifii i 840.
Rinfegnare . Le mfire fiemime hdnni di nude il cmimni
ifimmiTiniit mirrelterigid cht'l cdimm fiiJJtUn rinfcgna-
to.L A.
IN SENO.Kedi dUd fdrticeSd Sem.
INS s N S.AT o,eiièfimjifienm.KM.t.dt.flmdntmm^me Fi
TindifiifiiimignidUrd cifiifiemfliei , eri. in mmuri e/mefid
fimd miglii erdfiduij!imi.,yticmm leggine d^ifiti.ioo. Cm
U pungenti fiSecitmdini eP dimre dm I . mnimmle ti recmrim dd
tjjerehumu,t ifij. INSENSATAMENTE eredim
di IjueSi che mmi nm le f idearne. 1. fliltdmente CT fimr di firn
timenti.t A.Dmnde l.ejfiemfu dfuu di fiifienereignigr dm-
fi dffimnm. ? H.Oime thri alni, thè cerem di mitre d te lemure
Id mtd.cr d me If PII. il Duem |.«» Flirujetc.P H.
dinne cefi ifirmtimte.cr fiegiite.cr' afi dipinte fo cerne fidimi
di mirnu mutile.O' INSENSIBILI fimnm.ofin-
fimd. niMt.xod.
I N S E P R ,y( B I L E . Fedi d SepdTdrt.
lnliiiate,permilifidreMc.KM.lM.chiSi/rmidMCultdmem-
tefiud diuenutd meglitdi Titi Quinti ; fir umefii il lucer dte ,
minmecidte.cr infidiat(,ii 97.0' infiernjfiuriduueri uemi
Cdfiirtund dSd mid Cdfim fielititd infidiando. F I.
INS ID 1 E.i,ingdnni,dgudtifimlifidteutc.KM.IM.Ne dl-
trd Cdgime mifiece muimlldlud uitd,ne dUe tue tifi I . nme 4
truditir mere, 381. Percuche igelifi firn INSIDIATO-
R I deUd uitd delle guudni dinne , 1(48.
INS lE M E,cr infime. Le fiemimrdundte I. fS.yXdhd-
nere imteligentid 1. 1 ( |fi. Qml euire cm Pulire interuru I.
I 304. Due erudii Difìemeerdmldmtli undmti dd inmld-
re.xjo).
INSIEM EM ENTE. Nefuundidrd film e/melld cht
dme,o tre me peno Infiememente, 3 y.Tu ì.cm lui igni mu le-
ne, Cr Igni midgiiid tene ptrtufU. Fi. oime chi e nlutuhe
cercd di mitre d te lemure Im uitm CKdmiìfpH. il oucd I.
emFUru,ete.?U. Ddmdil.effiempii ufimidififienere igni
grmmfi dffdmm. PH.
IN SINO dtidntijete. Fedi mUd furtieeSd m.
INSIPID E.mnfidldte.fientjifidfMe.FM.lM.iefimefiiie-
che C 7 ' l.pdrile, 1878. Digrun lungu e du eleggere piu iiSti
il pMi (rfdpirifi,che il imiti ,cr INSIPIDO,i83fi.
IN SORT E.FedidtlddittumSirte.
INS T .-4 N Z xyf.i.repuifitimt.Ninmimglidtidd I. di^ue
Ili muludgihuimini firdtiure,-i 40. ,ytd l.de frughi miei,
SyS. Et per Id fireltd.FM.Ldt.Cimtncio il piiguri cm grmn-
difiiiHdl.Sis.Etemgrdndel.il prego. 1 1 8 o . Cm grmndif-
fìmm limili li ruhitfi, 1013. il Giudei du nfi cmtmmd 1 .
uinri diffie, ixi.Cmpiml.mifi emmitn dimifirureulc. 1188.
empiii l.ldCimincù.ifiSentdre,ifxi.Dimdnddndimil-
Immulti I NSTANTEMENTE,ioi7. Eldmimlii
em INSTANTISSIMA fiUeeitudine in mutrimi-
miifimi uddimundutd-y I. Ellddi me duiudndi.fr I.4 mui
lem. FI. .ytlcmm leggim lnfldn^,ete.
I NTy^G L ifieficH^re. Fmm finte di murmilidnehifiimi.
I 1 N N A
ermi m 4 rdt$ieli»fi krigndriért U
difintUTtfO* ^ ^-^*1 taì^ntu$U, 1 7 *
fNr^yiNTO,cÌHin^elme^tem^.$teJ$ 4S4 fdrtietU
UlH.
INTSGJf/SSrM^yf.CtimchtheUedì meilfrtmédt
I.
Rjntcgme. wrii 4/
XST M LI, ET TO. che fé centtntd C'mteHettttX 1 1
x^fri fur0n* d$ fin fu^lcmc fy* mi^lme^O* neri /. 8 S 4.
tjid t^m dite l.rrr.879. A/iwm« difèndei. 1946'
XNT EM E E ^^T^yi.cheuitfetnltu^èdii^ueSeildtrgfi
ihìold intemndtd/nlde^tfttndts. ^4%. PnociPt* dtjìtdt
dnzj tl te UcUyCr U I .etx. >496.
Int«nder^r udite ^dfceltére^ ftét mtenf»,^ eemfiere, o*
JdCerf/erfttumente.tìeh^euidt quegli, che Intender ueUtne
dSd Melduefi.t.tnterfretsre,^ tasche fer u»t nen Ji fef
fd tjuelie freuerif intendcrt^iof .£? ijuult^drele chi uelejfe
tmrdlmcnte X.xo^A’Chelet l.nen^ted.t tnterfrtt,tredelfm
hn^Ud^j^ 9 ,A w.St cerne cddjtU hdueué détte 4Ì 1 . 6 ; 9 . 8 6 1
I of 8 .C »4 lui fi iniemina'o ùd l.t.dd hduere inreSi^entid in
firme, xs ì^*Coie fatele ^li daua ad t .etc. 1798 ,^ylccio che
iddiettSd mutfdlnte'wMewàzA.frtiii aiute , 148. Nen^td
fereheie \ .di hutfimare etc.i.fiddi frefefite,\ 68 f medi’-
r# che f^i.tPertud d^afine^ i 9 e f ^ Centejfd intende dt fatui
rdHdlter hd^H 4 re,ete. i 9 1 o.Dede^ujti flette crii altfuXteP
ìcitendcz.t.haued netitid j o 7 • dtfie oi ch'echidi fate
^t.luued delthcrate, 7 1 8.£4 Coteffa jfie fatele intendenden
do,844*i ^9 ^ .te fatele deBa diumajcnttura fetuerfamen
(e\.XAx^.NeUafedegÌMddtea n\ienAt% muere 0* mertre,
I 7 d.Saffta ne temfieffertunt dire alcune mette, o fi èdette
intenderlo cerne fi cenuitne. (976. \luefi Pra d^/ddie 4 funi
releiniijuttà de^lt huemtmt /emmefia intendefse,i 6. che ce
Im s'jnttndejfe ejfir tl fu» herede, etc. t 4 1 • 4 % Ma ninne
9teuefuchr\.finencelmfileacuiteecaua,6n^. 1416. Sen
(èffe Ftlefirate fatiate tt efeure delle caualle f artiche , che
le auedute dinne nen intendersono. 1^17. ^yfccteche uei nen
intende{le/’4/m,i 4t ^.Scaltramente eferare \.te ut tetro
Ctfiffe ere. 119 9.^yinchera fiu frie^ht intendea dt fe'^^ere,
48i.64r<7Bf.it7B.i94 9< il medico el>eà Bellina nate,
0* et f àuto era,0* nen I a uecahelt di cefi ere, 1 9 o 8 . iù deue
intendeuano d'andare lafè^uente matttna,6 ^.^^ffeeltande
udiuane 0 tntendenane cieche Set CiafeBette al fidate dice-
Ud,i I ^.x^tccer^endefitcheintefinen erane,nèeSe /«M.4 1 c.
Deue tutti à fte d'andare 1.1377. Ma intendi fanamente.t.
•if\686.£f l.Jànamente chi'ienen fin uetehie.etc, xo4t. Per
che nei intendiìmo che tu CI doni due fata dteaffeni, ete.i,
ue^ltame, 1 1 6 nen fi quelle che de uefiri fenfteri ut inten
diate di fare, 6 che me^liel.jSeche è dette ^ 3 1 ,^e
(io che uei ftu a f ertamente 1. cerne tjuefie ‘aurnute mi fia ,
X I 94. Intendo di nemin4rle,44.Percio che ie /.di Prenderle
con uefira licen^, r 1 1.7« l.nen dt rubare al Duca lafemtna
fud,ma dt terre uia Penta etc. 4 4 x. le nen l.dt fiatire con uei,
%4%9.Se éiuelle e nere eh''ie | . 8 4 7 .1. raecentarui *>im tnna-
metd^yep I 6 9 r .7/ mede/h\lla haUia à tenere interne , ac-
ciò, /.dire alci» 1807. KAfuifa ifuafi dt firda 0* dt mutela
nenejfere fiata intefa da ferfina, 448. La M arche fana
che ett moment e la dim4ff4/4 intefe , ? 6f. Seconde che ie
^d intefì >3(1. Ma mente da lare fut intefa > nè te lo-
ro intefi , 4 6 y . il Saladino, 0 cemfa^m , C 7 * fami^lt,tmt
ti fafeuano latine ,ferchem4te bene intendeuano 0 erano
jntefitX f XX. /e he intefo ciò che dt me ragionate hauete» 9 x.
Perno che io ho /ntefi ciò che la ftazj^ t ficna di Tede-
fchi,i30.
N Z I N
IH TE H D IM E HTO,ual cenefi'tmente , intentione etc.
H*^i foche ò niuna donna rtmafa fi fiada^ualc con Intendi
mente alcuno Ufjeiadro motte ò intendere , ò à quelle fi fure
10 tntendejfe jjaffu rivendere , >03. ,^uenne éfuello , che
nè detPune , uè deS^altre nel fartir^ da Jtodt era State r..
4ff. Dtjfe, Comare e^li nen fi uol dir cefi ,malo\.mi»
e Pa^nolo Gabriello > 9 6 1. £ ^ualt à ifuefie farele fenfitnde,
0nonfotende d'ejfe cemfrendere nel. nè frutto alcnué ,
xo9%.Per dare effetto al (ito feruerfi l.Mn/mrieffe> 1163.
Et ftacemi forte /he tu con l.di fiarei/ernato et fia, 1 9 y 3. /Ì
^ualf INTENDENTE St^neroera, 189. il fanciullo ,
che mrendente era.i^ 9 ‘ Sottile ,0 ì.eaualiere , 1438.
l. ferfina, X4 19. quante ucltenelcoNfiettefiannede IN-
TENDENTI,? 6 6 .// farttrfi dalla merita delle cefi fla-
tenelneuellare,è^andimtnuiredtddettone £Ìi 1. io3a.
Con mormorto nen I NT EN DE V O L Bfiffiandeetc.A M.
11 Caualiere, Uguale era mette medito INTENDITORE,
cheneueSatere,tntefiilmotto,ete.t }7 9 .Ì^antodi^uefla no
nella fi rideffe meglio dalle donne I N T E S A e/>r Dioneo no
Molea,xt I 9.Quefie cefi da lui udite 0 l NT E S E, y 60.//
confidilo da loro male I N T E S 0 ,% 1 06.
jHT E NT IO N E.y’o.Lat.loitìto/he^ouernalauolonta .
EtlorediceJfelalore/ntenttene,6t.La mala ì.de i ftfiimi
animi non conefiendo, 1 3 ( .Sofra cfuefie fendo la fua /. 3 1 4.
Dijfeehefita l.mnera^Bax. Tutta la fua i.^liaferfi,t 160
Le afrrfilafiua\.eemfiutamente,x ^^9.^ aduntfiee mu I.
didirut, I yoy .Cen X.difareunmalgiomeeete. 1 999.CM-
fideratalafural.delladÒna.xxo6.Ma fercieche tl furia-
re della fecreta freuidenxjt 0 /.degli iddif^fare à molti dm
re 0 grane à cemfrendere, ii86. Con jt fatta l.etc. 6^^,
Con il Saladino non hautjfe la fua lntentione.i.il fino defide-
rie,i 39.
/NT E HT/SS/M O.uedi alla dttttone stenta.
INTE NTiy^M £ NT E.uedt alia dittionefifradetta.
1 ntepidire.CT' inricfidire.fer iì fer are. Ma tjfende le neucllt fi
Ulte 0 tl Selegià incominciando ad /ntefidrre,x 1 1 4. per 1 .
il feruentijhmo amore tra Florio 0 Biancofiore.? H. Perche
Pamore dt Ini già nel freddo cuore /ei I N T E P I D l TO
con fulita fiamma fi rtaccefi 1 1 8 3 j»r tefit anttcht fi legge In
tiefidire etc.
Rattepidire. Etgià il ueneree fuoco gh hauena si acctfi ,
che tardi la fredexjtjtdt Diana glthar^eTZiX.c'fiàitu 1* H.
ligia RATTEPIDITO 4m#re fer la f affata fferanxjt,
etc. XX t ^.Netefitantuhifiiegge Rattirfidireetc.
T E PID 0 ,etc.urdt al fueluigo.
INTE R xA.t.nen retta, non ffecjCjttaetc.^yiBe^ualieradal
lagente da intera fede.t.amf la, etc. 1 1 7. Nen feteua raceo-
gitere U ff trito 4 firmare la fatela I .i.cemfita, ferfetta etc.
tf ^^.%^9.Manen sabenfiX NTERO èeenefèiuto Pal-
tò defio/he mejfo m’ubai nel fette. nella mia intera fede, 1369
Ctfiffo che con ìCìttTO anime come con le fatele era fronte,
xxio.^Bt .Et leuatififuoi nell ditefia,mofirò che 1 cafeii
tagliati nongli haueua,ma INTERI^ (aldi.i.non ma-
ciU 4 ti, 1 6 1 1 .y/ S,ld 4 M ^«interamente/.
flit, 1 4 4 -Ciò f Af aunufrlt trt^érr'o 1 . 3 4 o .F k ./iminjri
euU 1 .f agate, y 4 y • f 1 1 .P ardere del Gerbtne afertele ,999*
Piac<^me tl cofiglie di Marcuceie 0 i .figuitelle 1 1 8 7 • cli mo
fira I .tl mie ardere, r 6 3 y . 1 1 4 9 . 1 .etme tl fatte fiaua le di-
mofirareno.xx^x.Ctòehe dalut eradette T eredette , ay7»
Rteenerò tutte etò che hauere ut deuea 1 . 1 9 1 . 6 9 o .
X NT E R D ETT /.Et deue Pefiemunuatun tl'gli luter
detti fine feemumeatt tutti ete. 1141.
INTE R IO R^Afiintefime.Sluelcmeree»nPaltTeinterio-
ra in firme.
I * 1 N N A
rd iitfiemt.t j84* EtUi,diijuett 0 rt,ftTf 4 (rificfntIÌ 0 dcct
fifmc» $fferfi.P H.
/ W T E R M iST j/t 0 € nufc0ldti. dì p 0 rp 0 rd,(T drappi
dMlcindunc mdnittJfutt,(»nlAiur$dt turif d‘0T0
jMttrmifii KT 0ltrt aceto f0fcap0ft di perle ete» F I .
Intcrponere,^ tjferemecjine.ylttmamente mterponendofr,
et nell'un lu0^0,<r neU'altre^lt amia, et e parenti di eefiere
ete. 1171 dare alierò amore c»mptment0^it0 tempo non
i^interpofe,! i 7 d*CfoèiMtrameJft»
/STERPO S/T^yf/ioè mtKjina.Et per 1 . perfina fintilo
eh^a^ado l'era ete. 1196. La doglia tneomineio per I N->
T E R POS 1 T I di tempo alquanto adaHeuiare.T I.
Jntrruenirc , per ineontrare , accadere ere. Le ^uat cefi fienzjt
pagamento di nota erede ehefejfano/nteruenire, to. Etac^
aò ch'altro per indugio l.nen peteJfe,4^o.Ce/i piacela à Dio,
el>e àtutttfU altripejfa l. 97 x.Dirtmpetto al luego^done
doueua U fatto 1. 1 )o 9. Non poteua credere ^nejio douere al--
lui 1 . 1 9}9.Cefipofiihtlt 4^intm>enirgli,t 98 <i. Aia bora
fejfe piacere d' iddio che cofi delle Uro hu^ d tutti interu^-
nilfe, 9 44-Cran paura hehhi che non me l.x 40 ^.1 ntaueni
ua ,ehe la Rana douendo eauolcare etc. .jiche ad una »#•
firauHtna intcruenfie,68o. Come di eefa 1 K T E K V fi-
N V T A furono indouint, tox6. Le cefi che di notte erano
Inieruenute,! 96 f .C^r^eìnteruenuto l'era tnfino à ifuel
giorno, i ^6 . Ciò che alla fyliuolaera 1. 1 x 6 1 • Cm ehe^u fa
à.etc.t6ix.Qmllo/heeraì.i 99X.
AuenìttAiedi al fuo lu*jro.
IN TE S xyijntefi ete.uedi à Intendimento.
JNT E STI N Eftntenora.yoe. Lat.P'eafi cento pecore, cr
altrettanti uiteUi,o* U Uro inteftmepofiefipra 1 fatti altari
aceiocheete.nel A M.
lmi«pidiw,lnticpidito,CT' Ritticp'ìdÌK,etc.fi Uj^enetePlt
antichi,^ Intefidtre,Inteptdito,CrRatteftdtre ne moderni,
uedt al fuo luo^o.
iNTiAt xytfOoè intrinficd, profonda, etc.Prefi Intima dome^
Huhedaeen 'yn^ieuane,eee.Pfl.DeltÉU fuoco eternaU mi*
accefiify' ardo si INTIMAMENT E,ehe appena credo
4 me nuli' altro e^uaUytc.Standefi Fieno con efueiìt donxjSe
1 . diretto, etc. Era quella donna da >4 canaUereper amare I.
amata.PH.
mtitulare,^ dedicare. Pernii meriti del fantojteui intitula-
to eratlmenaSiero , 6 99.
INT O L LE R ,yt B I LE . P'e.La.ual tneemparaUle. Di
che la donna {.nota pertana neU'aninoo, f 6 1 t.portaua ìalolo
re,\xi$. CteeuoUre con cefi INTOLLERABILI
prouare la patirne di ln,ixB 4. Come che troppo reput afferò
\-UifierienKS predella fua donna,x4u f.
Intonare^ cantare.ro. La. Le ijuali parole Aiinuecio prePla-
mente I iitono’ d'un fuono feaue.O' ptttefo, x x 4 f .
Intorniare,^ rfiir« 4 </ 4 rr.^;^rait intorniando lineila uaidejet
ritardando tutta da capo , tanto porne loro pm bella etc.
*487.// piano era dt^* p*^* p*** cn'un merj miglio 1 ntor-
r\\zXQdifiimontattfftt'47^.llronx}nocomtncio à uolere
fu^tre , ma effonde I. Cr non potendo ete, txti. f r I N-
TORNlATOi^ moltitudine di fi^hnolt,!^ di moglie.
E ?. Effondo tn piu larghi fatti lettiti^' tutti di fàrge fianee
fiche cr di capeUtri I NT ORN I AT i.crchmfi, 14BB.
INTO R NO,ual ctrca.mterno aSi loro uffieij impediti,(t 9.
Et fi ferp alcuno dubbio hai I .aSa fede, 1x7. che ogni cofa op
portuna l.acao ordmaffe,9Z x .^yflcuna eofa operaie 1 . 4 / 4 /-
tid'amoTe,xìxo.ì.delia bella fontana di prefinte furono,
1 $7 7. il dimandò t.à^uefacofa del fuo uolere, 1x91. Efii
jUeSofthe 1.4 ^0 haueffero affare A^dtnarono, 1 7 x 4 .Et fai-
N Z I N ’ «f
tol girare Intornf intorno err. 1 f o 1 •
T OR N O.ucdi al fuo luogo.
I(IT R ,yl,infra,ete.Laf^iuUa eraguardata da ogni huo-
mo,ma \.gh altrtyCnfildamUto Ut laudanaetc. X4CO. Et
outra Poltre Ima notteutde tlReetc.ù^t -Fedi Tra.
\i\inUkìZxe,perdtfm<ttere,^ lafciarefiorrere fin^fare al
cuna eofa,Lat.intermtttereAudt à Tralafiiare fitto odo infni
io Léfiiare.
INT R tyf LC I ,yi T I.i.auiluppati.O' intricati AfetaJol^
(ada tralci delle uiti^he t'intruano Pano con Poltro anno^
dandop nel crefeere. Sentendogli fatti fuoi.Jt come le piu uolte
fino ijuelii de mercatantignolti J .in auà ©“ in là,cr non po^
terfi di leggieri joe fiubitamenre firalciare^etc. 8 1 .^yiltn Ug-
gono inerauogliathC^ flrauagliatt,uoce lion in ufi ned a lin
t NT /t ^ M ETT EX Eul f »d/r fiu ftr ~)riu DUTjmtt-
iBtn mettere,^ rjftr metjiM.DtJfr Ji fm nm intnmetterfi
fn inHnmj,6i c./H .Jpu etft intramcttcndofi t^li nc fcrm-
jrt del Xi dt Cifri, etc. 4 f 4-
ENTX,jtr,yta L T T. redi iMrdleidti,
Intrcdurrc.^n’ metter demr.,&- Atrtd.frr ìtifr^ndTtdimmdt
ttrdrt,cte.Etdlfiuteti»a.^lt ÌTittc>à\i^e, 3,6. Gmfedrd.
elrjii c»n durddt. fenjifr. d mr U introduci ,936.
INTXOOrTT JONE, d frincifiejd tudjd mrejiiiird,
ete . Per fmd l.in fCl frtmt finn. 1 dar fiditeli frtfr.i. fer md
fmdXtl mexfjiuxte.li 3.Ptr INTRODVTTO Cuti.,
de' Idem di Sdlnmme dimimj 4 lui fnr.nt nujìu.fer mere
diut irne, co,,, te ini fittili lue dd imd^iddr Jiitjìt ktfie mi
frtftòd^eiuli INTRODVCIMENTl. »n.
JNTXOM ESSOSJ in jMtfie cefi CU. Xenuinccit ,etc.
tXfl.
iJitrofiR. redi d xitr.fi.
Tntra mettere, ^rr metter dtntre.r et. IM.ntdt di fiu In^t.
IN TrTTO. rtdl dlld fdTtittUd Tutte.
Inua^hire. medi 4 rdghet^.
IN ry^N./nudne.rtdidEdfdrtiaSdTitCP'dne.
Inuerchiare. redi k reechie'ì^.
INrE NTOX E.rtc.J^.ch'ief^iftdttdii]uelleu.uellt
le \.cr Itfiruttre, 141 f. Perciò che deue le Cdffe dd^U
INVENTORI definii furene erdiunte flrette (p- mi-
firejete.Tit.
Inucrdire . redi dSd diltiene rerde.
IN r EX ITyyt.lH neet.ln uerfixte.redi dSd fdrtieeUd Tn.
IN rE XS o.frefefitiene. Ldt.nerfiu.fimfre'tndePdeenJd
tine.lnnerfipMcidente, 14. Cdndlcdjfeldidfrdlnnerfi.il
ehm.. 990.
Inucfcare,^ intriedrejmndntdrextc. Et nfinndt "Vji4 ndtd.
fyPdltTd etn e.fieixt.j^iu fwdfm inuefcandofi^’te. 1940
Se aeU'dmnrtfef dille i'in\xtkii,ete.ix\6.Bidnnftere I N-
V ESC HIATX dulie fdrele di Cleritid. tH.
lnuta\ii»Tt,fereeTedre,ete.QMUI.Iien. diffieilind I. lefer-
tfiTdmere, 1078. Et dicmimittiteridiii grdndeeeetjf.
inueftigando ,4 j f. Et ftr tulle deUd ^unnue JuneSli^dn-
de, 1 3 f 7 .
IN r EST IO,^TOX E.Erdnenmeninene ì.diehifirnd
hdtujftldlmfd, t6j. ti^udi djfdinelttrindfifelleeiti I N-
V E S T I G A T O R I del nere incrndelendefdnne il [nifi
freudrt,, fx. Di Ini fi dimundure cen I N V E S T I GA-
T I O N I uenfete fittilc.r I. Ellderdfilennt I N V E S
SICATRICE.t?" ienitrirt del inen nin tette. L A.
Imiekiet, fer rimettere, ete. Jeneu he -liH dennu -, fercieeht
gU cinrfnecente , che me rtndtilf, ineenlduenir mendni i
I I N N
dd /n$uftire in tilt frrfdre unir 19^7 Pnu
^td t*rn»fit hduendtii fiu ìnueftito in mn$ dntllt,^% i. JVr di
enn§ di u»$ i^cm me^U$ chi 4 me inucdita nenftjft Jimtlte»
rend.VH.
JN y E STJT 0 .xAÌ ^ndUntn fureUe ferfi ildte mdlt mue
fitte d^tjftrft dlfidttnte dd nnjfthe dnandefnert dttdfd Chd
nejfe fttert in eamifeid cacetdtd , ihuuijft dd un'' ditte fdtte
ftmetere il ftHieune,€tc» x a oQ.Sofù ^rch\e intendd di Itd
Jtmdte in ^HtHd CIO (he I hueme ftte,o dt dire, che dHj dennd
nenfbjfe Itnel.etc. 1 6 B f .^yiht ^JidiJitme^^nt dolere rV h
ne inHtjhte.t.hene tt Jid.Ptì.
inuctriarc. ^ediaUdditneneyetre.
ìnuì2TC.yerfe il fnlagte /inuiorono.P//.
/ N yJt^T o. EtecifCy ienel.CT' neSetefejete. 890.
^mfdf-de d' ejftre di mi^liert dlher^e INVI AT I ,i.^kiddti ,
1 6. Cerne d quelle fresie luejté jnnidtt dnddjfere, 3^9.
/iV y J D J^.ye.Ld. Sen fejfd chi ji«V prend,/nutdtd hdue-
re dlcnna, 6 6.Frdude,InuiJu,et fiiperluj ete. \ 3 3. Duhitdn
de fette df Su inutdtd certr^idnd,A^Atnnidid lene fu hdun
td^ì 6i i. Et molte Id/nmutd che UtudUiriH ^td 4 A' 4 -
th>in commende, xt tA.ClieechidtU^inlcllttteldmtferd fn^
mdu m''hdM<uuftrrdtt,x 1 ^^.KenttmHdUd /nuidiud doler
tt de eh alrtHi lrnt,rll4 [mele dltrut mejìtdnde^lt ditti Te^nt
fiM che fuei utertejìfdtjtmji utilttd dolere dltrm de htnt del
■ prej?ime fu», (7' fer (onftjfuente dtfdetdre Id fud rmnd , ^
dt tjHtHd,s*dHttnefdr liete dltrm.O (he m'i^ndltnttd e ifUO'
i^nufito du fu^ire/oHctofd (efd (he le ute dtllu f»rtu^
44 ftane molte CT nurie,iT fruffocchenolife 1 fuet moutmtntt,
Tdlrtfède j^lt dltrm dunni ythede fuotdefe Pieciol tem^
ftdnfe,C^ fmnne rifèyjeltrf eon^infe anime delPaltrm (dld
mitd,n 9 nfn mai male.ralU^Tdtt ddmufHe de^lt dltrm beni
CZ di ^utSi yche tu tfìtedt ,rtn^atid Dio ,et(. JLt mer~
fi della I • quante fot ,j(hifa , ne dintt della efuale fe pure in--
(apfn,refifh . P Mala Fortuna 1 N VM £> 1 O S A efi
lun^o,^ gran dilette, 9 1 6.\. fortuna ete. 1146. Tratta de
merfideSe I aN V I D l OS ^compa^ne,xeo 9. Dar materia
à^li I N V' I D I O S 1 4 mordere ete.AA>yn fraticelle paxjtet
teihale,^ INVIDI OS 0,7 7o.
isy I LJ T^, etc.uedi alla particeHa File,
lìmUxipipin, inmluppdta ete.uedtalld fartieeUd ytluppe .
I Ny lOL^T I.i, intatti. I fuochi nefrifa (he J .firm. A M .
limitare , cr tnuidare per eonmtare. yo. La. Nel <^Udl eenmte
una parte de pm herrekoli cittadini , ^feeeui I . Ctfit, 1387.
yn lei eonmto , ^ molti gentil' huomini ni fece inuitare ,
1166. Molti de pinnelili cittadini fece al conuito 1 . & 31 f .
Et ijutlle donne fa \.ehe ti parente. 1397* Di cantar m^in-
wti.i.ecatd à cantare,! 6 S 1 .r#j?4^«ff^4einuttando^^
lagtonane EHfU(e,ftc. 8 68. St focena incentro l'uno aU'aU
7r« i. I o 3 3. Andrebbe incontanente ad inuitargli alla fica
pace^o* di (no eonmte da fua parte, ^ 8 7 -Non gU patena Ae-
nefidc^ad prefnmere £'\rva\Xax\c:i^ \ 384* Inuitarmi 4 /ere,
ete. i73f* ^f^andetempofu^el 9 ro\r\M\Xzxarìo,et(.xio%,
Penfofit di tenere moderi tinaie inducejfe meffer Gerì medefi-
me ad inuitarfì >1384* U^efla noftra puctola CdfettdJtHa
^uale noi ueneuamo ad Inuitarui, 17^1. Egli fece prepara--
re le no^j^egrandifiime tT' belle, cr* I .molti firn amia CT'pa
tenti, X 378. Sen^/t attendere ePeffere 4 cefi dolci netti mui-
taca,4i7. tignali INVITATI adunagrandijìima
fepd. 1 8 9 .Se (inondo gli truauo inuitati r/i hautfft,x 310.
affare loro eempagnia erano flati da ^yiUobrandiUo 1 . 7 6 9
INVITATO ad uno mtetdio uolonterofamente H*andd^
Ud,% A. Perche leudtefi tutte,K 7 ' lui ì.in una fitfea corte il me
uerene,\o9. EtcofidaSelagrìmedilui ìgunfiofiptongen^
ANZI NOPCTR
do,\\ 6 9. Et hduenJele alcuna uolfa fteo inuitato 4 defina^
re,ì ZT%.SpeffeuolteftfiiJfd\n\iM2\\2, 4 1 j.Faraiehern in
Ulti domati ina a ber con meco tutti eeloreah cui tu hai Jilfet’
r#, 1 7 7 6 . Fece un magnifico coutte,nel tinaie inuito* 444 par
te de più horreuoli cittadini, 1387. Calandrinogli \ . 4 ctUét,
I 7 6 8 . ze /#r donne à doner defi nate la mattinafiguente con
,j4ldobrandine 1 . 7 8 8 .
IN yj T,j* TE J CE. Dagli abbracciamenti dtla beHagtt
nane forfè tal nolta /nuitatriee,ete. a 3,1 1.
IN yjTO, cr Jumdofi eonmto /te. Et efit liberamente daU
lafuafefieurati/ennero lo inulto , 766. Senejialcnno In~
mte afiettare,pref1amente abbracciatala, la uelena ba/ciore,
1 8 1 . Quefto canahere haueua dubitato , che tjh non hauefi-
fere tenute lo inulto . X jx9. Et egU ^ntfio fenxjt ptn 1 N*
VITI afiettafe,diuigliafe<e,x$$. Et feneji troppi In^
Ulti,* 901 .
IN y L Tx/f» ual Senxjtuendetta. F oche iiuefi a cefo non ri-
manga Inulta . ? II.
inuogliar . Fedi alla dittiene Foglia.
]nuoìare,^rr rnlare. Conferà nella (afa de prefiateri ejfcre per
I.r47r4/#,i 1 1 n.yogliàglinotX.idianette^mlporcef %t 9 %,
x/tSatinal grotta duce ^uali inficine erano lanette andati
ad 1.2303. xyinrjglieralan»tteflata\UMo\zi2.i.t»lta,
I I I 3.7^44 ualigia la tinaleeglt m''ha 1. 1 7 6 1 . Mi facciate
rendere un miopatodiuefadeiinai egli m'hd inuolate. 1760
Et a moglieta di tf?e tifa flato limolato, 1 7 6 7>I.A44rr/Ar
cr rubate con quella confeienKjt , che un fante huemo offer-
rebbe,%i.
I N y o LT O iointiuefhpenfiert,etc. A M.
IO , cr Tujemprefi truoua in (afe retto, cr non mai Mi, ne
Afe j cr cjuande fi dice, te fèrifiijo difii,etc fi riferifèe a lun-
go tempo, come fona dodici 0 ^mndett anni ^ ma d/eendofi , io
he fcrtttoae ho detto/re.fi nferifee à poco tempo paffute , come
me, bora, ete. Et duefie modo dt dire e tolto dal Creee/omeèin
ettpfa/henuoldirt he ' ttutopet lungo tempo pajfato, ma di
tendo tétifa figmfica bora ho battuto, fi- pmtli,etc./efeno per
ritrarmi del tmto di^ni,t 7 . Com'alo mi fino, 1 x 6. Io miti
raccomando i 939./# mi tt ueglio un pocofcufare,% 9 3 ^.Deh
dirò Io di no, 1987 .ete. Et replicata. Se douefi^Io morire,
che le nen, 1 9 8 7 • non ci fm /#, 6 4 1 . /# 4 V 4 rr«rò dentro Io.
3 f f . IO mi Timene quante lo poffo. 692. Et le eenofeendo là
den*Ie era. 4 ^ f • /« 4*4 so percìn Io no"'l faccia, t $ 3 .Comincio
à cantare \ lomifòngiouanetta, 2 1 1 1.
IPO CRs.ASSO.Tu uuei dire Ipocrajfo c^syfuuena,! 1 9 e
IRxA- yec.Lat.efurir,(^tnfaKia/htnondura. Clraln
tinaie ninna altra t^a è , che un mommento fultte,ii’ tn-
cenfiderate da fenttta triflitia fijfinto , il ^nale ogni ragion
cacciata ,CT gli occhi della mente hauendodi tenebre of-
fufeati , iu feruentifiimo furore accmde tanima noffra .
cr teme che tjuefio finente ne gli huomini auenga , CT
più in uno, che in nn^altro , nondimeno già con maggior
danni fi è nelle donne uednto , pereto che ptn l^ggtf^mem-
te tn quelle t'accende ,CF ardnu con fiamma ptn chiara ,
cr ton manco rattentmeneo le fiffing
Ita d'iddio. 1 4 . Quafi Vira d iddio a
glthuomtntprocedejfe ,etc. x6. Fighi
na Ira, 102, Harrebbett potuto tira tnducertt aff are alcu-
no miadto, tox. Fu freffo a connertire tn rabbia la fua gran-
de ira, 3 3 s*Et da Jubita Ira aeeeja,7 2 J.Cop dt fruente ira
aeetfa.7 3 x. in tanta Ita,iT’ per eonfiguente in tanto furo-
re traeeorfi,9Ì ^.Cacciata uiaVxra dijfe,xx 0 € .Subitamen-
te in SI f fruente ira difiorrono , che le Tìgti , cr h Leoni, cr
i Serpenti hanno più dhnmanità adirati , thè non hanno le
femine ,
e, 9 7 4- Va gtnfia
punire le iniquità de
ooimiocotefla è buo-
I 1 N N
ftmuu/te.ì. A. Et dcanitUMci di fitrd Irtjd jtuU nn n-
ul<U li m'infdmmdHdPdinmt^he ijiuJ! dJ diti
rdUufiJìimim'iiidiucHd^ti.f I. id Urdltchtiuli /td. f I.
td rj^d dtHd fmft tri fiumldtd CT lutd, ir iw» rind di
ttfrirji^ijrtiu dtcmn fi^unt^ Irmi mtrte,4Htjrff'd medili
md dd /< fiejfd inetHtre die mertdli f ditte delle
dnie j^dde. Mdfe ^defid fid dl^Uddf rd^eeddure Jì Idfcidf
Ji^n ddintt ; che l'dttefd feStd fmUe mdiu/ejfd dSd tdf-
jredddtd furtive. Niund Ird è ù feeefd^he fer pdjfdmnt»
dilemfe,jriddiJ3imd»endtded^djete.T I. Q^ifelgtri,add
L tdiMi feti DUI Cuue fdlmui4Te,che dd temer ftjfm , fi te-
me Udejlrd irdft uriddubide Pi R E lere,i » ^ f .
I R,jtCO S D J^ìè ird che dwrd. yce. IM.Se PlJÙld rdt
tu fid ut ti^ ddrije ^ddlifiglieiie niducere fdtttt medimi»
tt,(r /centi Je ijddli fei fdjfdte /èrUene delire. Niiuid neddet
td fid dd tefrefd ddiTdte.fereia cm Plrd hd ferzjt di ecenfd-
re Pmiime^i thè et li ned fejfa di/ttrnirt il nere. D dd^di fif
fdtd ^deSd eed dijeretiede^eiedi fe^d ^lUfferehe Pddird -
fii.td.Sieemeeeliu^he fidthidlcddi’dltre rrA I R A C O N
4 N Z I R cr S I»
medi.treefldmifieniiPl/ciedifO' di fiidu»eltK.v ,iei.
I 74<.
Ifcemare. Kedi dS’idfiditide Scemire.
tSClocc^MEi/rs.lSCOVtLLA.lSCOH-
CI, ISCONOSCIVTAMENTE, ISCONSO-
L AT AfCte, Redi SeieeedmedtetSeedelld, Ite.
Kcopin.fer fidjìdri. l'idi Scefd. Ifcoprire. yedi Cefr'ne.
1 S C R E T I O eeme fi le^e de tifii fid dtitichi, (r ddl !»
TettdR rettdrd. f'edi ih Crdeeie.
Ifcriuerc. l(cto\Ute.yedi Scrtnere.cr Scretdre.
ISCES^.tr licuhtt.l’edi Sedjd,tr Scdfare.
/■fOfCJVO.ISDENTATA. yedi Sde^de.O' Dedle.
Itdrufcirc. redi Pinfiditide sdrdjèire,
ISF/NtM ENTOjil tefie dHtice tu SFINIMEN-
T 0,mdl md»edmedie,fdllulii,cime tdddre in dd^ejiid, ir
eeme mdire dffini.Diehe d mededdd Herittddeniddddfd- tVy,
dere.tr due t-diederidte. i 37 ).E^lidedHedid»tjdifdtiie ‘•®'
M« \dh'iemiereditti,ttxfefiimerie,i (it.
ISM^NCERtE. Fedi dSd dittiene Smddeirie.
d* •:
QISMAh
DO,8 f . ttdeedde ir htX^e fidthe dltre/te.toi j. ide IS M N t S, il tefie dntieehd SMANIE, neènedtre'
Adtmc.Sr ned td fetrefii freddri/eme ie mi ù^. 1363
Peicbeeefidedidedrte^.tdit. SiriJèrtdJptPeiimlidt
dd /il/{e,i 8 .A 4 fddle di eiò fieidmente ADI RATA, 1 o 6 8 .
Sefrd^idd/i Ta D I R A T O mdrite.j 7 j.Perche^idgti fd
redfdt^iredidddK/dldityt. 1311 . Leuntercnieiee^^^.
if 8 o. Et P^.mdidttieTe,iogt. Tijitufiijfe^ytfiai,
ADIRATAMENTE temi»en d dire, ■ 6 1 1 .
I R, derle. redi dlPmJidite ^/tdddre.
I R N D .yt re^iedeSedefdfi'ei»Trld»eld,dtt‘
IRRECyPER^aZEE.cl» fidd^l ufd ferddtd, CT
mecdferdlili.f H.
RecupcraR. redi di fne Idege.
IR R E P y a N tdf R ttI.Cirdgii»iirref»^ddUi,J%t,
Imtìn.yee.Ldt.yedi dSd ditcìedi Reti.
ISytB E LL lAReme frefne, 1 1 7 f. //diittd.tl I .
J^B/aoTT iryf . yedi dlPafinite slitetthe .
IS B RytC C lyyfT E , yedidld duiiene Brdeiu,
IS B R tA N yiTytfi ittdddtd.i fmemledtd. E' meltemee»
mdlt ejfere dd^li hdemini firdtutdlhe I .ferale tejihi ddlU
fiere, 1 10 f.Netefii ddiuhi fi leg^ strdddtd.
lìcacciaR. yedi di’infidite Cdeeidri.
ifcadere. yedt dlPinfinite Cddire.
ifcampaR. yedi dUHdfintte Cdmfdri.
lfcambiaK.>'7i/i dlPinfidite Cdmhdrt,
ISCytAtPO. yedi dSd fdrtieiBd Sedmfe.
IS C E D E. yedi flit tdjfe dd jfèude,
lUhernin.yidi dÙ'uifidite Schernire.
ISC HI A ifelddjfdldiiiddd Ndfeli, 1 133 .
ifchiacciaR . yedi dS'infidite Sehuetidre ,
ifchiantaR. yedidS'infimteSehidntdre.
IS C HIARIR-Inidletfihtdrirdeltiiraeitt.Stt.
ISC HlytTT R- yedidUddiltiedeSeLdtti.
ISC HI E N,A.yedi dHd dittiem Sehund.
ISC HlFAtfehifilt'd^e. Fedi dSd dii tiene Schefd.
ifchifare . Fedi ulPinfidite Schifnre.
ISCIylCyRyf. yedidBddittiedeSeidriird.
ISC lA N C,^ r,Atddl Ifffdfer difetti di dded.M tifii
ddtiehi fi te^i Seiddidtd. Fedi il fine tne^e.
ISCJEDE, ISCEDE, CFSCIEDE,
rtdtementi ne tefii medernixrni^li ddtiehi. Ldt.Jeemmdtd,
che ddl fdtetie fimehefimffedtrii,feemfiitdjtte. chi le fridi
ehi finte dd finti il fid hej^i fitne /ine di metti, ir di eidd-
\^tU,ir Et dijtegni dltrdt^dfr^mmudtedfiiui
ddT Idepe ferfiurere, ire, è fdfiieni ,fidctnde fdti/n , ir te/i
finir dtlPerdiHdriéyeme che djèire di lèntimenti . Atejfier le
fr'ett ne idddghi li fierte, che ne medddd I. • 6 » 7 .
Ifmarrire . Fedi dJPinfinite Smdrrire.
ISMEAtORyiTO. Fedi dBd dittiedt Miirurid.
IfmontaR. Fedi dlPinfiniti Midtdre.
irmoucR,! S M O V I T V R Aytt.yididlPinfidtti Mentre.
ISN,AF^o Cinte di Rejl^liidi nB
I SO L.A-Pnttd Pl.fi dintfie,ii 1 .XdFtiedfittmHtd l.ete.
tooo.lnnn/tdedimdttjil^ndlenndfieeield IS O L ET-
T A fdtend, 198.
ISOTT,yf Id iiendd, 1114.
ifpacdaR . Fedi dlPinfinite Sfdeeùtrt,
IS Pyl RG ZM E NTO.Mefftr Mddjcjt tBtrdficid Men-
te Nere fer firK.dtr ein l.di finjfneyte. 1371.
IS PyfT I O.Fei dBddittiint Sfdtie.
lfpaucntaR,er Sfdnenteneli. Fedi Sfdntntdre/H.
ifpcdi R . < tefit ddtiehi hdnne S fedire , tfitdtre , er exftdirt.
tAddriddi ehed ni nen hdnend Pdjumi,ferd»e»tnrdferdl-
tdddiffirtnnitd ndtnrdlefi teniuBd <jddU l.dddddJi , tee.
noi f. Et di Nigridunte dijfieyhe ifpcdiEK,R(. 1338. Gin
fi tdetdd Filedudd deBd fdd neneBd ISPEDITA, 143.
Hdner^lindtdd O'ì.hficidtd Id fe/Jij}ii»e,tdi..E/fie»di if-
pcdiii,C7'^4r7<rr^«R»<^,i 387.
lfpcgnaR,er ifpcndtR . Fedi Sfegddre,ir Sfendere.
ISPERIB N Z ,A.'i^pe.t\mtMiKFididi Efieriemjt.
tSPESyt,ir I S P ET I A L P-FediSfefid,tr Sfetutrid.
IS PO Syf.ifpohn.FedidB'idfinitiSfifdre. '
Ifprìmcr . I teSh ddtuhihddde Esimere, fer freneneidreytt'
\firtmer nel ferrei eed ldfddeBd,i txd.cheletne fdrele neH
fetrddde ilprimcR,} 1 9. Hi^tnnjne ineùtnned ifpnmi
.iJiehidri,ìxj 1.
IfputaR . Fedi dlPinfidite SfUtdre.
II D R I.cheferfddti di Lnddttt fer t.iigeemetrin
fi eennenindde trd nei ir me een^mn^ere 1 fidiuti, 389.
ifqiurtaR. Fedi dB’infinite SjUdrtdre.
IltlFI I ITeAdiee elettd.ne tefit ddtuhi fi le^t Epfnifiét.
Fidtdlfnilnige.
IS ratini jnifid. Deh ehe ned ndi dirmrejtr ì. fitrd. 1 1 3 ».
\Jlidni,ti.\.nitti,i 7 it.\.mAdefiiiidddKfmdttiiu, 6 l».
Mt id rute di fid . iBd dijfie tene \fid, 1704.
S Tyt. 'ianeeidifiefid. Fedi J firn In^i.
ISTotUCHMTTO. Fedi dBd fdrtietidStdMi.
* 9
HI tùddll^
pere
. 1 . ddpri'^.. -
da^nidn ,i
il V
a 4 r/iiASio[vi
tfep»eCe.\
^mminA ■
irteiìdìd ,^ ,
J» euHMf. '
'hiHie nel
XilUfeiJh
tdftntidt ;
(nmaA
SUA C-ÉM .
e(trr ,
| 44 piV' 4 J
fiefi
dir difìd;
fuTunff,
diminH
heer-jtrn^
VtMtijefu . ,
(nilu omI' , •
J'je. inf^' - _
/«fri»- ■
. onu
El/inu'
tf '*<(»* : ' .
kd^fiuree,:
’fc K;
I
.1
I 1 N N A
iftatf, cr I s T A T o. ytJi srtrt,tr sut».
/SreS S.^,lH.\min./flimtUi»iie,/Jh'^f.^^fi»m4ed^it>it,
Jiltrdtr(,rlc. l'idi SttJfd.Stimart.rtc.
1 (lorre , ^tr rmuutrt . Dtmt u ctntfii ciò ch'it h» imf»fi»^n
min» .ihtfdccidtt lui, da imptrli mn mi fttttt l.ftr
ijiuSt/htiiiimiiitittimtJlrdrt, •4&9.
ISTRofUOCCHEVOL fJ'tdi d Scrdl'tcchciulimiUt.
I ftratiirc.rr^i dU'inJiiiitt StratUri.
JST R .yi TI o.ftrlt Jctmfit . ytdi a St.-ati».
/friJfA/c/f.CT-lSTRETTEZZA. Kidistrtma,
(r Stritttt^ .
I ST RI.yf rrgunt.MtJftrTtriBt/’ì.ddPi.iiid.ijij.
ISTRICE, animdlt. Ldt.HjJfrix, ©" utl^xrmtmt f dici
ftrctjjin. Etldidrid^tjfd ty fttlijfa tu fù ut mctu fu»
^tiittchtlt pinnt d'ali» I. A M.
iUringere.cr ifatndrt.l'tdi Stringirt.ty Satnart.
I ST R r M E ST r.cut djlatitiiittjite. N»a afa htra Lt
f»rt»ad di »H»H» aarit ait,(y iframrati notai d rtcart lt c»
fi dj^li rffitti dittrminati. Ri dilani ttjli Ji It^t mjlramc»
tl. 11 ) 4 -
lfucnnt,»«r Jmdrri.Jlafi.Ji atnnt mtn».dHdó in dn^»Jcid,tte.
H^andtil Santucu odi ifatfitjait» \.€y dijfi turni i f »8.
irtjli antichi hann» Satnnc .
JT.ytLl.jit. Vttfi diaifi in fidcci ridimi JicSd (jOdlc rr^ni
Sdtarn»,dd cmfa detta Satarnia j ty Italia da Itali Ri di
Sicilia-, cr Enitriada Erutr» Rt de Satini-, fy da Crtei He
^ma,cy da Latini .ytafinia,ete.l'»» dei magnifici Si^ntri
ihtfifi^i tn ìtalta, 1 7 ITALI y 1 7
ìttTttt,pfr inferire, trtfIfCdtre,h rtfludrg. At 4 f 9 t ckfteMC»^
^Itenxj héntfit C 7 ' Itttefnr^nt \»trt O* tfH 4 ttr 9 3 B fi .1.
rudditppUfe .
\X0.i.4fiddt$.SeHxjidtTt4ÌaUunfmhe2t9titf»Jft, tsj. Èt
tifdt 4U''n*fin$t$^j4nd4re .
j Vlfuàl dt tija m (ftttl lu9^9 déMf tu non Ih. Se non che Itno hd
uendomt rec»itt d»2>fdrt, C7* t* in ^na mtd enjfd Jen^
^ dnnouerar^lt , /ut hen dd un mtfi trekat ch^eruno ^Utthr»'
fteetolt ptn,iou-Ser CuPpeUetto Im À poto fi comuntco^t 1 4 .
Jtefidgnone hauntn tjuefid dj^toujm /ut 4 Poehi^ior
nifi rruouo eon U Stuettd» 981 . che Guafidruolo fito martfo
doueU4 im k poeht d't nudure infine k Genoud, 1690. Turni
tTUouefdt Jm/he t^dfiettnh.i.m tjuel iuogo^ft 09 . Et entrnre
/ut Hteine tn nnn fdUernd. }6o.
IV R ìSD/r/OSE. Et henehefittoUfudeufiodid.tT'U
Ufàdtr /•fiero, 4 7 T •
DELL^ LETTERA JT.
K E LE M E NTO del tutto inuttle^ero dbhreuidtHTd
dt mun ualore,C/' uerumente non degnu dd efiere nofnim
nutà, tmpertih ehek mente finte neUditofirn lingua uolgare ^
ma pur apprefio de Eattm iiuando ella fi truoua eoi fuo punto
in dfuefio modo K . dice. Calendas.Capnt . C diurne. Ca ffru . Cor
do.Cceltut.Cara.(T Kdnfiimus.O' X .C 4 rifiimd.C 7 ''K.Cur
do.ci'/C X .Cdr1fitm4.tr ne I numeri X. dite ciHdjuantduno.
ir K* cento amjuantduno •
DELLt^ LETT ER^ L.
S* molle ir deludi 4 lettern, ir dì tutte le
fue compagne dolcfitma trptaceuolfitma,
ir fenxjtla fifa interprete E, fi pud dtreef-
fere pm noce di oeaihe d^altro anmtale,tr
fi raddoppiane idecompofitt./ome [*altre co
finanti,trcofi negli drttcolt(neUa pro/a pe
t9)come dUd^lld,4ell4^€.tr dUm,aiei,d8oro, rte. fertfiero
N Z I S T cr V
f ptu antichi, ma nel uerfo firiuereme pot k la,de lane la ite a
lut,k let,k loro, etc.Mutafi aSe Molte la ì,tn t,n<lleuoci Lati^
neiome Flamma,pl4ceo,pluma,plant4,(tc.clu fiamma, ptuc
eu^tanta diciamo,ir tenuto, piango, piouo,etc. ir dUe uoltt
fi mutala D^n L,comecuad 4 ,cic 4 la.ir la M,tn {.,mentaU
Umentamlo,faeetallo,facci 4 mlo. et la N»tn \,,tn*poUomnm
ponlomt,ir fimilt come kgli fuot Inoght. Et trouanJofi coi fuo
punto tra latini in cotal modo L.figmfica ljaciui,ir meta.
Ldlim,ir lolla. ltlurtm,locm,lueu»,ux,ludm,Lege,ld
tini,l 4 rthm,Lslertatù.ir L.lex.uel Itflor.iri-L.ldlim,
Ixgihm.ir l.L. lucim Lthertm,uel Ltherta.ir l*>cij liher
tm.Ldudahilif Loco.ir h.t.L.Lucif liherti locm,uel lace-
rai Ldcertum largj.Et ne 1 numeri L.dUe cin^uanta.irL»
einjuanta mtlta .
L^con Papofirtfio,fempre fi ferine, figmtandoui uocalcf ma in-
cornine landò la noce da l, figmtandoui la //onero la M ,la uo
cale refia con Vartuolo ^ come lo^ngegnoJd*nfigna, U'mpero,
etc.^yiuenga chtiiHefio poco fi ofiani. £?tra Ì*jddto,i 6. tra-
mare lagrime, ctc, )i.Et cèfi generalmente quando alPartuo
lo làR lo,/egue la Hocale .
L xaX,aittcolo, Seguitando laconfonante. La propria eittk,\ 6,
Lafireffa.la donna,xÌ.Lacafa,^ 1 .La morte, ^o. La matii-
na/tc.i^. Vicefi anchera, fi tome uoUeialor Remaci La
cni leali k ir dirittura, tu. 1 1 j.
Et con I nemirrlatiui. laauale,^S. Le ^ual eo/a,\^ . La
^ual tifa egli meglio eh'' altro ìmomo feppef»tre t ^ 1 f . Lagnai
iofaf»tputa,6'i \ .La ifnat eofa ueduta,<> )Z. lagnai eofadpo
della fintendo/tc. t ca^-Vedi alla partueBa L#.
ik doue,aBa particella Doue. Vedi al fuo luogo.
Tronafi ifuefia ik accompagnata eon là done,Cr co la onde in
ornate ofieruationi dt parlare. Se n'^and'o tn certe dt Roma,!k
doue peruenuto/tc. f > 9 campi la doue il fuo poderetto era
fin*andùkUart, 13 1 y.checominctafifjk onde Vanfile, udì'
to il eomandamentoiorninci'o ,J7. La donna lo^neommeA k
piegare per Pamor dt Dio , che piacere gli douefie d'apr'trle \
perciò ch^eOa non uenma là onde s*aU!fana.i.onde. 1139. cl^
honori del medito fatti k colf oro moltipllcarono . La onde efit
godendo, ere. t 9u6.i.perla^nalcoJa/hjualetl Re comando,
che fofie aperto, ir tromofii efiere quello eh\ra pieno di terra .
Lk onde il Re ridendo difie,ete.t. per lagnai cojk ,1136. ^
Lampolee(hiolkondeerafinetorno,6ì 3.
Zx^. tn ucce dt let,o d^ tUa. Variando latino la dimando, ete.
1 17 9. Et prefala per le treccie Ja figitto k piedi, 1731.
le prima la douefie [eco menare k giacere, 4 » 4 . Af eofi ancho-
ranel fenttmentodelPaccnfatino . Et /opra il lettogiteatafi
boccone /ommeto affare tl pm dolor fi lammto/he mai facef-
fe /emina. Salabetto marauigliandofija fi reco t» braccio, n*
comincio k piangere conici , 1941.
LxAifi truoua oficruata dal Rocc. molte fiate. per arritolo ne no
mi proprif feminint. chiamata la Lagina .al giardino di Pa-
fifutnofin^and'o.i o e ^‘il ^uale LionardoaunoeheU Ltfa uo
lefie per udvlo al^nanto fonare, 11 3 6 . chiamo la Caterina,
dicendo /re. 1179.1/ lufigmuolo ha fatto iuefia notte dormi-
re la Caterina, 1117. La Cofianijo .ima Ataeeuecto, 1 1 7 1 . ■
La Cofianxjiglt racconto ogni fuo accidente, 1190. che ha no
me la Stluefira, *066. Mentre la Ltàfca parlaua,etc. 1377.
Vfafi anehora nei nomi proprij tra''l Sofi etV,yfdiet. oineura
la bella, fitta la bionda , ì 1 9 x.Senxji liceni/dt madonna la
Rema non ui fark per me conceduto/te.^uanta è la uofhra, et
efueBa di madonna la Rema , 1 1 r 4.
L aduerb. locale, et prima fiinificatr lo fiar.Pefa che tali fi
no lagli prelati ere. 1 xt.nifie/mèlk?i 9 e ^‘Chi picchiata
giùf9 9 9.chi piagne lk jÙ,x 99, St tl uemfie ueduto là Pue-
L 1 N N
tu,%70o,CtJi qnt»d4 ft ditutA il mtmmntt.chi ehi lÀ
i» dmerft fATtif»^tad>, e 7 . Vtjfe dShtrA Bundeit. Baie
U Ac uerft /li, a a 8 ( . ^yi^datr U^tkfi kd dJ^tttArU, ■ f 9 8,
lAjìemeeó NtSelifù n'And'o,\oAÌ.chtlÀitt mmJfe.iAì ì
E! ctji ^AAndf fi tfMtuA AettmfAgnAtA nnU Di. ch'egli fi.
ertumaile IH hha eemeTA di u tntrtgiurdAU ftjfi. 910.
Jtuhtefi I chef lei di li entri , eht dd ^hrAnm dnejfim dnre
il hAllrfinu, I j 9 . Et ejfindi Li hia Unghetu di li inde fi
furi IMAM , À eilÀ dine IMI UÀ fit iT And Are intendeiuM^te.
■ j 7 7 .redi Ia pArlieiBA !ImÀ,C 7 ' Ia pArtuellA Di.
L^yt, replieAtA per irHAmenti,UdAndi leApelli .Ii^maÌ i'iri
ifiimAMA . La Jrinie , d ma fi, l a bue a, lAgdA,Cr le krAeetA
fimmAmente e''l petti /te. 1141.9/9.
L,.it B B B ,ye,del nMmeridtlpÌM,iHiierfipiifi m/À LaIIìa.
le tm L.pATtMAM dMerMhmttti,i iij. La heiA tirtd ty le
L.grijpe, \7 Aj. le L. fine fiM ernie AMeOe deBi iTAeehiMti aJì
MI pendMle . A M. Cm mn tMmirifi L.di haImtaI nermiglii
imeAttti . A M.
L,ytB £ , HiAeMlA. rie. LAt.y^i>rno lei, d'igni Lnle pMrgAn
di,neBerimedtB'AM.
L,yf a I LI. Seni nAtiirAlmente le femine tutte L.crinehi-
nenili.tosA.
L,ytCCl. SedALjlÌMÌtuptrifAimrtedifiidMppì),iAi 9.J1
n'hAueuA miBe Altre, tr miBe L A C c I V o M eil imJlrA
re d'AiUArii t'hdMtA refi iniirM À piedi, ■ 8 ) j . HAuendi tifi
il LACCIVOLO piMdUnimineurAndifi ,tte.iìx.
Da\ìeóìte.QiudidA^MejliMÌluppifATAiid\Ac<Mo.hn.
Laeentt.rie. lai. Et i iahi Apprefifidi leifiempre lacerandola
■ io6.RÌprenderAnnmii^iieirdtrAnHimi,\Kamimorrà n-
fiire MttA. 8 9 8 .Po- jnefiiil lacerate , mi»AeeiAte,tr‘ mfi'
diAtiAie. AtetA. 1x97,
Dilacerare . Et li trifii eirpi fin^ fipdturn erAni mifiru
mente dilacerati dAliri,tte. PH.
L,^ D K o,LAt.LAtri.SieimeL.dAMerte£'ereAppicAti,jfè.
Il «M à enne 11 nin ti leetdi t.diiteAlerte.xox 7. Oune L.
pMlliafAmimtM^MtfiilxoAt.Citefii LAOAoncel-
LO ebeM’ieifiedAllAti,i 7 6o.Di L ADKO Ut , dirnf
fiAM,ett.9A7.Et per tutti SnlerMdi LADRONECCI,
er di Altre Mtlifimi tAttimtÀATA iufAmel. ruberie, 1096.
L,ytC 0 ,er Lau luigi tPAeifMA uiuA. Et pefii uedtAM per le
L.ÀgrAKdiJSanefchiere, 1 48 8 .JÌ^maI fiMinieeBi,uiifAeeA un
pireidi tAGHEpTO,t47«. rieine aI bell,.Andirini À
federe, 1488. redi À piume.
Allagare . QUAndilipeecAtidi LteAmement Annidi fu
TI .K.ilmindi . PH. .^uejehe Gl•Mei^\tj^»({e il mindiÀ.
fteijfiil diluuii . A M. SArni ginfiAti,{r- d'Atifue nbinde-
uile allago' juefii piAni,(r le trtfie reliquie ein tirbidu fi'm
te ne pirtò in oeeAM . A M . VueifMA di ^ueBi Abmdeiulmm
teifiettdi,n.UpiAni . PH. ,
L.jtG ai A/i,X , cr* {.AerìmA . He ereni perciò ^uefii dlel.
euuA L .0 lume, i eimpi^iu hinirAti, } t . Nin pitendi L. di
leehu mere eie nel ficretideBA diMine mente trAppAjfere, me
nei buòni tefii fi legge ■ Ifin piteadi Petume dek'iechii mir
rAlieie.iimeAd.^eHmeèdetti,to. EiPemATe L AG8.|-
Ut de Ur eingiuntifijfen nneedute, 3 a. piene d’emAre L.
Cr di pene, 1487 .One il enne ere de nulte deBe fine L. Iaua
t., 99 ».icA^ I So.Et ein molte l..et ein multe pAnlepte.
ìtt.EI Merendo le tenere L.fxn. Et in eintiniui L. 37 f .
437.1780. Credendi ^MeSe uenfiime L. i 94 3. Cm ptenfi
L.d yiceueitr.x j09.1l lungAmtnte Affimi petti ahiama gli
uf.iti L A 0 R 1 .N A R I , j4 uree di ligrime . 1 1 , La pepi.
ferAmrtAhtÀdAnnefA.cr LAGRIMEVOLE milti ,i
tefilAnnehiummiiAnni L.»m//*,i i.Cint.fiilifig^'o,ri.
ANZI A Bi
Cefi LAGRIMOSA cenPerA,^ pieuA dPpngofiiA, <037.
tìf,t\mxre,per ptAgnere. HuAft L.udejfi.ttr. Ciminci'oÀ L.
1 1 8 x.Pii lagrimando gli bAfiio Ia fiinte, ji t.V.pietifA.
menteglirieeiiette, 7 Ì 9 .x..dimifir'oi}MÀti fidJge eintAni
nideuire,! 1 xj. Tener Amiti L.Pebbr Aceto, 1190, aecÀtifi
lem brAccit L.ifji.Etcìfi detti L.ete. 1 94 L.Addi
re eimineù, 1394- NicitMecu,vgli Altri di cimpijliine la-
grimauano,! i jA.QMfipereópABiinine lagrìmo'. 793.
L,^l n,yt , maI brute a JirdAAtc.Uj.MnAciAfcMn'' litri tipi
de juefli infuirijifettifa cr L-ei ippAre. PH. Piu lifii U '
biBi crgiiMAnedinnAilieUL. cr tAueeehiA fiidApigtiA
re. PH. Et hii detti di lidi ^ueBACifiAhi V.lifitrebltAtir
nire A dietro . PH.Cime è L.(r uituperAbileeifiiAie. PH.
LA nette nelnUAl tempo le piu LAIDI fi pijfini fin jb effer co
nificiuti mefiiUre tri beSi/ime. PH. CineiifiA eifiAhe egli
ni fi A biBifiimijii ufi A L.che per juiBi ejfer diutjfe lifiiAti
dnte.PH. remre aI defiderAto fine del L.lir m/ere. PH.
LTRIHIERI. redi aBa pArticeBi Hieri .
L fc/t Al BERTI fimigliA , a 88. 1 4 1 1. LAiuberti nome
pnpru,i f 74 .LAmbcriMeeiiuimepripru,t 974.
L.ytAt B IC H l.Sen jji thè Ia enfi miA ere pieni di forneBi,
L.ey di pentUiniAtc. L A. pdi À SugnA .
L,.AAt E HTO . 7 'lC. LAI. Finitili fuidMril..jj%./ApredÌ
ebedi finte HifiAgii fi il L.dtBi mAdinnA,CB 1. Et il L. di
Sah BernArdi, iA9x.1l C-di CrremM,a4 a 9. Cm eifi fitti \
LAMENTI (rem mAggiiri, ete. 1199. Seneche L A-
MENTANZE foM quefie,(r femuiili, cr dn peCA emfi-
derAtùne prieidenti, a a 9 4 .
Z.u /9 At 1 .^.ru.LAt.U firigAEuen meretriee.Egli è unAgii
unne quAgiii.piu biBAche nm è Uh.etc.xo j 9 . PliBeinte-
ruTA dtl minte hAUeUA Ia nAturAuiltiunril^Arei .fipru
ilqUAlefirtifiimu L. fi pifiMA , eiperehu deBe ehiire inde.i.
ueltA.P H.Et fermAnfi leLAMlt di quefiAfitlAfipTACApitel
li d iri,pifiifi^A te ricche cilinneJeqUAli fiprA il pAuimenti
fi pifiini.flMefieL..fiMgrAUAnti per multi iri.i.Mille. P H.
L,jt At P,AH.^.r ic.LAt.(rLAmpAdAfi legge ne’’ tefii mi
derni . Et ACtefii Ia L.eSA fi riMefti,(r rAceincK, 1814. ridi
in effn un a U.AeeefiifiAMAnii aBa figuri di nifrn douA.LK,
Et Pnecefi L A M T A u t diedini mAggieri lumi . A M.
L At P EGG IxAR , il filendere . Rinnldi quefie p Arile
udendi,(r il L.degh icthi dcBn dinni ueggtndi, a iejeeg
giudi Alcuni L .di occhi di la uerfi di lui, 707,
Atp OLEC CHIO ciltÀ,6 I 3.
Lx^At PR ED Efefie.CimprluliduegrifiiJ!imil,.xnt»
Tuli fijfiri pATUte À te le L. di A t ejfer Cirfi,xot 9.
Lxjif H xyt.r ie.LAt.DÌdi,(r di uHtea fi lAUiTA,(r bnttefi
Ia t. AtetA.pri re uineren, 9 BL.chelenfiJilAjfelAÌ..delfu 0
niAefiri, loca. 5 eii^ hiuere quAttn CAppe per uni , Mn di
LANE tintepic d’ Altri pinnigentili, 1917. AtnritAtA nd
UMATtefice L AN A I V O L0,89 I.
Lurf A/CZt/ 9 .P>e.L 4 r. Cenano L. fiprA fHAUigliufci ndJif
/J, 1 08 f.PAjfnti di queBn L.CAdde, 1086.// cuirgli trAjfe ,
CrqueBifAttiAUiluppArrinunpenninceBidiL.iote. Et
MitA.per lo membri utrili . Et eilui tunteBA,che fu Lonei-
httifi TrifiAUifi ohuieri diprideel^A, Ia cuiL.perfei, è per
otti Aringhi fi per duce munì Mite aen fi piego in guifÀ che
pii nm fidine^. L A. DelgurM, ch'ii U nidi Jeudi , (T
L A N Z A cm ^tri CAUAheri erme pirtire , in definenxjt .
xxAj.Etpifteginloro LAUCIE, 1x07.
Ux^HPOLFOpume priptii, 1 x6 9.i.Andilfi Rujfili,x 9 a.
LxifHC riR E- DehdigliAti signor del mio L. I aB j. .
LAiifiwec.rie.LAt.per lAmentArr,dittrfirtc.,yfnji infirmAU
dine moltt^uAfi ÀbbAudiUAti per tutti tanguiuano.a 7. *
L iq
L I N N
Lini a rCj^ fràseiarej^iurnér ete. Et i t$ut td^Bt fi^lunÀ*
Ianiandoghy«rrr»C 7 ' ttrdndé ffr
^ueflt,^ {.Pero VuM ttltd^l$tntt un^htdHt hd laniatoi/
mifiri ^féU.A M.
L^NT £ R S xyt.Kd LéXtn und L.in 9. x/^XJL-
tddl^U4nt$UL*M'k<T HtiutdtledtftutBé di ^dJrcHfCt»,
|4o. Prefi dduntintmn fuetdltfitme Urne m una LAN*
TERNETTA.643.
g,^jf O I S E,y 9 .L 4 *Et ÀeBdJudgfUdtitxjtjiddiu md
mfefitJe^HdleUcrefidL‘cbe fm m» decufdHd te gudntie
yir.F I.
Lapidare.f’N ceredte di L.P U.TnJiiie dUd fertd d Sdd Odile Jl
Mennere lapidando. 1719.
P / R /O.ye.id.tjHeBechehdeerniruiie di pietre
prttffè.DeOe iiUdi pietre pdHdUd, cerne fi jtdtefejfe mn file»
ne,fT^dn L. 1 7 * d-£*dltrdp è una pietrddd t^Udle nendtri
LAPIDARI (htemdme ehtrepid, 1718.
Ix^tP P^AÌe Ldpd.sjdlKjittenti pdnmmennd L^e1e^t 3^ a*
R G x^.ye.Ld.Fr.d tdUeld mette U,6Ì7 , Furene erdidd
te {(rette, et' mifire,Cr di pdtmi^refiijje^t trfdtine L A R
G H F..C 7 ' deppte^te.j^i.CeMpdfini L A R G H I tunjehe
943. Net che mette LARGO hildum deBe nejhe me^U
pdrldte.i.ldr^dmenfe , f 1 1 . £7 nen ne pèrle éltfHddt* I*
ete. 7 6 t. Et per neme ddte. Hdumde net huntete djfdt L« ifid^
ete dd dtfierrere rj^ietednde,^ ^ 4. Mjfende he^t dljuénteri
Jhettelelr^idlpideert,et>edBI»‘uerdMe,iien che dUd Ure
efd,md d treppeptn mdturd LARGHISSIM £,44. Ntt
leUreetppe L.ttdd.NeUd menteh4Mende,ef9eldtieneftd fe^
ttrrtd fd diettce,^ LARGHISSIMO pdtrtmente de ne
Mt etttjdint di Remd » 1 1 9 1 . Et mentre cefi 1 tre fretti i
LARGA ME N T f.fiendedne.t.lilrerdlmente,X7 t.LdfdM
tepremfe V^n^^.Stdenejpe se L>rd^tendrt. axi4-
Aliirgare.Mfi^i 4/ fne tne^e.
Largire.^» A4 . s^mi U nen ptnfdtefiiie dd ueiffm’ene\zìg\U
dd Af 4 r/r AM.
£ jAS^O N E nuiritdte tK.uedid Cdpen.
I,iki2r,per eeJfire,dUdndenare ete.ch\^Ìt nem deueffe L.lei
per td y ergine MdXtd,^ 73.1098. 1196.^8 b.y§lende he-
mdtXxk'yJtre ftdre (jneBd pdrtettc. 41. Selnmente m dnt>^
gli nmefitche L -petefie /efficiente 4 ri/cnetere fieei erediti, 8 x
Side^lfd L.tngdnndre,! ^t.idx.che^mefld nette nen et Ì2M
dermire » ) 3 7 • Et fmxjt dUumd eefd dtre dt ifneBa fèpelturd
trdrrett L. 1 98 i.A^/i nomi tafeia credere ete. 3B6.Ìafcian
dormire fiH ti pi dee, 3 3 6 . oli miei penjìcri lafciai dentre deUé
pertd,6 f.lafciami eh'utent prtege,Deh L.dnddre, 74 t*^»»
fà2mitiprimj nederedmìefinne.xot t» lafciamlo Ì74T7,
1038.fr \2(Ó2mo fière che Piene eittddine ete. X7» V. ftdTi
il figntfiedte del ueedhete,% 3i.lafciando^4rr/rr4j?ri?4«r7«
^B.t.ifMeffefidredt prefinte ,47 ^.L.it edtttue hueme eenld
mdlduenturdfidre,i $ .L.fidre le beffe dgltfiteeehi nuri
U fétte,! 6 6^. 1981 .Ddnde le fidBe d ijuffie mente , ^ la*
fe't2ndo\ fiffidreete.^md.i f 9 ^*larciandolo«/rire .8 9 x.f 7
lafciandoH mdntneeniefi een Id Cdfd ptend di pietre Jì pdrttre
IM. 1 7 3 6 iimènde peffene eecmltdmentt il fdnne,^ per mdt
rrA.7[4larciano, 736. 1094* Iafciaitbbcmf<//r4r7,
1 09Ì. S hdmemd pefie in cime di nen lafciarla mdi,7 4x. Sen
Xjt lafciarle m edpe tdpeBe ete. xy Et tn perpetme lafciarle
me [itet defeendenti, 140.1417 .Sete pensù di nen lafciartonc
pdrttre impmnite,ti^.Sent^\2kì2t\o(\ dppreffdre ni tufi,
xoso.Senrjilik\2Tp,\ì per méne dddeffe , X 994 »SentA
UitTne /èmpreejfere Id firtMndgmiddtrue,x ^Xd-Ne di
fciarnegli mederedleMnd,t 9 1 .Et \nk\ 2 xor\\ofidretdntethe
egttfirtfintiffe.i.leld{ridrene,%t ^.Et lei fienfiUtd la(ci>-
A N Z 1 A
ron /ldre,96$. Et Imigenerdle micdrie nel reame di Ftdneu
UiàZTono.i.deputarene, 4 S>^tnrje \ikizrC\GhtnedHe/)erd
ddB'*,ytbatteen*fiere,x x dy.ìàkiirtìternareete.i 7 7.5m^4
4/rr# lafciaruir^ Ptjfd^dtmerdrene , mi. cheipnandeà
mertemenijfe,^melle dneBeglt lafcialTe^ 1 4 i.c/v fonti nen le
h.Unette dtjreddemertre,xsA>l il Ì^i-Chefil$ 4
feiaflero,! 119.fr/ornf Ubennedtttiene éPjddie nen tt ia-
fciiUt unte mineere ddB^ird,6 6 s .Tm ti\2kÌ2M nel pette em
trare 1/ mnligne fitrite delldgelefid, 176B. LASCIATA
eltre Idgtemdne andare, 9 1 3>C^ L.ldfmne cole mani figE
tofipra<ime0d,944.L.pteHalaedfddtfdngme , x 1 70. L./4
denndete,^%9-5elamenteuna parte m'ha lafciata 4 dtre,
469.481.831. 7 ^ 40/00 f or da Imi nen fiffe 4 /o«^# , C 7 ' 4
tempe t. impmmtd , 1 o 1 9. /o fanetmUd LASCIATA-
Ctìda Gmidette, 113 6 . £/ LASCIATALA fiore, fi ne
andarene 4 dermire, 1 1 o s^CeJi tafetacami prefiamente prefi
redfmggtre.4^4»tAiC\AJt. le terre,et t pdlarj:j,tn ipmtfia
terra Jenefuggtmme,9X x.Et L.qmtfie pdrele,dtffe/te. 6 66.
l..le fme damtrtBe nelgtardine ,fi oVo/rò ori^o eamerajete.
9 X 7 .L fidTeleeianete jmeetdl gmtfdcemtnete, 1964. t.le do
ite fi n'' andarene 4 f or/?4 malie /te. 1 4 7 9 • lafciate/iirr 4 me,
9 9. L far 4 me een Imi, 1900. Benché fitte la fma emfiedia '*•
feffere, 4 7 7 • /r d»nne, termali aBt lere cefi hamrmane L. 7 1 7 .
Et pereto mi t.andare fen Vie, 6 1 B.l, hai le mifirtedei mo
de/tlefatiehe,99S. Ceglutelerefiet L.lefiinefidre,x 339
/figlimeli del eote/la Imt per perdmti L ASCI ATI. s ie.fr
fiere daB'mna delie parti 1 ^jTrri, 6 6 s. A. yon altri inname
ramenti difmerijneemineto 4 perrePanime àlei,x 0x4. Et
filigteeartde LASCIATIGLI ,rrr.i790. Rendimi alimene
gli panni mteijiif mah \2Wi2tt mi he, 9 94. cltgimdtei hanno
L.i trtbmnali. 1 46 9. /fi ^ntBagmifa che L gli hamrma, 16 $4
Et nei hai L nel Jrenettee iPandar cereande le pietre ocrr^i»
pel Mmgnene, 17^7. fr LASCIATILI certi danart/n,
74«> lasciato fidreildirtdepdternefin.f9. Ve-
ne Rinalde file tafiiate hamea, 179* Et la fi n'^amdb deme
Perettehdked L.%x X. Steeme LASCIATOGLI dalm,ete,
141. LASCIATOSI cadere, ett. X 9 % 9 , NeBétaneld tfipra
Idiimdle Landeife era/he rtuerfita per ferrjl • LASCIATA*
LA ondo fitte Pende, io 9.tASC\ATOLO fiate , fi ne tee-
no,ete. t 6 1 1 . Afa pur efhnate fm la fma credenrjt/eeigere no.
fi lafriaua, 1 1 7 .hifmali fiffyi effe een tmttd la fertjt lere del
pette L.mfitre, 7 07. la ifmal in cefi che far petfffe internerà
ctefempre del morite ttmende/een or L.affare tratte, 1 347.
^niehtnegieeande a feaeeht,ajfai aceennamente faeendele ,
fi L.mineere,% f 8 9,che meggendeànen n faceta Inege, O" la
Iciaci andare altri leggeneiafeiei, 1 3 1 .r# ^tege te me rtman
^d,tr lafctala fiart m paee ,6 60. chi ha a dire paterneiln,
o affare il migliacele, ò iaterta al fme dimete lafci le flore.iJa
fetìlarele mte nemcBe,x 4 X 4 .che ^mandeeefimimt lafciera'
eheete.f^è» Eghperaleun*altranenmt£.i.ahlaHdenerà ,
1 8 1 x.\ifcieT2ile/eenmenemeleamere,tte.xx6f. chetfiinen
fni\2Utt2x\rxoc9nlamUdenna,x 9^^. ch'ite per mmnaerfn
lafcerei diehrtfl ione farmi, 1 34. Vjm t.innan^merire,
to9.ìe gli lafrcro' <0 UlereeppenieHe,9o 9, le L Pmfiieaper
te.x%9 9.^l^Ba L.ìlare,0' una ne dtro,ete. xxxf, ì»ie t.
fare ah eh^rua onrÀ.E 1 9.Se tuffai cheta, Ct \^kìm\ fare,
X7 ox.MemAmte appetite\2U‘xno flore, 906. Si<ieme< 4 m
che mime a!Pantua,ir lafcio eerreredme fildt per mentujmat-
tre danart,\4y.Prem.di^egli<hemimenecefi aBagreffaJa-
fiiande andare le cefi fentA meietla medere trippe per fittile.
Mie padre mi lafcio* rirr* hmeme, 1 o e. si urne 4 firn hertdi
igni Jme bene tr melile O* fiabileL. 167. Me eenlamia
madrepiecieU fannmBa't. 310. Sepra tl femedilCente fi
t.een
L 1 N N
Ljm I j I tfid tditrt ,ett.4Ì}' Lafciolla toUterej.U loffio,
I > > 7 .ìifciollofitTr.i.sILifiii,io 7 t.\t(ciogli Jurnutlm
.i.jfUUJcw,xoo4.£rltntJui€tit!)il fm rtUfi hunm iti
m*fuU,c^ l3fcionn^^4fuldredtetntt.i.neJd/cù, 1 6o f . la-
fciorono Parmt tu. }44.P»rt iPiift'ifimt , v lafciouiu il
c*futeujJjifnouimlliutt,i ; i
Tnlafciare,^rr Lfcùr Jetrrtn. Et i» lutut'mpgiuJifé
Ttjiht U f»/4 hMu tfftitt i fireiò che fi etji fi tralafciaflt w
•tnurni.iiji.^Uiuiitr^mniuritldfiujJe.
t^ylSC Jt'^jcuè liJnJin^.tH*Bt tte./n l..mUd fi fiétu rtc.
444-Sm imeantt L A S C I V E <r itjfiliut, f i . aummet
te Cdurult £r L.A M.Dmeimti LASCIVI,);.
L^SS i/tfitèJtUttteUii^iuJdete.n.td.^tn L.M(,)>£.
Beh L.U mia mtd, 1*77 .L.mereè tiehie^udte. 1 14 4.0^
meLAS S 0,3)).
L\^T £ R l N oal meceJfiiTUeHniiette^iUÀltujeie.t'’K.l4t.'
MdUfiueeHtiiuiuJimtrdèutL. 1 ;ol.
A %.A T I NO.yee.ldt.Pdrlemie Ld.^ leturett 1 f 7 ImjlSéld
iuu cr nmMMjO' tuttifAfeiuiu L . x ) 1 a . Md
ttU f'mfdmt^'u non fenfiu dfiuifimdmen te fi^udrjdied
ddlfdifiL.tte.frtMerlu.iJinéMfdr^udUht emre fdrldm-
lUJaJddiuJiiiffiTidmtritte.t l.CdfftUdMetUetUUU fd-
euBdLRt Iti fi,! 179.
t-\AT O.utdnid iefirdfi fimfitd^te. tMdul fm fd tetti, (y
tdtttd.Et de^hendtgh d L.ìh fii'l^udl erd^'m fiì^dltn nel
^ mlendtfi tee. 1007. Et ed L.fefi^hfi k fiderei*. U ft-
mine eh* itti ed tJ*rmiudiu, 1 1 e 7 . £77* ddlTun tjt fieeehi
ddlTdltn mi nerette fiftemendt,X}i.t* fi nncà di t. d 1 7 .
ch'eSdmimetteJfedmufimfineitel fimfir* Ldl» , 10)4.
*74 ijcidaedtddt un fm mmud ddl tJefirt, 1 7 4 B . 344
lijdftidnd* d m*t evinte ddS'wu de LATÌ ,n^ndt, 1 99
si defirnmentt il fece -, che dnt* dette rem netTun de L.dttt’dr
td 777. 1 1 o 7 .Nmfirdte deJTun* de L.fr Ptrrt ddtt'edtrt frt
fJd,ntl^idrduu Id frterent tte.e€*x. Dn eidfieun de tM
lui 777. 1)78. A7L ATO RAdttteifUdi me tntlidi\rfitt
lUnehitrenejndfi ehinji,6e }.Etiutfiimenti dette t.etfer
tedi fette Ubrdeeu.K H.juefid ueeeiufdtddd^Udntuhite
fediu,ty fin nen fi ufd.
L,ATT E.yee.Ldt.Prtfeedlfueemdttrne.Ne» ejfendefi 4S-
ehtrd del nueue fdrte rdfemtte d tjtl fette, ) < o.
l.ttt2ie.Et nette hreceid ler ereiéi,^ lattai nette rime d^ A M.
A\\xtve.ye.Ld.lPdltreerdunfdnemtte fueule d ifudle
Id nudre ifiejfd allattaua,ie)7.
T I Ai E jetdie thè mene d fdncmtttfifrd d edfejte. td
cmfeÙKA nif fitdtndferft fin due chtH medunre 1 futeml
Udd l-.ete.dleuni Itecene TT^nd ne tefit medtrnt, 1688.
t,ATTy,jt Kt fittene lefiidntulu.tyL ET TW A*
R 1 47 medemi.nedi dljHe Inege.
tx.A Ty C H E .y e. td. Et dt eefintt l., A H.utdid Sdltùd,
t KAy,ytC E C thuemeddfeee,fy che nen fid Inette 4 eefd
4/7444 et di tfUdlefidgrdn eefd le Itn fiecide eeft O" di feed
mdefietkeeme il Idunr eutfi cerne e finte tfiefie JPdlcnm,ettd
iefemfrelt^uet Idndetneijaet Idndfirdctt, cerne dttd fertt-
etttd Cenci hdihtdm dette. Brune nedendeeefim ^ fnrende^
j(ltnnL.diJft ete.it 9i.yn che fi ehidma Ginnni di nette,
nen menefejfuitnu L.che fejfe GÌdnni utumghi. 1 f 01.
t\Ay RO.Gierdditfrelè^lJdnteL. dette ntdn di ee~
lui,chefm^hfidcjne.A M.Cerrtte di fiate finte del nueL.
.i.idttefime.iu.
t,jty,j€N T,y€.^nettd che lend i fenni 4 fmC(e. cd
Idfenttjeettd L.J tette ferndidfdnettd, i o f .
ì-van.yee.tdt.Fdeendifiilmtdiee tutte L. i;ii.Cit7 ffd
fet LddiethtetiffdCtndinndutj,\ iSt.Laaandofi/tMMa#
ANZI A 84
er d nifi, 1 OìA.EtenUdtenel legneijneBe tutte lauorono
tyfidt^ene ettoudmentt. 1934. Bifidtrefi di udrufi 4/
41477^ lauarfi ,338. yfiuzji i dette denne di L.U ttSld,
1 9 j.jlfi^hud di Bie, dcei'o che ffiu (r fefiiene er merte
fettenendeje udire edft lauabe.PH.A4 f 44/ teff e eentendò
che lauata fejfe, xjtt.Etd mfi, Cr le meni disutile eejue
ederifut L A V A T E S I,i 9)7.> i of.£47./74,747i/t»#
77 ere de mette le^rime lauato,; 38. Ejftnde nelfade dd
fetj(e,yindreueeie L. 344. Et treuerene d mediee j^ie L A-
A TO, 1911. teme^lie del Idueretere datele mangiare
fan A. ■ 8 ST .Emelde een le! mfienee le meniliunofi fi fefi
4774477,1)8.6)8. Tuttd Pac^udd^^yeme nen ti lauereb-
bc, 1 o ) 8 . Deut >44 Uuudfeminettd futi {Iemali eenUrt-
lid,cr cen PdejUdJdlfia lauaua,er fauna letti, toa. ,^4.
danne li,fy laueremio fiaeeiatamente.i.le lanutme, 343.
Et een ac^Udealddlellud, 306. che tuna unte fuelant-
meld L. I ai I.
Laudare.>7,).4^ tefii.Ma i Imeni tefit han
me Lodm.ytdi ai fue luere.
A xA yp E, ir tedt.Cm femma L.la uirtn detta GÌneura éó
emendo, t tA.Cen eiaram^hefa L.ii6 1 .Daejftrt cen ferfe^
tuaL.eemnetndatd,xji o.,yttte LAVDI ehteantauanet
fitddti,itt.Cpinfi^n»daJtidetttL.delJuemaTiit,\d9^.
Merduee^ni L A V DE V O L E uitd,4AE'a^efiudtm-
tufueude merte, che di L.mta.tu.Jtiefee alcuna nefira efe-
raaL.fine.sr. Oamategienanette LAVDEVOLMBN
Te henerande,xx9j. ytdiLede.
lAuontt.yee.Lat.ftrfatitarejferdre,eU. Si cerne di Ljaut-
ri dtjitd , ir fimdteejè, 719. Et cen lare infieme eemmetù 4
L.i 18). Si liudJfee^Hi mattina fu etmf* fu andare à l.i
47774477 IdUene,! sot.Heg^iehèdida A. 1 7 xì.Cnefeue
Jfhdidd L.)7i. Calandra* tunale al L.alireehtfeffidte
nenfaeeua,xui ). Et Mrta.fu PeJfneitdTt d fatte 474777».
edm cheti tette fintele tamf utile hauena À t. 784. xyintj
didi,irdìnetttficil2UOt2-,tr hot tufi la Una, 7 8 7 . A«
denue dietre andare a eht merli* A.777.L A. il f 44/7 nen durò
t uarijhe lauorando lafeTuuefitnflmuenmun finn* fu-
<te.t.efuand*, ir faeende efualiene.t 1 1 .t.Pundi affrefi
fi l’nltre, 6 1 e . Lamratut ehe uefire fejfefiieni lauorano/77.
7 8 4.7^44477 It^amltj^h ^ 77747 ^ 7 r 7477 ,lauorarono. Me
tdMe. f9a.ch’t^li Ptùrie huoT2be,6xo.,yinA/ uà 'tn'ae
^ttd LAVORATA da far dermired.artifieidta, ■ 1 1 1 .
BifiijnarJlreJime eenuOn tefit andare k Firtntj lauorale
difurjijtte.xo49.Cnafiadttte eenae^ueLAV ORATE
j«io. Cendueui^lurt LAVORATI kmarauiglid,
1 9 ìj. Seni Iduereto cefi Phutejhe mai 474 41/4 77/i I a uora
to. MUa.de re 4747774, 6 1 9 . a /4 lodate fia iddi* ehe il tue fa
fi nen Paltrui hait.Tj4.fe lauoraua 44 lue gurdine lette
ir grande, 613. fnunefuehuteehe L.kfutmani, 169%.
Calandrine in tanta fefia entri delle fiejfe uedere eefiei, eh'*,
gli nen t.funte, xeax. Et tutte di dmuft efeUitotxiano
^fttd ir difalma,(r di tuete dmufi lauenfaeède, 1 8 a 1.
■ 7io./74«Iauorcro' iiPhutejte.MUaate.ti j.Treuande
Tageeeie netta fejfefiient detta cimare d terrene delet , tante
cr tante lauoro', eh* una infumuk negli fefrauen-
ne.Meta.Ue. 1668.
tx/iyojtx/ÌTOE E,Pefuatuejte.Fu un gieuane t.fu-
texr relufie,i 1 3. Et dt tdt lettet^Jhlitamenttgtudite
diuenuti, 1141 .Meglu d'uni L. 16 97. Et fu t eamft i L A
VORATORI mifui,ir feuuijte.jt. Et fumi ei fimi
L.S! dimuaft, iijt. Bene i tmt fiati firn fiemfre A. 1 3 9 a .
chela xjffd ir U uangd ir le griffe umide, et 1 difiagi tèi
goni del tutte 4 t.dtÌ 4 terrai cmeuffeiUli dffuiti,«i 1 .
A iif
L 1 N N
Z tX ff /. Ji <*mtléM»fére L.dt yJ^4 , cr
dt fU0tà Àiurrfi i, f^eniUt < > 6 x. fr4 in nns fu» h*rt»,(r fd
ieudcertt fuét LAV 02 V.ETT 1 d€t»Hadrt,\iX\.Et id-~
$»dmi tdutd fitcdj^me^h'u IdfctdUd Jldrt il LAVORÌO»
614. y.r dnJdre dldU»Tdre,o tr»udre L. t fo 6 , Po’Ci»eheU
L rr4fii#//«,xo |x.Zf MttdÀereutntttd» Efdu*tuheu»i
dltri ^eti fdicum» L»C 7 ' fu fcrthe ì eht n»i màti*
HdfH» 4 ru»Ud, I 7 0 X*
» IdCitMtJt L 4 Mra.y»C.Ldt.l€U 4 tdfi idi.»
dtejf», 87). £t della tefidt dttdfild L. i ■ xx. Erdundi
Jr»mdidelli£.^htrtatiAd. Ahi,
L^yR ET , n»me ^r»pri»,A 4 - LdZjyin»^C, I 4x0.
Z £ • artici» ù'^entì,) i. teme, ii.LeU^i, 46, Le Jr»udt #
«8 Le lettere, Zt.rte.ferehe fin» injinttitcmamueftjfdrif.
Et‘*pdueh»rde»ln»merel 4 Stu».Le^Udi,it,Le^Udli,en.ìCu
C»f anih»rdlefue,f i. Lelere,$9, Len»fre^e.$4, Et ufi
éjHund» éduerkf,» altre s'interfenejra VartieelejR d neme^
teme è le piu u»lte . Et delle {ètte m»Ue lefit, 1x71.
L E , aecemfjfnata <»l uerhfempre fa uel fiuttmeut» del da
tiu»,CT fi rtfertfee k ferfina feintnina precedente . Alaude,
amere ch\§ te per tana. t. a lei,t io j. Le dte camene d* manda
re adeffett»UJèc»nda<fa,i 84 f* che Pederu» le ueniffrk
parlare. 1 4 9 d* m»firar di denarle quelle^ehe uè
drre n»^ le petea, 1 o 4 1 . Fate cm nei et ne mentam» «04 c»ld
fu di (jHtIfe papere,et t» le darò Recare, i 9 ^A'dmereyche per*.
tare L'f Ita, 7x0. la R>inak Filomena ueltatafi le tmpefed
fr^mtare,6 4 9 • Ftn*k tante che iddi» più luta fertuna le ma
aej/e,eu. 9 6^4. s'^ejfere le pare intaunata, x x 9 7 • Et tfueUe
fratte le^ualt feppe mar euri dèikenffiti» fattegli le rendè »
ete, I f 7 • Et nel mtdefim» fintimene» /'intende anebera »
^uand» tra la 4 ^Cr d uerk» s\nttTp»ne,la SiLefifecemeea
tr»,xo4% Lfficeruo A laterali’ Et fintendefi eueetrepar*
me che tutta (a cetra pelle le t'aprijft, ir tfcluantajfe, 1 S 4 x %
Et altre a ^u fi» le delta 1/ f»rte la refi a che pareua e fu le fi
fieC(alfe,etr, 1 8 4 x • Et cefi anchera tfHand» la gU prete-*
deaUa Z* /'intende nel medefim» fenttmente ,ptrcfuld ufi
nferifie 4/ femimn» datiu»,fy la O.li ad'aeeufattue m.fca»
léne.Sed fu» amante fijfe in indiaste gite Itfaro prefiamen^
te .i./4rò «rif nrr Ima lei, iÌo7. Trattefi d tabarre ,
giu le du,i.d diede k lei. 1706. che fi perite fiefie di uemre
al fu» le figtejè(ufii,% 40 .
Z £,ft ff «#«4 anchera nel finnment» delPaccufatiu » . Ptrr» e»
minciò kgittarele pere,(r mentre chelegittaua, 1 6 s i.C 4 -
p anch» ifuond» la Le,cr d uerh» fi ti interpone la Si, » la Ti,
L» firadu» tfuefie cefi udendo, ergran piacere pigliandone:^
Cr alla fante,iF' k f^uggiert, 0 ' 4/ Ugmatuole,ix à prefié
f#ri^iN molte ridire le fi fece, ì t xo.Siun'altraffatimancd
ua ad hauere compiute Pejfeefuie,fi non le lagrime di (derd4
^ualetu mutnde tot ondo amafti,Ì7' toUti aar 6 ,etc.
tt raecomander'o^te. 1 t 8 x. ,
^ Euf LT,^ flafideltà . Molte altre cefi dtJfedeSaJùaL,
Cr della fua punta , 1 1 7 . /4 cui L. ir dirittura ueggenio
Giannotto, 1 x 9. Z>; honefie cofi,iF' di L .andauono con lui fa
tuBando,x 44>Etfu \.,yenetiana ^uefia,96$, cl/eglian^
daffeld L ecreando,ì ^ 9Z. Di chiara fetU,i^ L E a L.97 <•
F.ra in oppenione A' hauere la più L.donua, cy d più fidel fir
mtore/tc. ì^ox.st come L . dona procurar ePatrenerghtla,
XX o $. libale fimilment» mercatante era diritto CTLtAVi
huomo afidi, % X llconted^uAe LEALISSIMO eaualur»
era,4% i,ll>jual fu chiamato ciannottodi Cmignt l crdt*
ritto,etc, I X j.ficne ty LEALMENTE Itfuecofi guar^
^4M44«, io6%.Et /*egli truoud che ^.U donna fi porti j tgU
ptnfa/tc, f H. ridia Gelefi,Et per quella Lt AULA eht
ANZI A cr E
ingfntil donna dette eJfere.uPeJfere Itale, ? H. Per la grò».
L*la^uAe io ho rruouato in te, P H .
D IS LE ^ L T,ji, ete.yedi al fuo luogo .
Ltuxxt.Meta.leggiermente tHcare con la Itngna . Et fi come
la fiamma fi fuole meda fuperfieu delle cefi unte con fiìtto mo
mmentogittare ir tpueìlt Xeccuw^ojitecate fuggire , CT p**
tornare , ah. Et corno che t figni uennti nd tifi per lo uno-
tu fuoco, che come prima le parti fuperficiAi ondo L. eofi ptù
nelle intrtnfichetrappdJfato,piùmuo antenne, LA.
Z £ G^ C GIoA tegame delle halle della mercadantia.Co
tanti panni Ioni, efu poteano ualrre un nn^tueento fiormt d?
»ro,ty datoti lM ^ ueBi adogamertgU mife in un iw4^4^-
1^0, ete. I 9 9U,Se ne torno i Palermo, et d L.deUe haBe dato
4 doganieri, iy fimdmeuted eofi» delle botti , iy fatto ogni
tofa firiuere a fua r4^i#iif, quelle mifi ne m,^ax^nt, t 9 so,
L E G,^M E ,dmneoloallateuatc, PrrfoluertidAL.del
la promejfa. x x o 7 * fAte utrtù del culo, tufufe rulla uAoro^
/a annua fujfonodatmuidtofa fortuna tu ptcctolifitma parte
dd fm cuore r»4 L £ G A M t forttfiimi legate,iy rtnehmfi*
1 \ a^.x^ilmeno fcioglt i L.anodatt da fieTanejo,% 494, Per
matrimoniai legame . P H.
Legaie,^rr annodareduuolger»,ete. Et fappt, che ehi faeejfe le
macine prima ch\Be fi f»rajf»no,L,in aneUa/te. 1 7 t i.Ntl^
da ^uA contrada fi. lrgano-/e utgue con le falfiau,t 7 1 s»Et *
epnamdo ejfa nel letto fojfe Icgarloft al dito grojfodelpu,
I Co 7 « ^>^a prtfi.ueuntefinzji alcuna putk prefiro,iy
fono. I X C 4. Comincio k legami con ritorte t haflont k tra»
uer(i,i 693. PAtemrtù dd culo da tnutdtofa fortuna in pie
ctAfitma parto del Jno cuore LEGATE.! 1 4 8. 307. £l oÀ
MUofitoejflcSoLl.iiA T I meuarglteme,97 19. Et che fojferu
menati k Palermo jet futa fÌ4^5;4 legati ad uno palo,t 163.
Dalmt LEGATO dentro a tuoi mneiglt, 148 ^.Et trnoua
t» lo fingo al dito deSa donna L.i 606. xi X4* Etproliga»
tm,yeì più baffo. Et tirato lo fingo come ufato era„^ 4 rrtgue
ciò fi finù,iy non hauendoJftU bene legato^/e. 1-609. Eia»
uejfonod Soldano prtfi iy L. ad u^Ruignone, 1 697. 1 xl f •
y 0* audio nel ^uale era L unearbonchto tanto lueente/heum
torchio acceft partua, x 9x7. Hauea a buona camgUa LJfafi
no.Prou.yedt alla partueUa Cautglta,rtc. 1 1 o t . in lu^$
riUuato iy Aco lego* dfuohuomo fduatico ad una colonna •
9 7 0 .Trmuata una ^eraagrandtl/ima,Jmontato del romj
uoji anello d L,* xoi. Lo fiag» al fu» dito d Z.rrc. ■ 608.
jydiler afono di I igarlo alla fune, 94 ì,la nofira uita cou pm
forti catene ejfeee lega U A nofiro corpo, s 1 . £flf e molte balle *
beu LIGATE, i9fo.
Rilegare ^ mandartin baudo.yoe. Lat Colpa ty uergu
gna della miferia cupidigia de mortali,tapuale filo alla prò» ,
pria ufilitk riguardandola famifik fuor degli firerm ter»
mmi della terra in efidio perpetuo rilegata, x 3 1 1 . prfi m»
loutaru efilio fi medefimt rilegarono. E P. zi puefi» mi rile
go'in^i/i«. P H. Slegare. opnantoèduUiofineBapa
Itpra clamore mtrareiieBé puAe il fittomefio arbitrio è tm»
pofiibdeda tal nodo S. fi non quando k Im piace . P K.
Z E G,A T O . Lat, Legatm , Sentendo nella Marca eC*,ytnc».
Ha ejfere per udel Papa uenuto uno Cor din Ae, x o 1 8 .
l EGG EA<»maudamentojttc, Netlagmdoiea L un grò».
maefir»,etc. 1 xa.Ctafcuno la fua uera L.cyi fuoi commau»
damentt dirittamente fi crede hauere affare, 1 4 3. Colm , il»
^uAeeffendo egli infinito diede per l.mcommutabile k tur»
te le eofi mondane hauere fine. 9. Hauendo riguardo ijuauìi
giornifittocerta L> rdirettiragumatohabbtamojete.t 9^a.
che fiabened ritornare alla L. yfata,xt xo. Siuale dille
tre liOGl , tu reputila uerace, ola Cmdatca,h la Sa»
réteiua.
L I H N i
Tdcnu,o Ij clnfiÌ4t4, i 3 olipiattt nfirtttt
IcL-dl fi4tne,chi tSIrtrd erttat ldr^lìyiimt,*j. Etafut di
rt Si£)uT ittu dfOt tre L.dUitrr fftU idte di iddit fidrt ,
ttt.idì. Ctfiehtfejfecuttri lednuneL.iBi. cUrmdtn
hiiiiulifeiiliitrth$i>dl4,(x-leLMjUedtmiu,emulelmmi
ne ticcune, 19*9 .Sejrnii idnnjne fer emfint mente degli
JddtjfO' fer mgere deleL. Immene è nui/te. 1 1 9 1 .Vnntn
riti deSe pnltluhe L-ni. /ìenedeSdettdtenK/ile L.fe. fr
tent^ fer djt nengute le L-deOigmidned^, 9x9 feffin
fer'ù le Liómnnt delle mddnfnggtre.i jt-r.lx L.deene tjft.
te eSmnni.tr fitte een eenfint munte di teiere jete. 1413.5»
teme ftn ferri een miggmefiaettì^ fetrì nette tifile L.re-
fringere.iìit. ligteteanet^ifettefejlidlledmireft L.
1 » 6 *. Qntlteche le finte L MlVimuttii ttegltem, 1187.
^ytllet dneheri nergineeen neitrimenidl L .figtnnfi.A M.
y-tf!,f^ete.LitJegert,fer leggere, ftudureite. EUeneneerreri-
ne dtetre d ninne d firfi L . 1 4 1 d.L.tffcrmereitc. \ 3 a. chi
ì L .reoumjihi dgtneedre i ftdeilù,ete. «09. Tnttdmd ehi
•4 tri ^fie leggende J^i Jfnre if nelle che fnngene,(r qnel
leihe dilettine \egg^,\d^^.Et dehtfer tempe pn^ire leg-
ge, 1 4 1 7 -che ^nefie neueUe leggendo henne dette, 8 8 6.Tnt
tinuchinìtTi^nefle I,.lifafiirteete.tm6. Seifuitem
t‘ fi 1 * 88 *” nno.i 4 i4-ch'ie leggelTi 4 funtefielirt ni hi .
nei in medieini, 1903. fiddinmmjlifenlenKA LET-
TA dilniyiiii. Trnenitdldlettri cr LETTALA,
911. Per le cefi di me mette nelle nednte ,cr LETTE,
889. Se id dlewiifr^fe dlenmeefigteni hmerld i,,xn ,
Si cerne nei netP nntiehe fnjlerie deenpitini hihlmmegid let-
to,! 1 36.
LE a a Ayf D K T^A,tidigildntiriiitc.tiUdgileBnjtje,
O- remiti L. 8 98.0' LEGGIADRIE cempmte.-ii 1 1
^^intunene LEGGIADRA,ò helli,ègmttl denne fejje,
X9,Cendl^inte LEGGIADRE pitele, t fj,,yll^ndn
te edmpnette tulle crL. i 369.L.Dé»e.i 1 o8.s{<|4iin LEG
G l A D R I giendnt,ere.4 1. Gii leUt Cr ì..gienini,ify,
/t leggiadro eijhgdmente delti neirihefini fi»
teiljtedt Frdntii,tii, t'ngiemnelteL.O’idernedeSi
perfend,%Sìn.lntnttelefnteefe LEGGIADRETTO
<reenite,ifio.Fnegli LEGGIADRISEIMO,)*
eefnmdte,t4j4. St nffdtle gii dette eift LEGGIA-
DRAMENTE Phdnnedimefnte ,1973. i
LEGO /E KFteèdipeeepefe.CF-per Metd.fdeile,dipeeeeir
nelle, ete. Cetifldèl.iefi,iei.Kendtteì.iefi,i9i. i .cefi
jie eemprendtre il ime dijie, loojf. Cen eenferti il L. iffnnne
hdnnte fe rilfenre , 1133. L.xefimi ferellu il pr^enie i
tuei effdudire ,1814. Di Uggur , ìBì pirtieeti Di . .
Cefiejireneelte L^iaiEK.A,t<it. il lempe ehi LEGQÌb.
R I fin'netd,ito.lt fneee difm nunre pin telle nelle L.<7*
meriide eefi t'ipptende , ehi nelle dure crpih grinenti, ete.
97 9 - Hneme dieendilune iffni L E G G I B R 0.i.mle,8 9 »
Et djceltdnde LEGGIERMENTE ndinene C7* iivreir-
dnune,t 1 ì-,yfffiil-.i'deeerfinedelliedgienedel fnepdjfi- .
re.inl.EtcemeLJimittinifigntnte niremre il peerelie *
1 9 t.chenen ehi nne irringe,midieci nen ei petejfe djfii L.
eerrire ,47 }.t 31.97 f -ini T.iiff.Petendeie LEC^I S
RIS8IMAMBNTE nitri meglu tremre. „etltrt lig.
A^^eremm/e, 117«. si cerne eelni che LEGGIE-
RISSIMO ere, pre/i un fdlte.i.iitdnti cr fnelle, 1437.
LEOG rST,yi.Fec. HI. Mene li prime leggili d.i.che dii'
deleleggi. ra.
LEO ITT / M .1. fienndnm Irgem fdHi,eeniieniente ,
gtnfixte.Per fm tegittimimeglii U no.cheleiie-
me pin L.^idenrffehemdirietegliiTe, 896. che ti jm.
L N Z I E Sf
gtinele /éni,i LEGITTIMO htrtdemetìjfe , t j 1 1,
IMG N,^,ptr dltrnJcure.Fee.lil./e nen petti fi mene fer
nemre tutti le L.lt jnji le hiueud fette fire.ff percie een ne
fin luenT^i neglie indite di hefee, 190. Sette tl hnecie mede
film inflitte di LRQtcn,xiii,.Btfieemeilnerdei.K
6 fiOilu mdldgenetifiimdmenterieiue tl fneee. tm ^ntSe ri
eenutepiiieinfirnd.er.eenmiggiereildeete. FI.
ts A*,yfG G l odi llirpe^pirentite.CefietadnrfijHe d^
^'•'-•<gj(t»difindtd, 4 t 1 .Denm di più dltel.ehe egli ni
4,1 9 9 . Cen a«4 dinne di più dire L . 8 3 8 . Denne di L .e/fei
geni ile, t 7 8 f.rnVineme di L.neiitt.i 1 9 9. jlgrendeeme-
recluie perle dtld nefin pnilitettne mellenegginé di L E-A
GN Al A,i88t. Stufine uni mlldprijfei Ftrenijene fi ■
fdnne kneni meSeni .
LEG A!,^ iFOLOil mirengen. ,yiBi ietegi dijnefiiL.
nefire ninne. 1103.
legno meritime.per le nemliextc. Cempit'o une grendf
fime L. 1 9 9. Treni emperetere del fnegren L.x ff. Enfi-.
pre^lL .nngentd'hneme, 3fx.1l mere; il ^nete ilfnepiti
euh/ime L.nenhdnreUtUntpeintepiTtdre,X9B. Pereieehe
per ferodi nente il L. fn erigete elPifilidi P»» v. 3 9 7 .
CtifenditeilL. 1 I 79 - ^t»eV.fefimtedd gretufi utnn
teca ihtieen iffenne eireeti, ergii le nenie riehumite di
Eele menee eBt me nelt.O' fiere effe eentente ti tifiti -, fer-
miti ddunipit rieeghtndi ^neBr, cr ì remi fhmetneri delle
ftlfie icijue eeneiedi 1 rijufi , egli fiegli, dilTuntinnet
defeleetimiri, cr deìli lungi niele merititi ghitldnJe 4-
fietti.Tli.TrenieJferepmJml EGN \ nennii,x9Ì .Cer-
ti L-deSenemi.t i n.Cemperenn LEGNETTO fit-
tile di eerfeggure, 136: Sneglt thè een Mircntete trine fix
ftidL.iiTt.Cenilenni LEON ETTI erniiti te in-
ditene Mi nette, 4 44.
LEl,Cr Lni.fipenrenein lutti ieifieilijni.Cf nenmiinel
prime, fi mn jmndefi pene tn nere di cela , cr in nete di fi -,
Cr cerne ntBn pertieelli Lui JUrtmefi pane. Et Jtre eefi per
interdi La fate del Eimi,7of. Me pur za rignerdende
nel mfi,tr neggende eleme limpeggute tPeechi di lei nen.
fe delntFte.t.oj.La per Ktinith£m,ft. Et in nece difi.
Fjfendefi decerti ehi eefim nfene metieeen nne rehgtefi ; ifii
mi cefim denere ejfert eltime menate tre La,^ U fne emen
lei.infi,ne. * 9 3.' Defit enthen Za, ^ Ini eBecefiin-
fenfiUL.Mtnirfiuiliiem deltifie,nidtreddrippe -,tF- in
fneBe li tefii nen enchen ù eenfitmeti , che ejii eBe enpiBi-
inrimneenfir/lrre leiifferepniBidi lerentj ,10x4.
xytBei.Et JiidifixhieBieri,j34. Zighirtindi,ylBa
"ffifipri d eepe, 1» 4. Ve itiendie^Bti een gli eeehi ndmi
difiepnrleeie. 6 3 4. Di ^aere nui,yiBapuctreite.f 3 4.
F.ffe Lei. il fm Inege .
LEMBO, Cefireme perte deBi ntfit di thefiefe fi fi rrem-
he.ri prtfiper le Zemle diBignermiei, 1760.
LENy^Afii ferzidi peJfimji.FTitt noe tn hit tnem L. i 9 3 1
LENO N/yi 4 ,li rnfiimtti . v ec.Zit.chihirtimitpetHte
credere, che li fin feriti in mhjfimi L.fi mnt effe per tef t a.
redi id yyluititia.
L E NTyA,eieipegti,tnrdiite.VM.Lit.Zidenni,ilu ditte
nen difidenne , nen fn Unte in tfnefle ed nhtdire d mente,
79Ì.L. fiditi . AM.nediifilui.EtippreJfe i LENTI
pifi1diBiEeuiiimitifixte.19xx.Cen LENTO pi fé
fi mifire per ungiitdine,7 1 ,
Ailenlirc.A LLBNTATA il^nentelifirrintot. E I.
L E NT/.tegnme.EI leiieche lenti.AH.ndiiSilnii. '
LENZroLy^,Cr Zeejah nel ptn,cr IXKJiele nel mene.
Piglnnde fittele L.imerfepìieae.44*. TntlelipiBt pm
t 1 N N
ÉffUtété Uffia .Km f4Ì$ di L. fittdtfime
Itfidte i$ Jit4, >931* Dm L. hiérnhifiitm CK fiitdt, 1 9 j f •
Fmrt Ài LENZVOLl trattt rtméfim t^nudi^i 9
tEON E, KH.tM.ft dtj^U dMtmJf <iM 4 drupfdt.^trt no
efà/ht^ittdrt mdfatM in ùnta al L.& 7 o.EattiU* U uUtt
L. 1 8 o I .Ntn altnmtnti thè im L-fumeUct neIPnrmeE*
t» de^Unenchi utnutt, 1 0 g ^.Jtmet tant ntn duhuaat dì
fdirei / mIiu EiOS l, A M. EtìL.x^Jruanìctrfirt al
trtflt fiat» temndeglì acuti denti nt^U tnfinfiltU earfi.^H»
Km leoncello preda Cr oMcduta . F H. Temenda
nan la L.uaUJfi monetare U terna. FH.
EEOF^yiNTE , E&a è mattar hefiuche'll.» LA.
LE P R E,tT IcuftantmalMHiJìtmaJ^H.tae.Cemelapan^
rafa L. nelle Kepri nafiafa afielta intarna a jllt le uact de ^li
ahhoìanu tan» , a M. EtU paurefa L. ten dua eaat duna-
rajfe . P H. Kidera tarrere L E P R. 1 . 60 7. chi dm L.tat»
tu/al Molta piglia Puna , <K ninna . P h* Et ha dm
L£Pi.ETTlNl^wr tefi'e t£t alla madre piagata dalPar
ta mta,0' fin fi mannafint thè mtrttar perdan m^endala ta »
CK ha tallir tre cerht pttcialìnt. mSe rune «TaM.
LEPROSI. Kh. Lat.gnanre 1 L. Fedi à Demani .
LES/ONttle affenfiant.Senxje alcune t. focena per u fatta
monterà ptu CT' men dormire ealm ehtH prendenot Sto.
LelTarCf^rr tuatere ut acqna.Kn pna di earm falata/ht da par
te hama fatta Z. 1 4 9 f •
LESSI, idmcappant L, 149
L E T^yt M S til fierea,ett.tame ^mSa del eanalla, ^yteeinhe
nan farfi badare del L la Reuianaìajfi,6^i, Caltaida del
L.puT^lentetXlAi.
L E riTSsjt% PaSegret^.FH.Lot.^^l cantinanare della ma
Jha L.éi.Dj utnafidajàmrchta L.r^aldatatt6&.. Malte
altre notti tan pari L. tnfieme fi ntranaranot^y 8 . Fu tanta
CK Si lunga Pamantudme thè appena ch'aia pajfa credere thè
mas da L. figmtafi raddalcijfe,)s 4 »H*n finejtgran L.CK
piacere dettrcafianti, j 8 i.Tantafu la fina L.tx^x.Ne eafa
patrehhe auenire , che fimtle L. mt fajfe »7 7 t. la inefitmahile
ì..deSa innamaratagtauam,t 1 Per la prefinte L.i 190.
Dalla L.hoHuta de miet tormenti, t %o%.ia L.deSagtauane
non fu minore, 1 1 1 4.C«« la maggiore L. del mondo, 1(94*
Con L.fK diletta fenarone,t 67 A.afi le mifiriedella /òpra»
mgrunte L. fina terminateli 7 . 1 1 BT ArifiafiMt.6^.Nm
ma altra nomila thè L.70. L.hrtgata ,7 x. Ctafenna camera
diLl2.lt dipinture rtguardenole <K arnata, 64 . Cant/ni
maghe C7* L.eominciarona 4 eautare. 7 9 • Difarm le Uro ma
drtL.^%4>Fn^uefia eompagnueofi LIETI fiama,x\o.
Con Litro nifi Jalntatigli,6 x . Fu L.di taP accidente, 1 9 •
Paefe L.dt belle montagne^ ptu fimmt, CX di chiare fosuam
A. fertile, XX ^$.LedonneL 1 E T 1 s s I M E«f/f.X404.c#>
fiora udendo tfuefia LIETISSIM I, ete. x xs 7 . il nolente
hnamoL l £ t I ss l MO dellaceTtex^,66 ^.^ytppreffo ^m
fio LIETISSIMAMENTE neEa fifia mangiarono ,
i 97 * Rifiofira LIETAMENTE fi ejfere apparecchiati ,
^x.Douerfi à L.muere dtfimrrt,^! .L.rifiaft,t XX .la fortuna
ajfai L.Pac^uifio della beda donna homo eoneeduto k cisoia^
1 9 j. Et mangiando egli L.xxt^. L\eiì^czxt.i.far
lieto.mrbo latino ^a nofira citta eopioft di maltigtmehi,fi-»
mente har con uno,har con un‘*altro lietifica la fnagente . F 1.
L E TT,^, tette jet t.alP infinita Leggere.
LETTE R,j4,ehefi fenm ad altri mifiina,b refiatfinajetc,
Ejfa firijfe una L. cr in amSa ciò che affare hamjfe il do fi-
gnente per effere con leigli mofira,^ x t • Trouata la L.dt lei,
iX lettala, 9 xx.Ke mai per fatica di maefiragli s*era patn-
ta mettere nel capa nè L.nieafinMHalenna.i.dottrÌMa,t 1 97.
ANZI B
Riceuutafir Ciappelletto la procura,^ le LETTERE fa^
narenoU del Re. 8 8 .Et al Re per L.tx per ffeitalt ambafiia.>
tari grandtfitme grotte rendè di eia thè fatto hauena alla fi-
gUuala,4 7 x^lo Jeolare lieta procedette à più caldi prt^ht et
à firtmer L.tx k mandar doni, 1791. fa ha tefiè ruemmta L.»
da Mefiina,tx firmcmi mio fratello /te. x 9 ax. Et date U h.
tX fatta Pambffaata/te. 948. Et per h.ricemute dal Ta-
triarca, 1481 .ptreinhe ficrama fermamente le fm L. douere
effere al lk peruenute,x 94 f . FKemnire fine L.eantraf atre
da Rama,x9 91. la natura ton hamfia arte et ha data moda
da mfitarei, eiaè/on L.lefmai tn pHo tnehiofira dimofirano la
profondità de naflri animi j la ^nahrk deUe cefi emergenti ,
cr opportune ne fanno chiare , perche fi con i naflri pudi,la
dome t mofirt amut fina , andare non potete ,fate che le dita mi
portino , cr in luogo della lingua menate la penna ixefiia
noi il fimigltante faranno ^ cr tanto piùgrate k uafin Hchò
far anno le laro L.che nan farebbana le parale alle arKcht,^uan
ta U parale una fila malta mdtrefii,cr le L. malte potrete
leggere, <X tofi nan dimifi dagli amici, ma fimpre farete ac^
eampagnato. EP.
LETTE R,^TO , ttaè dotta, fcìenttata, Perche tu non fi L.
ete.6Sè. Huomtiu idiati/t LETTERATI /te. 1498.
LETTI.,leHiofepiume. Et nelle camere ih. fatti, 64. U
fua famiglia tn dmerfi L.dormiua, 849 .Per la picetola uaSt
fatti L- cr tutti dal ficreto Sinifealca dt far^f Jranctfihe,iX
di capoletti intorniati, cr ehtufi. 1 4 8 6 .04 la Jùa gente nel
la terra entrata/mitt fopra /r|L E T T A me prefe prima che fi
accorgeffera gli nemut effere fipra uenuti,4 4 9 •*yIUKj che di
/n//lettìCEL fimoueffera,%b7. Et porroum Jùfe alcm
LETTJ-GELL 0 »a 7 9 .r 4 ptecialL .ete.xt 1 1. Sopra una
de laro LETT ICELLl, 886 . Sella ifual camera erano
treL.mefii,xo6o.infiiH LETTICI V O L O t/f/
falitafine, 194 .Con lennunLLl 1 V C C i O affai puaala
fi darmma,4 f 9 » Kna L. di fiondi cr dt palma le fece. 8 6 1.
EtfapramnK.dafidere ficamtnctaranaktrafiulare.x $x6,
^nehara che buon LETTO habbia , alberga maJe,x4 9.
Sopra U L.dormenda prefa,4 4 C‘Fh btlhfitma L .incortinato,
9 1 8 . £7 feceui entro un U.ficondo cht potè il migliare. 919.
Se per malti ptnfieri,tx anchara per la eattim L.ehe lafiima*
lauana,7 9 o . Har mia facciauifi un L.tale é^uale egU m cape.
1x14. Et trauataUcuHain ijuella L.fi coru'a,xe64. per
tornare Mei fua L.k darmire,xn64.Kna beSifitma crrtcca L.
di materajìi/utté di ueluti/t di drappi d^arafornita,x 999.
Ef cafi dormendo m fu*l L. 1 9 9 7 • Q^tefia L.cofi mar am.-
gliafa 4X Ttcca,\ 960.
L E TTIÉM,yt , dame fi dorme . Stefi^uefiamateraffafiprm
una L* 1 9 9 ^.Guarnita con letta chente k fi fatta L .p rubie
de. PH.
LETTO K,yf RI, cafa medicinale, le lar celle piene d}alba~
rellt/U L.cr d^unguenti calmi. 1910. LATTOVARlj?
legge ne ttfii antichi •
LMKxAH TS.Kenèda Galee di Carfari Genauep di Leuatt,
t X7 x.StUe parti di L. 1 x7x. ciafinna che di Ponente marfi
L.amdare ualenajo di h.nenire tn Ponente/tc. 1199.
Leuar,^ 4/ cjsre,rimoueTeJiberart/ifeire dt letta , lemcrp in
pie , ete. Duendale chefmfi lenaffe alananta , ex poi ch\kd
nan fi lenona , L. ualendata ex tmmabtle tramandala , ete.
1079.191 4.Et tnptefete L.lacontfffa,% 9 6 . il fece L.Jmfi
ex rimefitre, t 9 9 9 • * 9 8 6 . la Rema lematafi/mtte le altre fe
ce lcuare,7 4 . Pure tfiimml'o tanta quelle che ini er ama/he fitfi
lefeeeL.409* Et tnptededfeteL.$6s.chemaipafitada
giacere non mi fin potuta L. 9 9 1 • Nathan feceÙMitrù-
démetinpie.xtCZ, si penso di malerlafi Lola daffa per qua»
L 1 N N
lt*m 4 nim,\ 7 ^ì,PncHrmldfT»^itt>mttftr\.. Gìjifft
itdSa crttt.i.liitTMrt, i j i x.Ld^tulfirliuid djfdi fituntt^ìi
nó itgnuU .Duidt L.ià dmmrlmt , ■ i co.
>>»(•> }f (■ L. ddHHtjlUUI4^tlvdlfi4CeÌdìcltlUf^ft
tuftit L A. A Mtdutd «CH l'hd.ftì cht »m ti Ie-
ttammo, 1 1 o t.Ptr U ijutd nfd rapoleuaiido ^utHd tuMtld
tildi idjitmi fi d'ddJi ^didJi^mfi, ] ) a . HMimdi Icuandofì
dtd fidtrc, t i . /tifiuglidiidifi tdU cht din CTd ehidmdtt,C7'id
L dijfi^e. Il I 6. t/c mdnet cidfimme Itde \tu2iio.t.iddl-
djirli, iist. dilcndimtdi l*n di \cuu\omi dddijfi di’
idfrrdirti, x-xo}.SÙji\cuuono,(rd fiudi.CT d Cddti,cr
ìtdhifidicriiu.Sot. DtShd^dcjhrtdurefiL.t %0}. Ld
tdde diti te dite mtddche L .d tdfi dtrfi P^yttddtjfd , i e « i .
a j 1 1 'ituitonri dddd^ne^li ndcdiidt^ C'“ le didme pdrtined
rr, 1 6 7 ; .jt^ddle fimhddtt fdttddt i/tleuarli^<Xfa erdtitde,
dijfi,t 1 j.Md ftt tht temfi fdTHtdi L.dBd diddd, fette de-
Mirt le fihiddtfji delliridi, • 9 } 7 • Per 1 - -Hdtlld fieed^idt de
^li irecehi,io i j.Stdtjt dd fiedtrt L. a 4 o 7 . un ditii
loia Iti M figdt,(T di dm Ufddile ehttd fifdi/te. a o 6 1
Jtiftfdttdi heriddi^he ftrfi did^iir tififdt ^hdnett^ht di
leuarui, 1 1 j ] • A nededd dii dddiJfi dUd diddd rnftrd , (X
fiidifieddeddiudidÌL.1 »sf- Cime ddlletti,odd diti fid-
di fi leuafse ihddirliddd,(x Hrifueidddfi ^li leehi, jft.Ci
mefiddditmtrepL.iTiì.dìd- il Dìdiùlididtrdddtd-
fiigerepi'e dd rimettere id idferm , fi dtd ijddddi e^li fer fid-
ferhd L.d td^,t ii.Dutddtle^ht td fi L.dlifdddti, Cf fii
th’eSd dtd fi ìeddddjeddr mleddiU tt(. 1079 .cAr U meriti
dileifiL.i^dimdttiddfertemfi,i {e«. tfid effendi fìd thè
fiei minile eeminenti le nette eiltrt dne,ddtj eoe effe leualse-
ro ne eemideridi, ■ a j ]./« din mi terrei mei eintenld, nè fd
getefie mn li leuaffi di terrdé. feetffi decidere, 1 C a 4 , JÌm
dreneeudijdillddiee LEVATA letefie.jfS.ioti.Mt
Lèd fie,fer ddd finefird fi lefiù cedere. 1091 .Legimene L .
delferti.i tfi.StcirfidBdcefid,tp' ddeBd L.mddeilgii-
Uddetti.i jfd.i fia.L.m fielieedtio ldirigdtd,t i 7 1 .Pd‘
finrd,eht fiedend d leti è FÙiflreti L-Cr in fi fieffe recdtefi,
ttt.tid.L.ld edimfiidiCr frefi il fiduU, eil i/ddlt fientetu
gli hnemidiptc. a 1 1 4. Et ette Urifirti inde \eu2aPhd‘
«74, ( 4 a . Ld feldere fi deBe eteelfi tirri tdde fin in gii ed-
dert ned pdieht è U fingi, mde L./d,ìot, Et le gnellddit
tdrififi dinde L.Phddtd.t 1 if.LddddlneggidiUdeniriìt
uaeiglin meidtri,cin grendifiime fefid d rieidetee,7 ■ 4 . Co
«44 dmufid fieeemlefxii L.idciniri, 1 ] a a . Et fette Le ein
fifinntiV' frefd le fedUedtji,cr de pie L.fi d’eiidò e ddi-
re ld meffd, ■(Aa.LEVATALASI d Idderetiri m ni
li, deBe eemerd dilàdeldpirta.ilit. Et enne meglu pitè
L E V AT A S l,etc.4ot.Pdmpidtd L.idpie,ii.Ninirddi
uniti fidtù fiddtd didd,ehe le Reine I .tette Peltre fece lene
rt, 7 d. ì-.ld Iddree di eeptete. 1 9 i j.l’elte tirri, i le pii L E
V ATE eimedtgfidheri,t%t.FiditiilgiiTdi,0‘ letem
/r L. a I a i. le dinne lietifiime LjeBeteme.ieod. Atiddd
„4ldmdd Icuatc leeidd.i jCa.CMW Ledete fnmnlete-
mte,Ì7Ì.Etifftddigid L.leteinle, 1641. leuattd
needdirini el<fdedtifiileeje/indi,\ 1 d.Perehe Icuatefi tutte,
tte.109.si medinne Icuatnii 997. t’here deBe
eidddtddte,eeddrini,0'de^dtBd LEVATI, 794. Pii
Hy Rueierdiheddti pid ir dinetiregiinementi ein mef-
fir cienete. 1 a j 3. L.7 m le med dritte i eeptBi, 1 a44.<;>4-
diBifidde eidgfi ireeehi L.per udire, 1 f 1 f.Heuiddi il ued-
ti i pendi ^4«<7 Icua ti inde itti, 6 17 .si tifi • dinde L . ty
diediduederi,etc. iaa7. Effendi le pirtefirrete fy i pidti
L.iso.EffendideteiiildL.$it. EtineiSi LEVATI-
GLI dmedddedillettifittidegtipirt 4 rini,i 9jf. lire
N Z 1 B 86
^M»4m kiiatiri nelgierdini fi d'edtrerini,ii f.lt Sinifiel-
n fette Igni dine eife eerieere, ejuefi jdindi deempi L E-
V A T O eid lefidmerie n'eddo.ioo.llijdeltdeggtddi L.
glifi fece idciniri,7 1 1 .Cifli L.prefiemedte in pie riffifi,tte.
‘ -Sdidddid Re L.d tufi uerfiil Cullate. 141,7. Frefi
d Cinte leuato din miee ègmfe dipedre,me dipiueri hm-
mi effere Indire eB e figlili e, t le.Mdpiiehe peffetele ni
ne L.fi fuaefiddi , 609. li me Pheurei per meniere L.dd
diffiete. 7 a { .,ytmiei,nè peréte eleum e, che per eiuterh L.
fi fid,ò fi dighe ledere,! 1 ■ i.Sid hedendigli enehire Peli
di Lei pie d’in li le due, t){4. Zefiri ne L. per li Stlizbe
di Pinentei’edieinede,jHeddiete.i67 }. Aldeffendifi gii
L.d Sili, I 8 a 0. Gifippi fu deBe prefintR </»/ ATf L. ao 9 8 .
LEVATOiELO iniilrffeUeeBe pine deBe ehnfe di
lu! nel peni, 1076. Et tn li lefielleL.dnfile eefitdtBeged
lddinneeimineiiededdere,i 9 tB.LEV ATOS l P,^~
hettdednmirt,! 4t. Meffn Cintile L.in pie,i i 9 f. ,yfd~
drenecii in pie L.37 t.Cindilei perde L.è fin einfirii,9 99.
Pii eh'eBe leuaua j leder ddendile , ty immilile m-
uendile, 1079- y ne pnurefeminene eBe mende de efuele
L.dJfit reti definii peficetin,! 1 7 t.reggendieii fi leuann
no 4 rimirt,(ygridneddiete. 9 1 .Me eifi fiff’u fieni, enne
Ìimileuetei,iy deride lente ldffe,ele.io 1 1 . Dimeitineei
leutiemoeimeniifigliemienv/i, 1119. Eghiinnemi-
reti d' unefigfidde d’nn fieni mfiri nieini,ehe finn dinen-
K/ din elle te ltuiamo,»/f. t o 66 . Deh Icuiamoci >« pici,
Cr endiemi è uedereiie. 1797 .Biffe lie Iniiand endienn
ed himirere le uegnenti ampegne. ah. Et Giennitti d leuo'
del fiierifiinte,fy niminilli Giideddi,e 3 t.nuendnl rum
reeidlriel Refi L.dtBe terre , 397. il Re, Iniehe ingenie~
ehnni Itene L.in pie, 11 3. inidefiè ,cy rgliin^idtinentefi
L.tid.SiL.fy riprefi d firn mentiBi,fy d lume fi iirnì el
lellifin, 640 .ll Zimefi L.fidfi, fy uerfid ceueliere cimin-
ePoilimere,7 1 ■ .te^uel effe d pidefiè fintendi fi 1. 1049.
Ld ^uel dece Pietri udendijdlitemente L.il eepiett. i a 8 7,
Ld Iddlegli fi idgenieehii innedf/^y Pegmli ld tenediffe,
fy leuolia inpie.i.ld Inù , 9 7 8 . cAf imiti de cireifiedii diti
di defii,md pieendi le mie fifferirt fi leuocono, 333. Pnht
mite fidi mei che u mi Icui m mite, 1 9 1 4.
Allcuarc , 777. el firn Imgi.
niieuiteper inelfjire,ete.MÌfideeper elidenti gli etti-
mi mfiri pieni di eimpefiiine fiirfi ein nfie,fy ein pieeere R.
94 1 - Di ehi ld dinne elidenti fieueneetd d cimmeiò è mlè
riR.fyè dimenerh tii fime.fye prenderli per li neJÌMt.
noi. Meffer li medici finttndifi in f delti Imgi cefi elhi-
mmemli, fi ifiirfi di rjleuarri , fy di mlerfi eintere per u-
fiimt, I919. IniiunidijurgliddeBi RILEVATI,
i9io.mlmgi KILEV ATO,fyelrifigidJiihmm»
fielnetiei ed noe eilenne, 970. Fm hcBiJìiim,ty rieei pele-
gtipl ijdeleelfidnti R. del piene fipre uni piggetti ere pi-
fii.eoi. tedendifiimmemente le fiinteèl nefi^e liete Je gì
Ufi petti pm enehire R.i 141. all fi lefii'o cedere è piedi,
dimendendi perdinenf/tjejueled Cinte in pie LEVATO-
L O gliditde. 7a I.
Solleuarc. Et pii eh'eBe nÓ fi lededejeuer uilèdile,fyim
melile iridendile,pdr foliruandola ed un'hird lei effere le
Sildefire.fymirte einiUeri, 1079- S'eecifi'o el lem fine ld
gimene elidenti SOLLEVATA ed difii Pefinteud ,
a a 4 9 Meneeii fi ruirdò dtBd eimere, fy SOLLEVA.
T O elidenti deepidiffeete. 1670. Et cinhr fieni deiper
etili ch'ere grenifiimi folUuaron tenti,fddntiun'huimi
m pitiffi mnere,ty punteBerinli, 347.
LEy^eiTyR^yl.Ld dmod fhepiétiiU tJkmeHd.i.ehtfiuli-
(
L I N N
t$ fi emr^idMd O* totidUé in ttltrd» 9 6 a .£4 idnnd ch< Ut»
edntnJjptUdtO' dt ^Ucùlé L.haufa dthji^néti ^ if. Mefi^
fir Fiitpp*Hd*id€éfini(c9nHe0lm€ht fuittU ixtutnrdhé-
iV/ 4 .)aoB 4 «
LeuÌtare>o LÌemtdft,Ltn4re^tt.J£t Ufdnttmen Ufcut» il fé^
ne,L A.
Z£Z O/ pTipridftfre difilicibUe de cerpt um,c»me di p$d*^
rfiC^ eu4PfT4tt$ne^he^ntd un eerpt mn eerntté’^tnde U €4
ffd f^*n ptuen» , mé fanne di Lf . Se nitrii
menti ti feffe dtrt del tei/ céprme , 1/ iiuàle tutta Id
eerfertdmajfd t^ndnde dd calde, oda fatica incitate fit-
rd^L A.
Z l,articeU fi /crine al piu nen uifi^uirande uecale, ne la s» oc*
cempégnata da nn^altra cenfenanteperehe aUhera pet fi Jcri^
ue laGli, cerne iidimntjt ^nalitfy anchera i gitali
amanti ,gU erreri eteperglt fi»dt,eenglt fittiti etc. fimilme
tefijcrtuela làifnanaeputrneuA tnnantj Per.Cen.et Nen,
teme per li fianem,per li cinùtertyCen li preti, c^'cen Ufratij
Nen li teeglte, Nen li crede etc. cefi fempre accempagna d uer^
^^eme li diedi, ie li crede etc.ma ^uande ni ftgmea una een^
fenantt in uree di U fi jenue la t, cerne 1 luent,! neflrt etc fi ce
me anchera àgli fnei lueghi hal>l»am dette,auenga che tfae^
ile nen fia cejthene ejfernate da peett,t juali ty Zi, et Gli ala
me •fuafi tndtfferenfemente,eee,Lipadri C7’ Le madri, \ zi
epult,$9.ulerpaJfati,a^*Zidmuii,a^> udue /rotigli
etc- i6\.
ZIS S LZO.Dt cefi piceiela cem'^e ^nefia/ten fi da LÌieSe in
ifuelfa terra, ij6z .udemanda 0 pettttene.
Zi B E R xyt.Ciee tn Iderra.Zadenna nmafa L.ne&a fina e afa
a/entjt impedimenee,7 * ^.che in >» rulatere fe/fere parele
/Ir L I fi E fi E,i I fo.EgltperdenereHe LlfiHRAMEN
T E*toB. tlgiudet L.d'egmninantirà eheU Saladtneil ri~
ehttfe il fermi, \ 44-Ogni altra c*ft fia ueflra L.ij^n ad hera
I o o f . or dente amere, et Pappetite del pejfedere la cefa ama
ta\..cy fin eji alcune mdugiegli fecrre dire fi e/fere apparec
ehiati, \ X 3 x. Et ifmaudeagrade ni fira,L.m petrete partire,
xxtoXheUherofiaàciafiunedtilueSa materia ragienare
che piuglifarà k grade,Ty,
LIBERAL Za. Ptu lui nerfi nei di pieteja zike
ralitk piene, Bo.Q^ePa L.d'„ytldehrandine piacque melte ,
7^x,rgieuani,eijHaiptufer:ejtcheL.ee/hignea, 1 ifx. Di
egni L.nemui a fiada tratta x t ^tf.Sece prepefe cen maggiere
LafueSaannuUre,x 1 C7‘0 L.di Nathantjnautefetn mora
mgUefa,xt sB.yedutalaLMCitberte nerfe me/fere ^4-
j3de,xx\ x,PeiehelatUd t.ètanta,xx77.ll piu L I fi E*
R A il pmgratiefigentiPhuemeerc. 1 98. Hanende
Panime grande O' iS.Glt/ddifJineetttmizT'L t fi B
R A L 1 denaterì delle cefi kglthuemtni,i t 6 ^.Prr mejharfi
Itene LIBBRALISSIM O fue firmdere,t 946. DÌ ehi
LIBERA ^ ,eneremagnìJÌ€amente eperajfe,
\t xo.l..ifueSerefittui,xi9B.
VihtriTper dar liberta, fonare etc, sifippemadenua Trance-
fica Leberar dalla neia fita 1 9 9 ^‘Tecela denna li tre fratrgli
libcrarf,! 9 V.da morte il uefire mante, 7 ^a-Et il tue
feunecelfnettpeffanedtUamiafctecchtifXa L. xBx^.Sefief-
fe libera dalla pena, 1 a s>\yZm*re liberandomi da fitei lega-
mi, IO. Et dijfcfdeue ella k fuet piaceri accenfenttre fi
meU/fe , la libcrarcbbe, 1 oaì KAduntjue libcra^li.CT' d$ me
ipueBa pena figHd etc. a 906. Liberala da u fatta an-
grftia,x 901* Dalle perieeU deHamerte la\\hexotono,4Xf .
Et per ao liberalo ,^7* me che Phe meritate pnmjèi.i. Ithera
lmi,x ^o6.ilfuecerpedigrauiJlimapenaììber2((c, i4a. L 1
fiERATA/4^MM4e>ieoi.Ì74ZE4 ^uaU trMatient Ji
ANZI I
liberata ejfcrt uelete,7 7 ^•Tt eredendol fnren liberati .991.
Le fradice cendennati 1 preilateri in dtect encie libero' Rug-
gieri , I I a I • Et cen [ere infieme L. CriutBe o* gli altri ,
xxsx.SedaunefeprafiantepcrueleL.1994. Qttauiane gli
duTyper ciò ch'aerane inneccnti,<T'tltcrzj per amer di loro L*
I 309.
LJB E R T^\y$.Ld.Deuc aiute mamfefie aflalere lìlerta
cenefeejfere,4 x 4. Za Zthcrtk la ^uale è d*ndfmne,neS* rime
d^A M.
ZJBiDiN E,ye.za.Centfafia in cfuefie ceminciamente al-
la tua Zt^idine, a a 6 a.
ZI B R,j 4 ,è ptfi dix II .eneU.O'fignifita anche meneta.y*,
Za.yna ziira di hSegalle digeugteue, i 7 7 f. Cefi da que-
fie cefi Pantma occupata il prepemmenf fuèite , lungamente
in L. tenne.i.fifieje. f l. ^ file itene anchera il dt L I-
B R A T O perche la fua calda luce ne uuta di qui ^4rf/rri.^
fifiefi nel fue calere. A H.CefiodeUcL ! fi R E prtjfe k cente
di kagaùni, 189$-./# mi cemperat un galle deBc L I R E/rn-
/#»i ^6 Et fi uetmi prefiate cinque Laoraecegluro la mia
genneUa del perft, 1 7 e j.za/cuglt dugente z.dt piccielì ceu-
rautt,xoo4- che mi cefo da lette rigattiere delle L.hen fette,
I70J.
ZI B RO.ye. La. che qnefie che ie dice fia uere,ue ue può far
chiare Pufficial del fgnere^l quale fik alle preftntagt§ni,cy
il fue L.x^9,Et gli detti deganitnfcrtuentn fui Ubre dt&a
degana, x 9x7.1 fiati tutti uefiitt cen camifi,et co piuiaIi,C7*
cen LIBRI mm4if«. 1 1 s -Dm pur e piu leL.etlepm Mero
ycjche mediee dt Firenzi, t 8 9 f .C« mut LIfiRiCCIVO
L I , quante ueltcuegha mene mune fintji alcune impaccio
peJfelilferalmenteragieuare.EP.alcuniJcriueneLl fi fi Ro
CT' nen mt piace.
L\ccni\zct,perdarluenKjeatccemmtatareetc. Za fama denna
quafi LICENTIATA4 fuet piaceri etc. 1 1 7 i .Et L.ld
irtgata,X4t x.cheueimt liccntiate , f. Dalla Rana L !•
CE N T I A T ly? }i' 4 W«r«iM, I 6 8 i.Senxjiejfcr licentiato
fi rima/i, 1 7 S.C^er# cheuenuti ut erane cr iiccntioHi. 177.
Cella fua heuedtttieneglt I Icentio* > a 9 o . ternarfi tu Ci-
prt^l L.47 i.G/i L.dipercrfitemarekCeneua.s66.L.lahrì
gota, X 67 f .// L.e/r. a 1 7 r«
LICE N Z,^.ye.Za.tl eemmiate.Perchc data k tutti t.74*
E quali la piena L.di potere fare quelle che uegtienenen può
fattore. 6 1 1 . fr hanuta L dt andare alquante fuori deSa ter
fa adtporte, t o t 9 ampta ùctnxji per eenferuare la uita
4 etajcune , 1469. le intende con la uefha Ztcenxji di
prenderlo,! tx.Mi può eencedere tante di ueene^ ch'ite etc.
ai 74 .
Zie i/,AO N.^luande li peccati di L.meriiorene di fare al-
lagare il mende.P H.
Zie I 0 ,nomepreprie,x$)x.zici/c 4 firua, 7 o. Ztdta , 1 6ao.
DìBo, Ilio.
ZI sT,yi. zitte ete.ueiìk zetitia.
Z/Ey Bjialleggiere.L.mifdlefiareeù*t$ mi cuoco, 1968.
,yfnxJfineiosi Zumech^tefiòkGalla,X4xB. Et lene poi fi
dà aderirne.
Lieui etc.ad'^infinito Zeuart.
Limitare,^ moderarerefirìugtre.yo.La.jichefi la natura ha
mejfe uoluto per altro modo alfe donne h.utre(hr limitato il etn
^«efr4re»a o f . m ninna eefa le loro fiffegrandifime limita*
U2nooguigiornopiuaccarando,x7 x.
Z lAf OS I N , Zac. Eleimfyna ^ quello che fida a peueri,
x^d andare la Limofina addomandando ,aBB. Et noudime-
no le fece L. a t f 6 . yna femineda gli domandò L. Cf* heh-
htla O* ritornata per la feconda porta pur aUmi L. ehit-
dende
L I N N
st.DimànddndtgliL^tt f 8. N»i^dtm 4>9
dsndt dltn L I M o 5 I N E, rrr 6 6 6 .^ mtglsert U ù.
fdtrrltridd^it fit0fthi . 1 440 *
Lìmofimn^ereeredre^ £>w. rr limorinando/r 4 »rr/òr
ftldtfT €»n Perptf» femenne in or^dlts n»n fenxj^rdttféti
C4,etc.d^$»
LI N M E NTI, K$t. Ldt.^lomà remtmtrdtÙHddt
L.dAtftfidei lutjigiiiut* , jS;.
Llltrc y^^.y'oc.Lat.et dtH9té tl Fantù diete.
Letjudi fante le Sffrir» fante fifra Id L. delPhueme idieta f»
ned, 1 1 f . chiamate cimene, tlehe netta ter L.Jhena, <jmanfe
netta nejha tefitene, 1 1 Et fenfifì fi dejfe fejh int anche
ra denerp del neme fine di cunette del fadre,(T della L.«r>
minta rteerdare.i.ltn^ua^^e, i » 8 6 . Drrani.e rhAe hahhid
mala L. cr neienefit. 1 4 ^ v • Cenfefie nendtmene te refi di tfue
jte mende no hauere fidhititd ateuna, ma fimfre tffire in mm
tornente, O* nfi fetreth detta mia L. ejfere anennte, 1 4 ^ 0 »
Et d chiedere a L.fdfena henerare em nelP ammesti eafeno,
O* che il Mdtejfe.hcen L. 1 4 ^a.Et le male L 1 N G V E nen
fanne tdcrre.i.maledtei . TH. li lere LINGV AGGIO
off oro, \ 1 6
LISO. Fee. Ldt, refiite di tme nefiimente di L .fettilifiime
CT' hianee,\ x 1 ^.Trtgiuhhedt *I^Hddde,cr fonai LINI.
ijji.
L/O S^ R DO neme frefrie,tc6^, Lienette,t f 7 j.
L/PPO TOPO. lionate Cneete fereto era tante cattine,
cfjt egh nen è nere /he mai LjtefaeeJfi ale un eetante. Prence
hit, I 44 f.
L IP^^ R I, jfild , Se ne fn^ta L. 3 j 6. Fumé di SutlU e
una ifUetta chiamata L. 1 1 7 j
LIRE. Fedi a Cthra .
LlSij€ nemefrefrie,xxif.LÌfdhett 4 ,tùx^. LÌfittd,94^.
Lifmaee, 1 1 $9.
LIS CIO, è lanetta mifinra/he eferane le denneferfarR hel
le . Sen ri dtmandoranne danari nè fer l..nè fcr hnJfeU , hè
fer nn^nentt net L A. Denandeàrnffiane.O'fiendendetn
cefi ghtette , (T Pt LISCI, nfana la tua nnena denna là
majrmjìcentta LA. Sete Pendeuintje LISCIA
y ».\C\ , le mediai e finpateri che ter fiaectene , fanne te
denne nen certefi/na fredt^he .1 A. La denna L I SCIA-
T A , «f. L a.
Lifciare,^/r felire/rnare,etc. Et le dita co la tinpua (tannare-
JìJi^ntJachefalapattafjerifHà.O^ her làfiiifàiu». t A.
L 15 TE , neè fediate . Fn foia di lenxjtela fettil^tme
L.dipta,t 9 i^.Cen dritta LISTA eiafennfnara^ieneii
daresti f tace meta.i-^mfiitta. A M.
LITIO T, le liti,il fiatire . A/41 ne ter letti nen fi derme/nt
ta la nette in L.fa^a,Cf m an^ieni .LA. Et eiafcnn Ine*
j^e deUa nefira atta, /inai fi f effe f ih diL,0*di tinrfiunt fie
ne, m^tneemrneio 4 forere flit qniete , py fin rifefate che la
miacafa,etc. LA.
L lTO,pp'Zide,p^ la rina.Pernenne al LJePifila di Cerfh,
304- Ejfende^ia U L.ftenedi gente armate,x 1 70. 5*^4 *
fidati LITI, p H.
LIFI DO R I, fine macchie detlt hottitnre . Etfeichedefe
metti di fortiti 1 L.det mfi/emmei'o di cape ad nfetre, 1068.
Benne , o* Bnffalmaee hanendep taf te te carni difinte fitte
à fanni di L. àgnifa che figtien fare le Itattttnre, 1 9 ii . £4
denna tntta LIVIDA nel nifi delerefamente f lagnile .
1731. s'^ineemineio Vtnferrmta fredetta à ftrmntart in
macrhienere,pT’L\y I0E,t6. se cenefiere tl nere LI-
VIDORE dtlTtnnidta dmeratrice ty merdentecen dente
ialine .FI.
ANZI 1 pp .'O 4*r
L I F TO , firemente mnfiee nete . Diente frefinnL.pyla
Fiammetta >nameta,etc.7 3.
L O , art Itele .jègmeande la neeale, generalmente fi cennerte
nell' ^fefiref aie . Oadirarfi dafetje *9 8 . ]J*ainte,etc. 3 3,
Fjafi generalmente fer art itele cen le fartuede che cernine io-
ne daUa i,ginnta cen aifrerenj0nanti,ifnati fine c.dg.m'n.
t.£eflart ,9 6.ie^irite fante txs>Lefielare/it.kt da-
fei Per.Sen.cy Cen.fi ferine fimfre le.ftt te mie.fer le fm.
faine denediee.Pertl dtffrtte degli effertnntfirnigi, ihjMuie
dira ejfere errert dtfiamfa, 3 o.Sen le fetta. Cenle fitte, eie.
enere nel fetea/el fidt,eel nefire/te. Cefi ancljera éefe tjne*
fio nate MeJfrr.AtrJfer Le Jrate,9 f Mrjfir /.eginaue , tte.
f 7 4 • A/ enfigner le Re, f 1 4 • Seglt alt rt lermin 1 fei fi firme
la il .teme al fne tnege. Cefi defe di fi “>nele yn^'alne attiee-
le.LeJcnde deU^erejenere le finde d'aere fintjt rartieele . LO
eerena del Laure \ 0 terena di Laure. Le mettale detìa futra»
1707. Suele lafeiar furile arneele Jnaueeale dman;^ aQt-
altre necali , cerne . . L*errere,ete.tal netta anchera
mantiene la fna 'fetale , py manda ma ifuella della ueee fi-
gnente . Le*ngegne/te. Et taiher ferde la fna, py mnta U
Jtgnrntein nn'altraja^naleèfimfrela E.L\nme,ttc. itehe
medefimamentefa la Lagnicele . Cembro . Clìerba.Ctn-
mgUa.py La^ngmria,la'*nMtdia,etr. Unandè frecede à >
nerbi . nen è artte*le,mafià nel fintimente,odcl^aecnftttue,
0 del dottine, py deneta la eefa che frecede . LUfHali uedendé
che effe l.edemandaMa,frefiawentr te fintene, \ 3 f v Af uedere
fifirutre LeneleJfe,t 44. D^egntifnantitàcM Saladine il
reehiefi,Le firn*, 144. Et tl Saladme fei interamente tje fi-
dnfrce,t 44. ly^frejfedi fi Lo mantenne,! 44.S*ee I e fere
federe,! 39. Cefi aneltera quando tra la Le,py d nerba fià
laTi,òla Fi.Di^e Le fiat(a. le L# 7 *i mefirero,t 4 1
LO , refheata fer ernamente. Et già fer Legndare , py
fer Le ftangere,py fer la faura, et^Le Unge dtgmn* tra
fimnte,ete.!xnt.
LO C t"S . Vee. Lat.i. Gride in tefiana , in Lombardia
eanatìetta che già ne nennere in tanta Sfta ehe ut metti Ine-
gin deda Italia detterà rrandtfinm danni . Et nederchiar
doM^herba la Lnafia/ieue rime ipA M,
LO D^y 4 ,Lede,py anche Ledecemem'o Dante, py nel fu) fa
Lede,py Ledi /he è il medefime ehe Lande. Di ifuefia ultima
Lede che BernaU haneua data oda fna denna, f 3 1 . ,^eaa^
ehe nede nefire becche fimfre ere fio la uefiraL. PH. De-
fe mette altre L o D E, f 30.5^* hanefii degne Lola eemmen^
darti, 1 f 9t. Meffer Centilecen fimme LJeltetnfine al
Ctele ,x%99. InfimmaL.it Cenfimma L. lenarU i
xxf%. A
L,ytFD E . Fedi al fne tnege.
Ltxlar , py tandare . ,^ 4 jfai fiime fin di L.eelui,ilanale/te. ■
?7*. Fin Tana ehe Paltra\od2K,t 99.FdttahrbbrL.Pm
dufinadi Bergamine,! 94, chedtl regimtntenrda finto
gabbiamo a L. 1 4^ 6 .chl'tefarb da L.i 1 19. Pertheie lodai.
PIÒ mette ad nn miefignere PeffiregeUfe,% 1 9. lodando tl •
Jneneme,! xn.Ledande jddte,907 .L.ernedifmet,9 xo.Lfte
ma tagienane,py la fna eefianKjt,! 044^ L.ieafedi,x 140*
chi btafmande >44 eefa/hi yn'altra interne ad effa loda n
done.i 407 . THttt\oàurr\o d nenedare,7 4. tl fneeenfi^
gite lodarono, tt . L.d eenfigliedt cMndnne, 1 71. Già fi
taetna la Fiammetta IODATA W4rwm.743. Laeanteia
del faUfreniere era da fUt di Ure fiata lodaia»44 f.che firn
fre fio da nei d fne neme lodato. 7 8 . L.fia tddie ,1x7.
Qmdefieefimmamenteìoduii.xx^f. Pinantherad lo
^auano. 4 oz. Cerne che egni altre hneme di Ut fi lodìjiv
non me ne fejfi ledart » 1 1 4 a . Et rigmardandda tutta U
L I N N A
lodo‘Jiit u iummft,4 j x. EtuiufitiuULiriadl€L.P»fir 4
dtUd tmtk tritid lùmjind, 6 ; ; . tdftdU d fu»
lcl-mdf,t itt.BKffdlmdctLjlcmJiglutitBritiu,tji.d>
Di che t» lodo liiu fiupice f>£e,6 1 9.£C lodogliclo mtUe
à.^lic
ZODOyjCO
EOO a Ju* I è rùUtte i> Hcidi, Cr hce^e iene p tit» TdgU-
nt del fuhlue . Smrd und t.cheU ctrit tutCd p^d^^id-
du, 6 ox.il timo rneiiu cteBd L. de Cdmeeudi.i.mct in Finn
Ctn \.OGClZ,(yanfdUo'ctnedmeTttnt-
tejtte.id.Mjfendcnndpu LOCCETTA mcinddSdCd-
merd, ijdf.Elin nnd fud L. hdntd difinu U idttd^lid de
tefifCr dtSigdtle, 1890.
logorare,^ cenfnmdu, (X fer fdfiere. Et p enne fenU , CX
di^nnde dnimt,per fttere ijnellt di Cdfd ripdrmidre ,p dt^t
fi digittdtp dUd Prddd,(x nelere L .delTd/erm,euè Pdfierp,
dette dd Inrce Ldt. tX dd ingne eh' è d fdPe ehe'l fdlcenu~
re meprd di f diane fer ferteflendere, test. Et ^Hdnte fnfe
logori d pldre nnd dedittnd di line .LA. Nè di neprd dr.^
te nè d’dlire Jrntte , che nei d'dlcune fejji^ieni trd^idme ,
hdnremme dd feter fdfdre fnr PdCijnd che nei Togoria*
mo , 1879 .
LOG o X J , dee cenpueuti . Denti mdl cemfepi, (xL-fx
fidili, ttc. ^ M. Fedi d denti . Dd L. nepimenti IdJcidCe
ignude . A M.
j,OiCxA. Lddenndehtl..nenfdfend,tx dif'iecieldltnd-
tnrdhdnedhfegne.i fxf.EgUfnunedtmiglmi LOICI
che hdntjfc d mende, 1 4 ] 4 *
LOM B,ytX D I,yt.JnPdmdeittddildmhdrdid,(i}.ln
l„ejferenn fdimpjiimemen^erie,i ftn.per L. CdHdlcdnde
1317. Le cefi di L.fli tTdJJere deUd mente^c. a 34 (■ che
udijft Id cenfepiened'nn LOMSAADO,93.£r griderdn
neijnefii LOMBARDI Cdni,i ■ .
LO N D « ,cittd,x 6 i.
LO NG O B,j 4 X D i. XePdtepmilmenee de Le.
cefedt L.frepere CX MfWrrr.63 3, £<LONGOBAK.OE
rMu dttncdte , A M,
LO NT,yl N,^ NZ,yl ,lddiPdnxjL, LdLJelmumdri-
te.dio.Ld^ndledhfndntidi^nimerd LONTANA.jfr.
che lehidmdtierdne treffe L O M T A N lj4o8. Et! fdten
tirddenelte inptmep mptdddne.CX di L O N T A N o.aB.
il dette Inege ddegni fdrte 1.6 j .pdtfi nen mette L .Ì4 f ■»'
Pe,i 46.il CUI fenper etd mette \..dd ^ntl deid demu, 477 .
Allontanare . Ddl fdldgie i'allonunarono, 1 3 6 8. Ca-
tdute allontanati ci pdmt, tosi. Per luufd diBeneii /’aU
I . Ne ddl mente Pdrndfiinè ddMt mufi mi
allontano,9eii
lontanaua,ieoi
L O <iyE L,^,ld fdUeBdil fdrUre. Mijfer legelep p hd-
ueud mejfe dleune fetnucie m heecddueieche rjfe dhjUdnte Id
fdueSdgPimNdijire ùrche egli dUd \.dldlld megìie rieent-
fiiulenenfeJlle,t ! fi.
LOX ,(X LO XO,net Cdfi elli^ue (x nel numere del piu ,
tx nel min hd peijui fx di lei, fxp pene efuePd dece in dece
di celnedjdelhdpiiiic.pn tutti edp ddl prime in /neri, et dfd
p tnelte udii fenejtfegne del tertj cefi dnchtrd . Diede Ler
credere, fece Ler lere,etc.y/dp dneherd in dece di fé, (X di ef-
pite.Lerddiittimyi Ler ldeghi,tx i Ler perenti,! 6 .Ldnet
te dUe In cefi terndddnejele. 40. Et feft untine nel fini mente
del ddtine.chegli pidcejfe di deneri In dire.i.dd ej!i, 1148.
Et fdlncdreil pi4entere,ete.90. LOKO.incdfdlne,
9 1. Per Ine fimmd cenpldtiene,f i.Efieiòfdreiiene ni Ie-
ri pidcne, I o 6 7 .£< mddre i pgimeh ^ddp Ine nen fejfne di
mptdre phifdddne, 1 8 .Ne ine hfegm/tc.dn.EtfepdBtide .
N Z I o er V
Ld nemBd ere dd più di Ieri fdld leddtd,64 9. Per le rdceen-
tdte cefeddlere,4 9 .,yflednd di Ine pejfd prendere dergegud,
4 3 .^ytd dlcdde di Ine per eenfuigninitd ere cenginnid, 6 x .
yerfi Ine che fermi fdiune d rigndrddrle. 6 x . yen ne d Seni
fcdlce,tx lere cen preciepjimi eenfitti riceditte,ete. 6ox. Et
Cip dnchnd ^ddnje pi nel fintimente del ddCine ,Jènt/i dtti
cileji ^ene, 0 dindnej , i dem d nerhe . Cerne meghe pidceud
lne.i.d tne,4e.che pid dilette Ine pngene,fa.L'dltrd me-
te dende Ine, toi.il dijfer lere, 1 o 1 j.Le timepne fette Ine
dd piece hi, t ddo.Fder de tmmni pefi Ine, 1094- Tutte ld
hifnid nerrò Ine, 497 , Et fu Ine dece un pdtedntiee, 94.
Nidn'dltrd medieidd ejfer centrd ette pipdemj migline , ne
tep Idend cerne d fuggiti Ine ddddnti,x 6. Et Ine p iuef-
p ld Ine mtentiene ,{X pregdjfer SI che deuejfe Ine pidcere
in cep fdttd dnddtd Ine , tenne cempegme ,61. Fé Ine
duedne , che te leecd putide Inejete. 1647.
Et in dece di fe . yeghechedemdnepdiCddtBeheffefeipdd-
h,e pnfdlddmentedilne Udennt hennegid fdttidlnnuc
riri, 1488.
L,OB D yx ,A,ld JpirchetxjliPttilidiete. Pn le d^git-
tendeghune L.(x ehi dn'dltrd,97 1 .ighiettip tddnniiri ,
i pdltdnieri,txgli eltri di pmite Ljithempi hdeminL E P.
Le Ulte pelndid,fx L O A D A de ehnui, 118.
LO se O ,^deBe ehi hd duple eechie. chihddffere cen Te-
f» pien ‘ìnule ijfne L.Prid. 1981,
LOT Odi funge Jd ien dipefe mente nen pejfene centemine-
re,fe nen teme d Lete 1 feleri reggi, fx te terrene hnutdre le
leBell^ del ctele . m dlttmi telU mednni p legge iutte .
X 4 X}.
LOTTO Gddldndi,neme preprie, fio. Lette Xdgdttie-
re.nof.
LFC E, del Seie, ilgiemiFte. ^yipperiuenei reggi deBe p-
guente Luci, t68 j. Gii per tutte heued d Sde recete cen ld
Jddì-dl ndeuegtnne,xx4.Et pn le niudd L.degnenii igni
porte del nefre mende ne chiere, 1 3 8 8 ,£r Mete-ycmn le
ddgd i-.ehemededd legh eccht eh eepà, t 964. ,ycmne cerne
ecut etere degli eddnmmtdti ingegni juiBide crudeli ehi
hrdtuni effupete cen le fud ferx,d ppmfe in ehure Luce ,
1147. yne deBe L V C I deBe Fmentineglnid dir p pue
tf, I 406. Fdcendi le neprd uirtu piu LV CESI tcel mu
diffette,x t oi .yn eerlienchie lente ì..ehednlnchudteefepd
rene. 1397 -tylnchne nane unmigli enti nuneletri neB'ec-
eidintt,ejfindegid quegli delPniinttneBd Ine premiti p-
mdtedne LVCENTISSIMI diuenuti ,xtx6. Leue-
Pre rehgune pid CIO A (X più ehierd dmentre, 1 34.
Hegg! ! peti fendi le ceppe lerge,(x dippie,et L V C I D E,
0^pmpimipdnni,7 6x.Cimene L VClDl predi pn*
le PeBe nnemente del Cule,xox.
ÌMtext,pnplendne. ogniBeBd lunua,i 48 f. cheenehne
L.etc. 1 4 8 f . .ytuegnd che le tue dtrtd pn fe medepme luca-
no, rtr. A M.
Ailuccrc . yee.Ldt.QmBe pietre che rilucon di mttx net
rr/rr .17 18 . . ,
Lyc EX N,yf .yec. Ldt. Tenti elie che d'erde le neprd t,
I f 09. Et dccefd und L.161 f.
Lyc E XTOLE,ex Ldente dnimdUttineti.yne deBe piu
Me guddm di Fife dime thè peche de n'hdUid che L .nen pd
idn*,tTo.
Lyc i D,yt, etc.yec.Ldt.yedi difepTd i Luce .
LyCiFEXO. yec. Ldt.ld didud PiBd.Ogdi peBd ndgii
deBe porti d’nientefuggitd,p nen ijdiBd Jeld , che nei cme-
momeL. che dnchnd ìmeud niBd lidnch^idnte „Xdrird .
148 f. Et pn le duuele.Antt de fermi mettnt 7 lecce diLV
L I N N A
ClFEftO
L ve IG NOLI, tgoTìjlt di IdMdJo di itti0,(ke fi al
U U€ta Ptr filare . ft^liofi dut» ffer U fomere deUa lucerna ,
O* Per le ptrjl* dtUa boria . Biafimande e L.(T fetttm, CX
^ltfeardafii,^lt. Et ftefiamentelutfrtfi ferirne L V c I-
GNIVOLETTO della barba, il tiro prrideade tt ferie ,
efte tutte del mente^lul dmelfe, t6as>ll tefie antUe ha Lu»
tt^meUtte .
ty/G I,neme freme,
L^G L IO ,mefe. H fufitme L Mietente, ^o. Et e^li i teff e di
Lolnjarà d ba^narfi dtletteuelt,\ Sii.
L rG yn R E . ree. cat./n habite L.t.mejle,a
4 y/. Ferehe di (fuefia fartueSa e fiata tra melti nen feea eea
tentie»e,ehe nen m^hene Lnt, CT In trenarfi mot nel frtme
tafitO' ma^iermente là delie d Petrarea dtee , ciò che nen e
Let^ù fer antica ufantjieita C7* dtfire'X^.t.eieche nen è
ejfajtcende che nen mot d Peti a Pbabbia ufate , CT far cfui
te dijfe enee liner be fèfianttne^ehedalPiena , cp' dalPoiira
forte chiede d prime (ajèy fi cerne da primi anni tmpar em-
me . Ria fame accerti nen ejfer nere nel nefire nnene tdiema
anel.eh'è nere neB?anttce^he ettandte dalla forte dapei d ner
te Jefianttne chiesta d frtme eafi,nè feterfi età meglte cene^
fiere, che ne i prenemt della prima CT fieenda perfina, tenete-,
fia cefa che nelgarmente dtehtame /’w fefit te, fi tu fefit me ,
cerne d Beceactie ertdende e^li eh'' te fefit /r, t 6 o i .Et nen dtf
fi che teffit tu, Et cefi petremme dire, che Lei nen frtme eafi,
maebhcfuefia . Si dà anchera Lm Lei alle cefi tnfinfibi-
li cerne alla fartUtSa Lei è dette . Maramjrliefii ferteTe^
balde , eh*aUune tante d f»mi^ltajfe , che fejfe erednte lui ,
749. Et nen dijfe,ehe fejfe a e dot e e^lt .
Etnei pttmeeafitH melttlu^ht , ^^Uaehiefa da Lui
prima eletta, ) 1 . £/ im ne nedrna andare,^ 7. Se à rmeren-
rjt di Lui nn ficciele dene ch'ite tt demandrre,eeneeder mi ue-
^Ihf 7 9 * fer nere L -ejfere fiate tfneBe,che Teialde nt-
etdejfe, 781. Si di fare al menare quelle ,the ejrh fi
cerne t. hanenametitate,i $7 . Ataehe dtreme dt ^uefli Ine*
f^ht delle Ninfe d',^mrte . Et cen tfnefìi Lm leda le brac-
cia . Ma là che Letfn neminata Cettela , Ne ^nefie è fimi*
Ita ijneBedtfiprj /he fejfe erednte LHi, pere che egli/ ben ne
re /he d eafi depa d "Verbe pefle nel terze Inege/ien fi cennien
che fia frtme eafi , Cerne ne primi ejfimpt fi mede . Ma Lui
tT Lei negli altri ejfimpt è nel prime Inege CP' nrl prtmrea
aitreue . Cerne Pemena mt diJfi,CT‘ Lei mè'lfeee pale*
fi j ix alirene,Et Medeafiglimda del Seie nen fi ne pere an
ehera Lei cen le fejfintt ueee difmdere.nè dir fi eenntene ijn/,
che Lei fia in nece di fe,l'tn che alcuni diehine ejfire eie tn ne*
ee di nen fi ne peti anehera fe ficjfa ete. Et Dante latrande
LM cen gli eccht ingiù raecelti/ieè eelniperanhe Lei et ini
Jegnende ^nefia partmlla che ,fine del prime eafi , dieendefi
Lmche,Cf Leithe/teè eelm thjnal ,cx celet lagnale, ete. Ma
perche Lei che di e nette fila, n$nglt hanea tratta anehera la
eenecihia . CT Petrarca ardtnde fei/he cerne nnghiaeeie
fi /tee eelei laijnale/te. Ma età thè fi fa/he petrebbene 1 Ine*
ght ejfere tetretti figntttame d Petrarca ,Cr ^neSe che le pm
ndte niù d Beceaeae,eieè Lni et Ut ne t eafi ebliepui/te. Ne*
ta . Ella (X Egli flan fimpre tn rette . Et Lnt ex
Leineglialtrifimfreèdette,
Et tn ucce di eelnt . Ma egh fece ,^dame mafihie , eX
Ena femina , fx a Lnt medefime che neSe ptr la falnte della
hnmanagenerattenefipra la erece inerire, ^nande cen nn ehm
ne,ete.\ai-o,
^ytLLy li.à^neSe.m alami filegge A* L V l . Et
^/tllnt fineA alenna nerggna egnt parte del eerpe aprire, 1 9
N Z I V 8«
Et A, la enra ex la fiSeeituJine di tutta la nejlra famiglia
eemmette,6^. Et A.nenanJana per lamemern ,ete.
Madnefireterrenei A.ehefnaeranate,%Cei. Dinan/j A.
apprefintara,i7 \ .L^amerech''allafuadenma pertana,ex d
Ua.747*
ESSO tyj. alfnetnege.
Et rtpiieata . Bigia ejfimde egntfieranzjt ocUni dt £ m ’.
X, f Tht^.mé (htffcu
Ujn l'int^u Luntl. . Sm^a hjurrt tHtt, il t fihltiL-irtrt
Huit {hcf^ldL.1711,
xyAt E. yic.Lut.i.lA Etne ili fiiM ^^ 4 ttT,Jk[hthtrìa n
fKt l. 3 }.E! il l..prrfi cr miilt4tt.tf(.C,,. Prifimi fuof
U^:m* I .IH UMdléiittriteitM.iA 3. Et éceeji UH l .frndjx in~
trdre/u. 1 07 t.£f^i»t,il 1, ,/, ctmirn triu. 1 » ■ ■
KdMfillL.l614.nnem.lll LVMI deeijìirji,,,!, e ' . .
^ijeiedimL.t lvminante il cui,
Lttrrd.i.chtitLiime. A M. Md^iuridielfimirrn.y.
H I S OSO ,ehtidnjiniiiiieii . LA. Et fer U L. fi-mie-
re ieriLXfi i fdfii finn, eie. 1/ euld dfeei. & L.fer iurte
•tiertm fdritfdte.nti^iKre ferie L.^fellt. FI. Cefi ter
fi il nei fiefifice unuma L \ M I ti o s A ,c>- ehidtd, ne.
LA. l'eiidKigid.
Al'umiiurc . di fiulu^e .
LV .Vo/f . Yte. tdt. ^dej fi rituti dente fdld r—d.dTi.
rjfeditld L.meltefiirmd,i i > o.chrfer funeiii L. er ftr
if^Udiri iigtemeiTid fi ettmnmdme trd nei cr me enf un-
gere t fidiuii, fit.rnelitldL ferme dutd tr.i,^mdfi enientd
itlTimltTefiu Urne dUt nume orme lum fdremd,tht il terud-
refiemtdjfi^d fi^d meld fud rifemiitd iimerdmd.ete.yelri
gltetthidtltmti^dienimrd ì .nt.Ld L.i]mditre melte eerum
td cr ditte tdiitr middle, f I. Mdfi,iiei mleemid.trdl
tre tdnte liMtie n fi mefiro Ftled, .mdun thè .ete. iefirttiiemt
iittmfe. AM. Cimijmimeltemid Feled.CT' dltre tunte eer-
mmtd. r H. Ftgid dmaitee tulle eermmtd xy dlirt Itmiein-
Id^j^erd mefirdtd Idfiglimela it Ldtmd, iefeld fitd fdreirm
il Kntd. P H. Ctd ftltd en tfitemd rieniiid trmrmd merf
il euld ijmdmie Finn eTi^fedliimejrte. P H. // Sete femeedr-
fimield L.imjmimedireimd.fll. Fiielr emidirBd L.rneré
eemomfimtd rUnulud,<r uitld fiftd Pmfiitd tered nfilt»
iert.V H. Id L.imfdUiiiidhdmrmd frrimeiefiuirdggi.rn.
Za fireSd ii olmi thè memj 1 feitrtji cdmdUi jurrdtiTetrrmd
ImeeJdjmdU dnehvd.fnht i't fitta du fi tntfiri fitmtjdlrmm or
meddttd mrUdfgtetd iti etlrjfidl Cmmeie , m'hd fnmtjfi
il fnrnlifiem, cdmiiu om Id fin jrtiid Imee.PH. eh imu
fouiihorfi ieCdndrgntdtd L.te ^mdl fife U idgieme iti
frriere, et ielP dr^mifijr ihidremrji . cr fneht idi m.ltd nel
fiu Eftiule tdrid,tdl melm,cr edl melttt rgmdle fi iimefird
et etti eie rdgume d mirre iti etrchu.mridntt il file eerfe.dl
Iherd ime melee etreeifie U iiftrrnte, tifile rrrehie memnti in
terme di fueuleenhu. PH. CdmmdremeùdhefrimdFeled
utl fdrlimettte eernme 4 Jidm* jfi le fme ornd rifijtte, idi firme
mere dlPifild. PH. r.tgù Id nemeBd Ldermmee ii fig ri fdr
tenufirdud. PH. Ftin frimdiiridmeitBd X .ldfeidienem fi
^ *Butre i’dmer et fin^/i mergegma fifirmnt i'tfi
fiere ItBd ehidmdtd. Her mÓ ri è rrli egmi mrfi mille melte md
mftfie d fio mifi mdruerfi in miSe figure , trd le ijne h melee
mmdfild n'e htBd.cr tfmrBd é,^md«ie tjfd eff/ird di fiu fid
trBe tmitd fmitd ei fi m^rj Imcentrfdnther thè dBherd nÓò
iiehentliddteuPridfiunifiiifuile , Cidfiun'nltretèfe id
jfle infmeri iefntefddi Uid ti dffdre. Ne ti fi mefira (fri,;
ri^mdriidme)fi men Id nelle itBd. NifimJ refe le fm Idiie
ULAtfer eemefimee mtfieldre trd UhBifiimtdUd l'duem ehe
L I N N
tré Ut 0* FeU dlaM4 tulu U trrrd s'tf^ngd nèi U
tm dt tntté c$ntAmin 4 Sd . i^//«
. L*un»^te.Fedi Vnu cr Fn* .
£ VNGH E Z , U dtJìétn^.U Untdnanzjt . Per U L>
del temp9 hdMtJfe le fne tufitttejcu. 6 7 ^ . Ver U LÀtìld 11#-
neUdfj 9y,Et Ui.Uelléin 9 netiÌi.i.Dep 9 L v N G a ten^
itene nn prete dijftf $to»Dt gran L.r dd eleggere pm tefie tl
fece C^jdpeute/hetl melte CT infipideti 836. Dtgran L.
tTdppdJfdHd Id rtcclìex^d d^egni altro etttddtne, 191. Dt
gTdn L.paJfdUddt UUtxjl^ tutte Valtre^y n-Depe L.dtfe^
Jdfupre(i,% I 7 d-Cli acuti dardi dt cupide,tI^Hdle L.jlagte
neJdefTdndeci,mat ne neJUtcueri alcune no potè ficcare. PH»
Troppe pm L V N G il E dute che uelmte nen haurclthe, 6 8 1 .
Et dncìfera crede farà tal /he dtra , che ce ne fine dt treppe L .
^d't.^.Ejftttdepdtetragtendmentt L V NGH I 0 'tlcdlde
grande ella fece Mentre /tc. 3 \6.tMnght Meìleru, A M. Fedi
4 Terra . in treppe L V N G O ufftcie,o fiUnne,a. La cut
malitid LJempe fiftenue la petenejt le fiate/tc. 8 6 . Per
lungo fidttecenlei fi trdfiuS'ott S-** L.fitre^bed mefirare
^Udlfelfi/tc t.cefdlungd,\ 9 d^’
Et pre fecm/teè da Uictneje da prejfe . Et pajfande L> Id
eamcrd deue la figlmeiagridaudt 1 1 8 o . che la fua camera
feJfeL. lauta, tbo6* Et L.ilpelagl/ette àtauela fefitfi ,
t 67 6. ,y 4 ndarfine L.fantd M urta dalla fcald, \ 9 1 9.Ejfen
de ferfi lauta EVNGHETTA.t ^77. Et tu refi a una del
U fue LVNGH1S5IME ìfcude fece riuelgert, xjta.i
eaptllt d ijuel tempo pertduane LVNGHI$SIMI.64r. Stette
hVHGHliSÌMO JfdttOft B19. Ne LVSGAHtnjE fecero cetal
uttd. 3 I d’EÙgamtnte ne prefi il fuo piacere, 69 f .Lungamen
te filmate f?auete, % 4 o 4» Or lent L.defidrrart, irto. Dt pu-
fUdmme, magnammo tl fcct,et ncHertmprefiLOUGAHMAO,
AH.0* nelle fue urne L. 0* dt moti fempre egual facendo
^uel finttA trifiarfi mai per fortunal feprauegnuto maU .
Lungo andare . ^yil fue luogo .
Allungare . Nen meltela Galea ALLVNGATA,
9^B.QMndetdue caualtert fi furono allungati. PM.
Dilungare, C allungare, per aliene anarfi/tc. dtiungan
domi daUd maniera tenuta per tjuelle , r 9 1. dilungandofi
dauedere cofiet,to6 7.Fide nel maredafimolte D 1 L V N
G A T A la tduola, 30 j.Crmr etto miglia da riua dilungati
furono,! I 97 ,Per ifiatio dtpiu iPun miglio V.furonOfdXf,
oltre à due ftectole miglia fi dilungare da ejfa ,63. Co»
me che Filippo dlfjuanto dilungato feJfe,xo49» Fedi Dt»
legnare .
Prolungare . Fot. Lai. ConttneudndotHpìuahondan'(d
di etlù,0' dt leueraggi la cena^ grande fiotto dt notte la
prolungo*. 4 1 6,
Z FN GJ . Dt Lungi del cafieBo prejfo ad Im miglio,x (o.
I FOGO fimpre fiferiue in prefa,0' nel uerfi Imo, 0^ an»
che alcuna uolta Luogo . Et in alcun^alero L .andare a dime
rare, 1197. Et da un L.ad Mn^4//r« andando per ma dt dt»
porto, 1377 .Foledo dare a etafeuno L .proprio, 3 7 • Era tl det
to L.fipra una ptcctola montagnettd,b f.peruenuti al L. da
loro primieramente ordinato, 6 3. Pm 0* meno HceBente L.
9A4.S^auennein uno \..molto faluatteo. x 30 ^.Etueggendo
che^l L.era fiitngo, 1 1 r 6 . // L.ajfai filttarto, 1 4 7 .llL.filt»
tarìo, 0 ' chiufo,xdS. FnL. filttarto 0 ^nmotto,ioì 6. in
L.non troppo fiecfuentato dagli huomini,7 9 8 . E/auere nel di
/èrto L.alcuna compagnia, 3 6 1 .Seno fiato la notte in buon L.
0' Bene alhergato,xa6,Fedete ch'ito non pojfoandareà fan»
to^èà ninne L.huono,t709. Ne più Bel L. deBaeafa,x7B.
Et come era fatto tl L. CT tonando ^mndt di fante, 1479.
Sìo^ come à ^ueBo proprio L.tnmati andaJfero,9^9. In uno
ANZI V
• \..diletteuole CT pieno cTherba, 0 ‘ difiorig^ d'alberi chiufi
rtpofitfi 4 prendere /tc, 3 7 a ,Et ad un hora tl tuo houore , e tl
mto nel fuo delitto L.rtducere ^9^0. Haueua fuor dt Trapani
forfè un miglio un fuo molto bel L. 1x7$ •Se n andana a di»
morare ad un file M L. a 3 1 6 . ^ytd un fuo Leilijiimo L. che
poco fuori della città fipra tl mare hauea, « 3 3 .,^ndarfi 4 di
portare ad un fue L.molto beUo,S 7 3. Cometa ficuro L. di ri»
manerfi,a 49 . Et farattn fieuroL.\xo 9 .Verche fignatotl
L.àfuoi famigli /ènetorn'o,* 907. %yindare al dimofirate
L.io 1 9.mfirmefi douejferoritornare in alcun L. da loro or.
dinate. ìZt^.Nel più alto L.deBa nofiracafa,t f a 9. inai»
cun alto L. della città, r 6 f . Molto à me cenuentrfi in ii alto
L.l'ardore del mio animo tndriiC^te, 1 1 f 7 . ch'ejfendo m»
namorato in cefi alto 0 ' rtguardeuol L. t 9 f 8 . Hauendo tl
L .piu jrefee molto meglio fiarei, 1 a a 3 . i/ L.r ajfai lontano dt
cfui.b I b.Stuennetn un L. fiu gli /cogli ripofio,t x^S-Sla»
uendoletn utle L.feTuate,t 381. Lofiolare che ottimamente
fapeua tl t. deUa donna , 0' la torrteeBa. 1813. Ctafcuno
nel L.ufate fi ranno à ragionare, 197 a. Lo medico fentendofi
tn ifucl Luofit abhomineuele, 1 9 1 9.L''^late con tutta la fua
famiglia, 0" le fue cefi in uno flretto L.r 4 rr/ 4 Myr.a 1 4 1 .Pre
fiL. 0 tempo, 6 bt, EtinogiÙL.xy. Penso e/ferglt dato
L.0 tempo alla fua tntenttone, 1713. Et altre nuoue in lo»
ro L.ne fiprauennero, ^x. le ufi in L.di quelle ti diruptfii.t.tn
atrrr,a48* 1301. il Eeildiretano L. rtferuando 4 Dionee,
a 3 1 f . che tl uofiro corpo fia fipeBito nel nefiro L .t.mona»
itero. III.
L FO G HT, fi ferine tn prefa 0 tn uerfi, 0 non mai Lochi .
Le proprie cafe 0 1 loro L.x6. Jn diuerfi L. 3 7 4 . K/iBa net»
teejcjtde L.i/*Nrj?rfrrm«,7o. i^r/fn L. diletteueiia/fat,7 t.
Femuane dt peBegrtnaggto da tutti t finti £.361 .Fifitare i
finti L .0 reuerendt, xi.Le tauerne, 0 gli altri dtihenefii
L.iffjfr4N4 uolentteri,B f .Cerne fi fa in ifue L.yxt .Meglio fi
cura k L. non eonofitutt, 936. Eiguarda t L. de fitet diletti ,
9 3 6 .TU Lfilttan, 1809. Ne L.Joletari 0 ofcurt,x 3 1 a .Et
t L.pubiicidi Eoma,xx9t . m a gtungola inoltri L. 1 304.
Inptu L.xaBB. Sanno mtglto t Luoghi deue fiannele pul-
ci, 1836.
ZF P^yt R Iabordclh/'‘oc.Lat.DettodaBe lupe.checo-
fi latinamente fi chiamane le meretriei.Molle donne no e/fen
do I mariti prefintijb <juelli lafiiatt nel letto dormendo, e/fcr»
ne ne L.publtct andate con uefi imeni 1 mutar 1,0 dt quelli ni
timamente e/ferfi partite ifanche.ma non fatte . L A.
LF P 1 . Foe.Lat.che tl corpo dt let morta haueua tra parecchi
h.lafciato,^ so. Et perciò non et chiamate L.8 74 E/ nen fio»
lamente i L.di Spagna,ma queUt dtBe frane contrade uenne
no kpafeerfi fipra 1 mortali pafii , PH, Seti L V P o fa»
pràmeghogmdar le pecore,B7 a.Fn grande et fitto L-xm 9
Senzjt alcune pfitttodi L.X07 6. Fn L.grande 0 liorribile,
ao7 ^.L.rapace,xxx9.Cemeil fiero L.ìe timide pecore /cn»
Xjcdtfrfafirangola. PH.
LFP IN J.Foc. Lat.e legume inguifa deBa faua firfea, ma c
tondo 0 è a/fu noto in Jtaha.Et le donne mangiar lupini ,
0 porrt,xto.
LFSJG NIFO L O , come fi trouà fcritto quafi in tutti t te»
fil moderni è ucceBo a/fat note per lo fuo foaue canto Lat. Filo
mela ymane gli antichi , 0 ne pm corretti fi legge V S I-
G N 1 V O L o . Fedi al fuo luogo .
Lufmgare,^ blandire ytdulare, addeleire/te. Mi credi ho»
racenletue Lufingheinfintle £..7 .£«iitr#mi4rr«4 L. 0
4 piegare dolcemente ,1069. Et Meta. Trono miBo modi
connuouehtuandedaL.lanon fatieuoiegola.. A M. Lu»
Utigtlo, fagli ucKXìÀagh ben da mangtare,6 1 9 « Brtfetda
tufingaui
I N N A
lufinfpiu Pimfrré^ it Grtei. ? H.TmU mi lufingo' tht
mti^*iultr 44 JmmTtmtfdmeu 4 i,ti i s.Et tjmauUiUf
ItL^'ell^UUtjftttc. 1179- Et téMt xl frtgunm L. eht
t^U léfciò i EHgruTi fuiuBért, mi .cUtfttrt L V S 1 N
G A T A Ì4 téiU 4 tufUuìt Ut fm rt^iu U
J fitMafi maiétrc.t ?.
LI' S t S a H eJÌh» ftrdt fÌ 4 titultJii 4 firit,(^ finti. Cm
ftdft L.gU Mum fintili éBt tifi mU (T fiiUrnti ntrnm ,
1 94.L*^Uédinnfnlfi L.tn hm ui^nnnntn,! j ì.Ltmgint
trftt L.PH.Ne ftr L V S 1 N G A.o kntttturn dtl fddrt ete.
1 197.L4LVS INGNEVOL Efitrdn^,xx 6 j./lnUid
tt fttt! Imgi A L.émtrt.xxxi.Cm dtnl.'J S SNG NB-
V O L I fnfiU fcT In mini.i 14.
Li'SSP'E Zyyf.cr iMxnnd.t'n. tM.S'igU wui in L.nn ni
tuiu ftmtnn ftttnti hnutjfi,9 t.Et fm ni ntntrt firunti n
gmfni'nntmnlilrunnffreJfinUn L. ■ ìo.^ytln cui fmfn
L-mntk'ufilx >tnfiiB,fi MM nmnnieji dnt,mn imiti nd nttu
tnrnennnfilnfnmuiiKAnnnirnnnfnfiititnti^c.L A.SimtU
mruttnfinlnL. nemundnifunletintufint^nthi tutti gli
nitri uirif dn nminttm finjiln è dn fuggtrt . QutUn ì dtl
ti'fi I V dtin hrfn nemun , fin In fin tirtn CT* fnSti-
diifn ddeetj^ , Cr finguinre Intel* dtS’nntin nrmie* nd
trrttnt Pnnime dienitim . o' ni/unnti ,fp' n funli mn-
ligin tifiti hnfnttiferuinirt^utl Stttirt,thi Phn ufntn,
dnndi n futi hmmini mntirin iTtnfinre , di ^unli enfinmtnti
niunn nltrn afn rtfult'o ,fi nm trndiment* , ò infida. P M.
Stgund* InfinttnxA di Sifitlt.ep' di Snutrntt duinti ,iJk
I nL.i dnfuggirttimifurififignirintti. lu.ilu^ndicH*
turunfnlcii Lv’ssVRlANTI rnmidi tutte U finuti
finn* dn TifTimm,(p- ami dn lignrijxrifitnti iltnil d*m
rr.A M. .
Luftrirc ,^<r fnr luStr* ,illummnrtttt.Gli*tthiuifiritimt
mnituiint fitttefiinliMnunmdiumun Ina fiefi* luigi lu-
ftrando.rM. ,
LttST K Ojunl lumaifiiutenli.Li filtudtrt dii M ufi pai
l* unti luetnttfnetun.thf mtrntiU L.firgtun.tH.
LP ST «o Jt E.Ktl ifunl L.(fifindi In fimntmn mi firfi)
mi fnrurunn figurn ìPun'ngmli.r H.
LPT Onl fingi. Ut tifii nntuhi fi Ugge L O T OJt tdi ni fm
Imgi.
DBLLtnt LETTEE^jE M.
ET rrfinidimitjmifumitTnln L,er
In S zi finn* dtBi puh finte pinfi lunnti,
Cr tiruutinellt fnrilt , CT ^unndi dif* In
MZufiguan In B,D, er C, nel Lntmt.fi
irnmutn in nltrn M^imt /immetti, nmmi
ridrnmmn.tp' triunndifi iuunnui nUnK,
fimilmentifi duflitn e/fi Hzimi finm , dnnni, ete. fr nte
mlte/ì mut n ntU n te, teme nndinnue,fer nndinmi,riuedereim
ut nltriue, fer Tiuedertmi, ite. efidnunmmt, tneeiimmt,u*^
gliimmiziimmi,ite. ehednunnimi,eneeinu»mi, uglunimi,
tienimi, (r /iimiifidiii. Nel tempi fn/fnti delfiggmnttu* fi
duplie,i,eimt leggemmi,nmtrtmmi,uidrtmmi,Cr tnii . Et
nf/n/Ti de L*tini,junndi In til /iufunti diuitn, Mntr .
tnt.Milti,MinumintUyMutiui,Aluliir,Muuut,Mt*,Mti,
llt.Mirtit,MunitiftMngnui,tr nfntinm,ninximmr,ntt
minn,Mtu/:tui,ntnln,0' Mnle,MÌnu,tdnneifiii Mnnm.
nuJfui,Menfe,Cp' u Mttn.Minutiutytp' K-m>Ìi.(7 'M.A4 i
l‘*tn,<p- MM.Mititii,Mimirin,Mnmmtti,ar M.ni.MM
lier,Mntn. Et un numeri M. riienn mite, «r U-milU mm
ghnrn,ep'nltunnuilrnmiglinrn . ^
m’mi P nfifinfie.rm M'hnuete frimefii/etennm hmeete, 1 1. 1
, ” 89
M iugtgniro,-) ■ ! .M'infignu,! 499 .M''nndro u ueUntitri
tiu Dii,)jn.ite.
Mi/t. Lnt.fid. M nfilnmtntt n eiliri,ete. x t.Mn ftrthe niu fi
Inmtnte^e. 3 x .Mn fwfinx.^ del fu* erutti* niente m*Slrn~
ri,ini.Mnf*iehtl*nfn rtmnfi firmi ite. 1 7 f .Mn fii thè
Phern del mnuginre fi uenuin, 1 4 1 7 .
M ,yicc HE RO N 1,9 Cnecehi,i mnnginr di fnfin n/fii
mti.rnr M.CE rnuumiii.cr euieergh m indi de enppini,
I 7 < 4 • Nimn nltm tfitfnteunmtthtfir H .er figh gittn
imn pandi giù, cr tht fiù ne figluun , fiù fi n%nueun,
I7lf.
Mx^EC HI,^. \.nt .mneulnjnltt Jn iruttex^nzileunn u*ltn
figntfien nitnd’inf tmin.cli nidi nel pettiunngrnnde M.di
uirmiglii mn tintn,mn nnturnlminttnilln felle mfifi ngui
fnzht quelle fimzht le dmmpn thinmnmrfi , ii8f. Et
M tu. per In infimm. Nin mglinie ein ù finn M .nò ehe gli
Tifinmente nepafint* hnuettgunfinre, » 1 j o . Et per unnfie
tr filtn.Et eeeiuuiHi nllei ufiirt d’unn K.feltnuH
luftgTnndtttt. xuyt.Et ueggendi Pfipuimgin tutti tnfin
II, tp- fimi d'ifeurt MACCHIE/^/, ufi zie. 1 o f t.s'in
eimineiòlnpulttn deHn fredettn infermitn n mutnre ni
Mneehit nere,cr liuide, 1 6.
M xAC E L Lofi iieihtTin.t'ie.l.nt.Diiegrnntnnizhii^
MneeU* hnmeun menni 1, 9*9. Et MnetSi 2 tunn mltn dtm-
in In pfihitrn.
Macmte,pn dimnre,^ fupernre le turni em ptrti/fe. yn mi~
nntizhi nè mgiliezii digiuni pitenm H.ett.im.Nè nleunn
fnrte nmufineldijfidfiniuinn dmnn',the macerata mu
fifie,x IO f .Et emfntiehtemtimuelnnti fi macero ' /m
•fieeeuffititi.tte.xxjx.SmejilnfeinTtiJfinddiJfitht M A-
G B RO mufi£i,ij 3 1 .pnh Mazzenre.
My^cia N /.pietre dure per murnre fnlntjtt, per fur
mneine.Mntmdiiiuefii H.itgrun^unntitnjehe npfi mìi
' pai preel/ntnzlt.iT 17.
lft,jE,è^uellnpierrndfifrnnelmilimthe Mntmn
ilgrnm.Perln uiilù delle ijuni(u. pietre) pundi fin MA.
dtiEfmefine fi funnn.a-pertii fi dm egh m pa
fnefi dilnzhtdn iddt* uengmi le^nta,fr dn Mmtifnn le
MACINE,t 7 i 7 .«MAClN A>»» 4 C«i/r 4 A*« rie
rmKASentuennentnfufuufi^uuletrnuitinnul tnnt! ni
lnMnemn,ii x 9.
Wncinait.Mitnultrtumeren.ynnlninntXnzilent tnrehin
rn,nttn meghifiptn n.the nleunn nltrn.Priu.i.pnmn teglie
renepun]fnifiimntinnrt,i 69 r.Pereiitheifiiti finitine
perfine, crf uhm! d difiga per Pnnur d'iddìi, er maci.
nano 4 rneeiltn.frmerii*,eht uni frtmn rneeeghert nnmn nf
fi/>/P‘ p"nineiHnre.Merndtreueneren,xn3o.cheHii prt-
timzcimiiDonrnetilen,t 7 ox.tre.TnntnnepnneSn finte
riendrun ,thidi menihnurmmaanzto un nalmii lof.
ytrfi le milinn thè macinauano , 1114. Tinte pugnn
er eniti le die, ehe tutte U ufi le macino'.». pifie.cr gun-
fiò.iHx. *
Mannare a' raccolta.rW» ^^^4.
M\AC t Hlo.MitiJereueneren.Etdnl n.leuntnfidiffè,
ett.i.dnlmneinnre,it 1 8. ’
Mx^c'k E E Exi/n.tr Mngr*KXR.I.etniiJfn per Mnerte-
ejtpu/i i/unnteeram 4M/7r444.FH.
M xAC y Ly^.rnitthii,feT lninfimtnre.t.n.impirrt nleu
nn HmS'henefiì del mfieifingm. 1197 .
T^ediiiunJ'ee.l.nt.Hen mi pure ehe In mllruirignen in ntti
tdtnnefifn macultta3c/ tnitìikn'tmPiiiaed’jddiiztt.
I47«.
MùtEDxJkMxiRfieèmin Dnmn.FrnteldÌM.FÌirdnlifi.334
M
M I N N .
S*«r4 1 U mfird ^utSt di M./4 x«'«4, x 1 r 4.
M otD D ^LBN^.d lémtntt dtU* M. « B I TMuri
ttdiUj M. ttc.
MtA O "ffi fi diti m Uml4rdU,0‘ <• Ftrrxrd
turn,(r I» ymtgu PMutU^uè pund dttu fifd d fdiu. si
fece idre Udd rddpnddu.CT emuuù d radertetee, ■ ; 1 4 .W
eli XdÀimdiid.
MxA DO ifN fij^nerd,&‘ ^ddfi mia dinnd, SeM:oi li
ttHZJcdlMjdAWId.l 1(4. M.M4r^Arrl/4.l0 7.
DR E^htnelftufd Mddn.HdlilMmi fer Ufm n»dtl
K.ehe mdi fdrtmfefi£!i$ule,c oo.Cen dna fud M.JdUid,it
Imtdd de«ttd,ere- 8 4 d-^ytHd K.il difiire, 1 06 B.Er f «im ut»
ne Id deUnfit M. ■ o 7 ; , Diehetd M.delere/d nulle, < ) ■ $ •
Cinjrrd»diJSimediUrtdiUdìAdi^Hefidmtdfdf '»,i }
dmiildfi cerne dijèrieifynd M.di md^nefietdt^.tr di hem-
Hd,etc. 1 ] I o. chttdriidlifimd (vU di fidimeli Id uedtud ,
138$ .Olmi fddre mie che due nedld M.ime delie ekenufer
ù I» eerfe,ete.dleiini lesene Mummd, tio. 7 . 4 MAORI 1
fidimeli fihifdUdiu,xt . Di ferme Itìete h\.littt, ) 8 4. A/> fef
fi fero le le^i cornimi delle ÌA.fm^jrire, 1317. Fedi MdiHd.
M,^ EST v/< . Fee. tdt. Dindi! tj eUd fmd M.erc, 8 o.
M,yt E S TR O.tM.megifier.Mdndififiueji firn indmj^ie per
n» VI. il ejmdlemeltrd^d. 1649. Cri M.«i fdtrd ftritliirn.
(3. 1338. 1881.1888. Etfiferfi dlcmn dmitie hdt interne
didfedtM ti dimefire dine hd mercuri M A E S T R I,
firn fdm hnimini in ijmelld, 117. che jmim dd fmei MjndniUt
te,‘ 9. flmefii ìA.fin ù trmdeli dffdrt ^mefii firmici di trdr
riidentijtte. itei.Fndnecchid Grftd^grdn MA E8 T RA
di cemferre ueleni,9 8 7 . f 74 mdj^giire VL.di tejfdre dltrmu
1916, Et per Pdditl. Et een M.mdnidi me erndtd etefip
Hd pdrte.f l.Cdn^nette fin filldK.vmeli di pdrele, ehr diti»
(•MAESTREVOLI, Il ix.ùeiinfcdtudiSdfiglifde.
Id djidtere tei Centi MAESTREVOLMENTE mfe,»te.
chidTd (T per MAGISTERIO.rf per iellet^d milie.r H. il
fme dfittte piene di mnludgiid nen finKjt driificidl M A.B4.
STRI A. L A.CÓ nmeud et difmfdtdMÌ.drCt,imdmltrid. Nelle
Rimed'A M.t^Mdrfire^Hddedineldil pttccttereè F.VT~
,yiMM,jtESTR,ylAt ENTO,ft imiTMlitiltdl/iiellle^l.
EST R,AT ojd dignitdJ'njfieie,eìe.Lifinedte/ippi J
ifiidle fittile dnm erd il fimme Vl.de Redidm,i 1 (8.
M,/tF F E o,nime preprie.x 131.
Af G,yf a N,^fiud mdcnldilifitle etc. Perche per certe Id
lAelt omelie trefiudere dee precedere ddptre. i6fr. Peiehe
per Imn^e fidile cemkdttende hettere dnrdiijirnddem nielli
deIPnnd pnrte et ddU'nllrd MAGAGNATI .i./iTWAiMv
FedtndeiìA.delerefiite, rn. jl^md dente nen fieUmatte
MAGAGNAT 0,mdegli è tnttefrdcide,i 848. chrifh
fino Id ereechid di Vi.i. ferite.? tf.
Magagnare.^ ferire mdinlere iic.Cemeilperee magagnali
iocenldftnndelc.PN.nedidPerei.
Mu*0,^Z I NO .Inegedene firipengdneli mercdtdntie .
Dette pernii detti di mercdtdnte me M. 1 9 1 7 . Uff Se reiit
mi/riiiM AGAZINI.I9 (o.
M,ylO G J E S E^trrdddceltindre tr che RceUnu. Cenrm.
fi nemere nel fide M .il dehite nffitie reafd Ì'ddeperett,A. «.
A/v/f aa l O.Perciè del mefidiMdid, 1 • 3 9. Al»» dlirumen^.
tithtfidiM.feJfi,ixoi,
Mimica IO R,tieèpin^dndt.O in tmtte,iinV[.pdrte,}iir.
Cridendigli d trippe ìA.cefdeite, i o .Cen Id Vl.fdtitddtl men
de,}6f .Cemineii d fdrt le H.ri/d del mende, 9 3 ■ .Tiene del’
MAGGIORE 4/ minere,CF jenerdlminte.i )o.„A^nei
pmntecheTA.h/igneè fiele, X i 67.C' il nere jtht'l mie ìA.nin
jid nidi fifftne -, eh'» PheUin mefirete infine dttdntejhnttOie,
1 N Z I A
.i.fnpiriirt,tdti.fliiMliMKGG I O R I meli nedemefi-
fUTt ite.t A. che mijerie ninfe eentigd, 1 9 j.Preedceidr ne
feeHdti,G‘ Pdltreeefi lA.T id.Dtie n.iertefie del mende,
xìxi.Etft tfnifie eencedene le leggi, giunte MAGGIOR
M E N T £,ite.dt.ched nei eenuien premettere ,fp- melte
K.fdre, 7 JX.i jdf.
M,yt C C IO R ,ylN Z yjljdfnptrieritd . y^eeieehe eidfinn
premi il pefi detta fitteeirmdine infieme eel pieeert dette M . 6 6 .
Ben nanne de fneifcrgentifitfie dot erme fremiti e dimefire
tiene dette Meggiereniji di lei pertene la uirge fr il piemhi
ne,i 908.
M,yf G I.Fe.Ed.td fiettd che dppdrme d tre li.in erìéte, 1 4 So
A 7 „/S C ISTE R lO.mtdi d Mdtfire.
M,^a tt,AT Ezieè tei tute tei maglie. Fece melti Irette Ut
hgate,fr tenVl.etc. 19(0.
M ,^G L zo.rictM»le il telpe del pefentt Vl.pnè fr là finf/i
irdintfeLtettende. 74.
M,yi G N,yt N ! MIT ,/i. Fee. tdt. mal grendeif^ d’eni-
me.Tnnenftdt^mtllt y incmildlA .deUd 1 fmei effetti mefird
re,iBxi .Md.prtfmppifiejcht u MAGNANIMO fefft,
ete.tixT. Cerne eh'» M. mi ritragga del pmnirii delle ine
meindgiidfitxS. Hmtfienen'e dttedd ReV\.xxxi.
MxA G N,A NQ.^nette ehtfd le thiemi tr ferrdtmre.il fui
parerne pim tifii mn Vl.the eltre.,yiliri leggerne Mmgndu,tr
fiàmigl»,ci fi.
Migniftcair,^«r effdltdreandUjFejtte.Nimnd teft fm mai ten
tebenerdtd/dnte effalldtdjtdnle magnificata, 7 70.
McAG N ! F ! C e N Z^A.Fee.Ldt.DtUher'o dimeltrt onda
.re ienedere le M.di ^ntfie,^dlt, ■ 8 1 .Prendi eetifii deni dal
le Vi.di Menfigner le Re, ( 1 4. Ruerdetafi del maleri di Fi-
derige,tr della fmdW.mltima,t 331.1 97 i.Lddmifiàfice-
eeu madre di H.fr di hentfid,x 3 1 n.Indatetregià fiate la
■W. del Re d'jfiag»d,ete.Nduendein dimerfignerre fr gran
difime fme MAGNIFICENZE ifitfi Imiti il ihefire.
Me. I jt. Tutte dett'dltetj^dette M.r4CcÓ74tc,i 1 7 t.Fna lei
ld,tr MAGNIFlCAy^4,38 9. Di Imi ndi dire maramigl»
fi tsr MAGNIFICHEc</cui tener fempre certe, 1 1 1 . AIddÓ
na,ete.xxc» ,Vl.ei/è,et tette fine fiate le rdccótdte. xti 6 . Et
fatti &r»MAGNIFlCHl deni fr riechi,i tj.Et il Reeffere
M. 1 1 ( 8 . Paremattcahe cifirrififferi M. hmimini, 1311.
Mtffer Con ddttdScdldVlf.Gìil?\QO figneri,ij t.t’effere
fiate mn Re W.eie.xt jt. Et effendi fiati MAGNIFICA
MENTE firmti nel cenmili ,7 8 f.Fece M.dpparecehiar da
jmangiare,i jot.Di chi liierdmente,o M. alcmna cefi eperaf
fi interniafattidi amereji d'dltTdcefd,x 1 10. Dittile mi-
nandi K.fmm fimiri,x 318.
M\A 0 R E Z Z ,AÌd matilentidol fi» unte arie r graffi^,
^mettadiifirme n.m'hamema cindetta.T l.Fedendi ce
0 eiihf trnndiCF t\AGRA,frpetiJddimrmmtderd,jtf.
Mrd netta prigiene H.fr pattida dimenmra, 383. Et in atei
del fimme eefi date. Netta fece detta Magra andarene, 3 s s .
Ee nmandegraffi faetianigli hmenumi MAGRI fy fit-
tili. I ( 1 1 .Feuhutfr ednmti,tr tartnii erd,CF MAG RO,
(r tmne diminmie, ( 1 9.
M\A iMml fimpre,tr non niegd,fi nen fi gli dà la negatine,
^ytmfj latte neltt , che dne in Imege di nna fi gii danne pi»
per cetdl nudi di dtreaht per altre, NegiàMaimi’amenne,
chepertù altrecht leni nllergdfi , > 49 * Mot pimmaritar
nen finelle,t 787. Fn'nfi^mafi dinamjMoi nen mdili, x 9'.
Et dltrimtnei Mai nen ne fare natta, 118. Fmfin 4 epuftà
pnX* tle Caniccimli ì Rififfe siendeBe Mai nò ,
ptrchemeni demandi in fxeic, Premertundi ciminciò è
itrt,Mdifi’dteil Diami ti ci rtea, igni gente ha già defi-
nate.
M I N N i
ndt0,jitj!dt tu ttrni 4 Jrjliure.i.ftr DÙ fi,i fnDu ni, ir 30
Dijft Ftrt»A0^iu{ui fin'u mnffDiJfr U mtn 4 Ct, Maiji tf
Jirm4tiuf, 8 1 « . Dijftil fitti tedi fi tu li nmfit.ji uultm-
l'huirm diJfi,M*i fi th'u li aiufii,t ai. Et uifiri mtiiti aÓ
fi ptt! tiu unlMu fi iififli l* dinnt, 1 f 1 4. Dijfi U fitti
hti tu mti tifiinunituijt niuut ftlft ditttlMtt mijfir fi ri
fiififir CitfprSitti.Ì.mifitrfi ,^(hi Mtifi frrfi figuifitu
tffirmttiui,(y ifutudi fi ui^t, Mti uà . Ditti duujtmtutt
timi ^uiMti mijfir fi , etimi m Limttrdi Attdifi , ite,
I o j . Duuijue It pur Ufitirà tirutndi dodi u mi ptrtilMti
fi iht tu It Itfiiertifi tu difidiri di umtrt.PH.ytcìdeTtmnu
il CtfitStnil Atti uà. PH.
a i,yi At^ r.rtdi tl fin luigi.
A! IO. Al tu fi thitmt uu rtuu utrdi ttglitti dt ^tUhi
tllrri, e fiftì ù fintilrt, 0 tltrnu, per utrrjirt, ptr fturn
dtUt fòt luutuurttt , cimi mjjsimtmiuti l'u/t il Attggu,
ludi piglit tl timi. Efiifuir , ehi fit ttglitti cimi un Mj»
fitlt etmpdgut, I 3Ì3.
At,y 4 /o tJC^ jfilt, taf.
At .jf j O It ,A N ,yt. L'idirifirtWjtupìcciiU fighi tiiui
eiuuiuiuitt fittij lufemeeiUt Aliutt,ite. A M.
M L. Sifl.,yldiit.eeAduiri. Itr.mtlu.e tutli tduir.
all ditti M. empiiti, 17 tj, Tiftui utggindifi H.ptrtti,
■ ftt./idijSi uut uiltt MV>/w, 1 04. Vii ijututi M. fiti,
1te.7rt.Et M.eredi fi tifi eredi, li 37, ilueBiperfiue ehi M.
miutgliim. 1 1 tS Per li ejfrri tulli iufrrmi M.firmti,to.
Stuiumruteirtda fiegnere per hiuir di lui il M.eiueetlu
fuiei.t.iueinfidertttmente, 166. Dtjfifiguirt, M .prenderei
uiudiltt d'uu! Ei.ehe miftiejfi dijfiitifi d’uni fitruieri il
niu hturfii trdiri di piglitrlt,! 84}. lA.uiliutiertgliprm
di. I ftf.Cii piem éPirt.e di MJtleuti,it 3- ^yU^uti il
Iteiuuu M.uifirifiifi,i ff.Ciu uu tAJufi dijfi,\ 37 i.C*»
uu tA. nifi le imp^efileut 11,1 37 1 Buiuctutlli,e H-etuti
li utili fiiriue. >09 J. Ntmtiirtfiu'XtK.d'ieehi,t7*7,
M .grtdi di ifututi ue n'irtui.i.t lUttÀ difiitli, 1009. Et
M.grtdidilii.t 0 30 fA.grtdidituttiilmindi.t 7 33, In
Uut eiuirtdt ehitmtrt M .pertugii, 316. Aftudà ilgihfi
ueBtfiit M.hirt,ele.i tt7.Htiiudetii MALE diS’tl-
lruii^,\o 3.11 perche fin luintju M. ■ L le. EUtfhtUtt
piu lu idu che il M .dii ctpi. 17 4* .che It etutUirit mi lit-
ri efi H.eftpriBt eifi tA.mtuteuere. 1914- Temeudieht
uiuglifterjfi M.i 9 I 7 -fluiefuirdiijuimifiimlrt lltr
M . to.Seiiptrtii fi uediut Cr M •tgitti dilli eìfi del modi ,
it.Eieimei M.impiigttil'tmirt di tulli ut muriti. 731.
Tuli fili M. li 37 .che ijuelli midifimi tutti uiu firjfiri M .
uilli mie uiueSl firitu, 1 4 1 3. yù fitte uu gru M ■ t o 8. jyw
fii è tdu^ue il gru M ,ilgrt peeettitl grtu filli tte. 1197.
Cime fi cinte t utturt uugrtdtfiinutt fielertli M -fiijfi Itu
Il timmejfi , 6 1 1 . p/iuuteifit meritttltriehe rttggur M.
I 8 7 3.CuipTimiteui,ch’iimifrutiuugrt H.ioei.Sicitu
utile medieint igutriri ijuelli j ehi eifi fini fittli , dt cittì
l,^.i03 3.AledieiuteeriiJ!imtitiii HI. \3.S1prtlt terrt
uudu,it M . lu truefi uinli dt lungi pituti l’tddirmeutà,
1 j o j . lugridet^ M A L I , j 7 . L» e ometter H. et inimici
luti fetdtliFti. 8 4 . Htuédi i trtpptffiti 7 ,\.tleuu rifiliti ,
416. Drllt ^utl prefiuttine giigridijhmi TA.fini tuiuuti .
tot 3- Et rieirdur ti drUi ijuiti,it ^utlitt cime euirmi M*
per multili iptrtti, iddìi hihlti co Pende del fiuti diBt fut
piiriliutti.t A. Et per li tdtit. Piumini di ALA ciudi
tiiue.i i .Per tfuejh eiutrtde Illuni di Alili Irigtte , 1104.
At.yil LE ! sy E 5 T IT O.uedi tilt ditliine luuefiiti.
Al .A L F,_AT r^/f, Altlfititi,Altlfitttire,eteuil firn luigi,
L ,yt.uidi difiprt.
N Z I A 90
At,y 4 L,yt D ETT,y<fitlterudelti dieilui,tte. 331. Di
f/MALADETT O dt iddìi uifiritmjei,66 1 ,li punii
d’uu H.firtli ,7 fi. Per^uifiimuM.firttilli,t7 3 3.ll U.
fiiltri,ete. I 8 1 o.
Maladire, AL4/4^i7«'r^ Altlidtre.Cenli milt uilte fi ehi fidi
tl fi u'ertjttueut maladcClo,tf<'. 1 ( 9 8 .fr imprectuiis.Alt
Itdittifitilguruith’udtprimtliuidt.f I. Deh Altltdet
tl fit ijuilguruiAh'ii diti mi pini. 7b. Altluditti fit li
giirui del tui utfiimeuli.r H.chi Altltdetti fit tl itu ch'u
t’hiuiluti.ite.io f i.Maladena fitjueStdeittihi fi m’ht
fitti! utle.iH.Attltdeitt fit It mit pieti.fl.oimiiui^ut fir
tuut lA.fit tu.iH.Siei Itfut difitueuturt maladicciido^r.
I X o i.Siei fitjji lA.lt fut firiuut,ete. t 3x3. il firn tmtute,
itlifiiltrifimpri M.r/r.i 84)./<rr.aladiccrei cr /4*4/«>
rt ptrimeutett It fmuutjtte. i 3Ì1. Et nel fui plinti tfirt
mente maladiccua /< Cimine jett.i 1 ff.EtAftitdi
uut It lungi dinurt del fritti. Ite. i 79 f. Aftltdueuilt
^uthtt deltmpi,o^ li lunghe rjlt deSt dinut , ite. 1801.
Htr lu maladiceui ufi tifli It miglie d’Hucitim, ite.
I 37 S.Nr fette Ctpilltilmx\xdiSe del mtl htuirgutrdtti
Ut. t Uff. Pm utile fui fltffiAlJtdiffiU firtunt.iti.
x.xfo.EtfieJfìmi\iÌKoUgurni,trPhirt,x xxi.UMt- ■
ledici It mit difiueuturtjtte. 8 8 < ,
At.jtLota Ey O LE Z Z,^,lt dijfieultt.,ytllt eputlt mn
fiuAAgrtn lAtltgeuilei^tndtripUiut,ue.3Ìx . tlehicS
IA.illeune.x fSt.AftpiciM A L AGE V OL Eglifiu,nc.
981. eUi I piu M lift tffirttte. 1809. Egh è molti M.tÀ
uut diunttlpiterelriutremillijuriuid'iri,ete. 1994. £*
il turi -, tht quelli ehi piuAftltgeuilt è in juefit eifi.fi è P
tppieetri It eidtite. 31x1,
Et m nimiprimii.Li strili, (y Peydttieeitti, eV Attlt
gemle emptgni di Ptfifuini.iie. x of 7.M ALAGEVOL
MENTE hturellt einifeiuti chi piu fi fiiffi morti ,.i .
P,yt'tiuefiiuiji egli, 3*9-Chi IaJi efi dii mindi ifi il pi-
trtUini htmtt tirtre,ete. i 31. Et fi cime tl nude legm .eht
MALAGEVOLISSIMAMENTE rieiue il fiuiei ,
Ui.T 1 .uedi t Fmei.
At,ylL,y 1 girato Aedi .Egitti.
Al^ LA S P IN A.tign. 3 70. Atti fiini eigu. ) 8 1.
mala TAÀ Amtltttiiiè lufirmt.yu u tutte pur n-
fiìeififiirtiAttlttt,tf3. Atedtttèptù TifietuiehiAmti
Amtlttt tl fin Ungi.
MA L A y O G L I E N Z All mtl uolere fiuxjt tlcuut
MiltueglieULA tilt diunt pirttre, x 07 f. Di uà muut M .n
dtue diti iffier pentì t. PH-
MA LD IC E NT E,ilmtltdiii.Nighgiuti.Difulidiintt,
(r MildicintiFtc. 1448.
MA L E.uedi tttt ptnieellt Alti.
MAEF F IC IO,pir tltriMtlifieiidtlenfittii,i6x.Pir
Il M.dtluieimmejfi,xoii.
AIA LE S CA L C O.uedi Mtlifitlei.
MALFA TTAGrtfft V griffi A pieelilt et M.i 448.
ma LFATT or Eli cilpeuile,ilrei tte.RiHeiniiliiii un
M tifiti tire tl Pipi AC, XX 37 -A MALFATTORI/»
CI Itglitn II ufi tute. 788.
MALFI.LtclSlldl Atllfi,X34.
AIABGRA D o.uedi ntStditttlue Mtl ,
mal I.tllt ptnieellt Alti.
MA LIGIE .eipille pieeiilethe utfciui di Mtggii in Tfit
Uf,(rfimtugitnieinltinftlttt.yu mtcìguili de CipiBc
M.i8»8.
MALfG NO.yi.Lt.il yi.fiiriti deStgelfit.x fii.
MA A IN C O N I AfitmelfitttJtiriSleKXjt.Etfe per ^ut
M ,
M t N N
Xl* éltUHd MaltnttnU mtjju ddffCtfi Jtjt0 fipruHune neSi
l*r» me»ti,7^If*c»mtnci'o 4 fftmdcrg M. t ; 8. JVr fruu4n$s^0
Xt 4 % àtlft IT Mdltnanu ,tte. d^^-Dichetl tmHM» hdutd
^r44 ìA.ilA>Ot(ht tntroiH Jiera M. dij^t4€tu$U,7
Htn lA.delidd^nnUtSl 3-. Et *>44 Pdl^
tfd dXX*‘‘^X^’*dffi , 1 a j 6 . Pn CMC fare U tA.dcUc femme,
\4x^.PerfdJfarM.etc.^6x. CeJfand$U MALINCONIE,
cUlMtfXd o 8 .Tuttd MAL 1 NCONOS A fi di^drù, 1 j j 1 •
I^clcnic ^ M.fi riiun'tpX 1 uS. AtAtfUAndtiéififrdUmt»
Ictté M. ri4rrrr.F I. Et UfcundUt MALINCONOSI
f§H Id *jjd fttnd di f tetre fi fdrnren», 17)8 >%ytjfdt ntìld m»
iUfùd M A L I NCONOS O.Wf.i 79.
M%yl L fO S 0 ,cbefdincdntt. Et ejjìrre cerne t^.C0ndedHdt9
di fune, ì 987.
M CtS L C 0 ,,^leunt tefii tmdrrm hdnné Aldlefcal
ti^ tlgedernMete de^lt ejftrcntt K 7 ' delle certi ^dfi cetlcans
mald»c^ P ^****0 henere fte^li ejfercttt.feriht teneud
ti lu»X* Ee.Fi^UiuU del dette M.4 9 o.//c/?f il ìA.etlcund
mlrdMexxédt ,49 1 .Trend Ita ejfere M.(^xrdfix>t0re,% t i*
E^une de M A L I S C A L C 8 I del Ee eP/etxhtherrd ,
4 8 8 . rr4 ttn^ultre de Ataltfcdltht del Ee. 490.
M LITJ^. F0C./.dt.l^4Ìlntu,meTfdttd,JraHde etc. Ct»
UMdJèttillA./èprdtfiteflefe/tddldjMaifitetttte/iet^i f. Fer~
tden^e tu andjèttil M.entrMe^tc.xoxé.Sece penso i$nd nue
Ud M.9 t t.OccerfixltundnMetfd M. 1 fo.Ldcm M.86. C«-
fitu MALITIOSAMENTE fi crede hanermi mtfid
pAurdtXoj s>Et perette dloHMiteerd MALITIOSET-
T 0.1 j 07 .Cefiere^heduu^ltrd porteerdne ficeme lutH A
L I T I O S I. i 4 %.Celliuche M A L I T l O SOerd,64s^
Sdldùettedtuenute M-ff^44^ò, tffc.
M L /ro LI .Fec.Ldt. Tu leniMelecen Aidltneltdexne
luege hdnert nen pnet. t m .
Ai ^ LO E S . Et ^tul medice ejfer pece fdttie , che inMAdti
ette^l Afalere fid mdture, s^Jfdticd di pena U medtctMd chcH
fnrghi ì £ P.
Md.rec.Ldt.ytdtdSdliiid*
M %jA L G I ,utne netiJSimeXo eltj yettdCttdiH,
Cr digrec0tCT’ d'dlm Hint prectàfijstmt trdlecdntt, 1 y a 1 .
M Ly%^ C JT^\ldfdlfitd,mAltgnHdjetc. cheepperrt
dBdl0r0M.fi petejfe,i X. ^«4/r4i74 M.</r fin-
tbiedeu 4 ,^ 7 .DelldfiidMJ hdnnep0tMterimenere,t 1 }.l\’en
fejfe data fede alia M.deBd dennatdi 4. Da M.di mente pre
cede, 7 6 8 . Etcen pm tnfinnstji U fud M.dcenfdtd, t e f 9. che
fid dcaJentdle nitteÈ per M-dicefinme, 1 j^d.Ld M.deBd de
H4. 1 Se t. M.dt dHime,ete.x 1 48.Gi«4T4r»rf cr mr/iWr</r
MALVAGI dddirrdfelenne,ÌÙ.Ld fiid nitd fejfefielt‘‘
f 4 M cr M A L V A G l A,i I $.OtmelAftmmd^tc. 1 7 3 • •
Figiinele mie dBd tttd smprejd^eme tn U uuet thumdre d M.
ddltrimentt,x 166. cht Morrà dd sfuefle M.eenjìgliet CT M.
eprrdtiene trdrne, xdx^.Pd cenfeten:cA Timer fe deBe MAL
V A G I E epere^tc. 946 .Pento di treudre dltrd mdnierd di
fne MALVAGIO eperdrct^dS.cht tdnteM.hnemefef
fifix. Penfdndo di M . fidteyche uet di là ntB^ dltrd mtd dette-
rete hdnrre^ 173. Signor mie M.nu^tefete IdgdUd, a ^ 4 8 .
Perdo clte MALVAGISSIMO erndd tutti tenuto .
1 1 e 9 > ('en tefitmentdnxs fdlfi tonte ^uefiieni MALVA-
GIAMENTE utnceud^S 4.
Af wW At Ai x^^nueee deUd Alddre^pdrlar ddfdnnuBi.dtffe
Ser CtdppeBette j te fin cefi uergine^ com'ite nfet del corpo dtlld
Atdmmd mtdt 97 .Oime pddre mte che dite uet ? Ld AlAmmd
mtd dolce, (he mi perffi tn cerpe^tc. 1 1 e./4 piu tefit medernì fi
legge Atddre .
Ai^AtMELLE. VH. Ldl. d dmM MdmmdU peppd^
ANZI A
tettdjd dz^. Le M,(dUdl che fi fid Id eagiene)d il troppe ejfe
re ttrdte d ‘ultrut, d tl fipenhio pefi di ifueUe che difte/e l hulf
did tonto oltre à mt/urd,ddl loro nurhrst fitefiurafe.t^ di-
lungdte fèno,chefe Cdjcdre le ldjcidfièferfi,dnzj (inz/i forfè,
infine di Selice PdggiungertdHo,uen aIct unenti uete,^ mz,
njxhe fid uno ueftcd fgenfidtd.L^yd. Semente le nufeefe deli-
tte deB'uherifero petto meffruHdne. P I. Cenfideru Id copertd
porte tn ptcdolt rtlteui fifiefi fiprd Id cinto uefie . U efUdle
niente deUd gronde XXA de celefitalt perni nufeended epidi refi
fieni i di morbide druppo deBd loro Jurezl{u rendono uertjiime
ttfitmento.A >\.At*firdUd il condide petto^d ifuale ( mentre
del uefiimente eertrfi ntBu fud feeBaturd)grdn pdì te fi n\-
prtuu à rigUArduntt egli nen teglteud dUdUtfiald fermo de
tendi pomi gli eiudli con fittile ceprtturd nfiendende refi ^en-
ti portone che uelejfero mofirorfi mulgrodo del uefitnten-
te.A M.
Ai^^ Al. medi d Aiono,
Ai^ D E L L^.neme proprio, i iZ Ai d»dr di forni-
gito etc. I a 1 6 .
At,ji N C,j 4 , dee finifird.CUdrddtcui fitto Id poppo M. 960.
At^ N Ai E NT 0 .i.dtminmm<nio^ifetto.Per fiuer-
chtoctbojo per Aioncdmenco di ^ueBe, 1 e a a.
MmMMe.per uenir meno,dimtnuirt,ceJfare ,uentr uecchio etc»
Non molende deUo fuofe Aluncore, 8 ^ ^.Comincio à Monco
re uerfi di lei Vomerejttc. 9 8 c<Nen manca 4 loro ondoreot-
terne, udireste. 7. tmnctnàoddnoridccdttduone, etc. a? i.
In nuild Aionconde del Juo henere,xx 1 c. Nen ejfendo fiuto
fignejnd uifiene,se opmntefinzjt tefii mnKZtnt eroouenu-
7«4'fc.ae78.£r4CN/ ninno cefo che à fitoidefideri pidcejfe ,
mancaflc^crc. 47 9* che àgli orcteri del mefire onuerforto
Aioncdffe foettumento,\ 1 8 f .NfN 44 C^r mancataifuc^f
conutio ,etc* 790. che il Sole fie dtclinoto , CX tl coldo
mancato ,ete. 76. Ntuno oltro c^o ti mancaua odho-
uere compiute Prjfe^ute , fi nen le logrtme di cela , Ec. 9 j f .
che oltre che dure effetto cen opero olir porelc nen ut Atonco-
ud,t s i4.Aitfiruidtctnauecente,che mi mancauano,rrr.
I 9 .Et treuondeldmoìte Uggtero éjfdimznco diBo fud
fferonzAtite. ^07. Et utente oc^mifiondejc ruchexjtj maiu o
1000,1316. *
Mandar.fVc Lot.yenende il tempo che Afondor ne lo deneo ,
leei. che difftoeer ci debbdxofi p*^ttumente di cafd nefiro
infermo à morte uederU ma wàìxtfuert ,90. Deuere il cen-
cepute fdegne AlAudorefuori ,7 ^x.Loincemtncid à Aian-
4^4fCNi4,ffc.8a 3-8f|. 99 > )Of. chefiogrun fino àpi-
gltdf del tfene/^uonde Demenedte ne manda od altrui , etc.
t % ^.Seeglinenle Mondo b'dneBe,%4 9.V(Tgltdue Cdualie
ri che io tt mandai,r/r. B f x^iMentoncntc Ai andai à Napoli
od inuefltre in tele, etc. \ 9X7 >Ti Mandai à dire, ere. t S70.
ma ndandomi 4 marito in Crm ,4 ^x.Et aBui mandando-
la la Mceemandoà jddtexrc.404.Ma pure il Aiate mandan
dolo urrfe la terroxtc. iox.ch\Jìi fi sferzane ePandau in
parodtfi fitnzji auederfineui mandano altrui, 6Ìo. Qual-
che fèecorfiglt frunditchhe iddte.xxo. Aia chele Manda-
relbeuno fio eempagne , etc. 1 f y 7 • Ai andar ebbe per lui ,
I 6 9 o.Et ^mui u'affettate tante, iIe per nei uenga colui, che
HMmandaremo,i 9 1 e. Mandargli 4mc4^MCfU4,i 988. Et
fi tohauejfe fapnte </#arc mandargliti , babbi per certo ch'aio
tegli hauret mandati , etc. 19^4* 5 ^ 44 / 40 ^ 4 mandarlo / j«
purgaterto,etc.B 1 o.^jOttendende di Ai andarlo ma lafiguin
/r4#rrr,(fr.a 3f ^.jl MA ND A R L Ofuor di cifa nefiro
cefi inferme, ne farebbe gran Liafime,ete. ^^.Tufaeeflt ifueBo
eoe far doueni di mind 2 mt\ocemefacefit, 67 9 Frati Sel-
dane fimpre ufi di mznàzxyxì oltre àgli altri fuot uffieio-
li,dl(uni
. M I N N A
b^tunt itfìui griii hittmini^c. t fi. cht ftr/i jriiu m J n
diKt(iHdlcht MHti pu,joi.9f 1 .1 898. HdHtn
iti* futi mttjhi fm lettere h*uute,ehe eri* putrii iaiuri ei
htjfe.cr maiidaircgli Itrt/te. 1 94». Che urliti mandalTi
< 7 " f^ltel frtmifitjete.i t f. jl tuteheritti me nundafti.
ete.iftei. t*fefiileHfjti*giuji*tr*i'’liiit MANDA-
T A fifr*iimrt*U,t4.t*mtuet*i*^^ltJP*HÌrilm U.
eic.ij I. Nertu* fihtuer minditi Uitrfàcr UeiuttU,
ete.6ie.Ftrfim'’éttfie*H.i*lJiu,Ìì4. che /iiu ti h*t-
h* f «1 M .fer Jtlute ieU'taim* mulete. 8 6 j . tivU* fifr*
*»fe^H*/hei*ll*^itu*He M .J^li fejfe^te. a a j 6. z* emn*
MANDATALE iti Stltiiiu. i]<9. MANDA TA-
N E l*Jreg*t*/te. 1 a { 8 . ^^l^utnte Itgrìme i* ptftniijii
imfi^iri M A tiD AT Bfer^Uteehi/utri/te.jof. H.mt*
Ufiui*mi^eBe, 0 -ltl*firr*t*fi iuBtttmert^te.9 t f.Celu*
i/fHu/raMimandatcìànHrirr/rf.i aB8.ao8o.M A ND A
T 1 < fumigli * m*ugUre,7 ) . LÌ^utli * X*m* tmitftititri
treau mandati * trttttr etl Ptft/tc. 1 a8 f. In tiutt ii lui
mtltiJl^riueuertjrtlijutli U.fumt Ctfmtint^t M*
a**eBt^te.4ì6.eoa7.i9S4.Etfrim*ìAAì4DATO U,
itue iuttnieutiu i’tnitre^e. 1 3. se ffuu£» tejlè ijui M .i*
fiiit * etnuerttre le utflre It^rime m n/i/rr. ; 9 4 • A fitu uu
ruttmietyiteM.i* liiu ferUtu*fàute, 779 - At KÙtit
retllut^eiefitti. ete.i 14. Et ijutui a. fum’tH'tlttfiim*
friit, 1078 .Perehè M .fer tleuu meiiet.tf iettegU U jrei~
it che hduutt htueut^te. ■ 8 o 4. A ^if* thè egli luu ftreft
iti Me M .ete. a 1 J 1 . Dtmeneitt fhtuejfe M .temft effettua
nt t fttere It fut lutentine iimejfrtre^e. i6f.a(9.Bi9.
Jmfetr'oeht p MtrteBiutftjfe M.i.i’irimtjfeiht MtrteBi-
nt^umtueuijfe.iti. Fui M.itl mufuferurtm ijuejleftr-
ti^te. t 4 f«. MANDATOLO 4 itre *Bt imglie ,(y t
ftrentitte.iei. EtPtltr* ctft m.tlfinjint ftfrt'l ftlet,
tie>7. Et tltre 4 nè mandaua prr Im 'tua Sttttttjtte. 396
Et jutuit le n.uu mttj^e frefehuete. ■ < 98 . Del
mneeh'egltgli M.ete.tii.miniiui fregtit ehtui fitteit,
ete.ioB3. che/iitetimindemìglitrueuturt^te. ii8a,
AfeltmindeniiHUntfeiieBti’trgeutt , io88. Ferrett
funi* fer uti mandartmoAn • 9 > 4. aefuth ùgli mtn-
detojùleuturi,3 9 1 . Ttutt liiu il ftteit ftnt,^ututt it ut
gh M.niune^t. ftf. Cerne M.4 itmtnitrgliifuejìe fdet.
negete. I 310 J'i H.ltimtgiue,&' l'erttitue, i8 ■ j.KÌM.
it juel teuertj^ fhBtte^te. a e 1 4' che Certi fuefii U ftue.
eelui mandi//aum,r7r.7<}- liiit ei Hi.ltue.eie. 1700. j^è
te,uè tltn mi M .W4i fiii.ete.iioi. cht uee tleuut ferfiut
tniniitteiu Sieilit, 394 .che ueigli H.i iire.tie.'u f 4 .Mtf
fer etttfte ueu ftte uei.ehe uei mi M .ferfiut t etftttr. tf6i
cheutigli Hi.iittitrre.ete. 1708. mindili Jrurjt iuiugit
fer uue mtellre. ete. ■849* Dimtuitle.i eut te ti ina ndo,
tte.t 3 Ìt.Keu tòt che uim tengtjtht tenouHi.fer Kieeitr
ie ,7 36.mi ndo' «44 tueut jutntiti il itutrt. jo9.L4M.
tB'tUtrgeJeut .ytnireuetu itmtrtut,3i f. Et itutrt M.
legtmlefrr ieuerjigiufi ttltre.tte. ffi.JH tiutt iti tjuelt
M .mtlttgtute.ete. 1 1 7 1V»4 eemtgli tltri ItHi.uu ,{fc.
68 t tminiex t itre tBt ieuut.ì ti 1. mandorli 4 dire, ete.
I ott.llmeJieejiglifeeeftTeuu ftetii ehitrex.cr man-
doglicla.!.^/» It mtui'o, a o 1 4 - Et mandolle iictuit,ttt.L
le mtuiò.i ti 8 9.^7 M -4 itre, ete. 1 814. Et mandollof#*
lert , a Jl 9. ^i utteuiere t fttti Itrexeu gmetue Ut uefett
mir\dntono,ttt.i7o.CtTfifi 4 furtretBeetfiiil Ceutr.tT'
uiJiu'’tfeHdtmentiU M giufi.tB f .mindoni tiuu^ue tB*
gleutue i finttrt iti fut utlere, 1 a 9 1 .
Rimandare. Et fuiui t uti mi ht iiminiiti , ete. 4til,
Ptfett theliitt t'ht qui rimandato, 8 a4- rlttmtmtutt iti
N 2 I A 9,
ItfutttmerttBt fitnuiiilu* RIMANDATOLO
ti a 7 . Et fette dgeutrut i'.^uthirtue It rimando' tl Seli»
iw,4ti a.£r eeuteutigli K.t ctft 1170. Batuei 0*
lutert rtgitueX.t\FireU3ftfuti mtefirt, i 9 ti o.cr Stfreuth
gh rimaniorono,«f. a jo i . Dtut iti tutte iieeutiiutUf
ttrutre , il E. 30 9.
FI D o E LO triere . Et Mtuitle fi legge tu ftu telfi
meierui.Tutte iifefi tB'emhrteli uue M.iermirji.4 a 6 . 7 'A
guetuttei'ehueMt M A N DO R L I.iinre^i^rr. 1474.
MANDORLE frutte. A M. ytii 4 Ctrtgtt.
Ai ..A N D E I.JÌ L E . Stfr .che tu ftt ntmue Ugrggit.fié
thegutritt,oM.i.guiit il mtuirt. NeBtEime^._A Ai.
Manducare,ptr mtugitrt.I'tii Mtuuetre. che fturthtuett
uttfereieteutieheegli ui mandurhi^/i mtrttntu mtugitu
gh huemtui.ete. 3 f 1 ..^liri Uggeut Mtuuetre.tfè mtglit.
Mangiare, cr Ai tuittre^t Urlu^hi.
Ai\^ li E.lt mtttmt.t'et.Ltt. Se ueu tk tftt M .eutr 'o iu uu
mttgttriiue,S7i. Itutu ftteifit Hi.ftr ueutretumlele-
gut, ifo. Aftitiut tl fu* lutgt.
At^ANFEEDI Et,3ff.
Ai .angina e E.chtrt ftrutemightrril n.9».tfiu f
firtm*itthituitfitlt.utgtttuè Slaièiturre.t 8 1 .E/fiui
ititi uieiut tBtfiue 1lM.11Bt.FiHite1lK.131t. l'heri
iti M.fi tuieiutut , 1 7 a «.reuutt fhtrt iti M.t 1 3. luSut
tthert iti M.fi iiftrttrtue 1 1 J J.Af4 f*i thel'htrt iet M
fu ueuutt, 1488. C/» mangiari etfitftmeute itti.
itutntmtteritiifiùfefit.i.eiU. PH. Preferegh tpptrte'.
ehitri M. PU. "
Mangiare,A/4»«f4rr.«37' Aituietre. Attuili fumighi M.
7 3.AieJlr* it iemtuitrgli M .ferPtmtre i’iiite.ete.S 1 f,
tot9.ii4f,Simiferii M.tte.t 3i9.CeftitH.tt4.Feii
TietftTuirt ueu Itfettut iel ftleene, ftremhe mangiar glie
rhtuetitte.i 3 i*- 397 .ii 7 .'^eieehefirlefrtfetpmìA
%\Ae .7 I . I 8 i..A»Kt mangia ftue, il tutte meftrt ehifict
reetJfeAe.it 6. 1364. luteme tllt/ilt ieiìì mangiamo,
rtf. 1 8 tt.Dife Ctltuirtuethtjift it etffeui,ehe eueetu it
Urtfri^fe Attjfe mangianfcgli t Etfehi tutu, 17 ti. Site
•niafie,mangiit\iotuehertghthH'tifrutte ,7 90.fr m.
a fefei utttr utittue, 1488. H.tgU hettmeute,ite. a a 1 8 .
Fir*uieiijfe,ò mingimo e merli f 8 1 t.fìui equefltetut,
er ueuftritthi mangiarla.r.r/» Itmtugitfe.i ff. mana
giaronoi/è«<4/4/rMr,i 31t.CeufefftH.71. Ciquthtf-
ftmttifimiiueeuttneuteii H.ett.i j'oti. HutuieP^ytitti
mangiaflc, 1 8 i. Aeeieeheilufiut'l mangiaflVro,i ao7.
StUAAftfereehe Jì M.ett.t 3if. il fretetffejl» qutuie Be-
ttuegut,crU8tUeUretrangM«moAe. 1708. Primtjfe
MANGIATO fljteeeiieftue.iueimiuaeimtugitrtil
terut. Iti. Et migttte tr teuute.i'tuiirene fer ftm lene
■ lot. Primtjfe htueuie fruu ftue mangiato,rfr. ■ 8 ti. ,9/4
fei thè M .heite.t 1 7 Def* fhtuere M . 1 o f f . Alluegt it-
ue M .htuitui, 14t9.Ee iti eeuiiueui htUitm* Al . ey kt-
1lutekeue.140t.Et ftie^hekkere H.C7 iermite. ete. 9117.
Del ferre il etfiui tenete iumtuecr mangiare le Jieuii ,
all .A/re mentre eh\glt fifrt It terxj* rekt mangiàna, ete.
1 7 9-HÌ mti etrue M .ut keueut urne. 9 4 ti . Qutuie Nìteflrt
teH.tte. I iui.Pafm elee mtnfiiMivei A itutfikuéiéfe,
I a I i.nelneltrenómin^Kn egli heggi, Ite. fiil ff/en
imfeiitefteemtnf^io', 1 ott.Et tttelTfrrgieh'’rBtH.UH
ftee, ! ito. che tóueiH. et keuur,ete. 1 7 8 i.ietffeni ni me
iteiAneìftgui fueij! h H.ioi f. si H.il ftue.ete.i 1 44
M anucarc.cr MtmiAe igli lere luighi.
Ai A NG IO N Enemefrefie.Etertehitmtteil M.aojj.
Manicare,cr Aftuuetre.fermtugitrt. Affermi drrejhn tl
At tq
M 1 N N
ftUiO' M éJlimtfcbe , i B 4 9.0 t^li hdureUt biun tit
(hi,ioj f.E mi fdr far neitrtt mtritrlt a etltfli Imi dtnti
jfétu d kifclmi^mB* /i< tttcd mrmi^tmtXd, CT" qmlUfue
giti tht f 4 un due rtfi.cr ffiut manie arlati mttd i/iiddtd ,
ao4at
JU^^NXC^R B rr 0,pucùldmHdndd,d^mpl digndx-
tSUefi fijf'Uf.ete.lt emn frefi il emre,(^ ^ *■
te C7" ttutd Id liUailHdim fiid,mi»HC^ele > V mtJÌHU di
Imeiu^efudJfdi^efeeeHnelA. trippe bmne, loBB-iyB/oM
ireddtmle MAN ICAT ORE^i tene. 771*
Mu>*NXCodifcepd.ete.isc».
Mu/I NtE Jl^^el cejhime,mede,i^rjl,re^eld^lc.td le^
giddrd.cr IdemdtdVi.del Cente^tc.di f.Cefiumdte^ pid
CemUtV di teBd M. 1 7 f . Ejfd dBd M.^le£d»drmd idSè,
.i.ujddtji.d li.Perld ijHdl cefi efii trippe 4 ^ienrdti^imineie
rene d tenere M.moa diferetd , 3 7 i.Nin ditnnxdndimi ddBd
IA.teniiCd,ere. f i\.Ineimineù>fiii delereji effetti een mirdee-
lefi MdHierd d dimijlrnre, i f .Cimmeio cin u fittd M unte
rddeinfildreche,etc.dn.leifiidli pdrelepir iifdtldAldmu
rj niB'dnimedet /le di Frdneidentrdrene^he^c. ■ to.Tdnre
■ Cf II fdtte eefe di te ferule hdurei,<ym lifdtld M dnierd thè
hdnenJile tu rfip»te,ete.ri )d-l pin de numi und medeji-
md M.ferndtdjett. ìt-Etd miti in jimde H.fiprd teretthu
fd^hdiedpeBi,64&.Nedi uederelmin ntnnd Atdnierd,/ 4 S
Et in Idi Al dnierd dtmirdnde Gdhrietti/te. io j^.Ld lMe~
rettd dB'herd een uete djfdi (enne , md een M dnierd dl^eunte
pulifijrijfendendeC’dltretemintiotejijete.iri. NeSd Md-
merd lefdtd dBd teBd finte fi pefere d federe,^m .Nu li fidrm
dieirtieheeBdejrnidi tiene Idtetdl Atdnierd.etc.ioxj.Cim
mtfe d Se dd nne fne diferetefdmifliidht per ifueBd Atdnie
rd mij^lieregli pdrijfe l'in^e^ndjfe di edUdtedre een mejfer
rieri tn^Mifi che e^U nen pereffe ddl Se middle, xt jh
Eteuredifnefiepmdlire MANIE RB di neeini dnimnli.i,
fielie.il fini, Sot. Et i'rdteri ben miBi M. f 3 . Cenfiderntt le
M.c^ eifinmi di imiti deBd eerted.muli.dnddri/re. 910.0
mineià d ri^ndrddre dBe M.del Pdpd.V de Cdrdindii, 1 7 9 •
MeBiJiimd er ldji;riddrd,&‘ di lendeneleìA. er eifinmi j.
erenniA’ < a 1 j.cli Idnieneh tefimm et M.deBdnefird Ginn
nettd 3 ox.si^ndrddie hej^J^i dBeM.dd Pdpinid tennte.me le
pére hduert pdrimtnte tdndeiieli,el pei diletteiielieenifimle.et
fereio infine dttdnte che iBeni per trippe centineudneji, • per
dllrd Cd^iine nen diuenijfere neufe/fneBe nen ^indite di mn-
tdri.x I i.Qninliefiiil pm fittilifimi hmmini di nmneM.
V cefinmi fi credine piu che^h dltri,ete.i4i.Etpn ehe^li
in dinerfi M.fi fu ingegnete direeijmfidre Pdmere ,ete.i.me,
74 3 .ydlerefe dinne in dmerfe ìA.eifi è deBd hnmdnd indù-
fine V de cefi neri rdgiendti,i 4^1 .NeBenefirn eittd.ld
dUdle fimpre di udrie TA.di nmueprenli è fidtd diendemle.i.
Jeni.u n .In dneì<\ [erte dme ninfe, ete. 119B. Immite
fJl.s'injre^no d'henerdrle.i.uie. 1 8 B.
l^xoìkRit.ri.Ld.per pntludredhnulfdre ett.Et nel ueredi
TH.^nefie.ete.ni j.ll mie pndn peffe hemdi fienrdmente ma-
nifeftar«, 377 .Ef/? 4 ^;« tH.ehififeffe/ie dende.ete. t iBi.
che ijnefie no fi deurjfe mei Mi perfine, i 6Bi. Et per pdurd
di mentir mie d M.ffan Perdine, ete.xxjb, ,.4 denerti il
mie pecceteìA.etc. xjot. Semjih\.dlenndeefidd dlenm ,
xjti.DiJfe,»tn manifclla di eniiintSUpertefigenerdfiis
tn mondi fine.d indurii , 1 a B Inefre tT d tempi mani
ir daremo il fdtte, 1179 .Kerf^egnd il ma niit dargU ,4 7 7 • //
non henereerdite mei di maniicdarlo dd elenne.fo x.SèiA
miniMit\t,xxt x.che d ninnd perfind mdi manifiedalTr-
to ehi fejfere.etc. 41 4 . NÒ hd ^nefie cefi minikAntt di mee~
firi.iiox.il^ndlj^ndrddrete/htperUmfird niu nei met
ANZI A
nò manifediau,7 7 t-Kn di il manifedo' dBe medre, 1179
M.4 NI F E Sr OJ'e.Ld.i.dpeni.pdTenti.Scrmdeidfinni
lH.it. Dine .ytinti M.dBd lori htertd eenefiejj’e.d ■ A.Hdui
de dBd MANIFESTA fimenid preenrend pelle nenie,
1 3 1 ..yl ^nelnn^ne nent 'd è pin M.«r. 171*. AtiBe ejfempi
ne pdieni MANIFESTI,! Jt.Per djfdi tH.mduf, 3 7 B.
,ytjfdi MANIFESTAMENTE<^/>4riri,9 9«.u/<^i M^i/-
petne ite. ji. Et ìH.iineite,i 4t .Si cerne le ìH.per certi figni
he einejcinti,4t 8 .Cemfiende M.etc. 7 ti .Mde trfe fi eenìfie-
ndni,iit).tH.einefieeerij!imepddreiie.xi ij.
MyylNNINlfdmiglid, 1 4 • d.AtdneneBe nenie preprie,4 3 ».
Ai ,4 N oxr nel pin Aldni..yi denerni inmej/ mere een er-
metdM.dfidlire.i i {i.Etmfielele M.uifnl pette,i i tS.eÒ
nndldncufiprdmdniglinjèidddejfe, ioti. Eteeniefini-
llrd ìH.prefiìeste. 1 1 a 6 . Dtfiefi le delicdtd M .eegUete le re
fi,i jjf .Si terfidU SU finifird,J)i. Dinended Atdn dn
firn tenere,fi mifere per nnd nidi finifird , 1 1 9 7 ■ Eeneti een
le M.dtrutd I CdpeBi, ■ a 4 9 .Empiuteli nefiifitmente le Md»
di ddneri,i jt.Di dereeSd penud.tr dBd Men fdtudtd |ri
pifi r/r. a 4 ■ 7 • Fndgdled de eerfnri , Id rjuele tutti i Me»
filudgli prefitte. 3 37- S»,dfi tutte il rimefi diBi feempeti
chrijtidni dd lui i Menfilud fumé prefi, a 3 39.fr w/ piu.
Ld mrtu de mfiri dnimist deBe nefire Md defire 1 1 » 3 .Mer
ce dmere d Atdn giunte t! ehidme,xx 4x. Ddtd P dcifud dBe
M A N I rtf.7 x.Nu hdliidme de fdtti fieupefime pdrtite di
le Ul.tf. in un fine hertelhe Idueru ned file meni.iift .Te~
uédi fette eò emèdue le Atdnigli orli deBd ceffi, jon.Cen le
Mem dneher fdngutnifi dBete lei fi eeru'o, 4 JJ. Le mie Mdui
medefime il fer inerte, jji. Et còle prepru Ateni il cuergli
trdffetoti. CÒuien eh' le lefecdd eÒlemu prepru Meniate.
XI j 9. Et fidrfe le Aleni in ijud cr in lèste, noi. Et tene»
degUle Mdniinfurlihemeri,xoto.Leeendide Meni te»
drtuulete O" difiefe due. A M.LeeeBifi Atem.SH.
V/» M.yt NO t/< M^NO.uedielluege fin.
M .ytNSy E T y D I N E.Phumiltd.Incendendi di render
mi heniueld le tue M.rr il tue emere, jxe.Cenle ned hurmli
rt MANSVETE,943.M.i*>!ri*»iif,rrf.a47a.M AN SVE
T A M E N T B cemineii è uelere rifiuetere,tt.,y 4 uuo di u»
lerfi del feBi cemmeffede Ini IH.peffire, 1331.
M.yf NT E Lto.cr Aleute, uefie che fi porte fipre Peltro
uefii. Fette del MeteBe gremii, ^ueBe di putre empiè, 1 7 a « .
yideiise ufeire deBe fue cernere inuiluppeti in un gre»
MeHteBi,ij7.rriUdtimedidihduere»ni AtenieBi fimile
d^ueBi,i jt. Et euiluppdti nel AtdntiBe,i JJ. Gitteli ed-
deffe un AtenteBe dfene ruchijlime dreppi etc.ixtt.LeTef
fd prefi ìH.(r»nd femmette 1» cempegniestc. xont.Due
MANTELLACCI neeehi di Simegniuili.ete, 1409.
Mantrnert,^ fifienterejifienererdifcndtrtsenert in uild ete.
Eerfe che le cdueBene me fiere cefi mdle,etfdpriBd tifi me-
leH.etc.ttid./ugrdndea'hiniTeuele fiele eppreffedi fi
te muntenne,! 4d. Et eltre eeeù ijuefiefdleine il mantirn
meude.i.fifle»tdÀ eenfirue, i 3 a o .
M,ANy.yi L E.Mdi dlcune M.Arfr nen epperefii.L A.Ne»
M A N V A L M E N T E (r/»r».L A .
Manucart,«r Ate»aere.per mengierr, cr che peure heuete
miscredete uei che egli ui mxtwxchi gli meni non mengien
gU huemini rrr. 3 3 1 ./» eleuni lefii medimi fi legge Midu-
cere che nen mi pidce.uedi Aldugiere.O' Al enicere.
M,/IS.yedieBedittie»eAtere.
M,y* So*y ICL /.yfjd emmirdtieneÀlfiupereste.NÒ dee
effere1H.d ninne feuie,x 1 o.Et nenfiuKAgren M. 3 « 3.4 3 3
FU ed un'here dei e VI. CT de lem e eBegrtejcA fipreprefi ,
f XI. Pei che ldM.ee/efij. Di tentd M. er fi nmud fur
piene
A
9 ^
M 1 N N
fienet 1 1 1 o,N0H finzjt^rdnJi/ìintd Ò\.etc, 791. jUht nìu*
ii4M.fr4»i6 4i./«/»^r4n Che M a R A-
V I GLI E fin» tjuefle che c»fim due? 16^4 . che chi u'è fmfe ue^
^i*U M.iOs s»T4nf9 il mnceud tl dtjidert* dt ^ii^ere d ite-
dere le M .dettegli du ctfiere, 1 9 1 7 * Con due ertgiieri IdtUTd
M.i 9 ^^.Maquelldè^udli MARAVICLIOSA.
179. Nen M .cefd,t$e niuiufucemt 1169. Et di Ut ud't dire
MARAVtGLlOS t,(^m4gmjicl)enfi, 1 8 1 .Intende dd
and delle fite M .afe eemttuidre,etc. 7 8 . x^^ingnende eltre
d^uefé Ui.fdUelejete.^CQ.Ctn^idrdtni MARAVIGLIOSI .
44. ^eflefit lette cefi MARAV IGLI 05 O, f^ruce,
%^6o.et M.fidcere fèntUe neU'dntntd»^ 1 4>Senit i^tuMt M.
edere dtlegne édee, \ 998. Et gtddd metti del l\.j^tdrdtne
hduende tidtte dtre,\xo% .Di ^uefe cefefece tl Selddne M A
RAVJGLIOSISSIMA fefld.dio- ll^Udle M A R. A-
VIGL 10 $AM£Nr£ neUdfrmtd mfd^lt ptdc^ue,\ 7 S
Aid dd Ut^mderdendte ftreùhe. 9 < 9 • M .erd ptdcctutd d tnt
ttUnenelld delld Ftdmmettd, 1 f 7 ^.Seejfere fdtt M.hene--
rdttddClfin$t\t46.Ddnendtn tftid elidè M. migUerdtd.
xXd^.L» hdueud M .dtutdte tl Re del Gdrhe, 4 o 4*</^ ^fe fi
ttd'd McTdtaghdAtc.
Marjuigliare^rr amm$rdre,etc.et MerdUtglure fiufdinner
fe.^tutncemtnci'od l^.^d^.Sicemineioferted M. 894 >^f
fe ne dee dt net M .dlcnnd. 94^*t 1441198. Nen negli» /he
tu del mte cenfighe tt marauigli,! 1 70.9 1 ^.Cnrtdde ma-
rauigliandor<n<//rr chiam/r chuhtbte,\ 9 9 9>Ejfe mara-
wglìinàoCidtceli tenere cdrtK^.^t 8.1 94i»X>i qnefieejìt
^marauighano, 897* Celere fi maraui^liarono, 648.
1 ^xZ.Fdcend» ntfid dt marautgUarfcne /erte, (798.
mmcio tl Re dltfndnte d marauigliarn, 164. Her nenfar ni
fiddi marauigliarti»6 f 9 .Kmim marauigliarefte,i 9 1 1.
Q^dntnnqne dt ciò melte fi ma rauiglì a (Te, 1 8 4 .^yincher ehi
tntttfin\»tiìti^U 4 iXeroditdipdreU,i 4 Ì 4 »EeMAKAV 1
OLIATASI dtjfe.Rnfiteeqnelldche€efdè/te.t 94 .^y^J^•
mu mtd leUd nen ni marauiglUte,8 e 6.f / eltre accio man
uigliatcui neifCT' perche egli gli fia in piacere Pndtrecdntd^
re tl Ufigninele? t xxa./e mtfinferte marauigliato^t 744
maravigliatosi del merte^t 0^8. che fette fi tnt
rauìgliaua.49 8 .i 4 o t .1 1 1 o. Net et marauigliauamoWr/
Phahite,7$^. Igienanifi marauigiiauano ferteeUqnefie
dddemddare,te xjjeno me ne marantglte,ma marauigite
reìm'ì te èrne/rc,\ 17 1 .Nedt ae mt marauiglioAin/r, 4I
Vt che t^ndreneaefi ttMnmp^Viò ferte,t% jlchendende
tlgindtce yi 9*849 >i 8 j.i 88. marauigliomi
ferte,4 7. Et Mae cerne egli nen è her a , 8 o r . Li quali fi
marauigliarono^r. 119. Ma pm fi M glt due, 186. Nendi
mene fi M.efi melte dtqnefle,x 9 1 B.marauiglioOit^/rj^Àii
dre, 1 8 8 . Et Ai .nella ptgnetd neggendefi, 1199.
Ai^ RC^. Nedd M^ejfere per Legate del Papd/te, xot 9 ,
Af^ R CH E S E. Ldt.AidTcte.il M.di Menferrdte Interne
tPalr» nalere.Genfalentdre della ehufdtì ^$.ll Ai.dt Saln^
1.9 7 f . Era ddnqne al tepe del M Kylzjs da Ferrara, 144
MARCHESI >t/A//j^im,98i. MARCHESANA dt Atoferrate,
I 77 -No feUmete nel fne Hh 9 .CHt^ATO,ma per tuttex 964
Retten MARCHEGGIANI II quai generalmente (ine huemint
di penere cnere,^ dt ntta tante frema fx fante mtfera, che
altre nen pare egnt lere fatte che una pidecchtertd,efc. 1796.
Le (cefumategindice M ARCHEGGIANO. 100 9.
A 4 ^ R C io/teèguafle putride ete.Etfc ninne mot Alareie
fu dt qnefia najètn^ putrida LF* nillana, tu fitfènijt ninne
dnUtedejJix A.
Aiyyi R c ir^.y'edi .^mmaretta .
At^RCOFarrene , 1904. 5 n Uptax^ di fan Ai arce
ANZI
in Finetfd,9 67,
Ai ^R E.Fec.Ldt-Etfatte^imdfemèianted*hdnereldNÌ
netta mejfa in >4 facce CT denerU queda nette fiejf a fare in
mar md'l^are. ^^o.Landelfe rempe in Aiare,\ 9 1. Denet
mtnmetj M.djfdltre, 1191. Perciò che ejfende finente che
traheua per trameni ana ajfat fiane,CF' nen emende qnafi M.
etc.mede dt parlare da marinare/tc. 1x77. In un fine dt M.
tl quale nnapuctela ifiletra focena. 198. Ejfendegta il M .
tutte piene dt mercatantieche netauan» 901. Ejfende da tufi
mte M.eemlfattutt.40 9. La fatica fifienuta dal tarliate m.
i r 9 9 . E/ rimtrande nerfi le crucciate acque del M.PH. Et ce
tale la uana letttia tu me/enturòattenjuòtta fi nelgeua, qua
Up « clx il ftrti dx ftltrut Hfnti,(r cm It urlt
TMuluffdtt in l,\.ifirt_4 di «utili f trj^tdit.u tmftjitf.
tnd« eiitfrefiin/i (uitT»ft. il Itrnt fnuhtunrr.f I. Si r.me
treifid il M Malttldutnit dijitfì ntSj fu^rjìtit mmutu.
mtutt.fl.Ntttuiuttniiuifiwi rr^uim futt.fs'
Ttfdmtnte fin^tM. Uututdi ntm i dijiati liti. ?H./lsi .im
iunc4iu frr i frretjìi mari,fy imjlrund fKt dtUt fu «t^itt
Hi^HiU«fxrttKCiif«ttd4 imlri trilli. ?H. u lurdrj^idnit
1 /l.rte. tH.Etlf M.l«/ìiatf It fu urtali. , fuijitt fUfimu
njuietrt.rH.f'ii Mtiit.rtmpt!l.fi^iiitMt /«tendi imam
«llijiimi^ec.}00.M^li indéfi M.PH./ri i H-thedife fin-
mi^nnufiminuent nelle fu u/utfuuuljcfridiiei.e H. Efè
interrn del fuciìUle^iu difendere luleiu.nu tjnelln uui~
»» mircggiando makeggianti.
ytdii BmMCu.utM. CutififrnU MAKINA^a,;; «.
Crtdtfi che U H.trn Rej^u (r Gteu fin ^lufi U fi» dilet
temle fnrte iPlteJi*, 194. Difnrfi tutu U ti-daUn Miner
»d infiiu «Ila fui», 1197. Truùi efuede lutti elfer fieneTae^
f »4 M . I 9 6 1 . OHefiiguMMi di Trita M .irridétit 1 o 4 1 . E9
nelle eifi teUinfeifi M ARINE, nmr terrefri ifiertiJSinu, fr
feriee,i t«s-E KAKIU M cinu uideri d temfi trn difiifii.
404. Fattine a fui M .trarre quelli che fi f mie eie. loto.I
M . finrjifafert einifiere dine i’andajfen, < 1 f f . Credendt
i M.luriardi , Cr arrifhiemli . F I. Sentjt chtalcnm i
UAElHMO.ò ahn fi n’accir^ejfe, 397. Km fitendili fer
efiimaiim makinesca eimfrendert,aof, „4mmat-
firata alijuaati dell'arte E\. fece uelaate. ini.
Btx.A REM Mi^Afaefi nerfi Siena frefijì alla AhiTtna,dent
firn affai fafthi da »aeehe,tt lemi^t fimili teftiami . La fi»
teda dmnaftr th'egh mi diea,che fi a net mandi,, in M .
» 6 > ./f ih gentili hmminicr antithi,nin che di Ftrérj, ma
dilutti’l mmda.òdiH.finaetarinei.iAi ). /ftù antichi
ehe/ijferamnehein Firenr/,ma nel mandifi in M. 14 1 7.
Aix/iRCH E R neme preprie.xoy,
M.yt R a IN E, dfigniTÌmafidinjfienrji.i di ferita. Per
che fenfmdi Bernat»ecu fi ritrrdo In dinere hinert una M .
ignifa d'anaeruetta fimra Parecchia finifira fiata d'mia na
fienr^/te. ini.U nerdt heriette cM'l lA.di quella fama,
na adirna»a.i.lajfialia , PH.
M.jt R tyt ytrgintjttc.chetglinan diHeffelafcimleiftr
lat’ergine M.ft t.NeduneneraidechuJddifanta U.Na.
»ella..\.l'edl à Fregine .
M,y4 R J N,j 1 .Fa.tat Marmai,Métrinefcatele.»rdi à Mare.
M ..A R I N,a R e S 0 ,a • xAmmar firata ale^aanta delPar
/f.M.i 176. Et li fmùfi Henlià quelli ninna M.artemidi
rimedia .PH. Nan f atenda fer ifiimatiane M .eamf rendere ,
nèfer»ifia,etc.Ao6.0' MARINERESCA fi legge in
altuni tefii,CP' tl fi» maderni .
M ._/! R / G G IO . che mai ia »m fitrò di tal M . tali,
fenta.t } 7 .tlGerlmaii»efia M.fe»tenda,ioai.Standiadii
foi m fttfii termini d hi Ut Sajrania, C7“ di Tua. noi,
M iiij
M I N N
Maritar,^ idr mdrifjt^àu, ($njr'mn^ne , 4tc$mp4^n4re ,
férmAtnm^HMfttc. Latjttdl umdfi d*t /tt»m4rité U4d*i$4t
m 4 tftù M.tuHfiufiSett 7 8 f J'éltriu f>»ntreH»lmfHte mart«
tare 4 9 1. 8 8 I • che tt ^tcMAné c$ji M .in ( 4/4 dt C#«fi
Cutdt c$n un /^0[f f 1 6 1 ^ . 1 1 1 1 . y(rè f
J^$Jìtm 4 j^t*U 4 me cr per peiterù am fi manta 4 nefHr 4 ,S 44.
St direme/he aa He tnH4mér4t9 h4Ìfiu4 f4tte/elei ma
ritaniotA/^/i4Ai4A4, 1 1 j ^.che met medefim4 4 maritar
\z h«n»reu»lmenre fiim4reretheeÓMenem$lefi4t^4%.^ 1 o.Ne
élire s\ttendeU4 Ur$ parentt 4 maritarle, r/^e I4 r»r-
n4t4dt H4rM4lde,97 7 xhe deSe inlte fitie le fiifipr4fi4n^
tu tre^o f A4trra aaai Ptù/he nen delheru k M. x 1 1 4 . 44 tu4
pee4 fiUeatmltnedel maritarmi ,914. P4rtit4rmd4C4f4
. mt 4 , 4 l P 4 p 4 4 nd 4 H 4 chtmi mirita(Te,ì 8 i che ^ 44 nd» te^
pef 9 jpe^tl 4 mit\tzK\,t x 41 •P'e^ende^ MARITATA
dd M 40 drtefiee l 4 n 4 iHtU ,6 i t . Treno I4 pt4fild«fir4 M. dd
un htud ^MA4At, t o 6 9. 1 40 6. Afi pojfe dtr ttedend , C7' pur
ÌA.fi/té^iot .Perejfer fixtd M.9i f . t 4 ^H 4 ledhefe ne fwjfe
e4^t94e,4nth$r4ÌA.nenh4Heu4n0,\o\ |•«ff 9 ■l* 48. Et
dHcherd delie M A R I T A T E,/» heH*t 9 ,etc. i jt i.t^4Atr
CT ^uait beffe le H.fdceffere 4 mdrtft, 1468. Pieeul 4 eefk ef
fire 4 ddH Heh 4 uerelA.dde^un 4 nettet\% ix.StHftpeieio^
Ud 4 (èdip 4 rrire,H»H I4 maritaua,9 0 9.A;«f ai mariteremo
bene O* dlt 4 m»nte,% ^i.Ield mivlero 4 ^ttel tempo, chec^
menen 9 lef 4 rk, 4 ^ 9 >mt pt 4 teehe mot mi miritiate.8 j
neehe'^l He dtTnntfi I4 marito* 4I He dt (7>'4A4/4,i 000.
Rimaritare, chetutdd 4/rAA«A«AAi l4fèt4te H.Ì94.
Et 4neher4^t»ntne pim nolte d4 fr4teSt e$Hfirett4 k rim ari-
tarfi.r 3 3 i. 774 frdteÙt fneemtnctÀtd k feUeettdre k H.x^4i
che tn m^ 4 jfettt un‘ 4 nne,^ un mefe,(^ un d't,/èn ^4 rima
ritarti , a 3 3 7 . Hebbe per eefidnte I4 dénn 4 deuere ejfere r i ma
ritata,! 349*
M H iTOftl eenfirte.Lddennd il (ite M. fchtfdH 4 ,x%.Cen
pimeertd ^erdnlj del fiu M. 7 7 y. 7^4 a ai finti del M.di lei,
1 f r xhe il M dt iet erd dUdriffimo.CT' entrine, t 3 9 3 . // M.
più eredul* dU'nltrmfnlfitkdhe 4S4 AmrÀ.y 6 c .Seprnj^iun
fiVddirnte M. 37 3«/#y4rò tl mtgUer ìA.del mode,^ 1 Z.Fnr
fine centente 1/ M. 1 1 6 1 . Et uenutn neB'etk dn M nen m*e
uenute fntte dt peterln dnre k per finn, thè mt pineeìd, «147.
Vedendoti l\.eentente,t |f 9. cheti deUrefitA.fi uenne ae^
e$r£ede,i y n.Eteefi il mifèretA.f(hernire,ete .6 4 1 .cib che
unn dbnnfd nd aa tA.geUfi k torte 1 y ^o.clt nntdel inmM.
fine troppi ,1631 . Qttefin mnttinn dee tre ni nu*ue M . 1 3 8 1
Helbe due MARITI, 1873. che 1 ne fin M . merende dte. s 4 •
Le beffe k gli fiteecht tA. fntte doUelere fnute moglie, t 683.
A/o/< H At O , pietrn durn netn. in un^nren dtìA.t 1 8 . Ka 4
fonte dtlA. binnthifitme, 4ey. Sen*dnd'cfiprdundedetti
duelli,cr fiprn quegli MARMI rifirettefi, 1919.
MuA H H ,^Ja Xjippdfb fimtlt fremente uiUtfee. Perche ep,
ehi con unnghejet ehi con M.Aei^4 flrndn pnrdtìfi, ete.xoxi,
M R S i L /cX.r in preuen^ fiprn In mnrmd pefid,dnei<d
Cy te^ltpmdetttk, 916 .
M \AR TE. Die deSd bnttngltd , Venneil bdttnglteuele M.
f I. Ófortipme Preneipt,b Duen delle bnttnglie, 0 rtuerende
M.efr. A M. Et in uree del fuegieme. Vn Mnrte dt mnttuid,
ete. 41*
M H T E LLO.Ldt.MnBeus.SeleftmtnefeJfereJ^drgem
te elle non unrrebbene >a d 4 n 4 Ìe,peraeehe niunn fe ne terreb^
benltA.i 7 4f MnrteSnreper effiiggere, ete.
At xA RT^ R- Soli. il tormente, Péffnune^ete. che per minor
AféTtir Inmorte bramo,! 1 19.fr At/M A R T I RE miryAr
tìo k poco 4 poco, I 3 6 6 F7 ndiet.in ueee dt tefUmenu. Vee.Ld.
ilglonofo MARTIRE /aa 1 4 6 1 . prefiando
ANZI A
m4r4HÌglief4p4tienK,4 alle temperali 4duerfitd,ty 4 M A R
T 1 R lI.LA.c/ir/irAr ri^AtAAA^Ai MARTI R 0. 1 1 ) 6
Martoriare, per tormentare . Vn\ltregli hnurebbe uelutifar
eeÌl4re,M4rterÌ4re,eJf4mtnare,ete. 6 4 7 « 44 ifnale trngli nl^
tri fitot mah M ARTORIATA, eenfièpo ejnefie. 988.
Dopo Id fin papene, prefi U MARTORIZZATE re-
liquie tn net nbtl luogo le fipeltrno. tu.
At HTO H IO, tl tormente. Et loro uelendo porre di Mnr-
t 9 ne,ete. 7 Ì j.SentjindMgtemeJfonl ÌA.eonfep>,i 109. Et
mejfole al M. a^Ai eefn faxtd confepo , 1183. Atartiro, 47-
Aiarttredel utrfie.
Ai H Z 0 ,mefi.Infr 4 *l Afnr^,f^ il proffimo Luglio, 4 o.
At xASC E L Lsyt.KTAi4fiuB4.L4 ÌA.deUn morte dt fan La
ijxo, 1 4 6O.C0A In A»4A0 éMa M.raimAriò 4 penfnre,? H. Die
de tanto che ridere k tutta in eopagma , che ntunn ue n*ern,d
em non doleffero le MASCELLE, 3 90. Tal u'^e col nifi molto
lungo, KT fui l'ha corto, KT alcuni col mento in fuori, KT sù
riimto,KT roMASCELLONI che paion d'afino, 1416.
Smifciellare. Haueano tato nfi/h'erano creduti f. r 46 y.
AisytSC H B H yt.Lat.Larua,KT perfinaAioè finta faeeu.
Aifjfagli undCdtena IH coBo,kt una tA.ineapo,9$9. Se non
chela M.A4ArJM ufi dt Dtauolo ,1918. xJf frate xytlberto
trajfe la ìA.duendo Signori,etc. 970 .Ordino d'hauere mna di
qu<fie M A S C H E R K,che tffar fi fileuano k certi giuochi,
e qnai hoggt non fi fanno , 1 9 1 y .
Ai s^ S C H IO. iljtnfi ad un'hora la Aiafihtl uoce,KT il ptù
non uolcre lA.parcre,diffe,ete. f 4 1 . F4rr#rì un’*altrofigliuoio
M.33<». Suoi molti figliuoli TA A S CH \,KTfemme, 403.
M.rr firmine, 1 8 . Due figliuoli M . 8 y 1 . Cefifemtne,comt M .
ti%4. ìluafi ad un'^ala MASCHIL u»ce,etc. i$x.
Ai s^ S N xyt D.j 4 .la compagnia come di fidati, et fimili,KT
la turba dt mafnadicri.t.de m.tlf attori et rubatort da ftradd
Vo.Pr. Comando k fuoi (èrgenti che FÌoru KT Biancofiore ^ofi
ignudi lgaJfeno,crgiuJodaBa finefira mandaJfeno.MoJfifi
fen Kjt ordine la fcelerata M . KT *^*g^ *1* maVoprarefàitro-
A«,rrr.P H. il Barbaro quefioudendojtehtambla fiarta Mfi
fruglt fette compagni, r a . Perciò che ejfo erajeome noi fiamo,
fAA*iUA'DlERt.ifiUato,òfanre,7 9^. U quali mercatanti
pareuano.KT MASNADIER \ ,KT huoimni dt mal
u^id mtd.x44 si come noi fiamo M.i.AiAAi^AAri,? 9f.7'Ar-
toUluogodt tA.circondato.t.rubatori.x% 47^.chunque perle
cirtefiantt parti paffaua, rubar faceua da fuoi M. 1140.
AixASSxyf la eumulatiÒ. Tu uedrat noi B'una M.di carne tut
ti la carne hauere, 9 X 7 .La Si.eteTo,dtbriga cagioe,etc.K Ms
Amn\z((iTt,dccumulare./l quale no ad danari come t mi
fin fanno,ma ad fiqderegli AMM ASSATI rV ^4/01 1 6 9.
Ai x/iS SO del Saggu,nome propru, 1 4 y 8 .
Ai ,ytS S xyt lO.iìgouernatordeBa roba. In letitia con lei mi
ghot Ai affato fatto^erminogli anni fmoi, 1333.
Ai xyfS S £ H lTlEgUor£gnidtca/a.M 4 H(ndobifignodi
Aiéfferirie, 1 loy.
Ai uiS S I AixAAi E NT E.Lat.maxtmc.ìA u^idodared
eiafeuno luogo proprio, 17, Dt uarie parti, KT M. huommtdi
torte,! 7 7. che tht altrui fi è ingegnato dtbeff are, KT tA quel
le eofe,ete. xxj. La rabbia d^'ognt huomo,KT M fip^d t Tur-
ehi,X96. chelaueritkdeBetofifieonofca,KT tA. eoUro,etc.
7%x.Et che le firrBe,KT M.iA^Artf0,rrf.98i.
TAA^Ktet.Voe.Lat. Calandrino preftamente là figiftò in boeea
KTt*tni’tctò 4 M . I 7 7 8 .Calandrino uergégnadofi di fiutar-
lé,alquanto ma (libandola la tenne m loetaAte. 1 7 7 9 *
Ai xA STI N I. cani grandi Cr mordenti. Le uidde k i fianchi
due grandi Krfit^t Aiafiini, t joo.aBuc lA.ìlgìttòJtqud
il éffamatipmt iAraA74ArA/r tl ivr4A^Ì4r9A», 1 7 7 8 •
Aioiapane,
M 1 N N A
M ^ PjX N E Ji mtMU Ji fchiJloiM lulm. Nt trd mù
tht und cdndtU i’md H.Htn^U dceemdtjft ddddiui, 9 f f .
M lytT^ SS ^.Idgddittd^ddtddHdidrd^c. tt-
mire Ji luglid d nutrt und Mdtéjfd di dcod. L A.
M ylTE «^SSO.i Un» di tddd.etc. Et Iti/i ijiirjh M.m
mi)dedmrrd,t ììi.yn Hdlit»mia^itlttl0ff'grdde,it)j
Ed itSifiitu O" rim lillt di MATERASSI.ijfj.
E I iy€MCdjitnt^figgttlt,il ttmd.Etc. Ldt. Ne d»
theri ddr M ■ Àgli inMiduJi di diminuire PhenejlÀ delle UdU
refe diane, 4 4 • Lileri Jìdd eidjèuni di ^ueUd M .rdgiindre ehe
f lugli fdrÀ d gradi. ! figgettifi ufd, 77. Et ddritii M. di
gumu fiu in tdlfiUid mn eddere. 1 B 1 9. //< fammi di^-
Jhdtdl M.ttj.cheiniirniÀldi M.jf richiedeudni, 788.
Et fiereiò uà di' altra ÌA. dimani mi fiate ,chep raguni fi ma
di ifuelld,ehe a miei fatti è fiu ciaf erme, i 7 0 . Fiera M,dd ra
ulte.
N Z t A cr B 91
M ,yf N E, fer mdttindtd,dl Jiu luigi,
M ,ylTTO.inureedi ferduti uelgium de fidtehi. ri CaJleU
Iddi timineio a ridere,ueggeudi che Matti era vhilieili, da-
ue Phdieili hiuria Im fituti mattare , Cr daudigli eia una
fedina fingente rfuim il matti, tu. che u tra in dm tratti
M.dami. r H.
** cAFT o S 2. Et di tette Mattini fitte fare leUìjhmtmu-
gunjre.noy. rituale amfia ÌA.attii thè m'e fiate frifiSU
inì-Etfintjiandir fiu dittriàt^dilirifiaM. da attuati
fm lieta Cr miglurt ineimineier'i, 1094 . Eagiiuart diM.n
Ji fiera reme è ^ueSa della infielitità degli emàti.t 1 1 a.Pel
la frrfinte K. far laudi uiidir'e la Eeina, ehe della fretedru-
te ne fitte il Et. 1 ili. Et fereiò che la M.t heSaat fui ejfiert
utile.ifiggitti,t jf ! .jl ragunare di ùfattaM.ett. ■ 4«S
che alcun altra ftrfina tli'ii hauejfie à cefi iella M ■ teme è a*
fi a date cimineiameti 14 90. Et te dmerfi metti fiefra cefi fiat
taM.ete. 1 t4a.cheieiJifiattaM.dirfiteJJteifi,ite.iit%
M ,AF e e t,2t L E. yit.LataiitgriJJi(r ruf.lifiiu'hm
medufuefreifiajjai M.(r rief.int.Frrindihuimi Mot
griJfiifinejimidi.T 9 f.Kn feufiere J ^ualt nella M.ffgr^
Ji mente gli ragunaua , 1 140.
MATEEN,ytcà rmlte forile delti et fitnedi M.fietà.jt I
M .afe rO NyA-i-at-mutrea tluàtemliehagiÀ tl fadrt
lafigliuila amata Ja Matrigna il figltafiri,T 166.
M .afe t MO N ro.Eie.l.at.lleiutraiti M trOy^Ufifiau
dri cr mt,i.ÌT .Per la frema mete tenfiumare il M. sic. Et
^niuitinfumatiU M.nii . che fnmaeinlegrtmdetj(rÈ
te farti hanai i MATRIMONI falejatiahe tin laUu
gua.il 9 t-Eoferela MATRIMONIALE fiede,jtt.
yyiSei anchiraurrgineein M. legge fi giunfi. A M.
Miitjre/ff. Eedi aUa dittune Matte.
M afte z 2 A-la fae^ajafiiltitia.rlfianm/t fer m.
laJUamjtte.t f6. Et intanta Sl.ferdilereeaddèate.ttn.
Auennt thè unlA A TT Oeutratitralerutne,ite.n}a.che
mi ficueeamente tredefie al M .frate , 7 7 J • Ptrchegli farm
MATTA imfrrjàbauere fatta, t *a. Eimafidieifi Mam-
fr^a einfufirte. mi A. Et Sefi. La fiu drUa gente menerf
futereiirM.il f 9. Lavali danari ejfieinfidanelifi M A T-
T A M ENTE (rmfre fertaua addijfii, 9 et. Et M. eredi,
fi tu eredi ijmfafìla maate. 18)9. Cil et lacuale 11 M.fer
mia pagliare dina eletta hama.L A.cbegli iddej a nuai nei
deiitam eredereabe ein rigun ferfetua, C 7 " aleun''er-
nre difiingam,(fgiuernini nii(r le m^re tife,ferehe ^ua
tl le Ieri iferatiini,rifigliare fia matta frtfintiine O" tefita
le ,ajfiai leggiermente il fiteteuedereate, »»9f.
AtAFTI N A aHi mPrimididi^uefia M.4*. Perlafie-
M.i t a.mfiniaUa H.figmnte.te i f.La K.mgné-
terte.njS.Eenutala M.> 9 M fietialméterte.if.
che IN rrr MATTINE rfy*/»fr4 igni eilà,i o 1 f.Ena crdm
M mduta.dijfieate. 1 98 1. ri lungi uagbeggiarefi'armeggia
reJiMAyrìt^ATErt altreeipfimili.Toe .Caefui fmm/t
M.O'pmilitiJi fiu thè altra mleniieri apeltaua . Cr fim-
maméte baurua i pbim di ^ualun^uefijfit eilet,iBa fuale.n
fer amare della ifualefiijfieri fiate tantate fge fatte. LA.
M afte TtNAettt-nlff Inaga.
EtATTETI N A- Cingliietbiuagbi.trfitintillanrinó
altrimenticbe M .fleUarte. mi.Et furbe fuefia unte fini
M A T T V T I N 0,ìSs Andiriniin K.ete. 1 90 9.
M AFEE l ta'. Eie.Eat.la frudentiaate. Et ninfiilame
te er fiere fileudire Cr leBecla aBaliri M.iieiS. Atrif.
fi fin MATVRA etàate.an.Frafer/inegiiuaniien-
tbe td AT V RE.Hii. Nei lire fiù MATVRI anni,
900.Quellauel MATVRO fetta rieemttene. io j. l’
binifietfii'affirtenginiàfiii Sì. n6(. Altri fiù M A-
TVRAMENTE nuPrandi di uiler direste. 1 8 7 .
AtA E ZAalbafimegriffidaun tafe.Cm una Matxa fer
rata in mani.? H.Centeebefirtaniil fan nelle M AZZE.cr
il uim netafiaetarte. 1 4 9 8 , 7 'n tircbietti (r una M A Z-
Z V O L Ayete.i.iaebetta * 6 98. Mejfier MatjejientraJfiein
minte neri fer fiirtji rte.meta.in uete di Priafi.i 971.
Et A E ZA fa. Cefi uagi di mi cime il cane delle M A Z-
Z A T Ertt.t.lafiinate, 1996. Eicjcere Amatjtjira.uedi al
la dutimeAmaejegta.
Mizzcnre.9 mazenre/imefi legge ne tefii antiebi , fer Jùfi.
frette neF ae^ua.cz- tener tanti uua tifa in atfuaebe dine»
ga nuBe. Deuerla ^mBa mite fieffia fare in mar MaK,Ktrare
990 E dulia Nimtta la nette efifire Hata fnizz<riti.9 9 1 .
Etdihrlamaggiirfartedafiaraeini mizzetiti.i. fatti im
rirtin mare. 1 1 7 f.Eedi Macmrc.
MA E ZO.eign.Bintiuengadel MazEt.i ttJ.
MAE Z E O EyA.mdi mfifra à MazjtE.
MAE E E O EO.En Maczj‘rild’aglifireJcbi,l 6ft.
ME. Sem f re rutm la frefijitiine .Cr la Mi ni. Per il che di-
aarma Medi Me,da Me fer Me.uer Me.cin Me.etc.fr
mua Midi M !/te. cfi neBe mei di dilire.oime, LaJJì Me,
Jhlenti MeMt. Dueji SI E, cr Mi mi fine del unii in uer-
fi-, Et in frifiajèmfre Mi mi frimifu O- nel firn del unii fi
due. Ma quandi fi dite Me mngiunti tei uniid fn jual-
cbe m.,ggiire euideutia , i^ fualebe eteettum chiamata
Mmfbafi,che mn è fica diffntntia à dire mi uincefi uincemi,
et me mme,i uineeme-, jmfiifiecnidi imfirta fin Onde il Pt
trarrà. Me emfu d'inuidia P atti dolce e con, mn Mi emfie,
à datare la diffnenzjt deBefnfiimdi emfi farla . La juaì
differenza mn p ernifrende afii Latini, fi cime afi i Greci ,
^uah bjnmue'iatlms'i iil/iyfaPemliticigiunticeBt fm
tueBe finta emfbafiji i/iji finta Pencluicifa enea emfhafi
etc. Etfirfinin uintneiie Me, 1 9 9 f.Si cime fienfia diate,
itof./dducrla unuà Parme fn Me frendnam, Si.n,
tanti da me Hrfiaff aralate. 1 8 it.Dieendi i Me dilente,
mo.Mene ufi'ifmri,tt.Meneriewdi,i lo.tl mie fané
cbecinPictbii MePhiuedutipratiare.itT . ‘
Et mueeedtMett.Et quando fu fn Me Calandrim.i. fer
meta, '778. '
M« in uree di meglii. lìim nonna grande n'rfieeiili ehe mn
mimleffeil Mrdelmindi,t ion.Cimefuè d Me ,à Eima
fi m mnneate. 1901.
M E y.tan uecedi Atij.SidileemmteneFanima M-a amor
finfimghidimdnmia.crdimaffenafifranieredea .mi
UrÌmtd*A M.
M K C N iC l .ttjl fé JitmU
M T N N
mliSec»ni$ Utf^nune di Mectdmei^ Paijii4nt0
déiUA ejjfrre t j'jurij^udtdelld hUfijiAhAdaHd
Meccanica tur^A JipArAt*f u a.
M £CCe/t£,c$0t Hi MetcrrtH0tAdt àmifAtuite wdidd tìf.
MECO. ì'0f.LAf.tylrtdere,crACAAtArf0m MtC0,6 f.
M ED E S I M .yf.ytC.LAi MedcfttA pètjt ujAin unli.nié
M.mAnttrAfcruAtAtiS' ,\\»C0ÌpA^i PnrchenH
M E D £ !» 1 M E n$n 1 $ duiAm0,ò\ EtitAtìt MEDE-
SIMI Jidtlifimtk^lthi00mtmAtc.i%‘Sec0 !A.C0mtnct0r0n
À^rAri0nAre,ò 9» «>c w«i tA.dÀpidfrr<,i4i. St m.rtc. 9 44 -
Ne fApeA ejfe MEDESIMO elt^tu À f Ho/ pm 10^0 Id
fctdre U deuejft » 1 4 1.
Ai E D N T £.EjfeiiJ0ne perfette Artiere M.CA^ìene. tu,
Mcdkzt.i'ec.Lé.per curare. Pernetf/e M.ueteua tljue inferme
1 1 I \,mt'ì\czTtC0ji f0liecitAmeHtet9O. Ne fi iaJctArthke M»
1098 M .tfattetullt della tt^na» 1688 lenen medico ce
la mtafcientjt.^n^C0H l'atute d''jddte » 6 94.
Ai E P/C /N^.rH.Lat.PAlnmedie.Effer ?A.fertifim 4 d
toAte male^x ^.Ntun altra M. eJferectntreallrptjhUnxjmi
gUerethe Cefi hueitA^eme doMantif % 6 . /.4 M »
di guarirle so 10 rreppe benfare, 8 0 ) . 44 gisuane eeminao Id
fu4 M.S 3 I fludtbm M.i > 44.Nmndche dt tal S\.de
rna ncn fa.Ateta perle bdfi0ndre,xo9 t^uen^a che Cd-
lune ned ne parli tu dlcuna parte delle fue MEDICINE,
ti^.Pdlpmx^deUe l/i.ere.x^. Lacuale u'hdcenU fue M.
fanuA renduta,etc. 8^6. Le M .che dar deueua À fuet infera
mt.etc, I 87
MED / C O.Pec. Ldf.il FÌjice. Ne cenfi^lie dt M.chettdlejfe,
I 7 .Sen ^4 alcuna fatica dt Fu un^randtjStme M . tu
etrugta, 1094. Mejferle t^.ì 9 t 9. Ecce M.heuerafett 9xt,
yu Udiente M . 1 m 1 .Fecere prefi amente uentre MEDICI,
8 9 . Fatte da certi M . rt^udrdare,ctc. t o 4 / M furem prt-
fii,etc. t master M.del mende jetc.%$i.
Ai EG L lO.ual e^uante la piUfCr piti tefie. CT* è il eentraru
dt pe^te.Ctme yi.piaceMalere,4o.Dt^nein tH .precedtnde
i'4 1 . /e^lt raftenate dt uet.ijr'uuelm tl M .del mende
I 900. Et per le M .fen^ pm a ifuefie cefe penfare.t.per la me
^/i#^4r;e.F X.Diben tn M.crefcende.A M.Setu nenfejhmel
te iA.àcaHalltdtlm.Vìi.fli^chetu f^.dimrcemfet , PH.
Yd,fhe^li dij e^M^heratn Ni.tt prefierine. r». leame M.che
e^Ufi delfdichte dtdelermeta.i.piu file P H. Netd,che
^ande fi fa eemparàttene ,fi due , tu fot Mefite che tutte
^Udltrt ,manen facendeft cemparatiene ,fi due,ie ttej^he
U Aie^lie,auen^a ehe''l Petrarca PhaUid ufate tn Atra ma*
meraiauéde. Et ne^^te il mejrlte,et al m^dppt^lte^re,
M E , ;n ucce dt Mefite. Vedi dtfèpra a Me.
Ai E'^L.Se^iufia caltene dt dirle nem lA.te^tieJpt»4 3 Vi.fefd
pere urta penerà ftmtnd,3\^.Tu nen lA.errdeu»,t 90 f
uttn celare 9 6^.x^faperetA facctd,\\4U. /enohe^uefie
eefè fjpute da utetnt,eHa medefima Meli ha dette,ete. 699.
Ai E L^,ètlfrutte.cy Mele Parbere.Lat.malu,et maini, pe
me. Certe enfiature,deSe ^ualt alcune crefienane, cerne una ce-
muHale lA.i $. Frefca et beSa^trttodetfa,ehr parca una fA.
cafelana t. perni rejli,6i 1 .cheneino apparafiemtea P^^.A,
C»iM fulld M .cerne meltt fneecht ueglitnfare,ete. t « o ) M E
L 1 feriti A hì.nediad ,^lleri.Et a^tnternedijfiarti MELI
GRANATI. AM Albert. MELA RANCI.
Ai E L,j 4 N etttà^andeiH Lembardia.ffdy. Et Melane,
1JI7* Et hebleni di tjnej^lt che intender ueOenealld ME-
LA N E S ^.the f effe mefite un bnen pene, che una beSd Cd-
fa.ma le If^f^et Tefa, cerne al lue^e fnedtreme,% 8 3. ,jtUd
auard denna M. <694.
M E LxAR\A NC IO, ^sATdncte,Lat.mdlmm durtu,mei
ANZI C
malum eireum.Faredel prune »» Melarande.Preutrb.ijuam
de une dt mUane fi unel far gentile, 1064.MELARAN-
C I carchi ad un'hera dt feri CT di nerdt fnttt, CT dt dera
ti.A H-Vedi ad x^lhert. Vedi franti.
A1EL,_/iTx^.xy4lla meglumta cafctata,lAMlciata,ete.%x i.-.
/miei prughi,! tpnait nel nere te no fippt bagnare dt lagrime,
nefare MELATI, cteè deUt cerne tl mele. Meta. 1814.
M E LC HIS E DEC H ,neme prepTte, \ jy.
M E L E.Lat.mel di- Fejfc legate al Sete, et nntedt Mele,s 6f
La feanttà deSe parete MELIFLVE. B98.
M ELENS^C/NE,ò M / L E N G / N E,ceme
henne t ttfit antuhi,nal ddpecaggtne,mellenagme, flelidita,
fiieechezji^ .g^jftta Ite. ^^lla Jere W • henne pefie neme bene-
fià,xo4.Pamptneadiccieche MELENSA nen parejfe,\ 1 4
Nen nerrei che tu credefiih^te fefit fata una M • 1 ) 4 1 . Afe-
lenfa hà il fife antue.
M E L LO N^G I N E, fcmeheiCfa,gefftt'a^diditd,CT
è tl medefimeihe Aielenfagme. Seneihtamatt mtUeni 4
V Jruttt d mede dt ^cche lunghe, CV fetttlt,cv tetti, et
mrrdt,<T dt nejfunefapere, tr a nume bueni j ende per me-
taf era f due un'^hneme M cilene , ^uande è tt fiiecce , fielide,
CF'di nejfune tngfgne,b p^fgi* • Ft fannefìfmili mtSeni U
ptutn un luegefuer della pertaà fan Ertane dette Legnata-,
C 7 * quelli che a Vtnetta,f^ tn lembardia fi chiamau» melle-
mf thiamane pepent ,f chemellent nen Jèn della medefima
fiecu ehi ifut s'*tnttnde,etc. il grande amere ch^te perte alla ne.
fica epualitattna M .da legnata, 1881 .che ueinen apparafie
mud Pxyi, B,C,tn fuUa mela , anxj Papparafii bene in fipl
MELLON ^,cy*è cefi Innge.etc.Vec.Ldt. 190^. MEL-
LONI lunghi. A M. VcdiÀ Terra.
Ai E Ai B R Membri, cr Membre,CV nel mene fa Mem
bre.AItntre la miamifirauita fefierra tpnefie lA.yox. Et ce
fi le due mmtfire del mende fiejfe le tere eefe pm care nafeen-
dene fède le M • dell' arti reputate pin uili , 1 ) 8 & .
M E M B Ry^ N E^,ruerde.Et denargli Membrana del
gterue che te, ete. % 1 4 4 .
At M AtO R Ix^t.La neneSadiNeifilemiternaàyi.il dui-
biefieafi,ete, 138. Le ^mai pareleegli fermamtntenella M,
ritenne, t 7 x.Et cen piu erdine,^ een maggiere M. € 7 * erna
te parlareite. 1 3 1 y ./# uiuerò,(y metro meglu dt mrjftr Te
TtUe , xr della fina M . 1 3 3 7 • Le i^nah degierni fiati erane
MEMOREVOLl, etc.i.che a memeria fi rtdmtuane i
gterni flati. F I.
R^M E MOR t^TIo N E.RemiHifeentia,CrAfcu
fi.Vedi àgli lere Ineght.
Ramemorare,^ ruerdare Direni una neutSetta,la tpua
/e4 rimcmorarfi nen petràejferefi nen utile, x 119.
SmcmoT 9 Tt,per terre dtmemeria.fierdireitc. Ruggieri
apertigli eethitXy' uen mggende alcnnacefa,crj}‘aijrìe ma
m tu ifuàtXF^ tn làjn ^urffa areatreuandeji.eemineio àS-XT'
à direjèce . che è epuefief 1 1 e 6 . ^en fapete eh'n nen fine tt
SMEMORATA, ch^te nen eenefia , che uet fitte meffer
Ruciarde, y 8 3.^/# ^H4i meffer Bette riuelte dtJfi.Ch S M E
MORATI j?rre uet \ nen Ph.tuete inttfi. 1437. Et tutti
fmarrtn e#i*i< 4 r/*r»ii« 4 dire, thè egli era nne S M E M O R A
TO.i 4 37. le crede che nei m‘ habbtate per S .XF'fer trafigna
re . le nedeua nei addeffe aBa denna nefira \ pel che pur dire
me le eennttne,XT difcedende te nidi lenarnt . £ 7 * perui ce-
ffi à federe dene net fitte. Fermamente,difife Nitefirate eri tu
m ifMtfle Suhe etc. « 6 y 3 . jfmemerate anche fi dice .
M E N . Vedifitte aBa ditetene MENO-
,ytAt EN , XT^ I. At E N . Vedi àgli fnei ìneghi.
Menar , per cendurre, guidare, ete. SeH cemtncfo fiate ì'uccie
4 M.
M I N N A
d M»tél u*iré 4 (éft ,6 6 e^lt ^Àehr 4 C€i 4 tty
fudt^ 4 Ht$ li die tmftd U ^erfin* KT € 4 lcijete,u,ù
fAte O* meuert, i 7 j « . H»rche ^.dt CAleelf , CT* dt ttrdreU
téjfe 4 fi ferfdre tl fdnne firrdt* f*ecun$ le tejirtn/te.Me^
t 4 - Dere Htnered.i TmtAmdneflAeAmtrddelU
^^ 4 te fitte certi grdndt s aneli te tt ^Jfe m«n »re. x 7 9,7 j 1
4 X 4. fiademente la Iterltera hd jA^ufe M .tl r^te, 1919
Perche mece ttelendene SefienU M . 1 1 9 8 . è U mtA ,
ehet yAlere/ij^teMAiinniiAmerAtideiùeHe lA. PH. Lddtm
mA^mfiittA cen^uiftd hiUncu le fitte tperAttettì mena ad ef
fette. 7 7 X • 8 o I .^Ua mtA cdmrrA 4 dermire mece tl menai^
etc.t t I d.Ftlemend menando 44n<4»i 1 x f .X4 1 1 Xem
nundoU /tetHAcheynddAneje fiejfie frefia » ìf* ^deUd me*
nandola Lddrettd Etmlid cadtajfie ddd x 1 . Ce»
Idfidd den »4 menandone fece ^^lejfidddre fi Odrtt dd Ftre»
Xe,\9t.Etce» leve tdfieme U Cddrteld, fr 1 d»e camtdt M .
96f. menano ficet^uUtet»(F' net 4 t,t 7 S^^ EttfiteBedel
de ceddttì rdfttetod >44 »dde de meneremo. 1167.
^.Am^eddejrli ficee f triture 4 tre fitei firmdert tp' ddd» fu
ufiell$ Irriti mcnirglicne, 3 7 J ■ FduiultU Js etld nu tt»
trarrr, £7* menarla w. 4 4 • • L»^»»It u itiltMJt tU tu ftr
mtglu, ty Jt menarlami f» jm » Ptthi d't » ra/i, 1377.
yiui tu ufeuUrtil mHU,ftrch< utn t'ingigui tu di menarlo
htut.ty fi 4 u»mtutt fnao.u utglu undurt » ftftre tu thè
U medile dirk,(y f tifigue fitti * menarloci,rrr. 1 o o 4. cr
di menitnt SifiuiudeTiter'aciu Giffft, liti. Et mena-
ronlo 4/ fil»^u.ì.le meuuriiu, 137 -Sift» uiudtlet eeuuSi
me mttiìtono »d uu meiufiere.ete, » 6 f.i 304. Et mena-
Ton(ene Uttnfu» dell 4 ^uu»iu,x iai.^ytrdirtdi menarli
dfu umuntti» eeft.t $37.1 9ii.Pettih»uetti,ty ftt me
nartene,fSa.O«im4r4r«>mr<^ÌM E N A (. T I ifefiutt.
ita. He depdtttte dt menami i« fette ujfu uieiu» d» f*e-
fitlu^e,! et t. Et del tutte fMejfichtriteUue menallé,
jC4-i i *» I }» 9 .che uS» u»ue ufftepetule mtmffeto di
ffinte, ii<t.iiia.7»e< menali) «aa ueltjfiù ftt le Mu
gueniticej^lieudefutteutte,itti.L»ì]U»leiTgiudiet M E-
N A T A eengreu feflaieefi fu»,tto. Et^uei» H.mB»
ftede dei* neue, 1 00 9.^>r/ f diente dei fedefi ne fu mena
t 2 .iotj.teiupeuf 4 tuie^lii'h»A\.ie»fi,tsio. Unfuele
fu ineentdueute frtf», cr ftr eemmendemente delP^ktdtf
f* n.i»e»faelu,i m.iiai.ll^ujlti Menete MENA-
TA' t A, 77 j.menatafene/ai^aaa, 43 f. Et i tifi M E-
KATALASl^err. I ifi. Pereheueumi menate unuuelt» »
Eireu^fft 3 X. Gli huemmt fune futi d» diuetfi tufi del»
fettun» menati,! 18. Duegruneumuhedul muttle huut»
^.984.1744.1158. EtgUuunuh Eemunifi Ireuttunne
fieni dt trunfi MENATI ^a HmntiiufulRemuneCumfide-
^he.ii,, e Et MENATIGLI td ca/dmefìr'o lereifdefie perce,
*767. Furene pre/i in pre^tenemenitinte i X4 1. Eflm
urie fu» eumet» MENATO, 1 6 ti.Ejfe M.h» Tumfifu mtf-
fem ftìguue, 1 i 7 ì.tìutnde mfu menato. a 3 3. « fentifi
d'huuetle Mwè Fiten^,ta 6 . Fu frefi et fttetumeute i Tu-,
ttedi M'9 I t.flutfiu muUgttttt te ut h» M. il renane tue ,
ete. I lOf.Duuuutiul Rettele MENATOLO,! 109. Frefiu-
menteduf.irttlì.liftuei!ileeemiuii'oud ejfummure.i 37.
Et m.ud un» finefirugli fett ufrit le feeeu, 1648. Et nel
eeujfirtte M .de tulli 1 fuei tureni. i 3 u».M tutte thè lu fettu
nuin^U'llj^mfitl Ceute ty ifigUueti menaua,r ■ 6. Pre-
go telm thc ugH.fi ore tl .M .e igiulitiure, 1 1 8 8 . Ateffer le
ftete ueiuuaghniferre.ehe ue 'A.i[hiuuit,i 6 ot .Cefiereehe
Pierr. mena nano, I li t .che lu fnmu ueltu thè -.mì ternuffe
m» lu menerebbe,! x6o./« ri meneto iueufud’uuuiieuij!i
mu deuuu Surutinu, uh. Et fero ^uuude tt fiuteiu, ie mi ri
M.ett.ixiyEtiefeiuH'ultruineglitthetreuutuue he fiù
tóueueuelt i me.ei M.i}o$.Setuuumeni deat elufiujett.
f 7 8 . Sen ueglu thè tu M .melii eelfi.ijm. PH . che lu/umiu
te ntftguu fe ueigU memimo.i.f nei meniume igienuui ti
nei.to.Futtebeueiitutll.unueelifudiifUeflePufert.iii
^udtume cy menianloa^a tuueruu^tt.x 789. Et tue tui
ae meniate «44 dunugeluMt. 838./. meno uitu duru.t.fo.
881. r« M.uuifiudenoueh'ieheHeuumeHterettu,i}i }. Et
tugiinude il metto /ite lufitmtte» ultriguuuui, i 9 8. Luu-
rtttuuefeunudune_uet tjutlu H.euntunde Emi/iu.iii.
Cen /ite nel M .nel» tumtru, i 3 f f .Trugli ultri giudiet thè
yèrt M.ae At.unijttt. xt fi. d At. nel tufunette. 61 f. Lete »
mugiure eó lei AI.Uft.Etlui ufftejfe Af.Helehleflre,iix.Se
te uelufuu ttUu ne lu mence, 1 48 .menolloai/iif ari/ Rem
uuuf»ugtSfilu,itìf .7 uuu fefeu tette U menarono. ao 9
Aimenare,^rrri/a'aarr/rr. Prego telm thè i guufiure tl
mtnuuuuhegli fiuttjft d'utttudert lume faiai, thè dt deuet
leR.gli uenifift il eemmundumenie,i 1 S t .Per le R.lufufiu,
err.L u. Fedii Atutidu.Lu uefiirene.ey uelu fulu lu rime
narono, a 4 o 5 .£4 dennu ri^fè.Guufe murile mie^e mi ri-
meno juunie ie feJfe.i.dimene,rimeue,oerele, eie. 891. Et
tentru ul ueltre di lei lu rimeno’ la Cujfu , ey ftt meglie U
fttfi.i.rueudujfe.ij i.Setelu R ulu fuufertlu,oi<^
MENDICO. Fet. Lut. uul ftu thè feuere . Treaundefi fe
urte (y AI. lift. Atra fllumentt feuere unu Af.ijoi. £»
iuneu uttthufXufemme iufertunu dt Attnduunri. A M .
M E NO ,(y Munteci fueeentruriei Più. Alejiinen M.d»
lemuuht dueurili.ìf.Semji eheuSu mi» fennu ara dee tf-
fir M .d’uuteriii teueedutu.ehe fi» ul ftnnele del dif miete .
a4 a a. fina M.henere dinei.ft. Credette lei deutre tjfere
ne» M.ehtgruu dennu, 3 1 o.Nèfiu nè At.ntftri.o 3. Del-
lufiuktltf^ty del» M .dtle rueeeututt ueuele diffutu»
de.i.mmere,! 388. Refutiùeinei M E N eurtuhe tutte Put-
Itt. f x.M.euutumtnte neo fi eenuentu, 1 ui. Et ÙM. delerfi
huueu eeminiiute, a 3 » 7 .Al.fuHÌumeute,tlt. 1977.
aienomare,^ dimiumrt,fitemure,ttt. ^etiKÌit tjutle tht »
me furt di fmt eeuefeiute.cr frr eenfijuenlt uggiugutrt et
M. fef Ulti uefire fiueere, Il 4. le tea fittefi frughi It tue
futiihe m'iugeguui diAt.f I. Credendemifefftrtnde M.f
ungefeiu.ty Puffunne. LA. Alu ftreieehe il mu lugrimu-
re nume il menomerebbe. P H. MuPumerefu fiummu ara
munto nè menoma' le difie . 1 1. d fue umere mui fer di-
fiuntji ara M E N O M a T 0.1. fminuile, 1073.
M E NO M E .Et melle fin tul firn» ule M. genti . F I.Cr
luleueeidemefì,eyieugun nenomissIMa deli
umere th'ùgli fette . FI.
M ENS.ylJutuuelu.Fet. Lut. Qutfii fef 1 fi fer lu At.guit.-
njmune,! iii.d Re (ylu Murthtfenu ud un» turni» f dee
lere.cr'gli ultri f tende ler ijuuliti ud ultrt M E N 1 E fure-
ar heneruti, i 8 3 . eie nel'ere ulte M .redi fi htueu il uilene .
40 1 .Et di ^uel urne un mete htehier fer bueme dtjfe ule fri
me At.i jSi.SuP urenu fefie le Al .mungiuuume. F I.
MENSCREDEN Z.A . Fedi i AtlfiredeUS.» .
K E N T.^ . herlu . dedenferu muierunu era futule feglie
Urne einurneueti full/ eitt lu Alentu . A M.
M E NT E . Lut.^uufi eminent. Nel fittele deUu diutnu Al.
to. Cefi fimilmented'huutreluiÌAt.dimeflr'o,foi. che
heue rifutuHu egni munire thè ftr te nel» At. eh'è nmufi
delente .fejfe uenuie, mi. Fa fenfiire , illude nelu mu-
tenule tynegu At .gh ruguneu», 1 1 4 o.Jr eenfmu Af.fi
ri riguurdute Perdine deSeeefi.ioto. Niunu eerrittu Af.
inirfèmui runumenlefurelr.iuii. Lefurelethetuniehe-
nefie non fine , lu he» dijfiifiu Mente ne» fejfene tentumt-
M I N N
n4tt,x4 X j.f r f4rne^li érg9mentt Ji l^e» ÌA»^6.Vé^
ntttl\»4^dr9nà,ttt.9 4t4.C9fttmtud^t mcitare ii deUU
M E N T Idnfemen» chef>9Mefle,XAX9.E' un deSidre deUe
n»Jhe M M(. 3 1 A.^tnfi CT' ifMaÌtf0jfn9^Ìt trrm che fé*
ttudn» Cèdere nelle M 'defU hném$ni,7 r x . ilunnCé 1 freti et
frdtt pene f$UectC4tér$ deUe M .néPretCtc. 1758 ./# trdtté del
/4 MENTALE (ecit'd^éUd mtd ince à Céi$*fitTc le Cére ce*
fi/tC.AH.
M E MO R Z ^.RAtnentdtune.Rcimmfctnejé, etc.fin»
d^itfuét luéght.
Ammentare»C7' Rdmm<nure,fer rtd$tcered mente, haue
re d mente.O Flerté her t^arr.menti Rtdnctpére^t, nen Phot d
mentel'A M.
Rammentare ,fer ridurre dmermrid .neteptméderm p
legge Rdmentdre.cheiéfer me{aHdntuiujueldmemertd n*
cerchi)Rdmmentdrr nen mipejje nè cenepere ,che le int»rn»
d s'tfdttdmdteriddirfétejii cé/d,che èlle dette fedffdreg*
gid]fe,t 6$ j. Et f trac rammentati /<4Ì4/r«»#/r^n4/e ricé
tufeer Ucredejst.zr fdHneeercdre/he tu tréuerds etc.ttefli
diutcht hannérdmentérdttfì 14S.
M E NT E T GC ZN E,ld f 4 l^A.L 4 t.mentiS Cd
ftie.Et ejfendé eerté CIO fer M.nen dMentre,x 40 1 .Carne céini
f/;/ M B N T EC A TT.O Hénerd.t.fdcjeZiOinfenfdté, 160.
HdUtre fer murito ma M . 6 o 1 .
MSN TZO N E.yndnéuedd nc8d qudlediduepfd Mentio
ne, 1 0x6.
Mentirc.Ke. £4.1/ ^rr bugie etc.Md di do n$n mi Idfct Menti*
re Mdjfé del Sjggié,etc. 1 4 f 8 . // malddette fiolsre non tt U
feerd M . t 8 1 o . Nan da huntand noce, ma d^dngeltcd,ld qud*
le non p dee credere che menti m4i.i.m^4AA/.^^.E^/i mcn
le ben fer ldgald,etc. 1068 .Tofh Hedremi,chi hdurd hierfi*
rd mentito,» tu,o m, 1 40 e . sfit mentono tutti fer U g»ld,
eutil ItgnMuoU diffe.Ejfi M. f 1 1 1.
M E NT ZTOR E , que8é che mentifce. che ddfcuué che m*
ne chegiuPdmente hd creduié^o erede, fe medepmefdcendo M •
fi ne fentd. E r. chegU Dq me de mui dttqfdcejfiré M E N*
T 1 T R I C E.l.fff^ 4 AM 4 f 4 .F I.
M E NT 0 ,U bdrl§C(,é.ré. Ld. Et dlcnni col M • w fiieri 'et tu
cu riudltdté, i 4t é.zuifrefiferunélueigntueletttadrSdbdf
bd il tiro prrtdéda tt forte tutt» del M gltel dtuelfi 1 6 4 f
EtUbellifim* (A.lnngdmente dd temete mirdto. A M.
M ENTR E.Zd.Donte.Udl iHpno, 0 ' qududéuip aggiunge
ld che,udl nel temfo che. Mentre tra le danne erdno t'ifdtti rd
gièndmentijeccajetc, f 8 . M .che lo fiaUre q uepo dueud ld rmfi
rd donnd fidngeuu di eontinoué.i.in pn thè, 1819.
M E N ZOC Nx^.ld bugia, Ldt. mtndaeium . Rdceontdre
uud ueritd che ha troffo fiu^h\Ua fit M Menxjgna fembidn
Xje,7 9^.Pcruenm in terra di tA.daue malti dt napri frati tre
Udidj[fai,t 4 S 7 ^
f^etc2tintitt,ferejfercitdrldmercatdutid. Et il rimanente
fencji ualere l\.p ntenne/tc. 9 1 o.y’cceBare,edceiare,fefidrt,
C 4 UdUaregtUHdre,cr M • 8 .i^tltri leggono Mereatarea.far
rnercdta cr f^egu di qualche comfrdruna mercatante con
Pdltra^c.Satta titolo dtuolerecan danari andare mercatan
do,9^ x.Atereatdntarep dice di quetìi che nan fer le mondo
ejfercitanda la mercatura, efc.
Af £ RC,^T,jt NTE.Riechifiimo etgra M .8 t .Km gra M .
ixx.yngrddtfiimo M.er rier«,i o64.Km M.riccoetdifajfef
pani et dt danari ajfai, 1 f f e. Z>'*un riechifiimo ìA.la cuftdt*
già, I 9 1 .ch*mn ftccioU lA.fino,iX f . Di chiara fede etleal
A! . 9 7 ^ Kif M .Cifrtane.449.x^lquatigrandifiimi M E R
C A T ANT l,f 17.KA4 gran raunamjdt tA,cripiani,et
Saraceni,^ S x.Molntd.tZ' Sutlidni,ty Ptjaut, O* Genaue
ANZI B
p,tT y^enettani,$% $.D''dltunigran tA.Ctnauep, ssj. Nat
poma lA.Ctfrtam,x IX ^.Sentendo! fatti fuaì.p come tl fm
deBeualte fin qui8ide M.maltowtfauaghatiinquà 0“ m
là,t I .ifau^ M.m 4 / mlrntteri arri/chuna tutti e lor tefiri
dd unVjora a fartunafi cap.PH.yna MERCATAN T V 2
Z 0/1 feccia d?apHO, ifiif.MERCATANTVZZO-
LOdt quattro danari che egli ha,i9x6,
Mercantare.Mfii 4 Mercatantare»
M E R T,yf NT Z^,cr Mercantia.Ldt.Mereatura,ct
merces. Recata qutui tanta M. 1 7 sx. Maggiore M facendo*
ue,che,etc.\ .Huamtntricchi,Cy fracacctanti in atto di
M.//#/* 4 /re MERCATANTI E, I o i .Et le M.p
curepejfero^ SX.Carieodi uarte M.x^^.Cb Ri. 1 9x6. Zana
bilia dt&e rfieMeMMERCATANTESCHE.iiji.
M E R Cy^TO.yo.ha.laderratA. clt canuenne fare gran
M .dt CIO che fartata hauea.i.tnana derrata.x 97. 1 70 f . Per
hauere migliore Ri.tr^d’jf *•Zd danna con la quale io feci
il Ri. dt qfto doglio.!, il fatta, r f 1 4 • Per quefo no rimarrà U
fA.chemiamarita netterà il daglio^t f 1 4.too4.iV#it fi fer*
cÌh tenere qutpt MERCATI, 7if.
M E RC E mercedejual fieta.gratiaetc.Doueiold buo-
na Mercè iP/ddio,CP' non tua fratei mio dolce tt ueggoo, 929
MarteBinogridaua tAJer Dio.i.ftetà,x^^.Son uenuto qui
fer fugare eie che ualejje quepogentiPhuamofer rthauerti,et
fer menartene,CT egli la fua M .fer cto ch^io Hogho,mi ti rek
da i. fer fuagratia,^% o.chtUa zddia M.anchora nan mi bifo
gna^.fer lagratia d^/ddia,9o^.Da8a quale uoi,uapra buo
na M .tafa Itlera miuedrete.i.fer uajìragratia ,11^9. che
uoilauapra R.mecadepnareualeuate , 1 9Ì9.KW/4 M«j?r4
Atercè hauete hanorato il mia conutta, 1187. Piangendo, O*
gridando forte M .i.fietà, 1 $00. Ninna cofa ualendale tl ehte
dere M .con le mani in croce » 1 7 9 1 . Lei fidando M. O*
aiuto ifuenarano,! 009. Lei in nana M.addamandante ouci-
fi. 9 9 X. Gli gridano Mercè,t jof.G R AN M E RC E. Di
renda Gran M.à mejferla fiate, Gran M.non et fin ue*
nutdin uanatonan,etc.t 974.
MERCED E,0" MeTcè.yé.Ld. Et chVogli fidccio, quan-
to egli à me fiate amar, la tua Mercede.i.fergratia tua, ; 9 8
,^^ttodA tuo fotte M.t 96^.
AiERCOLED I.tl M.tn fui chiarir delgtorno,6
M E R E N D,yf.yo.Ld. Hauendoragunato ePuna M.ehein
queBo horto ad animo ri fa fato intende nano dt far e, t o f f . Ha
Ueano doBui dt Inane M E R E N D E,cr dP altri, eie. 2044.
Merendare ./«yeM flato fm uolte làdoueia houedutoRi.lidon
do,cy mangiare luf ini o* fyftt,x 1 e.
AtERETRZCZ.Ld fotencji deÙe M.CT d^€garz,fni, 1 9 o
MERìDIx^N 0 ,cy Meriggio . Houeuagià nel brtue
giomo Pean traff affato tl h\.cerchia,etc.V U.urdi à Sale. Ha
ueuagid il Sole fer lungofiatia il H.fue cerchio f afiato, f U.
,yfuantt ehè'l Soleuenga domane al lA.eerchi.V H.
At E R IGGJ 0.1I me^ di. S* alcuno ualejfe 0 dormire , 0 già
cerpdt M. 1 4to.^,Andanda il frete dtptto firtoìA.ferla con
trada.t.da mexz d) nel ttfAggior caldaie trfh antichi p leg-
ge di fito Meriggio, 1699. Hauenda tl Solegta f affato tl M.
1 8 ta.Onde Atertggtana ombra p dice.
M E RlT^Ai E NT E,eioègiupamenteete. QmBo, diche
ciafiuna di noi H.teme alcuno comf enfi, 47. chi nWa hl.coro
nato, 4 % .M.mi far difcernere^tc. 1 ^a.Ciafiuna p dee M. di-
lettare di quefie eafe,/etc. 1 1 7 x.jlqualetBadoueua ÌA.haue
re umica,! % 1 9.
JMM ER ZT^yfM E NT E,al(ùolmgo.
ìAeT‘ìt7r<.yae.Lat.Peretoch\mar meriti finUaflo diletto che
dfpirtione al lungo andare, 1171. Dagtudiee non troffo ri*
o>
M 1 N N
M .ftrim, 1 « 8 7 . Cirtt il utjln méUre M -th'i» m'tffó
gd dSfjHt 1 3 S. ilKtfit mit ttmjiàt tftrélt in >«
^Mijld mttt M .dUmguidmltne, ii 8 4. Ld InUtxlXd di tt-
fiii iA.J'iJftrc dmdidddeidfcnnt.wii. Ctn ifnelldnmfd-.
gnidcht Id tttfird mrlit M.>3fi. il fdHt irnmtjfi dd Itrt
li lA.ltdf, I liS.^^iuifncheU meritate, 1 1 a. Sirnd-
lofrrdtnòld MEMT 4T A nurie.ìid.Nnltlddidmt,
^jdlinui fdjdidmt^l ihtntt Id liuftde Phd meritata. 100 g
HdHtTC h\-ld nurtr,x a } 0 ,ì x. fidi Idnn fin me
ri t a t o , « 7 ■ Qdtllt^h'tgli J! urne Ini huiud M. 1 1 7 .n n'hdi
28 .U futi, 169. QmUi ( ht cufeund di ofirt hdH.fii,
1 1 sx.Dttni/HtfhdU lA-xt6i.£t nu che l'I» M. fumici .
X joC.Cdmt ifdSimaiUno fumlune^Ji i ienefei M.gui
derdtne, 1 1 £ 8 . Ptr ijutlld muniird, Id^Udle rgli meritaua .
1 7 4 ).chtnrt,ir ijudli cdtm uUn meritino. 1 a 8 r ./i mit
Jtgntremifdfiùmntruh'untn merito, 1 <34. nierito'fM
Jld dtnnd iPrJleri diHdtd fimmnmentc dd un nihU (Tgrun
tdrtnr.xxoo. M.di gtdert il Jìudefidtrié.j d4.7 if. ilutfit
lun M.Pdmcre^hjUdU w ri frtdUd, 1 a 30.
M E R ITO . yt.Ldt-O' Mtrit in uerfi.udl fremii jtte. in
M Jlel fermgu thè mi fdrite.Sd 8 . Per dleuni niflri M. 7 9,
clx 14 M lii unti dnure iBd fifferijfe^ic. i o 7 f . Neu fidi-
relUieffdyittJi^M,iiìi.SeliTiM.ninnifigue,xj 7 i,oi
(iigrdn M .ri deltd feguire,ele. xjtt.Ddl mii munti dei-
IdtiJI fdtti Rl.riieuere,fdi.cb'’tBdnerendereileteniifdt
ti Mxte.ii 1 X, Uifitere degni M C a. I T I rendere,47e,
Uetidglnid , cr leene , cr eiundu delle fdticbi er milène
thè dU’daime liri erdue cmtedute nell'dltrimindi feeindi
gli Ini Ululi ijuefli, I « 6 4. SJJAJ fdti,<judi H .fui duun^
mentile, a 3 1 a .c/i iddij eiliri ih fiù diti W.fdnni degni,
I X 6 f. iddiigiujlirigudrddtirede glidllrmlA.di i.
M E R t xueelh . yud uern M./af «4/e miuendi eil betel
nffi midi fidteuili di unldri . tU, Pm nerijhmi M E It-
hO,elc. EH.
M E R C,u 1 TE murd. A M. yedidMurd. Etdilintdd
ni leyi.murdjì filtudnigudrddre . TU. HudiTiirieee^^
yi,f «al M £ K. L A T t muntele. A M.
Mefciere , «r mettere uini nel tieehiere Cf due lere,ò Jèruire
dltruieilbiethiere in mini Lue. mifetre fiium. Ldjhdte i/ui
fii remigli fdre urne ,eht II finn meni ben TA.ehe u fdffU
infirndrt.x 38£.
M £ S CHI NO . Edt. mi/èrdbilù.i, degni di mifirieirdu .
Ulne il M .Rtndldi i\rd deeifidti,ete. a f 3 .
Mefcohre.iiiT mefchidrejcimfmertytie. Et fueendi eitdli fn-
ur fdneiuBifehe .Peniti fi iiminei'o einliri d 7 A. 4 )o. che
II xugtU te mie murile tin ijuetledi tifi Ludeuile umfdgnid
18. S 8 9. ch'il furti flit fduumente 4 fiurmi ein le mufe in
Pdrndfiutx ein furile eidueie mefcolarmi irj mi.i 8 7 . Rn
eirddti del freddi ehe tu mifjtefii fdtire.cr fi em eilefii tdl
dui rntlcolerjìfincjifjlletlsilefinetrdtremferdti.x 8 39
itimcfcolare . giunte mite dietri dite fimine tre Ieri ti
Udì il R. LA. Ethirein ijuefid euttiud ftmind, fp- tur em
fvrfa rimefcolandon,! tij.
R IJXt ESCOL.ytM ENTI, .^l fiilmgl.
Àt ESC O L,ytT.ul.ciièmiBd,eimfifidjtle. yndmneSddi
tift finteci di fcxdgure, (y d'imire in furti M.x dj.Pnd
breutfdurd em utrgegHd M. 1 a i 7. Cm meeVl. de ffitri .
EH. Et milii frteght (r frimejfegrdudifiime MEsgo.
E A T £, I 0 7 a- Nei che uiuidmi MESCOLATI in effe,
7 T.chedi uiriuim ìAjedrffiÀ bruere.d x L-'l ui(iriiindet
ti cm un eilir ueri di uermiglie rifi MESCOLATO,
I xtl-sigrindeidirtftrligidrdinrindeudniiherA. infie
me em quelli di imlt'dltretifijtte.io }.Niun cimfi fu mni
u ben eiltiudti^he in ejfiji irtied.ì tritili , i dleun'dltri fru
m nin fi 1 nudjfe K.trd herbe migliiri, a 4 a j .
A/ E SCOE.yCTO. Sfetie di tumd di fdnm . Sdfere diui
fitte un TA.ifireirdire UHdleld. 'iein und fildtricedijfutd-
re,ele.6fx.
M E S E , Id dmdeeimd furie delTdnm , lui bene dd un M.
triUdi.efx.ere.x 04. ch'eBa fidneUdmideufid uieiniditre
MESI fidtd.x X 9 r.
MESSIA, ilfiurificii.Pie.Edt. Diueffe und Vì.udire in S.
enee, x 7 x.Deteulu M . fi eirnunu cufie, 1 4 f j.che M E s-
SE dieejfiferl'dnimddemirii fuu.ift. Ee trenu ÌA. di
firn Gregmi, O67. che ernie linnfine 1 feeutt fi furghini ,
CreinIiM.76 ìMefd.AleJfe,Mefii,iuefi,Mejfdid,ete.
Per h nime fdrtictfii , cr fer U nerbi . .ytl firn infiniti
Mettere .
MBS S.^ G a lE R.A ,ld mneidtriee. Effendi lei medefi~
me Id M. I 3 1 a. Tirndtd ddunaue Id M. dtldfud dinnu em
^nefidriJfifid.XiiX.EglifenfdUdchei MESSAGGI dd
Fileni d Eidneifiiri fìffen fiefiifimi . T H.
M ESSER, mee di hmne.i 8 .M. Cari», 8 x.M.h fiutt.t t
M.Ugiudiee,t 7 4 .M.Rieeidrdi, f 7 4. Rifiife M.ni. x 8 6.
DififirCiuffeBetti M.fi. 1 04. Lddind riffiifi M.fi. 1399
xAI muriti diffit, cr eim'è tifi MESSEItE, ehe'l Guurdd
fidgm mnèuenunfx ot 7 .R'^fi M.(y fnfinin umeenb
ir me. I 3 9 3. Mmueti umire cr uditene i A/, a a 4 1 . £t
fueenditd furente di M. Dimenedii.ein leifiBurlTa, 1706.
MdiM.fi riffififir CidffeBetti.i.Meffir fi, unti eM um-
burdi due Mddefi, x e 3.
MESSI N.A,eitt4 in sieilu.x 004. Perciiehe M £ s s I>
MESI eheeinlnierdm.UdrhideBdrdfindite.xooO.
MESSOCI mtffdggitn. Mrit! lifìi ut n'e giunti 1/ Af . 6 7 3.
mestieri, Udlbifi^m. CihriliijUdlihdnnidiiinfir
lihduuti M. I .Cmifceeioihefd M E s T I E KOueiufium.
xSO. Et fer Pdrle,efereitiiAe. il fifili di f »r/a terra , lù
f «aie pr mitri M.ehe d Un fare inii/uifiimi. }X.xi,t..Ar
tifi uffare il firn M.untui, a 1 ■ 8 .Muladetufid Id fin una,
latita ù dunnemle M.ri cinftringe, a 1 3 o. ll^udle Eun-
dtBi i/ueBi medefimi yi.ufaua che Ciueei, 1080.634. cimt
ehe il firn M. fife fiati feruiU, 176. Et là dine a fari temfi
filma e fere ilUriVl.cylaliri fatica di trattare pacijeteu.
iffutl.Xi}.
M E STO è jiuBi finmenti di eueinaiihfuale fi Una
m lefihiume deBa carne deBa fignata,ciiè la eaecia firata ,
cr ehiamafi un'hmmi e dmna M.f «ami. e fiiieei cr uam’,
cr di fiei fregi! . Dife oBhir Madinna M.ete. be fondi ’.
1771. Ethir Cieciihne.cr her MeBme.Cr ùrSerU.et
talhird Cenati ehiamandi. LA.
/ 3 #ji Mal iMo^tè uncfTtttMm
nuh di f in V fatti in gufa di Piramide . Fedi a Um me-
td.CT' d Tum 4 ^mn$ .
M S Tc/<! ^'^f^*ffd 4 .Kndftji$UntufAm$rtdlitdpdjn 4 lìld
M .dtBagmtefi ne fin'o, 308. Pm frecji mifarrebbe la ui
Umiuàdiuer dare fer la M. di <juel diletti, tlx em Cuifiear
di hebie Cifmmda. 9 ax.c'una M .emuertendi ne miei Ufi.
gnifi altra K.danJi Un, 1 o i . fìuanti nuecili ncmtieuain
tutu Panni Pi f erta no fax ebhm la M .di cinijue hre.x 7 o 7
U mieeaBeBa,cr I mieithefiri frendi fer K.elc.fimjiPar
tulli . P H.
M ETRO.ilurrfi rie.l-tt. U tue beSeffe degne Pmni
cantimn fffim e fere tieehe eil mii M . mn degni fi eiì.ma
fur dirinne ohlUdntineBe rimed'A M. Et quandi dimtd
mfura.cy è Fu.Eut.cy Gr.
mettere in xA l.yf' eBu mnfiifeuabene,eheci/d
M I N N
ffjft il M.in t0tt^lt (c0Ìdri.Prtu.i.e0msHciare k ddr jfe
TéPtZji di fare dicund C0fu , f0t mdiUdre, 1790,
M E TT E H E tdMsU.t.fdT C0nuftP. Et^eìidtndp il miP in
M.tdupld C 7 ' hpHPTdre $ mtn atuduit, 1097 .etc. Fedi k Td
U0Ìd .
f\<XicTt,ftr fpnrrfu^fftHd^lt hddotd p0tnf0 M* nel Cdfpclre
iddi» fluì deuejfe Perdpndre, 1 1 6. $ dx.Fdttpd^intprnp dUd
htìld JpHte metter le tduele, 6 e 8 . t j 1 3 . f / M E S S a in ter
Td fàrce della Ure^ente. 1 9 9 . t o 1 1 . ji Cdualle MESSA-
I.a ,4 3 Ai JtelldMtd^tc.%i \ .Treuo^li frejìdtPrtUn^
Ufdjfdtd hatpnPdrcd tntt0ldtd,ec ineajk MESSALASJ.
1 1 1 9.1 1 8 i./ncdmtne M E S s A s l//e.8 SA^EC fet Mts»
SAVI fuld terrà, m piànto farecein piedi di lellijìtme lafi
lu'o Sàlfrnitanp, 1011 ^Sepra làejuàl nane MESSE le den^
ne/te. i tjo, Et Ai JeffllekdupfertieàHalli, (te. EH. Per
tutte hanne roeiTc U^uàrdie per hanernt, 988.1 589. iffB
Le feee una jphtrlàiuia,làe^uàle mcfTeie fepTà la tejfa.i le mrf
y». 8 8 .,^d anVura MESSEsi/e mani ne tdpe^lt CT" raibuffa
ri^/f>e/r.4S4. Et melTeui dilfuenejfette àjfat.t. mi mejje ,
to8 8.i?r 4 tàuéld MESSI cm^andiJSimoerdine,! 317. 5e
C0 pento di pprtare tre paniyte ijnellt MESSISI in Jen0,ete. 1 6 3
Jlf in <19(110 lef netto M ESSO/n#f#jf/f. 1 00 8.£f Ai. in fritto
neti^^.CommandochefoJfe ineareere A 4 .x ff. 184. 494.
i/f/ medito fn M.tràlemàm un^infermo,top7.\A\7, Po^
feu MESSOGLI Vàfino innàn^,con /noi tenni f li fece intende
re^e, 8 i 7. 1 8 r o. fr trattane eelatamente la fnà lulla roéd
fX MESSOLASI m deJfo,% 9 t s-Et dentro MESSOLO/r^it4
f àfiderato ue^edolo, iff. MESSOMI in camino, eie. 1 4 f 8
MESSOSI in tamtn,s < i.EtM.in mare, f 7 6. ,^ecefeit [ho
eo,CX peftn Id pàdellà (òpra tl tre pie,tX dtU'olto MESSOVI .
XI 1. L'àt^Hà mife nr4^4 eopà,^ 38.181. m letto nel quat
Euttardo^ome definato hebhe Al. 7x9. Et mifelefi k ^wre-
reàlldto,xù6x.SÌ mifero in ma. t 8 1 8. £r mifoglii» m4>
no de^fuot danari ajfai, ^S7^ Et infinite Molte auenne che ari
dando dnepreti con Mnatroee per Mno fi mifero treot^Maitro
hare da portatori portare di dietro, ete. ^S.Honefiamente Al.
IdjptoMànedi fuori, % ^7 •^H'^area dentro ne'*l Ai. 1 1 04. i»
fra la barca la Ai. 1 1 f f . Et tintfio fatto il meno fuori , fx
snifefelo innanT^,etc. 9 8 9.A/1 mifi in 11/4, 1 8 8. Et poi
^Uàtald nel letto lam\^ot\o.\% S7 • il finifialcodatoPat~
aua mife ofn'uno 4 tauola, 1 8 3. La ghirlanda delPalloro a
leiid Ai. (oprati capo, X 14. S'^il Al.net capo ^ neSadiuo*
Itone di tutti toloro,ehe,ett. 117. Lafctalt fare , che iddio gli
mctu m m4r4nn«,ie8 S.c/m* moi alcuna perfina mandiate
in Sutlia,la tonale s'informi delle eonditioni del paefe, et iref
tafi 4 fentire jSo th*r d^,ylrrighetto, 3 9 o . £4 feiHchezj^ ^f
fi Molte trahe altrui di felice fiato, O" mette in grandfima
mtfiru, I 3 7 . 8 9 8 . che ejfa ad honefio fine affare ei'o fi mct-
tca,8 so.Prefiro pefei ajfat/t ^uafi mimi nella padellagli Al.
Ili t. Esarca doue noi il mettemmo,! 1 1 i.mettenooti in
doffo una deUeguarnaeehe mie. t f 9 7 . Crà parte de fuoifat
Il mettendogli tra le mani, 74 <>.Tra donna fx donna meC-
teiidoA . 1076 ./# fon tetta ch^gli non ufttrk dt tafa,ma fi
metterà’ a guardia dtS'‘ufiio,x s^A.Dteioeh^glipotrk me
le Ai. in odio, 1867. Egli mi traherk C'anima mia del corpo ,
rf metterà Ila in paradifi.91 6.m si fatta maniera in ordine
metterebbe. 1 1 60. c«n ogm pittiola fatica mi metterebbo-
no m fiondo, Z 6 9. eojt^an dona ut mctterem nelle dolci
brateia,! 90Z. Et me in fiabio di uofira figliuola li mettere-
te 4/ / 4 t «»6 49. Jr no mettexXì Ik dou\llafojje,i x^Z.Et pen
fi fi dt metterla alla ^#H 4 , f o 6 .C^e haurem noi affare altro
fi non Ai.ntBafiarfiUa, 1 7 1 ( ./neominnarono k darli nota ,
et metterlo in nouelle, 8 1 0 . £/ eofglt 'o che da Ai . fuori di ta
N Z 1 E
Ja era, noi .oli hanea promejfo di Aixo tei, 1 1 3 9 . F/ scegli
et hk ninno, che uoglia mettere fu una cena douerla dare k ehi
MineeeofiieompagniAo la metterò* uolenturi,* 4 1 4. Per no
ntrm bene l>orreHolmente,mi M. la roba mia dello fiar latto .
I 9 I 3.0 padre mio pofeia eh\o ho l'inferno,fia pur quando ni
piaeeia,mcUexuì ti diaMoto.i6 6.,yfff'ermando che fila peni
tenryitalfojfe^heejfofigmrela p*tejfi, di mctteruìri,8 8 8.
che MI mettefTe in cor nona uaghedup 1 ^ ^ • ch\lla mi M .il
mufiin finonei finifiro lato, io ja.t t ^6. 4)7. Senoinei
fatti d'amoregtk no mettefsimo nf4n»,i 1 7 C.OrdinaJfechi
fi mettefTono le tauole, 1 6 7 4.5r n*i mi mettete eofik entro ,
IO MI lauorero si Phorto/te. 819. %y 4 jfai leale k coloro, ne cui
firuigi fi metteua,! 887.Fr ansila pietra ruoglundo , fi TA,
in fieno, t 7 x s.Lagiouanedificópafiione ìA.neSe altre done.
xoon.Et cofi come tl dieeuanoAl mctieuano inoperaal lor
potere. 1 j.Jn <fualu<fuefepoltura fioperta trouaMono,ptH toflo
tl M. 3 3*f r cofi fer ordine tutti M .tauola t faeruano palio .
1 4 3 3 .5e fu hat uoglta di uedere prona dt ciò eh"' 10 hogtk ra-
gionato metti ctmfiumtla fiormtd'oro,^ 38. M. in ordme^Uo
thedafarenè.x ^sO.Horuta mettiti auantt ch'io ti uerro
apprfJo,}ì6 . mettiamio ijui fuori del gtardino/t lutilo fia
re, i e 3 8 . Qutllo,ehio mi metto affare per noi. 806.1113.
Etin^MeSefiJfefituaticomefi mettono te mereatdtu nelle
nani k fuolo k [nolo, 3 8 .
Intramettere,fottomettere,ere. kgli fuoi luoghi .
Rimettere. Vrefiamente fatta Eimettere la tauola feee
nenirelacena,* 9^ 9.E.Udiauoléin mferno.ZCi.^ytppara-
tekE.tldiauotoin/nferno,Z 7 9.Et Kt hit SS A la donna
et il Jratello nelle braccia dt A/uoluccio fi torna k federe, 1196
Et per lo adiet.Percioehe egli era di li E. ulta, et di tanto poco
animo et mleyte.i.baJfa,xoa.Qioal marauiglta e ^nefia,tht
jfla donna fingulare ornameto della noflra ctttk/ofi E. come
eilaèfia diuenuté^Vl. Et come la fante nella fua camera ri*
mefsa Phebbe, cefi prefiamete tl letto nella fua rifece, t 8 1 4.
Ogm fualtbertk tutta nelle uofire mani era da /mi?. 770.
Et t.\yM.ssAS\taj(htautnae''lcapedoMaletfi parti-TtZ.Et
rimessela in effa dt Gtacommo,ete.i.la rtmejfe. 1 1 4 9. Et rat
eonfilatt t cauaSteriA ^nalt turbati eonoftta, et tn buona pace
ealadonnaet con^ytlefiadro rimcnìgli iin/e eri/ine.ere. 1 8 9
,yfn^che dt su il tenuti (i mout fiero nel ri mefsero titoyche
fer Sua uoltagli trafiero la [uperbta del capo. 887 .Perche Tà
eredi da lei partitofi, et da fi M MESSO di uolrrt tn alcuna co
fa nella perfina dt lei incrudelire, 9 3 i.ì^nini dt miglior pani
E. in arnefi dalgennPhuomo Ptneomineio 4 fernir, ere. r 3 i .
Et per Padiet./n prima fintte da me in fide humilifiimo CX
E. guanto flit fi pofiono.i.bafio,ZZ 6 . Biondello rabbuffato , et
molesto, poiché un pocofifu E.inafittto,tnfioet dolente fe ne
tomokeafa,ete.xoZZ.$x 3. jl Còreilejualeil Eehaueuain
igntfuo bene E. et maggme fatrelo,ehe fofie mai. r 1 f . ^e
fio dianolo Meramente ntmieo d'iddio else amhora all'inferno
no che altrui duole ^uado egli » V dentro E. Z 6 7. La mia ma
Juetudtne troppo RIMESSAMENTE ufataytc.LA.Grattofido
ne noi non udtfie forfè mai dire come d dianolo fi rimetta in
inferno, Z ^Z.Cifi fornatoglt occhi dtlPinttSetto rtmettedo
4 Aiefitr Ceri ffina/te. 1 3 8 1 . Z4 difie/he r tue fi tre la uoleua
et rimetterla in arnefi, 1 4fo. Dtfieallhora E ufi ico, andiamo
adu^ue,ft rimcttianloui.y? che egli pofita mi lafit fiore, Z 6 8
me bifigna la sufirafede, nella ^uale s''to mi rimetto
mi'ingiui^e uaiguafiarefie i uofirt fatti e mm,Z 4 8 . Atadon
na la tua fede no fi rimife bora nelle mie mani p amor ehe tu
mi portafit, 1831. Nel fua arbitrio E.Pandare ex !• ^<tre .
1 8 8 . Fr tutti bafiikdoglt in bocca ogni ingtuna rueuuta E,
7 8 9.C*ttate Pormi tn terra,neHt mani Ì',^ldabrandinofi
rìmifero .
M _ I W N A
iimir<ro ,7 S s.Rmnttre^màJt fi* ftr ftrjéiurièytc. Ltt.
Tramettrre. Bt eht ftr
IjfudrU mtrirt , P H.
M BTTITO K S di m*iiu^ OmU tréJUeiut^iti, £4rt ,
Ktdi Dddi.t t.
N Z I
M KZO, fumi* il limim fi fcriutc$ttU dmflutt*
cr fffi fnfmfa ftr un t,, CT ttfi dtPtlmiitei tu t*f, n-
f* ntn Ititi {trmmtntt unftrtmhi U k., in fiufit If^t txi
ftfi* d* d-crf-miif^fi mtdft. Q»iUi tuli fi fninuuti
un dui fi ttmfiuut dut.tr fMtemdt fi^,jiufi fitfi,
(r tifili uUrt ,cr tltrtthttuU utti fruimiituttiu ^ji_..fi
fifmfiiiii nn t fiimjltni.er ulewit tun^.
dimeni eht fi fifcrifiiui in un midi , er ut ^tuSi tfitfii nm
fi ffiniJ{riutTt,^tht mlindJi firiuirt timi fi fiftrifeéni
ut lijìgmriili u/urt iiltiri Htirutcht cr Gridìi , tliht nm
~rfi*micimi fini Xui*r*iltmtltmtntiitjtditlttitr* Ht-
iruuu^iH lujunU *ndu fi firmi tutu ^utit ma tl uufuim
nudi juifi* f minti* hlli*j(* Cr fimtU^tt ruta fi l* *jim
fr Itìttr* Hiir*ti*^n l*^u*l fi fi firiut jntl fumi tht fi
idi inmtxftr filmili j Cr t^ dirtmi di difinuri tht i mn
Bimlurd* l* tut Ittttr* fiurtlii tm* Srin *ndn Itrtir* Hi~
tr*u*ftt.*ltrt ridimi fi fUiUmi *Jhj^u*n di ^utfi* Itt-
tir* ^,ìlkifi*lttlir*diffi*^nò, ty fimilf, Itjiult tutu
Infiumi fr iffirnt fitti ditti it ftrittt * infimi,* d* diutr
fi tutiri, cr unti tiù Urgununti ut htiiti rtgimtti mi*
mfir* F*trii* dH mindi . Bt ijfindi hm •* M E z o im-
rhi frUpinit* iutr*ti,iiff. Stmfin fmrid'jddti
hi f urtiti ftr M . ifutli dii tu ^u*d*^n*ti ,itt.ioi. Bt *
ftHunn tutt* Ufiu* fniji dudt ftr H.ilftu,t lof.'fm
fM^u im Mi crgrm tirtdt mi K.« *.P*Jfi*ti jri* iÌ tu.
di^tc.i I j8. Bttr*mfifitfi*^t(ifit*nti*B*fl*g*dil
K-gurm m rigu*rd*u*ni) tutti di mgnt,ttc.i. fi fl*g*
nttridim*li,i *1 *.Bt dimmi ». fi^ttfi*,x fi i. (sjMa-
tun^miitul a.dtn*fi^fidiujji.)i 6 *. L*f*ltinjud
».umfir*tirm*t*,ìis. TitmmmUt inamfii a.dirt
uruir*tii*i,ttt.Btcimt fiufr H E. di cJnndrim.i.fr
.mtit.t 7 jt. Cuumr dÌMtZAit*,xf». Bt mnutu'l* M.
mtit.i iof.Strr*ilinPufiiid*M.fi*l4,i ftj. uirmht
infimi * H .gtmingh iggiunft*, 1748 jfitmi tifiui diutr*
ijfitri ittiim M E Z A N O tr* ut cr tlfim *m*ntt,i 7 1 so
^tiniruuttmtilifi*uri,thiilluin'huim*uutirti MEi-
^ A N I gh fitti tm un* Imn* ijumtu* dii* gr* 0 * di fitm,
Cuumni Bitt*diriungtnUm*nijnt.t rn. nMinliumi
umici K.i f *i, Miltinltri fitru*umitr*ijmfiidmdi Jm
f* ditti unumZ AS Autupiinifirtngtndifipitulurgum.
dtfi^tc.xf.x*.
Cy r li uicini Nutrii. idinmXifii diffimfnfi firi
tx Mtdttdt ,Ttdijli ts- ditdtmt (y dijfiimi d imdtfiimi fi
fi* dii s E , ey dii Sì .tht Si duiji thtuifi St dm, min fi*
lumtntt ntl numtri dii mini , m* undm* ut ifmBi dii fiù }
i U turi tht KgU fini*t*fiumh*cimthmni.xii,(yTi,
cr tmtufimighumji huuni^mfii tu mci t**liri,iht^uit*
lunjue mltudmdthn firn dutt i dinunXifi-dif U urriijn
fi.fi firnu lufn luttun* cimi L* fi» uutnuii Alt 7Ì di in,
frd*,B 3 a Tisi fi* tncintri,Xi fin amimi di durmiti f^u
m. jI fiumi inciminci* ufiurmififimtndurfimi xrfurfimi
um dumi . m* futun^m U* il uirii,<y l*fi *itr* l'.m* \
tirfuij* Si fi mut* in Si.cr l* firn* fur fini fu in 1. tm*
^ i*tfiidn tht tifi thuiii* miltruti , Olimi tu d fiuffi*
"t'i nitgi,Suu*fi undnr* l* firn* regd* an li umi , cm in,
Urti di Uii.er di Ut fi ufuni. D urlimi. Uurulcmi, Furjh-
mi,i'tdrilcfi,tr uffnfii tin tfmfic umiil''i,Ci^lmg*di*
•mfirumfi ucft AH nfuum d*Ui,ftfio muinri Ci dti*
I ft
MI Ijfire * iifigm lufiutr, et fti*mmtm, 0 ‘ tfifitrtui uhriti,
luurd* iM*ri,chi ^uidi fUifiifurtiuBi.i/mi fifuruti dui
uni* fi nifi rtgimjitn tfml mtdrfimi ucnmi.fi fiuificm* 1*
B,miludM,ughiilfic. Fitruri*. Fnirmi di fiuttr* m
fmli fiuti . Dim d Ali i difitifii,frdii m l'h* d* nfimdi
TI, Btumi urmutu nm mifirur fur Punì , Che fini
mufiiffihuurtlitdttli finirmi, cytnchnfundiuduliun*
dififiif*rtiuBn'*ggiungil*N{,hmnid* fimurrfi „
B.AUnt r^ficuri. Tini di huntA.m St ni tmmmt , m.
lyiffujfii ì dufiufnt^ht in fifii furtuiBi fi trma Mit«
fiuufliuntAdht in rim* fi trm* ujuti ddnmi, cr einfildt*
mijmlmi,cr u*lmt,dilcrfiAil*rfi.fi*J?if*fr,ctc.nit Pnfi
lvgi,M*dilnii,fi*lu*rii,cr nm ddnlifi JJuuru.Pt ma
detti d* rii untuhi . b' unehn* d* nituriAhi hutl numm
dii fili firn ftfinifte tfi . Dmfi.fiunfi, cr nm m*i dunfi , ò
fiunfi.fi nm fmdi eglrh* Puctinti d* fi. Brìi finm St tt
gli uhrt urruthin Di ijmfii frmnm tnm i tt finguluri /* -
m>iSdti.MiifdittHilmrfii,a-Tufrnme*fieifi mlnumt
n del fiù Nii tt ni fr tutti i enfi, ai* ful'hn* Puuneiu-
m ditinfi d* mi, Ni, lumulfi duetfi et è timunummu uph
tud* Pitti. Bt in ftfi* muifiumiPrifutiri Ci, cyCtjU
^ «a/ ci. cr ri Pufium uunurt ante ri <
gde thtjif* huUium* detti di Mi, cr ri, ree. mdt fi dir*
fumi durue.Fgh no fin'* ulcumdhi mggendfi mn fi fincU
tJlrdd*ddPHttnfdt 4 fUT ^
M t »ilfitntimentidildatim/iù*mi,iiu*fiimiite*fgh
ttddijJÌMifientiurriuini.ut. C^fiuemutumi fiuuili.
IX». i* ^mfiiim ehi mi Ali fiuti itiB*, 140. Mi einumt
due un* muiBtrt*, iuo.miì euduti mlPunimi di imfirur
■mi. Ite. Iff. Dunrn tht Mi diutu* dnt, lou.ri frimitiifit
fiifi*Mifrdinai,it6. chthcmdumiiffiemilHliMi
ujirui,» f f.fiertiichi Mi fnidtt. 1 8 «s; Bt mi finrimtu-
MdilPumfiutim.NiMi rmurdud'ulcumiifitlunnfiiendA
C c .0 MI MI lieintiuUdU. 6f. Perthi Mi difitndi u in tuu
tif*nleftt.BglÌMiUfiuifieeiil*fi*neiuB* m Pulirmi.
3x1.1 fot. Triuifiueiimfugnuiunniiiiriidilufnm*
frfim* firgtntruli cr lómum ufi dtfurlurt . ch'io mi rt-
-mm, t f . Nm M I anfiijfiut ma tmu mite pii fi fitjfi, th'»
fittufi nin M I MijH emfiiJfiuTegennJmnlte di tutti i miti
fuuttph'i* Mi r'iurd*p dui d'i eh'ii nutfi mfim * autSi
eheaufijuli Mifimptt. lof.n Mi rinrdi.ih'ii fimpte.'
■ ' • f • Mi riardi giu imiti mite huuir'uditi, i*o./iMiui*
diihttififiu.ixo. Diih fu fri jmBi ch'il Militi, 1 17 ,,
t » I j. ettrmufi una riflicutu.n Mi nmar'o Gmdnpimi
io mi fino. I x6.che Mi mandi tu dicendo * me.ett.xoB 6.
MS„/f. L* mU fiunu,* f. BUM. rihudelfienlmi,! ft,.
Hmfi* H. fortunu.uii.m un* M.c*f*pte. 104.14 E a «
Ulti di Mi*,*l firn Imgi.Dmm M I E curipte.* f . UMU
fthtfinv.x xfo.M .funUptt. 1 6 j 7 , GhutEt fnfiiri
lafitadentridtBufrtu.fs. PntUH cr M.figlmdi ,itt.
•**o*.,ytlfntr M I o.if.^drifiemurril M.t.licifimie,
tT.n mnfi urne 11 non ti uccidi ludri difitulipht ti fiugrC
mal M.i.cinl*mi*rii*,tte,xoxt. -
AtSC.y 1 .rie.Lu.il MICA eumfi legge nitifii antichi ualnìt
fthttto.giapatumttipti.etuufiim.
tt,fuuri,fieiptofurunfe»etlo.ri*xat*mèeeptt.reu*fim.
frtcÌUntgiiiu**u*iiti.Nic,fr*tidife,PÌmmr*minteii .1 t
indi ihitufiirniAlfut Pira rifiorì, figmri mani finneti “
•uM.i.gì* •titefii attiri ha, nmfigniinemie*,m un uncht
um rignati.t t f*. Ftunthirufin uidta,cheuiinm affa-
r*Ht M,Pafi.e.in pilumela.i. gl, toerrtamente,i fo j. /I tonfa
• VrA
*H*lr fiu chiamai Guglielmi Birfiirejun M .fimite 4 *ml J ^
ìi,i^uulifiui boggipti. I f .ytd un fiàtimmrtpimMiu
M I N N
a fu/U^ f f f. 9 4 f fiM ^ punii fi-
itr*u di drnfft.cr Pulir 4 di ndn^n M . titlddintjihe , nè
Ì4mtrc4Unn,m4d4fign4n,i jjo.ATmi M.Phmnudtftet
n^nre^nPmuuélrr^ nè^tx 1 f , Et ineifininiHin Alu4
^undntihtndnfnrnbàiulftfrrjlntttXio.
MICHE E E, ntmefnfru,t ti i,
M ICIDIO. inuitjtt Id un M.i 4 fiélnn fin dUrnrtnc
fn ,ndntttTifimtntt n'4nd4ti4,Ì4- /ndncntt 4ff4rt 4ltmi
M- lox-llijiuUU fll.luntnn ctmmt]fi,i 307-
HOM tC I D IO .4lfmlntgtAtt-.yfn4lmntt4pi4
ntttbttr^dilln^^ltMildduunire MICIDIALE, 374*
CtnturTÀ (hi ti fÌ4 tdglinU U tt(f4, fi nmt i M.dimt.tkt
tn ntnmtnit forni fiott itnnf, 1 ( 4 • • Et flirt 4 ftnfif ut»
nntkuehtrre P4tfii4ntltrmi dtrt ,tht à MICIDIALI
d4n*4ii dodo r4gitniM>dodt tfitllo mnlefi d4t» Itrt mtl
Il ntllt dtl Mini, ■ 8 4 3-
M/COL moti dimi»Jt Mito , è ntct fUlt4 cr nolr»»
ftcixtUittt-Ctmuitiò 4ddirt ol moritt.rtdi fnini, cr^ww,
(r4ntbialò,(yiudi»tfiuTimoftH»M.itif.
JM /£,(7'N I E I . Ktdi4Bof4rtKeBoMi4.
M t ,(T MICA, f4rtutU4fht fuofi niente fign^tn ,
gtnttnlmtntt yfiU f ntllt nt tefii nntuht, (T ftefit ne mi-
éUrni . ytii dtfifrn 4 MU4 . ^
M IC L t^,fi4tu di etmint . olire 4 due fitiule M. p di-
iwirò d4tjft,<>ì.Et dtm4»d4»dt f Monte ij^li dunerofii 4f-
frefie 4 Pnrigi^f»)^ rijpefieferftitfei M. nd Mnefite Inegt ,
rrr.i 8 x.PiJfe ndoern Ctlnndrine^ funntt M .ethìei
fi ri^efijtteeenefili di MiHonto che tnttt nette etnlt, ije6
che Pie nelefit tutte eenttrt , iene» ne nerrei 4 e4fe m forte -
ihu M.ittn-D O M I GL 1 AAf»elMege,ttc.L4nette^
T 4 d ftfrtfrefè di Inngi del itfieBefrtffi od une MIGLIO.
xfo. Et effe iene un meri M .fer lo figneet entrote, 1 > t *.
M IC E/^CC IO, èuno ferie di ter lo folto eel fongnt dei
feree.cht ho t dire fotte neflri^ ofort il M. e lo lertt A fnt
diuete,\4X4.H I G L I ACC I tnothiAte.LA.I'tdio Coffe.
MIC L lyAIc/hlT Miglioie . yyi M.fergiernetMfeineo
none, ii.ru di Moli Min fhot fotte oUergotert . T H.
MIGEI0~ yedidififroo Miglio.
MIC LIO Etlnntroriedi Peggiert.Huiui di K. fonni ri-
mejfe I» orneft dolgentd'huenie, f fi. Per fettrt ejftre tmu-
te MIGLIORE,! i ii. Et tonte outhero MIGLIORI < R 8.
M ICLIO R yOt Al E NT O.llgieuontfitnidilmeuofit
romji in tritile ttmftdigroudifiime M. mifirè figni.m.
Di thè il ftnàuBe Iute d di medtpmi mefiro Atun M . ete,
i ixi jljlè frefiomente intifi fUeBe^he fUefie It.neUuo di
«,1149-
Migliorate^ oitrefeertoUionui’iiOiiontogport, etcì, fen-
tende neBo Mirto d'ameno tfere fer Ugole del Po fo uenn
te Ine CotdtnJtAhe melte fue fignere ero .fi dififiòuelere
ondort 4 Imoredende lo fuo eenditiene M .i.oetrtfitrt.xn 1 9
Deh .yfngielieri , mi d rihorenu fer IrentocinfMe fildi ria-
glundel tefii , cIh tmÀugUiUtf Ut ^4 d^méUti ,tumne
U0n4mtntiitt€nté»tt9 fUdt, Dth ftrebt mén ci miglio*
ramo fcldtH. 4M4n{t4m9,\^x4, Etdnchc^
I f 4 f forte dtmJét4 , f U urro che dé noné in ^4 eSs < f$rn
h migtiorau,ai 48 . DiméMdo feVwfermé sUitcofiort M-
* fTJ. fH.
M JLS N SxA G XN Z,0'Mììenf4f% legge ne tejii dntlehi,
. cr* HBLtUSACìiie.tfUggenefmdermh Fedi 4 I fm Imgeu,
/et I ii^,oltredcento Mducre4twe/U,i,Xn \
Militare . VeCe Lèti Mentre $0 ne yejht fermgi milito ,fiiu
J^IMt»fietCnt%^n
MIL XfT^nDÌJfe4&lm4C4l4Mdrme,Kr jtuactmh>
ANZI 1
. gÌ 44 ti hn^Mnff» ri^fijideeeme pM di M ^che tnttd nette tdm
- tdrfT* 6 .ch''eglin 4 neddef 4 rmtftiidjlAnneme/te.t^ 4 ^,
M IL L E.yee.Ldt.tT e nome numtrdle,ntl ftit fu AtUtd , tt
M dot tende dtreme tre mdd /entefmUjetc. Et Un
W . muniere» f 3 . Due eh"* crune gli unni dtìlu fruttiferu me ut
nutisne del f glutei d^lddie ul numere frruenntt di M etrecen
te dfUdTdnt détte /tc.i |« Vi'huyeniA.neltefrémeffefXQd^e
che enti» di M -djfemfi ne fuiene muntfejh, 137.
Hìiìiaun,fermdntdrfi.EtguidJfdiUéi/e millantandofì hd
dette, ehe fi hneme fdtdfejfe ChunreUe dette d cner iTdUdn
Xjire di fertexjd nen ehe Muxte BedétMnd hel cherurdute,
ehéeteddtteeéni'érfin LA.
M iLLi^iNTE RIE/ nAnti,etc. Et lufitume Jfure Pulte ,
lunghe Mecheeildfd ^nunde eSu kerltngu etn Puitre fe~
tmneduendé ijue di eufu mid , <^gl* unttehi mut , cr miei
cenfirtt^he le pure treff heUd cefu À dire , CT tuttdgengeU
efuéndé fi yeàe bene d/celture, CT** edefi dire Mennu c^dle de
eetdlt,C7" nedefi cerchi» fure. LA.
M C CI^ R E . Ruerfidl Aiindccidre,f^ dtJfejetCn
• i f 4 o.ll/ M.Gefiffe,ett.xx 99 n
Minacciare , fer uteennur di effendere • £4 d»nnu eemtncu» k
griddre,l 7 ’ f»tdM‘X 104.0» une fece» m mdn»,Utdtm»r
tecéu fdTéleJfanentenéli, mUdne minacciandoci 300.
1 - 946 . 1(7 drEt M erglt di fumegU tutti frrfi undurt 4 Ste
MdnXoxxnEt i 300. minacciandola fette s*»gni
e»fcnendutJfelérén%ixheEt minacctandoio difurletm^
^MCiire fer lugeiu, efjcrgU dur bund» dtUc ferche dt Sterna .
aoi 5. Et fer auefie dldeerute , minacciate» Ct' inpdtdte .
a » 9 7 ejl^uélr jdfeud nmn^dltrd tefd le MtndCtueJfere , che
ormedA M 1 N ACC I A TO,i 603. St tr tunte udefera ,
chedfuee» MI NACCIATOGLI digruttu fi fermutom
ÉMd Crete, 1 7 * • ihfUdle eeu mfe tr»ff» ftu turlute gli mt-
nacciaua dtgrdmfitmitermentifinéiduejfe,s S9-Et mi-
nacciauala ferttnt 9 44. A/i minaccio' dt fdrmt impucurc
^/4^*/4cr48 roinaccioghy#rrf 91 3.
M llteyt CCIE* LdteMmdCd,cr ddplduté Mmuecid. te
Minkccie urmedel mmucciute, 1 1 o 3 . ^4/ leggt^uéù M •
^Uéd fdUrd/ttCu & 3 I a.
M iti E R t\A,iuige. Difierfd tnttd Id murind duBd M.
mfinedUd fidled,t xi 7 e EtPerUnemefréfne.yéc.Ldt,
Et Attneruureimfidfifdmdnjuetdu A M.
M IN/ J. te/B Idretté mt», nen n fi curu d?dtcun» ernu-
mente hunenj» dt Itggtddrt M.err-(i«r ernute dt beUd fittiti
réte FI. yedtkrenditmrd.
M IN IM 0 ,yH.Ldt.Infinedlminiméfdnre,eee.at,
M INIS T R O/l mtnijhdtere Ldt.mtmfier . Cel wne,fi c#-
meìiiediuenerei^duitbdtféerrUf»glidre, 4 ii. Et fi MI*
N t*S T H I chiduioine deidgtufiittd,^ d?jddi»^c .7 sx.la
mEurd ty* Idferteutadne m i N i $ TR £dc/ mntd»,% 381,
mino R/idl fiuchefieetelétlfuée»ntrdTt»èmdggiéree Co
Ni .ddigtmzjit 1 94< fer M .murltr lu m erte brume, 1119
£irM 1 N ORS hmefdt^Uu y^è tunt» M.il difiiuttree 94.
Delle (f Udii muud ueni'ette uam hdnrufdffdtt, ne eru Ni. dt
decmtte, 4 t- Trmu^ddl muggureal M. generulmente
tuttt,ete.t ^Outàem»rfi,ti9Xu
minimo, ^ifudluegém
M INy T,.\/Atlfeettle,ftcctéLfim 4 fitte.yn 4 mdmrrddt bee
cumeru fifru M.re»re-f.iK/e,rrc. 3 i.Huelléehedel
U M ufeluere dmene.tfitttle,9 e 4 . ciu grunde tT rude, et
«mi fiffie ndfceUdne,etCe t e./tduend» lurgu-
mAttr ftudtdté 4 ì*éngt/tén fer uenderefilu fitu feiemiu k
MtNyTOcere»t 7 B 4 .jifiUn»n fildmenteirnfielecdmttdn
m^MUmuedeuau^Ma^iUM.VitMme teettele uferfit
M 1 N N A
1841* Kfé un prdt0 dt hrr^d MINVTISSIMA, rff.
I47f. chhmfiiimdlfutffHdtm jhaud ejferc d'unn M.
gtdu, 147 6. Et j^u zjKjU» fureu^ du lungt argenta mu 9 ,che
iT 4/fiwi4f#/4^mj(/4MINVTAMENTE l}ru^Xi*Jpt, 1 47
Diminuire. 4/ fué tu»g§»
Minu2sare,/rr/4r^4rr< minute./i CU0C0 il cudre o* I
NV2 ZATOLO, CT mtjf0iu dt èwne^Kit affa , r/f.À
fétt0nt parti mtnuttjàme, 1 0 8 B .
M /O. Kedt alla partitila Mta»
MI R ^ B I L.rH.Lat.St€0prrd
hauerg M.magnipcenKjt ujata,x 138. i>i MIRABILE
allegrtl^ 0uulta fu ripiena » 186. Ninna laude da te data
gltfuychetelut eperarlutCT' pm MIRABILMEN TE,
fife le tue par0le nan peteane ijprwiere , nen uedejh, 919.
M IR^ji B IL E.alfualuage,
M IR^CO L,la marautglta. rae.Lat.clfe^uap un M.mi
pare, 1 x 1 8 . iluap per diurna MIRACOLO ddtuenue,
1 6 i.Speranda per lui Damemedta mdtt MI R A C O L 1 <6
uer mafrare. 1 1 j . £r ajfermanda iddia imiti M .hauere ma-
prati per lui. 1 1 è. Per (erti t4*fattidaejfe,t46 i.meoimn-
età (mai dalarap » jfrttt CT" MIRACOLOSA manier a d
difmprare, 1 %.l?tUi^imafama dtl MIRACOLOSO
pnna di Salamene, x o 9 f •
Mirare,^ fr^i»4ri/4re^Jere,Cr Meta, per eanpderare/te.Sem
Xjt M aldannadel mia futura affanna,! 1 X7. Mirandolo,
<^gtd rieanapendala.i.guardanda. x 9 6 7. M irandola arden
tijdtmamente tnnamarandaffa 1 9.1gentilihuamint MIRA-
eomen iatala malta,x t 91. Rimirare.
ge^uepa^n^udl'hardtpa Dirimirarlo in mia eanfilatia-
oe,xxx. Guardare,
M IR R Hxyl ,fu pglta di Ctmara cnuerfi tn orbare del fua
marne. Et tn una portemi parue eauapere la ptagneuale pian-
tadeSamutata tA.a^>amineuateper gli fuat amari . A M.
MIRTEO.y’.L.,^ppag^talaadun M.baPane.f H.t.dimtrfa,
M I RTILLI. Haueua latefia caperta i'unaglnrlanda di
uerdt MirtiSt . F I.
M ISC H li^.lariffa ^uefhane.zjtffa,eantemtane,perturid
Uane^antrafla,tt(. Ne frtmo p patti la M .ehetprgemti ut p-
pragiunpra,! 14 yrggfndam per le gta dette effe >Jla Mi
X X I f . £r ^uanda è adie.uol effa mpa, eaufuft,ete,
MISCREDE N Z,y 4 ,ualmalafipaeaereden^^,mdnea-
menta di fede,o di eredeu ej.^uifa»da nan di nò oSeutamen
ta di .M .neSa inifuipea y ma ere. i 6 i .^ydltri fertuana Mefcre-
denijt.ma Mt((redenzjt è maglia, pereiaehe ta Muiu eampap
ttaneMmtnutpe , carne e Mi fotta, A/ipaenne,.
M ife, Mifegli, ete. al fui inpnira Mettere.
M I S E R ,y(, Mtfere, M ferobiU,ete. a MÌfèria.
M r S E R E R E. Et fteene dìuatamtnte eontart il
MISE R I . /f.trijhz'Xa^afPtttiane^nftlicità.difgratta^te,
Kae. Lai. La faaeehee^ mette altrui ingrandifima A8 . 1 j 7
JDimaltamaggtare !A.ptena.j4.X9 i. I >7f> Etinejlremd
^^.pa(ì•.l f I ^.PenfUefta lare mn tra M.CT* auorttia, 1 7 f 6
Le napre paffute M I S E R I E ^ /j città auenure, ) 8 .
darmi tra tante M raualgenda, 4 x. x 9 t e 9 ^.Nuuéda udì
te malte cape delle W. (Z’ dellUuarttia di mrjf’r Erminia .t,
fcarptà, I 9 ^.La MISERA danna ftmpre ptagnea. 18x4.
Perche dame le cappe da ^l'tnuentari de pati furana ardi^
nate fhette cr M I S B R E , Cr digrafi panm.j 6 t . Per a
campi il juaratari M l S E R \,(Z*paueri ete. Nan ad am
maffare danari fame I fdnn*.i.anari,\t 49. tffanzAp^
efferedt fA.dtualerifuella/hemiggfar Si.Ura arrecha, PH.
y/ M I S E R O Martellina era (enej pettine earminatax ) 6«
limandaeh^èH 1 S E R R iMOtaPabuddiuerrebbe,xi64
N Z i 1 CT O 97
Senti il MISERABILE pianta, •ifx.La pepdéxji eo
tinuàdap tnuerp Voeadente MISERABILMENTE
l'era appigliata,ete, • 4-Se peffa MI S BRAMENTE
paeeio,di 7 ei ardèttjhmamite mnamaridapa x 9,1 due amati
M .ipMrrrM^, 1 o 1 1 . P«r r/v M .alquanta hebbera piòta fapra tl
maria uffa dt Gahriatta io ^7. Tutte eap M.ptÒgeuaua,t 310.
1 8 f 6 .x^ffai ualte M .pianp la fua rttraptà, x e 7 7 .
M IS E R ICOR D I^.Ka.La.lddia nan haurà mai M.di
me per efuefa peccata,! uy. Creda per la fua tfi.x% 4 .Egh pa
teua anchara unagran M .fare , ) 7 6 .SenKjt ninna 14 . la da
ueffe uccidere, \ 4<»>lddia per la fua fanta M .eie. 678. Dan-
na antica CT MISERICORDIOSA, I 1 8 x.yji pcSegrtnag-
giacer tnjèrutgt MlSERICORDlOSI,84».cAe Damencàia
è fotta MISERICORDIOSO re piu che tu mtdep
ma, 49 9* che egli daueffe uerfa i/i /m M I S E RI CO RD I OS A-
MENTE#^CT’ 4 rr,i 70. o'^uàtafenzjteamparatianemilima
fra l’\\S^P.E.V 0 LP..i.ptenadtmiferi(ardia,O‘ dt pietà. F I.
At IS E R O.A 1 iprtma,etc.yedia Attfert.
Mifeto.Mifi.Mjfeno.Mife,efn t'edi alTinpnita Alettere ,
M IS ,eangtunta ean altre naci,dinata diminutiane CT mena,
CI* percìa malejcame Aiiifatta/iaè malfatta,CT pecca, AUt-
leale /taè duleale^taè nan leale, ir pmili.
M IS TTO,ual difirdine,ande mufare,ual peccare, cr
(ammettere alcun male, che per M .iTun Jua fgltua
la ribaldagli era eannennta partire, 488.
MISE L I^taè moncatart dt fede.Cti Bargagnani hua-
mini ritrafi CT dt tnala eandinane,(T M.etc. ,Mtrt leggano
Disleali che nan mt piace , 8 x .
M IST y R tytf.K oc. Lai. ilmfla laghettafmcjt hauere in fi
l\.aUuna ehiartfima il Jua fanda maftraua, 1476.
M IS TR i^.ya.La.BiUedafinj^jsmadaet finc^ M.x j.Zxer»
«/neM.x84. Malta MIS VRaTAMENTE parlare,X46.
SMISTR,^ M E NT E,fuar dt mffura.utccefi
nandtmena dalla fua beiltz^A S. 4 1 7 .Perfeueranda adunque
^^i#«4Ae nelParme,cr nel Rudere tiS.t t 97. Et agni par
te dt lei S. piacendogli, X x ( Camtneio affare le ptìt S M I>
S V R A T E eartefe^he mai fnceffe alcun''altra, x 1 y 7.
IS M IS TR xA T O. xA migrargli /.amarene. 1889.
Mifurare.P’*f. 24 f.^rr compartire /ampaffare, ete. Et gli altri
dtffettt con gli Ura M. 98 i.c/i anni del mia manta fona rrop
^/,yè mieryi mifurano, 1691. Nan hanenda bene le fui
farxj con Paltrui M I S V R A T E. loy.
M ITISSIM a m E NTE.yac.La. Dt utuere M.etc.PK.
M ir R A/he parta tn capa t yefcaut.Et pai data tl PafiaraU
cr la jyfitra e guanti ete. 948.
M IT R I DA N E S, nome prapria,\ 1 y 7.
MOBILE. yae.Lat.adie. naie inflaitlejmutalnle,ualubile,
ete.ehe "^na danno naturalmente M.r/r. y 9 4. Noi fama M O
B I L i,rttrafe,faJJette[t,pufi3anime,tT pauralè,c 6.
Et Safi.in ucce dilla raba.Ogni fua bene Mabtle,CT Jlnbtle
lafeìb.\ 4 x.
lAiAtoaiL E. al Cua luaga.
MOCCIO HiNO.tl facctaUtta, 0 maciehina per nettare il
nafà.Canbeda Ataceithina aliata,! 697.
MOC C lU S E,ual gaffa^apacajmelenfeAC.Tutte epntUe do
ne de ^uali hanno ardire (Tcuore,cT fanno moda trauare ePef
fere tante ualte , CT con tanti huamini ,^uanta tl laro appetita
eancupffcibile richtedea,eT4ns da effere chiamate fame,tT tut
te li altre dettme CT* M. L A.
M OC C O LO.Ueun dt letta in parte or fa aua^a affa mff
fa.EtaUunelA.dteand(le,\494. chetjuantt MOCCO-
L I rtea^heno in tutta Panna ePafferta,Ran Jorebbana la me-
tà dt cinque lire, 1708»
N
■aot^i
M I H N A
MOJ> E R ^T^yt.y 9 C.Lét.C 9 nf'mì^e 9 mfaJ!une,\%$ 9 ,
/t uuure MODERAT AMENT E,i i .Sendé u*i
dtJèretiJ^tmeiCy MODERATE, 1108.
SMODERA M E N TE,fu»r di m»d*. La /ir
tuné , U ^Mdle H 4 n difiretamtnte , rtu ctme s^àmtnttS.ìl firn
di&i mite eUnd , t ^ 1 4.
M O DE R N E,^u<Be thè firn ntl mBre temp»,o che fece dUA
tt fine fldte.Pera'o che ifmllA mrtH/he ^tk fu nelP unirne del
le fdjfate henne le M.riuelu in ernumenn del cerfe,io ).Ce
MODERNI tem fidente ne^lidntuht,^.
M O D E S T l.t'e.Ld.ual difcr et t/epumatijetc. Cerne huemi
ni dt ^mnA cendittent^'i AA-Seirte C7^ M O D t S TO
3i.R4^i«/i4«4MODESTISSlMAMENTE,8op
M O D I C^^tUal feeA.yee.Ldt.LdletitiA fi fuoin Ju^itatrt-
Jhtu ueltAre,odsuenir nuHefi ÌA.ete.Nelficode U nefiruM»
cemfcenxje hulliAme rifiefie, efe. f h .
Modificare, ^rr mederure . Modificarono#/ nWr/ fiàtute^fy
lefcterene eh\^li s'tntedefie fiUmete fer jSe dÒne ere. 1416.
Rf O D O.yee.Léf.udl m 4 HterA,^Htfii ferma, uiddf^>Et frena
te lA.dtfiAcetar Ir fine f tetre, J09. Ferra che net frendejfime
M-eenuenemte kfiruAreil mie henere,t e $ 7 .Se M-feteffe ha
nere di furiarle fin^fifiette,t ^ « 8.1 Si-nfatecan
tende, \ 9 ^ 6 .Secende il M.nfate fejhkfidere. 6 o$.^oo. Ri
ternareal M.dette ,66 9 .mfimil M. 1 o6 1.6^7.1070. Per
afidi accende M il nfrefi,ù ( 8 . 1 1 6 4 . F<r ma M .farentemle
fece entro in fatele, » 7 ♦ 3 •Parendele afiat hmn M • 6 9 o. Difi
derefi eltre M.dt uedrrla.Leltre mtfura,99$. 1 1 7 4.0j^nihe
ra che lenente lene rt^uardandeailtnefirt MODI diifue-
fia mattina, 4 t>.CenJìderare I fuet M-CT* # fmi ceflnmi, 1 1 f .
6 1 3 . 6 f r . Lafetande fiate meltt altri lùei M • fitaceueli iy*
rincrefiemlt, 14^9* Frefie,à cnt^li M . fecaefi della nefete
difiuceuane fieramente, 1430. Et affrefie fet trenatt altre
M edt Ptnuccte cen la Ntcelefa fi ntreno, 1070.
M o DON^ rr>ri,ii7 8.
M OG G J ,è mtfnra ehecentttne in fi fin mifiere, tF nel
mene fa Me^gte. Le dirai in frima,ehe te le neglie mille M .
di ijieel heeen bene da imf regnare ,1039.
MOGLI E.Meglure,ix Meghera.Marite CF t^-fecreta-
mente diuennere, 1 o 3 o . £4 M -fV Matite, ^ 6 . Battere la M.
103. Cenciefia tefa che la M fi a memùre del Mante, 0 fin te
fie un ceffo cen Im.PH, HaU urne delle nefire MOGLI
fatiate, f 3 0 . £r fireechte,CF le M •l«re,j S 9 .
MOG L i E M, A,cte'e moglie mia. Et non t'o cerne io mi ter»
ni a cafa k M .che no meH crederà , 1 7 7 i • Cediaci i danari /t
a MOG LI ETÀ chetifiafiatemuelate.t.megitetua,\7by.
M OG Li E R xA,la r» edt che la mia M .Phauedu
tetst ^.che colmi muHaltèeralitkfacejfeeocededela M.etc.
PH. Quefia'etma M.CF madre dieeffui. Pi/, chetralefite
M O G L I E R E faro che ^uefa fat a la fua frtnctfale.PH.
Muoia .MmtateMe al fme infinite Mertre,
M O LE ST I^da neia,etc.Fec.Lat. EglimidkgrandtjH»
ma M .tanta che ie affena la fefie fiffirtre. 864.
MoIeftare,^rr neiare,melefiar,fafiidire,etc. Fee.Lot. Da cefi
atroci, cr acuti denti fine fifiinte,rc\o\e^to,i^ infine nel ni
me tr affitte. B 6 6 . AV» hauende ardire d'andare il di, ty la
nette MOLE STATO, fp'affitrte darimhreftì della
moglie, 10(4.
M o L i N . TanPac^aehedue lA.malgea, 6 o 6 . Ferfile
W .che fuor di ijuel macinauane, 1114 .Gittaua tanPac^a,
che di mene hduria macinate un MOLINO, 6o(.
Molla re,^ la{ètare,aIlentareMt‘ La ijuale di ciarlare mai na
Tefla,mat non inolia, mai non fina, etcX A.Nen mollo' ifM#,
ch'egli diuenne amue di Buffalmacee ,1901.
N Z 1 O
MOLL OSlUJ.uedi Mennefint.
Et fer bagnare. Nera efiende efit alquante andati, 0* tutti
MOLLI ueggedefi,et fer gli fihtrjcj tn ijuatitk Kjtccherefi
ftc. 1409 „^uèga che la felice fortuna riterniRo fer tante k
gli afflitti rtncrtfee di ratlegrarfi,et cfuafi fognar credèd^,jl
la cerne non fefie, uf ano M0LLEMENTE.#./rffr4iHM/r.F I.
AmmoÌlire,^rr intenerire,alfue luogo.
MO L T^.Fec.Lat.ualtroffa.che M fieraxR ne fredefiene
di ^nefie , 9 3. Di M famgtiaMc . 4 9 .£4 rii 4 utrtù è M ‘t.gra
de,\^^^* Defe MOLTE ri/4, 1416. In Hi.altrecefi,
101 %.Vi ueltemffmefiritreuarene,% 44 f .M.M/fc/fr.19.
^ytnrj infermandone MOLTI dictafcuni,X7. Cerne M,
hanno fatte etc. f x.Ma neggendefi M.mene che gli afiahteri
cemincterenek fuggire,! 144. Et t/i jneile teneri drBa mia
fama mefirandefi ete.%%7 >Efltfine M-CF molte frefuniene,
8 86. M O L T OfOduerb. Et Itu honoraua M • 6 6 .Fn car»
dtnaleehe t/i.fuefignereera,xoi 9* L'ordine beBotO' laude
mole t/i. xxil.jefene t^.eerta,\xtx. Leggiadre t/i. xoÌ. Le
ijualt M .fiu belle fine k riguardare, chele mura mete della no
fira atta , ( 3 . M . tefle hauete net rr4n^^i4#4 ffnefia cena,
I 346. Perciechenen tA.flantefarter'eun figliuole mafihe,
n 8 f . Et afielutamente nel genere neutre . E da elegger
ftu topo il fece O" faferite,che il M .CT' infifide.
Moltiplicare,^ ertfcere,aumentare,etc. Et ciò che di lui fi ra
gtena,nen fu'o altre che M . la fefia, 1003.1410 .\Cefi Pefiire
difiderate le cefi mc\i\p\\cz loaffetite, 966. £# moltipli*
cando fur P,yibadefia tn neueBe , Henne oBagienane aliRto
tlmfi, 1000. Ma fur di giorno in giorno t 4 .Pardere,ete.
1 o f 8 . Efli fetrebbene in gutfa efier inoÌtipiicati.frr. 8 6 6,
^luantefiulafieramjtmaneauajanteftu moltiplicafle il
fuo amore, 1 1 4b.1l filaT^, CF tl f*fieggt*'^c moltiplicaro-
no, 1 4 o f . eh henori dal medico fatti a cefi ore affrefie tfue»
fi a fremefia M . 1 90 6.c/v cefiui non tfiendende, il fuo moU
tiplicaua,! 9 X. che la calcagli M.egnihoraaddofie maggio
re,x^$.in molti deffi Tric\up\ìc<ì laletitiadimefier Centi»
/r,iiBf.
M O LTJTy D 1 N E fa gran ^»4iifi/4 . De ^uali era la M.
inefitmabtie,xB.Era tanta noBa città la M .di ^ucBi/tc. 30.
,jtBa gande M Je cor fi mefirata, 3 t.Fna gan M .d',^ra»
bi,404.Fattagandiflima tA.digrnte,! i6|. Tutta La uni
nerfal th.deBefemine ,1090.
MOLTO. yedidtfifraaBadtttiene Molta.
M O M E NTOfUal funtedi rrfif^,4/r«)i4 molta mal di mi-
nime fre:C(et€7' amhedtgran fendo, etc. Huafi in un M.di
temfe, 1 (o f.
M OM PO LI E RjJuoge.Bsa»
MON,^C,^.yoc.Lat.DafetereaBafuat/Ì.andare,t94^
ynagtouane n.t 99 i-ll farla M. 61 1.0//# MONACHE
eZ uPabadefia, 617. Secódo Peffeniene dtBe ione M . 1 9 9 ^ •
Temede nolet\ .treffe ueloterefi, 1 997. In ^Be medefime af
fettto cadde jthe cadute eran le fuetAO N AC E L L E, 6 i 7
M O Nx^CO.yec.Lat.Fn tA.eadutetn feceateMc» * 4 f .F'»
M .gteuane,il mgor del iptaleAc la firette'^^ fua,nè digim»
ni Re le uigiltefeteane macerare,! 47. Mefierlo tA.cememi
feruordèoje. 6 9 ( .5/ t''auexjefi k cibi ^r/ M . 6 9 a.Pagamne da
Monaco città, C 7 i- Con molti MONACHI aceemfagna»
I#, 1 7 3 . / M ahe dette haueane mattutine cerfine Ik^c. 813
Mafette, come che effe affai MONACHINI generaffe,
frr.631. Et uetaneheranenm''hauetemefirate,ch'e MO-
NACI ^ debbanfare deBef emine, come de digiuni KT del
le mgdèr . ne tefii anttcht fi legge.Et noi anchera non mi'ha»
ueuate me firato eh' e Menaci fiaebbanfare doBe femme fri»
mertMteee da digiuni, CF daBe utgilie, tf 6.
Monacale ,
M 1 N N
M o It L E. il M.uffìciéfltUimt. A M.
MO S TEE Mtm bd Mtaijlt
ri0.Eiu K.gùdifdHttù.ty dt Mttdci fm ctfufidbe
nnt.xdj.yHéV^.dtduHiedJPufdmtfidifiuuuk.ti i. y«
•uuK.dJfdifdimli difdiuui. iodi. EnfdttufiJiimdHjU
Jdiuitd.crdtrclì^tédf, tffd. Le ridehidji ut MONA-
STERI.fo.
M OMC^,euètTeiKd^mtild/d^te. ErdfiidiKdtd,tnmfe
« K.ddt Idtedrjlr», 174!.
MON D^N E.Kge.Ldt.THtttltnfiyi.hd»eTji»e,}t. Le
diduu cefi ejfae di fm riuereiieji elegie (bette M. 1 1 4 1 ,C«r-
"ggeeei duetti M O N D A N I.i j i f .
Mondare, fer luttdre^m-gdTe, ete. Feti PdMtice temfu M j.
fdr mende, è nette, p H.
M o ND O.Fee.Ldt.rt'mnerfè.ete.LdfìrdnegninteHett’dl-
IreMdendrene,}!. il unfittdtjlenelthnemedel M. 141 1,
vAbi HitnftriedtlgndpeH. ■ (le.Af tHdb'i miftmme,tepe
inen dmernUe, > ■ *4.
MON ET.yi.Ke.Ld.ld feennìd. Mduerrei inend M. 1 j 9 f,
Jefienereld W.dd .^h^dndreleremdnddtd ete.ij t .Et m-
dep ditdl M.fegdte ^net erdUe fldte le derrdtt nldnte, 1410
^ee ge*nd ijìimd ifndntitd M. 1 1 04. Cep gidn ^ndntitd
de M. I 94 f .
M O N FE E E.y 4 T O . Ld Mdrehi/dnddè M. t fj,
M ONFOETE..yltcenee Cmdedi M.illS.
MONI M E NTO.ldfrfettnrdJednette^l. CeneUereld
neeedi Ferende,(f luderlegù dette lA.nptr fnerifi 1 j. Ddl
fnef dimoile emtdte delu.ldtrdjfe.eiti;
MONN .yi,HdJ mddennd.M.Htrmelmd,! 4d. M.BtUeU~
re, I < 9 1 .
M ON NO SI N r,tieèmettepni,èmerlidm.Ethednelefret
tini fnr tepè tetti eli d medie fugete delPeree mie. Et fin te
Mennepniebe meritdi ferden ne^endePie , me le leggerei
Mettepni, ch''é mie Ferrerefi , è Meriidìni eh'è neeeJiSe Te-
fie . nelle rime d’A M.
AIONS/CNOE E,neeedidigmtd. EÌIfifidlEe M.ni,
I i S'E^iJfeel Ee,ÌA.eeeeil fedre,(F'ilpgoneie,t ij.Ldgie
eunedifieel Ee.M.niifchifetiU ime drte,t je.MeJfir tie-
ririfiefidl Af,M fPefiHmiepflinete.iiid.tJl.leEe.fof.
MON T..A G N .yi, il M ente 2 te.li efnele effèrmeue ^nettd
fetnerefilerp nfere fer le nrglie dette M.S 1 o. >"*4 >\.e^d,
ernie, 1 1 .Kn'dliifimd M.tenteybe ferendjthe trefejfen-
de i nnneh ten te Sìettt p eengmngrjfi fn te fine ntee^. r u.
montagne de E^thiylene tutte Pe^ne ter
rene dlP ingiù ,idt».Kn'enrefiene,ehe dejle M .deteme ne
fiene.i ^76.PerJrlietediieBeM.xi94. Sefrennefueield
MONTAGNETTA.Sj. Kn line il ^nele ddnneM.de
fiendmd,iic,.rnternidledifiiMOtiT AGU ETTE de
nentreffe eltetjtE, *47 J.
At o NT E.Mentiytr. et file Inege.
Montete, fn inele.ere,efirndne, fèlire, ty enebe fn nefeere,
<y fn nelne.fy nnfertere. Peiebe d M.ineemineidldfneet
indette fipilèej,.)\.ì I r8).i4ei.>«i.404.i]4g
ZnePe nen monta mente. i. nen imfntd, i 1 . Cetefie ferele,
thenen montino nulla 1 imferienexeidiedneliferelené
montarono nnpntte.i.naipne. e 8 9. A/4 1 metti fnrghi nié-
teM 849. lefdrelefnreneeJfei.menienteM.nit.tt}.
^ 8 J i-^iggedela neneyòmendo ebe freeeeeiejfe di lù moia
tatui, 410 ( 7 r 4 *ii/ 4 et /V0IT4 MONTATA fifrennetar.
(bette . a f 6 . Legnate M.eel famiglie a eanette, tei. Le done
M.i» pelle terre. 1817. Sefre le feetlle MONTATE diedn
tterrmiJeejne.dij.SifrdLefeellieMONTATl.ìi.ttd.
Sefre nnlegnetteM.i t )i.At. deenette,! 1 j j. MONTA.
T O fiefre nne terea.joB. Sefre leieree A/.44 }.utHe ne
ne i'dttepò,fr ^nuu M : 1 oef.Ln lù nne Irgnelie Al . 1 948
M.d (emette,» ii.i f 7 f .Et in fnrere M.tiì.Pefiifnei e.
glmeh ù ediuSe,cr egli MONTATOVI dlnti'i,e»f,
Je begren depdnie £beiinediiimettefne,cr fni nù mon.
taui j», 1 6 p a. Et in ferie dene fi fnr benefit fefnte il ferfi
tenfitneje montiOi fHe.i.imfntend.e i ). DelmreteU
del fne d(bimM .finfij.fetine, 1 6 f 9. Cefini ebe gù dnt et
tre nelle tenefeintebenee (he montauano imndimentify
Tefrenpenidijntpepdte.i74. il efntpiendri (en ferelefe-
treile diHendnp treffe , in diretti, (rie direi, Cr ette fine
inonterebbe nntte.i.nerrelie/i imfntereiie nntte, m ei.lt
giudee monto’ 4 temelte, 1 a 9 . 1 1 9 6. j « j .p», „ M.«,4 1 e
montotonofifreld ndne,4 io. Keglie nednefimnepe fne è
intentate -, (rtbiebi u'tfiifiAKggidltmdrdniglie,(rmon
»oui jnfijjn Jdli,itjf.
Rimonure.sijW/ RIMONTATI in fatte berte
fenennneècbiei,44^.ll Eetejùeitemfegm E. èteuette,
ulrteUbepinelnnerene,\x!t.KlMOT>i~{Ayoùteuetteù
TrefeHifenentnne,iit x.Et ittenelmeE.ùteuette,,
Rimonto è eenette,(r al taPette fi ne inno, 1087.
Smontare . Fn de In fifr vinate, (y frefie, cr fette del
Tenone J. 1 1 9. cbegh denefief teine d’endere è S. renefiè
Gbine et tepitte, x 141. In (afe delT befie il feteS.xj». il Set
deneeieemfegni fmontorono,©- ritennti de geniiCbiiemi
»«.a 3 1 7 . At edine Bnaete teme gli altri S M ONTATA in
fnlTifile, 3 j 7 . Dene SMONTATI 4& leretePtUa fe ne fole.
tene,ì6S.Qniù S.lm rmpefierfi (y rifeferp, 1 a 8 f. rf»«i
auM nenuetta difefialni(fntieebt fare ettbne fmontati n’
nane ifigiun di file, 1 1 7 « . a 3 1 1 .Ejfendeeglt ed un fende
tedimnietétiKiniiieni SMONTATO.f t4.n7«. eiS.
fn mefe in nne (amne,x , 4 x.m f nette bne, thè nei è Bef.
fe fmoniauamo,4 6»Jnnn bette giardine de temette fmon
t(ì,xx4».
Ifmontare. ISMONTATI edmnane i due gienenl.
ao«o. ISMONTATO ednnfnt Mitridenei , xth .
Difmontare.i74 tanatte DISMONTATOe/e.aHp
MONTE. Ket.Let.Sefremn M.felnatiee(yfileterie,% 4»,
Fn le nett di M .Siene miginrerne. ■ 1 8 1 . Kihe megrier
Mentegne thè Mente Mnette. 17 it. Enfine bette Ine^mn
tee e Mente Nne, fi j. che te nette frime ebe S'teefantt ride
ftee cen letaeeejfn Me^ge tntrejfe m Mente Nne fnfiniyt,
ten ifiergimente difengme, 1371 M.Kgbi, 1 4 1 a .Nette fe^
mitédifinAti MONTl,tt»,.Etfn Lemberdu tendi
tendefnfefiereeltréè M .i.elti,ete. 1717.
M O Ttytfi G N ^j 4 ,ffc. sìftt $0
MONTONE, iti meftbte tre te fetne dette dementare.
ete. D i M. fette tnneee mn'bmeme. 1147. Egli mi rune nul
te ftunde nnfanu bneme è de nne danne fimfbee menate
teme p mena nn M.fn le terne tnbeetbnie. 1368.
Al OE^L MEN TE.Kee.Lat (lei teflnmetem^nte. Me
fnr nelendele At . inttndne. 7094.
Af OE B ID EZZ yi,le ttnnt(LA,lemittitie,ett. Fetta fin
Ufmintl M.cr ett'ermeett.l p. Pneieebeeneberanen ne
nel. MORBIDEZZE d'Egittefi neninfittieleanan
tue treff afeli in Teftane, 1 et >■ Denne Lifitteyb'ne fie~
fie,(y RBII> A,4( 4. ilirrifalagi,(f le MOR-
BIDE eamne, ^ti.Lanatmrelefnalieibefellenetnù
dduate (y M.ey negli animi Umide (y fanrefi ,4091.
M.denne,ete.xi<) 4 .Celniiinelmifi,MOR.Rl D I ne' netti
menti, 1 1 a o. M O R B I D I N I. p-rd, Atennefini.
Ammotbiimfnfar mette. Ken è elenne li dure fi (,iiee
ib'u nen immotindilci,i jej.
jOOgle
N
f
M t N N
Hamorhidarc. r/x c^nutneu$le Jié »n dìcund téfd fm di^
ìftttmlf K-^UtndeerhtttQ^mtt^i % 6 e.M d^tk fer nm
ftd ^itfk tAttiOX^ìàx jrliindHrAtÌcti 9 Tl,fìi.
lAoxàdn.yd-Ld^Cl* innidi frtft k ìA.t^n$lduifiultuUdtdd>
£t U rtj^ndnfte morda c»mefd>*e,ejjend0 ernie dd esne
md^dfmerfi^x ^^x^Btrgdmm» morde u»d duantid et<.
xy %»iymt(ic$me idfttera ìA.detnteeft Aierdere Oanàttne
ietc. r } > I »Tmtd U nette mi nen $n trdeeu CT* finfnemi^o*
mot'àem\,s^^‘/tifrenderdH 0 mi,moTÓer 2 nomìt{^ererdn»'-‘
m» eeiieré fte. ^yB.Emt pnr tuderti morderle cen r#rrj?i tnei
denti fdtti k krfchert ^uelld Jiié ^Cd mernu^lm:^4 , 1041.
£&eù> ehi, fi teme tl e4iif mordere 1 / metteteli fdreh^ m*f^
t0,md utSdMU, r 3 9 1 . iylBd Atennd fdrue (he t^uelle fdreli
ed^dntemoxàti^exoldfuditfneìild, t ^^%\Due fieri mdfh
m if^ualt IdmordtiizixOpt ^^o.lnefirirdmdruhi minfurd
fie, mordono ddnndne,\x %\.Cefi ddunt^ue ejfend» U^tè
UéUit ildtd morfa nen le fi difHiJfi d merdrre dltrui mette^-
jpdfide, 1^96.// ^Hdte in fui PdUdritid dffdtitd morfe re»
mnd le^tddrd neuellettd, 1 7 tf.fer ehelm e»n dhfHdfite d$Uì
fdrelitteheihere morfo,t f 8.
Ri mordae. Ci&r le ftediche f Atte dd frdxi ftr /t.deSe lere
felpe hnemìm eie. 1 4 a 9 . /Vr mi rimorda d'dUnnd eefd Id
eenfiien^ttC t.Et rimordendouene dlennd neltd U tenfam
tjd,ue He derreUee eT hduerU fette^j 04.
Al o fi D / At R NT Merfide AfTditnre.lVi.fr ripren»
fieni di ifurfie Jrate.^j d^Nnemo di etrttAHd MORDITORE
«07 9.r4rii4ffj? r M.O RDrTORljC^^yf^i rdtdiddri
men fi ^ ejfine.djhderati fi »iii4»r, 9 e f .
R t Ai O R D I Ai E NT ojd eempuntìenttO penittHi^jt*
Sen^ fi-ene dUnn» di R.'t» di nerre^nd petenre rie. t 3 o. Aid
per ciò elìtHot medefimd difendeìe rPhdUidte ^» i?.7 f
ViO R FE o.Fedt dììd dittiene Senne.
Ai O R i E NT E.Dudenea pm delti che illA.ci^ne eie. epi
irte che fe^lt dk dd poeti Idfiniji quell J^Jfe duene MTiimm
dui elT.i.quande fid per merirr.F f.
Aio R JR Etti fue eentrurie è utuTe. NiuHd dltrd e*Jdfd ehi
4 ÌA/TtretmpedtJcecelHi,fhe difidnd di Mente, fi nen che
e^IiPeende.f I.
Mo/ire,^ finire, péjfdr di queftd ni fj. Sene per M.dì.J>imo
MÌrdtfiderefi,\jo^.SeM.HedeueJfe,ì07t* Tenen merr'o k
ipttPhrd^cheieeenfildtd nen moia « 9 1 9. CÌte neiperumere
moÌ2letXx‘ìB.Fd ieflemmidnde Pdnimdche more, 1 1 18.
jI pddre Morendo Idfiio une fidimele ete. 998. ^yieetoebeie
ÌA .ni fitiluppi dd nuefle pene, xxao. Et de /enne Vi. \ 8 o 4 «
Etfinijteend h\.dijredde,t sC^.Senejtttinte,frfiii*A<^’^“
figlie morendomi, 4 f o.^/i fiprd Id qnerad di fredde mo
rendon,i 1 1 x.^^nenneeheil Remort,s i 6.Deppenen mel
te tempo fi M.t 90. Pun^ende j? M . 1 o 1 4 • Prejfefm che di le
nttdnen M. t 1 6 9.^»4 KJddi Cdlundrinefi M.xood.Etld
prentd pdreld^li M.in Id leetd.f l.rfr.Cr molti dltrt jrdtel^
ti tr nepeii cr perenti tutti morirono,^ 09.NÌ »» fi moriiTe
di fredde, xd9. Se duenijfe che e^ls M.dfx.Sierede ehee^U
IA.97 1 .Cerne ette tutti morifleno,i7.,^V<^<*^°fi^st,
B I e . Finete^fr monte fitenre^ghe te niUTo <T mrtre moglie
dimeJfirTerelle,x^iy.Cefieidlldqudletn HÌun*dtte mori-
uxUpdreUtrddenti.neidllfettdndld lin^Ud.Metd. 919.
chete Ai. di fredde, 1 6 xd.^ludnde mortuano, fr fernendo
in tele fèrntj^te ete. x9.Per le mie moni nen morrai r» J[td,tn
AfTrdt pur i/ri?r/wr,i B 47 «/e»e morrei , 1796. che temi
Merrei prime, 1019. 1414. fé ti hduro ò motto . «148.
% 997> a9f|. morromi.i.mimerrèrrr. 704. che qnefi
MORTA nelle hreceie del fidimele ricedde » 9 B 7 • morta
fefi^ie dUdHtt, 861. 1679. Sepre le noue quefi MORTE
anzi o
^idcejfene,407 .che di fusi fine le fne^giT perte morti, f 7 •
ixi^.lnfieme^idauane ehe'lfeJfemorto.i.ÉReifiÀches*d~
mez^^e, 1 8 6 1 . r 1 <• b.Se uiuute fine cerne peeCdtTe, dime.,
ne muoia cerne chrijftdne,t 1 x.Qudntunquecefi muoiano 1
IdUTdtTt, T 4* a' tlune che di uhm cefo cententifiime muoio
4 r e*/» egntgmfd fiù mele fi cefiut muore 9 1 . Dtjfe Fnode
O ritTfidui mut chi muoref 6 1 B.,y€ctafinn$che Vi.fte.9Md
Mormorare,^ kukt^lurefiijfurdredltr mel X'dltrut ete. Qut
fid neurlld diede un pece de V. elle donne, x 1 oB.Delldfi^^
neld che mete ere/rene trifiitifiimi^t dltre che H.nenfMcena
»e, 1 9 8 9. Di che Id^teuene.nen perendete tento ferntre k id
diequente ueteud mormoraua dnzjchen'o,Ì7o.
Ai ORM O R JI, aeèdetrAStieni ete.Con eentineui M. euf}
remTi uituperdHe,mrdene ete. 1187 .Nen eurere cPe duhene
fiiVi.del pepoldXjle,x 3 1 x.jl fu^giete rute ten MORMORE
VOLI Jueni fr dolci ete.et qui s'^intende inhnend perte.B 1.
Morfa. ^/eryr,A/#ry«.rfr.4/ fue infinite AiTdere.
MORSE ,fine quelle pietre ch^duenKAnefuridinn mure
nueueper dinotare che non r finite. Et pei iPin fu quel mure ctp
pieeendefi k certe Vi. d'un''dltre mure pemennetn/ulnerene
ete.txx^.
Aio R S O.Fe. Ld.ld mrditura fette te denti fr ptr Mete.
Ne te altresì t etere un M .date de uno uelentt hueme ed uno
euere rrtigiefi con »» mette, 1 C 7 .Meiti hennegik fepute con
dtìnte Vi. rintu^l^gli elttm denti , 1980. Gii unnefire
freUtenentniuT Vi.Ticenette ,eheil dejfe, 1 ^9X.Tnttede
MORSI delle tnntdte Ideerete 6. Et le piegete quale
infine etPherd.per le file M O R S V R A m’^heuee fhmele..
tdypiene rimelk deueUne Viperee ,qnefi tutte d eerpe ten enfia
ture fezjcjtfiime.pdTeue che eceupejfi.f I.
R IM ÒRS 0 ,Udl pentite^fompunte ete. Et quefi de eem
fiien ZA R • delle meluegie epTt nel preterite fette d 4 Im, 948
Perche delle Juecelf e defi llejfe R.fi urgegnodifereete.
Ai OR T^j 4 .Vedi elPnfinite Morire.
Ai OR T^yf DEL LxAjl fdlcizjl^ne. chegennelmente fi dif
dite k gli huemini fr eBe donne di dire tutte di Fto , C 4 »i-
gUe,AiTteie,PeiUUe^dlaecid,Vi.€r tutte pienedi fimilt ee
fi,xMxo.
MOR T^yf IO Ve.Le.è Uéfe in cui fi pifie eoi peflcBe. chege
nnelmente fi difiliee kglt huemini cr eBe donne dire M .ete.
XM’iu.Etfete hre fio in peeeete M .te fiero quando che fie tu
peccete ptSletie, f 8 7 . Pregendele thè le Ptdcejfe di prefierglt
d M.Jue dcBe pietre fi che egli ueleue fere dtBe felfe. 1707.
cheuotnen pefierete mai piu felfe in fue V.\ 7U9.S\Benen
mi prefiTÙd Vide nen le pregierò d peSteBe ,udde Pune per
Peltre.Mete.de pertdui pudendi! , 1710.
MOR TtyÌL.Ve.l4.Sefi.et edte.Ne prendere intentieneePel
eun M<^Mm 4 f,a 1 x.Nel M.erpe p pTpetuerk neUe leudeuel
fame ,x\x%. Et il Vi.diffette,% 79. Et per crudele/epitele
ete.Difiguiterleeeme Vi’numcd,t io^.ilgrende enerein
M .odio touerti, loBe.Ne feguirk tre ueflre munte et me M.
mmifik,7 99.il l>en uiuere^egni MORTA LS.i.iPegni uì
»rrr,4 8 . 5 i teme le cefi tepTdli tutte fine trenfitTie et MO R
T A L\,7%. iddteehefeleieueride AiTtdliuede , laf 9.
IM MOR r,yi L E.ete.dl fue luogo.
Ai OR T^yÌLlT,yd,Ve.Ld.Ntlftfidentiefe tempo deBd paf-
futa M . 9 . LeferzA deBe pefiifrre M . 4 o ,l '»4 fefidhtefe M.
$uB.SÌeemeèld deUrefe rterdetunedeBepefiifere Vi.tre-
pdjfdtd. 1 1 .Ceminet'o unegradifime infermitk M . 1 9 9 9
MORT E.Ve.Ld.Pultime fine.Nefigui le M.di molti,
^u.DdUd cagione di comune Vi. 18. Certijìtm* tnditie dtfu
ture M. 1 7. Ere meniftfie figne iPtneutteld M. 1 Berne
io perdonare
■ ... « I N N ,
*« ftrdndrt U mtrutu dmm J fu dipdtru
d*Tt ‘ffitu ,'odi fért m* ctH tlu Cti^uiu di* trdmUd M.
tjt.Laaùli.è dfftjid di mu mdntt.j fi. Di fddrd dtSd
ftfTdfidUt i.Cidfiim d mtfird U.kdtUT un-
d»ttt,iit.H 4 niUdd tHftlict lA-gls dmdutt €tnddtti, 7 . ijf
Di itidld M Jturircnt, ioti. Cn NI. iiupuidid fi dehltr'o
ddUdcmrte,iOfo.D'htrdmhtrdldCTudtl M-dilfutti^t
Idnds.tiSf.StddUmdi tùtu^^d M.difiùldff 'o,t d i f,
che tu uJtJh utdrrmi firn etfi duhtntfid K.ttjx.cltfdr
ut dSdK .mtltd ddlut dtfidtTdtd hdUtrt Irnutd uid,ìjoj.
u<f ffcurm Id frtfnd K.ifii.Stdd rauft oddtnfftdf
ftttdtd M M» mi e ttllt.LA. n tufiun luigt £Ìu>i^ dltrui
IdNl.n» mtrfi fiudlt .?». Ld M.^iudud fufrtmtdild-
rt^e. aMj oimt ìfi.ttudimtmdtuti grdudifiimduttt ,
triiniri ftjftkdum .Ctrltldlud fi^uridr nitirdrid d
ditti figuri, u^udU e di^tggidtrr dtBe Irr fttnuit l’m
• Bifimmergtre , rifiidrmdudt i fidili, (r tu etUn ,
tht fm temiujtTudilmntt dJfdl^ciJi^ggUudt i feruitt-
ri dtSj tud frttHtid luugdmiute.fr di fi^i fimprt fiù tur
dyht di gli ditti ti unduhi . oh ^UdHli tmftti t erluiiht
Il amuHdl ufa , timi tu fiji mdutd di fm hftgu . p H. o
ultimi tirmmi didihti. Jiifdllihtlt dutuimtuti di tid/iuud
ettdtutd . Ttifiitid dtfAiti,Difidirit di rnifiti . o dugifcù-
fd M .«IMI 4 mt^utm d uluifii cui U munti fm ui^i^hi'l
tu nifi, uum 4 nlm thtgtdtufi tirifutni . p H. Smihe
Id U ■ fndiui dm feri fiù ulti . ? H. Jumtdhd M. ultam
firn dille tifi ufire . F I. Et tu»W.geuerdle,tr mfdthhU
firn di tutte le e fe. PH.
Mt dduniidlmeute , NninlidM.ijtmtdlmaue. PH.
£tfnl* fdttuifii . iridi d Mntn .
che umuudiiguihird mille MORTI fiuti,
TR.jtMOItTlT,^,llt. ^Ifulugl.
M O R T! F E Jt,^.i.(he d 'd tutte. Et au demi dffdte uu’dt-
fi>4 M.td nudufii,d»j.,^njil'deeiditt NORTIFER0,4 1.
mortine, hnld. Et It uidtijlttuiriu dhmdeuilt di
undiNi.?n. CMUUiilui^yd/tKduidd EHed,eitdlifrdle
Mirtiue,mifi tufiriUihumdtd Dtd. A M. Letfirttmtd
dtlUfiutdUdJi utrdi M.(F‘di ftuguigundu nfnttjttt.
A M. Et diM.iiriUMtttiueduddmimjite. A M.
MORTO, Sifl. CTyy^ut. Setmdi Id ifuuliti del M . m
««ii»4 il thenidtt, j I . Et ejfeudi fitti in uttd un fefimn
humiìA.fduti fi i rifutdti,jj . UtfHdlifdnni delmuM.
muriti furiu, xff. Furm tnudtt ftftnllA. enfi ,
'etfx.Pnl'dnimdde MORTI fim.it*. Ddlfutjlidl
M.tnfi, 1 f.fìuduti enfi H.iijieu dlU fifilturd recdti,d7
Etfnhunii. ^/ilfuiuj. ìntt$ Mmre .
Morto a' ghiado , Tuli »«»/• di fini/i mnti è finti, ite.
Fedi A GHIADO ddutriidlmeute, i j 1 1 .
Mo S c.yr , duimulitti un . Ldt. mufcd.SntjidliuudVl.
rififdumintt fy un Ittiiid cr diletti endtiu, 1676. Erg
giddri milti,cr f li filiti thè uud M.is8o.Cm fudgtdu-
difiimu Mgiftid dulie M O s c H E , dulie u^ , cr dd
tufum.fu n>n (iUmente unifi , mu infiu ulTiJfu diuruti ,
t ^^.K.tthfUuleli M.r/ tufuni duuànigrddifiimu uid,77 o.
M O S C,,^ R D O , uieelli . P H. Fedi 4 Fdlnne .
Atos C,y 4 TO , tin nmfifii di mufehn . Cin fufiM M. et*
guufuHuti mdruuigliifumente,tr iene tulli luuì sjuin.
M.ipjf.
Mo ss,yt . Mife. Mifiifte.unha'fdrtieifii,dlfmm-
finiti Miune.
MOSSE, urne, fini i tnmini , ehi fi f ingiù 4 ^Si , tht
mini ilfuln. DuUu ijnule ultru ullu huutd frfe le M.jUd
di undduu 4 tirrne le giumente, f j B .
l N Z I o ,,
M OSTO,dmninum. Etlenuglildfduilliinfiniduiu
denHu,v fifiid humudUu il frett mindmdtd,ftr hetd fdU
td , em heufidgat cr ni Vl.fi tdfPdtumó au Im.iji e.
M 4 huuendigid fiditi ulte udute le uum tidde , cr dUri
tdutegufidtil ditti MOSTI. AM.
MOSTR,^RE. ClVM.d*dmdrtl,lifj.GnhiudlVL
del guanti rifiifi,itc. 1007.
Moftrar , fnfur udnt,fdlifdre,dithidrdrednfignurr,figui
ficure,ete. cU nufi in un muguKjiui finXR M. tuffi gran
fitta delti fuecii. 19)0. xutfuu, moHandiunfieinfuiit
'i^fnJf'i'elugrddeE^demdll.ijufigndTe,j 7 .x 160.119
3 1 ». 9 9 1 . 1 « 7 d.xy*uT^mungid fuufijudle moftra che fi
n ncujfe, 1 8 6.C«m Pumfiua M. ft.Pirriii ti moftrai m
guanti futi Idtuu dmna crmu,fiiufn amne , tlMu ti
fntd, t 6 j 6 .i>rr darmi il ufiri fiinti,ditjudle difidnifi mi
M.1.67. Mdtutd uid (fi II fiuti) moOrxmi tu ehi mi
tmuenga efnefiitura, 1 8 1 o.moftrando di un huun tura
di eù,d 1 f . JTt fitdttidudi 1 fduui diuun'lfi ff M.il fitti ,
f « ì.^tritrifm muturumèie M.di uilnedire. 8 8 7 .molhan
dogU nfigrijfimenleeimi dfm de mncutuuti funai futi,
ftrfUah rugiim la mfita mtu tra nuglurt deUu Cmduxca,
ixd.mo&tunio^\it\tiJft,dlnliuguaggiidffdto,, 183!
Et a tutti moftrandola.r(r. 1 » f 1 .mollandole umnt.fp-
ijfendi ullriu ìnumnuti, 3 7 7 .Ttiuldi tratti furi un'unel
/*,Cr 4 Ui moll»andolo.fff. 7 7 f.Fii digui mnftrandomi
da diuere da UUd diuuu fatta timi fini u,tfirt dmati,d 8 »
Mdfittifur moftrandoC fimflitt,t » f .moftrandoui Pa-
fiuiid d'ini fnfidtmtunudlireinuiidhiMftin,ii}.M.
Igni hirufiii ttudili.jii.chitifierdmnefehift fi moftra-
no ,7 I «. Età moOntglid mucine dimriMt. 1 9 ff .J«.
AA dltunifimtiduie moltrarnelS lei Patnfi, xxif.ttmu-
fi diuidtimmi iBt ine er moftrarommi timfnre ju md
h.i.m''infegudrni, 901. Cimfrifi Pdumufhdmnii del fa
dri lin,v ftr iftra d moiliarono dffnfi,4tj , ei m fl-
uidità Vi.d^tidtl RiCughelmi, 1 007 . Et eeimutA
a mo&nthdiB.'dmni di Cateltdd^dli.7 1 9. M.
fanti nuid ultdAtt. 9 so. Etna è dtimfi da moftrarti , i
^gnid fuaati lufiadame amata, 1 1 4 8 . A4 V tadui ud-
Pduimi ai moftrarui uBa muBathtàmitietaàdiri, nt.
tff. sauna niuBitta iuteudi di Matt. xt ss- Difidnandi
di udire la diana ,d Dua fngariu,ehe Un la eeufirujfe.
aji.Cimedidnmiri mollralsero.ieSi. Huuutuujuii
ririda cr falaatua uerfi Im mi inoltra ITi ,7 s 7 . Et fir ^ul
tht moUnfstaonfit'amauam.er fiù. 1 8 6 r.moftriate^
faimaledienifiireme,st).s'ifuualamoataRidtmrtZ.
tt,iixi.,.ABagraumillitudiuditirfi MOSTRATA
3 7 . Z4 lugratitudme di lai uerfi mia madre M. 3 > i . Dnl
min uUrueciali uBaguifa dififra M. 1 1 vp. /« una firn ea
fu uuuudifi haurgUtU tutta f\.difijitt. 196. Haueudi
effe lafita terfu M. jix. che laudare in faradifi tifiigU
huuna M.lu «14,6 9 s.Et lafùadfiuntura mostra-
J * fl‘thiefitinfiglii,i lox.iafilaxjifulinfiinauel
/f M OJ T R A T IO. Per le turiiui dififra M .au.NeBeti
fidauutiAt. I s ì a.xesltuna ei^ delle M.x 1 7 7 .Perehe egli
ueggendiUgru .frefiamnte moftralole 4 Cittradi dijfe ,
I uo x.Atilri miratili iddi! hamer mollratì ferlm. 1 1 8.
tyljfai aenutiamenti hai M.i danni tuifia tua uirtù, 0 ‘ la
tmaauu, tia.it ». EBefiufiù ieBedigUangelidifìnlithi
mi m'hauete fm ulte A 4 . 8 9 6. moftrato n^ha Panfili nel
fu nntUun la hnignità iPjddti nn guardare 4 nefin em
Tt.ixx.Etui anthurann m'huute Mth'e menati fi dei-
t un fare diBe femmejnme de digiuni, cr deBe uigHie, 1 f «.
Afajufii muLunen m’ha M. fuBieht « hakha a fan ti
N ùj
H I N N
Ui,x I o %.P#i ftr pm 4tma MOSTRATOGLI cl>e
Jt$ Itogli erdfdtféjfi IM» fer mtflr4r^U,fU,i.d4t*^U éd tnte
drrff%-j MOSTRATOMI
' dmi^u ftrd 0cadt0.t . f4Ìrf4i0mì, 11(4. moftraua di tjprrt
nn gréti bétalére C0n wu iarbé nrré <(T f^Ué/te, ^37. St
fi furi élcutid t0pi fi ne neerdéUé fi AfrJhéUé il e0ntVArt0 ,
1070. si MiiiréHé turbiUd Seernde ehi li
f$ fdTiU moÌlraaaao,4 7 o. i^henefii nmére di etrcifidntt ,
ni^UdU il fiiuirrliTi uerfiLt Jieind Uttdmenti M. f 9 1 . Fte
detterei le htfimt ut met^ CT* éfuelle tutte fiene moftrcrci eP
dntuhi huemtniyete.$oe. che ut ftdcetd de ueUr uedere u»d
ee/ettd^enet ut moftrmmo, 1 7 f t . Mette ftu ueltnneri
rii mofhcna il euer fue,\ t ft 7 . Cen uHd ueueUtttd ut mo>
ftrero' breuemente, t 37 iuge cerne fiefie m M./. tnfignt~
rb/ldrù dd iMteM^en, 3 31. /e le tt M.^rr u fdttd rjgtem,ehi
nen che tu^md ctfim medefime dtrù] che te dttd d nere, 1 4 1 f
jithe tfUdiirunijue tea fteud fedi in egni tefe^CT tutte tlgar
nefi moftri.i66.moftro firCuffelletteeJfire fidtehueme
fentifiime, 1 t Et eeu femmu ddtgenxje M. 4 Gufi'idt, fer^
ehi il neme Cdmiiateglt hduCA , ) 6 8 . J?r /r idgtent dtUdgUir
Td ndrrdd0fìA.d'difirtte d lui futte dui Duta,4 3 7 .molhro*
gU quelle che dffdft bdueffitO^o. chiefi di Jtecheldfudin^
firmttd le mefirdjfe . H Re nen le fiffc dtfiltre, ix moib’O-
glklc,r;r.8
Zi I M OSt R^R E . SenxjtéltutPdltre Dd.iìme~
ftrétient, 1 B 9.
Dimoftrare nelle thiefid ehtunaueeidffdnfie.ì.ddre d
.Uidere,47,I>ememedee melttmirdceli deuere D.i 1 D,
een le neueSe tfuantd fid U ferxjt dtSe bidè rtfieflid.d freud^
Ti,ts^'Ld/udmtentiene D.i.fcefrtre,t 6f.s\ngegndnem
detrimenti deUd mtd fdtud di D.ete. 88 8 . St petrebbe per
mette rdgieni udtnrdU Z>. ri 3,Mdl pertugie ^Udute fid he
nefid eentrddd, il neme medefime d dichidre ,
3 1 6,^ltrt edgtent^mo^nnào.t.Jmgtnde^x 1 1 6,Melti
duni d tenne neild eeUd firrdti^nè dlcun^dltru eefd/he fi, ds
mo^nnào^Vr.ufdttndeU uederct^ 3%, Set» nen hdi aue&e
dntme che le tue pdreie dimodrano , pdfeere dtund
fierdn 3 8 d^Seprdbemddnte nel pdrUre, tT mdgntficd di-
fnoftranCefi . Jn uece di dimeflrdndifi .La.j fidtt uefiiti
dtgrefii pdnni per dimoflrarci , etc. 7 6 1 .dtmofVrargli che
duedutefine féjje.i.fdrgitcenefiere,647, intende cen und
neuellddt dimoftrarlo»coi8. it pdreie dt ^fid cunKfue
dimoftrarono d]fdielndre,ttc.t 1^1. Juterumente cerne d
fétte fidUd /r X>. 1 1 6 a ./e nei ma neueUdre intende di dìmo
ilrarui, ixx. A7 V uennte in tdlente di £>.s ^7» ^ene Gtde~
ghette cen uentd il Cente txfighueli fcepr^
fi dèue fujfeue, e x 3. Zd uefiru durexj^ uerfi dimeVl HO
6 T R A T A t 7 o M'‘bd D. Id Cdgiene dei tue male,44 9*
708.689.1 <119. LflMT//4 DIMOSTRATE ddfigMI.Ì,
éccenndte,xo 7 t»/eintendedt dimoftratti.i 1 84. Seeende
dmededéUt DIMOSTRATOGLI, 911. ^jtnddreed
DIMOSTR ATO lunge,ì e t 9. £7 D.d^hdUerle fdtte Ut
adere,X3H9, chepermeui fidD.633. ^^Jfdtbene D.hd
e^uelle ejfere finte fdlfit 7 9 a •Ctd dtfeprd nelU nemelld Pi D,
I o a 8 . le nen uerrn che uet credefie che dgrdu fidfie m'hd-
uejfe fiduentdte, me pdrendeut che «1 fejfe ufette di mente ciò
thetecentmtapiceteltereiueletrtu'he D. 1 990. Seeende che
^/«dimoftraua,(7 1 *'Et hduende un farfitte ^ un grem
{tuli inndn^fimprejnfudli pih tefie mugndie che fernum d
ÓÀmo^T2Mif\o,iAidUdnedCinefcert,% j6 ^ ,Dtfi drgemen
teÌ*tnfdIltbdeuertr'dneà\mo^,%xx, Dieefiumt fidrtitt
ddU^dltre m dimofttìtite,xu6.Ldfiid imfirid KT" d file deli
re le dìmoikxo', 1037 -Ordmdtdmentectb che da furt fejfe
anzi o -
le D»46o.D*hdMereUùdmmte
DIM OST R^ M E N TO. Dime firat tene ,ite. di fue luge.
MOSTRroS E . yee.eheuienddlGr. Mufmtt uelte ha
gtà d padre la figUuela amata, d jrate&e la JureUa , efi pi»
M.chePune amue amar la meglie deS^altre,xx 6 f,
M OTTE G G I^ R E, le dire de t Metti. Lafiiate fiore il
A 7 . 8 7 f . A ^udi Idfixdte d M.rfr. 899. Dtenee lafctd fiore d
M.ef7.t 3 6 3. Mona tVenna de Pulci cen una prefia n^fid di
me che henefie M. dei Kefteue di Ftren^ filentte pene, 1390.
yiotteggìiTt,per fiherKjtreJe burUre,<x cenparele tentanue,
€X piene de Metti pungere deUemente dltrut porlande. Cut
eie S‘erce,di cui fiate CipeSa era ifote di M.cem lafud inga
td,X 417 ‘ Cemmciarene cen luta M* del fue neueUe amete ,
7 a I . che tnfiia rea femma f hera hai tu utfe da Mi
aooi.aoS8.ii44> MarteStnerifiendea nuxteggiando
^Udfi per mente hauejfe ^ueUa prefura, a j 7 . 1*/ A/ . eeminciQ
alcune addire, etc. s^7>£t cianctandeX^ M.CT ridende cen
la Jùd brigata , 6 o 1 .Pm ueite M.dtjfe een lui, 6 9 a.M.rifie^
fi,t I 17.1 39 ti>>< 7 ^>> 978 > Et fenxjtptu MOTTt O-
G J A %.tA,temendedelleJùerifiefieéte. 1 6$.Prep^ne di ri
tenerle opprejfe d» motteggiarlo dt ^uefie fue innameramen
■te,xo9 . Et più nette motteggiare no di uedere un''hueme ce-
fi onttee d^anni (t dt fiune inndmeTdte,\ o 8 . Cefi la denma
tienguardande em mottcggialTe , tx credendefi utncere,f»
mntd, xtx. Et eltre 4 ^uefie per ejfere egh mutele,tx ferie ,
nen un bagnerebbe d'hauere ptnfiere , thè egli M. ^uefie ue-
fingieuani,6 1 9.
M OTTEGG EVO LE.Ld denndche M. era mette, 691.
MOT TI. r» ueglte raccerdare ejfere la natura de MHti ce
tdle,che efii,cemeld peeera merde^leene cefi merdere Pudite-
re,(x nen cerne d cdnt,peraeche ,fe cerne d cane merdejft , d
Ai ette no farebbe Mette,ma udlanta, t 39% . Quafi per le pi»
perfine s'ufauane rifa Cr Metti,(X fifirggture cempagnene
le, 3X. Dtenee ftdceuelgieuane CX piene ée M.6s.Et een bel
li MorecdregU animi digit affitti a een forte, 1 9 3. Cerne ne
lucidi ferent fine te felle ernamente dei ctele,cx neSd puma-
nera t fieri ne uerdi prati, cefi de laudeueli eefiumt ex de ra-
gienameti piaceueli fine t leggiadri M . lt^uali,percteehe bue
ut fine, molte meglio alle donne fanne, ehi agli buemint , in
puante alle donne d molte parlare (X lunge,^udnde feuiji ef
fi fi pejfa fare, flit fi dijìiice, a o a .Ciouant dbne.ceme neluci-^
di jerent fine le fieQe ornamento del cielo, ex neHa primauera
e fiori dt uerdi pratiM de celli 1 reuefiitt arbufielli^efi de la»
deueit ceflumi,cx de ragionamenti beUt fino t leggiadri Ai.
Uguali ptrcieche brieui fine , tante panne meglio alle donne
che agli huemint, duante più ode donne che à gli huemini il
mdte porlore fi dtjdtct, 1 37 f •Noi habbiamogtà molte uolte
udito,eheeon bei M. 'o een rtfiefie pronte, ò cen auedtmenti pre
fii molti hannegid fapnto een debite merfi rintu:KXéffgh
fruì dettilo ifiprauegntmt perueltéacctar ma, 1 360. Et een
diuerfi M. fipra cefi fatta materia, in ufi rtuelfine d crucete
dt Nicojhrate, 1 644 .,ytjfai cefiumate (x tutte piene di belli,
iX dt pidceuelt A/ . a o 7 9 . Diranno le cefi dette ejfere troppe
pieuediM.CX di etdncie,X4xS .Cen ptaceueli M . KXcufe
fid mdngidrene,7 a .
M O TTO,pudnde mene da mutie iM.ual ijuante un cenno, h
cerne oda muta^nde far Mette,Udl far un cenno , b een >04
partld fommejfd far figne alPamtce di alcuna cefa, et no far
M.cieè nen dir pur una parelafid Kjtte,fdfilentie/tcJ>ifit
ntune fi ne mueua ite faceta M.cteè nen parli, 4 4 a . Cirela-
me rifiretti in figli fimtifenrji alcun At.fareéhiufile pu-
gnagli late d lei fi mert, 1074 .Mentre Calandrine per le fi»
me neuenne ,tx peiprrU atta ninna perfinagh fece A/.i.
ne»
. ,0:*S1C
M I N N A
ìo.HttTuutiferUiMfuinùnamfiiri,
U^iuU fimfrt mi figlimt faM-tr amtutm i J-
amtfi^be furtU mi durjft, t?}f.
MOTT O/judtUt mn d* itcm iM-pnifité , futntlt r<-
^tuumtnf inUdluu^tmt di fihertfM* iurU^t. Htunl-
trtù téftri mi mtrfi ddt0 dd un mdttt hmmt ftt$Urt td mu
muri nii^itfi cu un M.mii mtn» dd ridert^ìx dd cìmndd
n,t ìt .P trcucheanaMuntiult M Jtii.trglidltTifUtrtm
■hdiuud fihtruiti, 1 7 4.P» Pmtd dU^dlrrd frr U atù ridun
^ il rtdujfmt M uUgdr M.tht il f li Udcemlt firmgudht
d /ddu pfdtrjftdrd rimttlirt il DunuL ni Infmu , ilfidli
M,fà^dltdifUdddlmdridMel>trddiird,Ì 7 ). /Uggifxlx
i mmu dtmid nmdfd rifidjdifiidli it» mltndimtiui dltmx
Uggiddn M ^ iundtjfiji d i/nelti.fi furi ltintendrjft,fdf
fu Ti^diidm, loyOichictii dltmu U^gùdn M.taitdti fi
n/uttfieji cm frxud rifitfiddi dutdimtiiti ftrdttd,
fmnUjtfixd», ijti.id fiitcn trrm d'mid pmdtudm «a
futtmUM.arTittdddmufiit'!lu,tdii. Cmdt CdddUd»
ti dut tiH ■» M.uiUdiud d urti CdUdluri Furauidi, 1 4 j 1 .
Hmghcht UfaititiM. di Gmdtltddiidiu,i dìi.
Moucrt^a fi» Muoucre fi truu ni ttfii d»tuhi,ftr dmtut-
rt^'amtiirrtJim€iidrt,fimtiTt,mnire^(. JimHjidilxmi
tngddh'u din dtn^d Ugid.O' didti tdutt idfimdtt, f M»
tfulimgguMMmynMiuiim,ìì 7 . Nmlifijfitu M hk
rt^ Mtuutrt d fittd dltmu It dmurt Idgrimt, 1 1 j o. M o S
SA ddSdfiufrifridltmgmtd,7i.sliiuiddlmdrnmidt-
Imtdjiittd Id miltfidiji film fili ddl ntutt tjftrm M.yf fitt
te.dot.ììddfi d Idem ^mJliMii HOSitdi rij^nderi utm
dt,\4 1 i.MddfumuUX^tCEmdu.v IdfmdiumlldU
Jetnu cr eufemn'dltré d ridire, 17 f. Sin^ MJiddid
Ufdnle,t\f. MoSaaPdffMtutJi fdnle Iddimu, 70 1. Et
ddi/mfié drgimnm M o s s l,i 6 . Mjuh mem dd temd ehi
dd Idriei, ìf.Ld fnnttfdl eagmiefir Idijiidl mi Vl.ite. 167
Enfinidfiifi-dtidiUri M O s s I s I f«i«iwiiiwr»,97 1. d
Aedd Mj )4 ridlthuitfid MOSso,«< 1 .Dijfi mmu fi muoia
mfdteu mfiti.dd n.. Ed ^diuji U^udl mi muouc.i 1 e.
Eifigiu fidrefidvmuouaà fmui.iti.Mdthifdehird-
gum moucua ^mi fiditi id 7 ì-fu ehi mn li fijfm mmen
d fuldtiPdmdrildgrime,dlmim mouate,à mmiuri dlfnS
n fmfiifiti mu ut 11/111,111. itjo. si UeeduU cin fiù firn
tA.O'finiindiehiigLm» fi mouea uniHiehetgli ird
nurii. 107 t.Pu ehi nimid eifd di me 4 fieli 11 mouc, mmu
ttPdmeredfiulliifiriid^mllddeiind/u.iiìi. Edgur
mau Idijiidl mm leneiugli lethi filli in lerrd, dnifieufdmen
te moutndo);li figiurddiu d’intirm, 1 7 8 S. Moucndolo
Id hnmdnitd fiu d eemfdfiine deid rnijird dinne , 1 1 1 j.
,ytd dnfu Idugi/i^ndU Primdjfi fUtUd rfiere moucndofi
Id mdtiud fer lemfi dd lurd di mdngure.i.fdriendifi, 1 1 a
Edlefiu dihtrd fidnememe fi mauen.tr ritherdiuned
im.iiii. cheimditidtefMiSi/hefintilid'iindiMii,il’
fluii u m moucro* . a 1 8 8 .P4r«r nel mou«fi , thè Intld Id
eiild felle le l'dfrijfe, 1 8 4 a. £4 igmrdnld de medudnti mn
mmfetjje dd thè fi moucITc, 1 7 . Tnlldmd , • ehi Pemieiiu
grdnde ehe ein Gidnmtti hdmd il Al.» ftrfe/te. 1 a f . j/* .
tuehe J’dmdrld mn fi M.gumdi .7 71 rdireiiille/het^
m M/ufemu 4 mitre ejfere il tindtmndli.i ) s 8 . .ytn'Uthe
di fin il Ittiieil fi moueflcro nel rimijferi idnli, ettd.i’dlKAf
fen/ Itndfiert.i < 7 . ^ mt/rruirdu di me ni mouctt,? »f.
Cimile Sdldlerti Id tdgum ehe moucua tifili ifergli fue.
fiifiriiigii,i 9 7 9. L’nliamdnlluehetnmoueuijtte.iìo,
Mouiti dmm,tr ndtttm d mrjjere, a a 4 c .Ptu dinne fer U
em dmue u mouo Pdrme.i 00 f.
S moucK^T/àwatrr. Et egli fitjfiì fmtdre ed tdfi mi
S Z t'
o CP V
eiferehu dePentBi l'ifwle/hi ilmoffclo^TreirAr mt^ ,fi^
aur»r4 hened/te.l a |. 1 J
ISMOPJT KA,yt . redi dififTd mu rigd. Cifmindd
mn I s M OS s A del firn fieri frifinimenti,» ì
9imoum,crEimmiiere. Ni inftrmitd/ii fdnrd dumi
teJdBdfnd mdlndgud Phenni fxmi A. i./che neBdfe-
B^X'jdAjiAiMendedmnereelmmre/ue.fdfdreUeehemdi
fé UfdceJ/e A. 114. Et l'dltmu nuntnemu nujfd ddfiafi
difiififidimm mie Un menti jn fneleeimtitni/he tinnd
ne mu dimiri.fe dd nmmrdgundmèti mn è riinofla,7.c/6*
JPdmdrlnfidnendUmente , i.Mtfnthentnntdfnld
fine del difindre.tr II miunde.tr le tdmU fnrim rimofli
eie. 14I tdfieii .Alture fi n'dnd'o,tr imfirfi nne In
lefirdtd 8 1 M o S S O ddBe dltre hdludtuni deid terrd, ete
a a , i.EtildiUr, A. i 4 Ì 4 . EfiifgiUdm ehrd glihmmiiù
Id lnjjnru,dieiieht nmouenioUatgUJgriddli.dxli frndd
un rmungdm lifemim .7 td.cheei frughi dd ^» nin ,'m
£igmfeditimoutt\o,ioi,.EtddlmufiftnfiieriA.ite.t
Etemfdnhdjfdi Pmgegn» di timounla del fr.finimenti
Iifitri,ii 4 .e/t me lieeddddiTt/imeein ifere.tr em fdnU
nnd Geniild,nndfieffiddfnefiigndrddrfi,tr dltrm m ri-
moudte^t f 9.
AlMoro. Aìmitd/ti. redi dl/mlmri
MOyiMSNTOdlAliti.E'udiimn'dUrde^d e.ehe M
fnluitr ineinfiderdti ddfientild Irifiitufifiuti, nd.Ord
m tifi tr mufifim lUowuEmtiuridiid fuimid,
iti. /tdldiutnrd imidimuddlt Uenrfirdli fern/Ur-
gunje meifidiiniU.tr i Al. de i memirifidm.ìo ix. ^
Mozart . fer trintdrt . o mi trdhejfiri i dtnei.li moizàfftr-
m U mim, 1 9 8 4-ch'ugU dnm/fudli hi eUdnti difinerdti
fi mozza(Tono. Fi»
AiycjDyf.^fidffd/mie/te. Et ehi mn fd.ehi fer li
rimendie U fdfid/he e nfd nfinfiUe, mn ehe le eerni mm
ginfid.tr dim Ai .fdreud dimtn rileiutd { Cifia fi finnfù
eund Idnti.^ tdntifi difingeiu/hefi fneend U ìmtuZ
Id fmtte deid mete ingm tddntd nleudrfi , ehe ime thè m.
dntdPhdmdmfnmdnndfirdndmdrdmelumnire m fn.
<eudn LA. * ^
A4yFF.yt. ^;^”^i^/iniidfiiferfitUehifigme,dintir
m d rnnnfer Phnmiditd/te.tr timi del fdmMmni . eie
Etrnnrdtrdmgrnmmifidi/dfiidufdM.Piir. Diluntd
M.fdideidtijcte. t A. Vedi 4 Ndtnrd .
Ai yCELLO , Img! ineintddi.i 4of.
Mugghiart. r*. Edt.ferfdr UmtidtTiri.tr de Ami. Ed
fdnttfer U diUrefienliti/imineii 4 Ai. ehe f trend nn Tm
li U-Et Ai.mnfildmtie i Tiri i ddti. mddnehmd i terni.
^Aiiduid f i-^diee.Etnel^ehiitnmdiCermfdeti
fi_d fi, feriti (fiundi nmir, gl, lutd) fer U defiderm, Cerm
‘fihffindiAimuiighinodoMtifimedUinufirdmfiind
U li Eioeeii Ai.ntertdnd U etrnd.tn.Gum ufi, ni» fiu fin
t'tyndmugghioferlitdmfi/tifimidufhnmUiiiifnie
ehi mrginei/te.Fi.Alifdr,dpinii,duueh'umin 4 pi/li ,Ì
tfetiyom,mU/tfiridddid,nerfii,,f„ie,finn,dnmàllt. 4 .
Ai yc N.A t O , dllrimeni, Ainludii detti dd Aiilim Hd
nen^ Cifi, nnf definì lunehifimi 1» difi.tr nn Gremim
tedi Imiti inndn\,fiemfr,J,fndlifin tifii ai / he firndii ,l
dnmfirdium,i )Ì 4 .jlfndUfdrendfintifiinnAi. ehedU
tudrrettte. 1 7 f 6.
AiyaNONE.ynfinmie,ii ehefdfd dffref, 91,
Mf'E.^.yie.Ldt.ElentrdiiinnndfidUd/nnePdUrelrfii,
fmrthefneidAtnUfidiirini.x 1 ja. y„mr. dd'tn fin-
me,cr fumi lUeiurdndi U Im iefiujd Alni, fiditi mi fin
me.xiix. f'nndeiemigluriMVittrUfiileidJit.
Pf iif
H f N N ^
1 1 ) I . f r pmA fht »tu ^ 4 » tdrtudnt ii fimr fifrd M V LI
^fifT 4 CAmeltjtc.\o>i 9 .PtT 4 UtniHr 4 L n'htUt mn MVLO
f/ ^$ùle Àtmhr'o fi e*mf f$nmttgÌ% 1099 *yn
c$H»feetttu$ilTtca$ulh^t^ téC 9 n 0 fi^mt 4
M yLx/€T/E RiqntU^fix^MtJdimuli .^y 4 tjU 4 itl Mkld^
tt€rri^^tett,xtoo,H M V L A T I E R E «/frv 4^1-
féUtgVmfminao em U flccfd d élére di mttl* t mdfj^im ni
p d 3 tm»dd,rtc. xxco.Et tdmtrdd una pftr^tT di^dltrd
mrli dudt thè U muU fdjth audttn st \thetl Muldttere mn
fi 14 noi.
Mungere. £/ mungentifi e$H tdntdfertjt tgni hnnmedà d*f
fi/he d ntun tdrhenejt nmnd futtd dtutnutd tdland mdt nel
le mfire f*rndtt,n$n fn tefiddl usflrefmn munta . L A.
Muoia.A/iMi44«. A/nMrr/rr. Fed» di fiu mjimte Mertre*
Muouere, 0 ' Rimuouere. Vedi dlPtnJinm Mentre.
M FR xA» tT Metri nel nnmere del pm, Cr nel mene Mure.
Vee. Ld. Dentre dUe Murd deUd Ut attd . a 6 . Ventre dSe M.
deUd eittd di Fìrenx/td 1 • tfen dlmmentt thè fepd le merU-
te M . fi mejhine le Mie terrt.A M. te Af.erdne^nmmefidi
fdfitdtefdmmffd.P H.Fnendel MVRO dpeJtijnefiet^ie.
% S f./l Inejre nen dd Mire etd dd&d tdmerd dimj'e/he dd nne
fiettlijìimé Mure, 691. il M .delldtdfd^Udrddnde,t
Sdlite JefTd mn MVRETTO, jji.
Mura re . Fee. Ldt. Fe^getnde tdnte petre dijfere/he è efnefie o
Cdldndrtne f muei fn M. thè nei nej^gidme 4 fm tdnte flette »
I 7 ^x.ldTerretnttdmfinedUdfimmifd mìit2t^.t.etntddi
murd.f H. Fdttifidptrenn^idrdine/lfetntteerdePtnterne
murato. 60 x.
M FR ^TO R E.F.L.Et ejfeee Pdfte fudth'*érd M .t
M FS E. ch''iefdrei fin fdnidmete d fidrmi een le M.in Per-
ndfi,Z% 7 . ch^teeenU M. in PdTnefi mi dehhd fiere \dffer-
mdneFh^è hnene eenfiglie j md tnttdmd n 'e net pfildme dime
Tdre tenUM.n'e ejfe^en ejfe nei, 9 e • . £/ M.fene denne, tF
imene M.fene le denne, 0 * Un ebe le denrte^nel thè le M.nd
gitene, et e. 901.
M FS ojt ranelle degli dnimdli, d ieete O* it refire degli ne-
eelU,tF ld Ueed deU'hneme. Mi fdrendch\lld mi mettejfi il
MMi finenti finifire Idte/te. to^n.Fn tefihie d^dfine m sii
me fédejtel M.nnte neifi Firenrs *494. Std d^unn femi'
Ud/Lgnfd JPnn mdtte herd tei M.herd tei dite, dlPnitre fe-
mint dimefirdte. 1 . A.
M FSTE LL ld denneld,MHimdIette nete. Cefi dneherd fi
thidmddd Ldtmt.Ceme fece dUddelente Iele,^ndndeengdn-
Hdtd dd Gdldntejd eennerte in M. ? H.
M F Ai E N TO. Fee. Ldt, MddeHHd Seriteld in tdnte
M.dieefinenfiifende che eP,yirrighettefifeJfe,^^ 6 . Le Hi
di ifnefie mende nen hdnere fiditlmi dlennd,md fimpt ejfert
inM.xdin.
f>\ut 2 T,c^Mntdre.Fe.L 4 .feredngidre,ndridre,dltemdre,tTdf
fermdreMt'M'^hdfdtte M.eenjtglie,%6l. Senxjt M. celere,
dliM» d mfitCF' le numi di eiele/te. 1 4 f f . Hehie ferxjt di
fdtgli mutare Pdnime^ndfiintteincentrdrie, 197.114.
j 46 .B 4 &. 1494.1 io9-5or^Af.lMy#,x ^^7 .Teenfigherf^
pedi di fn in fii mefi fi mutano, 1 6 9 ^.Fei dlennd e^d ddn-
degli fi mut2T2ti.i.edngierd nitd €T etfinm. 1 1 f 1 . Rtfnte
ettane di mutarci dt ^nt,CF dnddre dltrene, f 9 4 ■ /# nen «i-
tende dt mut2rn\i.i.mfitredel miefrepfite,\ to$.^inifin
xjt mutarfi fer firn megUe fitto ld Cdtherind, 1191. Sen^
Mtrtmentt M. 1941. Pregdndle che mutaffe ld feepfid gid
dettd, 1446. Ldgteudne fiefit férme che een nefiimenti infie-
me Pdtume (X eefinmiM.x 9 6 \.Cem\gh ntdeU ferie, fr
U finefire,cx egnt eefd ferrdtdMniit 'o ferie che mertd nen f^
fi fi di ^nmd» mutata,7 4 6. Jr Af jmm hdnete fientenejt dd p
N Z I V
•eemifnd.xt 9d’tdfndird,0' Ufdtgneeddmti.dnxj inient
Il ro.MVTATOrvAy?^/i#rrr.6i4.
l/en hdnende dntme marie di cemfiglie date , nè ^nelU in fétte
dlennd M. 1 1 4 4 . Hanede del tutte mutato pepfite di tornei
leferthednddten*erd,x s A4 tnee, ti emt filendere lanette
fngge hanedgid Pettame eteU d^d^M$mne ì eeler edefire m.
tutte, 1971.7/ d'tfiguente MVTATOSli/ mente, 900.
BeSd eefd è d ferire nnfignefihe mai nen fi muti, 179. Oid
cAfeSe è eitre d menti mefte ternate alla fma cefi, f et che Gleri
tid muto' mitd.i.meri. VH.
Tramutare > c/frnò che ninna eefd gli fettffiejfir teeea,ù
tramutata^ fiamUata, 1 9 7 9 = Perche fen:^ fior ferma , ber
nmajier la fi trxmutxun fiangende ,1641. Tramutando
herdménefeltte,herdinpieUeemirdtlmghtfmet. PI.
Tra(mutare.c/f trifii mfiimenti in lieti TRA&MVTA-
Tl.FL./e negltetnndn:^(nennòdtreprderleifihenen la fer
dero dandeia d te ^ ma da me ad nn*dlrre la trefimuer 'o dt he
ne in meglie) tr2Ìmut2f\2fiheferdere te,\ 174. Perche deHa
fermég£Ud^mdUeJfnefilend,negrtdifi TRASMVTATO,
fto.fr ^nantnnpe melte da cfneUefiheefier fiUd trafmuia
tofejfe, f 19. HanendePediein dmeTeT 4 xennerfe,t 91 1.
Trafmuteio'. medi dfepa. Cerne difieriUedFtnegid
^tw yrmttnrdneeftefiix 2 {mutò.i.trdnifeft, 9 d^- sllnnge
Cr ferteente dwme prtétde, finitamente tn crude tXdcerU
edte fi r.t.rrJiaMTr/, 1 B o 1.
M FTO Lx^Mdl Alntd.i.pinddile 4 imld. ,^ 4 gntjd ^nafi di
firdd, 0 ' di M.etc.dd^.MdeSdncfér M.xt 91 .CnPKj?4-
tnedi marme JAMTOLEtxmfinfiiili fidnne,\od.Facende
fimartigeme M V T O L 1 fanne, 6 1 7»Peruergigndpidfi
M VTOLO dimennte filente duena. fé). Salme ibi ivo tmefie
flarm a mede di Ai. finxji far mette fi xjtte aUnne, 1744.
DELEGA LETTE R,^ N
, e' lettera di rncK/ Jhene tra Ul,CfU
R,KX è ^tufi Innata, (X Ufereatd nelle pt
reUéemeèdettedelld Ai, fxfa mutatiene
neUd A4>M eempfitiene dimane oMé B,tX
dUd P,tX ntUd M.fi cerne afp 1 Latini, et
nelle uhi che nen fine eempfie,la M éhe fin
dinant} la F/fii altre At, fi tramntdfieme fidmnmm,femnn,
che fcoMne,0* fanne fi dtee.si raddeffu ne i eempfii m tutti
i nerbi , che fine dt due fiUaie neUa terxji fer fina dei nnmere
del fin del frefinte delPtndiedtine/eme legger anne, federale-
nefimerdnne fidtrdnne,ete. Et ^mande nel Latine la M, nei
nemi fi trema mnanxj alU Atfin altre S,fi dnfludfieme kA-
Imnne, DdHne,^utnMne,ete.Et ^nande afp t Latint eja N,
fi trema pntdtd,figmficd Nenms. JSen. Nam.Nee.Ains.M.
Atefira. Nepi. Nnmtfma. Nere. Nelth. Nemen.Nihd. Nume
rat,CX dlufUdde Nes.fx N * Ne^ln.0* N\ Nefirnm.Nnm,
ZX ìi^Nen. Nnmernm. tx Nmmeréter. Nmmtfma.Neiults,
ì-ieps,CX diùjnande Nefhafint.tX K\N«/riritr.N4r«/.Nf)?.
Kefier.cx U.Ai.ì^enenim. Et ne i nnmenU,ndle nenantd,
ìg* mnantd milta.
NxA E LS R e fi Temere een fiéeeajfe a gnifa del Diane-
U delPyAhtJfe.Cewùneio un faltahe^are,^ nn Ngrandifi-
mesnferldfidK^,rte. 1914.
N%A CC // E R E, fine fine fi témburri./ fiati mineri a fieen
di liaechere le rtnden tribeUeJ.a fnen di eerregge pande ea-
cane, 1 907.
Nacque. N4rfw/rr, Fedi al fm infinite Uifitre,
NtA L DA • xAlrjtndefi tghetensdelldgenne&dfihedllé'ìi.
fia tra, CT faandifi diipegli émpegrembe,ete.iéertd feg-
N I N N
gù Ji iitflt thè t» (file ttmfi fi yfiutd, tjtt,
N F^A > 1*4 tUriferti. ^lul i'deifu* rtfd^tul i'dt
f <14 di fitti d’dtdMtj^HiU d'dtjHd il firn digetfimuu , C 7 *
^lui i'te^ud N. I 9 36.
POZ.J, eittd luidifiimdAf- m N.eittd ddtichifiimd,
V ftfi f*i/* idettmtlt,o ^ ih^ww ik fid dltHit’dltrd in Jid-
lid.j I t.xAndtniid U.ftrnmfrdrtdildSi.iio.FiigtiuU
hmmt di If.Jff. Et dHafl nuli i N A ? O L E T A N i , Wr,
7 ■ 9- Tmtte PdltTediiiiie NAFOLetan ldtt-7 > 7<
FOditJldCrgeiUlldtlllld N A P O L E T AN A, 39 f.
ffA Pfo, ydfiddIttrt.yte.Ldt.Mifiluiuiitm mu N<rM
mnt, 1 1 8 }.Difidtnfi di Iter di ^td'dtifud, 0 “ fttefi un N.
d’nrgiti rttdre. t h . Dmm itUiJìimi NAPPI d'drgeiui, *94*.
Mirrare . Fh. im. ftr direduitdrt^iftnre,dimJdreFlt- Ttd
Pdleri ufi narrando ^ueìlt thè Set CufftBettiPhdiieiidfiii
ftfidli.t I 6.437.1 7 fi. ordiddinmeiite narrandogli tù
eie ftr CHTTddtiTdfidtt fdtli.jii. Narrandolo u/tc. 1.
,A narrami ifiieiiiierrò,elt.i fS. DeSd ftfIdnKii N A A
A A T A, 1 9. A 4 luiiiUd nJd Ldmtltd. 3 1 1 .A4 ntntid che
■ hreutmenttS.fiJfefidtdiTii. Seuifidte narratemi iut-
firidieidnlhnii- F tdfi P^Andriiuti» dnUd Fidmmeltd
N A A AA T l,J 1 ). HdUadllfiigÙtMttlgll futi dttldimi
• N. 3 o 9. Jtr PuM cr Pdltri heih igni fin dteidentt narra-
10,389. cbtuninni narri ^ntUiAi-inr i.^hfntl ni-
ndidi ftr irdint Igni e^d narro'. 137. Cnchtdntnnngli
.ttd N.interdMenie,)do. chiirdunnie einu fini etd il^-
II K.igni^ditff. EidifiinidmenitgtitiJiniutnmdnit
■ 47 9 - cùihi dnenniierd^ijlinidmenieli.eingrdnmdrd
niglid degli ifinlidMli.x 1 9 4. £r nudfi ftfft UjLimd !Ìé~
/ 4 N./*r«,\t 46 .
HASC ENZA, n>dleehtnd/cimSdftrfind.AlJ!idi
Freneid ftr ~>iid N. thè hennid hmtd na felli, tr ttd md-
lefidldenreldglirrd nmefidund fifiild.» j 1 . U.fniruld ,
-La. Fedid Mdrtu ,
Nafcert . Fit. Ldt. firfirgert^iadm^irt in Ineeztt. cbt
gren nule ne fuend AT. f 3 9 .Aeemht ftr triffd Inngt r«f
fnelndine, eteund afe thè ut fifiidu fi einutrlijfe N.ni fU^
yè, 1 4 O 9 - a 7 • -Ddl di ri’» nacqui infine i ^ntBi^ht tmftf
fai mifini, Idlgmfn emlnifi dinieftiei eh'n ne Ndl
finne fmdl tnmiiKdi.jio.Ej i.St ftr igni mlu mfetjfe U
n no ami ntUd fimii^thtfitrtiiini tfneUeeht n'dtiinil^-
firi i m 4 ,«ii thè cimi nafta egli mn fi n'dffdte 4 ijneie de
fitmt fimi,r )t. NdtmiUrdtiinièMeidlennidheantkt
Idfnd mid dhildre.n f . No thè inni nafeemmo cr nnfiid-
mingiidli.ixi. Ntfereùeleund Inrldtune d’defHd ntr
Icendonc, 1478. Diffi il ne.Ddmd nafeono m ^fie fnefi
fiUmtaltgdllinefin'ldgdilidlenniii 6f. Grdndijùmefii
deh ne naircrebbe,] xij.jl feggure humu thè mei nafaef
le.if.Sefrr igni mite thi'tlle 4 ^nefit tifi fidile mntlle diten
dine N.lirinn tirai nelldfiinie,t } f .H^dfi mi nintmifiid
mi, thè tre tjìi nalciamo,{7' ertfiiemi.rr filami, (69, chi
inni nefieman cr N.Mgndii,i » 8 . iPdlii legnaggn utg-
gtndifi NAT.A,6r>. Sl^afdHtinllddiuiN,xiti.,\
StAmer Hiniffie fitnx^ f^fia • tinnì ji dmnd Nata ,
Luta tim'nfidTti , tT'ifOil 'tmlfia, 1411. Et igni riggi-
ntxj(d ehefiijfit N.ntHt mai Pdlenni dd fdnle fine, fer tfne
fii fi nifi «M4,7 9 3. Affermendi ftr nuuPallrd afia ^ueUd
lemfefl^d firluma ejfier IV. 1 1 3 3 . NdurtlH il di tmUt mite
difidiratidi mei ma rffitrt AI. 1 8 3 a. Delle f *41 le dot s A»
T t ddnn ter fi , treni di età di ^nindui 4i*S(, 9 7 7 . Sjefie
fimi mufiglunledd un mrdejimi farli N. 1 xxa.Dine gntr
7 t tra gentd hmmiaifijfimi N.t t }. Ditht milii tifi Hjd
reUmi, 6 ai . ftrithi d jnefii filmi U.i}*x,Diii Cantilli,
X a e , ^ I I QI
finfieUdimedifiimitt A T l,i«o.E/,fidnniriirdttidd^ml
liAuit ti. fini,t I 3. lhjndltfiiragln,ferenthtdUdndind..
td era Lgntld,jUdfii da friini,et da hall dififra NATE-
VI »r4r«»r4r*,9i3. Fnfiertitriiui .thtmlUlnetddiBi
fiireglu rr4 na Io, 9 1 3 . 7ii aedi thè egU fid M -ftr mn gran
difiimi fiinnli.i tx.chem ^Ba fede Cindaui era N. cr.
in jneBd intendeod niueri cr mmrt, 114,
Naftondcrc , fer dfimdirtAtnltnri, ttUrt,iifT'irtdiffidtd-
ridti. NinfMèfatiàdltnniJMuttiiti.jni. Cafitrtiuid
filli mLirligrandifiimi thifiri di nirlà mfeonde.taop*
do nn nefiimtnii indijfii limi fiitUt , ehi ^iiafi menu dtBa.
iindide torni nafeondea. 1 139. Uf^lnmineUMdddile..
ni Pingegnaffie di nafconderla mela, 9 fi, E fejii mele ha
nendm dnu nafcoiiderfì, 1 ay i .Tutte fitte entrarini nel td'
ghette^^ndlt mn altrimentirlt ler eirfi eandidi nafeoude
ua/Ar hdnritle and mrmigiid rifa nn fittilnitri,i oft,
td fin ano V la natura fitjji It Un tifi fin tare nafeondq
no firn U mtmird dtlParti rifutati fìù uili, t 3 8 1 . A4 «tr^
tu N A $ co S tneBe fdriU,i 6 i.Et htnthe eintraridiifian
la hdliid fu fufid Ugge N.»xt.Eltitdltifid t fendi . cr
fiondi N.481. HAicosASlinundfdrtedeBdtdfi,.
■ 6 1 1. Sita il iati dtBd fridadeBd nane luitt timidi fia-
Tt N A S C O s E,4 I o. A4 mie nnuBt ftr mn ingannare al-
tnndferfiind tutte ntBd fimti fertam fienali i/ueBi eht ife
dentri N .lengim, 1416 .NiBa edfidfiU.axo.Trdldeame-
ra del Xe,y rfutlU deBa Rema fi V.C 91. NeBa tamaa di
lei duina tele di traidtehe thè ttfieu' tram, fi N.107 i.fr «
finifannifiili nn nfinglu N A s c o 3 1. 1 8 ■ 3. thè
UtBd mia malnagufiirtuna hi femfre tana N A I c O 5 o,
4 3 »- Ji» 4 »r* fHiUdilfimamirt ttnena N. 4 9 3 . Crmr fieni
mfindiifiamtnttfifife N. 9 1 7 .Ffitifmri del ImgifiUnt N.
y* 1 9 6 &4 K’Ì* féUfdt* ^HtU» , (h€ w f$rji 4Jt3j*r4
^ ‘ ■ *^na iena quantità di danari, ifiai neSa ler
(fa N AsqosTI ftr gli tfi iffatnni gnardanane ,
» 9 *.CrdniJhmigli aa il filai amfortart Ugran difiieefi
nascosto fimefiaeid.i.nfufdmentt,6j(. iimnfi
detutgU N.fifid,i$ii.
nascondimenti, cUorfilafiianm Pantiihi
fi^iCrglifiaelitiMBeUriidnaat. PH.
nasco SA M E NTE , tuitelatdmtnttjUe. flniniN.
itnendildAi*. Eiti.mein fiamiudimfira figlimlaglii
uultaue al lan,t 4 fSlf^de N.gli hauefi fanti metiat
inefrym.Eteimtfiiitì. •ai,fi n'andà mi Ufi,, xoy,.
il mede ml^UdUfha ungili e dintnuia N. di finrta xx,).
NiAS O . Fi(. tdt.Cimmeii 4 dimenarU fiù firte,(y 4 «ro»
daUfaliN,Ctà tuarUfaldiarid.it tu. idfi,nti,d
^^UttddU,*. «41. Eltalu'ieilN.imltilnngi.O'tdl
Pha tal, er alenn tei menu in fimri (rm fin rWr« , rrc.
« 4« C.FatuehetBd homo A N fiehiaetiat, fiate, , jar.(Pu
umori) hdnr'ifrfinnfdgilim pUs.i iti.DirnifinrdU
lmghet^,cr d^aUellsj, duauU, Utd, affilati finrgae Pex
4 *r 4 J»rr N. A N.- Otlmn/dt^naUatln^mn tdmufi N,
in linen dtnttn iìfeendt^nant» nd d^mltn» ntn rj^erc dimdtm
daUdinae.AH. il fi.nelfim InaiUnrualnte .ernia
nBi'Ua difiifinfflirtUtfit dlirinehanefi difetli . A ut. H
Uogi^ti t^rign^dami fatnU il mdt,nt iaf,,ma di enei
tamifinrdahe in UBenififirutnedi, A M.
na STFRCI, baia . a M. Fedi 4 Salma .
NA TA ■ nxti,Natejitdri,ite. Ftdial firn infiniti Nafitre.
NATAIE , Firlifiifitdilìi.thei'dffrrfend, 179».
NATI CHE, chmtt Idtinamentennai netti Jt miete ali.
■Cifiei efiimendi, (he Phanae iene legue ginfiate . cr mn
Ei^lu.crgtftyO-Jifinleinfinai Un. hamnde fiafi
M I N N i
aJitt^htntle/tmnumnrt fÌMciMt >» x^lrJdnJrU , <r
fttti» ftfftiugumàijiimt fèrie dtU* in nnn Jtnnn
m mund eifdpuiiiuu unit^nditet in fere (he guelfe Jneet-
Jimlei piendmente feffer nednte. L A. Et Uéìenit Jefcrinere
eenlnnefle f dette ^neìidiiihenend fèrie in nnn duina etfi
due nel L A.cht li dirà ddnmfne fin ananti del Urgt,di mal
fertn^u ffle tra dne rilenati numi f del ^nale alcnna utlta
foandtetn rnini^andiJSimi.er jnande fenrA^en altrimen
et ehedi .^ira nnfnmt fidfnret, ù f elidè /t ùfiia
etnale ehe mila la cènirada daitrnè afnr^- Et funamente
di dinenire faffiua crNATtCVTAle henne fatte , ma
ntn là Cella fer li mtliidt^inni fi le hafminnite.i.ehe ha gei
Ifatieht.l, A.
tftyt TU'! T^. tre. La. Vn figlmele heUe ehiamati aitila^
Hiè.affrejfi laN.dei ij»ale,fafià di ‘jnejia nua,eie. \o 6 f.Dt
fàla ii.de finetnJlifi 390.
If^T fo N.yte. Cai .Cèrne thè di gran H.ninfijfi, 1973.
Tr4 H.nen cènifiinta,(X fune i'ingaHni,(y di tradimenti,
11x8 Naeijiie tra l'nna N ATI O N E rr l'altra grddifiima ni
mifà.at a. Hnintè ^njniè à ii.di nilifiima einditune.f ja.
Hninudi ti. affai hnmile) 1 o.Hninièdl ti.inJima,tti.DÌ
U.nèliili,ioi 6 .Un guuane di fueula N- * 9 8 •
N.yl T H,jt lf.nimefnfru,i 1 9 9.
lf.ylT y Jt.yt.l'è.La.laertatriee delle eifi. Et^mui fnerdi
fila ti.henigna,iB.,yimère la eni H.i taleehe fin tifii fer fi
medejimi tènfnmare fi fnà ere. lafa.yi mglii rutrdeùe effe
re la S .de metti euale, r 3 9 1 . £Y eerle 11 maleduerei fr la
H.fariminle.V lafermnafi iè nen tenèfiefii la ti.efferedi~
firetiffimatte.i jti.La N.maefiradtlleeèfi.L’A. Et feria
forte duhtneHadeSa danna .yiltndini U Etf. tefertamente
farlarnetifilaetrcènfirmenelLA.Cimeehentlneri le neh
pèffia lene, da ^nale forte 11 mi deita eemineiare à ragienort
dèlgilfà di Set alia, net a Halle di ,yfeherintejnfèfiè fitte gli
finn tèfihi di ipnrBa,firffe uelte mgginèfi,(r d'nna gemma
ffnmefiffiacmeli.ttrd'animaldinHeMaifnalità nfieni}ma
fare d dirà. La ietta fer la jnale nel ferie Centro fi tanta CT
tale, ehe i/nantunijne il mie It^netleeen affai gronde alitrt
namtaffenen fngiamèiafHatnn^ne hera Paejnefurtne mine •
ri,lht le nen haneffi finrje fieneiarmi di nnlla,ad nne eemfa-
gneoht etn nen Atinere ariere di me namtotefeffe f etnie fa
re Inege. Beh ehe due uf L'armata del Eè Enheneafiiat ht-
ra egli lo ^tet maggiere, tutta infitme intattnatà, finto ea~
lor Mela, 0 tirare in alte U timone, àgrandifiimeagie, ni ft^
treiie effere entrata , (r è miraiU tifa ohe mm legnrtte ntn
m enne ohe nen m feriffe, ry thè mnte, ty firatte fneriEen
ne feffegittate,fi tunt lo in cieiliaja SejBo,ty la Caritdi,
fi diee thè fanne , ehe Pana tronghitttffee li noni, fy Palna
legitta fneri.nhè eerte ifuel gelft ,nna neragtne infer-
note fio ijnale aShera fi riemfinidiit , àfatitreiie, ehe il mar
dCatqut fi dfmet dilegui, jerm taeerà de ifinrni fangnintt ,
ty di treeei, ehe di qneBa anuenda difitndtne di leanea mnf
fa faldeBati, tal netta nen mene al nafiohe àgli etehi filate
nell. L A.
H,A T V R,yt L.yee.Lat.tl 1H.terfi deBe cefi, ) S.V.règient i
di tièfenne la fina aita aiutare, 4 s. yna finte (y im entri, ne
mfida daartifieiifagittana tant'aeqnaott. «09,
Stnrj! hanrrrqnatnieèfft fn nne, nen di lène tinte,nèd'al‘
tri finigentilumadilana griffa fatti ot di tiuelirt, 1911.
Tutti fereart in lnffnna,cy ninfilineBa fi ATV R AL E,
maneBa fidimituai io.NtBanirtndiBa ti.afiittiine.tif
MÌgnardi quante uh danne NATVRALMENTB tutte fie-
lifi fiate, I o. Et cime thè àgli aniuht hnimini fieni a.tiltt
le fèrv,t I •.irOhra tifa dire nen fetroaltum (enragientfi
N Z I A
tunthegli alni,o^ iiohe u'amiame,H.ifiriami,fof. Sene
ti.le ftrmne tutte laidi, 1094. Et quantunque igni hueme
K.affetifia ueudetta deBe rueunte effefi, 1139.
L E . yedi difille in Naue,nil fine.
N,yt y E.yic.Lo.lignimantimi.Fitt leififra una a.iene or
mata,ty ienteerredatamentare.aoa. Effendi efiiningua
n fefra M auluafenurene la li.iidrufeire,*at./n mare gii
tarme un fjifiarme, ey fi fra queBe fin te fio di fidarfi éifie
nendeohe fifra landrufiaa N-4ot. Lati.ehedaimfetuefi
nenie era fifiuita quantunque iidmfiua feffe, fygù freffe,
thè fieno d'atqua,aoi .yeggende lo N-<4 terra fereiffa, (y
dCatqua fieno,*»», yna S.di mereatann carua fer andare
à CtnareneA,*' *■ Ghhuiminiihejifrala nefira ti.erane,
4 6 i.Feee nnagrandifiimè ty ieUa ìijeel ferie di Cartagi.,
ne offrefiare , ty fermtlo di eù thè iifigne hauena èchi tu
moiueuaèndare,ete. looi. .ytuifandequiuideuerelati.
diBodenno f affare. ■ ooo.Bierine de remi in oequa,(y alla
H.feruennere.toot. EIgùerefientedfniee ueB'atttfa N-
iota, tìmm la lare ti. feeere rateenetar tntta,(y di uele,(y
d'oliere , ty di temini miglieri ehe li ferduufia rifemirene.
T H.Umui fimennti,à nenii Ielle le uelefiitrene gli aenti fer
n à tegnenti fieglhty ein fide legame la Itgirine la Ieri N.
P »./ihi nednte, ty melltnelteudue ti. eerrere lunga fela-
ge ein nenie frefiere.ty aB'entrare nel dimandata fette rem
ftremijiramtntt . PH. Cime fi mettane le mereatantu ueBe
NAVI à fuehàfuele.ì». SefaratadaM'altreli. ii j*.
Malte N- terrtnde feluemente fer gli alti mori, già rufftre
aB'entrata de Salui ferri , ty tifi aitimi di fidate difitrale
ehi tutta, faine in queBi oBo fine fi ritreuerene. F l. Treni fer
anenlura alquante fifarata doB' oltre Nani, una NAVI-
CELLA di fefiaten la quale di' oliere, ty di nela,ty de re
mi la treno femua,fifra La quale frefiameute mentata, ty
te remi in mare tiratafi oimmaeUrata alquante delPortt ma-
rmerefia,fite ntla,ty gittà 1 remi,ty d iimene,ty al ntn-
te tutta fi timmiffe,t 17 6, Et Meta. giyllafiiBaolthiar»
raggie , diBa quale lo mia fueiela N. hauena la fua freda
dairiXota fer ftrtuntre à faluttuelt ferie, ty fer nueue Tur-
iefiarita,ty II miferi nuehiererimafl in metf mare fine da
I^ni forte daBe temftfiefi inde fereiffe, tygU furiefi uenti,
a quali ninna marmarla arte nu da rimedieM'hanneleue
leohtgià furine Iute, leuati ; tygh Ttmeni, ty munì or-
gemente à mia fidate rimafi, anrjmi ueggie da una forte d
eiele minaeeiare,ty dal' altro le lontane onde mefirare d ma
re ePhauerfi cen maggtert temftfia à eemmeutrt . Tuenti fine
tantioh'ie non feffe nè auauliaiè adutre andare, ey Cte fa-
ttfii nen fafrtt qual forte eereare mi deurffi,ty anther ehe la
mene mi feffe tara, fi me uentffe nmdimene me fur ffauenta
eBa fluente fifra le tiriide inde tm le fine mmateu , ty gli
Bq hanno multigli eethi altriut ,ty à miti frughi turati
gli ettcthi,ty li falfi amiti m'hanne lafeiati,ty le iuem o-
lUtar nen nu fetè,quèle ù jhojiimai ftnfatt nel ite. P H. X>>
quegli ni fine fiati ohe la mereataniia rV N A V I L 1 O.CP*
ìefilfe,tyPeffalafaottu'hanni,t»x».Ognieifa effertu-
na à iattèglia NAVALE. yet.Lat. 1 1 49 *
N,Ol yFE,yfG oouè rette in marij'ee.Lat. Bidone rieeue
IT dferefiure Enea Naufragi. F /.
Naukire,*?* Namgate. Vet.Lot. chi treffe nm fi mette ne'
fimi fin eufif doghi niuicando, *. (li^i Catelanieiuun
fmeanee raa\co in ,ydeffandria.s ( i.Et fmgurnifditt-
mente ni\àf,mno,*B*.
NoS y ILI ojtgni maritimi, uedi in Nane nel fine.
N^ylE,ytE ette . euefiaiunadtBefennedtlP,o*gnit
tèairuBi, la quale neBa tornerà deBa ytrgine Mario rimafi
quandi
M
N N A N
/(ritd.tr I» tltrt iur4e cffmiMuni J$ )Ur€. JVC altra c^^unt hanMlé^ciatc.ctc.fA.
tJttriftititi, Ufatt,f»gg,Tc,i&.Nt dn, i‘Ucd>t.lctcu- N Bjan U N,»,cr cnt U Mc^t,Ne;rt.Cc^cJ'cJ,dla Mi
l^acatrfcanid.MHNcfigua.ti. Se ^ndU me Kc de fi.
‘TU gucTctth. t» ra^eiu., .66. N. aucmcc ficc 'mamluJ^R
Illude di me da^Mc,Nc hMiMtefoMra.» i. /. muende mefieriene affai feute anaeMerarediaSe^c. , «,c«« J.
he tajiteivmriefatte a Demenidie^kafcrfar^ìune una he gUefiaecHa tee fi fieaadaMane.ao^alaadnnercnTa arre-
Vt fmm I ^ w^L /* . /* ■
. — - e.ew^ fWt^HW J »r ^ fjf $ IfCr»
€end»t Ne m eenfe^une^ Netn^tr» d/te Jt ptcco^utmdtf^y e
che hueme e eefm^d ^néi Ne eeecehiej^. Ne lufermitd. Ne
„f 4 kr ddneeerte^Nt dneherd d* idé/u^dUdjud mdlHd^itd Vhs
>/^ f*tut»rtmeHeTetNtfdre,ftc.\ i i>Et fdtte ^tufie^eemineio
r UH0 d dtre,eht entrerà (dt/u t* ditte f^^^Nen te. Ne te dtf
fi eelm.md enstteu ^^adretucte, 3 4 7 ■ J^eae nea etd ntun^d
de Nt ftetteU, Ne detteti, Nefieldre^the hsh mt nelejfe umè
delmende,x 904* NeprtmdeJfed^Ueethtcerfiredttefiere,
che ete . Nm»d uenttette dnnt hdtud feffdtt , Ne etd mene dà
dteiette,d^.che Bektiue^Md nenfine duedeud , Ne dnehem-
eme, 1696. £t rtfludtde Ne fm ferte,Ne pta fide eempd~
ine,x I ti.Hefm.NemcKe^emei'ieeU.i ìt i.Kedt Meme.
£1 cefi anthera nei medefimefigmfieate freeedendeata tdé.
£1 MB effende Nefirmtij A’e auuatt d^oLuna eefa, }a- Ca-
landrine Hcdeade la me^lu nen rtmafe Ne merle , Ne ni-
ueate.iof}.
N E aa ucce del CtniiineMl fintimeiue della eefa che freeeie .
Sale ehe la nee^là della fna infermili il riehudeffe ; itehe
in ifHetle,ehe Nejnarmnefeffe^e. jo-Et een Panile eP alen-
ile fenatere^nande hanere Ne feleane, }f. Bene la manina
AeetAlmfmt^ A 7 a Hataate aanJnmn faeaa. a eaa.,^ — - .L.
’J'»' mnnjmjmann f * » ‘-fr fmr diCMIU Ct Ntjette, f O
£taecempagnataanlaLe.Eahnenafeminaifnejlenden
^Helefrefefieii.i,7t. EteenlaLa. Et adacafaìit
Ufertarene. ,tn. Et een laChnelfenltmeniedeP^-
Uatuu. KegUhneminitete.x fi.
Af f« inerhU Ne.mejha la eaj^ne deUaeefa,crla Gli
fa nelfentimente del Botine. Et tante lanere ^he nna infer-
mila tierU fefraninneteie. i 6 6 S .Trenafi anthera la Ut rii,
mdmerlifeBtimenti,eemei.L‘ammaeftramentidiEmmNe
gU dona tarient.ioa). arane dalP altra parte ri, rifendea
alltfne amlafciate , Cr da parte di lei Ne rii focena, ma e.
Et cerne ehe erligti nedeffe U naie tntte affnmieate in eape,it
nn pennaineli a cintela ,<y affai altre cefi tntte Orane . tra
inejle nna pin netaiUe al parer fne Negl, mde,e,eè nn pau di
hraehe,ue . . 7 f 8 . tl famigli, jnejfa parila ruelfe , cr cerne
Ww malte ne rieigli,ffe,n,nn'aitrafi nfin fimma lede del E,
dir Negl, ndi ete. ^lif. Et replicate. Ea danna Ne altre
mfe Nealtreparehfeee.ìjia.Mapereùehema, Ne per fa-
tua di matfire. Ne per InftngaJ, lattunra del padre, i inret^
gned’alenne altre gli, 'era patate mettere nel cape Nelette.
■j^ria.m^eafaana,oanereNepeteane,ìf.BunUmatl,na raNeeeJfnmealcnne,ete.i 1 jj.
^lalmenie Ne hanreUe petiu, nederefenKj, nnmere ehifif- N E,m acce della prepffitune In ,f ferine anand. la nate i eni
fi alterne Mdali,ìf .Non tefeann Ne porrà ^neUt,che ime eSafidihiPartuela.NelPaeina,Nel fneee Nemini.r
NeparreUe, fr. B. i,neee alenni raJi. tJ,Ne U fece nna ele!cri,nandelan.eeien,fi'ZmnirP^^^^
cerne alfa. Inege. Et prima een , nenu del nomerà 'il pii,. Et
cefi dette ad nna hera meffefi le man, Ne eapegl, raUnfFati.
driA tnafnè nan at. •-_■ _/ *V.. " -
J J enower ae/jn m tmrp r » « mC
NeparreUe, fi. Bi ^neSe alenai rami lalri, Ne le feee nna
ghirlanda.tl. let uelerneae dire aneUe eh'ia Nefente,ioo.
y n mne 1, tneneihe Ne ierreile ctirife, iti, Per la ^nal ee-
fa meffer le Prete Ne mnaghi ù forte , che ne menana ifma-
nie, I 697. Nefnnnalara fila ^nella ehe dace tre ne par-
te infiememente, j f . Et jnini fatte nentre lare , toh f are-
ne , che per dtffttu diifuellefipra altana tonala Ne porta-
nana, }f.
M £. .« neee della Bi, a della Da, nel fintunente della eefajthe
I — et ‘'"^^regliraNmlfati-
gU cr OraetutigU tatti ete. ai a. le rmetnafi Ne menafie-
Tt, fo. Et m perpetnelffeurle Ne fimi dtfeendenti, ut. Mo-
nade alcnn'edu N» £.«rn./«»',i4 f. Coloriti nel nifiemerii-
diU,neft,ment..,,m.Nen.Jlr.lifign.gl,e,rate.mandar, '
me . . inrfei}nal,,ft.EtUn.nt'nfaneeepmvtaù Nteam
'• ■^.inneeeaena eJ,.oaeua ua.nelJentunenteieUaeeJajthe p, .moti per Umor a.L A.
precede. Ne figm la mertedi molti, io.Partuaf, meffer Mac- Ntl.Nella.Nelle,Nell,,ftt.rtiialfntlntre.
c,M..Nt onde ,n aergegjm.i 8 .Sem eerteahe cefi Ne anerrei NE S S I,y€al ealigeoletla da nehdaìi.stPtrU di neioTa
^■r"‘"*‘‘'>t>*”SFi-r»HanendaUseUeì,l,aenc,^r
tdi.elHdfimiglianteNtanerra.pl. finafi tatti eeffarme, gitemmtiat.idiffelneref.fenre NEBBIE
cr dire nnem in Ineg. lare Ne fipranennere, 3 x . £/ eencerfi N E C E S S,yf R ro.tree.Lat.eieè lifernei: J, m-.È. '
cerna, ^H€&4 à ^mfitd* un ter fante meilachmfit
'ti€fert 4 T»nt,N f . n 8 . £t nel medefim* featemente fua te*
fi» per ernamenre^ehe per neeefittà . Inuitat» dU un» mtctdt»
fiazj nej^arU mM,mUntarUmente Nr and4Mai,%A.Str Ctap
ptUe/t»,<he fasperatefi uedea ,C7* moie datate delle cefidel
m»ndo,0' lt$t Nf Htdeua andécrejche fu*(»fie^n» Ce' refmgia
«T 4 . 87 . i?xAhaufetr 4 talAnedactHajinlafi»a eamera Ne
ternè.i f f .£/ m tante fn la fertnna piatenele adaleffa, ehe
mentre cdandrineper le fame Nr nenne,Cr pii per la etiti,
ninna perfino gl, fece mette, 1730. il*‘ncilenati<i Ne an-
dreme altfuantefiUatJande, 1 1 6.
NE, in neee dia N## . itetele anthera che erneetate ne fia,mn
pereiè le fot leleffe eterne Ne nega, tonante i grada Nt
fa, 6 9 . Perciò che'! mandarle fnert di eafa nefra r*Ji tnfer-
*», fareUegran liafi me, 9 o . Trinare Ne tinnune medi,
or. t! fattamente erdinare, eie. f fi Nnlti ne afe, Ica . nè Ne
muli ndutj 1,4 8 3. Et nel finumnle del nemtnattne, cr
, .j Ki.amereail , la^t.
arane eemperat, , eappm,,cr altre cefi NECESSARIE
dgidere , 1014 .
T ^ ^ ^ ^-deta
fi‘j'frrmttadr,ehHdeffe,io.f^
gedela N.di eofiglu,ae> 9 .Et emefiède le,, d, N.dmerfi arre
d*re,a ounrr, ■ o s 8 . cA< .^1 N.ri cennentna in nne ineapparr
‘tì}-Stime,ehed,N.f,a.«6.Pe,laifnd,Jhada.anafid,N
paffanaciafenne,i . f f . Etlameglneheem Immeran N
IMU4 diei»,che meffer le Menaee.cimemiferuerdiefijnan de
nuiale feee.i.iagTancarefta,tpf. °
Et nel piar. Etcìjiledne mmifire del mende. fieffe le la-
te cefi pia tare nafeendme fitte Umendna dei, mu repatat,
pia mlt^hedi^neiedle N.trahendile.pm etnar. appaia
dUrfiltndart. t
NEF,atNBI. rn pitti ha, pettniia di menerei dar, meri
da Urepripenunenti N.tp- dffeattur, l’ardente, ra.r lì.y,.
dia Pietà.
■:jittz 0 d by Gcx)gU
N ’I N N
NEG^NT E.E^ienr»N,l*etfmìf 4 ÀtlP 4 nimett 7 P»
NEC^REjfntr^iirt . Et Àd tutn fnfwtdtétd 4/ M i 4 ii •
TSef^zrc.F’tt.lM.^ etntraJucre^pptnrre, rec»Jdre , refutàtt,
. 0tt. I c ^.SmMdCtfd p*fiUUtetjÌ4ftr^dmtntedd N.hd'df-
tttà r 3 f . n»n fi’pM N • 7 A 9 . r/w «/ »r
N« I 69 3 CÌw^N*r^4#riii
ddUmd»mdnd 4 t 0 U,xiot,Stffraò U etti* le ftte^SexXf
tternenenitgitS ì’E\n negando «tiSfVrr# ,149. inmtdt*
éd UH* mìeidt* tfenxjC negarlo mai , u*l*ntMr*fdment* du-
éidUdp^d’f^t ftrdere Pdr*U ih hi »6 f ^,Et del fmtt* negare-
* no di mdt fé u*n per bdttd^ltd umtt drrendtrji, i 0 o 7 «negar
’ fi de^ii4 dt e*fifdtt* dmdntt, 1411 •Et t^e^U ^uefiu negaffe,
( f 6 . 1 1 e 6 «Ki ^le^* frr ftàHU dm*re <^«4iir# r ijucll* eh^t*
^ MI ^rt*,chtu*i»*H neghiate ilu*jhr*uerf* di me, 4% \. llehe
> eUd eem^dndifiim* fune* hdutnd* negato, r 3 x^jfdi tejfi-
I ddmtnte negaua fe hduere mduddtd U herfd (x Id emfU,
668. laoB.frr^i negherà ^«r^eerr.f.E^'cireV negherà-
tkO,\ 4 'x 4 -Ne^uefi* negherei »« m4i,i 4^ )-5e metifi^nerl*
Re m*ltjfedtl tu* dintredleime pidcere , neghereftigiieJ tu ,
^os»l^*HXìcgheio*eJferueT*,soì.Fereio ehe 1* u»^lt* che
u*tn*Hmint^hÌ 2 ttMHd^atid,xiÌ 4 >C*Jlm medefim* ehe
I a/niegai/«r4//ifefr.t4M*^eff#i»iòr#ip»e/«m< nieghi e*fd
^ «„ ^gluLte, I 80^8.
^ Amrp gj^jErrj^i*e^exjejitiy*.^^ N.r4/f^'i d*0f*
A ^*Ì*^ ^ 4i^^7» dd dgu^hium^tmdicdtt dUh*rd ^Udfi 4 rrjfere dtue
e*miuf*teud tn trdiiiertmettere Ae.f I.
«♦lite <7 L IJ^edt dUd fdTttetUd Nm
itfc tei- ^ LJG E Pf TE ^t*èn*»dili^eHte,pe^*.y‘*e.Ldt.I>ifu
htdiente,li.(^ mdldteente,t 446.
NSGOO* AT/£ G O H*me.uedi P/ie^*»
Pf EG RO. Mejfer Nf^»/i»me feefn*, « o 1 9 »!d^l d
meU£GRlSS\MO.i.d*l*r^TU
‘ iV E R^y^.Ker» ete.urd* di fu* lu*^*.
I^E /FIL E,H*mefr*pn*, 4 ^.
Pi E L.e*H^li dUdtmi dii Humer* del men* , fy din*td tunt*
^uant* Id IH.O* Pértteel» di ^uel H*me eh^è fie» dee*mpd ^4
^ t*/*jt e*Htuerhtehifìj^mfiedU*UPdre^*me dueh* m*mmeu
" /•.Ke/ifMte^,i3B9.Ne/r4^,i 6f 9.Ne/rem^,3e.Nf/ ut-
y#«f a«Ne/ mexp,^ 4 ^l^ele 9 n^tt*iè \ 9.Ne//er/«,i 64 3. ett,
E>uefidHeh*rd.Ueluer».dduerlndÌmeHte,fer eertamente. Et
tielueffe f*tut» hduejfe , 11. Mddennd Piduet* trltmì
* ^tde^ut iteu MU fe», 1 9 f 1 .£ tfUdi Ne/ utr» u*h fiffi td^nd-
re dtldgrime,\ 8x3.
Et ^udud» fid deetmfdgudtd ttn 1 uer^ì,dm»td meuimen-
t» dd UH lu*^i 4 uu''dltr».Leudt»fil» in fuSe ^dUe,^ dUd fr
td deUd tdjddi lui PPel f»rto,t 07 4 . Prefilefr itun», e»H fie* *
ì 4 elmeH'oneSdedmerd,iiSs>Et tfUdnte u*lte in BdrUttd
drrtudMdfemfedUdehufdfudÌ!\.meHdUd,xx tu.Et Jìmtl-
^ ' mrute,dim*itrdt» d'hduerUfdtt» ueetdere d nutneurt , Pkl
maud'odE»l*^udtte>x^Sf,
Pi S L L*dler» m*nd» etudren* e*n li l*r fdffdti, 4 1 •
Pi £ LL ^j 4 d»H^li dhldtim fenunini , eent uerì^i fi^uij!-
CdHtt fidt*,C 7 ' m*utmeHt». Le^udlt fdrele e^h fermdmentt
lieUd mente ritenute, t fu Erd tdutd N «ei/M Id meltttudtne
, ite. 30.N«ì?4 tdfddel rmrtefi rduudUdH*,^ 1 .Pi.fhdddfuUt
td JimudH», 3 4 . Eee» entrare N .ehtefd tre^ieudui, j 8 . // tfUdl,
giunte ti.edmérd, 94 >Sidmifè neledf, O' H.diu*ti*Ht ds
tutti e»t*r* ehe u^erum* ete. 117. Dteeji dueherd erudì umente
il Red eendenuo N.ef/?4,cr m fud frefènxAgl** Id feee td~
glidu.i.d eodennu dUd fUd deSd tejid ioti ,Et c*n uerhi,et
dénetumemmet» d'un lu*pÌHuH'dìtr».,^uHd mttd ehtdmd
td Sufd ne&d frto.t.ne frio Uija tfelid tte.Setfud* thè f tee
eU eh ehi ftmd Ji rdgfiu, 1177.
ANZI . B
Pi E L LE teu^i 4^4/(W feminim, flmdk,medeJim 4 meHte
e»n I uerhifi^niJiedHti fldt* cr m*mment*.Weìle ter enfi, nel
leUrmemdHtfpdnd*fi.i4‘C*mefimrtt*fi* Idmeredtdutu
N>»4«i 4 fu*l* d fu*l». 3 6 .ti‘*fudli f»Jfe 4 eenttudtd fi mette-
UdH3,i7.Et ft ^ueJì»e*Httd»u» le /^# N>/#iffYie«^nFf ,46.
Ld utrtù Hdfiefd N fdr»le, t 6 f .Le gru u»u hdnutfenm uud
eefeidtCT’ uudgdmhd.O' (fende ut fdeeid,i* d m fdr'ù uede
reti.uiue, 140. Feiehetudtdi /(>>^nedereti’Utueete.
% 400. Et rimejfd ld deuud d funemU* N .hreteid dt Piu*
lueei»tte.\i96.
N E LLJleri e»fl umi diuenuti Idfetui, 3 9 .
NELL 0 .e*nglt dhldtiut fuguldu^d ehe eemineidn* dd u*
tdle.Ldquddrdgffimd, ehe uelPdHH* Jt fd ddBe dtuete frfeue
9 8 .,ytmfdnd* n»n dt etò dUemument* di mifereden^jt N. iu-
^utJif»,t49.chen»uitdèfefid^heHtlPdHtm* mV uenutuf
y^7 • li- eleggere PdmdUte • 411. jlternereu» H,dueS»,
8 X x.uedi dUd fdrtteelld i^iHd,
Pi E LL o,H»me f*fri*,topf.
Pi E O. Ldt.neuus^jègn» Hdturdle fifd ld edme.Md uiun* fe
gHdle dd ftere rdffrtdft le mdefuert ehe un Ne» , il efUdle
erd fette la Jintfra fffd, ePinterne al nudi erane dlfdUti fe
luKjt}hteHditem'*ereete.S4\,Dteeti,ehe mddennd Cineurd
hd fette ld finifra feffd.UH Pie» heugrendueBe dTiutem* di
fole fin frfefei fluzjej htendt eem''*re.f44-
Pi E FOT f,cr NiMfe mdf.Q' fem.tl eeufihriue del frate!-
le.yee.Ldt-DeifdlifiuKjt S-rtmauere , eheejfere tenute Re
feuKjt fede, 1 « 1 1 . che un N .di Gidunueae/te * x 3 8 8 .£4 ijud
le era dffat leBd denna , Cr er4 N . éTunfrateBe del uefeeu*,
I 39 i.PieBdU-delfrdteldeluefceueete. 1 ^9^.Etdxje ah-
handenaud il Ne^e,x 8 .Et métti dltn frdtgli,(T' N E P O
T I ere.f 09.
Pi E RxyfytT Bf4 un fdt* di minutijìimd herhdjet uer
de tante^he fafi N .fareud , 6 e 4. C»n una harhd N .ete. 337.
S\nt»minei'e Id^uaiitddeBd fedetta tnfermttd d Permu-
tare IH mdeehie NERE, cr uutde, 1 4 . Egli ne fine ePu-
gnt mdmerd,mdtutte (feBe pietre fin* ^uafi N« ( 7 x x.N-eé-
glid.AH.TehdldeeJfèmedeJtme flrdeaoglt uefitmenii PiEEì
indejf» d frdteglt,o^gli Bruni dUe freeehut 7 9 3« clt denti
mal eemffit,CE' grandi, cr N. 1 7 4 ( •
Pi E R Jmdnntni,f^Serideglt yherti neme feft* 1414.
axt ^.Perfar ftuheUdbdHdierdguBdglteldPefetnfulPiE
ìi. 0,t 7 1 .Q^dttre fu»! frategh tutti dt N««e//m,t 7 1 9<
Pi EG R Pi E R O.dduer.uedi agli fuet lueghi.
Pi E R LE,nemefrefi*,%7 1 .PÌerB*Hdattd,Bx9. Mae
flre Gtrard* PieTB*nefi ,4 94.
N E R B O R y TO,cy PierlfUte.Erdfffehuemedi fldtu-
TdgrdMde,diyeBe,t^ dt fi» Brun*yifiiutte,t^ N«L A.
NERE yr O.ye.Ld.Huem* grande iTia. fette fdegnefi,
err.xoS 3.
NE RK iVe.Ld.Md infiu* dB\Jfdfu diueratejefali Bian
ehe rimdfi,ef a N .af fucate ere. y 6 7 . £/ d*ue te p perdere i N.
Cr ld perfeud fui ete. 1 8 48 .g/i medici affnatl feterene de
N.^«4f#re tifare itxhe fi dtfiendeffere, 10641
NE se JE NT E M E NT Ext»f ignerantemente. y*e.Ld.
Qmfie fétrele la Rana ti.fr»fetirjg,f^ fefttic* Jf trite Pha-
meudfdttteparldre,? H.Mdtudt m*Bele natura, ey* Pi Z-
S CIO di ifuelchefdi.PN-
NE SSyNOuto il Bee.neSe BdBdte./e n*n mi cure freio
thè Neffune eem*t»,tt fup eantare ete. alcuni tetti moderni hd
N;^i«»,ii3o.
Nettare ,pe 7 pin'^ 4 re,p»/xree/f. P»y?jf 4 fèdere, fr* cemineih
d N. feme di eauelini che il morite haueud fece dinan^j
truBBidti, i?ec. Perche dneheraegni eefduen Peruftute
H.ehe
N I N N A
H-thennnùfMÌJft,i $it.DutmmniÀJlnffùÌ4rt idaui,
dtttndt^ibt U pduu nultt itnglt iiettaua d^t^iUa/d ta$f
Mumanrtnatei 3 Ìiiaitildfj’lu,i 1 14 -
fl£TT EZ Z^^ fiu cmtTtiru i ^trthtx^ . M-
X^tmtth€jhtìUitlliitt.dt hught dtut fldrtmt, 7 o . Nuui* u
JtfittnmunetaurtttMfti^Ty fujHtHfd /»/» temfu,
IO*./ mncutdnti fin» N E TT l,Crddit4tt h»4miMi,xj j 1
S'uiunmtdefifrmu N E T T Otldt^iu.if i*.
S EV E,tM.iùx,cr lul fmf* Ntui.t'^titdtU U anfnmd-
rtctmeJìféUli.éiSiUiTft.Opù ufTdi ti-rrd nftrtd.
i li ì-yidertU fttldnfu ftr Id HJtt.titi. Pmhe itSiiji
iudft€»dm. ina, Pmiochtddftetin^Hdi'cmtjfd td
fmftltd nMimad$,nti.Ej/iiidtfrtddi^rdndifimnr
•gai c^d fitdd di N-ez" dighidtàt, 1104.
^txàatcfcrHiiurt.Jimdrtae.Etluttdmdaoùaxtc. 1/99
Ejftndt il fttddigTdndi/t ncuicando tuttd uu fttt, >49.
ETdftTdtuatardildidiHd»u ncukaio/«rr(,i 79 j.chc di
mtntdddéjftaaaglt neuicafTc.i f o.
HJB B XOjaatllt dd rdfitd attt,aemin dt faltiai. D'hdatr-
ti d mtdt d’uà U.ldftidU ddefidtt trfighdtt dUt iafitthu.
L A.HdatndfgiirimrJfd Id fimfluttld nUmtd ialrdgU
i^dti urtigli de difiutdti NIBBI. P H.
NIC C m ftetfjidijadlaa^aeedffdficeathiglid. Qae-
fit mu Niahit t'u ad fiahU.Cdaejae, 13*9.
NICOE,^.a»mtfnnit,iitt,Niulèiaeaitfnfru,iixf,
Nuel^,xo ) ).Nit»Jlrdte,i t )o.Nutlattie,x 1 7 1 .
NID ItjBT^jt ,tz' Niddtdjilfiidd. Et dt Ttrterthefrtfd
nad Njt fia ielle del mtade fùeulme.aeSe Eimt dA M.
Vkgi.Nitgbi ett.medi di fae lafiaiit Hegdre.
N lEC N E G ojd etairddiiluae. ^ tutte il mende
il aeSlre ueLuite figlueele fra^ Jena Niege. f I.
mia daeherd ^uejle neediele Oeate aedd Cdtufaethe eemm-
cid.C^ net mie fdrldr neghe tjfert d^edeue dijfe ,ytmer , d
tal ugride,mereè ehidmdade,(z~ haaulmeatt il frege, e jaei
degni fieri far mejfe di N.ete.Et il Beecdtie. Similmente
nel fae p H.deae dijje.je aen mi li mettere nlUdi quelle, thè
Il dimanddte m''henelt.
NIE_NTE,adlHalld/ienmiedtte.Centiejidtefd che tu N.
fdteid dlfrifentetii.S.del nmdnente fi earerene, 1 1 d.Mdr
tiBmeejiidnii feiend fi diatdHdjmd nò (ro N.i 3 j.Saiitdmé
te een U mnaeterfid tertermi il Idte fe Niente a'hdnejH,
naiid nen triudiidemi , 1034. De rjUdli il namere
è ^aefi amate 4 N. 4 7 - Ne dleand ditta rendita era
tbediNglirifiendeJftdlcandldd,x7i.' Et eea Partitele .
Mdatdtegid le ferzi del adletefefefele,^adfi di H.aenatt
eraae.P H.
N la Ro MxANT Iyj/I.IM.necTemtntid.Selefceldrtfd-
fata hdaejfe U.ferfi adeferata Pbaareile, 1 8 ai. Fa aagra
maefire i« N. ■ 8 8 1 ./< deaeffe fetere rulueert fer aleana N I
CROMANTI C A efer aliene,! Bo*.J'(r4rrr N. freferi-
aadi farle, 1103. /ndaeendemi la faaradel N I G RO-
MA N T E,xxa>i .Naaende il HJelte aia il fae giardiae,
’ ' ' ^^*afàeTl.ldeaiarregidifieTimétatahdaed,x}ta
N I Ai tC.ye.l'ee.Ldt.Cdfirinad'N.defelieiiidd.Siecmt'N.
diBaler legge, a 6 1 .Aladeana e mi farahe aei fiate deBe NI.
M I C H EdeBafertandeemefiaie, taf, Femiae del terfe
ieBipmema UdelPhenefià, 1918. Atelti fedenti N I M I-
C lhanne,xi dt.mgrandifiimetjjeriite fer andare fifra
ti-dia.NaaereriteferN I M I C O ormjlar», i3oa./4-
eende nei df frtffe iddu delire mez/iHeanJaeli.ixa.Diaeni
re H.del/àe Signereite. U.deBa mia henefià , 1 * *o
Cerne antiehijlime N.t f xj.Sieemecafital U.del Re Carle ,
391 - DÌJfr,Leate fer tette tgni altre U.^aantan^ae fette ifii
« 1 47 u 103
meihefid al iene ammaefirategaerriert a fai detele, fr egt
aelei macere, 1130. taimfareJhdarePanimaal Nj. al
lìiaaele, 1771.
NI At IC ITI E.cheleH,fidimtntuhine,xiii, Atalt,ly
H.tZ'fiandaliete.ta.
N I At I S T,yi da Nimuitia. Hatjat tra Pana natìene,cz‘ P
altragrandi/ima N. 4 7 4 . Nefigmri tra aeftre mante, &•
memertalìi.j jf. li. fingalareèht inefinftteltfia ferrata
datuli,! 37*.
INIAt tc HEVOLAtENTE tea armata mane
ftrfigaitarle , EP.
NIPOTE.rtdiaNfete.
N I QJf ITO SO, Hai fune dini^aiti. Calandrine Jèarieate
Itmelrefutreihe retate haaeaa, N. terfe aerfi la meglu.tr
frefala fer le ireeeie, eie. 17 }i.
NISOiueeBe.PH. Fedii Faleent.
NlFN,aal Nejfnn , tb'i fin del aerfi . Pereti iheH.ii,ett.
I 3 o 8 . Rinalde eemiacie 4 riguardare ,fe daterne alcnàe ri-
cette fi aedefe j i»4 N.aeggendeneite.xat. Et L/iiame Ha
rethtijiufi N I V N O meinehaatfed1lPaltreeara.x7.1t
glul fremifi,ma tante iddu U fatela fatte deBe rem, quante
le ne freeaeetere , i negli manderò N. * 1 f . ffiiafi amfande
N I V N A ftrfinainijaeBa deaernmaaere.x7.li I V iPal
tramedieina efert teatri aBe feflilmv miglieit,tte. xi.
nmn' altra cefi altre thè taena dire feltrfi.to. Pereuebe N.
tefafi eenmene tenere tante netta quante la ehtefa, tai.U.ri-
freafiieneadanjaefaieadereintetaleeenfigla eie. 34. aedi
Senen.
N o' in aeee dt Uea.fartietBa negatiaa del tutte eentraria at
la Siihefemfre. a ferma .infine deBa eratune . EBa mleaa
tea tfe Im digiunare ina fare altre NÒ, * 9 0. C«a Im u tnten
dedamare,maaltre NÒ,t o t.Rifefe,Atinfigner NÒ , 163.
Et nel mtzf deBa er atiene. Ma 0 aeltjfe ò b-egh fiftnfe alla
terra,! 1 t7-Beniheil Si(r il Hieredendejmlea^mi aa-
eiBafe.P l.S lefinza dire mai di He di me fiefagh eeneede
eiBajfe.r l.s'ufinzA dire mai di Hi di me fiefa g'ii
aamtera eefia ò Nò, 1413.
tuA N Z I C H E N o'.wdt 4 / fm
N O £.N0lU eUeUtM 4I yJw
JmjrrMl
— fai'
NORIE .ret.Eageatilez^Jaeertefiaete. me gieaant
fer H.difanpu chiare,! 17. Per H.damme. 10 *.$^4117»»
laelatidelfaefangue nen fia cefi ehiaraeeme ila Reale, Vliàjt
xti .Secende eheaUafaa Hfi rithiedeaa, 3 1 4.1^4474 fia la fai ffptr.i
lereH. iaii. Uaanta <r aaalefialaH.da Mdueltread tatOnaai.
Igni altre animale data aB'haeme, 7 T Eagieaanettafer hJeiiu
lafaaH.fi altura diaenata.ixiS. Tantafnla n.delfae »»c«null
amme. iai. Riguarda alfaante i frineifij deBe cfe/nae IlaHefirf
draineid'nna maf adì carne tatti laearnt hanere,crda attfa^ui
un medefime credere tutte Panime een uguali ferzi , een ftf' ><"
agnati Mentili uguali airti creme. Ea airti frimuramen Uein terA
te neiahe tatti nafieme O" na/èiame 1111,1 , •
mJilifaren detti, cr il rimante rimfiè nen HeiiJe.Cf tea- > —
thè centrarla afant.thaUiafei rfaefia legge nafiefa,cBa nen
laneherteltaaiaiieraaSladaBaHatara.nidalaen cefia- f>iflaÌAl
!"• crfrnoeelm.chtmrtuefamente adefera , afertamente ferì eifii
finiefiragentilecrchialtrimemiilehiama,neneelm,chii ,cf'
chiamate, maeelai,ehechiama\cemmettedifette,etc. 1x7, re /.J.
Sefra cefi HO BtL mnanda , cerne i fiata jaeSa del eae- **
rtd’ancfiaalerefieaualure, 1090. Z>»/44f*7NOBILB,
4 3. //NOBILI gieu ngaardande, » 3 60. Uganti S.
hahtari di famiglie funi, a 1 .Fa anedefia N. (T neagnifi
ri Signen. i 7 7 r» dirai jftì 7 »« N.7.77/ e fere mBani. txr. ■
TaduatlaÌNOBlLlSSlMO,fif.EtdiHOBIUSSlMl
• i Ljy VjO'-
N I N N
féTtntiiìfctfdtWSx.n O B I L I $ S 1 M E itnnttftC.x^A^,
1 4 ( 7 .NtÙd cittk dt fiTt^àltre àd
éltréinJtdltéiHO%X L I s s 1 M A.i ^.^ntudf^il.taù
^y^.H.attkdi umkatdUfX i-jj.Etlm nobilissu
M A M E N T E^n /14 ruUnkdfeuefitrttX N 0 >
B 1 L M E N T E mtftvrt, 1 8 8. Hduttu fdtt» fdrtun ,
Cr N.</ 4 rr« 4 ,if X.
Nobilttart . tdt. cid[et$n$ rideus dtl nu«H» dr^fmrntd
dellé Scdljd ufdt$ k H.ftfrd $j^m dltr» t Bdr$ncf, 1418.
/voce IO LO, e t^*Jp0 delti perficd,»iiHdiire^td,C 7 ' fimi-
li . che fehtdttidMd NOCCIOLI, CT' uendeud 1 gttfii k
rUd^lu. ne tefii dutuht fi l (£^ r Nhì, i 4 f 8 . £/ #4 miUe dn-
ni n»n fiufrebbere dceeC^dre tre mdnt d$ N ,^em.feT ^neUt che
fin dd fee, 1041. onde tfn9<et$ldre uerb* per tdture tl Uh-
cuUdeltdperficd •
/voce lyo L 0 ,dU<r$ thè fd le neceUe.Trd olmi jet N O C
CI V O L ì,C^Cdfid^nf,de^Hdtlde0HtrdddfrddU>0ndeM0U
^pero,etc. ixt 6. Et N O CC 1 V o L l-fine le meaQe.Cemm
et'o k^utdre U Uj^tmejche pdreudn U.ù eTdngT0jfe. 1779*
NOCE, drbere H0t0.Ld/rietddti.ddHtekfimedefimdr9H
f firn jruttt (datene dt dfirt^tme bdttuure. A M . Tutte le ut-
^ne d^ulem^t mdndorlt/U ttre^t,dt fichi, de Pefcht^t NOCI,
ili periM fitfiiu,d^duelldnejet dt melte ditte mdniere dffkt d^
él^t Jrutttfert.me iefit duttcht fi It^t dt eirte^i,dt ficht,o^
d* ditte mdfutre djfdtjttc. 1 4 7 d-f'edt dtfiptd NHC10I0,
Noccre , cr Nttectte fi due, per ejfmdere. K«r. z. 4 /. Atdld ee-
fd dee ejfere f Duuele,^ uerameute mmtee eP/ddu^he
euuhetd dU^Jnfente noce, 8 6 7 .Ne mdt eefd del mode fi ne fd
prebbe ,ebe lere nocelTe, 196). Prendendefierduldceu le fu*
opere dt doutrU trerre dd dmdrm,tetfUdlt neu fildmente uen
^li j^i0UdUdn0,dn^ pdteud che^lt noceiTero tdte erudd,ete»
I X 9 s»che Id fddtdfmd non fi può nuocere, 1498.
NOC Et'O LI. y*e. Ldt. Per fu^treltH.penfieri. FI.
NOC JM E N TO , Id effenfione. Ld duree^ dppdrecchtd»
/e N. A M, ^jAjfermdude efifer NOCIVO#/ troppe dormite
9Ì^torno,7 4- cht nou fd cArV utuo è otttmu eofd k umeutt ,
Crkcolm ehehdld /ebree S fxdxx. Et dltre mduiere dt
non NOCIVI ddtmdli,6oi. Cttfcuudm fi medefimo è
buond dd dlcuud eoJd,(^ maleddoperdtd può ejfere N o C U
V A 4 molte,x 4 X ). Et le cefi NOCIVE fimuo fihtfdte ,
CT future Puttlt quando tl btfegno ruhtede . L A.
NO D E EOSO* EtprefiuHS.bdfioue. AM.
NODO,tl^roppo,tlle^ém*.Koe.Ldt. Con ptdcemolefi.
A M. Kedt k Cdpellt . Ordtudtd uud fune con certi NODI,
CT Cdppt dd potere fiendere CT /ditte per ej/d, 914.
Annodare , per le^dre, d^^oppdre, etc. Md pot che pure
in ^u*fiecdteueutfideetp2\\noàtixmijrte,xi7 f . Mddonnd
pjdeùou*dtuttzt\noàxttmldcu^id,xooo. llej^dmt AN-
NODATI ddfierdÀ^,i 404. Io m prie^o che tPinnoàii
teldCufff 4 ,xooi^
Nodrire. yedt Nudrire ,
NOI. Ldt.not. i^Noi(^kdUdlttn^uedltroèhonefio,4 6
x/iemd RediJ/e» Dmujueuoleteuot che U>ue^udmo meno
deUd nofird fede , 8 3 7 • I>tjfe tl Re, U>ui uogltdm predare ,
eheperdmordt U-utptdcctddtcon/ortdrui,rte. XX49. Crd^
ttd^tc.ld^Udle kt^, inN* non è dd credere cht per dlcum
nofiro mertto drfiendd, 7 9 . Pofitd che N • fummo se fetoeeht ,
che noi credemmo, 17x7.
N O I,ji , Udì fdfitdtoiedto,dffdMnojetc. Dolore , tT Notd ne
potrebbe dHentre,^ 4. Diche ld donud tutoUerMe N.^/4-
Ud ned'dnimo, t 6^1. xt portdndo eglt di tfuefid eoft feeo^td
mftmd^,X99. ^me è grdmftmd^.bSl^ Hduendo U
donud finttto deSd^due U-du^ofitopt, rrc. 1 6 4 4 . Dtuentd
anzi o
4<NMf4#rc.8. MÌfdrebb*dimd^gioreì^,€d^ne,yo 4 .^yt
cjuefid breue N ■ figutrk prefi dmente PdUe^reT^, \ x . Fglt
dUd morite ded'un dt loro hducd moltd N . ddtd, 784. Credo
thè ^dn ti.fid dd mud belld CT* dtludtd donno houere per
monto un fMef«/rc4f/«,8 e x. di ero rtmofit uno fifiold,U^ud
ledt^dndtfìmd N«^/i ero eogtone,% 3 1 . Md fi come /mio,
ld l^*fuddentr* tenne nofioft, 1161 .Tonto è finto ld N.ir/
ld mio tnfermitk.9 f . ,^fu^^ire tonto tngmrtd,CT’ tonto
N-delldf*rtund,\ 1 4 f . Et mtnore il numero delle NOIE.
34. Per modo kme NOIEVOLE ptit che troppo^*» F I.
tefefie,C7'littmptjm'*erdno tiOltV OLI. FI. dijd
dtj poi con duro fortuno,(r di prefinte con NOIOSA pri-
^toneuo^liono uederefiPontmo tuo,ete.% 1 6 j.Dondemttol-
fi N .portitd I 4 7 7 • Sdpete ^nonto ejfere fo^Uon fiioceuoli ,
ri- N O 1 O S I ifue^uordiont k uolere o^teofo uedere, 1739
Q^ontun^ue molto N O I OSO ^lifojfek ciò /opere, tot 3.
Senti ti-dolore,ete, 1073. CT' N*
dUd^toudne, 1034.
Molare , per tedidrt,molefidre,fdfiidtre^c. Jl^nole^uefie pò
rolefn^ejfe per U.cpuelldbuond femtud,9i$. Temendo non
^neUd cdjfd forfè tl pereotejfe tn modo ehe^lt noiafle, 30 x .
^cctothe non forfè Pudore del letomelo Remo N.ò Idfdtejf*
eucorgere deìPingdnno,^ 38.
NO L, mofird troncomente lo negdtiud Non , O* Portieolo
dell dcofd che precede, chetodonore Nolu*pojfd,t 3x9. Mot
do fi porttre N ‘potè. 1 1 4 3 • 5rr Ctoppelletto pur ^i4^»riM, et
M .dutd, I D 6 . EgU U.foprk perfino mot, 133. Pur che net
medefimo fi.dicidtmo,bx 3. ^ectocheejfe doeofi fotte fimi-
gto l\‘trdhefero,% 9 1 . Md egli mofirdchetuÌ\.fdppt,t 3 1 r
N.Jèffrnegore,\ 493. eUoN. crederebbe , 1747. Pereojd
del mondo N- otoleud credere, 1939*
NOLt^. illudo NoMduedeud,t 699.
NO L LO, mofird tnter cernente lo negotiuo Non, Ce* Porti-
eolo dello cefo che precede. Tonon fo perche toì^. forno, t 33.
NOM E. y oc. tot. I^dmmrrobiLejn fonte lk.dtcolm,demule
di tutto fu fdttore,7 % .Loiondo tl tijòPtddto,t xo.A^««r noi
le nominoxe per lo proprio N • mo dtjfe,elle fi chtomono P opere
99S.jlcuiuero H.erdCdle/i,t t 37 .^pprejfo per NOMI
dUe cpudlitk dt ctdjcund conuenuutt,ò tu tutto, 0 tn porte tute
do dt nommorle,44. cii U.d*llt cptolt iordeeonteret,etc.4f.
KApprtJfo ^uefte porole lo comtnctò difitntomente k domondo
re di tutti I filOi porentt NOMINATAMENTE, 3x4.
liom'ìa2K,t^nomdrr,permentoudre,ehtdmdre,dppelldre,efe.
Non ìe uoUe N .per lo proprio nomeitoè f emine, B 9 s. Et con lo
fintfiro mono prefilo per ciucUo cefo che uot tro gli huomtni
più m uergignote di N« 1 x x S./ntendodt nominarle, 44.
ynd/ùdCdmeTurd NOMINATA Lufid,t ^3t.ynogio
mone N. Nelend, 1783. Etti moggtore non Oiujredt , mo
Ctdunotto dt Proctdd nomtnaua, 368. Letjuult enfioture li
uelgori nominauano Conoceiolt. t 4.c;44rW4/r«« che nonni
uentjfe HOHIH ATOmnoper *»’4/fr#, t 8 1 1 .Kj* cduolter
N.mejferFtdneefeo,6 97. Vno figliuolo H.CerbMo,9 97. f^n
gtouonetto ^.Gionni, txsd.Pn attodidodl^uol^^i. Fi-
7 i ^^,8 90. sianole fu Tofono N. 1 x 3 3. lltjuoleegh haueo
fi. Lodouico, I 38 f.Et Pultimo,Eltfd non fienrji cogtone no-
mineremo, 4 3* jltjUdleMoHdbf ero, tonon nominerò * per
nm diminuire in porte olcuno lo forno fitd,6 1 x. illudi
fdrài,eh*tu nomini Benedetto , 9 xt. Fortori un^oltro fi-
gliuolo mofihio , tignole nomino* lo Scdcctdto, 396. Et fi,
tl mofihto Perotto, Cr cionnettd lo femtno,4B7, rigtouo-
ne/he eU/o poco ononti N.i. di cui portò , 1 7 3 f • Cunnotto
ilieuòddl Jdcro fonte, cr nominollo CÌoMdnni.t.tl noom^
«, 133*
rinominare.
104
N I N N A
Dinominire. nd^UétUcMirùli^SdfmCdurùUiino-
mìiiit], ]66.
IfO N , ftrtutUdchtfimfrenugd^l tMf entrtrU dBdji,
ty trutàft dte>mp4gH4U Jiiurfamtiut ,(r in duurft finth-
mtnti . NmcurdnJti’dltnnnupi^tc.ì.S. Nnjildmtnu
Phddtrt Ji tnTdMiu,mdf>rfi,tle. 9 < .Kin fiUmtnltUfiu cm
firlu Uidrtnt,mdjitc. ; 9. Tntn fttcdrt in InJfnrU, CT* N»n
/iit ntUd HdinrdU,md ntOd ftitmuud, 1 30.fr ctmt <ht ^
Jii ttfi udTidinenit •pftndnti N.imri^w tntti.f^.fcreio lut-
ti eamfdUdnt^ 1 7 ,yn giurdin» di Jrtnzjiti dlktri, H.ditrime
tifdtudhr fi di Muggii fijfi, noi .ti.dltnnùti^he ft tmd
firtUd fijfi.i I • o.ogni furie del eirfi dfnre U.ultrimenti,
che ud mnufeminu nn'uliru hunefie furti, fo. Et i furenti rd
de uUteJa H.mui fi mfitujftri,xt .NtUe^nuli tufi, rude mite
e N.i»4< undunu ferpmd.u 3 • . 5 r tiehe di tunti fiumi diffe-
rmtidulurijrheegli N.mui Idrendmi, (r mi Id rendium* ,
teme udiferutd PhuUiumi, 1888. che mut di ijnefid eifu N.
fieni ireUe nnUuninnifiU.iinfiii eimfugni, 1689. Crtdmfi
multi multi fufenduflxdltri N.fuffiu nuUu,i ii.Huggi fi
thè 'oN.munu dinnu rimifiteièdoe .ete.t 378. Glucturfi
meB'unimi un fenfieru/nui fiH N. ifiutiui, 1 8 f. Et giurigli
dimui N.dtrti,j xx.cheun fiufdte eru ud udtre.ti.ehe t ri-
guurdurlu.i.ninfilumeute.jo.Et Kdhtultri.muifidtimi-
mri 4 finn di nucehete le rendin tniuti, i 9 07. che N 41 » in
Pifind,mu tu lutti il mittdi^tt. 1978. d uenti fitentifiimi
fugguuu tu tintruni ut tunti thè U. thè tfii del fueui fini
«/or fnefièrimu ò mtefferiji nìgli fi^mji uBu lerru, lift
N .thè Id Du mertè unchtru mn mi tifiguu.i.henehe . ,ytltri
ieggim ehftlu fddn mer tetti t. 903. Mifii N . menu du temu
tmdu turitd, 3 r • tdjud ’e N.meui eru di tirtefi eifiumi , che
di heUtrjtt nnutu.i > ■ .Et NiiidimeniffiiultjUuleninnuti
fdìieeultu.fiH uUu fUTitd del fregutiredte.to. Mu le fimi
ne tjuuntuntjue inhimre, c m uefiimeuti ul^uunti duPuL-
tre fiem uurii j Min dimem tutte firn fune ^leimedltriue,
lit .U.milti fi unte f urtiti un ielfiglimU mufihnuieè di-
pi fieitemfi.x I 8 1 Cimintio il «eM^UdUtidmuruniglutr
fi',eiBifiendiuhr^ui ijuuntunamle uinunde diuer/i fujfi-
m, ti. per tumidi ntunu eifuefiire ultn thè di guBint,! 64.
La futile piungmu furie fiutendifi tuttere,tr untlmu thè el
lu uleunu uehu dttejfe urne mette per Du, t/in più, eru ti Id
nnejtte. 1611.
Et ueeimpeguutu ein Id rfe,er' ein Id Nm.Et ultrimen-
II mui Etin ut furo nuBu, 1 x».,,/fuengd thè Guhem Km ne
pdrli in uleunu putte deBe (ùe meditine, 170. Et pero ueetu-
tht per irippu lungu einfueiudine uleunu eifit thè in fdfiidìi
fi einuertijfi,nu(ètrt Km ne fittfie-, et perche jett. 1409 . Deh
diro II di Ko diBu prtmu eifu l ett. Km nt.diuefi*ii di tetti
muTtre^h u nm me ne mritu ùfure eto thè primejfi Phimut
nm rimurrù Pu Im diutfii minreuh'u nm fucttu, ett. amt
uilgu'mrnie fi purlu, m ni fiu ^uiBi,cht fi uigliu iPl furo ;
inien denUefi thè per igni midi li unii furi, » 9 8 7 . D^eul-
Iheru Firn Km furnetiei Ki Mudmnu,i ^.yeggendu,
thè Km e$fì eru , cime fìgnuti huneu, 1031 .
Moli guun . Non muu . redi Guuri , er MÌtd .
Ut Non . No’/ in ueee di nm il. d'idi i gli fini Imghi.
K O N.y4 . vk. Lui. huru cuninieu . Kin eru di imiti fiutm
pujfutu ìd.ihrlu Remuutc.r u./u fttiun Sultulidipi N.dl
fumé mu fiutare lu tufi, 1 o f.Mu pn che pujfutu lu N./f
uutufi fHtiuftum,ioì. Mutuili un futi pijfutu Id tt.^ni-
uiuit.i I 34.
KOK K,jU T,jd , eiuè mn nufciutd . Fu che tu mi rtthi un
piti dieuriuN.fr un pipilfrtBi uim.fr tre gruntBe d'incen
fi,tr unu cundtlu ltnideitu,fr lufitd furi u mr,i« 4 *-
N Z I O
KO K K E . l'idi uBd ditlUHt Scnonnc .
KOK KIE KTE , ^mfie dm mgutimi uttrefiemi lu ne.
guttud fitnrji uffirmutune . Diffi Slheru Filimtnd , f utili
nm mintu niente lu/lme uhmefiumente uiuu,t 1 .
KO E FÉ C,yf . Fu mderefie ifuim Id dinnu de Surhunit-
ehijd Rtind di’ B^hijd nughe del StUumJd Lmperurri-
te d'oihec , Id CiunciuftTd dih.ld Semifiuntt di Betentf-
ut , ett. ■ 8 8 (.
KOSTB^/f. Fu.tdt. ^.ABdtinJìrudtunedtBdN.uitd,
ut. Le NOST&'E fuJfurimi/me,}t.„BBi nostri
nudi. di. tl NOSTAO uuedimentiMe.it-
K O r,yf . Fu. Lut. cui met uctenti,ere. Et finundi uggiu
gnrud uleunu mllu heBe furile cm grutiifi uerfi uBu fuu N.
A M . Cm fiuceuile N.frfiuut euntundiuiminei'o ipmfii uer
fi . A N.,yiBitjUulieunttnigliueetBi (guufi nm mlejfmi ef
fere umti) delti tr nem NOTE 487.
KOT,^ B I LE . Furi uHuN.tr murduigliifufifiuin Ft
Tmd,i7 7.tnfiemnrdifiù NOTABILI cuuulcuuuHu
ferlueiird,id)ì.GrundiJiimu,itSOT A» I L I ss I ma
eifu. FH.
K O T,yt / O . Fk. Lut. Egli effendi N. huutuu grundifii-
mu uergignu ^uundi uni de Juu Jhimenti (enne che fichi ne
fueejfe)fifeultriuhi fulfi trmudti,t 3. fìuul mediti, fr
ftu/ N.rrr .<87 f-CMM/iocr N o T A 1 ,«». 1 7 j 6.
Notare , per mdurein ucfuu jpmer mentiuimpreHdtre,muni
fefiure,ett. Et il muregriJ!ij!tmi,crgmfiuti,Hiiundi fml
liuhe N.fufeuuni,}0 1 . tl fendi eru grundt,fr egUfupeud
N-98S.I 488. Notando btntldmiumueBu.i.dundiei
iene funtufiu,crhme eimprendendilu. 1491. Kiun ue n'het
teuhe nm notulst iene le furile di jmBu eunKfne.i. ehi nm
pmejfe Im lu mentt,i t 7 o. Lu^uule e unirne NOTATA
du tutti dmerfumente du diuerfi fu intefu,» 8 3. Egh fufeud
im mture, fi che mule uieum nm fi fitte, tr notito dutPul-
tru furti del eunule in unu tu fu ft n\ntroutc. 963. il mure
tutti pimi di mereutuntie,ehi notauano,3o 1 .Zmfi NOTO
uei-fcumdtl futfi.i.muniftfii,i 141.
Et Kit uri ijuundi fiu per fcriueri è Fie. Lut.
KOTlTI,yf. Fit.Lut.lueignitune. che u miu N.utnu
tinmfiu,}xd.iA N.uenneM Suludim,x }xo. ,^tuttii
Jlimuni NOTISSIMO ludrme,x}07.
NOTO, eue munifiefii . Fedi ù Kiture .
K OTTE, nel più fu Kitti ; lu fiuriruje tmeirt,ite. Lu mu
drt mu dilttuht mi ftrti in eirpi fm^l di,fr lu K.nim me
fi,t IO. Il temi che tifiui mn m'huUiu mlutu dure «04 N.
théte u dadi ùlm,iiii.Semi fupefle ijueBi th'u hi giù fiut
tidiNÙ Bilignu,td I X. Ciò che utdntihuueulu puff utuìt.
■ 01 t.llfigmdileiluN.d'uuuniiuiduti.iojx.Guifeurdi
ftilu N. figmnttuie. 91 f.Bjfendilu N.tuntufeuruthtuf
pmu fifurtUe pel un uedere Pun Pulire per luuiu.i (dd.Et
luNurufi imu, fr fi ifcuru, th'egli nm piteu dfieimere me
P undunu, 1988. Futte udun^m/i/lentreunuN. Fila , fr
Fghett1tte.99u.st mdrdi lu N.fiprumnuru,t io i.Fenn-
tAudunijm luN.et ejfendigiùil primi finm,\ 9i ^.Prigun
detu thè jBu N.lu^uule pnmu eru fiutu nel lire umire,nifif
fi Pultimu, 9 9 1 ..ytfiniutu luN.et di ^mBu lufeiuiu undur
tmnu furte.t x f t.Peremhe miltu N.unduiun''rru.i.grù pur
tedeBu N.i 1 1 f.Fditilu Kineitulu N.ejferfiutu murjtfTd
74,9 9 t.Fnumuluugtu Nuludutgimunetti peci diferttti hu
uutd, 1193. nhe huuutu lu frggure N. eh'ii hunefii mui ,
1803. Dehtrudtl hmmiurgli 11 fu tunti lu muludettu N.
grum, 1 6 jo.Ternu ifuù ch'iddìi tidtu lu mulu N.xoit./l
Slitti firn cuuiUienrtdlPmdt J'hrfieriuti euJeute Phire fet
cAifi thiuder'ilmódifirgeluH.di auge.AM.Phirugid tur
N I N N
dd €»n le Ur ^cereUe fin^tud i fdfier't dUt enfe^O* i^di i$ceel
li tdcende» tnjrd^li ftln rdmt frefi i /#r« b»^ttif,dd Méne lar
ge Idége d PiptfireHi.^ù fer la eali^iiffa arre trafeerrtnu ,ff
nen s^udten* le euale, fna^lt flrtdenttgrtllt prr le retttere del
la feeed terrd^^hdueudue fatte eemnuure a fenttret fT Me-
^•gtd fi fteud uedtrt infralii ttftdi rd^t di Fehe cerea»
re l'etcdfe^elifitale t lafit Xffin crreauon ÌU n^farfi . A M .
Mdgta t difiefi cd»dllt caldi fer le diurne affanne fi kaj^nd-
Itane nelle marine ae^ue d'oectdente,cr le mmeme (Ielle fi fe
fatane uedcre\ ? H. età mi farue^heU (Ielle, che fifraP
eri^nteertenfal fidinone ^l ceruar del Sdcfiak^iane pajfia
te tl cerehie della meeji N. P H. ^and» yydfdle heUx tfinei
Tdggt »d[cefi, et' Pettana fiherafn d\nfiniti lumi njnena .
f H. Meflrauafi ^tà le cute d'infiniti lumi aeeefi,<fnandeee
fi fianfende Flene/tc. P H. At enne la N.een le fne tenel/re
eecnfola terra^te, P H. Pei che'‘l^ìerne alla fefra ue^nente
diede Int^e. ? H. l ecadente enejtnte hanea nce-
fette il corre deSdlnee.ct' le fielle fi neJenune. ? H. Olà gli
arùeri fercefitdd tepide Sele,pergrnane lunghe emhre,(^ Fe
bea fi mefiraua in me:^ il ciele andate alla !uo ntendità.fìf»
La N.aneheramexflefuedim$ranx/nen htUtatèpiute.VH.
ò S.fidehfitma fiecreta delle dte cefi . P H . Dapei ehe''l Se-
te nafiefi t (nei taggi neU'efinre tenebre, le (itile eemmeta
rene k mefirare !^er luce. PH. Q^nde Febe lafiiate il nefire
hemifierie fienrji luce. i fi fie nette. rn.Etin quella maniera fe
cedue HOXXi,fA't,Eteffendele N.picetele,i^xS.Etlunge
tempepetejfitne infume di cefi fatte N.haMeTt,x i|i.i Sdo*
Mettunu . Fedi k Diurne .
NO TTx/t R ,ilfiar nette . F.t già ueggende del-
le felle aderne il ciele,in me delle A.deglteje quindi partimmi
fin^jt far figgterne, nelle rime d' A M.
R no. Seure.ofèuritk.Tenebre Tutti a gli (nei lueghi»
N O FE , numere indeclinabile . Fec, Lat. L'eppenien de gli
fitecchi che credene la fiemina N.mefi k pute penare e figline
/i,8 1 6. xAllaijualeferfe in auattre anni auumne di far nne
ue N.nelte,da N.lmemini, 40 Aia che dieci hue-
mint pejfene male,o een fatua ad una f emina fediefarc^ deut
amecenuten ferutrtk Neue,6\Z.
FO FxA t NueuCyCtc. Fedi al fu» luege .
NOFE LLy^ ,,ual Parabéladjifteria,ofau^lajetc.La N. di
Panfile fu m parte rifa, et tutta commendata dalle denne «
I a ( •Sifigne nella precedente N.raecentate. \u\6,La prece
dente N.^/r. 1 9 1 .Nella U.raecentata da Lauretta, 199 .Sen
tende la ì<. finita, 3 f ^.ciafeune habbiafiatiedt poter penft
re alcuna bella U.fipra ladata propofia contare,^ 17. Fna
l^.non guari meno di pertcoltm feeontmente chela narrata
dada Lauretta. 3 1 1 .Intendo di ractontaruene una N. no me
no ueTaeheputofa.iS4>HauendoEltfaconU fuaeompajìie
neuole N.i/ fuo douer fornito, 6, Commendo per bella la N.
dalla loro Rema contata,^ 6 7 . Dtrouui adunque una N. no»
troppo lunga, X 1 o 9. Finita la lunga f^.del Re,x jjx .Fenu-
ta^ fine della lunga ì^.kP Emtlu.i 91 . Hauere infino k <pui
detto della prefente N.8 9 6. aU piace di raccontare non una
lA.inttera,aectoche non paia,ete. 889. F.tin ucce del nontie
ò meffo.La ì^.fècondo eìx /concia fi diceua,periunne neS'hofit
all 'ereechu del Re, 486. Aiofro Sicurano iPhouere molto ca-
ra ^f^tfia N. f udirebbe ^.errtifiima della fuafelu-
te,i 8 I . che perauentura la U. a Tuoi fiati peruenuta,97 e .
fluando alcuna lieta N.Wi uitteris,o ePattrofoJfe uennta nel
lacittk, \ 4^4. Aiaguardaehe per la ntta tua da ifuinci in-
nanzi di (imile N.am non fentiamo ptu, 16x7, Forrei rjfere
morta prima thè ^ntHamala N.mi uenijfe, t 94 1. Aimmeeio
Uetifimo dt portare cefi ptactuole 'H.allagtouane, 114 7 .Om
ANZI O
tu non habbia certa U.deSa mia uita,x H7*DÌ coft che egli
oda/o $uggia,niuna N.altra che lieta rechi di fu»n. Et ofueiìi
ordini £ui,etc. 70. Et per lo adut. Mi allegro , cr canto
alla Ùagion N.xxxx,
NO FE LL E. Io intendo di raccontarui cento ÌA.ofauoU
0 parabole/» hifione che dire le uogliamo. 9 . che fimilt N . non
f o/fero tra donne honefie da raccontare, 1 f 8 . che con una del
lefue U.alPaltredefieprtncipio,7 7 •ComanUoche alle future
fi.con una drjfe prinapto,x x6. Seie prime N.^/i petti delle
Maghe donne haueuano contri fati,<fuefla ultima di Dumose
fece ben tanto ridere,! 1 x t. Della ptìi bedeT^ CF della me-
mo delle raccontate N. difiutando, 1 ^ 6 6 . Con una delle beSe
ì<. del mondo,! ^tZ.QjéontumjuelieteU, crforfiattratti-
uekeoncupifcenzA dette eifieno,x4QZ. fermere delle [0-
prafcrttttN.xa^e». Et per ciancie . DopomolteU.i 1 19.
£teofidopomolteU.so7> Ladonnadopo molte 14 . Henne k
que(ia conelnjione, 1668. Sapete fare con uofiro frano CF co»
uoflreN.etc. 1903. Et per diletti amorofi. che s\gU duce
anni, ò fimpre mai fuori di caft dimorafie/Sa mai a cofifat
te U.non eonfentirebbe ad altro huomo^ f 3 0 .Perche fon buona
tX Mon attendo k cofi fatte N.1.4 diletti lafctut, 1 f t o.
Et per I nontif . ^^lla ^ual fefia, accioehe compiuta fijfe,
molle Domenedu abondantifimo donatore quando comincia ,
fip^ngmngerc le Lete N.deda mta,CF dello buono flato d'x/ff
Tighetto,^9 4.xAuant! che domani fila fera/tot udirete U.ehe
m piaceranno, 776 .Monna xrlldruda leuate la coda, che buo
ne^.m reco, 1361.7/ più foUazjtfUole huomo del mondo, o*
le più nuoueì 4 . haueua per le mani, tic. 141%* Comincio dì
lui ad hauere il più bel cepo del mondo con fue nuoue N.i6 7 6
Dtftderando di fapere t 4 .certe, 1 6 6 f . n credo recar N. che
fimmamentett faranno care,xx 4 ì .Et per lo aliet. ilnattn
fu P aurora fon le U.rofe,eec. t o 6 3.CMI una leggiadra N 0 «
V £ L L E T TA, r? 6. Con una N m mojher'oSrieuemète,rtc.
.1 ^7.Farueneptu chiare, con una picetola N.6 1 1. xA^tf*»t
che dtcfuefio fatto alcuna NOVELL VZZA uennek Jrate
xytlberto àgli orecchi, 964.M aefiro Stmone nOVELLamEN
TE tornato, 1 8 7 6.Maefiroè tluero/heiohora ì 4 .porter 'oPar
me.i.la prima molta, fu. il caualirre /linaio tra molto miglio
re intenditore che NOVELLATORE tntefetl 379*
N O FE LLx/f ^ F . D\ndarc aliiuanto fiattandomt col
mio N. 1 1 3 r .Tutti lodarono «/ N. 7 6 . Panfilo nel fuo N.fPr.
1 11. {{MI à \ 4 .torneremo,x 1 1« Atejfer U Caualiere,al^Ual
forfè non flaua meglio la fiada in mano/he''l N.nella lingua
1378. Dal Hofiro ddetteuole N.ri afteniamo, 1 6 8 1 . DtUoxo
fifiate nel N.i09i.
'Nout\iare,per dir noueBr.xA Dioneo refiaua k douere Nouella
r/. 1 e 9 e . QmBo di che dobbiamo N . 7 1 7 • ti^antmuifne Filo-
fratorefiato fofedtN.xx^n» Nouellando calda
parte del giorno trapaJfaremo,7 Perdouere k noi medefimt
H.dar piacere, 1 4 f • Command'o la Runa /he X 4 .fegnitaffe .
X 4^. Per la ^uale N. magare pofitamo, 1176. che tutti haue
uanot\out\\2to,f9X. Letmpo(t,che nouclIafl<,ti3f. La
Rema ingiunfe k Ftlofirato/he N. 1 4 1 8 .
NOFE L LO,adiet.Foe.Lat.cioè nuouo.Camtnand» adùtfue
il H.cd»ate.etc.x7 f.Qtitjlomio s.amante, 1797 Tu bora N.
in ^efio mifitero . PH. Cm^/i NOVELLI fiofi mangia-
rono, ^9%»
NoueQa. Fedi al fuo luogo.
N O FMTxA • Ft- Far. Dth ^ueffa che H.è hoggi hZj.O Si-
gnor mio auefla che N. r fla notte ?6 4 1 . Spauentati tutti
^rr /4 N. del fatro,Bxy. Comincio k ragionare della N. del
fatto, I 6 f 9. Con mtenttoue di fare un malgmoco a quante
giugnere ne potejfe ,fe alla fuagtouaneH.niuna fojfe fat-
tà,X 999 »
i N N
N
f4i t 9^9.Perld UuitS'hultt0, 1 f •
Rinouar£./r<ff 4 ùafcidtdno nenturé, dMzjJt nnuo
ua téme f 4 U iMUd^A 7 ^ • DtSe rdCfntdtt ntutÙt dtj^uidadt,
tn^^HeileuntUdndcUrtftt i jbS.
R I NT E ctrmt.KVi.
NO Z Z E.Ldt.nuptu^ tT$4fdfij C9HMiti,etc.Lt N*Xj^C^ tei
mdj^mtJUht fdttc, 190 , {Imut A/drcuca»ldJ^S0t<7'
grandi CZ" « 91 . H.^Sc
^rjndi,i jfuttele K.tf3eC^mjrtnJìche,s 7o.Ld^è
tiliUnn4fel9r0hfrrtm9lt N. t % 1 f . F/ frttbtrrtHoltcZ'M-
/r N. I I j i.CrdndtfimjftJìd Iirtr N. x » ? ù„yil»
Id 4 JìmU ftrje in ^Udttrg dnnt .tnurnnf ftr Id fmd di
fdrnntne H.ddnfUtH9lte,dd H9uehii9mim , 40 ^.Perua^he^
:^jidu9/i j^rjfe U. 47 3- Et effend9 dtllt fdtniitc N .d'ifi^entd
H<nut9dtemp9 , 1 14 B. li gi9rH9 determinatA dlie juc N.
I I f 9 . /nfitmt fdccum9ifutm le N. ex fi9rdtniH9dlirJj>ffi
di Ltell9f 1 1 1 f . Si C9mt mi4,me ne U meni 4 enfd , exf4c~
r /4 /f N . X 1 7 9 . Fm (he /mene* c*r9Hdt9 delle Jrendt di Pdlld-‘
di fu frmd nelle fmt enfi ,ex le finte tede arfe nelld fiu td~
mera . PH.
Ny B E.y».Ld.U neneld^Senit neHn fud cdmerd ilrefit*^ri
difim9jimitekeiMtll9,(l}9fn9lfdref^ndreutd N. FM
N V U ^.y 9(»Ldt .Et fiffd Id H.terrd^tmdlein drntjè,s^dd
derment 'o, x | o j . C*n le hruecid N V I> E/rr. x 1 o .
l^tnidÀfdl fm* ln*g9.
Nudrire,c^ Nutrudre.yee.lM.^ dnr nndrimente . Ed^i*^
nune cenfertdndefi fece nmdrire il fn* ptcctel* f^linel*. 1 x 91
Et fdrtert due ffUmlitCr tinelli fece dili^entemeote nnirtcd
rf ,8 f 4 . Celui eoe N V D R I T 0 , 4 Zfrif 4 r#, ex crefiinf* f*~
frd mente, ex fnlnaetc*, ete. 698 .
N VE L w/4*^/ medepmeche Niente^ex mdeelindlnli. Credenp
melti rmlt* /nfunde^ehe dltri n*M fdfftd N . 6 9 6 . fn enfi di
lineiti ufuTdi 19 n*n et he dffnrt N. 100 . Et dltrimentimdt
nen ne faro N. t x 8 . fr frimd che neUd cdft di Gtfiff* K.fd^
reld di CIO fdcejfe , x x 8 1 . Et delle fhhitdmenre cen Id man*
cerf d cercdrmt il idre fe mente m'hdUtfi ,md rr««-
Udnd9ne,et(. io| 4 . Mde^nidltrediute^lt evd N V L*
LO, 89 .
Annullarc.^rr dnHtchtUre,<*nfumdre,i(te.Stc9 pre^lecen
md^ier Itherdlttd U fdmd di Nnthdn iX» x » f 7 • Si reme
Metje eefnet uerdct dtl mede ANNVLLATOR rinel-
ti d Die . Nelle rime d^A M.
N y M ERO. yee.Ldt. fine fin unitd dd >n cen^tnnte. Ne
hdMrehbe fetnti nedere fèn:tjtti.}S’ ^eSe ^unlt tifi, è ^udfi
nenute 4 nunte. 4 7 ,oltre al ìi.de^lt fctentiati, 1 7 .
J NNyM E R,j4 B IL E.ye(.idit.^tlldd'*lnnumerd
bile ijHantità di mnenti hamende fnnMd, 1 4 .
l^uoccrc.l'fi/i dlPtnfmte Neeere,
N f 'OR Ldt.nurnsjd medile delf^lituìe eent cefit cen U
ReiOd.eX cen la S.dileieenferende ,4 7 y. E^lt ferie centen-
tedii/^3d N. 1 x 9 ).
N yo t'‘,^,ex Netta fei m uerfi,mal cefi rdtd.jriettdne^no fm
uedMtd,tt(. Dd3dìi.Reind,7 1 . Le ^ttalt cefi tutte cejfarene,
ex •ilcce N V O V E tn Uro Ine^e ne /efranennere, j x , £r
tn anattreanm duenne di fare da neueuelte da ne-
nehttemtnt.t.nenftMfdtte^Ao^.Cen NVOVI 4 T/f,xx 9 .
Cui fer rotte hdoena il Seie recate cen la fna luce 1 / N V O-
V O ^lernt.wa.CenHna mfldtterribile nen sodendein lere
NVO amente Henittd, 49 . yndatiaritiati.iieniitd
m mejfrr Can da3d Scala, 1 7 f , Tra fer ijne8*,^ ftr iiueft*
ette N- fatte hd,6 6 f . che in mie fre^mdicte U.uuel dtnemre
leale , t 6 3 ^,Nel terne fi.ac/fieìlidte , x x x B ./« mateaneftd do
fl4 N4«//4. X 3 9 6 .
ANZI O CT V fj
Noy£,ferl»nnmere. t'edtdlfiulne^e,
Nulricirc^^ff nutnre.yec.Ldf. Sempre 4 fuet Cdurielthauend*
dmere,cx facendoli S. 6 . Sencjt hMiere fatica diti. 1 fi~
C'animj mu^hf ,rU ’unértfi fmnt Jj’frMj. in
nti fi nutrica . r o j .^Ut ^hm n/t jiiu fnnt^njtmt nl'n
ntmtftm^licttthtglt niumano i j x i,
NV^iyRlTiy'i étlim/iti * f ìt l''fji n SuliUfC^ ktJi
NuJnre .
r/r i' o L^,NuiuU,cr SnmlitudtBcfTtfi.Nniitlj.SH-
ulclu.tmHialrtu del nrJiiSt (l,injnt n njlj nBn liiu N.
P H. ^ppdrnr nnn N\'VOt.ETTA tnnn /nernit^he
nffrnn ftttmnt nn^li Itit tnhi /ijicntre tunu Inet . l'H.
t^nchtrnirMt utrmi^li nrii NVVOLETTI nrS’ut-
eidtnit.tjftndt^u ijutlìi dill'oricntt ncUdUr, flrcmiù Ji-
mihddtrtluitnliJiimiJiurniui.i i j6.Snr/cmn ttmftjitrif
JìmdCr trmfirjiifiiil ^njt il culi di N VV O 1 . I ,r'l marr
di trmfcfidji unti riempir, i i ( d.Snlitdmeme il f ir /* fi ehm
fe d'tfinri N. 1 1 7 f . EnirdUdil Selentllj rtfdij judrn nn
Unti pdjfd ,&■! lulidi fi.mnfdndne d fu n fi, tu. VH.
Sulld mdttind d Stle etftrn d'tfcnrt N VV O L E ntn
mtflro d fu nifi, tic. PH.
DELL^/f LETT E O.
VOP O Id Id Ej>d l/un fiitnt,^
4 mdnddTt fnm U fiu fiirin le Lira dl-
f 444/* infuri fifìer^eru.CT <» Crrthu^d-
che nrfd fntne mende Cr fiure nfitre,^ud
de fid in uee delln ojdtind , rende pin dire
fune cy pm fiure,ehe ^nendeiBde tn de-
ce delld y,fi cerne fi Mede m dire erte, tr fepele, eprd,cr em-
ird. Ld,y1H tdlind in o,fi mud/eme ,ymrnm,ejTe . tende,
Lede.Thefdnrum,Thefirt,uc. Me ijnendeire tenni le O.fi
truHd punCdtdJmUd olms,opnme, operitt, C" Opel tilit,
orde,Opinie,Omnei,ofiendil,opeTd,OÌ,offd,ore,cr Ore, er
Or-CT' o\ ofiendtt.tT' O.O.Orndmentn Omndu. mi liper
tehdt,CP' Operiuit.ul Omninej eli^nende omnei.EI ne 1 nn
meri o.rdene endici. Cr ó- endici mille.
OfreuUieèeure. Dddieei.Odedeei,,x. WwrO/rr.jr- Tre
Òcpndtirehere,,6.y elefimw,0 deufiime,m .0 ddfierdneji
O pitté riitnui,}d.Omerii,0 emeldti.d I . Mdtfirnili.O
dlùendendtl.do.O erende,0 enddnde,,i. O merende, O de
merttfnggtnde, fd.O per emifiè.O per nteinemji, O per pd
rentdde eenjpmnte,* ,.0 ug^eme eerpi mertt,o info mi, O
u^idmecelere,itc.d». O nei èfiBdC^ere hi difieuiiie, O
mi liieniidit,6 j .0 4 Jdcrifirij,0 leufiap dppui imcnii, 1 j 1 .
0 in tulle, O in me^ier perle, j 1. Odi di. Odi nelle, ) 4.
Ne perdite d'ernia, O di perenti, fi . Vi udire, O di dimen-
dere, 91. Redi nelle, O nen mel.x^.Olhe Refie^nene Temi
fin diBe dinne emetd hdnrjfe, O nó.nS i. o uìrJfire.O ni,
1 I f 7 - Onerile eBd, O iii,xc 49. Si ferennet 111 Beli, One,
ere . iS 38.
O.ucenlu. O Celendrine mie delie. ctier del eerpe mie,i o f o.
Vtjft O den Cienntde un ui nò cedere nen ni ni cede, 1 1 1 6
che è pnifie o Celendrine / 1 7 j 1 .0 fidimele mie ; dtfie rh
J ltce , ipufie e il Vtjule , di che t'he perieli \ ex nedt tnhe-
re.rte. B64.
0.edmtrdntu . tedele fe iddìi ehe un he eetefle Vienile ie .
Rijfifi Rullile . rudi urli, me In hei nn'ellre eifeeke niu
fhi II, ex beile In fiemiie di ipnefiijijfi .yitiBnh ,o chef
i/fmi Rnjhiidiffr.heil'inferuete. &!/ f .binile umte-
^nedijfe ,ofi nei in^entdefiime ,cimr endrelle il fine?
61 ^.Vijftle mefite è Nicefirele. Olente theiin petuce te-
nere lente i U quel un fiteminle è megegneii , eli, 1048,.
O
O I N N
fiat fent rijrutriale, 141$. /# nmiaci'o ù^aarJtrt cn la
fida dtPo.i'nutr. 1785, Deh O.mu leUe^aardame ^are
“Vji fece. La denta cemiaaoà rtdere^^Bi, Pet thè e^iet ladra
ni «n r O.ha fieaerti,ere. PH. ^jimer* erre O .ladre riguarda
l'aperreheBedfdiratte^uanlr.i.rra/ie^e'm.A M. amner.t
fefiiàriU’leadeaiiearri^li OCCHIVTI acetlli. PH.
OCCHIAIA liiuda.L A.aedi à CafeBiaa . <r Occhiaie
nel file uiò Dante .
OCC/Z>JTA^r E.frec.Lat.XnnerfiPo. 1 a. Afasia t difiefi
caiealli calde per le dinrne affanna fi l/a^nanaue nelle manne
acijiie d’O.fr le menarne fiele fi paieieana uedere. PH. Et già
l'O.Onefnte hanea rieaferta il carré dela Ince, ty le fide fi
uedenane. PH.
Occidcre. yac. Lat.yedi al'infinita recidere.
Occorrere ,^<T maire in anima . ffmlacheaBa prefènte mate-
ri4 m’occorre, 8 1 9. lyfme O.di dire una namBaatc. 1694,
jl primahnamacheàgliaechiglioccotlefn PnmaJJa. 1 84.
Verfi le fiale fi ne nennera , cromie fiendenda O.lera Pafi-
menda.i.rlififeceaB'ineintra,i 169. Et occorfegli nna
nnana mJuia, ifo.
O CC r LT.yt.rae.Lat.ciaecelata,nafiafa/tc. .ytl^ntlud-
dea ninna t^a c O. 8 o. Carne la fina andata O.fa^e, 1. 1 8 o .
r fai l'arte O che bara ni fate ejfere aperta, rij6. tignale
nfita alenna naie a firnina ale O C C V L T E entrate del
Marche/?, rfi.Ma perche ipnefit nane O C C V L T O ,/f-
camltamBa che ne pnò apparire,! 1 ^.tljna prapammentefin
X^dntrinajàra 0.\ t Ca.o' m O.ò/n palrJèate.M 94. Et li
inmeprefi,cr OCCV LTATO, ere. 6 ) i. E fenda il fiattnel
darmitaria O. i j a. Ma l'hanere O.dela ina paca fidanaje mi
fa dolere, 1046. ,yfnifanda,ehe OCCVLTA MENTE
in alenna parte andata fafe, a ja.O.ntBa fna camera U fe ne
nire.i ! ir.Perche rfuanda pafanao.il fanna,t )i.Et 0.aUa
caficdimadenna Hermelinafi ne mnne,7 84. Parlo tan At.
EamhrtncciaO. 1 ti }. Unegli o.fè prefintare aBafiaa dan-
na, 1104. l'naniada patere OCCV'LTISMMA-
W E N T E aBafita monaca andare,! g 9 f. cheetochefare
intendena OCCVLTISSIMO fajfe.jtt.
Otcuhìn.rtc.Lat.jiercelareaaprire,nafeandere,ere. .ylnchrra
che fi hanefemalta mefa U capnecta innanL/ Àgli occhi ,
non fi feppeic o.che egh non fafe cane fi mta dola danna,
!ftt.
Occupare. /w impedcre.nfnrpare.O' per pigliare. Li ^ali do-
pa la marce del padre lare, nalenda eiafinnala heredilà, fy P
hanare 0. 1 4 J. Qi^al eal giaccia il pefiatare i'o. ne finmi mal
Il pifiiaia? pig Ilare. nedi ad„acenpare. 76». Cefi carne laefire
mila dcB'alegret/fa il dolere (xcu^g ,! i.,ynanriehelaeor
te I Leni fiati del padre ,fi carne di hnama fin^jiherede marra
occupaÌTe, 871. Efendaela alfiiadalerjioccupntn, 377.
Carifima danna egli? per finerchta di lentia dela nafira Ina
na rifiafia te agni mia nirtit O.che appena pafa à renderni de
Lite macie fermare lartjfafia, 710. Canafienda per nere per
len de malti al manda nennta.da nna e fere O. 8 8 1 . Necafi
hall lama à dire, fi nan tntte dal'altef^a dele m,!gntfieen-
Kf raccontate occupare, xijt.il manate anchtra che da gra
difiime/na piacere , fy diletta fafe con ijntfia granane O! ca-
pito, ! ag.Tranarana adnni/nt 1 dnegianani Cnceia parca in-
tnna ala Hnta O CC V P A TO,i4 to. Hanendarignar
da .che noi anchara fiate con P arme inda fa nel regna nnaname
Il Acanifi ata.iy enne Oaligrandijiime filecitndani,^ d'ai
taaffare,elc.xxxi.
Difoccupare . redi alfnalntgt.
Odi.ode,odi,oda,ete.redi aFiifinita l'dire.
Oihte,perpartare,i hanerein adu.ll ^nalt carne io già odiai.
A N 2, I C D cr F loc
eafi al prefènte ama, i 8 j f .
O r}/oyainneeehiata,<y pernaia.cypermilefiia. Htnen-
da alenna o.ne Eiereniini, 141. Jn acrria o.aicicata dala
fra ira.tif. jl grande aniarean marcai 0 .eanH!ric,ma me-
glio il feppe tenere nafi fiabe eie. ! oi 4 .L'amare.inernda,et
acerla o. irafmniò, 1 8 o > .
Odotare.yae.Lat.per nafare. Pian e alenn'aJirr ehe in ejncBt
cameral hnama nan finta, fianemenieodocindo . PH.
O D O E. rac.Lat.it finteitda l o. delagrn,(y nrggendala
gUeattafte,! }9».limainan rieanafcintala,pnr handime-
na eenalie ineantanente /'ODORE materna, lit.Ettat-
te albera fiorite iigrar.de o per lagiardm rendenane,the me
fcalata infieme con rjnela di malte olire eafi, chefir la giarJin
ehnana farina laiaeferetra tutte lej/eeiaiie, che mainaci^ne
ra IH Oriente,to } . La pnal Crii ejjendagù prefi che caria,
ty grandijlima O.nenendanialc. 1396. One len tjtala lian-
chifi’ime ty fittili /lele puah nenina li grande o.di lofi , che
CIO che n'era parenana rfi, igjc.Etfii nela camera enira-
tifinepnmi marau’ghfi O.di legna alae,cr di nceiliiti ci-
pTiani finti. 1938. Et pud piacer, diedi natura il fiore à gli
occhi Porge .pud fimil mi dona ohe Pia nedejìi la propria perfa-
na,ehe nPha raceeft del fuadalee amare, puel che mi faccia pai
il faa O.ifirimer na'l potrei con la f anela, 1114. ,^lcnn pia
cenale 0.0 einfaitatiua PH.Stimandaefercifa anima il eie
laLricin citai ODORI eanfartare.xx.,ytranii cy cedri,
li puah hanendi nrccln frutti (y nnini,(y fan anchara, non
fdamente piacenale amira àgli occhi, ma anchara aB'o DO-
RATO facenan piacere, »o f . Salta ODORIFERA,
ty piaeenaleamLra,60 4.laO.aepnarafi,ete. 1848. jJ^r/A
camere non fina mena ODORIFERE che fi ano 1 taf au
dele fiecie dcBa Lettera nifira,ete. ittt.EI il nifi,cr le ma
HI di ptela aepna olanatefi, 1 9 3 t.Herie 0 .tte. x f .tlLafi-
licodinenneielifimi CrODORIFERO mdn, 1011.
Et agni eafic di herLnceie OD ORO SE,cy dele fiori fimi-
nata,! jLg.O DO RO S l ineenfi pafi fipra Pollare. FI.
Offendere. l’oc. Lat per ilirargiare, fare inginria,eic. Mifira
che pnefiafaluiafia nelenaja,ma acciò ch'eia alcuna altra o.
nan pafau! jimil madiate. 1061. Jaaffender't le leggi file,
dine egli offende le leggi ty la natura, 1339. Hailia fir-
tAd'ofiendetÌ2,ete. fi. Hanenda forfè riguarda al grane
pefa delafna dignità, ty ala tenera età delagiinane,iemé.
Ir forfè di nan O.per trappagraueeja, ! fa. Per tema di nan
eftre eanfiinii,òiPalcnnacfiatitiendee\o,! 6 1 i./»ofléii-
derdleleggifale,danetgliaj}indeetc.! }}g. Eipnilaihe
interna ù eia più rortéiidcua era il canafiimenti dela fica in-
fima candii lane, X x pi. che la carrnitiane de morti non gli of
fendc(rc,3 f .Calare 1 puah caniinanamente neoftendanofin
ticpoteredanaiddparieferaffi,! 6 , 4 .SenKjanal,re ìiara
con la morte d'nn'alcramnaeiieoàendetg\i,x 90 9. che mai
non r’offefe.f nS.oflèfeui rgligiamai f a cui la danna rijfa-
feEerta nan dx egh nan miafiefi mai.j fi. Lpuali cani man a
mente naiafiendanajèncn patere da noi del pari ef re oifefi .
riga. Le ha afai con nna edpa o.gli jddp, xjof.La finiri-
tà diB'O F F E S O fidare,! 8 io.DimmiahdPiot haofit
fo che tu uccider mi diUalMadannadifeil famiglia, me na
hanete O.cPatcnna cfii,ma di che noi ohaLliate il nafira ma
ritaaana'li'o, 347.
OFFENS/ON E.ru.Lat.lainginriaJaafefa. Credendo
non altrimenti ef ere fiata lafna 0 .à Nicafirata chefinafena
le fne paraliali. 1 C44.C/1 Vp à/nai OT FBTiVl TORI
pirdananani,puandi ricenafcinii il fola pentcndafi dimanda
na perdena, P H.
offerire, l'ae. Lat.per mettere innamj,fremettereyledieart,tti-
o 1
O 1 N N A
ti [ita c»nJt^!Ì0,C^ il Jh 0 aiuta in cio (hefrr lui fi offe-
re ndo,i t 7 3 .offerendole rtmenarla a cafit fudt 3 6 4.0. 1/
pjUfc Iti 0^ni fu* f$4cere, 1137 .offcrcndofi d> tnuar^lte
la ralr, C7* di st fatta padre o* madre dtfiefa e/f . 1 3 r 4 • ^fl
la che tu offerì di ualer fare, 361. il^e3a che Currada fU of*
ftnua,38 r.r^offtroi/ miaatuta,\xA t .Se ad a^ni juafirui
^la offerfe,! 7 6 eafa che per lui fi patfjfe offerfero allara
piacere, ^^7. Et alla fua Si^naria ptactualmente /’offerfono
\xA.Japrtnderct^utQachern*o?CtttX<,'ì.i7^.N*n wV per-
eio mfcita di mente me hauere (furfi* mia affanna O F F E R-
T O aVatiafe tC;* nan all'*altre,^ à chi per temp* pajfare,
/^f,» 4 » 7 .
O FF E/t T^, Safi. è ijueSa,ehefi dà j itdana etc. che quanti
maeealtriea^Leua in tutta Panna d^O.nanftrelùana la metà
di cinque lire, « 7 o 7 .Can^randiftmacalca tutti Papprtffara
na à frate Cip>Sa,o* militari OFFERTE danda,che ufa
ti Han erana, 1 4 6 4 . £/ quanda è adie.ual data/aHC<duta,de^
dicata ere*
O FF E S offenfiane , rin^iuriaàn quanta la uendetta
dee trappajfare Po. 1 8 x 8 . Quantunque a^ni huama naturai
mente appettfea uendetta delle rteeuute OFFESE^iiiif.
chiruene Po. f 47.
Of^e(e,offefi,oJfefà ere.uedi al fua infinita offendere»
OFF IC rofl henrfiaa deìP amica, KT di qualunque cafa.y*,
l.at.uedtad ì’jficia.
Oifufca re .per ,tÌf basilare, afeur are, inambrare etc. Et ^It aeehi
della mente hanenda di tenelfre o9Ì\x(citi, 974* tornare carne
ecett arare de gh adarmentatt mgej^ni , le uirtu da crudeli
Piumlrattam offufeate can la fua fargia faffmfe m chiara lu*
ce.tt 47*
OCG ETT0,^0 B I £T T O anelfa neHerfifiJcriue,èap
Rammenta tr tmpedimenta pa/ia tra la mrrù uifiua Cr di
quella chf fi raprefènta atPacchtaO' età fi ufa m ucce di
appafittane.c^ di eantradittiane.Q^al altra adunque piaeeua
le O. parrei uedere^tamai^he mi mettejfe in car nana uq^hcK,
0^4. nelle rime, X \ 1.
S OGC ET T O.uedi al fualua^a*
OG Nljndecltnahilt.fyine^ni numera, fi dà al mafie. O*
alfem.tn ueee di tutta O^ni eafa eanfiderata ,1177.0. eafa
detta jrltraeeanto , 1314. O* eafa ardinatamentedSaila ,
■ 9 7 3. O.eafa eanfiderata, 1 4 7 p*%^Ha maglie difie O.ea-*
fa,6 00. Hanenda o.ca/a^uardata ,111 C*o*eafa ferrata,
7 4 B .r''era O.cafa^uafia C7' fcapefirata,B }9*Et bene o. ea^
fa eampalia,Ì44*Data O.eafa per Dta,%$ 1 . 0 . cafà piena di
ntue.iH ueee di dire tutta piena etc* 1104 .Ofm^an eafa nan
effe una picctala faraualentieri.y^o.tfi^entadamefà^a O*
altra eafa amata,! 1 ^t.^y 4 do.ehiefa,o.dtcyquafio.hara
ete.t.da tutt'hare,^7 . yerfi il prata aPo. fanti * Lua^a,rte.
1919. Et arcar d andata eal mafie. Diane*, il quale altre ad
O.altr* era piac^uale.^a.Effendafreddigranatfìtfm et o.eafa
piena di ntue.CT di jrhiaeeia.altri letama o.eafa piena, etc*
ixo4.Fr fubitamente fu O.eafa di rumare, O" di pianta rtpie
na.ete*
OJM Ejuaee di datare, in prima Cr in terzjt perfina fi diee.oi
me anima mia,aiutami eh^i* muaia, t e 3 S.o.mifera me , ete*
7 j ^.o laffa mefialente me,t f09* O.diffe Paltra/ffe è quel
lacche tu dici? 617. viffe Otme oime Giunti mt*,ta fan marta
07. li tefia antica ha Oime,Eifiafe Ser CtapeUetta O.Meffe
re, (he un peccata m^è rtmafa,ete* 107.
OLÌ 0,ty Ojrlia liquar natifitma » Per patere hauere almena
tanta O. che riarda la naflra lucerna, 1 f o 9 .Kim lui ella /*o.
7. XX o. Tarlate le batti piene di olia, 1961 *Cuail adette ean
acque loMarate,0' ean OLI l//r. 1 f 1 1 .
NZI FGLMCTN
0!iua,r/«r rendtU 4 ad*re.L 4 qualeameradirafè,di fieri aPa*»
rana (^d^ aieri aderì tutta 0 . 3 1 8.0;» malte altre eafi , che
per la^iardin* o!iuano,6o 3.
0 t L*. Haurebbe eanafauta ehi piu fi faffe marta, oH^arciuefca
uaja e^li, ^49.oSa carità de^li amici olPauuritta defrueu
ti,x%,
O L C^fecetadeSanaftracitràfntendaetc.AZ* Q^aledeUe
tre lef^t t*t reputi la ueraee,oUa Cuidaica,olla Saracina,ol
la chriftiana, 139.
O LL E.L*alte tarriyOSe piuleuate cime dc^li alberi, tH 8 f.
O LM 0,arbare.Ladamenica fitta Po.rueueua i fuai pa*.
paloni,! 69 6. Carne Pabbracaante Edera autnjrhta d rabn**
fi’'o.* H, Carne O.auin^htata da Edera. A M.yHO.altifima
can^iunt* cade amieheualt Edere,cy cade ufate Ulti , ete*
O EO Cyfy S T 0^1 facnficia. Pendente O.in ricanafcenicA
tanta dena.f H.
O LT RxACO N Z ,^.uedi Traeatanxjt*
0 \\Tt^\act..per iH^uriare.Ptrtioche Pingannarefi O. aPha^
uepiualuta,xx9^.D^aìcuni fceleratt huamint utdanamen-.
te fu oltraggiata. 1 oo.fr uai in quefia oUraggiato,n«ii e^li
etc. 1090.
O LT R ,j 4 G G IO, ual faumhiaiarta etc* detta da
anta. O'agnt o. paffuta damando perdananxjt, 1 a t * tamia be
nr^Hità uerfate nan hauere meritata Po*tZ* la uergagna , la
quAe Ut de mie eafi fatta mi^hai, 919./* nan farei alìut fi fot
fa o.per la mia Ulta, t 6 3 4.O1» OLTRAGGIOSE para
le.? H.
O tT R E,Ct' oltra.Lat.ultra ual piu,piu innan^,Ji fiuer~
ehiafuarifuar di mada ete. Et carne s^al paffaggia diottre ma
re andar dautffe,! 7 !. Perche fiefa oltre la mona. 107 4. o/«
treàqntflamad*,!oc» 1 7 t*é 61. oltre aceiò,6 . 1 7 3.» 1 99.
Urfiderafa oltre mada di uederla.t.fuar dt mada ete. ^99. DÌ
che oltre mada dalente.i.difauerthia etc* 1 0 7 f *cht da diuer-
frcafemfefiatafia oltre la jferanzjt riufiita à lieta fine.i»
fu*ri,i ! 8.
O M B R ,^.ya*ta.Sattaadmferajtt diltttenaìtO.^04.
Po.d^un Mandarla darmtrfi, 616. Fiart che piaeenole O.àgli
occhi faceuana,$o r .Cacciata haneua il Sale dèi etcì già agni
fieda,cr didaterraPfmmida 0.d<danatteete.9o6*CÌà nel
la fimmità dt pm alti manti appanuana i raggi deda feguen
te luee,cragni O.partitafiete.t ^.yedeuain piu luaght,et
bafehi^ OMBRE etc. \ 8 4 ^.Fra le ptaeeualt O.del giardina
n 1 7 .Parmt uedert Po,dt calar* , che fin* trappaffatt.t.gli
fiirtt,49.f''ediqut Pacque,uedi qui PoHB R I Afn ueee di
Ombra.nederimed'A M.lnfraglt OHBREGGÌAKTI alba
ri, A M./n unauadeOf^ S R O 5 A dt malti albati , x 10.
Adombrare,^ afeur are, far ambra, ete. Ma le tue lufin*
ghf nan m^adomhreranno haraglt aeehi del mia intedettta,
1 ZxO.Qualceettàd'animastgriaechi dada mente Phauea
ADOMBRATI. LA. Pareuana huamini ^yadimbratt
.i.tmpaurttt,xx 4 S'Et perauentnra tPhebbtunmul* il qua
le idombrc^j.hel/be paura, impauri ete.uiti* de cauadt et mu
il, X099.
OHC / E. yac.Lat.Candennati i pr/fiatarì in dieci O.t 1 1 1.
O S D E,H*mt,UAl acqua/ame Onde dt aequa etc.yna coffa,
laqualefipraPo.delmarenatandatte. 309. On argenta**
ttO.rtnfrefèaua learidegale.A H.l'algendagli aeehi fipra le
fidiate o, O' uedtndale uerdt , ^ (chtumantt biancheggia^
re nede Ur ratture ean tumultuafa rumare fimilmen*.
te il Menta ean fattiti fittentramenti fUmalor qutde. ? H.
Spargere t prteghi ade fardi 0 * 0 * à dijfaluti fiffiamen^
tt ,ne quali ninna fede, carne in eafa fenzji alcuna flabili~
tà fi truaua»? tì.Le manne O* le quali ninna fede fèruana,
auenga
O r N N
duen^écheejfe c»n rfmpimturi Ur» mt^rén$ le tem-
ftpe^y'eUeHafìeHtUnetC^ t uentt jtmtlmenUJtitejt alcun et
àtnt trafctrrenejhfd l'un» /W/r»,C^ fanne frani»
CT ferueUji rauel^tmentt di Ut in mare»cr fiditene m tfue
fi tempi cpn tonta furio ajfaltre i U^nt eppeilt alle Ut me»
eii'ejli ra^fchtne ler§ le mU,C^^li al^t cen danne/i rempt
mente fO^ tal hero lere pereetende ò duri , o^U tuffane
fétte le perteeUfe Oju fet uedere ad hero ad hero ti tuie ehm
derficeneJcuremuMelettefC^ Uuandeet la uifa de luminefi
ra^t dì FeUolt mexf^terue ne minacelo nette^t pei di ^uel
li pel uedere Jèluerji terrthtltj?imi tuent ffautteuelt cerrufcotie
nitiT mfintte acijue. f h . ii^ole le marine O.da uenti»^^' dal
la pt*^*^ feftHteJìerainnanejuen^ehe,^ hero adietre ter
nane.fl.Sepra alcun le^ne fi mife»tl ^ualeuenutem tra a uen
U»cy all'O.m tjuelle èfer/e perite ff I. ^c ^li ONDOSI
man etc.PM,
OS D EyoduerUe letale » 0 - ual dal ^uoleÀel ftale de ^ualì,
di (fuel»e di ifual luege.per la cfualcefo ete.Per quelle ufauele
O.eraentrate yilmejfefueri.t.per Uguale , 161. »^ Baffo
^lunfire la O era il Ciprune.t.del ^ual Ine^e , 4 f 4* Per la
uu0.ilpaltefieerre,i ^^a.l.nella^uaU.
LsjAende.aUa particella La.
Onde%f^Ì2Tt»perfar ende.Bt i campi punì dt Itade nen altri-
menti O.eheH mare»^
O S T»^»dijfette,in^iuri4»dishenere ete.P'e. Pr. le utnttdalla
ira della perdita de miei danart»cr dalla O . della
che mi pareo hauere riceuuta dalla mia dona» f 6 o. /• intende
di terre ma Po.la cfuale tgUfa alia mia fereila»a 4 y le nen
se, fi FilippeUe fi prefigiamat oMIPamere il ^uaU te ut per
tas»y X ^.S'ams'o tenia martedì Befia^nene,Po. che rueuere
Pera paruta,uendteare»9Bj. che e^li Paltrui O NT E r«i»
^tufUtia uendtcajfe» ) o o.
o NT OS »yi, piena di ente.i.JPin^turte. Perfa le catene trten-
falt»la firettee^ della prij^ient,t 7 ' la ri^ide:e^ del p^»X^
Hrre»tnfine alla mene O.preuà. £ P.
OP £ N/O N E»cr OPINION S.redi ad Oppeniene.
OP E B»^»Opra,cr oura,CT ipnefie nen ufo lo prejd. Peperà
TtfefietteFtc. Vec.Lat. Bade uelte rtefie alcuna nefira 0 .à
laudeuele fine , f 7. Ninna fantitò, ninna diuettene, ninna hue
no O.etc. 1 1 X .Ma lafetande fiore la puma parte ch'è O.fan
etnSefia» 1466. Dtfiderefedi uedere per O.cio che ladenna
cen le Porelejrli dona ad intendere, ij^^Etcen Po.CT am
te dtUafonteFper» tante lo^ieuane/tc. \ ex 9. Per O.dt m-
uelle,Ctacemine and'o»etc.\ i|9. Cempa^ninen uitmhate,
ehe Po.Pià altrimenti che nei nen ut penfote.t.tl fatte» 1794.
Cenefieua che centra à O tacce e^lt patena più hauere mala ue
^Ita yche 0 .ete.xo^ 9. In 0.ìParme»C7' incertefia prestate
fipra e^ni altre dentsUf di Tefiana, 1 3 1 f .Vedrete pure cerne
Po.andrò,t 9 1 ^Xenefie chela prefinte O.haurà frane»
netefi prineipie.i. uhre. 1 1 . che te nel priuctpie della prefinti
O.etc. xat 7. Per nefire inique O P E R E.t.eperattent, fotti,
etc. I 4 .il diffette di teiere 0 ifUalt di fi ne deene dare , tx cen
Po.CVe»nlepareleueratefitmentamjS»\ xx. Difantifitme
O.di melti huemwijtX danne poffare ra^tenauo,% qo. il ri-
dere più tefie de 3 ecafttuecefi,ehe delle luene 0 . 1 994. Viro
4 tuet fratelli le tue luene 0. 1 1 ^.Lefiue 0.ma^^ìert al pre
finte lafetande fiore, t ^9 7. Le cut mtuperefi O.daj^Plmelefi
cenefimte att.ente il rrearene.etc. 9 4 r . £4 iuena fama del me
HafiereceulefuefceneitCT'nttupereuelt O.centaminate ha-
ueo,xooo. Qujfi da cenfcienxjirtmerfe delle mainante O.
9 4 ^.xyStienne ehe per altre mainante O.fu prefa la uecehta,
968. Prendende ffcranxji een le fue O dt deuerla trarre ad a-
mor Im, 1x9$. Fate adunque che alle uefire heUeC^ ^O. fie-
^ N Z 1 N <7 P 107
ne riffendentt, 1 9 6 9. £7 pereto fi nei cen tante parale Po: del
BeeJl'altaee,CX pOianmirtlleFte. xxt 9. EgUmi pare,the le
mie O. forthUna Àimtnmntenta della forno dt Nothon , etc,
>174» LomarttftrapefiiUn^ ,UquaU o per O P F R A-
T l O N E de carpi fuperi$ri,o per ntfire inique apcre,etc. t 9 .
Tra le oltre cafi naturali , quella ehe mena rteeue canfi^lia » o
O.tn centrarla, e amare, 1049. Pct alcuna nt^rsmonttea O.
I Eo^.LÓ ingiuria can piu maderato Q.uenduo,t B60. chi
mirro dalle mie nauelle moiuog^ta confidila , cr maluoj^ta
O.trarre elle na''l Mieter anne a hiuna» xaxyLa diurna ^imfii
tuja quale eanfiufiaUloncto tutte le fue OP E R A r l O
N 1 menaadejfctia,7 7 i.Pnchequantale0.de^lt lddq,rt
pigliare fio matta prefuntianeotc. 1 1 8 ^.Vna fucina di dia-
haliee O. t 9 9. Ninna afa dello natura madre di tutte Uefi.
V OVERATKICE.f/f.i 4 »«.
OP R »^» opre, etc. pai fi ufo nel uerfi.
OP E R xA R E. Per fua Lene O. S 9 9 . Nel uirtuafdmente utue
re CT O. I o 1 6 . »^l fua malua^fia O. 9 4 f .
Op€x^te..Vac.Lat.fx^praT»tpel mfotada paettyperfare,rte.Tu
tPhai merita si f naca, quando net uagltama/ame dahhtoma uer
fidtteO.169. Qmda che i mangiari medici del menda nen
hanno paeuta,nèfàputtQ.ete.Ì 99.1 19 4. 1191. 117 4. che
egli 4 prggia deuereopenr pracedejfi, 1x70. il eentrane o-
perando» i x x .Ogni arce»et agni ferxji o. 40 9 . £r tutte quel
le cefi O. per le quai la grana»CX Pamore d'uno danna fi dee
patere aequtfiare, 7 t B . Diferetamente 0 . 1 9 7 t . Cafi adunque
O.p ptgìtonaglt animi de fnggetti, 1 1 f 7 ■ Ninna laude da
te datagli fu,che Im operarla , (X piumtrahtlmcntttheU
tue parale nan patrone iffrtmerejien uedrjli»9 X9. E quai pre-
ffamenre cerne lare era ilota cemondata/ap operarono, 9 9 x
Et la pregò, ehe co la fua danna opera (Tc iiFtc. 1 7 8 9 .In «4
lorfa Re quella eh''eglt caualrrefiamente O. in nulla mancan
dadA fuah*Hare»xx i s.Pregadagliehecel Refi opecoffono,
fti.Lecafi ualarefamente OPERATE dal Cerlina , 998
Jlan patendo cemprendere capei in qutpa cefo hauere opera-
ta malitta, 1 o f mtraeala per certa partila» che un cheri-
ca alcuno cefo magnificament e haurJfeO.xt 5*4. Afaqurfia
mtalfenefieta OPERATO in uaiMt.lt 6 9. Malte prue
date ad alcuna nan hanno in Im potuta operare» una parala
malte natte per accidente ha operato, 199. Nella quale nan
filamenteetò la fama fenKjchouerpUidutagiamai ,haurrt
O.uederete ,ma,ett. 996. Stmpre finxjt prtega afiettare
prenta à quella in altrm utrtuefomente operare »e^ in fi
marreUe chefaffe O. x 9 1 1 .Ciò che il prapefia uerfi lei opera-
ua, 1 74 9.C//1 altri, ex lacheui amiam$»naturalmente
t\xmo90t.O'pcxA tanta lagiauanrycheCayrft fatte. 10x9
MUacrudelmentecantraà me perno ex O. t joa.Cifi adun-
que U magnifica Re. O.etc. X X 9 9.
x/t^OPERxMR E»del fua lene »yfdaperare , X98 4>
opera re, per operare fece etc. Dimmi /*’« paffa alcu
nacafa,to.Nanpaffaptrmt»M-quella,cìxttc. 1697. Ma
mente parendogli xM-t-perfictre» t o 7 1 ./n quefla 1$ nan patrn
perle altra»^.tx^%.cljeeiòehe s^idopen de mertali\fia
degli rJdf etc. xxBa- cAut ehe uirtuafamente fxytd^pera ,
9XÌ./nciocheeantraTAaUa2dopcTiì ,77 i. che la mia
animo fi cangiungerà cen la tua adoperando! rn , 9 9 6. 5e-
tondafammaefiramenta dt Bruna adoperando, xx 4 9. Li
forzi con grandifitma danna del faticante i'’adopera no, 907
L'arme etc. modi colora y che maluagiomente X4xi.
che la per uai adopererei queUcyche per me medrfima adaperaf
fi,97 9 *Ciè chetu saerfidt me adoperi, x x 7 ^.Haueo giura-
ta dt mai utH adoperarla, 1 8 o 8 . fr diferetamente ha il mio
adoperato, 994. tefarzfadaltftleprtfieret»eh''ia
P cr R
P 1 N N
pfr rm radopcrafsi, 9 o f . (he fer medtfime ^j 4 > 979»
Knd fimfluetta denna ADOPERA
T A,i s ì^'CufcunéCtftttc.KT male^yt.^'oeJferenKmdé
mette, 9«0 Mtfd ufd fUtJ x^.t.mMe^mté, t 9. /e T/w
idopcntzjrùettdHtuéfinifX 1 71. Cerne ^y^.l'h4Ù^tdme U
rendume, t 8 8 8 . Ma p adoperate , th^j'lt p guerdt di fm
neidrmitCj d.Q^P* è tlgTdH fdli» ADOPERATO
Cipffe i.cemmejfe, 1 % 9 y.HdUtd dimefiicdtd Id fante^et eo»
lei (ditte adoperato jr/yr/r. 1 1 j^.che centre diluì hdueud^
ne 769 .chetfHeph,che di Ut ntJ^^ier fdxte hd»eua»e,cr
adopcrauano neltlifuren detti, $ 3 . 8 . Jr uedt dd fetermt nel
mie infime pdteterndre,frugett l^adoperi .4 y 9.c/v tu f’A,
dMeheratet/d(etdete.x% 9 j.,yfJfdìdthene 9 doT^eto,s t 7 >Si
CT (ditte ^.che ete. 1 7 * • Niund cefi di fue dtute 149*
f^/<adoprcrcbbcyi/i^rr/ry^e^^/AP 4 «/ 4 > ^$49- cheie
fer uet adoprcrei ^luelle^he ete» 979.
OFPE NJO OP J? AT/O Ar^,cr OP I N I O N E l»f
tept dntt(ht,c^ m djfui de medernt fi U^ge Offentene . Cen-
trd l^O.d'e^nt hueme itdc^uem fn^hilterrd und^uerrd,ete,
17 t.Seeendero.ditutti,? t 7 .^uieneferfe tdlueltd,ehe dd
OPPENIONB tH^dnndtt,Ìo.PeriiHefle jutrele niente fi
mejfe Tefdtte dalld fud [èteecd 0 . 1 y 4 * • è feteecd o.
etc. I f 7 Cerne che huend O.hdueJJedeUddenHd.j 1 1* che
tu ftuldnel^dreo.eheldnerdfe^mtdnde,9X7» Per dtmi*
mure Id^enerdU O.di lut hduutd dd tutti Perugini , ( j 9 8.
Le<iudU OPPENIONI fe (en dltune duedtmente rj-
gudrddtefiene, i x 8 y.
O P P I N ^ N TJjctee fenfiiUndt. Et cerne che ^uefit cefi ud •
rumente O.nen mertjfenetutti,x7. Mtefii dntichi fi U^gt
Oftndntt fer un f.
OPPIO dibare. Et le^ieudne Off te nen fub refifiere d utleei
éUjuilem.P/d.
Opporre, ftr effenerejcentrdfiare,ebPdre,ete. chitdntemdlud
hueme feffe,ehe O.dlld fud mdiuajftt 'd fi fetejfefi x . Ueu
tt uetere O. 4 ijuefied che tu nen ferrefit eentrdfidxe , t 90 y.
Md dHcherd ceatrd la ndtutd,delle cefi yrefumenedt O.tl fi»
neUre,io6 ch'ie m^oppongz dUefueferxs,x 1 ^4»^lld
^udl Ugge fiu ualte /’oppofero leferej mie, 1 i y j.
OP PO RT rs J T^\ Vec.Ldt.ld ecCdfiene,etc.Erd ufate il
Udiente hueme di uenire dlcuud ueltd d Firenzi, CP ifutut fi~
cendeUfue O. dagli dmiei tTlddiefiuenute^dlld fina cella ter
H4«4»8 9i.Prr/f /#r#0.r/r. 1981 .^ytdridne ferauenturd fer
dleuttd O.ndtuTdU fi lene, 3063. che dd me haurete emme
hepe,CP' uttle,Cl' fill<eite,CP f^Jfinte fadrene cefi nelle fubli
che o.reme ne btfigni friudU, x o 9 x.fr erduidtamcnte fatta
•gnicefd OPPORTVNA affarecthiareiueeenuenie^
(eptecejfdrtd,ete.6 ^.Ogm cefd O.feceerdtnare, t 6 i.Pre^rx-
de U nefire fanti CT (en le cefi OPPORTVNE face»-
defi figuire heggi m (\utfie luege , tl* demani in auePaltre ,
Si, Per il dijfrrte degli OPPORTVNl feruigt , 9 o.
Vna certa ijuàtità di danari, e quai ntHa ter eefa nalcefit ftr
gli cefi 0.guardaudne,4 ^a-Parendelethe ficende d fue defi
derie DemtnedteVhdueJfe mandate temfe OPPORTVNO
4 falere la fua mtenttene dimefirare, 1 6 y .
OPPOS/TJONE. ree. Lat. la centradittiene. Ma cefi alla
lare O-ueghe rifiendere,i4 x 8 .
Opptìmert,ferceneulcdre,gTdUdreiefiring(re,eincuJedre,etc.
ii^udfi Pira i'iddie a f unire la iniquità degli huemini,CF‘ a
celere O. etc,x6.
O R,fdrtt(elld een richiefia,CP' finzd,K^ alle uelte cenuenem
fe maraHiglidfCr aUe uelte ub,cp^frtmd een richtefia.Or ueu
fin'*te maludgie hueme cefi bella, cerne fia la megliedt RÌcciar
del 7 ^6,Deh0rdeuefiitnheTd.e».O fidejguarde Orche
ANZI
uelct tu dirme^ett.Pef,
O R tA,finKA ruhtefia.Ora le fatele furane afidi, CT il rama
Tue della danna grande, 7 9 7 . Deh Ora mifejit tu dimena uè
nutatn ijuella hera. f H.
O Rt^tR E» t’orare, CT tl dtfiiflmarfi etc. 1 y 1 1.
Orare , far erottene, ftegareihtcdereitc.Ó orandolo onda
re m ftUegrtndggte, ^ 6 .
Adorare, ai jne luege.
O R ^^TIO S E, ree. Ldt.le arare al Diente. Et ueì
genttPhueme thè O. ufate di dire eaminandeì'x 4 y ,St ondami
74 4»r;efii 0.9 S t ,,ytSa Ijualef antafina cacciare uia, ^uan»
de 4 nei uentfie,una fantatCF" buena O. CP malte à (to Male-
Mele , off arare , 1491* M"'ìnfign'ó una (^fanta buena O,
1 4 9 9 . X .4 danna detta fitte uelte la fua 0.1817. A /4 m m
firuigie di Udì CI ueglie durare fatua m far mie ORATIO-
I Jfeeiali 4 iddie in uefire neme, 1 y 6 1 .Traffafiande ead^
dere in fui ragtenar defio. che gh huemtni fanne 4 iddie,
% 4 y . che ad ijener cPlddie ft 'u rafie ad 0.che 4 neutlit uacafi
fime.is 3. che I ctrcefianti credefiereche fer leUre o, CP' fer
gli menti del fante, tu. 6 9o.ri eenuerrebbe m ^nefie mezj di
reterte O.cheie tidar'ofiritte,6Z9. Ptulla altre (he JanttO,
infegnandeglt, 893.
O RC jy o LI, fine nafiì beccali da uiKe,Ì’aciiMa,etc.J baci
HI, gliO.fiafiht.ieceffe, etc. tBBa. Cen mtei fucteli O R>
ClV'OLETTli»/» dimeilraie che ^uefie nen fia Mine da
famiglia, t 9 8 9 . 5 i fece dare Po RCiOLETTOjie/ ^44
le erti PacifUd, 998 .Pn fuael» ORCIVOLETTO be
legnefi nuaue del fue luen utn bianca , 1 9 8 y .
Ordinare. r«r./.4/.^ frcfarare,dtjlenere,cefiitHirejetc. Ogni
cefaeffeTtunacenlerecenfigltefeccO.eteèfrtfarart, 1 61.
Fatte in altra forte della caja O. un lette,b 9 4 . Fece O. una
ItSd cena, 3919.0'^! menar bella CT herreRele cemfagnta
een fica > » 9 9 9. Ordinando i»44 bella tX magnifica fefia,
989 .Treuare ne eenmtne mede, ^ ùfatramcnteotdinìscì,
i B.Ceminci'o 4 fiaajtjire le camere,!^ ordinarle, 3997 .or-
d inarono che efia CP la fante fijjere la nette feriate à Ftre»
I 6 y 7. eh difieche agni cefo effert una interne 4 ci'o,^uan
te fiutefie fetefieOTdinì(Ce,^B x.^ytl ^uale imfefiihe O.che
fi metttfiene le taueleiU.t.cemmanddfie, i 6 7 4 « Pna tateela
malte larga , ORDINATA inguifaiht fionda tn in fi*
ui fafii le reni affeggiareite.i.aeceacia, 4 B 7 . Cutfiarde ft*~
fi ameni e O.ynafune cen certi ne/h CP taft da fetere feend*’-
re cr falire fer tfia, 9 1 4 • Humth fitffluatieni, CT 1»
fieni O RD i N A T E, C 7 ' l• 4 /l^r^|^J/r,l y. Le^uatcefi,
fereieche belle Cr 0.etdne,7 1. le neglte che fer amare di me
nei oidwztc, che nei andiame,x 964. Perche deee le coffe da
gh inuenceri de fiati furane O.Hiette,cr mifire,^ dtgrefii
f anni, ete.7^i-y fiutali fifractb O RD i N A T l.t 4. r#«*
me ne theatrt ueggiame dalla ler fimmità i gradi infine ueni
rtfuceefiiuamente 0 . 1 47 i.Perclu Rrune ORDINATI-
G L 1 .t.fefii ntlPerdine ! ctrcéfianti, 1 7 7 8 • Pr altre tafi tutte
firaneda O RD l N A T O, cr cefi nmate hueme, t 7 y 7 *J'/
deue fiere ritreuarcin alcun luege da lereO. 1 8 8 9.^^/ luege
da lare frimieramente 0. 6 ^.Mn da 0.difiderie,ma da un ce
tale fanctuHefie off et ite mafia 899. Ricctarde hauure fiu O,
ragtenamente cen mefier tuie, t x 9 s-ydendeil fue ragienare
beUe cr o. 17 8 . Et in ablattue afielute . P<r /4 ^maleefa
ghdue fiategh Ordinate di tjueSedt lut medeftme temeegh
fefie berrruelmentefifellue,t \ a.Et O.ceme di^uindt fi rt~
trahefiena, 10x4. Perehefia fi o.thedeuefiene fare. 17 yj.
0.^uefÌe,Rrunedifieegnicefaà 3uffdlmacce,t 900, Eto*
in Fgttte egnt fue fatte, 1917. Hauende eel fue Stnifialee de
fatti ferimenti alla brigata ordinato. 1 9 6 4 >X4 cem fatata
O 1 N N A
ntHd Hti h.tnet$4m» 0.<Ìi fdrui rùftifre, 191)- Md pi~
fend0f^li 4ncft*rd à chffine Sicufdn» ijMeJt0O. hdut4,i 60.
Afeffrr U Prtpifip uenn< C0m* O f^-*t0 , 1 7 4 9 • Si C0me
f^iiddtdMtthddCHdO.i I 3r. H4iunÀ0trdftO.<jHtll0(ht
djfdre (t4itfjfeii0,ioo f . Ft 10 ordinerò C0n Itti tht
k0t mt dtttt 9 f f ( 0 r 4 leftcod 0 il pté 4 rbitri 0 , del lu0
del mdd0,nelt^H4le 4 muere hjlfkdme ordini, CT' diJ^Ó
^4. ^j.Fdcctdme {ftuM le fi ordinino dUe fiejedt
Ltell0,t 1 1 sbordino ne fu$idtf(endtntt,etc. 1 4o.L4eendlie
t4 O. C0n liu,A » f • £t <0H ini O. tjueBe (he dffdre hduejfe ,
7x8. 51 O.effeUfi u.tne4mdra,ete.i )oB. Ldf ènte fece
l 4 Tijjt 0 fi 4 \crO»ef>ef 0 jfer 0 infteme,et(,% 808. Ordinaro-
no >4 J^rdndfj?im0 efierote per dnddre fiprd t neKiiet . ere»
474. C>rdinaronfi ddeefinre^U fideeht cemnetejìi ti
^in0(0 . P H.
O A D l N E t *>4/ m0d0,reg0ld,rd^Ì0ne,ete. Et fèn ^4 i?O.U
T0 rade uelte rufie dlcnna nefird epera i Uaiende fine, f 7 .
DÌedeT0 O.4eei0che ajfar hanejfenn tu fini partire,^ \ . Et da^
7# O 4 /«r fdtrt,6 78. Et date difirete O. 4 Ur amen.^ 1 f.
$^141 dUuHd unita een ajfat dtjeretn O. CT fieretn, 1178.
xyilÌ4 tfHdl eefd date 0. 1 1 96. Et dategli l^o. teme C7* ^t»au
de uenìre dnuejfe, t 7 4 7 • Censfiende^tà per Po . cemtnetatn
el?e .il Ut teeeaua il deuer dtre, 1 4 r • Sen^ alt une eenefciuté
0 d4 net, X 6 f .Tutti ^urfie O remmendarene, \t 9 ./Ì uedere
éjuefiejiardtnejl fine keìle O.le putire ^t la fent andrete. 606
Cen j^dudifitmeJUBe, CT ripejate O. fermiti di ùuene utuan^
de,6oi»Bt 4 tauela mejìi een^andifiime O.i 917. Per fè~
gmre l'o.impefie, 6 f o . Nen dimenticate il prtfe O.del dan»
r 94. SteendeVO.KF' tlt^mmandamentehàuute dal
fue ftfnere, i486. Secende Po. pefie da mejfer Nen, 1 1 1 8 .
Dijje fer CuppeBette td Jrate./e l>e femprehaumta fiettdledu
uetiene al uefire 0 .i.reli^iene,i t t. Et tfueft ORDINI da
tuete.to. ORDINATAMENTE fattaefmeefa ap~
pare<ehiare,Sx.,y4ndreueei0 udende ^mefiafauSa eefi O.eem
pefla daeefiei , 319. Et lereO.dtJfe cerne erauenute, 946.
1^4jiff ,Cr tfnat,K 7 ' cme 0»pefie fefiere le piante netgiardi
ne ,(un^0 farebbe à raeeentare, 604. Lereajjat O. CT'tenpie-
teft parete r accento ct'o eheytte. 8 4 1 . nueme ^fi^ta 4 tane
latrane per man^idte affettate O.t 1 Si./^tenani^lidifi
fere0.ernieefa,\’j f j. Peruennereal pola^ie^deuee^nietfd
0Vi^//4,i 97 t'itale CF' gli dltriO.^ di lutne Ului
de fermiti furine, 1 1 4 7 • xytBa ^male mejfer Gentile O. cento
•gnieefa,x\% x.O gli aperjetgmctfà,x 106.
nxso R D J M E NTE . jhjuale D.mtmm
teera,%9» PerUre DISORDINATO firndere^xAf,
Per ifuefié tue appetite P. f 8 6 .
Ordire,^ ceminctdre,etc. Fare O una tela, 6 f 1 .La M addale
ha Unga ftmela ordì' 4 uelergltel mefirare,9 9 1.
ORECCHI,^ Orecchie j CT ntl mene fa Orecchia , O*
Orecchie. cU ucceBi fu per gli mtrdt rami tantande ptaceueli
merfi,ne damane Àgli 0 .tefiimentanzji,x La neueBa per^
venne dBeOKP.CC\\XPdel Re, ere. 486 Stura laOKtC
CH I A finifira, i x 4 8, ORECCH I VTO ,^fine.yedtad^fine.
O R G.y 4 L E S , regiene,490.
O RGOG LIO .Fec.Pr. la fuptrhiajp 4 rreganzjt,dette da
ira è urge . La denna rimeltafi ORGOGLIOSA dtjfe
.i.arregante,L 7 ' altera, 1 1 0 1 .
ORI C,^ N N I, mafi eel tufi pirciele per ac^ua
refa, 9 te. Et tratti del pantere O.d^argrnte itUrfiimi, ^ ptf
Ultimai d?4C^u4 refa, tornai JP^i^ua di fi»n ePar.tnT^, *9)6.
O R I E NT E . Fee. Lat. Le cefi che per legtardin eliuane ,
parema lire ejfer tra tutte le fiectarie ehe mai nae^uere in O.
6 0 $. Bragia P O.tmtte liance, O^gh furgenti f-^ggi per tmt
N ^ I R ( c f
te il nefire hemifierte hantnane fatto chiare, 1 1 3 x . Nelle par
tl O R 1 £ N r A L I , I 4.
ORIGINALI. Fec L 4 t. //aurei melte a care, cheejli
recajferegli 0.liijualt,feà^ueBecheieJcriue,diJ(erU4ntifefi
Jere.ete.iOf.
O R tG LI £ R E , tl eefcinette, tl guanciale , dette da eree~
chia. Et pefiagli latefiafepra un 0.1 0 49.Cen due ORI-
GLIERI lauerdtt a marauigha. 19)).
O R 1 ,tl piffero pifcie. Medici ehe Pintendad'o.d'afi^
ne Vreu ere. t 90 f . Fne ORINALE, etc. * 6 90.
OR I Z O NT E . Già mi pare, che le fieBeahe fipra Po.erteu
tal fuliuane,ne{ coricar del Selt,ete. Et già P occidente O. ha
mena ricoperte il carro deBa Uce,fT le fitBe fi uedeuane. P H.
x^uantiche l'occidintate O. feffe dal Ciel leccate. P H. Cen
fideraua ^Jr4J«r* il Sole fipra l o. leuate hauejfedtl nueue
gterne pacate, C7' quante le il iiedema più inélcjte,eetan/i di
cerna tl termine più autetnarfi deBa ternata dt Panfilo fi. Et
in mene hera/he tl grado del eiele,te(ce dal nefire o. nen la-
fila Punì hemifierte aB'élte pajfande , fu fipra le nefire ca-
fi,ete. A .M. Et gù ejfende la (quarta hera del gterne fipra
PoTuntale O. pacata . PH. Fedi k Nette.
O R LO ,è (jurlle proprie (he fi pone neB'efiremita deBa uefie ,
• éPaltra cefi* . Pefie tl petto fipra Po. dell'^area.i. fipra Pe-
firemttk ,391 .Tenendo forte con amendme le maniglt OR L I
deBa Caffè, 104.
O R M,yt,tl uefitgioja ferma Je pedate de piedi refiate in ter
ra ifuande fi camma . Egli nen fi nUppare k ^ueBeahe fauie
fine f nè pedata , nè Orma j ne tefit moderni fi Irggt ferma ,
f chifiguita le tueOrme,ete. 1934.,
O R N^yf M £ NT O. Fec. Lat, Sene le fieBe O. del etele ,
i)7f. ORNAMENTI del eerjpo,xo Ctn rtcchifiimi
O.fipeBtfe, ) 4 X . Ciafcmngierne pia leggiadra O R N A T V
R A tremande aBa mia beué^a . F I.
Ornare . Fee. lat . per adernare,pelire,aUeBire,pingere,ete.
Fatta bene di fue relbe , CT' di fuei arnefi O. la camera fua .
I 9 3 8 . A4 dennajéijuale egli rueamente hameua fatta mefiò
re, ir O.x I 90. Fece una beBaname,cr ornarla ,i;r accen-
etaTla,ett.%oo §. Di bianchi fiori ornarmi, dtmnmigli.
1 4 84>5rA</« troppe otmxfì la donna Vair^ò.xxeB.
O R N,ytT,yC. BeUa dtfefma, 0 .di cefiumi,4 9. Nen mene di
tertefi eefiumi,che di brBeKA.e O.txt. La O.mantera del Con
te,4Ì S ‘la maga luBti^ejt, ct' Uo. leggiadria,^ 9Ì. 1 o8o.
t 64X.lepelite,CFO^ NATE camere, 4 o i .Fna brigata di
beBifiime gumanì donne, i^ 0.8 94.C//Ì ORNATI cefim-
mt, i 9 7 . Si fiame dt cari uefiimentt,iT dt btBe cefi 0. 1 8 8 f •
in tutte Irjùe eefi leggiadrette CF' OR N A T 0,i fio. 476
11x8. Cen maggme memerta CF O. parlare, x 4 1 1 . PrefJo
parlatore, O" 0.178. Percieehe btBe, ir O. fameBatere era .
1189.7 » camere ORNATISSIME.
O R N,j 4 T F R.^ . Fedi Ornamento .
tX DO R , eie. ,yel fue luogo ,
ORO, metaBe netifiime . Ren eenie fiorini d'ore, x 3 6. Fieri
ntdmgfHted''ore,ì 689. Due gtemanelte bnnde come filadt
Ore, X X t 9.^yll^uantt pelut^hendi cerne 4 1 . / loro
eaprBi cerne fila d'ore biendifiimi. P//.
O ROC/// NO . Fedik Rii^Kjeatmre.
O R SO, animai note . Fu huemem fitte kmede ePo. 9Ì7 .Tnt
tamia. gli parema medrre,ì>da 0.0 da lupe firangeUre,\ lee
Etgh ORSI che fintireneil trtfie fiate drBalruttmra del
Ptnftngmnate taghamente . lafctarene Panfiche felue , ir
U ficrett nafiendtmeutt deBt loro eamerne.PH. Due O.frreetf
fimi ir teTTtbtlt.P/i. Per diffette degli ORSINI
ta, I I j8.
O iitj
O I N N A
Q X TIC^, htrt*iuu . Nmn umft f» mM ù tn nltii$4~
ttfhttm tjfifi O.ò tuMifi dUm frunt ma fi trtaajft mrfet
Idtt tra htrit mirimi, laì^.Et Mitd. Cta fiù fanalai t O.
s'iH^e^ao ifaffiigXfr t' anima mia .fi.
O K 2,0* .f cirdaiM fi lega aU'oMenaa della nane . Uà una
mila in fn carico Vo. un gran f lacere della donna , Vren. de
renenerea,io6a-
Olart ,fer ardire fianer ardimento, etc. t^enofondo farro-
mire,i loi.Flla nonoUuodifarfi adalciinafinefira,i ffi
JononnePofo dire,9Sj. che’l dimandarne alimi nonO,
■ 6 7 8 . /< fl>n Pofo ftonrire, fuori cheànoi,\iai.
O se VR,o*. yoc.lat. noe [enzj! Iuceaifeofaaofertafolt4,tiir
lataaiffiitta,fanenlifa,etc.Ma la notte O.il (i^afrefe, ito
Tutu gonfiato (X fieno d'o s C V II E macchie per lo nifi .
lof 6. l'er lo fiefio dolore raffrefentato ne nefiiminii O s C V
K 1 , 790. Ketnogbifilitarijielnighio.i}i i. Kon feffe
Filofirate parlare fi O S C V R. O delle canale Paniche che
le anednre donne non inlendeficno,! f n.^anln^ne OSCV
R I S S I M A notte fofie,)oi. La camera eraO.i ji.Percio-
(ArOSCVRISSIMOi/i nnneh era il cielo , 40 f.
O S S,ot .t'oc.Lat.frfio.nel meno fa ofio, nfii, ojfe,(X ojfa
fino poi de poeti . chela è di earne,(X d’o. urne fino le altre
femme,\ J4. Ma infine al’o.dinoralo,f . Et rihaiiere la
f anela à taP horaahe Po.fintji maejlro hanreUon appara-
to à fnjfolare.iih'era dininnto magrifiimo, 874. Età irar-
gli /'osso piiretlrgnarire, 1097 .Srntji lafciarle in ca-
po capilo, 0 O.addojfiahe macero non foJfe,etc. 1 7 j i .
OlTeruart.l'fi/i al’infinilo Sernare. OJSO, O'edi dfipra ojfa.
OSSOL/E/t I.t.cordoni, onero fiaghetn, 0 cordele con che
fi legano le mndande,o brache, cr con che fi annoda la cnjfia
fitto Ugola . Et nednto ciò che P^AÒadeJfa haneua incapo,
(Xgti0.deli traihe/hedi ijnà ex dilà pendenano, 1000.
.yiliri leggono l’filieri . Fedi al fine luogo .
O S T.yt N r E , cioè impedienie,conlrafiante,ete. Kon O, cIh
m famiglia tulli nenntifoJfero,n o.Hon O.ehe fiate Puccio
incafafofie,6ta. Non O.ehe marito hanejfe hannto,ioaS’
Non O.tprieghideladonna.etc.i 396.
O srr nÌ*T IO N e . Voc.tM. la peninacia . Etdone tu
pure in fn la tua O.fiefii duro, 1 fi fi.Pofigni lafna OSTI
NATA dnreex.**^ I P*^ OSTINATO infoia
fina aedemj,notgrre non fi laftiana, 1 1 f .
orto , alcuni lo fmnono pere , che non mi piace ; nal ripfi ,
tjmetela tranqnihtàdo agio,il commodo,ctc.Sentendofi dela
perfida più aitante che tonando gunane in O. dimorando non
era,c I o.Ejfindo IO negli agi,(X negli OS 1 1,48 i. cli O,
tX le dilieaterjtf. 9 1 1. Fna donna ricca <r O T I o s A ,
4 7 9 . 5<n nenuta per fernirr à jddu tx non per fiore 0. 8 6 8
ilnefio mio affanno offero aWo T I O S l,tx non alPaltre.!.
alt donne che fi anno mone, 100.7.
OTT,yl NT,ye . JiPhigiàotlantaanninfata,etc.ii7 1.
o TT,yi FJ,y*N Ce far, 1 1 f 9 .Ott amano nome pripio. 1 } o 8 .
O r r^y* FO. iy*nnj che Po.de fojfe, 984. Non hanendo il So
le anehora di ijnel giorno To T T A V A hora toccata . PH.
Ottenere. ,j* donert d fino difiiderioo.ix ii.llche con ma-
lagtnolez,ejioxurmt,ifii.
OTTJMt/f.nal perfetta, più che hnonacete, JÌ nino 'eO,iofa
ùninenti,i4ii.FiniOTT I M l,cr preeiofi,i Reputo
OTTIMO^» mntarfi di ^n),(X andarne altnneà. ottima
efit, fi 4. che di me hanrete O.hofieate. 119 i.Figne portan
rtumeo T T I M I SS I M O . A M. t.a donnefea pietà ha-
nenano OT TIMAMENTE A/rfre/a.ji.
OTTO , numero indeetinatile.Sei òo.fxtal uolta più, ) f.
OXty*,Foc.Lat.CX V O V A dite il Thofeo.Fedi al Jùo luogo.
N Z I R I T er V
OFS tparticelaoduerlialeechenaleitt ^uel luogo, òin juela
parte,^nandi ouunpneatc.One fi tu Pefii fuonfienramente .
■ 1 8 I .Oime tiara Oue fino top One àrpuefio tu uogha attende
ri,u intendoatc.i.pnr che,t t.MaOneuoimi primettiatefi-
pra la nofirafede di tenermi credenrjiao ni darò d modo/tc.
t i 47 .One ufi nò fijfeyo mi rimarrò Gindei.i,^uando,i 16
Et One tu non uogli fare ufi , raccomanda a iddio P anima
tua. 1 1 30.
O FE R , tx Onero aduer.ciol oueramento , o noi mi lafilate
andareun Du,OueTRtc.4it, Liberalmente o V Eroina
gmfieamenteMc.x > io.
O FI LI . Foc.Lat. Non allrimente che la timida pecora d’
intorno à chinfi O.fintente 1 fiementi Lupi , A M.
O FFN HfE , cioè in ipualnnijui parte.Calandrino lodando
molto,0.eon per fina à parlare Paueniuayltla bela cura, che
di lui dmaefiroSimont haneua fatta, io 1
DELL „4 L ETT E R ,yt P,
] , e' di fnehfiimi tX purifiimo fumo, tx a
fi la T,tx infieme nbidientifiime,tx finn
forma anehora con la B. guanto al nafii-
mentoyna è di più baffo fumo ,fi come ala
B. habbtam detto , Et quando dopo fi me
Ph , nal E, fi come appo Latini , tX ufafi
neUe noci che da Latini ufi fino finite che uengono da Greci
come Philofophia,Phdimena,Phdippoatc,anchora che altri U
fenuano con F,tx pariuolarmenie nell rime come d Petrar-
ca. Etlice,^ntumedin, felice Tifi. Incencordanladifiht
fi.fxdi CIÒ ne habbiam eagionato à bafiantjt nele nofire of
firuatieni fipra d Petrarea.Si r adoppia nele noci compofie u-
me le altre confinanti ; mmafi alcuna uolta la Pan etnaome
fiumafchinma,ete. tx in F, come ripa rima, tx in T.ume
fcriptnmfcriitojtie.se elafi trnoua col fino pnntoyiele cofe la
line dinota Publim . Publieno . Pedei . Pajfm . Pater . Pnpd
Im . Pepulo . Pontifex . Plm .Pro. Per. Pojfejfin . Promn-
cia . Pofitm. piume . PrafeUm . ProfeOm . Plebi . Prattpi-
to. pine imam, tx P. Vra. Proepot. Prafint. PraftOm. Principi,
tx P'. Pofi.Pax.tX PP. Perpetua.Propofita.et P.P.Pater pa
tria.uel Pater patratm.nel Pofiidert prtfcribi. nel Pace popu-
lo.et P.P.P.Primm pater patria, nel Pater patria pruonful .
etnei numeri P.dice quattrocento. tX f- quattroetntomdia ,
P,j* C E . Foe. lat. nel numero del più fa Pan.Trà’l figliuo-
lo f’I padre donejfe ejfere P.17X .Et primieramente raceonfi-
lati I canahen.tx m buona P.etn la donna, tX con .ytlejfan
dro rimijf gli, 189. Done temati forte turbati 1 pareti di Pio
tre,di CIÒ che fatto haneaxon loro in buona P.d ritornò, 1 1 1 «
Et urla maggiore P. del mondo tmta quattro definarono in-
fieme, 1 8 7 j./ogiouanettamirai atta ala tnagnerra/jnela
credendo fomma txdolce P.i nii.DiJfemadonnanonnitri
boiate Ja uofira P.è muna.i.U unfilatune no fra. 7 f j .
Et Meta.tx tocofiyle re ncnerea. Et andai fine infieme
al lettegli buon uilcrefeceregratiofa,(X luta PoaPunodel
Poltro prendendo ddtttofaguia,7 8 6. s'hanenajofio m cuo
redi non lafcurla mai,fi la fna Pace non rieeuejfe.7 4i.,yin
che dite noi che ni tferx,erete,CX di chef dt farlo in tre Paci,
(Xrirflme ama'f^taftte.fit. .yCncUra che general-
mente in tutti! tefii infine à qui fio fato letto Paci, non è
però che bene ifiia , mperemne in qnefio luogo niente figmfi-
ca-, ex imperò tu legger ai PACE adnerbialmente.o Pat-
ta che quello ilteffo dinota . Qmfio taPerrore e dmenuto da
quell che non fanno che tal matte ,ò prouerbu fio tratto da
quel giuoco dimandato degli .ytlufii in Thofiana -, qual
fi fa con fiei legni lunghi arca 'Tma fianna , liquali fi nx,-
T^auo
P I N N A
^tne in fUJi etn una nrtd mdtx* f fi
nlitfit n^X-tti a»è due Jè^ernti dl^Hdnt» dt&t
4ftu(tr» dentrt di nn ccrt» arc$iiit9 jr^ndt* c^n cnr^ne o 4 /-
tri in él'‘un4 p^rtn 0 jimiltyf^ f*^^**fi ^
tlgmi<$ in tre uelte,^ ijnxndo U fi fi uUd frtmuja nlle due
mire fi hit umt» d^tunc», mafncediU fui aUe tre^en fi mnee
ne ptrde,C7' impero tuen ad ejfere Ì*4ce,o Vuttd , dtetfi in
tre Pè Péue ete. L4 moflr adunque nfiondend» dljindicf^ti
fu* mnrit* diee.^ntho dite u*t eht m sfer^efet^ di ebefdì
fmrU in tre P4te,crrix^^4re ama fi che tm fiele di~
nennte nn prede eauàlttrt’yfefita (he 10 nen n» uidi,ete»CT' cefi
fi ffft* anttclu uenende ad tnferire^he, nè alla
prima ne allafieenda la Mtneerehlfe^O'pet a/le tre anehera la
farelflie ejfere Patta uù che non cempiretfhe dt fargli ^nel f at
t 0 .<dm ^0 tal^tnécefi eefimmauatn TefianattT m Perrarat
et in altri luoghi dell' Jtali4t<T aUnnt I 0 dtmandauan dgi^
noce della meijtjifa ifnal fi fai tua informa tonda pur ton jet
ofiijtioe Ugni (0 una hachetta ò maejjial <fnale hoggi è tfua
fi del tutto dtfmtjfo , etc. ifuei tempi filma ejfere ti
lor mejhero t fa lor fatica di trattar P A C t , /4 dono
guerre rragentiPhnomini fojfenonate,i $ ^.Lomarelafitato
U juo orgoglio V Ad F ICO fi Ufi tana nauigare. P H.
Et pereto che humtle il uedeua <T P- etc. A M . J 4 *</ paefi fòt^
to P.fiatofi pojfedeua.? H.Mejfer MaxXi*t"f'^jfi monte
Nero per foTX^t,0' con tjjargtmentodifangue, 0 ^ iodico che
none uerOfOnej uUntr'o PACIFICAMENTE, Cr'f#»
gran piacere di ifueidentro,! ^yx.ùUrme jimilmente Ufàlu
te dtjfcndono dt coloro/he Pacificamente di utnere difiderano,
141 ».
9iCìfìC2vt.P^.la.per placare.rachetare, raeconctliare • Con U
migliore parole ene egli potè l’^ingegnò di pacificargli, 1914
Et tanto fippefare/he egli pacìfico il figliuolo eo^l padre ,
1 9 I .Tanto prego, tanto fiongmro,che ella mnta con lui fi
P. 7 ax.chtchthto tep> la mala uentmra,cr pacificofsi col fuo
fignoTt,\an4>
Rappacificare. 7*« mi eredi hora con tueeareejtf ìLtT rat
foofolare,7 Eacendofemiaanttdt rappacificarfi , t 917.
Dopo molte molte nonelle RAPPACIFICATA^* don
na,derono per eonfiglio k Calandrino etc.xo 1 4,
? A O E L L x^jia frefiora,uafo largo da friggere. £M. patti
U. Noi hahhtamoeofiut tratto della P. et' gittate nel fuoco.
pion.eeCfX40.Er pojia la P.fopra il trtpitfCT deiPUta mejfo-
uj,erc. XXX X. Hannta fipra la jjaUa fimflra una Padeìlajetc.
1 1 1 o.
P^ D IG LIO NEXat.tentormm. Et erano nefittetPun ne
fiimento dt lino jottiltj!tmo,(^ inanco,come nene^n fmlle carm
ni, il tjMoU dalla antnra in in era jhrttnjiimo , O" da indi in
gin largo kgmfatPnn P.fT’lnngo infino k piedi, x » 1 9. Fece
ro lèdere nn P. fipra nn merde prato.?». Et ^mui fatti nenire
PADIGLIONI, «T* tralacche,dtjfe k coloro , che ^nini
fare fi nolea.i.lettt etc. 1 1 9 B . ^ale ne hattagitofi campi 1 ti
rati P.mollranoi colmi loro. A M.
Pfj 4 D J? S, il genitore. Lat. pater. Cojìafn dal P. tanto tenera
mente amata.tfuanto alcuna altra figUuola da P. fijfrgtn-
mai.9 o i.Puofè iddio nelT animo al mio divietato P.etc. 9 9 f
itehe il P.contenttfiimo fece, 1 » 4 r . Data dal fiero P. ifurfia
erndelfintenejo contro alla figliuola, i xia.^ytnchora che tn
reuerenejteome P.rhauejfc,\ t 6x.Dijfe Mitrtdanes k Na-
than Maniftfiamente conofio earifiimo P.etc. 1167, 1 1 <S 1 .
EtdtiifattoP.f^madredifitfaete.xii4>llp.dt Ut, CT
la madre doUrofi dt ^"eflo accidente ,xx^7.lt P.et la madre
della ufa,x x%(>. il P.e^ ilfigliuoloetc. 9^. PrrgauailP.il
^nale era già nccchio, 1 4 1 ,j 4 l ifnale dgur^nt dójfe , P, mio
N Z 1 A tof
niifete hoggimai neechioetc.BSx.i 169. 1976.691.
P A D R B,nome di ncneratiene.Etfiofi fir Ciappelletto al
jrate.P.mt»ttc. 94 .BtperciouiprtegoP.miol:nMo ,9 f.i 4f 9
Fot fiele mio P.jjmtuale,tx fitte prete etc. 174». Giannotto
io dimando di eiuelto^be del font» P.cy de cardinali , Cr de
gli altri cortigiantgU parena.iaiei Papa, 1 9 1 .Atorti e P A-
D R I Uroerc. 97 ^*Lt P’€T le mddrt,x%,^^Uejchegta con
tro k uoleri de P.banno 1 mariti prefi, 1199.
P,yt D R O N E.Lat.patronuj.chedi mehanrete ottimo ho-
yfr.CT' utile ^t fiUecuo^t pojfcnte P.cofi nelle puUuhe opporr n
nitk ,come ne Infogni puuati, 1 1 9 1 . £/ i^mut rr4 P A D R O-
N I della galea dimj'a la preda etc. 9 6 ù.che 1 P.di(iU(lld na
ne etc. ino 7.
Pc/< £ S E. la regione, la contrada ete. Fu in innigiana , P,
no molto lotano da jfio etc. 1 4 6 * X>j che il P.tutto pareua ah
hadonato, f o 9 . £r dalle nejfe,?^ da taffam,de eguali il P.era
coptojo, f 6 6 .0 dijfe Calkdrtno/ottfio è mn hnon 1 7 t ( . Da
P. non guari ai fu* lontano , 11 ( 7 . Frtolt P. iiuanr unione
freddo jietodiieUemoatagneete. XX 99,Colorogli •jnali per
gli dnlflnofi P A E S ìeT amore fino caminatt etc. 149. Ma
perche mi no io tnttu P. cerchi da me dtmfando fetc. P. molto
halntatt,CF con gran popoli, 1 4 f 7 .f / pcruennto 4 San f orda
con un caualtere d'uno conte PAESANO^ fantejipito^
fi,4 9 X. Diche figntgran bene aU'ifiU , ir tgU nUcijuifi'o
Pamore <7* lagratìa dt tutti iPAESANI,i9i .Con pta-
etre CF (on configli» d'alquanti pochi P.uiut rtmafi , 1091.
CtunfikSalnc^,d»ue tutti e P.^ molti altri mani dator
no trono etc. X ^99.
Pf^G ,y{ M E STO. Etnon bafiando al Pagamento U lor ,
pojfifitont,x7 i.
Pagar,^ jòdifare,ufitr di debiti, puMtre,eajhgare etc. DÌ peg
gtohaueapaura^hedt P.daHart,^6x.^Andtamo CT' mentd’
U alla tauerna/fniui tl prete faccia mfia dt P.tutto per hono^
rara,tr non l^fct Pagare allui nulla rrc. 1 7 6 9 . Et fatto P,
Phofie dt BergamtnogltfeceUfue robe refiitmre, 1 8 9.CMC-
eoaccortofidelPingannodi B tondello fi ne propofedt douerne~
U P.t.pnntre,xoB x.Calandrin» è amaro , come egltbene
MoUntieri,qnando altri paga, 1769.144 ^.Son certo ch'egli
ee'l renderk per rrentactnqne fiidi , pagando! tejlè ,1019.
che per certo fi nmna ce ne mene àgli ortcchi^oi tt pagare*
mo di quefiétCF dt qnella.i.pnniremo, *6x7.10 non mi terrei
mai eontentaAc pagata , non lo Uuafii da terra , 1 6 1 6.
Ma uoUndocoUroxhehanerdoneanoajfer pagati, 17 1. K#.
Undo U jnohofleejfer j^2^2to,i 7 9‘ Et cofi fu lidi fegnente
^mbrogtuéU interamente P.S4S* Et PAGATO J*i/f r»,
tP“ ogni altrove cm alcuna cofa doneua hanere, 1961. Et m
defi dt tal moneta P. quai erano fiate te derrate nendute,
14x0. AI a per U eorp» d'iddi» 10 te ne paghero^k cut Ptnntao
differii che mi pagherai j* che mi potrefit f^r tufi, punirai ,
1066. Riguarda di pm tn cafa non menarUxhe u tt paghe-
rei dt quella kolta,(r di quella, 1 1 1 8 . r» m'hat dtfirto , ma
infedlddièi$tenep2^htxc},x7^x.Ataperlo corpo tPld-^
dtototeneP.xo66.Ma non habbta t» mai afa.chemt piae-
elafi to non re ne pago.mr; 4 .i /r tene rendo ilcontracam
bio, 1949* Ciacco contento pago' il baratture.t lo fidi sfece del
firmato, 1 o 8 y . Dijftr BernJtù Sgnor t ciò che .^mbrngmolo
dice e nrro,f:r perno hauendotgUnmtoiunga qual htr gli
ptace, 0 ^ fi fi paghi etc. f 4 y. < 8 yt.io 48 .
Appagarej/SWiz/àrr. Segatogtouane^tji in bello amante
dee donna kj 4 .x 4 ■ x.llptu A P P AG AT Ohuemodelmon
dofi teneua,x qB }.
P^G^AP O R E.Commanda/emt,(he io quella dote mene
poTtiythc te a recai , aSa qual cofa fare ,nèknoiP. nè a me
1 N N
P
i*r/4 rtf. » 3 9 J"
?^AO L JM.fdItd. Ptr Igni fi^ceBt di P.tht ni fi min
trt tildi ftSf immuti iddi», 117.fr nttlene ntUt ufi dìu*
P.cht ì jW dèi litici. lo^jEltii tndit^tni.Cr' fitti jl-
U futi triiuti mi’ufiu.tr k fu di futili ramuti dlijiuiiti
dt PAGLIARICCIO fhi numi n'tra trilfi (T diltn
tl fiftfi k ifdrt .1. f-igiu rittd <r miniitd cr tritld , i r 1 .
JdtHitd mltd fguficd U fdtnnt,» letti fdtti di fdgl id.
P^ GOtlffO,'» P^ OLI N,i]iiiSi f liggtrtnerdlmtn-
tt ne tt!U nudimi, Cr'kmt fi» fidti, cr negli dHti-
ehi. Pdgilini t melili deq»dtiii,< digrdndtzJ^ijHif d'»n
Slirnilli, C7" in P'inigid (di»! fi ne nindini d]fdi)fi dim»»-
ddni Pdinelniio Pdineinijilttdd Pd»i»t,fht'l tifi due Pd-
gl»! , fercio thè hdld teSld dhfUdnti fdMiideX* kgmfd del
Pd»ine,(r ha il tutu imiti lungi.O-' i{»diidi fini frefi ddll'
nteelldtiregli dieiffidnieil fiecdigli tua fénd mi ndfi , V
i/nandi gli Hindini , cr jiiitli , emgli nmfrdni gli ftghdn
fer U nili.fir Id eimmiditk del fiti^ Ungijcime i ditti,o'
nin fi figlid fe fiedi cime fifjnni ligdllim, Cfgh dltn m-
celli. Et II diii.er firfi miglii,ihi'l Pdgilimi è meellidigrd-
dee^ CT di eitire fimili di fdjfire , fdl»i ehe'*l idfi trdhe di
fddind'XjV ,Vilf»i heeu è cime >» mrm fittile, il ^Hdlrfi
dU»Hgd, cr fi Iiiidhi kgmfd ehi fdnm le Siringhe le» fitti
hv miti.cr Hiue l»ngiPdej»e,crdi ^HiSli lufd menni-
nell P»lei nel fin lUirgdnii fdrldHIt degli »ecelti,crin fdr
tieildr degli dcijUdtiei dine due . L',ydcergid,ld Cieignd ,
e'I Piglimi , Ld GdBimBd ein udridte finne , Cmeel
fdutdmiTidji'l Piimlini. „Ad»»i]»i fitidmi nnelnde-
ee jthe'l Piglimi e yn'Hieilli.tr mn ~>» ehi hd nime nin so
che -, imfiro che hdurellc dette il Piglimi , ò Pdilm .crnm
y» Pdilm Ik dine due. Et leeirtifi di Remeri m fi llejfd ri-
dendi dijfe , Il mnei fino higgi »en»td mdirui ,che(i'ii
mn erre) hiMr'o frefi y» Piglimi fer li nifi, CT eimineiili-
li et» ld cidi deU'ieehei dlcnni miei k ng»drddre ite. Me-
li. detti dd yndeirtigidnd,eh'erd intenfimente uighiggid-
td dd y»! fèildre , 1788.
P,yt O LP N.dnchir fid fldti efiifli,eimt è detti dififri, .
(r che mn fid metili, mi "Vii certi m» so che mme. fi fitrei-
ke dire .che effendi il diminHIim di PiU,eht fife »n certi fri-
uerlii in epu temfi »fdti,eiuu di dleuni di tdl mmejche fijft
mei di mlgi m if»dlehigiffitk, nè litri ijfifitiine che niliHi
le fife mngli lifrei dire.fdrendimi,ehe jmelli hiUiim dee
ri del Pigmini tjnddn lenifiimi flindi nelld metifird del
f delire detld eiriegiind .
P„AGONEdt Pìgonegghre.mdi Pininr, et Pdmnggidre.
p,_/t ly^jdt mene fd Pdiijd fdritkjd eiffidjdm ufi mfieme
dggmnte. che t» ei dm due Pdid de tdffini, ■ 7 8 x, Et fitte
fi nenue fer ciifinni due p.di nlt Punì fidriti di driffi et
l'dltrdJi Udii.xi }o.yn PAlOdiemtilimetc.xi}. Cinun
P.di fiffe che fireinidm cefiini di Ictime. 1 448.fr trini
tl unP.dt firlite , delle pm ferimuturd n^erim dlcmu P.
fer IdSUBd fer fermgii de mudili die. « 4 «-
\‘iÌ2.Pdidni.Pdiin,ete. dll'mfiniti Pietre .
P „4 L,yl DIN /.Et Curii Mdgm,chefu il frinu fdcitir di
Pdlddmi,ete. 1477.
LxjCT RE NdlcdUdBitiBi . Cime fumi dgeuilmente
il p.gHdddgHdre,7oe. o’igniei/diffirtunikdimre birre
mlmente indire firniti Peri ,fe mn cPnn PALAFRE-
M O fildme»te/helellifijfeferlm, 6 il.tnuinditdglidi-
mindòilfiuP.iti. Pi» mlentieri il P. di eiSluiguirdiii
ed»dlcd»d. 8 3 (. che frr mii imire dinitigli hii il lei P.
tot. Et fdttdldfifrdynP.mintdre,x j8 1. Et dindi igltdi
mtrt cr uni P.ett. 1 8 8 .fr triuirim in fingi de Im nnxjni
ANZI A
flincht trt grifi PALAFRENI, cr imni,x j j j. Hd-
m»d ciSl»i»nidtfi»lelliP.diTifcd»d,iiÌ.
P,yft.,-itPRENtERE, r ilferuitireeheuk dBdStdffd
del fdldjrenidiltrimenti detti Stdffitre . Vm P. ^uce ein ld
nuglu di „nlgmlf Re. iix.Cifiiijmfii fimri Pilifieniere
dtffHIMd, 6 Jf.
P,ytL,ytGIO,cr Pdldc^. In f»'l Climi del ejudllmgi ->ii
P.cm ielli cr grdn cirtile nel mecf cin hgge,(^ cinJdle.O'
cin Cdmere,t»ite,eidfi»nd uerfi di fi tellifimi.f^ di Iute di-
fmturt ngudrdemle.cr irnitdiin friteUi eTmiitHi.crci»
giardini mdrduigliifi.cr cin fie,cj d'dc^nefrefehifimt, cr
cinmltefienedifreeufi»imtte.i}.Erdil P.fifri il min
et din nulti.d 3 I .Km trBifimi,(r rieei P.il ijnile dl^uinti
rile»dti dii fiinififri un figgetti eri fifii , 601. i fCt.
I 87 8.1 1 6 I .che ièche e cittddmi no hdUidui djfir cifd del
nundi k P. furerai MiltdUiHdnni.i. in fdldgu , (787. o
quinti gran PALAGI feriJutri di fimiglid fieni ere.
4 1 . fi^intunijue imire 1 luti P.crlt nurtide camere fi» ui
fintieridhelefiuereCdfdn»ehdkili,ifi.Ettdl miti fifra
gli diti P.ite.io*.recefdreu»idefiutelfi(r de miggiiri
crdcfiuriechiP.chemdifiJfifidiiuedmi,xit$. infinte
le terre crgli P A L A Z 2 I >» qmfid terra ce ntfuggimmi,
P,y1 L C O.il film deSd mfd/ififfittd. Et mandati il timfd-
gnifuiein rjfilti nel P.deeilimii ite. 1 fxf.EtPdltricafi
deth fidghelti mauditili dite infinififri'l P.cindmerli al
lem fui eie. 1 8 o 7 . 44 BileiUre,eh'’erd andata in P.udendifi
dtft, ofireete. 1700.
P.yt L E At O N E, Diinei, Cr Fldmelidgrd» temficdntdri
ni mfirme d’.^eila.O' di Pdlemi»e,(r dicifi uarficy di-
utrfi diletti figltandi ete. 1 8 7 8.
P.y€ L E R M otitik. Funmrnendti in P. 1184. Dimira
lungamentem P.ìxo.Q^iuifuiitdmente tmtii PALER
M l T A N l.CT" hmmini.cr dinne ete. 1184,
P J lefa re mdnififidTi,fuilicdre,etc. Pento di nm P.ad ale»
na ferfina ehi fijferi, 3 8 8 .r/ mi nimt mn intendi di P.ffi.
I 7 3 r • Dtffe tl ante a Perittidhegik era in fenfièri di pale-
farii, e 1 e . Parm dS'hird temfi k Tetaldi di Palefarfi. 7 7 f .
Delthero di P.xx,f. y'hi palefato ^uellidheii firfi anehird
u'hdurei nafcifi, xxit.EtferPduradheefii puffi fm mtufe
r» «< pa Icfa ffero, 1414. ììmfii fui anuri fi cime fduu knm
ndferfiHdilp2leS2a2.6}d.<luelli,ehe mia mia maluigid
firtuna hi firn fri tenuti nafcifii k refi cime a fadre pa lele-
ro', 4 f 9 -
Appalcfart. Dim ii mi eredefi/hetu k ninna ferfina del
m<»W>/’appalefabi,8B f.
Piy< C E S Eduè fuiluidte.o imcculiifòin p.xxfd.pitédi
miti eeldre.mi ti feti P.dfB.Ed mrgigud.cr il guafiamen
to deU'hinire mn cmfifitfi mn nelle eifi PALASI ete. 738.
P,>8 L EST R 0/8./4 luttd.FK. Ldt. O ^nti è duilufi nelld
P.a'dtmre entrar mila ijuali il fitti fifii artitrii è imfifiihle
da tal nuli tlegare fi mn auandi dUui fiaee. P H. Nelle P A-
L E S T R E di yenere ejfereitdndifi.f l.uedik fium.
Pi/8 E Io,fremii de mncitiri. Et mggendi le dinm ferlauia
inde dp.fi arre ete. i 394.
Pv/f LIS C.J* L M o.tn margittirim un p.cr fifra efmlh
fiu tijfi difenderli difiinendijche fifra la ifilru/èetd nane ete.
aet.Elefi fdtttft tudte iPALASCALM I.er aiutati
dalmate l'dcafiarim al fieeul legm dt tandilfi ete. 199.
CrPALISCARMO hanm oleum tefii moderni.
P.^ L D E.cr PdBd.tM.PdUdt.Pdd dileeccjt de fimi
ftudifA CI fiumi fatti fintendipPanimi dtmntMa maggure fi
fifaa alcuna mlta.A M.nei^ .jimm.
PxA L t lD,j€
■ I o
O I N N
L LI . !'M.Ltt.curfitUTAté,fmTij,liiudji, iitn-
e^^tu, £^4 era ntlla frt^iemt mA^Ta,tx V‘iu*trtnta,ey" de
Me.}i j.O» mji artificialmente PALLIO I,j4 j.Eia he
rendetntteP ALL! D Q cerne eUm die tanta tempeerajìa'
tefcmjCuedereilcuU .fuori delT anello ufcuo fi \j. Loreuet
le a^ fatue nel finm tutto P. cr raUuJf'ato, 1018.
P.^ LL IO, ferie mantello . l'oc. Lat. Dal Soceaccu metta
^ feruttdraffo . L\ffi^ie dell'amatoguuane,TiH
Molta nel fotttle Pallto.ete.
Ti/f LLOTTO LE , uolrarmente Battette, che andar com-
perando terra, comefe e^t hauejfc haumto affar 1 o 0 f .
Px^i L .allure. Poe. iMt. Et utnurala notte. uno Ict-
tmccio di fiondi, cr di P.le fece, 861. Pieni nella lor fimmità
di ru^oji PALME. A M. Etm ucce dette mani . Batten-
dofi à P.eomincii à fidare. lis 3 -
liti fiiinate.forre nette falme.i.nette mani dandofi la fe-
de . E^iouani Sanano feroci hauettdoj^ià dannata la lor ul-
ta fieuri detta lattatila , cr impalmati fi atta morte , anai
che cominciare uilifiima fuga. PII.
Pxfi L O . Poe. Lat. Cimmand'a,ehe fojfe al fole legato ad un
P.ft t. Molti darem tante d^nno di ^uefii PALI di ferro
fi fra la lefiajete. j 4 7 .
Pxy^ LP E B R E , quelle che euofrinigli occhi . Poe. Lat. Et
uidemeuereleP.degliicchi.etc. P H.
P.y 4 LP /T..AMT E . palpitare . Poe. Lat. E^ propriamen-
te e/aetto mouimento cr diiattimento che fa un’animal uni-
no 4 morte .co me il pefie fuori dett^aeijua , Cr è proprio quello
tammento che fa d cuore cr dieefi ajfelut amente d cuor cr
la carne anchorgli pai fit arte, tl fua amante pieno di f angue
cr anchor con foca mta P.ete. F I .
P,yfMPx.etMjJe fighe dette uui.Poc.Lat.Men altrimente co-
hattmdofi chele tele dette fighuole del Re Minio in tralci
con P. per lo peccato eommefio del difiregiato Bacco. A M .
P.yt M P H l LO , nome proprio, j 8 .Pompinea.aa.
PxA N , cr Pane, Lat.fanu.frifeo. Perche fentendola la tuo-
na fimina efiere anchora digiuna, fuo Pan duro.er alcun fé
fie cr acifua l’appareechù, 1 1 8 o. c/w portanoil P. nette mac
Kf/l uin nelle facca, 1 atJ.DoueC'anna de fiate ut male il P,
fieddoijnattro danari,(r ilealdou'èferniente.iati.Ren
dere P.per fieaena.Prou.i 341. Digiunare almeno m PANE
Cr ac^ua.nB. Primafio hanendohun P.mangtato, cominciò
a mangiare d fecondo, mangute d fecondo P.cormncù 4 man
giare d t tre/, 1 8 6 . tlfeguentedi con altre tanto P. arrofii-
7«,rrr. 1 1 4(. Simangiòd P.fr ieuuè la uernaccia.x 1 44.
Seco perno di portare tre e ANI , aeeioclx di mangiare non
patijfe difagio, 1 8 j.
Pt /7 MCxfi , che Banca duiamo. Se n'and'o uerfo Cifiiahjna-
le fatta di ^efinte una tetta Paienire di fuori dal forno ,gli
frego che fedejfero. 1486. Etfattfi fin micini atte PANCHE
fipraleijuaittiejfirligiuduefiaua,i 7 f i.SpeJfe molte d per-
coteua bora m un canto, tiara m un'altro d’ alcune P.che al la
.to alla ma erano, 1988. Et fot uedere me cr la mia fami-
glia dormire fu per le P. altri ledono tamiliche non può Ita
re, 7 i. MareoCuriodagliandmfeiatiridi Ptrrorjfire fiato
trouatofopraunarufiica PANCHETTA federe al fuoco,
er mangiare in ifcodila di legno jrte. E P.
Pxfi M CxjtLX. Comincio 4 fiax^lme le camere,cy ordinar-
le, cr affar forre eapoletti.er P.per le file, a- affare offre-
fiore, rtc.x}ij.
M E , Panirtc.iredi difipra 4 Pan.
Pxfi MIE, tachettine inuefèhiaie per figliare ueettti, (p'fer
Meta. Se nett'amorofi P.s'inuefiò/te. 1 1 a 6 .Senxjt fapertene
guardarejnette Pjncafpafii , L A.
ANZI A
P.A M l E R E , deefioal eanrfiro . Vn grandifiimo P. pieno
di eofiate. I S J f.Lijuali non altrimenti chedp. od l'aglio
l'aeijua,tenginoi ficreti ne petttloro . L A.
^ C C Jo 0 y (di 4 Cotn.iMite(té .
ATy , /fl n(ced$ lujìtmetiti . i'rrJiU frr^lt(dptSi ,
firaieiaiigh tutti 1 P.indofo, 1 3 f .T urtigli P.gh furono m
dojfofiraeciati, 1 1 7 . A4 donna gli fece trouare P. fiati del
manto di lei foco tempo donanti mirio,li^uali come uefiiii fi
bette, eIc.Xf f.l'efiilo di P.truni afial hoaefii.t f f. Et con
P. tutti firacciati,et fiondi m Jojfo, ioti. Et metterti 1 fioi
P.indijfiietc.i ito.L'altauiriiidicifieinafcofafittoi pone
ri P. cr fitto l'hatuo milrfeo, i 3 8 j . £7 ^«4/ notato con P. li
ght.cr larghiate. liifEtgli firn P. fitto un ceffugln no
fiofi,iti f. Et frefiifioi P.in capo di fiala firn jeà ledere.
1614. Datigli alcuni P. affai eattiui, 161. che noi fiefiimo
con quefit P.che ci uedete, i 8 8 f . Et per li drappi. Poe. Lat.
Senca hauere quattro cappe per uno, non di lane iinteaiè dal
tri P.gentiltmadilanagrijfa fatti, 1 f XX. lecafpedagli
iMuentori de fiati furono ordinale firette,cr mifireat digrof
fiP.TUt. Hot che menar di calcile, cr di tirar le caffi afe
per fare d VA N N o firrato.faciianiletefiriei .lafcieròto
pur penfire 4 »«, ■ 8 8 7 . Hauendome recati donar i^he mi do
mena dare di P. che logli haueua urnduto.ioa. Credi tu,che
IO tififfériahe tu m'imprgni la goni Buccia mia.cr gli altri
V ANNICELLI li.foueri ueftimenli, 1709. Etentratafe
ne confini P. romagmuch cr grifi in qnetta co fa .et c. 1397.
Etfattifi detta fua camifiia un pan di t AS m LI m da
gamla.cr • capetti tindutafi.cr traiformatafi tutta in for-
ma dun marinaio,ete.eior calejne eh tela, ò col etm ,ohra-
ghefe.s fO. P A N N o s A nel nifi. L A.Pedid Capellina.
P.yt MN/ L,^ N I.eni Panni di lana. Con tanti Panni la
ni/he atta fiera di Salerno gli erano auancjiti, 1930.
PiX NNI LI M/, cioè Pannidi lino. Et tregiuUe di ejH
dadi.cr P.hni,ete. 1 3 3 1 . £7 in ucce di eale/ite di tela.Pe-
di difipra .
O LO Vrauerfariiume proprio, 1 1 93. Metta ehirfa di faro
Paolo,io6x.
PcAP„^ .Poe. Lat. Cominciò à riguardare atte maniere del
P. crde cardmali. 119. Effendi Bonifacio Papa ottano in Ro
ma.x I *0. Per hgatf del P.uennto un cardinale, xo 1 8. ll-
quale ordine Pantiihità ottimamente firuò.o- anchora ferma
d mondo prefinte nr P A P A r I , negli Irnperq.ne Reami ,
ne principati , nette prouincie , ne popoli, cr generalmente m
tutti I magifirati.CP' facerdotq, CT nelle altre maggioranxi
cefi diurne come humane,ere. L A.
PjtPc^Gx^LLO.uecettiniti, Pnapennadi quettedetta
eodadnnP.iasi.PniindianoP. ph. che ueduti haurf-
firi P AP A C A L L l,i4f 1.
Pc.fi Pi >7 PE RI, herha . Me quali filchi fi uedeuanogli al-
ti Pattili 4 finni . a m.
Pc^ P E RO, h acato , ò oca ^»s4n7 . Et haueuafi un'oca al
danaii.cr un P. giunta, 1713. Mon le molli neminar per lo
proprio nimeiiorfemineiua diffi,ette fi chiamano P APE8E .
itì.ch''iihaiiiamiadiquifiep.tff. Fatechenu cent
meniamo una la lù di quefie £.898.
Per* p Pc/t R D E LL Eà mangiar di fafia. Et le P.eol for-
maggio Parmigiano . LA. Pedi ò Capfon. Mon notte bere
uiuoaiè ajfaggiar P. LA.
Par , ete. all'infinito Parere .
PcJ* 3 lI, eioè eguali. Zeppa noi fiamo Par Pari, ty
perciò è luouoehenoifiamoamieiate.iajx.
Para . Parai,rte att'wfiniti Parare .
PcofLtcA BOL E,ualfimditudmi.Po.La.Iointendo di raetn
1 N N
téri ctnté ruuelle,ofdM$le,o P,o hiftérie, 9 •
Pfc/f VIS 0.y*c. £M. Bejfemmtdtt JÌii$tO' U maire»
Cr tutta U certe delp,\ty. Sentina tante giacere neU''ani^
m*,^uante fi Jìata fejfi in P.xx so. Ne» cerne hnemtni che d
P.hahhume a f recurare cerne net/na,ttc- 9 4 4 <
Rt^GONM . Cerne d P.Vere,cefi Vaduerpù Mmefiré
chtèamtce» E P.
P^yi R ^yf LJTICH I, ^yf guarire t P.W'ì.Vedi a Dtment.
PararCy^rr frefarartje apfarAre,f>refi»iare,etc.»j4 me uezj(^fè
denne fi para' ianan:ej una mutuarla nette da duegieuanet
tt hauuta» 1 1 9 1 . 7 9 8 mi pam ia/m Pufite della camera ,
tX uelende e^li entrar dcntre d ritennt^tc. 1 f 6 1 . Melte ne
uede»fer deuere ejfere da me raccentate,mi fi pznnodauan^
//,! I Jfir TereSe htre^entiPhuemini meno aSe came-
re fer lare P A R A T E.i.apparateje pre^arate,pefie in erdtne,
a } 1 f . Penfande ch\Sa rljohlna parato dtnanxj cefi fatta
cefa 4 ddett! della tua^teuanet^, 1 6 j j . Perche tfii ehi cen
uan^he»CP' eht cen marra mila firada P A K A T 1 S I dina»
tj alP,yin^telitft, xoxy. Demandande à ciafiune che dina»
li^Urefi^^x2\i2^helerelmegefaceffere»x^x. Quelliehene-
tare fapenanea^inceminctarene ad affttcarfi a quelle cefi /he
ferauenturalerefi parauano<^4ii4/)/i»)oi. Nefejfifarmì
ne %dufiieytèà Jinefira/he nenmt fi pat\ innanlj^i 1 f
la fine giunte ^u) à cafa,^uefie diauele di ijuefia femtna ma-
Inetta mi fi paro* dmamj» %y }f,LefiP, aananti fiù cru-
dele amtfià, 4 t 8.
Preparare . redi al fue lue^e .
Pare . Pareami/tc.uedi alPinfinitiue Parere .
P»ytR E C CH f E tCieè»meìte,aÌcune,e piu . xj4eiu haueua
P.leSe iX care fatate denate^E % 1 .P. tratte delle huene^U fe-
ce dare cen anime di fargli eenfrjfare,etc. x j t.Pereiethe^tà
P.n^hauea rifiarmiate» 1 6 7 a> tylda ^uale PARECCHI
anni àjruifd dì prda et di mutela era cen uen ut a muere. 448
jI cerpe di lei meri a hauea tra pJupi la filate, f f o . che e^ii
ui fi parrà d fienale P. d/,9 6 1 .
Parc^giare.^rr ajfimtgltare ,fare u^uaie/tc. ,yfcui di finne
pareua P. Salamene, 1 4 j t •
Apparreggiare . Ninna amuitia Ji ifueOa che tu uerfi dì
me hai periata fi può A. PH. chea cefi fatta materia dir
petefii cefi/he alle dette appareggiafTeno, CX pereto deuen-
de.etc. 1663.
p^yt R E N D o , !? affinità . Tu fig 'uuane donna , fx
fi heUa,tx dt^an P. <X la tua mrtn è melta, 1337.
nane dij^a» P.tx di melta petenzjt,etc, 1 1 8 i^tXfiettanda
efiidifar di lei alcun gran P.i 1 1 E.RtcctardeègnttPhue-~
me,tx ricce gìéuane, nei nen pefitame hauere di lui , altre che
herreuele P. i xx9,jl nueue P. fatte da lui, 9^9. O per amt-
fià. o per MieinanK.*,o per P.cengiunte,» 3 . TragenttVhuemt-
ut trattare PARENTADI, CT’ amifià, *93, Se pur fin»
cefi fatti i P.di Sicilia , che in // picetel termine t/,etc, 334.
P^R E NT E . Lat.parem . /natute del cjuale, fi cerne nue-
ue P.A Re A' Inghilterra mando meltagente, ^\y,Et ^«iim
d prete dandole 1 più delti hafetezpd^ dei mende, tx facendola
P.di mejfit Demenedie , cen lei una gran peicjKj* fi fiUaxPlg .
1706. Haueua mandate à Belegna al P. fùe pregandele/ht
gli piaceffi di deuere . etc. 1399. Et d'hauer lut per care P.
X 90 1 . Et (jumifcenfelatt amtet.CX P A R E N T \,fx tutti
icittadini/te.x 37 o.Per gli amici, CT P di Cremete,xx6i,
La pace tra un fx t uefiri P. faro te benfare, t x 1 S’ Per an-
tichi P.Cr neuelh tx per melta amifiàytc. tiri. Et yelte
àfigiiueli,(X à fùei P. t e 4 7 . Fatte fipeOire da fùei P. 1 o 3 9
Et I lere P. IX le ler eafi.etc. 16. F.t tP, •ufieme rade uelte fi
mfitajfire, 3 7. Erano mt cencerfi iP.ix le P. delgteuane ,
ANZI A
I o 4 7 • Pcrcieche le fue più congiunte P. dieeuane fi hauere ha
unte da lei nen ejfere anchera,ttc.x % 7 9. Per uno mede P A*
KENTEVOLE fico entro in parole, 1 7 4 3 • A/ fattafi ami
cheuele,lx P.fefia tnfieme, 1301.
Pfc/# R E NTO RIO . Apha fatte richiedere per una cempa
rtgtene del P. per le perueiatere fue al giudice del dificie ,
I 700.
P»yf R E R ,la intentiene,la mente/lgimditie,d uelere, etc.
Ne» lafit'o di dire d P.fue, \ 168. Seconde d P.mieficenuenì
ua,etc. to aO.Ne trono alcun che fi a al mie P.bcn fimde à co-
lui, 1113. Nei demertame ^ui al P.mte, nen alirimeuti/tc,
47. Afa fi in Ijuefied mie PARERE fifiguijfe,7s, llp,
mie in poche parole ui farà manifefio, s 9 x.
Parere, prr eonefiere,eJfer uedute,efc.Et più di P.j'ingegnane ,
che d?ejferebuene,x 4 X 0 . ^ytlcunaueìta gh era parute mi-
gliore d mangiare/he non parca à lui/he douejfe P.à ehi di-
gtunaua per diuotione/tc. 9 ^-Pgh non ui dee pzrtrgran ce-
Ja,iX 4 .tco 4 . Egli CI p 2 c ejfere molto certi, ere. 34 1 ,P. eht
rrPhabbia pefie Pt^rdio 'y ne pojfo farmi nè ad tifile nè à fine-
fira,etc. Off. che ti P.di /juefia rea f emina f 1 a E a . 1 3 9 ( .
Tu mi P.me^f merte-j altri leggono pari,x 007.1447.
te ne utggeno, tante ne dtfiderane di tante Pjere rjfer degni .
183 <*‘Fgh mi pare che ninna pnfina,etc. 49.Perfina da le
ne mi P.t 3 s. Ridendo difie/heti PI7 • «• E)iJfe,TrJf 4
odi tu tatuile che io ode ì e P.che Vufiie nofire fia tocco, 1497.
Et P.lere ejfere degni d^effirr riueriti, 1837. F.Jfere le P. in-
gannata,etc.xx 97. Con ufo che pittz de Baronct,t44^.
Perduta he la fattea,taiiuale ottimamente mi P. hauere impte
gata/tc. w^.Et parcami ch\Ba fojfe più chela neueliau-
ea.io i^Xenun paio di poppe /he pa rea no due cefion da le-
tame, 1446 .parendo al medico hauerne a fai piena eerle'^
i^a, 497. Et P.lered giardino di maraurgLeJà hetleKJCA» ^ « x
^ydla fante per la prima imbroccata P. hauere bene procaccia
te.t t I 7. t 47 8. 1 B s o.)fHttndo^U hauere ajfai intera uen-
detra prefa, t 6 f 8 . P.ajf tt hauer ueduto , propofi di tornare à
Parigi, t 3 1 .P. hauere fintile altune fireppieeijedi piedi, 1 4 9
Et nen parendogliene btnedijfe,0 don Ctannt, le non m ue
coda.io non ui uo eoda,x 1 1 6. parendole che Domenedio le ha
utjfe mandato tempeopportuno/tc. t 6 f .f / P. frate Rinaldo
fwfef tu belle, ehenen pareua prima, 1^x3. parendomi uoi
pur dejfo/tc. X f 9 parendoti tl tue amarla piu l/entfie.x x 71
Facendo fimbiante che ejfere gli parefTe fiate ajf tt con /juel-
lagteuane/tc. t so. Pampinea acciethe melenja ne» P, ripre-
fi le ardire primamente t ut tigli uffici /te. 114. Cencio f fé
cofa/he Paere tutto pAaI puzxi de morti corpi comffrtfi , (x
puzj!jlente,x s .Io finto la mjggur pux^Xjtahe mai mi Pfin
rirr, 340.51 fimtleà ofUeBa/he no» fimile.an^i più tofodef-
faP. 1 40^. Sttmauach\lla à tutti P. bella,* ss^.Et perdi-
lo che P. i^amauano molro/tc. 1664. ^autunifue tutti gh
altri pareflero pafiori 1 3 7 x.^^enoehe t fatti nem P. alle pa
rote contrari. \ xyx. Ptreioche geuttC huomo mi parete. 378.
Vot mt pJtuomo /P iddio, %o\. Le domando ^utBe che del fàn
co Padre, CT de Cardinali , IX degli altri cortigtantgù P.
• ^x.Rinaldoprr lo freddo P.diuenratouuacttogua.x s ì-Vi
ntun'^altra cefa P.che la Romania hauefe da fautUare,4 x 7 .
Fiera e fa P.à uedere,eec. x 3 1 . Et parruagli tratte traite ,
che Seannadte fi deuefe leuare ritte, ix cfumt fiannare lui .
t 9 8 6 . £7 pareua le che ifuefia eefa pridejfe Calriecte,t 030.
Tali,ix tt fatte ler pareua n te fue parole. ^7 ^.len bicchieri
che eP argento pa reua no. 7 3 . Pur p.le fue fatteixJ bell finte
a Perieene,4 1 x.cli cfuattre huemiut nel fembtante affai he-
uereueli mi P. 46 4. Negli ler nifi più tefie agnoli P. x x 1 9 .
xyimjmt i^2K\x2teunbanditerdifaeTe,ixdifefit,s^4,
Pereteehe
I
I
P I N N
Prrcmhe e% mi pareul flune», r ^ 9 f . Tm ut» mi pari iejf * .
x^o 6 .TitP. mex^ m*rf. 1 o d 7 . r« "ii ?JHtf tnrbdft 1006
DìttHmjHt I» ttuJ» , ò Jtmtr 0 ,U tm^rt dt ctUré,cht fif$é trAj-
^ (JpAn parmi meierc. 49. Et P.MteE.Ìtrtt <he e^lt hàUUit»
fr$HAt» aUa CfTttjetc . 7 4 9« f f P,the le hjUnÀiie il dt 4 U»l» tn
Cérff0^j I 4. A^«4 fi fi À lut Hep2ttì\ifi$ell$ che À me He pjr~
reihet f t . tjvl fAttm ne frtndtreme , (he m P.$l mi^fiere .
979. Per ^Hii mede che mi^^lm fi T. 1 6 . la^haU M»n m
P.ferAHenturA mmere , ete. 1 1 7 7 • che eht hAMmt» haurd tl
feree.nen p$trÀ mAn^txre,nè méndnee^iii
P.ftn amArdcheU uetfHe.erc. 1777. Etfiefitmt parranno
tMjtfc. I \^.£t ferao miptxte'^tthe fn fuggìTt^e^ete*
1067. che^rdH cifit mi P. (he tu tl nfj^^i^umdi, t 6 r 8 .
jt dtmxnd» dj ^arte dt chine cerne fi^rglt pureue delle fie-
mjce^dlijHel Potute rifi'ifi^ me P.lldr bene,s'fe fefit fuert
delle fnemdnttX 1 4 f. FehdtiMt letti che ut parrcbl>ono piit
helli (he tf nelle del tìe^e dt yrne^U, tilt. leni parrò’ une
hueme fette cerne Jth Mrri^cy "tft fijtte, 1 f > j. f f interrejrd
tts parti e^Htfe cefi gr*n peeedteft.h pdre^ 109. P.che le ^rie
H^hdh^UH duecefite?! 40 |.i 7 94.1 904. Benché nen par>
ut met che Hei^iiedteefHjie, f 8 4. MiM4 hnend epern tudert
mi P.t ^x, ùiiJfnri 4 , 4 MArttt 4 ,^elejit 4 ,t 7 * fitperbu mi P. in
r 4 nt 4 j^ 4 ti 4 Hedere dt tutti,! ) StettereUte/hetempeP,
4II4 Bein 4 d^ 4 Hd 4 re 4 dermire,tte y i^mefie pdrele pidCifiu
re 4I finte p 4 dre,f^ paruegit dr^ementedt hen difiefid men
ff,9 6. ff pJuMer mdl fatte, 1091. Cemina'o fife 4 ri^Udr-
dxrle,et P.dtjfe,x j ex^xyiHa Rema piaeijue molte la
della gtetune,^ panieie cefi fama cerne tl Re VhaneHd dee^
fi, 1 1 f f . Leren xf le apponi* nel finn*, C 7 ' P.ch^eglt dteejfe .
% {Ine fie cefi paruono olio Uefiagroni. 1641 .Se duro
cy crudele paruta ti fine, 707 .esente 4 me , nen è onchern
p. uedere alcuna cefi h*U 4 cerne ijnefe fine, 8 9 6 . Cemmunalt
dimefhehfdj "*» P. uedere, finttre. \4u9.ci4cce tl di
mando, Biondelle chente è tt paru* il utne dt mejfer Filippo f
T Biondelle, tah fejfere parate 4 te le lamprede dt mejfer
Cerfi ,\ e 8 9 . f f ito ejfendemi pXTUtogiamat nella uefrogi*
mane'lj^a hauere tal pofiiene cenefetura, xxxy./e non ut tre-
nero cefi impaceiote , teme nei fitte P.ifa mane, 1 7 Set*
ne udtjfe dire 4 aetjthe egli ut fejfe P.che iefaceffe iju*ll*,etc.
t 6 ^ 1 . Se CIO fejfe uere.eht nel /ènne Pero P.etc. tot 9. Re per
ci'olifHdnde ut paia)prrVrit4/# le nefire fanti, ete. f n.^l^oneu
(jne tl di P.di ifui all 4 nette durare , ete. ai), iif 4 per if nelle
che 4 me P.tu hai pece rigu4rdate olla natura delle cefi, r ) <
chi dirò neuelld hemat (he beSa P. hauendo outlld da Rauret
to u Ut 4^1 a 8 . // uedere nane cefi nei finne,(rijU4i ^uantun-
^ue 4 celui che dermt,dormende tutte paian uerifiimt. 1017
Delle piu M4^^^foit4i>t di Pifo,cem* che peehe ut ne hahbto,
che lucertele nen paiano, f 70. Hauende nguard* che tutte
di miSeejfemptnt P.m4nif*jli,etc.t 37. Appar«r<,c /<^^4
rire,etc.yedi di fu* luege. Drtparire,<ff. Fedi al fueluege,
RETE , ferraglie fatte dt tele.'o dt mure. tot. paries .
ilnaPa/tne da in P.tal rieeue,PreufgniJieand*,^ande ^uel
medejime tnganne che fa fhueme ad altn,t 4 l effe le rueue ,
ptgltandela ftmilituiine delPafne .che ^uand* da de calci
utì P. da ijuelle iftejfe rteeuc la medejima percejfoichegli da .
f 1 8 .,^ccieche, ifuoPafine da tn P.tal ruma, 1 3 r 9.
PvX R R f'O L E, che pare. Ejftnde te nen mele* mcn gronde,
etye te fio, già dt morite P.etc. A M.
R /, indt(ltnMe,(teè fimtliaguait/tc.cy tu tiofeun gt
nere , O* in etafeun numtre , CT rade uelte Pare net numere
d 4 mene f è dette da petti . Et egli fepra gli hemeri de fuet
p.aUa chtrft n'aera porrate, 3 1 . Ejfertda nei commendate le
epere de nefirt P.a a f 9. ^4/ tue P.cenèfit tu/he per uto di
A N Z J A i(f
dilette Jha meglte,ehe jlarai tu fi farai fonie P 1 6 3 7 . Laepual
una aneher potrà pttt ut un di ejfere utile al monde che (ente
mtlto tue P.nen petranne mentre tl mende durerà, i8ao.
Zeppa nei fiam par P. cj* pereto, ete. 1 8 7 a .
Et een le odtet. Nella prefiuxjt dt Currode di P. eenfntt-
mentecentrajferele jjenjalttu, 3 8 4. Oi P.cenfenttmente deli
ber arene, ete. ^oy^Eteen P.pajfi fèmpre pruedut* jiame jlu-
diande,x a 9 o.C«a P. fòrte dt merte^tc. 1 060.
P.yi R tC J , atta in Francia grandijhma. Et per neflrebifò
gne andtame à Parigi,! ix 3. Hauendelungamcntefludta-
te à P.etc. 1786.
P,y( RI M E NT E ,cteeugualmenttÀ pare, 4 pare.uden^
ne P.etgli huermm tnrtt iedarene tl neu*& 4 re,y 6 . Tutti ano
ri,CT cupidi dt danari gh utde,che P.etc. 1 3 o.Treuo,che fa-
fiettaua P. dtjider^a di udire buene neuctle,y 84. in Sicilia
ptruenuta la fama della brlletjtji del Malore di lei. 996.
^*g^f 4/ terxf di le neuellejfifientreranne P. nelle cafe dt l*
re mariti, t 1 6 6 . Ma mentrech^Jlt cefi P. nelle amerefi fiam
me accefi ardeuane, 1174. che u l fu* hautre T fejfe per con
fumare, etc. 1197 .Ttte,e:r Ctfippe furono P.da Cremett pefii
ad imparare Ftlefefia, a a 6 o . Tutti P.efiglm*li,CZ' donne fu
rene in Palermo riceuutt,^9Ì.
R IO N E ,jhada in itrenxf » Caualeande per Baldae-
ca.peruenni in Panene, 1 4 1 4.
P,yi R Rat ragienare,etc.ch\gni P.farebbeeerte.O' fi*
t 9 6 9 . Seie li Re intedea il teptrte P.deUagtemane, a a 4 9 .
Nen bifegna ch'io ui dimefiri con P A R. L A a S.,efC.7 o 1 .
Perchteìfafrgnendeil fuo P.diccua,ete.y 3f. Nella fintdtl
fi.p. too6.Mjt.fltU l‘.dimMlin4 jBs '
Prrehfit Jjojni. m P.miJiJlr»d 4 ,i 440.ES4luJtM.fd-
Tt il P.fidiuujiuJi^rUditJt tmmei'o dJJireMt- ■ f 4 J ■ JJ»4
t. fii dSt dtiint thtdglt hiumm ti mUt. P.J! Utfiur, t 376
slirutitd ftrUfiu TigiJ. p.i 633. PM^or 4 tutti il Jiuti.
P.ìtll4 Attua, 1683. Sinu., cr c.jlumt , (r .rudi. P.nc.
1 4 < > • Dmaumrt T hmfà JtSt J.uut cu 1 Jttuci PAULA
K. ì.dd.cheJtgli Im multi P.t frr imdgiuutitutfi frr udì
t4,tuu ptrutnijfe gran farli dSt mit ctahu. PI. Ntmtti
UrtrUrij cu flit turft P.utu mi Jt Ituaudua dtuauxj . A M .
Parlir,^n- T4gitU4rtUtri,U4rr4re,tle. Et auaud. jurfa dam
na PgltuUtJJi,tlc.3> f.Scui'iftr la chiijd andar geuti.cP
P.mèliifirjMit, 3fo.Et ijuufi aSa dtuua da farti dii Duca
P.u.liJJi.aar.I'tdittjtial hunu.,chi ardijti la dm ujia.à
p.frimadimt,i 371. 143, .331. f Si. I 3 iS. e' da nguur
don tl tif.Cr il lu.g.,0‘ tn. tmjì parla, 1 4 3 fi. A/4 hriui
muti parlando, rr/.Boi. Didiuirjicfidiuirfamtuti P.
1030.Etf.il lufiimt P.iSoS.Et fimi p à ijutSi dtuui,tht
ftfat. U.U m'hau.,14 xS.Eldi uutu. tngfun.fumiutt eru-
nar. parla ndogli </ rifrijì uultt di ai, otS.Et ^utS.chtea
crudi uiuua urrgeguaglt fuma crnari, putii ndone yf ba-
mriUi uitufiru ritati, fi 4 » ■ ,yilirt tht diUllar uo dikla uu
ehnra altnttal. P.io 31 .nithiu parla ndoui cmi fi uuUi
ftrlariàfaut,t ,o6.^yCtti«hi iffa f.tifiipit\itfjì,i Bx t.
Si difiijì,jimnririuid.utjfi di pulirle ijf.fiijf., 107 I , Si
modi fttjfi hamr di P.Jìu3jtfifiitl., 1 f i B. Egli mi fiate
di parlarnt,7 fi i . oguim frigi chi dt ^utfia fna Innata an
altnn. nÓ parlafTc,i 3 fi 3.rcmcndaji P n.u f.Jfi da Ini cnt-
fanta ,7 3 • .tufnahgh fartmajthcda iharità mtjsi parlafle
ro, 3 3 a .5/ di jnù adnn'anu. d’olir, tht dt ai ntu parla fli-
mo,i ,7 l.Mad.nnan.! piilUcfamamiri ,,3 6.Cnnc'l zi
ma in fcrf.na dtSa dina hitlc efi parlalo tgh cminai fir
fi à fartan,cr cS rifi.fi. mUtt larg, hallum. dtSi n.Ure
mtgli P .3 3 '. l>‘jfi rnfiic tjuifi. t il Diun.lt Ut ch'ut’h. p.
a fi 4. )'utnilihun<reujfuiuetn>eiamtuttp.ia33, jlmn
1
P 1 M N A
bduer eUd di frtfintt P.e /un piecuU dr^ément» itUd fud utr
tn,\ t 9 I .Aid fi che mddtr»/he dd de/ter* parlaua Id d»n*
nd/i^efefltetdmenufeejfere dfpdrrcehtdtt ju. 6i. Etcen
tiutfltttr dltre pdT/le djfdt^udfi cejlmfejft fldt$ Eptotre ne~
^dHieteterns/d delPdmmexUp. \ yo.AientrecheeSdP.fu^
rene Urrime^drtedjfdt ddluent hiumini ,9 di.itntertdtjft
re^heTddónd pJ^ne, 1067. Delle tjudt pietre Majfe cefi ejft*
Cdcemente P. cerne fi fidte fejfi wt lilen/te,^ ^tdn lapidurie,
1 7 I d.L^x^hdte ttdiiuei'otchel'fufietCP' ^yilrjfdndre parla-
uano, 1 8 o.MeJfire^nd^tnttUe/tnd di efuefid trrrd, t^Udnde
mptdceJfimpi^\ex\^lulentteTt^^\ ^.Ken ne parlerei eejid
ften»^$meufo,aò.Etune^Up2x\cxd,i fSB. Dt^nefie,
CT* ePe^n/dltrd cejd,che Id mu dennd m*tmperTd^n P. tdnte
tutte ^udnte eSd mt cemmdnderd, 1691 .Tu ftdrdt chef» , Cp*
iegU P* 1 7 9 8. parli chi utul m centrdru,^ 1 . Eifiefi Dune»
ettimdmente P.^S>*j***tngdeheCdlten$nen ntP.tn dleuna
pdrte delle file medutnct* 70. Aid che due u dt fiate /tinalde
nefir$,dtcm parliamo^ 1 f ) o. f r s^u ne parlo tdanante Ur-
^e dd MtUttd dtuet nen mtfi diftlKe,/ 6 t .Et ^neÙdfird mr«
defimd parlo cen Mejfer Lamhertkcete ecculf amente, t f 6
tyiecefiatefi, cerne petè leP.trtS *jl e»l^e,cp' hafcu.CE' par-
lomie«A/«i,i 1 1 j. Riparlare. fn/#^òj/r«iv#^i#r»«ripar
lo' alla cameuera, > 6 ) f .
P^A Et L,AE O R E.oltre al credere dtehtnen le ud't ,prefie
P.^ernate. 1 7 %.s'tetttme P.CT' prenteera , ninna fiieniA
bdHende,ehechi cenefiiute nen l'hauejfi ,nen filamenti un
^an rhetertce C'haurehbe tjltmate , ma hanrehhe dette ejfir
TuUte medefimeje ferfi Untnttliane. 1 4 4 ( •
P,A./t Ai ru G l,jt A? O.Et hancnam una mentagna tutta
di f*ttnagg\e Pgratugiate, 1 7 < f >
p«yC R NxA S O, mente di Beetia fiacre dQe mafie. Pe. Ld. ch^ìe
fiarei pm famamente d fi arme tenie mafie tu Parnafit^^i-Ee
he mnctter del gran Pitene , iT aceerdater deBe etthare di
Pdrnafie. F 1 .
PiA^O L %A.*l uerle.ijuaji pare ere ,etc. Attiene che tja^lle,
tl/e mette pene date ad a cune, nen hanne in lui potute opera-
renana P.per accidente mette uelte ha operate,! $B. Et d'Anna
P.tn altra precedendo ad aprirle il fimo defiJerie peruenne ,
I ^d.ios^.taaual P udttailmalifialce,ete.i ^9T.AVa pe
iena raccogliere lefiirite à fiermare la P. intiera alla njjejla,
II il. Qmfla P.paruf forte contraria alla donna » f 0 ( . che
mot di ifurfle uei nen fentrrctepm P.C6B. Perche nen figmita-
ne ifueBd fianca P.del uangelu ere. 7 67. Ctftìfienuu cen "^na
fila P.fia ranedere Alejfier Gerì tTuna trafiurrata demanda,
I jSo.y/ Re raceelfie lene la Hirtù nafieefianelleV A R O L E,
I (» $• Attor fèjt che in uaneeen s) fiotta donna P.Jigtttereldu-
ne,t 6^.AÌdpureddndealleP.fede,^x\.AieJfierTereBe dan
de alle P.di cefieifede^he erano uerifiime. 1948 -Ogni tmggi
nuKXA neBe menti d^ alcuni da V. fiat e » 7 9 9 •
Per le P.de Jani huemini udite,& Bf, Di che il Cerhtneglt cen
fortaua con leV.iooC, ^Imndi d Nafile le parole riuelte ,
tXiX.Le P.pi r le orecchie, CE“ dal cuor rieeuute hanno mag-
gior fierxjt\che molti nen filmane, xxey .^Be ^uatfiigelifirt
donne le P.pm pefiane^che fiatti,€7' piu Bi parere s^ingegnaue
ehed'ejfiere huene,\dX4.rditeie Full PereneBa, 1 f 1 i.Aii-
tridantiudite le P.deBduecchid,x \ S9>Vcrunmede parente
mie fico entrom P. 1 7 4 |.^rei0 chet fiotti nen paretene aUe
p. centrar^. 4S i'Aceiochel^ulttme P.nen fieno difiordanti
oBr prime, 6 i^.Ejfiendefi da loro rifie per VmltimeP.da Pan-
filo dette,47 4. aBui fiele al cjuale P.uelma dirt,x\ j8. Et
prrcio fi Mei con tante P.Pepcrc del Re ejfialtate, a i f 9 . Seti'
tAp^nP.Pampinealeuatafiinpte , 6x jl parer mie tn poche
P.ui le intende dtmefirare, xtf. Cen poche P.rtfiefi,etc. 1 j f 6
N Z 1 A
Hauendelt 1/ propePte molte P. dette al mede ufiate . 1749.
Hauendeglt prima cen molte P. al fine proponimento aceeji ,
I \ 67. Dette molte pfi ne Henne gtu, 1 ^ 8 1 . Pr molte altre
P.fimigliantt. 1617. Et con P. molte tutta la hsfierta narro
loro, 4 i 7. Cen molte fiante P.la dtmtntea fiotto Cólme nctueua
ifiuei pepelart,! 6 Dopo molte dtUe fame fine P. 1 90x.fr
cenlereaJfiaideBeP.ufiate,7BB.rali,^ itfiatteler pareuan
UfiueP.Bt itAneherachetuttifimarautgliaJfitredi tot P.
I 4 B4.ftaueua il peBegrtne le fine P.Jìnite. 7 7 Finite adun-
que per tfueBa fiera /e P. 1 4 o 1 .Finite le P.la donna piangède
dhhracto Afejfier TortBe,\ j j 9. Per le toro P.cte. 8 4 1.^/ per le
P.mlìreAc.* B 97. Apfi adunque Panime alle mie P.i 697.
Hauute da lut quelle medejime P. 6 6 1 .Cedeua tutta udendo
^uefie P. 9 F ) .Ghino udendo cjutUe P. x 1 4 4. i 3 9 7 • alla fi
ne con affai htlle et leggiadre P al demanderone,etc. x o 9 . r.4
Aiarchffiana di Aienf errato con altjua/ite l'ggtadre P. ri-
prende il fioBe ameredtl Redi Francia. 1 f 7.C«» P. affai ami
eheuolt O" con liete utfi il rieeuette, t 9 S-Ef tardi cen dolci P.
leuatefi àfiuocenfierte,9 i9.Et cen molte P. dolci piene di
materna 8 B.f r cen delct P. lei s\ngrgnauaue di
cenfiertare ,4 x i.Hancnde Dionee cen deUt P. molte le tnge-
gnedcBa donna commendate, 67 9. Et poi con dolci P.rahumi
ItandeloJe incomincio à lufingare , 1069. Cominciando con
dolcifitme P.à rdf}umiliarla,7 4 x.Cm P.dolcifitme cfuefit ea
il mercatanti i'‘ingtgnano d^adefiare, t 9 x 9 . 44 fiautta deBe
P.meBifiue,B 9% .Con buone P. confermo la dtuottone di eofiei
6 6 7. Et neonf orlata la donna con buone P. 1 6 f 7 . 1 9 x 4 . f r
tutta tremante con P. rotteeefi cominet'o a dtre,479. ch^io eo
le debite P.eon T anello Thabbi ffofiata, 1x97 .Atofficro le afiet
tuofi P.deite delloamante,ete.7 06. t 8 1 1 .Niunaeofiaèdtike
nefia j thè con lunefie Parole dicendola fi difidtea ad alcuno ,
X4 t B .Diede luo^a laragtoneaBr Mere Paiole di Rteetardo,
7 4 .Fedendo ijutì/e ucnfitme ljgume,X7' le Parole anchor pm
nere, t 94 j.i. hi fiaprtlbe rtfiondere alle uofire fiaute Pj^ 1 y x y «
Ai arautgltofìi P Abate che tn unrubarore di firada f*ffiero
P.eofi hbere,x \ io.Con le P.ptaeeuoh/te, 1 o y 1 .Oh affai piu
ceuoh P.t 1 1 X . Hauendo con Pgentil detto aBa moglie , ete,
X 9 8 6 .ifiaeramentt deB.t chtef'a con abhommeuolt P. fihrrnt-
N4. 6 y . Colui è ffiu caro hauuto.chc pm alhomineuoli P. due ,
1 9 4 Fergognandofi forte delle P.wgturtofie da lut uerfio il Co
te ufiate. y 1 x . cr diceuagli le piu fictlerate P.del mondo, 6xc.
Aia le dishoneile P.dette,ete. 791. Dicendogli lepm uitupero
fieP.tr la maggior mllama/he mai ad alcun ghutton fi di-
eeffiero. 971. Lut con utllane P. cr altiere ributtando indietro,
1 044. morte con P.ffauenteuoh,tr utllane minacciZ-
do, t 900. Aie incomincio ad hauerne col manto dtfèo/ute P,
I 9 9 7 .£/ parendogli la dimanda deBUltrefiue fiueche crm
fipide P. I 8 7 9.ete.Credendo alcuna donna,b huonu con aleu-
114 PAROLETTA leggiadra fare altrui aTuJìtre.\o%,
Et fie forfè in ^tuna partueBa/he tn tfuclle accadute fino, al
cuna P.piu liberale, che forfè a Jftgehfire donne non fi conuie-
ne haueffie detta, X41 9-Potehe lui eon (gualche dola PARO
LETTE htbbero morfi, 1 y 8 . Q^antumjue fie ne buetnaffie
per ceree P.non ben fiaut amente ufatt,ete. 7 y 7 . Af 4 la toro ca-
mera fiè alato alla mia , che PAROLVZZA ù cheta
non fi pub dire /he non fi finta. % 7 46. Con molte fiante P A-
ROLOZZE la Domenua riceueua i fiuoi popoli .1. parole
dahuomogroffio.Ne ttefUmoderntfi legge parole, t 696*
Parrà', Parranno, Porr ebbe, ete.aB'*tiìfintto Parere.
?A Et T E fa portune.Et donarti c^neBa P. di nò che tu rifio-
terai che eonueneuole j?4 , 8 7 • Et meffia in terra P. deBa lo-
ro gente eon baleflra ,x 99. che de fiuoi fino la *^fggi^P»
mera, sf^Fielijual noucBurt mi par gandijìtma Pulì pia-
cer e.
P I N N
fert.c^ e 9 n^t^ne,\ i 7. Prrfuj^runJtjismé P. ifHe
ctfe^he^mm erua» U cjtUch, 449.//* f*ttr ufndrre U
^t0T 9f 1. P.Atlj^urm*
tr4f^jjfd.rtm4,1 6. Ptr prttre hututeU P* di ctMìjMe
miìd « 9 f > • tt ftrld fMtfne . iUniécU di Furti
sdHtrJu.tli>i fnu etd d euMulitn^x x 1 7. £t im i$i« dì tu»-
buiìdu . P*i che ni F.eré ftend, 3 7 . pfit efdn» tn P.df
jMt Tim»tdt<xfdtt 7 7 ^.Et mejfutn trrrd f Atte delle Ure^en
t!,tH P.U feter» duÀdre^he del U^nett»,nmna ftrftud n»n fe
teud d^ndere. 199 .Cdtttd fid ejUdft Id fftìt dUttUuele P.dì
/74/14.194. Etdl fu* fdmi^lt» impejtf che cerne in
che miglior pdrrjfejd douejj'e uccidere, f 4 ^ yfcijfe non fi
diche P.^Hd ></fra nerd ,%9 3 ^.Fetiflldpiufiltd P.del io-
fi» fi nafi»fe,xo7 6 . Et meggendo hor m uud IKet hor tu un'*al
trd , U muro dtlld Cdfd guArddudo uide ^dueuturd in und
P.dffdt ficretu dì ^ucUdytte. ^ydnehera che djfdì mule dtfter-
merefoteJfeddU'‘aitrd P.ete. is S $• EtdUtfiu^d "^g*gud
ogni P, del corpo dprire, 19. In picctolu P. del fio cuore, etc,
I I d^-Stco figloruud/he in dltd P.hdueud dllogott t fioipt
fieri , 6 34. f/ dJuerlidImente. Et t die fu U crudeltd del cte-
forfè tu P.t^uelld degli hu*mmt,ete.Ao. Et umut deci-
denti IH P.fimtle, 9 4 f / rtcordout che egli non fi dtfihce più
d noi bontfidmente muere,fh* fi fdcctd ùgrdn potile dltre lo
fidre dishonefidmente , ere. s S • Aidruutgliofi doni mi hd dd
fud P. prìfertt, noi. Et isti pregherdi da mu P. che gli
piaeeu di uenirea me, t 6 3 Tirato Pirro dd P, Pamlrafcid-
rdgliftce,i 6 ^Ì. Dt che ciafi una delle PARTI rracom-
tentd, 731. Con maggior diletto delPund delle P.cht dtlPaU
tra, 331. Et per luoghi in una delle PMHa chtefi dduna-
/«, 4 f • L*dc^ud del udHoucello ufiemdo^e P. più iaffe fe ne
correud, 1477» Moltdgente di uarte P.fojfi uenutd, 1 7 7*
Per diuerfi p. del moni auolgendoci , cotanto aUontanati ei
fidino, io s (• Selle P.erientdli^tc. 1 4« Chiunque perlectr-
eonfiant! P. paJfaHd , rubar faceud da fuoi Atafiadiert ,
1140. Riguardandole il petto ,ejr falere Parti del cor-
po , ere. 1 6 1 6.
Parte . Partendofi^ete. alT infinito Partire .
P^j€ RTEC IP E . IM. partteepi . lonoglio infine ad bora ,
che tu fid P. di tutte le mie perdonante , O' di guanti Pater
nofirtiodiio.t 343. Mi fece P, delle fie finte reliame,ete,
1 460. Et con loro dccordatofi PARTECIPI dtuennero
delpoderedi Mafett», 6 x 6 ,
P,y€ RT E N , la lontanantjo , la partita, chtinfieme
feUet anchora et poJStamo rtuedere , is come fionfilati ne diut-
de f amara P. Fi. Cotale il mio Panfilo dipartito rimafi ,
CT' più giorni con lagrime dt tal P.mt dolf .FI. La doglia
grauifiima per la nuoua P.tncomincto per interpofition dt rem
po,aleiHaHtoddJleuidrt. FI. In fi Inafimando la troppo
affrettata Partenxji . K Vi. Et non mi dorrebbe tanto la
tua P. P H.
Et IH ucce di morte . oime ijuanto mi par la tua P.ama-
ra. P H.
P^ R TI nx • ni fu» luogo .
P,^ RT H Ikj 4 , regione . Et inifuellagutfi,ehenegli ampli
campigli ijrenati caualh,et ePamor ioidi le caualle di P. af-
filtfcon» ,ad effetto arreco il gtouanil defiderio,! f 1 6. Non
fieppe Filofirato parlare II ofeuro delle eaudlle P A R T I C H E
che le auednte donne non intendeffrnoMc^ 1 f ( 7 •
P^^ RTJ,t nafctmenri,etc- Fedi Parto .
Parti , ete.dal nerbo Partire, C7* interrogantù.i.ti pare .
f infinito Parere .
P^ RT^iC E LL x/t.ll dimin.di Parte Lat.parùcula . Fna
fila P.di diletto m'è data, 9 4 x.Etfi forfè pure alcuna P* ehe
ANZI A 79
f jf jUe accadute fino,alcuna pareletta piu liberale ^410.
Participacdo . Et co fiot auoit P. ueUagrandeKAA deS'ant-
m»M^. A M.
R TI C o L^^R I TuR\ Et acaoche dritto ad ogni P.
le nofirt f affate miferte ricercando nò uada.i.ad una ad una.
36./* non fin» anchora tanto alf ordine dt fan Benedetto tfia
to , ch'^topoffa bene hauere ogni P. di tinello apparata.i.à
per cofi, I f 6 . Et ptu par tit amente effammando ogni P. etc.
B 44 . chi haurebbe lòfi tofio ogm P.com prefi dal mio fintt-
mentOfComt ha ijuffi» ualent'huomol t 903. il meglio cofi u-
mato,C 7 ' con più PARTICOLARI uirtùche altrogioud
ne alcunojctoe rarc,etc.\ 146. Hauendogià piu PARI ICO-
LARMENTErr^yr comincialo a trattare dei modo, etc.t.
difiintamente,ss. Lacuale ogni cofi cefi P. le dtffeà parte à
parte, 3 1 a^Vemando allhera Mcuccto P. Tingoccio, che pene
fi deffeno,etc.t.mtnutamente, 1669.
R VI R,taPartenzjt.Scl P.da Rhodi,4i ^.Comechegra
utghpareffe tl PARTIR b., 4 ao.i^antun<iuedurogti fif
yJrtPART IRS I daloro.x i^a.Maperaoche il P.dallaue
ntà delle cofi fiale, nel noutllare e gran diminuire Ji diletto,
xo ix .x^cctoche coi prefio P.rieounffela fua utnufa.t 46 .
Partir, per mouere allontanarli, far partetipr,mortre,ete. Reca
tafela in braca* , C?' prefila bene ,fi che P.uon fi potenajett»
7 3 7 r p. uolend»fi,ece. 1 x 6 *• . A/41 da fe P.non potè infino à
tàto,ete.i.rtm 4 Utre. 1 1 4 3. £/ thiufiglt la mia da poterfi par
tire,f/r. i 99. Parmdo tempo da doutrfi r.398. ^uficome
^uefio amore fi dourffe P.i.rimouerfi,etc. 4xx.se tnnaazjche
IO mi parta dt ^ui, % fiB.iB[t6.n99. Ma quando atutne
che fhmmo dalle mufe fi parte/Tr. 901. Se tu ri parti ^ mi
meetderò,etc.tx 7 &.ilMandoiomt partf fecerotuttnl mag-
gior pianto del mÒd*,etc. I 90 t . 5 ! P.dt Firenxj^^tc.x 9 \ . Et
da Ut informato fi P. etc. 11^8.67 4.7 49. Felatiglioceht,
et ogni fenfi perduto Ji ^uefa dolete uita fi P.etc t.moft. 940
che conueneuole cofi foffe iomat tl tornarci la onde et partim
mo. 14 to. fi?/ Ripartiranno. 1 S 1 t. Et ella per compiacerli
fi partirebbe»840. Et perciò non mi partirei da lei, itti.
Ma pereto dal nero nè dairuna,nè dalTaltra no intendo par
tirmi/f/.i 1 S 7. Come nel P.da uotdijìt/he potrebbe auentre,
xj 44‘ Et perciò fin^jt P- guari dall'effetto dt ciò ehe uot ra-
gionato hauete,i s ^ • ch'aio mi partiroV/<^ji),///. f 38. .Ti par
tiroiio da Ut,4 7 o.Et da mejfer Guafiarino fiiP.99%. Etto
fi taetuufi,trafe le mgthe,cc Uguardieficrctamente P. per
cogliere eofiet,ct*è compartirono diutfèro, etc. t 996. Et per j'o
fatta maniera le Jùe fatiche P. ehe egli le potè comportare ,
«30. P A RT IRS 1 .Fedià PARTIR. Dtjfofio dt tanto
fiore 4 uedere,ifuanto quella duraffe,et poi partirfi. 179.
a»chefin^tafiadtmanda,dtifuifi};i3xti\Tt.xt 7 1 .che /in
Ejt fallo ^ome da Ut fi P.etc. 1 1 6 o. ^caoehe da me non fi P,
103 3.partif$i adunijue tl Re turbato delia camera,! 163.
xylHKJcheifuiHdifi partiHeno.^i. Comela Giannetta nella
camera entro il batttmrto del polfi rito''n 'o algiouane, CF Ut
p ART I T A r^ò »4 9 7 . £/ (he'l c»rp»,defiuaUlagratufi ani-
ma /V partita foffe fiptlltto, 1 o 3 7 .f r puUeUa PARTITAMI
di coffa mia, al Papa andana, x% 1. Et dal Ufo partita fi.in
la eouerna fi ritorno, 3 f 9 • ^/ efièdofi da uedefltgtuoeare tut
te Ufemtne della dona p2rtiie,i t90.cheUuirtìidnjuagiù
partitesi hanno nella feceta de uttij 1 mfftn utuenlia^an
Wm4/i, I 94. PARTITI coforojgiouam fi ral'iraeciarenom-
fieme. 1 1 3 Donde con Uro f .Ar4iM,(/r. 1 4 1 6.Pot che P.fi
furon*,etc. 17S0. ff PARTITISI da lui,dtffe Bruno à
Buffalmaeo, 1768. Pltimamente P-gh conmtatt , Per uomo
con la dona fi n'entrò nella camera,* 1 6. Poi ui partile pur
ttfièdame, 64 i. tìaurebbeuolutoP^^bate ,che Prtmaffo
P I N N
chtd PASSARVI ttt d^Udfdrfntgllf>JeljiÌM*, 66 x.
I. mulutttrt <»mtnuo AÌfMitrt d mui*, ^ìch* pifTilHe
1099. ^tuittéjiutiu ^ daturUutdcre/t HI V,b^o.Péichf
tudtijHf^umtd ^À^nha.ufctj^tfi paiTa*
ta U ^Htnfd tf0fj dtl <^urn$f 1199. Ejj'cn 4 égid U
nd P. I »8 j.iVW fc^dtntitfittmfdtUd P A S
S A r A mgrtdiiua.fretmtd. 9 ’ latiti U P.ferdctHdt» bdMt
u Mi 4 t 906. ^yiìld ^Hdl n$ueil 4 m (cnuerrA tun tmen$ di
fujìiènt hdHtrt (he dUd P. 1 o 8 1 . /djine aUà P. heré dei der^
mtre^U.ì 1 d^ù rute^uliti umere per U
X X I ^.che menfe U nette P.bdueMu dermite, c 8 4 1 •
P^ S T E . Sefi. ilneild uirtìi (be^td fm HeW'dntme del
U P.t.deBe demne (he fmrene^ù, x o j. Jiuemneto djfdre U
P.diM 4 l^dUd(dfddtrejiet,t 931. Et per l'dJut./JrHtti del
le ter P.jdticbe, Ld fertmnd le dppdrrcebi'o nuend trtjh^
rtd ifHdfi nen (entmtd delle P.4 x t . Delle eefe P.fi dilettdUd
di rej^ieHdre, 1 ) 1 f • Et perle merle . Septd d ^Hdl fiume
efd ma Id peute, o* peraeebe cdreudUd di femee fi~
pfd mmlifCt' feprd eumdi pdJfdU 4 me,d lere eemmenme feffertr
de pefur t mute, (he quelle '^lh^^e fmrene,\u 9 9 . Fimttd Id ne*
utlld feneji t^epp* ridere, b pdrUre PASSATASENE Id
Iri^dtdjd E<tnd,ete»xo
P^S S^T/, ipredecejferi, Qt^tmn^ue fiati fejfere i
fmet p. j^entiPhuemiiu, 1978. Pereteehe 1 mui P, fèue fiate
grandi remtd^buemtm^te* x 3 9 x. Per famima de Pd,merti,
76) oh eerpi de P.ett. ) r . £4 letìtia haumed^lt^terme P. 1.
preterititi x^^Per cempafiiene de P.infertmut, 1190. Perule
fmeiP,Re - 1 6 jo. Cerne iP.^ternifdcemme,% 6 % x. Se tempi
P*xtò ^.Et P.dl<^mdntids.t.trdfèerfi,txd. Già fèmetjmdtm
terdut anni pi{szti,ete. 3 9 1 .Ctà erane ^uindea dumi, 1788
E fende ptit anni P.rtc. x 1 9 o.otte di eran P. 1 ) 8 . Delle ^ud
It ntuna meni'ettedum hameua P. 4 }-
P^ S Sr^TO diifuelldldMetd eddd'e.t.trdfife,ioi 6 . Et
pece P.utfiere tfuel di ifiefe.iardlcerfi,ete. 1x4. Fu adunque
im Oetiema Imen rempe P.mn^eutd^bmeme^te.Fue^ierue, P,
già d di,etc. 1 1 ) 8 . /# capttdt P.d Iraetie di fen Cmt-
^te.tn trmfd,er m luffa, ete. 1 4f 7 *X>V^mi dtraggte PM~
mandb perdenanzji'^'preterite,%\ \ , yjtndreuctte deutre fi->
(uramente P»glt menne per auentmra pefie d pie fipra urna té
ueldxte . } ) o .Perche P. eltre Tire ex Gfipp* pdrende cPe^li
ttedute Ìhduefe,(x fchtfdtelexte,x jo x.
Et Seil. mdmerhdlmemte . Ella jrU era al^udun nel P.
fiatafdlmatubettd, 1 x f i.Mafeeetaie beta più che per le P.
del tue beuere ti cale, ere. 18x4. E^i è tornei tempe P.cbtdlld‘
mefifd fducimlle'l^ nen fi dtfiiifeVefere imnamerati, « 07 x '
xi).if9.x)84.x4x C.LatjmaUdi^rauleHj^d paftaua dt
lflleC{d tutte Poltre deume SdpUetdne.i.dmdUzjiud, 7 < 7 -
Fnj^teudHctte , damale per^meUd centrada melre fiefep,
I 4 -Meftt le prete ^monde la Vememea mattinala feuti
ua tn cbiefd duema un elmrie, CX un fdm^m,tfer^ 4 udifi per
parere mn^da maefire dt eautexbe parema ua''afiue, che ra^
gtafe . deme ^mande neu la uedeua ,fi P. le^iermente , et(,
(^98. iludttre huemimt in tpuUd bera ifutudt paffauano d
tdUdUe. 464.794.x099.E4 memend de Itmefinfid reeeuu
tt nen paiTera' mai fi nem per merttj.neu ftfidmeraerà.d.Ka
^be^iemdnt,pertiecbe un lunjre peufiere melte dt ^ut m^bd te
nmldgran pet^ Untano, per ùlUtre olio nefiyo Rtino ferfi
nen melte mtnere neuelld,tl>e fatte nen hdurei,fe Pantme
bduefii baumte,mi pafTcro', rrr. t 4 x 7 .^uantt che ettegm»
Al pafTìno^fr.xoBx. Et mentate fipra urna harea patfo'4
Sfduditie,^oZ,4to.t 184.1 8f 8. Sen P.gran tempe,ete*
I o 1 4 . Er fo mn eelteUe fettte d Prence per le rem infine
daìVdltrd pane d PM€.i.trdffìffe,4i i .Cengraudifimie de^
ANZI A ii|
Ure delio modre,di ifueBd mtd P.i.meri , c |) x . P.di tfmeSlo
uitdgete. 1668. ,^mtnne ebe lo luena femtno P. dt ^uefio m
f4»8 9 e. X 1 6 1 . 4 ^medo cen tutto jùa fereji diede per me^
Xt d pette,^ palfotla dalPoltro porte, 1 1 o 6. Sen pa(Taro«
no melt Interni, 1 64 f *iVr melti^terut opprefe à jutfie pare
leP.iXi X .^aude ^ffieuerle pafforefid per curore e P^eCe*
Trappati'are. M o neu ue^lte pereto thè ^mafi fimpretro
fifitrt et Udirne Uj^grude deUtate T.t.uoreare,eU. 1 1 . t^ml
U piacere , (he nen p^jìtame /rA<,4 T.al(un'*drt0 dfi^ne dt do
r datene, f j . che nen petende Udirne d'eeehie menale ne ‘fi-
(rete della diurna memte T. tn alcun mede.t. penetrare , 80.
• ff )./n ijuaute che la uendetta dee Tabe l effefa t.fupera~
rr, 1 B 1 8 . £4 mfira lelle’^^JaifHalefTnxjt alcun falle tra-
paita aaf(un*altTa^t.auanzJ»,^ ùt.Et cefi camtnaude eTuno
tefatn HH''altra,ceme ne ra^tenamentt auuune trappaHaii-
do , eadderetn fid'l Tannare deSe erottem i precedende più
altra. 1 4 f . Af perciò a Sapeiì T. cerne una di tjuefie fantu^
Jextc.t.trafierrende,7 t 6 . Pernii miei eccbt T.t.penetrande ,
I ^6 4 ^il^*fld Caldo parte ddj^iernetT2p2iIertxno,7 6 . sen
trappalfaro meltt^ierntxbexre. t j 1 1 .7/ refe infine alPbe^
ra della cena cenge andifitme piacere trappalfarono, 1676.
Dt che ella egm oduerfità TRAPPASSATa dtmentuade. 4 1 8
ciò che ueaute bauea la T.nette dt tif^ttoxtc. tot (.Stee
me e lo delerfa ruerdattent deda pefitfero mertalitù T.t t.
Et pel che parte dada net te fu r. 4 x o . Md pel che al^uonto
dedo nette fu r. 1 1 8 7 .AtoraHiglieJoeefd porne o tutti , (X
ueromeute offermoreue Sotbon bouere ^uedo del Re d'i-
ffdgndT.i.auonxjimd,x t i^.SeneToneancberaltmerltdee,
'^ediEgitte fi nen tn pteeteld ijuantitd trappalTate tn Te^
fednd.t.trodetre,t 4 ( i .Perche hduede oTKAPP ASSETI mo
li dleun rifiettexte. 4 x 6 .Mefit nen mene do temo che lo cer^
rmrnene de merli no gli effendtffe,ebe do cborità, lotfuole ho
ueffered T.t.a mertt,^(, lo ende egli ftnxjidlcund cefo dire
dentre odo certtno TRAPPASS ATO^CT p*fi*^tù il montede
fi n^entrò tn lttte,6 39. Et fi cerne il T.gieruebdueuonefat^
tea.preterite, xxx.fr T.tl ter^s di dppreffe fi ne uenne , ete.
1889. il fante fiate che cenfeffate Phauea uedende ebe egl$
eraT.t.merte,* 1 (.Digran lunga trappalTaua lorucbei»
Xjid’egm oltre eutadtne.i.auantjiua, 1 9 1 .£4 forno del «4>
Ure /Iti ifudlt duello dt eiafcun'altre pguereT.Ò ^uei tempi ,
X t }o. jl^uoledt graude^joKX dtìtlle^XAdt carpe tutti
glt altre gteuoni T.t.utucena, < 1 3 7 x'*erane dt ^ueìlt/he dt .
^fla mtafinxjt tefiimeme tnpp2^2iano.i.meriuane,^x,
che te te nefarògedere auantt, che ^uefia nette che mene tue
r4trappa(Ti,i f 94. i^bt luffe me cerne aggiungerò te aia U
beraltù delle gran cefi di Saihan, nen che te le trappalTi.i.
4iMA^»x I f 9 .^yiuantt che treppt giorni trappaiTmo, x x | c
Perauentura ò Caio prefiomente crappa0o in Jngbtlterro .
488. licitale nen fieneguart , che T. dt ftefia una.i.meri ,
4 f X. Infine alla mattina figliente T.t
Pafleggiare, per andare 4 fioffe.ytde Sathan tutte filette ob
dare paflcggiando per ^uel hefcbette,\ 1 88.
P^ SS/, yedt odo du tiene Paffe ,
P^ S S I B r £ E. EttmuciH eeehie Pofitlileremirore.i.pH
nedipafiiene. A M.
P^y 4 S S IO S.Xe.Lo» Houere nello memerio lo P.di chrifie,
6 8 8.f r rette leomerefi catene libere rimafi da tal PASSIO-
NE,! 1 3 x.Cenefiende la fua bedezjjt ex lo ntbthò delPani
me tue otto tonte più a P.fefienere,^uonte più ha di eteeBen
KA lo cefi che piote, x x 7 • . Q^tafi credeffere ^uefio P. piacene^
lijltmo éPomerefiiomente nelle fcieeche anime dtgieuam , et
nen in oltro porte capere , ex dimerare ,\ o 8 . Cenerai P. è di
ciofeuneebe mine il uedere nane cefi nel finne.t.diffette,ufan*‘
P
Jglc
P I N N
Xji, toi«. cUiutht ftr léiujiTt MÌt 4 nurt,fifitii»i P.ne.
ft) .pi*nge»4 U P.itl Silmum, 9 4 J-Hyllt dt^ht Jtd P.
dtl iujì' 4 JÀJit rctpficTMt.t 6i
p^ S S O^ht jifd ta' fudi cMuadnda ^llr ualtt diiutd mifu-
Td. (T prr Mttd. EjSt hddtdna cammcidti^li jhada.cr fdrt-
meHtt eidfcuaa J'dltifimt datdtafiliM dUa^ltru-
fd dlitfjCjt itUd Pilafajid cad fdn P.(r can mardui^tiafd U»
dt,a.i(ii .Can itnia P.là ih n’dnd'o, 494. 1 » >Hd MdÙt am-
irafd ean lima P.Jcn'dnJarana,i lo.Can Unta P.ftr U rng-
gijddj^dtidndafi, I jii. PdMjilaianUmaP.fimifeittitdUij,
11x6. La Pumimttd can Jidm P.d cdmft difccfd.i ’ }).Ca
fasHc P.in Cdmina fi mifira, 1 4 7 < • canu Hccchi 4 finn P.ut
ntndafmc.ctc. 1408. HdHCHd^ù mi In-rmgurna PeM.trdf
fdjfdta il meriduna ccrchia.CT can flndufi P.ccrcjHd Icandc
d' HcJjimd^Hdnda.itc.?». Perche nalcntn PASSI, tifi
mnrnncra.i ihi.CanJrtzJalaft P.nc.iì.EnaalliiP.indu
tra fi ne camincio 4 witirr. 1 7 1 7 • £7 difrejfa d lenti P.ddBd
Kemn nnutifì, i 9’7 ' •
P>« S T.yl.i'ac.tdt.<yperAfeld. Pereiaehthnamaidiauerd,
trdigrajft P.tio.Cjldiidrinaeh'erddigriffd P. 1 7
/ Af P.y 4 S TO.dtfna Inaga.
p^tT ! S ut C^. la pernenm fina in Indid P. (mat tepida
da.)i*fl.
STO E E.i'a.Ld.Elfin'^dtcH cerregiméta i/i P .rtf . 4 o. ,
Et cafifuceda di Upa era dmennta P. 9 4 8 . Tdta dneharn nu-
filari, ijniia efi Cai’ p"> *“<'>< ni P frincifdle.i.dl Pdfd 1 1 8
AH (jre che l Hifira P.cr per còfegnete tmugU altri fi pra~
cdrcianadi ndneert d nnUa ty cacciare del mèda la Chriilid
na religiane, 1 fj-Quafi pm dBe peearefid paJìiiiUt'eJfere ca-
caci ,« il /Vrr* j f Af 4 P A S TO R 1 ,7 « t • finantHijne tutti gli
altri parejferaP.i xix.Seì certi P.nafi fajfe fcÓtrata.xoi i .
srrE Meta. Perciache l/nanaP.m iraudna.i.lmand
gente, (y hen da pafierfi, 1 *na. Ma indiiira nan neninana ri
Jfajle fi nan generali , <y in ijnefiagnifd il /Miw_fr 4 » tempa
in p. 1 1 il .1 l’Haidalgtagaalleuiatuy difeialti,prrgU ha-
fchilafciati andare dUa P.i 964. Di mtAhe lar canduca atte
P A S T V R E . nelle rime d'A M.
Psdurarc , per guidare aBa paJlnra.Et la tua male di P.mal,
dtfefa fcuHK.4 .neBerimeiPA M.
P,_/IT E RN ! T,A, in Imga di padre. Et niifimpre in padre
la ane htfigna ti faffe tal P. P H.
T,jfTE RN.yi t'a<.r.at.,yl pieciilifernigideBd P.eafajidie
de,t }9 f .radere la fud PATERNAL 7^. P H.Pi» rie '
cadihen P A T E R N l.rAf ii/omv .' *7 f.
TERSOSTRO. chi nan ha detta il P.di fan cinlld-
na,etc.xd j. /.ajèiatafare il dire de PATERNOSTRI.
d^.Dicenafiiai P.iio.chihaàdireP.lafiieleJlare, 1414.
F„ATICO.EtficeleeanfettdreindlaeV.freJca, 1779.
P,y4 T/ E N Zx/t.ld talrrantiaja fiffèrenzjiz't- Danerft ean
P.paffarelagrandeeffademali, 37. Et ean cafi intaleraiiU
pranarc la P.di lei.x 3 ia.Trmpa è hamai che tu fenca frutta
di Ba tua lunga P. 1 40 » .,yll ^ual parena pienamente hauer
ueduta,ijuanihijuedifrderdUddeBa P.deBafua danna,! no 1
Se tu nan farai PATI ENTE, ò perdanatart d'ingiurie,
T 6t.Ejfrrehumile,P.ty utidiente.ete.xoit. La danna ean
V. anima rafcalto, 1388. State P A T I B N T I, perdaniate
liugiurie,7 64 .PATIENTEMENTE lafud pauertà
eampartaua, i 3 • T.Egh caminciò a fentirepm frtddaahe ua-
Inta nan haurelte, ma affet tonda di rifiararfr pur P. il faftem
na,i 7 9 3.I’;» P. dee da uh efferefafrenuta,x\ot. cheefriT,
campare afferà d fiata penerà,* 8 6 .Stettera mai uefiiti,(y per
già cditjiti P. pm anni 1 duegdrtsni,jii.xo • . Safitnenda
P.idiffetlidiealarajttc.tx'1..
ANZI A
1 M P^TtENT E A! E NTE.dlfualnaga.
VAtìte,perfajferire,talerarr,Jifienere,eameartare,fte.,y€P.gri
penuinx.* del peccala ne fu mandata alla chiefa ,1793. La
cu! lUHKemji nan pati la fartuna che facia etc. loia, chef
cuore nan mi patinbÌK per ninna cagione di uederti^ iy fin.
tirti tra le lare mani,! i*i.fluante,(y j*at,fycameardi-
natamente pafiefajfera le piante, ch'erana in ^ael luaga farei
te a r decantare, ma ninna n'e laudenale,la jnaie il nifira aere
pitifcaali che juini nanfiaalandeiialmrnte .444. rirtùdi
medicina alcuna , nan patena che ualeffe, i facejfe prafitta, ò
che la natura del male na'l patiire,ò che l'tgnaranCj* d'e me~
dieanli.i t.OimediJfeladannaalunifuehatlu pxtna difagia
didanarif lidi. Hauenda in affai mifira Ulta malte eafe
patite ,910.
P,jtTR t,A R C yt.rae.Lat. noi principe de padri,ty prima
depantefici. Dignifrima P.di Gierufalem, 1999.
P.O* T Rie I U.^Vac. Lat.uhi ammacca il padre. Et cefi
madre (y maghe ai nn'hara del padre P. fi mdie F 1 .
P,ytTR l Al O N iiìVac.lat.iLenipaterni. NeBamenteha
uenda che l 'henefia pauertà fra antica (y larghifitma P.de na-
tdi cittadini di Rema,xxn. Et can lei tnfieme dii gran P,
di la diuenne herede, 871, .yfeammnmeare d fna ampifrima
P.ean Gifipparte. a 3 1 3.
Vìttiziie,per imitare le urfiigie del padre . qmfiagiauam ,fi
carne in tempo erefeende pracedeuafafi di miratile mBeej^ji s'
adarnana patrizando/«yi anchara ut cafiumi, carne mB'altrt
cafe focena. ? II.
P A C P.,adueriialmente/gnale,i'aeearda.,y€n
che dite uai.ehe »i ifartyete.ty di che ì di farla in tre P. ey
riKjtcìre amaejatafete. Si legge in tutti 1 tefh moderni Pati,
eifà che male ijia, carne à Pacehaltiamadimafirata, 98S.
P.ATT e a G R e. Senzjt alcun P.cammandò che I thè
firiihe Eianeifiare cafiata era à mercatanti, f afferà luta rad-
doppiati, V H.
P.ATT ofaecardaja eanuentnm,ete.P’ie. La.Cotal P.che ef
fetta legna oBauaflra prameffa, fo 1 . Et cafi 4 moda del uiBa
malta dapa d dona /r P. 1 9 4 7 .offeruar fi uagliana t PATTI
ò Dienea,fi6. Hiuenda col canaliere 1 P.raffermaii,? oe.
Pattuire, per pareggiare far patta. Egli non e atta di fama, ni
hanefia danna d'afedtare alcuna amtafetata deBe cafi fatte
eafe, ni di P. fatta alcuna canditiant ean alcuna la fna ea-
filli , XX06,
P^ TryiTE. E fenda deBe PMiffe d'/frgenia uenuta d te-
pe,i Idi. Can P ET T O V l T A legge. A M.
Po/< I' E S j, fina fendilo t argani. Et mafSi 1 p, cr le lande gri
dando ehi i là liii 9,
p,yt y IxA, in P. città di Lamtardia, «33. ^ytudanda da Afe
lana à Pania, 1311.
P .^9 yiAf E if TO.yae.Lat.il tattutafil terraJajitaatc.Ca-
puiBi d'ara pafii fapra le ricche ealanne , le ifuaa fàpra il P fi
pafauana.r H. Et noi fallii nel Jùperiare P.uedemma tutta la
dttà.PH.
P,yty OSE. yae.Lat. alcuni leggana Pagane, eh'ipiu antica
thafeana. Et mentre ch'io tutta mi rimiraua,nan altrimenti
chef P.lefue penne. P l.rn pMa,(y grafo, (y piena di urie
nafi fughi.? H. Ciuuonepafii à rifilendenti torri gU aechiuti
aueeBi. PH.
Pauoneggiare.» paganeggiare carne fi legge ne tefii pm anti-
chi, per mtrarfi attarna carne fa'l Panane . Et ^ueBe cappe m
forma hanno recate hggiadrefypantifieah'in tanta che P.
ean tfe neUe ehiefe (yneBe piaexf, carne ean lar rate 1 feedari
fauna Alan fi uergagnana,? 6 1 .
Paa4 y/t iApl pauenta,d limare etc. Cacciata uia la P.the già
hauuta
P I N N
ttdHutd hdÉtfdt 5 9 X. m iti MMgrd» fitaf,nu
t* tU P.trtfHdMd , I C 7 I . y/ Mdtfirdffi ciHt tfut^U^he tutt»
trcmddd diP.t 9t7,ld déttnd fmffd l^*mfHrdtd,fT ft(»d dt
i’. I f X 9 .Ptr U P^he ìtdMtiuM» I piMt,A < .Crd» F.heU* ^dht
fuit tu tn{<riuHiJfe^tc. a 40 $•^^nd tdJfdJd^ttdUfifrd Ptddt
dti mdte ndtdnd»,tdl mltd cngrdddtfitmd P.di ItMglt i’4^-
preJfdMdt }oi,D$Ufre tjftrt ifdtd Id P.éTt^dùlnndgrdddif-
fimdt f 6 o j. HdUUtdgTdndtjSimd P*tm dietri fngge»di fi ter
"ò, X j r 9. Per beUd P.eilie edfidgme^CT' tei mtfie fi raffdttu*
mo €»n Idiote. 1 7 I o , f N4Ì eefd cefiere ueJeMd^t dd fuUtd
P*frtfi^te.^ 4 d. £t f»t che Id unte € 9 n meltd P.fuPdffdtd,
3 r heihimdtfimtUP>d ^utfid,\ s^^.Dtene n fdt
td P.m'entTo eh'' te del tutte mi dtj^-,et(, 7 y 8 .ynedmere uà
dd dltrd neu^ di fijfiin^t eC uiid hreue P. ceti "ttgegmd me
fieldtd d liete fine ^ruenntejttc. i x 1 7 •Treue md dd Cdeeidre
Pdmerepi P^higlt im^edmd,i X7f* Et tdHtdfi* Id P>ebe di
oueileleade^deMt.i 3 1 i- Sgliè Id fdntdJmd^elld^itMt te
he hdUutdÀtfuefie netti U it^dggiere P,ehe mdt s'hduejfe ^
• 4 9 7 ,tièmette ehe nen mmere pMuned che hduejft Id dennu
I y 7 6. StnKA Vinfintre feUeatndim P A V R E, 40 1 .
Ddìlt (fUM tefe ndc^itere dtnerfi P,\t,
PijiKJt OSui^HtÌUè*hdfd»rd^dnthefielld€efd€hefd
fdMTd^Ee cerne P.defiderdndé di ftdrtirli,ete. 99%* K^nvfi
tutte le JtdMigndMt denne PAUROSE ne dtuennere^etc.
I 3 I x.Ldendelefcmtnepm P.dtucHMteti 159. LdfertUUd
dUmnd neltd mntdttite PAUROSI, 1397 .Tutte fimer
fUe, 0 “ P A V ROSO /#rff,%4
lmpaurirco,C^ tjudfi tutti t edpeSi uddefiè mi finte drru
etdre^te.49* Spaurire. Ettnhrieuel''tnifmfitertdnre le
fpaur/yiEw d imen''lmeme een certi metjUiigU fece de&dgrdf
fd dtfdM Gieuduni Beceddere ungere le munì, 170.
J’c/f Z Z , id lieltitidjd Pten dmere,md P.
erd^dtdtenutdVdrdttdfrefmnttentdt glt dmdutt , 1993.
Pn fraticelle P AZZO\l/efiidie^t‘77o.SefeJfere i) P A Z
Z \^t€. I 9 8 X. tele fdro gtueee/h\Ud mi uertd dietre/eme
una PAZZA di figltMeUtete. \o 4 ^.
impaazirc , yedt di Jue luege.
Pe, m uree di Per « Nen felamente Pe fidm^md dneherd per U
ftefende UdHt mi jèn''ingegndtecrdnddre, 6 6 r*
Vccatt.y§e.JlUt.pef errdre,ctc.£t peretà deuende P.ntOe leggi
dd me medtftmefatte, 1663. Tutti dtshenefhfiimdmente /'.
tn Injfurtd, t ^n.Temende di nen P.m udnjgìeridt^^.
pecca id ferturtd ,ehcd Ctfippe mie amite l hit cenetdutd piu
tefiejete. xx 66 , yei denne jimmdmcifeepee(»tt in undcejd,
4 o X .A nen tu uedere ehe più tn ifuelhfi pecth i,c Id natura^
id foTtutu» t 3 ^oXeme eheglt hnemtnt tn marie cefi pachi*
no defiderande, uQx.Ncin cenfefitetetjne in ditte atte fi pec-
<ò gtamai, 97.
p EC To,yee.LdJ4 errercjd dijfettejtl mancamcnte/ie.
Per alcune p.eemmejfe, t o $i,/n prigiene fientere, ip*
gtre il P.cemrneffut 374. Nen fiduentdte dai recente P. daUu*
eomeJfi ,4 31.// demando (e nel PÀtUdgela hdueud d iddtf
Jifiuccmte^ 97. Et fi nera fiuinP .meHdtr^ ie fiarò ijuade ehe
fid tn P.ptfleSe , f 8 f . CentrUd di eghe fiee PUiuetamente fi
eenfrjìo ddll^,^emefeeuedi Kmemè.\ »8.«ìo7.i or* yuettu
fidreifut per hdgdfitd di cefim,^m P.mett4Ìeì%%^. Si thè
mdggfereV,hduetceemmeJfi tn cm^um^ue l^unddi ^teefii
tre cefi detteci 89.11 4 .yedende cirV fmt P^ffa pàltfi, r 3.4 i
Peccate celate è me^perdenate^t i tu ufare la dimefiehet,
Zjt d^un^hueme nna denna cV.natmTdle . r 8 B . Qmlle u ehe
naturale P.mt tiraua^ 9x7. luche nen i^dceergt y che néu U
mie P.ma quelle della fertuna riprendi, 9 x 7. ìlmfie P.udun
ifue è quelle ^ehela diumagmfietidjd ifUdie eengeufiu Mòm
A H * Z I A 0* E 114
ad tutte le futuperatient mena ad effitte , ha ueiute da»
finire impumte^rix» P.fìp.dtrfidet ^l,chtperM~
merfanne igtemam,t xb 9. Hogran paura del giudici» thè
!» dfiette d' un grande P.ah^t»feeigid. 1671. Slwfie è adun-
^ ti gran male, ti gran P.tl gran fall» adeperate da cfip^
pe,etc. X X 9 7*. jÌ P.futale,che ie migiaceud ten una mia <#*
■mdre,Kp*gtdc^ne tante^c, 1 6 7 x. Scegli pur fi cenfejfa , i
P E C C A T i fu»! fine tanti, 0* si herriiuUjetc, 9 1 .Se tutti
I P. che furene mai fatti da tutti gli huemutt ih ehe fi deene
fare ,mentre che tl mende durerà, fejfere tutu tn un^hueme fi
ie,€ 7 ' egli ne fejfe pentite CZ’tentrit», tanta e td nufiruerdia^
tr lenignita iddi* \ ehe cenftffaudagUegU perdenerehhe
Ither amente, 107. iinejhp.figitmel mia fine naturaii,CP fi^'*
pe djfat leggiert,99 , Et tragU altn P.gh narro eie ehe per
lei d granterteil Certe d*^j 4 nuerfdnceuute hanena . y 1 8-«
686.1 669. 1 y y y« %%ss*\A(fteehefeumms»fen»ceme PEC
C A T O R B, almene muata cerne chrifitane. 1 1 x « che depe
idpenitenojitunenfiaP.cemetufiy^l^. Eti PECCA*
TORI fieno pumti, 7 ^^.
PE CO E x^i.yee.Ldt. animai nete./metti cerne la P. merde,
deene cefi mordere Vuditete,i 99 x.Sen dltrimenteMie la ti.-
nuda P. d'interne d chtufi eutU fintente i frementi lupi, a m.
Et forfè d guardare ie P ECO R E/te.xfoi. /huetgltafi
nifi P.le Cdpred perciaetc. 99,Sen ut lafiiate dimene Hctdert
cerne fanne le timide PEC0RELLE4 fieri Inptfinzja oL-
eunddifefd,r ti.Pemtìedtrifieuderglt.fieendeciHdlldfied PE
C O R A G G 1 N E fieennemud.tfifitdlitd. 1 8 7 9.CMf^n»
de eheH cdualure era entrate nei PECORECCIO, nè
era per nfitrne a. peeeriie, ò adnndtiene di pecore . Meta, ete ^
I 37 9 * Ec^uefie PECORONE mi eàtel far cenefeete le
f emine, cerne fi te fefit nate hien ,1373.
P JT C yG L XO, Lai. peeuUum. Et è proprie la r 'uehetjcjt,fhi
preuieneddlle pecore. Ma ti eihe tene, ehe^l P. mte dalia pietra
dtuelte pdfie 0*gufid, Nelle Rime d^A M.
PEC y N Xx^.yec,Lat.ldmenetdtidanare^e,Hu»miuina
turaimente maghi di P.0* rdpaei,x99,
P E £ E . Haneude uedutedeS^humere diurne gteuinetto
EampeUé di p^e d'uno antico CT rehufie P.nafitre un helgar
esne.AM,,EUdèdedmtti PEDAL l di dtnerfi dlhertfiefiè
CT difianti a mifiird,AM,
P K £>xy€T,^fimfitgi»,Ìd ermdJU ferma , TAa nen che cerne
nafcd^glt nen fi ne appare a untile ,ehe fante fine,nè P, uè »r•^
ma.t.figue^€.c iC.Neu uedende per la filma ne ma,nèfin~
citre^è PMeMUdleenefcédatUyt 199. Et perciò nen eenfigla
rene dlcunaxhe dietro alle P BD NT E dteelet,diemdire
intende t'*amfihidjfe di andar e,$tc, 16x9. Xpafii firn figum
ale mie P.A M.ofi'efi dalle dure pJeiL'ajfireeaualle.A M./>#
neu effere degutdi figutre eefi care P,fH,L» pMS'mganna
tere padre figueudo,? H. Ctmrpajfaudetl reffe mare,tfiìjfit~
no da ^nede een fitte ptefiauende per P £ P A T A Ì4 nette,
unaeeUnnadefmee.PH,
PEGGI oficeUCrarte di megUe.Et iV# medejh,cht''l P.del^
id hattaglid hduefii.i.la peggio parte.Pff. te femtne tn ogni
eeJàfimpreptglidMeìlp.netrfiimedernifi leggeii Ptgg*»^
rr,'io6.
PEGGIO R Mfi Peggi» * Xf femime in ogni eefa fimpre pi-
gitane li P, X06. J?^f<T 4 i/PiGGlORS hnemeferje che
mai nafioff'e,Ì 6, iHutdia <T jMptrlna,0^ fimilieefiet P 1 G-
GIORI fi P.ejfert penne tn alcune,! ^9.
Peggiorare.^cf andar di male in peggio . Temende Cenditien
nen P. nelle Rime ^ A M. Et pe^Rioratido Wrr4m«/e behn
he i'ultima untume .114. Stehc tu mi pe^giorerefti m
due medtJ.mifarefh danno, xoxé, lun tira anchera po-
P y
P I N N
tutt tTtnjtri mtiut/ht ii rii PhtHtJft fttKt$guarm,m» rttt
ti l'htunMt p«ggiorato,8 j i .llruudiuÀifiiiirt jurtmtn
tt prggioro .». 4 »iò I» ‘it Jt* tnftrtmtk, f o 6 . cht ili
nnJitunt.F H.
rea t>ro,U cht fi ik fcrficartk. Prtfinte Jlrr-
néioitjft fi hdutrc mitct il PJrnlir mtjfi, f 4 } • iccightr'o
U minguitUii iti ftrfi,eb'c i» P.JPiifiirdù, 1703- CtMKtr-
TtUtfi fdt finn il imtn P.critftrmt fiiu dcnntia i''imft
gntrt fcr tt nitt ^mfit nit , t)fS. £^li ite mnir ijm tiftt
ù uiu/ht hj P.it mi fiitfilti .1013. SJWI merntdnu ; cht
frrfinli trtnt fitti tUe foniti tl mttterc J’t PEGNI, 34 1-
lmpcgn>«.4 / fin luti-
V K L.in «ff» il Per il. PtCctmict retlt ,161. Pel mit fttert
tee. Et in uree ii Peli. Ett natginttiu nmfrtjft it Pel njfi,
O" iuctfiijete.i jìi.
P E L^O H ET TO.P'i.Ltt.il fieàili Mlt^i.Et neienir-
fili P.chitriitMtntijtte.xmi LnnftiUP. t ttuilt fifiifi,
167 1. chi tnff inni fi mette ne fmcHfiP E L A G H 1 Ì‘t-
rmre ntmctnii.i. M tri.Kie. Ltt.t.
Pel Jti.go- e tutte a lentre 1 feh a penne.,^ unt fiitftniietSt
fi freUtmentt P.1I fitletne, 1 3 1 f . Ctltninne cefi grtffitte,
cr 7»<« I’ E 1 * A T'O.er rthhufftttjetc. 1033. Sant certe fi
mne chtutnnifteendi fierticttei tUe fimine,er pela lido le
n^lit.tr le frmei^c.L A.miik Scertattiu.
P E E J.utit tilt ilttliBC Peli.
PEL L E. CÌ»tutltltP. piu mite tfpùetCtltfiwtBe Ungile
tt,ttfi.PtrMtiuimiuerfi,cbttiUtt Itnttt P.le i'tprilfr,tt
ifihiMttfie, 1 1 4 i.cli mie nel petti untgrtnie mtcehit il
utemi^Li nintmtt,mt mtturtlmatte atUtP. infujk ,tte.
I tt t.LtfiiLereelaiiimd pelihtaet npirtt U P. itio.
Onit peOtre per leutre It pelle.
PELLEG R INOjtt PeTerritu.yt.Lt.il fertfiiere. Celttt
mente in firmt il P.the iti fiptlert utmjfe,t 4 8 • Rum hm-
me tu mi ptri un P.fireSliert.i { j.Tteittmente in htiiti ii
pdkfidtnia.itt.tifiniunptueTiPeUemn i'tmare , (T
nel mie PeUejrrinaggiitite.V H./n hetiteii PELLEGRINI,
ire. 8 4 3 .Perla ceriiftlcini P.tl Stlitnt, t ( ' .^pnifit iipa
uert PELLECRIN A ,8 4 }.ali infiniti pericili.ne^ntli
«PELLEGRIN fiTtfP Ififrlnnnnctpptre.T H.Et mal
tt fin rifi iifrt Cipillt.Ct' mtfiimtmettU di/yiw P E L L E-,
G RINAGGIO,i48S. Stm'jitnte fteenit d’ttiitre m .
P.fimifiin ctmm.i 3 1 j.^^nitnii in P.fi.
P E L L re C IO nefie fiitrttt il pelle . Dine tnereiefii
jutfit mite htnert cht malti bene il Pji Jnttjji.
Mett.ie re neneret. 1 1 1 7 . mtfiifi in iifii un P.neri trre
tufcii , ut anelli {‘tectncìa , mrmft che ptremt pure nn'irji , •
■ 9 I 3. S'iitnijfi ti un' tUrtftttifi feuitere d P B L L I C-
C I ON p. ,cht rmfiiti ne ftjfenntbtUtrtkt.i. Itmrtrctr-
njmente, 1407. cfc’ii mi mtittd P.miefiprtilftrfitle,
1413. Certi II einfijji,cht ligiaitni ein mailer ftrtji fent
tanti PELLlCCIONIi magli tt ttmpati fi etmeefier
tl, ranni megluilnighi Jane fitnmlepnlei, 1833.
Pel o,cr Pd/ul ptnft Peli. ttt.Pdm.Timiia iinennti/t
nanhtnenia p.aiiifii,chetrrieeittintnf^t,i}Of. U fin-
tare che il mal P.hatient aperta la ptUe, 1810. Tirna tutu
aperti ii PELI iinati.i.mipetitiaa.itTf.Ptrtheitl'hi
tratti fiirfit fa PELVZZI ieSalarhaatc.itaf.ynna,
d ijnalt era fitta la fimfira pappa, d'intarm al ^nale tramai
guanti p.titniicimeiri, 341. Srnna,(p' mi^ra, cr P B*
LOSA iintniuaera,it ).
P F N,yt, la pumtantal tirmintijiaiigliaate. yie.Lat.yn
imnaeaeainti in pecette iegm il puniiiam rimpriuerania
al fiui,^ali^nelinnieiefiniacdpa fie hheraiada P. i 4 J-
ANZI E
Cm ^nal cantila un mmaca d firn arpa iigrauijimia P.hie-
raffi, 1 4 i.Sapenia che il ^uefiigrane P.glie ne ianria figni
re,i a 9. yn meiefima peccata in iiuerfi ijnalilk ii perfine ni
ieenna meiefima P. ritenere, m 9. La paura iella iunania-
ta P.ieUa Stramba, 1039. UnegU cht k caputi P.fiam itn-
natiatc. I 3 f • .^acfiittania per tfuel peccata trappa maggure
P,che ipmUache fiata m'era, itj 1. Ne pattuì incappare mal
enniahe m maggiar P.cr uergigna,^nefiamn ti fieaafinta
mnfiije.itì}. Et per la iilire. Si trajfiean granfia fina
P.m meefiel battuti. 1630 .Qu^tnn^utgranitjuma P.fi
fienutihtufie,\tf i.chtPinfiermifinearJfiereaSipiatiaió
fifierrebbe laP.ieit. Et perla tarmenti amarfia. Nan pt
reniigh piu pater fifftrire Pafira P. eht'l iefifieruche hauea
iieifiei,gliiaua,i 1 9*'S'eglifiapeJfie^uanta p.finti.naa
ch'‘u parta il li grane P.^ iura,xxae. ce juanii tanta
P.haurkfiifferti ,cheegliali^uefia fiuagelafia fata eafiiga-
/I, 804- Et afiuerbialmente . ,ytgran P.fittmperoatc.i.
eingran fianca ,1889.
P E NE. per armenti ielPinfierna. .atSe Pene eternali ii
vati, 1301. Et parmi ch’egli fieni neS’infitrm m granifi
JimeP.66 6. cht P.fi iejfiem il la ,per tufieuna ie peccati, che
ii<iukfiammettini,i6i9. Et peri armenti. Hylliehe
malte P. iate ai alcuna nan hanna patuti in Im aperare ,una
parala malte mite ha aperata, 198. Et perle P.amtrfie.NÌ
il fifiir,nè i’amari P.ete. 39C.
’ E N,y€ C Ejciaè che ik pena.yieabala ia ianne uileuia par-
lar iti fiuaea infiernale . lyteeà che siili gli tragga fii enei
fiuaei P.i.tirmennute. <97. Tra Panimi iannaee nel fimea
P.nell'infierna,i 6 6 9. Sarai mrjfiantlfimn P.7 3 8.
Pemr, per iniugure,tariare,affalKariute. Igiauaui mu P.
trippa kieliberarpacean uiee iiplHaraaiaèlarfiarina,9ti.
Et minta d gianane,fiineji trippa penare </ ruimbbe.i.inÌM
giare,ixi 9 . Eèilmeiiafiillareun’ae^ujJaiiualehamfie
beuenida Pinfiirma tanta affar iartmre, quanta tfii aufiaua
ah iauerla pitire P.k curare, io9S./iiubiii eh' te nan hauefii
gran pe'lj.a penato 4 amare tema fia raglan are, 1447. La
quale acciò che ninna il CIO atargae fii patefie , imiti fiitau
fini ingegni P.hauiua antj che ùeiiir fiata le patejfie ePapnrt
qmB’ficii.i.ftintata,(r affatigatfii,etc. 9 i a.Cafiui k afiii
mijhaua, che dgiaeaeean una iinna una unita fi penaua
4 rifiatare mn àquanti fit,i 09 f. Canafienia il cafiume tfi-
firc ie a reti tanta innamj fafiignirfi can ramati can mi-
naecie , quanta penaua no k trinare chi Un nfianaUJfie,
1184. Paeiò che carne uhauro lira agni afia fiat a, mentre
th'ii penero* ai ufitre fieil'arca ,tfiifie n'anfiraum per fiata
lariifA?.
P JE JVX> £ NTE.si rimafie la quefiune in P, (y anehara pen
ie,ett. I aj.ciaè fiafiefapun terminata ete. 1 4 3.
Pcndere,ger pugareanchinareaUriuare,ae. Si rtmafia la que-
fiiaue m penienteXT anehara pende, 1 4 3, cr uefiutaeiò che
P^aibaiejfia hauea in eafi,(rgU ijfialiai fieUt brache, che it
quk cp- fiilk fcaieiaao, inno.
P E N D y L E. Lahbra. redi k Labbra.
PEN ITE N ZxA,(P‘ PemtentiaE'ae. Lat.Ne ii per me te ne
fiaprei P. impure, tei. Et degna reputafi la figlimla pa U
fina gran fiat a fiP agni eruid P- 3 7 3 . ZSnei fatta la anfiefi»
ne et prifia la P. ere. 4 3 8 ..yScciò che tiiugli fiate f e la Jua P.
prafitt ernie, {90. La fine iella P. nelle faluatiehe fiere ante tu
fi, et fimilmén itia uinietta,uml ijfitri la matte ere. 1 8 1 7 .
P E NN,yE ia fiaiuere.yac. Lat. Et ealam itee d Tura. Nan
fi patrebbe can parale fiugareàò an P.fiamre ,304. Ninna
afa iella natura fin , che egU caia fiiU .ep-canlaP. ^al
Pennelli uau iipingefii filmile k quella, ctc. iqoS. Et in
iare
P I N N
JmétSdP.ty^BjmAn fdtiedtd
U mu e.tm iettjftrtmnti'MUrin mutiiui,chtfi4dl
fnittlU ìA Jifinnrt, 1410.
et ferì* feiue* itl'iueeitdUJ'»* pM ijiulle detU tU*
A’unPdf^tlUdte.t *f t.CtfhuhtmnAAe^i* tutu unte di
>"ele,(r emfmrtJjfifrdJt P.mMT*dte.96t. u f t. N N E;
Crfuit,tHtetaiA F*lniulefimttfhmmu>iil*Jimgi$
^*rt *m**ri,i j j o . imi* deSe P.dePiyfgmU Gdtrul
lejdtntle nel* t*mer* dei* VeffiiK *tdn* rtaufi /puBtd*
rgliìtuen>u*d*»nmuucrt$» Ndtjirem.i**^. D*Ct$fi-
dt PENMVTO ferie meddemlan i F I.
P E if M^jyo LO ,Ufeiue4rA*,ifr*ie*rtietedeiu fi fer-
ra» le femee. yee. L*t. Cerne Ateeglr gie nedejfe tl atte tutte
dffmmieate m t*fe,tyr »» p.* eiitiA* -, CP" ft» l»»g* l* gen-
»elldcheUg»*r»4teke, 1770.
P E fi tf^T/ferfAi MtetQi.Perlte»»t infide i» lindi* Pdfii-
ddcdjd dene u mgmre ftr Phdiue dPie fette dddeffe, che di
di uAdre ! P. eefd ìnertdiiile * et» ned gli kduejft ueduti ,
Ì*ft. Et peiuidti fide ddthe firemeutt dd fetdr le dai, rte.
P E N N E L LO , fertmente di ftttere . NtdddeefddtUddd
tura fd*ht egli tee le fiUe,cr te» U fen»*,cr eA P.ne» di-
fidgefie fimìted ^deid/ett. 1 4 » « . Sinxji eb'dHd mu Pend*
ned dee efière mene d'ddteritieedceddtd. thè fidAp. deldi-
fiHtere, 1*1 n.Onde ftdneSiggidre ftr Uderar eel fendete ,
t^dtedd Dddte.
Rimpcnnare. n deee»ndrrtti,or in E. fnetture ,et m
d^t^tgh fiddtdti ferri, tr in riferteregli djfdtudti dr-
em.fy lelereeerde.fieHderiAttmfe. ah.
p E N tfO NC E CLO,èjneSdfietieldtdddirdeldth‘‘tid
etm* det* Idneu . Et tfdel edene fette dddtldffdre in tue P.
di Iddtujtte. toSf.Pdd eertd Idneid , fr grejf* tenddP.i
fimighddte dTwee . p H. Ddegrefie Idneteeendne pe N-
NONCELtt d'ere Idderdti . PH.
Penhte,ftr eenfiderare eegitdre,ete.yee.Ldt. Eergdmtne dShe
Td fine.* melte p.tfddfi meltetemfe fenfiite Ph^Jfe, /diade
mime meemuate dddae.i.e^itdrt, ito. ../feneehe eujèdne
kdUuj^dtudi fettr P. dd dUddd Md nedeO*. 117.
ehe deur/ft dirt.eeminoò dP.ióf.Sithtfid ttmfe dd pXd-
drelr, f j 4 • Si fitte di Idi i'inHdmirò,ehe dd Atre ne» fatdd
P.dif.si ntllr ddeerefe fenie t'mdifii ehe iiudfi dd Atre p.
nen frtedd, 1 1 » (. .ydnther ehe mAtt dSe panie di ^ueS* p,
fttejfe,tte:r: » j . Et per einfiderare . Cemineiè d P. ^nAe
fere dAeJfe, 1 r < . Cimmeii * P.ifueBi/the fare deuejfe, 1^19
}iC.7«o. 197I. Madre mia imdenertfiiP.ijddnti fieni
piu eAde le fdnei»te,the ledemie attempate,! 111.1707.
Si diede i P. ehe nendetta di Jdefid eefd dene/fe fare, lit),
r*n .•pmHehetalifiideldgll PrtlatiifuAidte.t iS.ptn.
lai dt diAe»i,etc.t 1 f.fldantdnijdediltemeei pcnfandopi*
gnardeite. i o.JPf P.ehintier^dAigli nefin ragienamen-
nfiene,*T.P.tht iene nedem/fe Ala fine, 1 9 i .P.the per pdd
tl di Lma.O’ ftr ifinadri digeimetrid fi einnenuneira dai
cr me eingiungere 1 pianeti, 987. Ne» P. ne delire hadtre ri
fiettiifemedefimi,t i i.^ini P gli panie hanermA fatte,
I Tdi.ete. Etftpra ijdefia ejfaminatiene P. lungamente fia-
tigli Henne à memma,ae.i.eigita»de. 8 1 . Perehe P.Sima-
idecii,fi rictrdò,ete. 1148. nAPAtra parte la denna pm-
fando n ptìe n'adtfiafii ,ete.i. eredendifi, 1788.
ptnfalTc7f<n,4 Aenna mifirieirdia di merae.i. tenfidera/fe .
» it I .Ma f'ii^ penfiPlieifanidHd,eheeiHrrd A fiuhide
re, e piacere fejje, 6p*,Pei ehe iddìi tpu màdate mi n'hd ppil
{ateehenin iihtra.madei fiate il fignire,! J**.£tfireiì P.
teme la fetta delle ner^ fia tetta, cr cerne nei heneredelme»
te ricedere lappiate, i j? 7 • P. adunque ehe hueme de* tfiert
' . * ' I f
egli, 1 4 4 « ■ Eueiarde hanendi più tifi P.iixodte.,^* gran
f anche (yad i/hateechenAi (rneu PEHsati fenceìi
gh amanti di^iweiii, ixs). Pache al^uAiti hetie
to dife,* ti. Et hadtndefece Pahe mede tenere denejfe,6 fj
Se tu difittiperti ad atcdn'huimi hodtJSi nen che fatte , m*
pur P.iXn.Machi hanrAie.mai P.tbe»ei deuefie effere fi*.
u^m.ittì.ae.Etdapemelceghdenne Pensato w
mede da dener pitere tjfere ce» la danna,* i*. JLtuenaeP.di
tenere ^nefia maniera. 1 60 S.Li ..diale, ilifdAtuin dermi-
da,anXialtifiiei nneiu deiij fieramente piabue.iSo. Ludi
dd trippe fidandeS da che nen le denetu denir fatte neHa
fetma,HtUa jdalegià fece Paté, f ox. Della tfdale ejfe ù fie-
ramente l'innamero , che ad Atre nen P.ni di A net te, 1 00.
d>ifeEemAdcaifi,crtefiidiP.fddtt.ix*S.ete.Cififeit ;
fero difarfineji faBi,r i o. Seprache eu/inne penfi di dt-,
reAedndCifa.eie.f 9 S.lnlantieh'ii P. dine nei pefiumiejfe
rem Atra partecen fi» agii, 1 7 dS-ììnanti di tfnefia ninel-
Idfi rAe/feiAetfi'l J'. 1 1 1 B . Et pereto lafitAt andare , zr.
jxnCamo di dora ine» tempi, 1 0 j r./< 71.it finte, ^nanie ii
E^gied dildipenio,i*j j. Sentendegli fatti fini mAte in
trodagliati tn juà, erin là penfo' /quegli limmtttere à pi*
ferjène, Si.P.è uierire, e r Aandò rifierart t danni /iiu, 1 9 « ,
' )9-9)x.ioif.tx6x.sBaer»delmenteeinira meP.fp-
opere, i jo 4 -P» P-i / dettemefer Mdeeiati eifidi dideriijfir*
t At^uAeite.U.chideaUéd* ^uefle fi partì, (y penfolTi
dAerle guarire, X! * iMifii fienali pAi tener medeatc.i }t *
Et Pai sAdanidifiiahddtr dapeterlefinure,! jB.68 j.
Ripenfart. RipenUndo allt panie dd Zimd,v aPami
re Aguale lepenoda,} i j.Et più aUen E.ftn~{a faper ehe fi
fejftrejetc. 111 9.P1Ì p»r ripenfandofi, che da hu era la mi
lama incemineiaca, 1 8 7 1 .
PENSIE E, dal Ptnfdmentiddrditi.cli Henne d» P.mil.
tl pddr^ nell' animiate. 1983.5.’/ P.nZ m'inganna, 1 9 o 8
Nè accidente mun*, nè necelni mi può frmare di lì care dilet
M, 1 1 1 -il Conte A em Par* melte lontane da idei delta dea
IM, 4 7 7 .// J»f ftafi da prefendi P.tAteulTg il mfi,ete. 9 9 f
Et Ad» P.td AtrefAtande, 1841 -S'Acdna manineenia , »,
graueLXddi Pghaffiiggeatc.i. Et pine. Etlafeiate fiore
datl'una dette parte 1 P. fanti, cr le eratiim,V‘ It difiipliue,
t*x.Edtrat^hdUHdine?tHslLAOnePanimi,X}B*.Et
dA imifi P.rimiderli dimette, i. Entrò m P.che jdefii uelif-
fi dire, 1 « 1 . f«ri m nne amare P.\ti 3. Entro mudi fiuc
te P. ite*. s'ie hanifii pure haduti in P. di fare dna di jnel
letefiare. ioj.nA ^A eegm P.fiiadideHirei 4 lietamente
mderi dtfierre, **. all eeeerfi nell' anime un P. cattine mA
più lUH ifiatim, 1 8 s-Et fieende A P. fatte mando adefied-
tAne,i 61. Et mtefi fatte P.tmpaeeiasifi fianapìx o.Caeiia
tuddtdefcteete P.xB }. Semji trippe liinge P.nfiefi,ì 8 3.
Percieche un lungi P. melte di ijdì m'ha tenuta gran pevA
lentana, i*xj. Et dtp* lungi P.ti* j. Cadde m un erudii
P.cr A p.figdifineji indugia iefcAerati effetto,* 1 9.Tut-
te il P.dettagdtrra aiiandenate fi diede afpenfarecttt. 439
ElfipratetA Pamaginande come dirgli deueffe.i je.Etcó
fAfie P.dide»dte ègelefi,i 8 1 . Cdifiardi tin deliierate cenfi
gin tlefii mnanxi W egm Aire, cr een auedute Pàmelein
tridi^, 9 xi.Eitte A l'do dAet P.Acp A cape, 17.. 1 1 9 9. D
denfiejdtttedhedemftn PENSI EM intendete di fare,
gU miei lafeiai dentro detta fetta dttta eitta.atthera eh'ie ted
dii me n'dfeì fieri,* f. Etineili fatti P.Crdelieffemilu
fialide, 3 r o .Piaugeidi a uarij Pjetta fua futura dita fi die
de, 1*0 .Piene di uarij P. 9 te. Et Alfe mAli,cr uanj P.prn-
faude fin Afdifeeifi amere,* 19. Sifer imiti P.cr anthit
fer le cattiui lieti ehe le fitmeladane,! fo. Si gleriana ehe
P li
P 1 N ^
ói dlt4 fjrrtthMn 4Stg*ti i futi P.Sjt.jt Jìmit/ctlm /<-
feitti I p.FilifiJici tlt um ftrtt, i ) 8 e . jrr ftr giM4Ìt tn$l
Untiti! P.dngtfititnftt. 1 8 4 ì-Mii'nmtrt niuurt.ifnrfii,
V' gl! nitri fMtrtft P.hmcendt,tte. i j8«. Mtrcè i'dmtrt ,
dt dtlciP’tt^t‘0 i^ithdHt^hnnttjttirenn FÉ N s t E
K V Z Z O di ftrt tfHiJmnijnt i'r Pnnn di uti
diti Ridete, Ite. 1 o }.^ltri Uggtnt ; O l'it hdiujft fnrt hd»
It in PcnJitn.Tlc. Dth KmJdt fmhe fidtt Uti F E N S E
KOSOj’tfJ.
PtnK.Ptntendtf nt,rte.l'rli Ptntire .
P<iittre,cr nin Pcnrirt f leggt nt lelh dntichi.t'edi Pentire.
PENTIMENTO. Sictmincnd fenimdtBdJìidfrtmtf
ft,md ttn lutit il P.ite. 1 1 o f .
PE NT! K E . Et ijntft p. titn hdnendt Imgt ni fdrtUt di
nuggur ntu edgitnr, 704.
PenCiK.nf teftì dHichi fi Uggt Pentere. T itt ndtdt ^utflt,HÌn
tt dd uergtgnd fi mUcP.ae.xiia.Et neBt rime dellt ^mt
tt in deflrnKjt.Cr il Pentere Ctl etnfejfdr rimeditd fend-
ttri . Si perdtiid egli ntUnlieri dehtji pente d'hduerlt hefé»
midle,tof. DÌ mdgg'tri jiieedii nrdtnd iddit k eht fi p.
I H4. Perlil<eceditdelljfnderndeltd,nenpentendokntè
ddnnjid dBe pene dell' /nfernt,i J03. MdlndnehtTdtene
penterai tdite ntlre , ehe dd le medefimd ne ntrrdi mtrirt .
I » 3 4 . Egli è intnt^he nti djfdggidmt del urne di ^nefit un
lenr'h»tmt,ferfi ehe egli è tdlefhe nti ntn ee ne ptnteremo,
I 6./1 pddre fènretnetntdnenee pin hdnere ftrxjtldndtn^
td ehe il fitt tngfgnt,(^ petitelTi d'hduerlt menni t k Firn.
^,8 4 i.Si è miglitfdre,^ ptnti’e,ehefidTfi , V pentitfi ;
il eefit nniindire pinrert.cr penterfi.i i d-<ì»dfi PENTI
T A del ntn hnnere nBe Infinghe diPerictne njfentitt ,ele.
417.PENTITOS l d'hnner LfetdttiltdlitrTejete- 'ler
LdftTtttnnrjndfi F E N T V T A deUnfntitdinginrin fdttà
4 Cimineite. 1 1 to.Tnncredi rnrdi PENTVTO deOnfnnern
deltk,et‘-7* '■’tt egli neftjfe P.cretntnttdtt. 1 08.
Rip:ntire.Ji»4^ ^ÌTinXino dieikehefnttthdiud.PH.
P E N TO L E , eue pignntte . che tfunndt s'inneechinmt ne
tneeinni m enemn dd nnntuernre le P. cc le fitdeBe,i 34».
Et fen'ld ehe In edfn min ern pienn di ftrnelli.eT' Inmiieehi ,
F E N T O L I N I ,e/f. l A. Vedik Snrnn .
PE E , etni ntmi ,cretn 1 nerii dimtpn njfentimentt In
engitne deHn etfi di ehe fi pnrld , cr m nnrii tfrenneiini di
dire . Ld^ndlenfnmji le dtnne Per Id ftlnte de lert hdnenn-
i>« ittimnmenee dpprefd, 3 » . Et gli fdeejfe dnrtdd mnngid-
reP.Du.i. nmtre Dei, fi». leni prirgt Per Dieehenti mi
prrdinidte,9 f 1 . Deh il mie mele Per Uitfellijèntire.xx 4 3
Diedi Id mnggitr fnetedilld mid ritd P. X)»,Cr pii P- ftfie
nere In mtd mid.V F.petere dintnre i peneri, 1 oe.Mtfii» di
dtmnnddrli mnngidre Per Pnmer iT iddìi,* 17. Et inritie.
Per h nrpt di Chnfit eh'ii le ntOt dtreM‘- it*).S'iiUpiH
gl U trdnehe dddtjft,Per U nere etrpe di chrifii eh'u le finte
giniei,ete. » o 4 » . ^ytleiuid niltd è nnennli ehe per gudrddre
efHtBe,fi finiieeifi degli hnimini,di.^yleeiiehenii Perifehi
feltk È per erdfenrdggmt ntn eddefiimi in ^nettidte. f » . che
dine Per diletti, cr Per ripifi dndinmidiiid , et fednddh ntn
ne firgnd, f 8 . ^iBd enrd di lei hdnrni Per ntner di meihe di
et medefimt hnnrrfii, 4 f 1 .iddìi nin hnnrk nidi miftneirdin
di me Per ijuifii petenti, 107. liti primeili di pregnre iddu
Per re, I o 8 . Si Per li nifin meftiirdht k Uri pnri ininnifi.
mi. fi Per In mlintk ehe hinni di rnhnrti.ì i . fìmfiilenefi-
tn ehe'l premette tifi grnndt Per te, fxe. Trn Per In fircA
dtlld ptfiifern mirtdlitk ,CT Perii effitre imiti infermi mnt
filmiti, d e. Et gin trn Per ligridnrt,Cr Per U pungere , CT
per In pnnrd,cr Per U Ungi diginni,etd ù ninnate, noi.
I A N Z I B
Trn Per U dijfetti degli ippertnni firnigi. 30. Per menin fin
rk mni eifin ehe k grndi tifin i.per engtin min, ixtoMe.
P E E , deeimpngndtd ein dinerfi nemt , cr diuerfi nerbi
mefirn in dinerfi fientimentidlinirfe iffemnluni. Et Per firme
defimi,cr ein Pdinttd'’nlcnni pnrtdteretrnennni delle hr en
fiegh eirpi degli pnjfinti, 3 7. le jnni pnnle Per it finttn mn~
niernnÀ'nnimiJel Eedi Frdneuentrnmni.tiii.aidechet
Il eh'è ^ni hd tnn fimUnPer miglie,sxa. anfeUn~tnii t»
mePertmmnritiititi.ldpHjlendnlenndiUriPerein.
finngnimtd ern eóguentn. tx.Tntlel'unddi\lirnÀ Per nmi
fik,i Per nieinnn'ldÀ Perpdrentndieinginnte,n 3. Eft fine
Per mndre difiefi di piitiimeri.i.iU pnrte mnternd,t 1 f . ,yl
miglidid Pergurm infermnnnni,34. Et prigigU Per pnrte
ditnite.i.dnpnrtidiintte. flnnfi PerUpih perfine fi nfinnn
ni rifid,cr muti, 3 » . flnellt mninde thè Per Pnrmem Un fin
rnni impifie,7o. Et pereio Per me nenfi nederenme tnkme
Il pifii neniri.i.fmndt il muginditn, txxn.Ei thinmntnln
Perniine /ut k Crifildn,dimnndà dmeUpndre fifit,i37 4.
lyrfArra Cnnliitri prefinln Per mnniln mene fmn, 1 3 8 o .7/
ehe mi hdUndmifiirle Per mnlr,i 7 34. Et fiemprt pii Per dn
miltirheUe,tr per nmiei.i.ptr hninn d’iddi, I 390. Mnr
teliuii rifimded mittegpdneli ^ndfi Per nume hnnejfie jnei-
uprefinrd.i 37.eylnXl inni jnefii Per fermeieeredi,t7 1.
I fi-nlelti dtlld dinne Per fermi tenemUi, i 6 1 «. Et dire le
fenile, thè tn Ugni Per nrre,xo6S. Ernnidtfiegni efitn
B ijpiimnei Per erdimteit. «400. flifelU,ehe htgnndngnnei
fimpre ei peneri hi pernii Per mttj , In metk emnertendn ne
min tfigni,t'dltrnmelk dnndi Uri.i ei . Etpripifedi lun
miete nipeffeggu m mere tnirnre.fi nin k aemmdnittmht
lanini Per terrn nnddndi,tte. 1 to.Jtndnndi due preti ee nnd
erue Per nniMe. 36 -le fin* Per ntrnrmt del tntti dijni.tf.
II ninendi hi tenie inginru fette k Dimenidu, ehe Perfinr-
gliene nnehern infin le min nurtt, ne piii, ne mem ne fine n ,
4 ». £4 fieni d finn ninei può, Per petere eh'rlld ei hdtii enne-
cere, 1448. Pereht egU delle dinne fi ehume Per einienti ,
I 404. cheegtiere Perriitnmi.t 904. Trinnfifiimilmenti
neeopegnete in dinerfi mnniere,Cr fi einnerte in ndnerUi.
PE E POCOdnnteediiindfi. iipneUignie^diifipnriiei
lermente definiti i',j 4 ndreneeiiltdijfit , urne henreUe Per
pui detti egli fiejfii, 314 mende egli eimineU fi dileemente
finendik temere efnefii fimm , thè (/nemi mlle reele fiele ne
ereni.pereneni hmmini eimUeti, li tntti fteneni t etiti CT
fi^fi ed efieltert, cr il Ee Per peti pih ehe gli nitri, » » 4 j .
Et duefi ehe nedendi Du jnet nini eintre nettare nelle netm
re hnmene ipererfi. Per pui rimefi di mn meernerfi . F H.
PEECHE dn nere di perimhe,cr per Idonei eifie. Clini ehe en
di trino il fiemigliere fieli de mrjfiere ,ytmerigi mddeti,tht
henendilt il eilteSiM il neleni pifii inen’l^.Pereht elle enfi ti
fii no tleggtnejh ditene mBenu,*! 7 . Nm mtgnerdete P.
il infermi fie,tte. 97. Et in met di the.clu mfergU Per-
thè elle fipre ipnel nerin fi dirme fili*. Afereniglieteni
mi Pdgli U fin in pietire indire temere rn^niniUli » » 4
Et fnendi è peitieeBe ienfiele,eiit ehe efigne le regime
diBetenfie. EBemn pitene gridere, fi henene le gilè firn
te,n 'e in eltre meniere unterfi, Perche pirtendifienele il Inp*
fiencpfeBi firengiletel henrelle ,x 07 7- Etinneeedi
etiendu . che Perth'egli pnr nilrffi egli nm purebbe ne fie-
preUeridtre,txx. Et in nece di eteiuhe . Per leijnel ei.
fin il mnlettiere prtfie nne fiecee, prime ejfiei tempttetemen-
ItU eimintii è bettere Perche pejfiefe, 1099.
EtperUifnel eifie, 0 per U/fneU eifi. tleht legiment ntg
gtndi eimineuk dn> iteri ninijnel fm gner dere ufi fifi,
mmejfit le rnfiichet^ di Cimine ed eUnne tijè ehe >er-
P I N N .
It ftfjft frnjrt . Pirclx (hum*tt U fiu fcmi»i,Ji U-
M I I 4 ]. £/ /miht emdre^ht tu trtutrMftr
m-imtnte (h\&* è tHjJl^Uit*ia.P.fnmj4MM Beriuiiiuat Ji ri
tirda Ut daHcri lnuurt um d^iuft d’urna fTHttt*
fiurj l'trttcluu fiaifru . Ptrtht fin kji nlcHiu indugit figlu
rt^ttjiattfi ù Ginctmuu^tc. 1 14&.7/ medicn^ix dStUg/u
nnit.cp' ertfiiuf trucia intendtit* t atainlt dt afitrt . Ptr
tht egli dtlln dtnnn fi ttnantò j/er ténttHU, 1909. tinnii
Untrnttrt F»rrarrtg»gridAnd»firu^nc»mut(ion dirt^tgltA
ttU, figlinttU, P. ifii tl» C0H njxga , fr riitan marra mMa
jirada faratifi , eli. to\7. Standefi admnijiii t fanimìUul
Prehnenu .aneline thè d padre di Guaheite terno , CT" dal
maefire loro finte ^nrfie fatte.P.ehjnale a fthtfe hanea la Gta
nttta,difft,etc, SI f. Trenafi anehera Per thè, nemmat amenti
feda per laeagune deiatéfa . Sthanenelendued <’.> 304,
Sentjt altana eefà dire del P. j, demandate dalie elei
P.ete.ito},
ILP E « CHE. fede all'artitele 1 1 . .
P.E RC lo , lagnale limf re elefenele eUl f telare dififra. Me
fare thè ^nefie nefirt lattaglie fin ten artieri , elx een altre
faetiaie . Et Perei'o ene fi ireuajfe mede, ett.i lis. Et teme
the^nefiltefi neramente ef f Manti nen merijjine tatti , non
P. tatti tamfaaaiu,\7 . Een aaniu P.fitjfedt fitti /èrgenti
td’atterneate. 1 9 o d . Parendogli Iella a/fat , ifiim'o ten tefite
feltri haaere mia affai infilala . Et P.fintjt fin aaanii ter
eartaefiei frefefi eli atlere Jfiefitrt, 1)7 «.Per eerte egli non ti
t atnaie /'india mane à terti d fertepeia alean de ^atfie enei
Hitini dee iffrre fiate. Et P.fi tagli fetejìi raanare,ete. i77 J,
Et P.attueht ta nen irida thè ette, f ) 1. £( PMuethe nei ne
tadtfiemtatt.sx,
PERO, ^yalfiielaegl.
P E RCIOCH E ,laipa 3 etanleualeiiaanlila Ptrehe.Efa
Pereuthe nen felamente fin'^ haaere mille denae d’atlirni
miriaaai legenti,ete. 3 ». Et fi hU far fi leafeffa 1 feteati
fan fine tanti, Cr te ìierriidi ehe’l fimeghante n'aaerrà . P.
/rate nè frete eifaràaht'l atgliapiè feffa affelatre. 9 1 . Ma-
denna w ai freege thè aei mi ferdeniate di ne, thè Dimenila
rjgitnandemt aee della ai(lra hedet^, ai deffe . P.ehe fiera.-
menielanetlejègaenteeafiigatinefai.eie.tsi. Figliaala
mia nen dire di allerti ittiilert.P.ehe fi ta l'hat f m perdati ,
etttdendeti anehe nei'altre mende d ferderefii.Pahe ta n'an
drefii M inferni , la dine le fineeertaahe la fila anima nen è
andata,P. thè lame guaantfa,itt. 1 o } 8 . Per terli è deffa,
P. thè le mi trinai già in fatte ,ete. 1 1 4 8 . Nera P. eh'u nen
intende / efferaene fiàgnardiane, tatti ael'he fatte aenire ,
I jìo.ete,
PER L,yt ^naltefa. Per la faal tifa fefle thè affai nelle
de fatti di Calandrine dette fi fia tra nei,xo)i. Per legnai
tfipien thè la mattinaiHaatt.Eoa. Per lagnai eefitd Da-
ta ninne att.417. Per lagnai tifa aedende aemre d Re , cX
aatfandefi aic.iaa.Et in altre infiniti laeghi .
PER latte tur adaerh.temparaiine, CF nel efuante édere,
oltre eie ehi hahhiam dette . laejaalt dagrefie pdari.ep' firn
aeneadi tratti lèrmaane/jaantanifai Per tatti eie molte nen
f offerì diarnati,ett. 1 8 .
Per tatto, tieè per egm laege , Definì larini fi aeggen Per
latleaffai,i 908. Caaaleande.O'di/èerrende Pel tatto. ai.
Per tatto delerefi pianti aderemme.nn alt.
Per amire,fer eaa/a. Per amer demea madre et di me,}ix
Per ijaante.Et tafianegeneralmète.Per ^aanti egU haarà
tara la nfiragratia,aegUami,(p- eémandume, ete.70.
Per <{atfie, le diaineefi effendi fin riaerim,a degne del
le mindane, C7" Per tfaefie fi riteneaa afiettande, 1141.
ANZI E 1 1 g
PER Ciifigaente . .ytee'ueht eia/tan priai d pefi della fiOeti
ladine , Mfieme tei piatire della magguraarje , ep- Per Cin-
fegaente danna parte, cr dall'altra tutu, nen feffa ehi ne'l
fnaapte. ««.AH pare the'l aifire pafien.fp' Per C.tatti gli
altn,fi pretateinediridactrea nallalaChrifiianariligim,
I }}.Ca HiaeltagPiiuiminti'e à nntrefiere.cr Per C.à ma
tare aerfe de lei l'amere, 983. Fatende la nefira airtii pia la
fiale cd mie dijfettipiù m detln effereeara,et Per C. pia lar
gl arhlrie dekù haaere, noi. Et di ^atSa in tanta ira, tr
Per C. in tante farere traeeerfie, 986. che tatti le tifi fieni
nidi mani dedaferlana, fp- Pere. da lei d'ani in altre , CT
d' altri inani effere fermai ale, » 6 6 .
P E R.pty E Nt t'R,pt, aal ferfi . (Cerne che Per A. pia
f effe filare.) i «.Treno Per A.d tafialde neda nrte, « i 7 .„Rc'
tuthe mi nen eadefiime in ijael de ehe mi Per . per altana
maniera ailendi,pitremmi fiampare, f i.Sele fé n'and’e aer-
fe la cafadedadenna.ep- Per A.triaata la porta aperta .en-
trò dentri,! Sì-Ata eda Per A. nen farà men fleto fa, 1013.
^ i»ali Per A. per lirifennefifir liriimna aentara nen hi
fegnanapit.
PER tafopuè eafnalmente . Lagnale nen già i'alcnm prepe
nimenre tiraltpna Per tifi in una dede farti deda ehiefi ada
intifi,\S-
PER eerte , Fedi 4 Certez,KP •
PER mnanti, tue nede aaenire . Figliali mie tene hai f at-
te, (p- ufi fi 'emlfart Per /. 9 j . Fatene Per t. temi ai piate .
t}»o.CiminciòPerlil.àdiaenirifanii,i 1 30.
PER adietre,ciiè già . Parendigli più leda ehe {'altre femi
ne Per A. da Im aidati, 1141. Seda enfi mi fiffe date da
/tendere i/aaHte Per A. he già /fife, 1313. L'amere ch'u n'he
Per A. fenati,! 1 }}. Si eetm Per A. tra fiate fatle,t}«o.
Siaanti nMi haiitari Per A. pieni di fanught.a 1. che Per
A.mn pare, ehe haUiate fatte,! « s •
PER tempi ,tiiià lena Ima . che tl mariti di In fi Itaaffè
egm mattina Ptr tempi jetc. i f o«.
PER tempif imi pili imito per tempi . La mattina m giun-
te Per T.leaatafi, 1103.
PER Di/feratiAuè urne di//erati . Tirnandifi à eafa Per di
/jmati,x«}.
Per terra.!, per lamim terre/he . Prififi di nen aelert al
"Are entrare , fi mn à Ceneaa ,attinht qatai
Per terra andandiFte. 161.
PER lama. Che appena fi/àreiie pelate ardere {un {al-
tre Per la ma, 134.
PER mtahe aal per mettati dirimpttti. Et teme fa Per me
CalandrimAti. 1778.
PER metf. FediàAltt/.
PER le , firn f re fi trina, CT nen Ptr il j aaenga elu una nel
la il erim afati dal Bec.ne 1 tefii miderni però . Per ildiffet-
II degli epfirianifirmgi,ele. Et qaefie fi può dire effère errir
di fiampa -, ma m luini tefii fi legge Per h.jo.
P E R COS S,yf . Et gli diede fin effe mde reni una gran
p. 17x9. Et nin triaandigli piagapu P. altana , ete. 1077.
Percuotere , cr fereetertper lati tre, ite. Et andare ada ta-
mera deda Rema, vfiniji due altana tifa Pama mira , »
daefafiii dtdatameratinqnedalaeeheita, 6 3Ì. Laqnal
diana 'htdendi la larca ,fi maraaiglù teme fin la urla pie-
na fiffe fiata Infilata P.in terra, 1 1 7 8 . £/ aeggende la na-
ne in terra V EKCO s s A ,cr di acqua fiena.aof. Ptrtii
thè la galea effendi meina di Sicilia fi lene una Tramintana
peruili/àahe mde ficchi di Rarltria la percolTe. 1348.300
pigluT al ilfigLmli pethi dà fa da Ut fartiritiet P E R.C O S
SOGI .1 il taf! al mariAlgitterm à mangiare à cani, etc.
P iiq
■oglc
f > " .
1 1 1 4. £4 »4»f ffrnjft in HHU fècen , tr »*» nlnimniti eh*
un$utrt PERCOSSO tiMnmurt.tuttdPdfnJi.crfi
/?n«/ò//t.joo. Et undCdJfdJd<j»dltfifrdt'tniedel mdrt
muddt Idi mltdgli t'dffrtJfdHd , temrndt lun ^HtUd ejfd
fdrftUfVKOttStfernMdttht^Unnaffijttc. }oi. o'thtil
Ktdtt Id tdrcd fin K.d tdna, tr nutlrtft,
« dd altunt fc^lu Id f-cr nm[tjfi, nif-Kn frdiierUt.ncl
^HdUl'Mdtrd uerdt.v grdndt^m percotcui d’ alcddd
74 - >sB 8 -
f E K D E NZ^ , la ftrdétd. Mnuddntujdrdldourttdi
Eidiucjimjcht Id fldru . r H.
Perder , uj fi» cht fmjmrr ; ha ftr fdrtutfu ftrdnf , CT
frrdti, fT ftrdn fi» durici, ftr »Kt fnmj del frttmtt ftr-
feCtt.V ftrdc ftr utet rtr^d. Nm dniii'o di E. ftr ijmltt, tre.
6 I e.elldijfi.firr ninfdr uijld di mjrd»iglidrli,at P.fdn
U i» digirU. ifi.EtCffid titmdirrd cr P-eiò che
t» hdt%r tjfm IH tundiAte. t f di . Et ftr lun E.rcmfr.tie.
XI di. chi It dinne Ufctdtt dd Un mn mie ferì perdere lem
fi.sit. PerninP.il temfi deUd mpd_^iiHdHte^, 134*.
Enj^ieri n'è ftr P.ld ferjind, 1117. 7 » cridetliAhe tmn 11
fifedd hdntre td mia Hitd.Vmnftr P.ld tnd.xxri. li m
rtu inndnKi(nin nh dir P.let, ehemn U ferderi d.Uild d re,
md dd me di nn'Jlri Id irfmMterò di tene i merlii trdfinn
tdrld,eht P.lfAte- >■ > 7 6 -B;rndtò dd^^mtinj^inili m^indti
perde 1 S » olif» teli imiti il fm ed»dSid fini.cr 1
ddHdn.ihe nin p.dltn,ehe un fdu di einriliai,xi 3 . Et ifudjì
irni^erd»e.i P-»n ‘he ih dmerU mji rihduere, md far di ne
Jerld,ixfi.Nin llertef»driih''igtiP.ldmfid(rldfdrild,
cr I» trieue i^liji ime'i, 1 a j 4 .C;i»»»e P.ld fud /fi^tnidfi-
ci ddUdnti dd hugiiddd^ndtd . 1 1 s 8 . Di Urfii rii trufe
audnti ddHdrihdUind.cr dlgimei nrndtifi, tifi rii P- cime
rii dlm.xoi I .Verei'och'ii mi rieirdi.chein ijnrgli rimtfiild
menti ii perdei uiid fi^hmlettd/te. 1 xdi.Cifimfer In mer-
le deUd fud mirile tinti fiinfildti rimdfi,^»dHti mdi dlcnn'
dltn dmdSd cfd perdendo rimdnife,i 9 i .Oiunnitti t'dni-
iò lui mn dinerfi mui fure chriflidm , rime Id eirii di Kimd
mdutdhduefezHdfur nuUd perdendoui/i fiette cheti, 1 r 9-
Md detti gli fu fcr dlenm , th'tild fi perderebbe Idfdtud,
xao.Per certi cin mi perdereblwno leeeihdre dtSdgindli ,
Il rrdmmdtiedmenti firdtdntdtt, 1 8 9 4 . £-'/< tre merenl dnti
afn fildmentt Id eredenK.d perderono,« 4 ,f/e. 17 x.Pereuche
fit»Uhdiil»i ferdut! , Kcidtnditi dnehi nell' nitri mindi il
perdereftì, 1038. rutta Id ciurma, fintA perderne hmim,
hehten d manfalud, 199- TV»» u'o dir ferdert leiahe mn Id
perderò' danditn 'dte,xxii.Et fi»KA fm >l temfi,ehenndd
reldftidi,cr le» ch'uni l perdere tuttiate-' )*o.Tattedi
uirne, d’ihue, di mnndirle, cr di nulci nltremanure dfdi
d^lteri fiuttiferi fune finxA finn nd perderfene ,147 4 . l
teccdmirii fimendi m tdlefiruigu fi rmltt mite eil guada
rm perdeuano.».»WT/»4»»,» 9 • Ef fereio un perdiamo rei»
^Andiaim, xxxx.chefouf ferehe perdo la miagunanec
IC 4.7 ■ ì.,Atl‘ì*d»liin me/ 4 PEEDVTA fieranzA nmea-
rifte, jtf. Et r accetti in un fenfien il lungi arnire ferì alile,
cr Id frefinte durecCA di Ui,Cr td P- fiirantA.'Ot*- Ef-
fendi già fiata d enfi fud fidata ftr l'CrfeT nurtd, 1183.
orai e fa che egli fi dindjfe, ui è figgii tfere Perduta, che fi
eul fmeififtfidtdgittatd , ere. 1 7 8 . che in lai ritime U
fmarriti nUre.cr aUfUonte dette 1 1 R D V T tfirz/? 30*.
perdute fini le cefi che niu fi triuani,tle. 1 « « 9-Nn credete
mi f etere tfere rifiirati d'uni eauatti, tr d’alijuanli fanni
che mi hakUdte perduti ? 1 5 9 .ome la fi , cerne u 1» fieei 4
temfi hi Perduti cinquecenti fiirini d’ire. 333 . Mariettini
fi fiirfi ingmfdU manije ditd.cr te hraicia, Cr le gamie.
ANZI E
che ni faretie fiati dtcnm che uednnl'hanefe, che mn hanef
fi dette lui mrdmente efere tutte della ferfina P E R D V.
T 0 ,0'dtirdili , » 3 1 . EJli fiirti'mmft uiui fiferi,uel P.fia
Il timore, 3 4 8 . rvé filamcnte hauere racquifiati il fm che in
mereantia hduea perd uio,rrr. xiy .nglimtd mia mn dire di
mterli meidere,fereii etufi tu l’hai qm P. iceidrnditi anche
nell' altre mende il ftrderefii , 1038. ^ytlquanii fi fauento
Meuetu udendiU,ma f»re,rajluurdti dife.Tu fio il ien m-
nuri fratti mu,et fu il demando fi tgU era P.,ytl quaU Tin
gHCU rifift, Perdute fi» le cefi che nm fi iri»am,ey cime fa
rei iiqmi'u fifii Pfdife Meueeu. lem» dui cefi, ma 11 li di
CI fi tufi Ira P altre anime dannate nel fmn ftnaet luS’ in-
ferni, etc. itii.lntanciAhe'leituAt dfim P E RDV TO-
N £ fer deiiletjlafu einSlreiii dgidcere,xx h . Dieheegti
in tanti delire cadde Ahe V.U mangiare,(p' a giacere fifiifi,
deliiero di merire,x jai,
PEKDIMEN TO.P’ide il Tiri,fer U Perdimenti del fan
gm cadute. tu.
PERD lT,jfàl ferdimenti. dì chi cinatcum leggiadri mu
Il tentali fi nfiitefeÀ ein frema ri^Sldjo auedimtnti f ug-
gì fe P.feruiti,ò feirm, 13*1.
PER Dino re E Alle dannatune ete.che fettfe eferP.
dei' anima mia,t6. Due eiltm dinere tfere fm tifii nette ma
nidel Diamli,oin P.chei»Paradifi,ixe. Dmert menareà
P.ehi Phanefeate.r i t .Et fi, fr altri m PJmnm tirati ,
1413-
PERDO N„A N Z,yt,Cr Perdimja indulgenzA-Che an-
dare uileud alla P.à fan Cattici» unacimfdgnaAtc.xofd.
Jimglu infim adhua , cheta fidfareeeift diiutte lemie
VERVON/xUiE. Aldi quali fater niflriudirì etc. 1 }aa. Et
lefefieAt leP.et digiuni firkarmi afare quandi faro mccbia
flf. Elia uece di rtmifiune cr di ferdem. Piangendi gli
fi Idfeiò cadere a fudi.tr hunulmente d'igm eltraggufafa
ri dimandò PERDONANZ Rda quale il Cime df al it
nignamentt in fu rileudUle.gL dude, f t ■ .
Perdonare,^ runef/ere Pmgmru eie. Punire la ingannatire,
cr P.dtt'ingannaci, {61. che iddu gliel dimfe P. xxf.
Egli atthira dift.cr 11 ti frrdim fer tal cinmneme , che tu
atta uaddAime fnma fu rm.Cf facciati P.fy diue etto mn
n ferfiimai u tirnerò,(r darutene tante Afe. 9 fi. q^uandi
tu P.mi mglu, xt fx.xaxi. Elfi perdona egli mlemuri à
chi fi femed'hauerliiefirmuti. x o y.Prefi una grondifima
futTnahe à fu del fizgieraAlgridandi rddii perdonami,
la Infilò cader entri nei fit^, ■ f 4 1 ■ Deh Idfiia Pud tUdAt
V. lumai, 1831 .Cimineiò à fregare il Padre Ahe à Rueiardi
perdonafTe, 1131. rem tu dimandi ftrelula mea mi fin per
donata, 1046. K»^r»»ierr»,/> qmfta mi perdonateci mai
fin in eù mn feceare, x f t.ntti 1 fucati fi furghuanni,
faranmti fer quetta perdonati , 686. „ 4 ffeaa fifi credere,
eheil mufueatimideUamaiefuepeeionxto,xoi. Egli
mnnufarà mai P, x 1 o.PueaCi celati,èmtzi P. > f 3. 9 f 3.
eie. Et PERDONATOGLI hmefiameme imfiri la guuane
difmri,xtr.cheeinfefandigliegli,tddii perdonerebbe /i
kttameme,xoi.fea»endilacimritime,filiP.igli, x le. £4
dmna dife,Mtfut mi mi peedonetete,fufi nin e egli afa
hemlidAte. f 8 1 .,^niò che iddìi alla mia falme intenda ju
lemiui Un perdonero',7 8 i .fluetti eh'ù mglueuuna altra
afa è fi ni che tu perdoni 4 quattri fratelli di Tetaldi,y 8 e
leii tei perdoniamo qmfla mlta fi cime ad eUn, x 6x7. sia
te ^4/i»»r», perdoniate Pingmrie,t 66. n ni friegi che mi me
P.iSx.P'igluAhemigliP.alaeii,x6xa.P'ilemierilin fu
daauò,(rhuaUripaàoaoAtc.7 7 x. nniP.fi uuameate,
rrr. 9 f 3 .£/ 4 NuifiratiAhe di dò la fngauafienignamemt
perdono’.
P 1 N N A
perdono*. 64.
p £/t DO T O Jt£.SefM ntn ftTMfdtknte^*
PERDO SOttT PrrJiJidJiXjiJé tMjmlj^eitrU. Etfdtilwr»
IMA 4lrrur%fnu funere ^mada^uur» U P.dt <Uf4,(^ d$ ^m4,
émjind» ft ne fjfene mettere una frite^he fi À'%^lejfdndrt4
knneffifnd ti Selddne menate frefe , CT le^nf ^
t^tuHafattfàd^andaua Rema ^mte eenfi^lte
ti Jèrierei ad nn'altra uelta ad altune P. alenale peranentm
rati fare eemfa^mat 118. Et tn mete di rtmt^iene. Hmmtl-
mrnte P.«i demando deifaUe mie,0" P.nen nt deman
d'o,^ertheMt' » o 4 f • D*tte tfii di ^nefe ti dimandine P.haUt
gli per fratt&i/tt.f^ » .
PER D P‘T^,}peTàuti, Perdute, ete.alfne infinite Perdere.
Pcre.eeedt Ptnfimte Perire.
P E A £, fratte mete. /e bevande drfidertedfhamere di ^neUt
P. I 6f 1.0J FteÌM,dt Manderli,dt refifnjt Keajt P B RI,
eieè^U alberi he fanne U Pere, ne ttfit antuht jneìle nen fi
Ìe£ge,i47 4»
PER 0,al fne Inege.
PER STO Lx^,mSaappreJfe FtremffiBfi.
p ER F £ T T IO N E ,eteè eempimento perfette.L*hueme del
la derma è pin perfette,CP hanende pin di P.ete. s 3 3*«y€Ì tf
fette arrtfb il^tenanile dcfiderte^l quale qnafi in nn medefi^
mepnntehebbeP.tP* fnrafiildegùe,etc. 1 f 1 6. Nen ejfere
anehera di fante tempe^amda,^ PERFETT A petejfe
eJfereiacreatiera,'H7 9./itneameruer{ème è grandtjhme
et P EViV^ ETT 0.7 ot .L'fmeme della <i##i)i4è^i»P.f |j.
PER Fin I S S I Af^^.Pee.Lot.eieèfieleranJhma ete.Pkt
rea femina^he eia dee efferente, t 3f (•
PER C.yi M Ojl per^ele,ò pnlptfejtne fi predica. Lat.pnlpi^
tnm. Salite m fui P.di Im eeminetoa preduare^tc. t c 6.
jrii frati che ktaj^iere rnmer fanne infm iP ERG AM 1,7^7.
P ERGO c^yfT 1,1 Ine^t cepertt di nitiPu ampijìimejtnt
te diritte, cerne frali, ir cepertt di P.dt nitide. 6 o | .
p E R ICO Ly^ro R E,ci»epfHnratere.chtm'aintidtnan
là tht/be m''ha fatte richiedere per una cempart^iene del pd
renterteperie P.Jue alj^indicte del dificie, 1700.
P P J? 7C O LO.y^.lM.O'Pttijrlie,^ Perule diciome. Atei
ehifedeeh Gmdee een una neneUa di tre anetla eejfa un gran->
de P. apparecchiategli dal Seldane, 1 ^t.Cefi il (ènne di j^an
di firme P.trahe U faiiie,etc. 1 3 7 • 7 >i cefi^tan P.nfiiti font et
film, \ a 7 il. Pei che nel premeflrate P.per 1 lerfi^nt,ca~
dati fi tuj^em, t o x 7 • 1 1 f .Ceda fmafa^aeirà fuetti P.y#-
prai'lante,i6x7,,^mtandelaUfertHnafida un fiprafiau
te P le^iadrameute parlande filerò , t 994* ^ 3 Ni«if4
feraci di **tr^*^ua,ò P.ehe fe^utre ut petejfe, etc. i.Leeefètem
perali tutte feHetranfiterie,Ct'Uiertalt,0' ud infiniti PE-
RICOLI fègpatere, 7 8 .xytjfii uelte*ià uè miei dà feue fa
tecamtnandein ^an Perueli,xa^.Ttmende de P.pefiiitli d
diMenire,6 f j-K^id tfiraleeeheneit tT uen penfati P-^li ama
ti dtffen^ene, 1 1 f 3 . Pf ftu^afi la preprta tuta , l'heuare , Cf*
la fama ch''è mette ^m^n miUe P.per petere la eefa amata pef
federe,x 17 7, Sileno una tramontana PERICOLOSA,er7.
1 348.Prrmji?r PERICOLOS P. battaglie, etc. ao t .
p E R IG LlO.tnlm i'tnj^e^na di mettere teuereeXA ^tl tue
benere,per cut quel mejefìme tx hera , CT* mille altre uelte
neu hai dubitate di mettere ni P. 1 9 1 r*
P;nr«,^fT mertrr Ve.La.Et ultim.imeutefe per Vameredi U-
jrema P.dijèeue^fè, 1169. Innamorata ìt ehe^l mie cer pere,
xxai.Peraocfunopetendeneper lacentraneta deltépe tdti
reggere d paiifearme andò jètt»,et tutti quati perirono, 4 o 7
Et ueSeJttche di Barbtria la pertefr/he neu ne [campo tejla,
N Z I E 117
Cr intra gli altri due miei fratelli m P. 1 ^ 4 6 . i^fccto e he ad
uu*hera nen perifca la mia uita,<^ la uefirafama.A M.
Perle fine gemme di imita btanchet^.y na celtre lamtea
taà certi tempajSi di P.gtefiifiimt , aj f 3. Et altre à qinfie
un fer maghe gU fe dauanti appiccare jiei quale erane P. mai
ftmtli neu uedute^on altre care pietre ajfai, x 3 f 6 .
Permettere,^ cemfinttre.FH.Lat. Si dee credere jche queSe^he
autnne^gli per fua benignità permettdre,4 9 i.Nella fipra^
bendante pura allegrtxjcji i)i47erji4/e permifero di pete^
re alcuna parala dire, 387.
Permutare, ^rr tramuure^enuerttre ete.s’'iu(emiucà la quali
tà della predetta infermità à P.tn macchie nere,!;!' hmde,
I 6 . 7 Wrre le cefije quali uen jciHcameute uefire chtamtame ,
fune ntUe mani della fertuna,Cr per cenfignente daSei ficeu
do d fne HCtdtegmditie finaji alcuna pefà diurne in altre , CT'
d^altrem une,fuccejliuamentefia^alcune cenefinete ordine
da net, ejfere dailei permutate, 1 6 i.che d fune minacciate»
glidigrattafi ^ruwiio inunacTHt,x7 ì .
P E RM PT,j 4 r 70 ^ Efa petmutantjifa cenuerjiene ett.
Et fi ninna narietà parremo net tra quelle eafi deue nafiemo,
CT' quelle demi a ^crtnuù^mo adunque nengiultamente efii
hejnu Permutatiene chiamare debbiarne quella che 0 cefiret»
tt t 'o uelentarq cTuna terra in un*altra facttame . E P.
Et fi ferfi fi dtcejfe altre ufan v tjfere ne luoghi deue Chueme
fiipcxm}xiz,ehentlltlafitatt,tte.E?.che nei 4 uei medrjìme
facctatecredere,neneollretteiU4uelentariePtJfermu un Ino
gopeunuuto innn'^alrroete, EP.
PER Nino S ^,ual mortifera.Fo.Ld.Ma P.ty* jjiaeene
le,fF cattma. LA.
PER OfOrbore.FH.Lat.Innn prafedo à pie d'un P.e/e,t6fx
Pirro prefitjlirm ondo per la fiure,CF tagliod P. eie. 1 6 «o.
Sopra Pnn decanti P antico P. a M.i>i nni^i P E R fufi
m, ere. quello nen è netelUantuhi, t aiA.Iohegran dejiderto
d'haturedt quelle P E R E, t 6 3 1 .Belle P E R V Z Z E.A M.
Medi à Ctregu.
PER 0 *,£M.tdee.CF fimpre dipende del parlare dijipra, O*
noi Perciò, Perauhe,^ Bencfu.Pens 'o lui ejfere degna utuato
da di cotal dennaitrategh d cede, ad una fua faneueda d fi
pelare, 1 3 1 f./e he gran dejideru d^hauere di qnede pere , CX
P.nk,emntamtù,etc. i6i ^.Jn quanti medi tu fiali punfiM
traffifii,CF Plhi^ie mai nen mi fin accorte che dal mie piacere
partita ti fia, a 4 0 3 .f 7 P.anaj cheda dilunga pm mie prendi
/4^/r.ai7a«
PERClOè^M nfate daIPantere,ceme al jite luege etc.
P E RO N E LL^^Rome proprie,! SOS. Perotto, 7 .
P E R P ET F,ytiial centtuena/tema etc.Fo.La.Et à frigio
p. furane dannati,! 1 s 9 -Gli iddq che con ragion P.er finxjc
alcune errore dtjjenghine,^ gemer nino net/tc. \x%s.Daef»
fere con P.landec$mmtudata,\ 3 1 o.£r à me partorir P. qnie
te,x4o j.Mt dannate ad ejhlio PERPETVO,a 30 1 .Et m P.
lafitarle nei fnci defeendenti, 1 4 1 .74 P.n'^amer'o/te.jox.
Perpetuare. Per. Lat.per eotinenare etc. Nel mortai corpo fi per
petuera* nedalandeneUfama,x txt.
P £ R P LE S S 0 ,nal dubbie, infruate etc.Cen Hchie P. ogni
cefi mtraua,i2' cenefcema,cht amaua,C^ chi fihernuu.^ 1.
PER S^ySjherba edonftra. Latfanjucnt,cr amar acuì. Prefe
mne grande bel telle di quelli, ne quali fi pianta la P.
tX d bajUuo,ere. 1011.
PERSE CFTOR E.Rtgidtfiimo P^MeAJie d* ciéfinne,
cheete. xot.
VeTÌeguÌT€,per figmtare con jdegno. Cerne antichifiime nimiee
con ogni edio,ix t*n tutta la forKA di P. intendo ,1617. Ne
guari di finito peifegui* ragionando, etc. toss»
Googk
P I N N
Vafeguit 2 ie.^fuggirtumin(imM^n 4 ltrimnu>^htftdd
ctnttmd*iuiulif>Jfmpa(cgiùt2Ù, jfi.
fERSEy E R^:fE^.yt.C 4 Jaxtffémji.Et •eg^tmdt
Ufu*P-<rdfHafinM,if6.EtctnfiiÙAP.iiliù er diiu
lun^AmtiuegtdiUA fint dtl mu diju, 917-
Pcrfcuerare,^fr cmrtntuATt. Et t» ^utitA iHAnterA perfeuera n
Ao mftcmt, IO il. P.AdunifiuilgitHAiii tuìPAnurt , 0 " >ul
^ndtrt,tte. 1 1 9 6 . Tf /n MaI uttA petfeueiarono Irtn tri ab
«i, X 1 6 1 . FACtiA iddu^h'tSA ptrfcuen^ff . \tA!-EI tAiUr
in [Ktfeucro' , <ff. jio. T(tAÌdt Pjidfiu AtturcAtc.
7 i 6. Et ehtnte tbf tgltfttrtHAjicU fAfiurAAgti P.in futllA,
1(19.1199. ^
PERSI ^,TtgUt»-IA P-tJfttt DBA flACtÙtltlljAIHJI,X I 8 7 •
CmmendAtArnfABìtit di P.diffi,tte. 1189.
PER SOAcdmdtdA Pir/ÀjirriAidmftTA. LAI. Amar acuì,
or yàfl/w'Hi.rm di edere Atjim filmar »»» Afirtt.Ii récrt
glint Ia miAgmntÌA del P.eli'i lu fegiit et ufuTAU, 1709.
PERSO n,yi.i't. LA.Sietme u ft! dA PJtgiiAdi fedefentt,
4 i.({»anri<nf w dA pJegnA di fede uditi l’IiAUeJh, 19. che
del legBtttt niMiiA P.ftteuA defeeudtre , 1 9 i./lehe umuA P.ft
frÀgiAmAi.ete.i’tìt.CifetfftrtuneAlAfuAfrtfriAP. 191
H^efU MB fi fut firr fe MB fn Ia frtfrU P. i So 9. Et feetu-
dt hMBu di biJIa esB UBa P.cretB uife AjfAi fiAUMlt.S < j.
1418./'» rtmitt ^itBABe Ajftì diMtA P.V tuMA, 8 6 I . Ef
fniBtnfrftA P.feBtut eheAte. 1 1 9 i.P.jiÌAzJtBtle, 0 ‘ Ami
eheBeleAjfAi,tx}S.Percìàeli'it(ÌBftunA P. i}4J. loft.
che tu MB fereui ÀP.del BiiBde fcifrire Pabiim im , chtfiB
utile ti fiffedime.i jAì-EAdeBBAche AjfAihtBe{ÌA P.nA,
xo i o. Se dA intendente P fieni nguArdAte, x*x 9. fluAfi fer
lefiA PtS.iOtitiufÀUAMrifA.tr metli.ìx.Bt duBefri. i
UAte P.eie.S t.Et Ben che le lìlutt P.mA AueUrA le rincheu/i
nemen ttlni . r oi diuenuie Lfictue.cr deffilute, 91. ol-
tre aI digiuni dellA (iBAdrAgtfiinA,elx mITaum fi fu dAlle di
Ulte P.ete tS.niAfnmdtecr dmerfe P.ete. 1 taf.
tunijue ufÀne,! Mn fu di religiifi P-Andire à e^ fAtti eiuui
ti,x)i}.NegiArdiBÌIrAP.giiutBÌ,ieBchi mAture Cf »« .
fieghiMli fnnineSe.xAxi.xAXt. Pntiò che i /rAtifini lem
ut p. xA)o. Et in frieejìiint irdiBAtefutte dtlU dÌMteP.i f
Seti prifijè d* Mirre PERSONALMENTB utdn gli
AffAretehiAitienti.x^ii.
PER SPIC.A c BAieuti.yie.LA.ch'iitiH fiu P.ieehiiAh'k
MB fileuA,uidi , cr timUi ejnAlfefii l'ABum di ijUtfiA ini
ejUA tr mAluAgiAfimiBA.L R.Niuni è ii difcreti , CT P^ht
eentfene fifingU difireti eiufigli dtUn fntuuA.S P.
Pcrfuaderc.Efj^j»^» fn lui DimeMdiimilti rmrAcdi diue
re mtilrArt perfuadettt ImAhe quelli enfi eiB grAudefitmA .
Tiunenxjtfi diuejfe rieeune, 1 1 f.
per T e MP o.uedi aBa fArtieellA Pn.
PER TIN,A C E.yie.Ldtjl Duca f ut fermi ÀMlnnef Are
giuflitiA P.fiAUA, 9 8 9 . Ef rt/i am'egU P.dtBnrAiUAifi Già»
MttidifilleeitArliMBrtfinAUA.ixe.
p E RTt N E ST I,At.^dAtiftBe AduifUt cimine aBa uU
U,cr ijbÌui ueBe eife Pdi ijutSArifnettABdifi , 1 1 j S.Hamb
dt eil fm fimfcAlet de fAtti P.aBa irigAtA irdi»Ati,ete. 19*4
,^PP E RTINENT /.AlfmlMgl,
P E RT VG r,yAT E.yileUAfifgìiAreleP.ArmAtureÀ Sefii..
TH.cheil fiere IB niuBA mininA fitejfe fi» crefene in 1» fe»
K.A ejfn dnUe evrciflABti ffine ptrtug\ 2 to,cr gunfii. ? H.
PE Rry a lojmei. ,ytd uni fieeiili P. dAB'ufeufmftPie-
ehii, 1 4 9 .chetnmente Ando Ad uni P.fn li efunte eit che
ÌAtefeee,er difepidÀ,cr uide. 1 f f . Ef uule fn uleum P.det
fA»eBiJ»me,Sx x.SeP.AleuMfiJfi nel murifiliunefn^uel
le unte MletguAtAre,ete.iSfx. Et AfnulAtAmnAfiue
ANZI E
feefiri aB'u/cÌi, et^uiuidAUHPEKTVGETTOcheu'e
rAplchiAmt, 179S.
P ERT yxT O.uedi aUa fArtieeS» Tutti, cr aBa fArtietiU
Pn All luigi fm.
Petaenite.t'i.LA.fn »e»iri,Arriu»re, Aggiungne , eie. Ma ii
fn me ne» ueggu,eime mi ui ei fifiiimi P.ete. xjo.IB hremf
fimi temfe d’uM in Altri feufini peruciundo, 1144.1169.
,^mne,Àgh leehi dehfuìde biuba ufA i se fenet Arche MB per
aicnga,9i j..fe 4 E«m 4 peruengo,» nhAur't eilei , 1199.
ete.MA le fi» mite, è C ultimi eui citAlici/i Àgli neeehi per-
uengono^i 8 ^t.Et eimePAeifUAgiHAl fieeuli fuuu perue
Iliade. 7 9 .^tM»rtf/>f wpcruenifle4j74/«r,<9r.88 9. m»
erideUAM tinti muireAhe Aeeii perucnilTefO, 989. Ciu fiCA
terrufi ricifriUAMinfiM À tABti,ehe deBu fifiuAl fimmifi
petiKuìu2, )S. Il À miridefidni P. 9x6. ,,fi»dii fuefii amBi
di mAM !» niAM À milti/»ecefiiri,(p- ultimAmente penien-
nt aBi mABi nd uni ete. f 4 > • Efii peruennero 4/ Imgi du U
re irdiBAti,t ).Difi AhjUAnti perue n ni in SirdigBA, 1496
SAlitififTA UBA ne»e,difi fiugnrnureruenaono À BAffit,
467 .1/9/ tei f Aligli Affli meiBi di Mite P. 1 67 i.,yiBej n»
li eifi perueputa 4 tiBtirete. } 6.4 1 o.SfniUA fermimente
le fue leltni diun ejfne 4/ .cw prruenuce, 1 9 4 f . Ef iti Gm»
filem P E R V EJM V T I ,eff. 1097. Et P-MBifiUAtc.
I I iS.,AA 9 .aiÀnAnigllABBldtBAfruttÌfnAIBtAr»AtllBt
del figlimi d'iddii il numne peruenuCi di miie neeeuti
jUArAnt'itti, I 9 . Ef Affrefii riguArdindi dme num P. 9 6 7.
Se n’iBdò in cirtf di Rimi li dine P E R V E N V T O, rfr.
1 1 9. Ef Pnuenuti À StAnfmdA , ete, 191. fìyfii li P.ete.
970 . che mn nè iBuipir a te pii in fuefleeiBtride di me per
uerra" aIcuba mucBa, 949. Et diBe finii fi peruiene 4/4I-
0,696. .
PE R y E R SiT„d.yie.LAt.fInBinfAfeteMÌ thè fn U
p.di nuefli mnnfnA fUrunegli giudici hinm lifiiAti 1 tri
tuB Jipte. 1 4t9 ÌVr P.ditimfi.Be fndui/PAmieipte. 98.
K114 fiiA miglie.fi» ch'AlnAfemiBA,ritrifApt FERVER-
S R,xo 96. SeBeeife P E R V E R s miliiAggie ^uau
tuB^ue i figai ÀijneBefAiAmfiMreuilipfc. 1018. Et ci»
fi» fJueejtje dure effetti 4//»» PERVERSO intiBdime»
li,x X 6 9.^441 f Anlix^UAilettne fin fiu finte ehi ifueBedel-
UdiuiBA fintturAfcrJi firn egli fitti ijfiiphe jueSe PER
V ERS AMENTE intendendi,^p^fi,i^ iltrui a fnduie
rie hiBM tÌTAii,xAx}.
Peruerra'. Pnaienepte.il fiu infiniti Pnutnire.
PER yG IiPlpitti,}to.i ji6.eti.CAgvinAleiffeBÌinedi
lui hiuuti di tutti ÌPERVGINI,I99 O.SmechiA d'um
PERVGlNO/ffJji.
PE Ryzz E. aedi aBa dittune Pni.
Pefare.jy#i 7 f ijUAiffigiliilre dinne le firtle fiu pctoxìophe ftt
H,xAi 9 .DirA»niTeeifidetteefferttriffifienedinutti Cr
di eiineu.tr mal einuemrfi id un'hmiiu P ES ATO ,»- gru
He htune tifi flit Amen! e finiti , u einfeSi i'effne P.et ned
te mite de miei di effne futi P.cr fneio ferliBdi 4 ^ueBe
eheP .MB m'hiBM, iffèrnu eh'u mb fin gre»e,A»ij fin ù te
ueph'u {Voi giBiptc. 1418.
P E SO.Pefipte.il fue Imgi.
Pefeare. r». t».ytciBArepAcciAre,P .ciuile tre girne trepte. 8 .
Et ^uiui fiAudfi,fece unginm P. 9 7 9.
P E S C,rETO R E.yi.Ei.Et ijUAlegiAeehii il P.d^eeeufirt
He fiumi imiti fefii id un trittipifi afien un le fimtrie amI
gendifi mtlte finefehnepte.j 6 x.Et/ifri due tirebette ei
PESCATORI, 97 }.ynA bauÌciBa di P.ete. 1196.
P ESC E.yt.IA.Sm fAB duri,(f ileun P.CT* 4ff IM le AffA
rttehù, iiSo.Le fiatiuBe ueggendi il Putti, 1111. DeBe
IfUAI
P I N N
funemSe in ^HtOt f^rti.déUefàMé/ht
iVESCl fi n.tfcn Cultr^UuM^diH^le tetun*
J*tin yt(Cf*0 j^dti» il trmf* frefir* P. 4^1. iti i . Ctmtn*
eitrtw A ^reniere À^tttjrr sii frr td téu^d
4 M4t^ di Re. M^, fii f*.sn fef U menfd , tre.
iixt.Er GÌiue thtAf fifidUA trA^mizjjiHti P. P H.
P^E 5 C Ofti perfiedn tfhte. rà nèS^htf k ftie del
ite. % f (^1 MAndwr^
/i,4 i:rtegt^kFuht,i% P E S CHl^iNw eu.t ai d-^ftefi$
AHtteh nm filfggtdi Pefiht,d‘
P E S oJugrAuetJd .tlearu» . che k eUftHMtfer ungiern*
i^Attrdmife 4 ,CT’ tl P.CF' th9n*Te,ere.*7 • HdUendé ftrferi*
gUdrdé àigrdBeP.dellA fitd diguttk, 1 f 4>7^ r> Rede dende,
grdn P.mi refid.fi if tmro een hha ^ìUa mueUd eententdrm ,
del qudle een ligrAtu d^lidiei* fiere dfi'dt leene fèdruArm* ,
ete, I é 04 . Rfchtedende d nAintéle ufi di dener dt^re Ufi-
merehie P.del mentre, j ) n.Vngfndnette Ài rnn mdggtere P,
di Ut.t.mAlere^enditun}» Anèutk,et€. t e f 1 .
D I P E S OyddnerhfÀmente.AMd fdrhetBd DÌ. il tfUdie
femert kmme efftni$,di pertdr P E S l 4 frex.KJ fermnd » etc.
XX 7. Et metd.Stgnere mie ti mUrt le le ime feeht fiere/ fitte^
fdrre kgrAUifitmt P.tU.xx fo.
p£SS IM.^. F^e.td.Hdl fintheftggiere.ESdnenefdndfdr
fi di dUufu fintSlrA/iefneri deSd t^dguerddre.Per Id ^nnl
€efd U Mite (ha tTA P.i.vmfirrimdtty infelift^c, 1 f f t .che
Mentre ^Jfdf mete del eiele che tutte n'dTddgrnerdttent P.che
uv fitte.i.trtfiA.ri^Aldd f ete* « 9 f 6 . Cd mnld tntenttem de
P E S & IMI Animi nentenefcfnde,t .Emende finte in •<-
tdum P E S S I MOhmmiete.rj.chtfjremeneidteefim^
HHh4(ihtAmedefAttifiieiP.fdreitedBemAm,Ì9. Sentii che
egli PESSIMAMENTE fieendele tjUAlitk delle ferfi~
ne O^gh ntti eh* detédendne frefierìudt > 3 7 S • Dicende che t
fiut hHemtttt P.fi eententdUdne diletfer Id fuA hdjfd cenditìe
ne,\fÌA.Dtehe elld mned P.eententd, t e 9 f .
Vc^2re,per Amm4eeAre,e4lejre,pelnen^dre . Et fin nen mene
edertfieredhe fieni t hojfieli delle fietiedeUd hettegd uefirn^fun
demi fate P.deemin»dtc.t%i€. 7 lrenhld fdntt tnttd P E-
ST \^he^4ngeuAferte,i6i4.SenKji.deundUifi4nel tufi
d'ejjere fietd hAttntd.dene ^Xtrtgneeie hdMeud dette che n»7-
f4 VhAueHA pcfta, I 6 1 8 . che nei nen pcPcrtU met fin fdfid
infine mertdte, 1 7 C9.jlmtfère Mdrtelltne fintje pettine cat^
nundte,CP' dde mjggien fjitieht del mende tutte PESTO,
O* tette li tTAjfieteJere delle mAni,ete. 1 ) 7 •
P E ST E LL oM pefiene del mertdie.iH tsTApeli U P/^47if».
^ fi te herd fe m prcrAtemertAte.iefiATn ijiunde thè fid in
peecdte P.^i % .SeeUdnen mtpTefierkilmertAte,tenenle prt
fijrg d P. 17 t o.chegenerAlmente fi difidud kglthuemint, et
dlie dinne dire tnrte étfereedniglu,meTtdie,P.fiAleiead, mer
tddellA,x 4 xu.
P EST JF E R^.Ld fertjt deBd P.mertdlitk.no.
P E ST t L E S Z^.Ve.EA.LdpefitA merhe. Et ^ndlì fiene
fidttgjùUAni cr le Jenne ninte de ^neftd crndele P. s i
fi PifA iPjddte k punire le initfiutk degl* hnemtni ce ijlld P,
X 6,^lijMdntt etjfidtd Id P.pet <^*4 menrer eemmePo lu fereei
tkdellAp.neteiitpiuAnrithi fileggi Pifidenrji, 91. (09.
NeBd ette A dt Ftrenz/ U merttftrd p.tyDi tAntd effiedcid
fin Id^MAlitÀdeBd P.njrrdtA,ete.t ^.LdtfUdletfneild prefin
te i\n hdtdtdft Ì94 - I^iuha altrd medietnd efitre eentre dSe
Pestilenze mighere ete, 1 6 .P’mii74 m ^ue&d een~
tTjdd «44 PESTI LENTIOSA mertdhtk^éfndfi U metà dtU
Id gente di ifuelld fi ne perte,io B.Pei che quelle P E STI-
L E N T I O S Otempeeemineiv^xAoS.
PET JT /ON £ JnémAnddJdruhtefid.rdeendd mfidehi
ANZI E itg
fkrteidP.tlgrdUdJfe, 1896 . Etehi hdnrrlhidSeP'PTt-’
T IONI dt celere negdfd dleund tefid^A M.cèfi depe d finene
dPetttienedeUehetleétnnteeminet'cdedntétre.AH, \
p ET RO S C N /uieldti.fnPlierted* Pemenéfitrend-^
ne tfA refendi eecemeri fO* fiepnlefi Cedrinelt , il ^Udli fiène .
iineÙtjthfin remhdrdtéf ehidmAne At elidi Gtdnne^eteèpe* *
mi furi k Gidune,^ in Itngmd Emtluued ihumdufi mele
tfiltgnefi.KM.nrdtkterrd*
p ET ROSILL O.herhd netd. Et U fidperitè Fmeeehie/ei Jr$
gideP.AìA.uedtk Sdluid. ^
p ET py Z Z E. Perche uifitdnde la fiefifiurd fiefifie^CT fmn^
de dgiendue ut fintituc.faeende cddere P. CT eetdlt fiufceUiui ;
tante fece/he una neira per wedere thè ei'o ftjfe U gienum '
uenut/fuìnìtt se 4 *
VrUìn»ft.,perfimlmppdri,et4ee^idretCApeSi,Cet4l grddehd
chi tigna pettina. Pr. 1074. Dine te fin fiate pettinato' cerne
net peretenedere.Afetd.i.ùdfiendteete.x f ì.t’ee.tat.
p E TT/s E .eenehefi petina icapellt. AdarteUine fienxjt P,
carminate fX fy.Qnande un P.d^dnerie,CT' ijnande una her* >
fk/te.’ioAa-RidlimdndetlmagnnelifO'P "T I N \,o^
glifcdrddJÌt, 47 t.
p ET T oda parte dinan xj del eerpe. t?^dte dUraceunde-
ld,XZ^ yafeUndeld,neH fipra d PJt In fiali jma lei fipra d fine
P.pueficf r sA Etfimmamente madenna Margherita piaem*
tagli:,nen altrimenti che nngieuanette^lla nel malierep.
rictuette in tante/h'*aUm nen parca peter ijnella nette rtpefia^
re/fMo7*£7»e/r4^ P. /e)i/V cimine deflarfi un penfiere,
efe.xi 40. Ca frentCAl nafija becca, la geUtfz* le braccia firn
mamentCtCT' U P.pece anchera rdcMOtededande , ere. 1 1 4 1 •
Pei teccandele d P.CP' trenandele fide ty tende ^fife^cy f Me
fiefiabelp.dieaualla, iii6. Le denne dentre k idtlieati
PETTI tengene Pamerefi fiamme aceefèti.^efia tribela
tiene entrata ne P. de gli huemtnt , i B . Et nen cerne eelembt,
ma cerne galli trenfi tea La creila leuatd PETTORVTI
precedene,t$xn.
^ P ET TO,eieè k parangen/i pare,uguale ete. Malti i
^HdU^ P. k nei da niente fiene^x 1 ^n.Faceuaditelanebilfi
fime tele,iy di dtuerfe tmagini figurate xA Panile tpuaii • mi
fiera %Amgne le tue fiarebbene parate effufiate. P H.
Pettoreggiarc. E/ ti fierteeel pette Purt 'o^he e credetti tPhauer
le fiatte eadere,ma egli fierte fi ritenne pettoreggjando. P H.
P E Z ZxAtty pezjt/,fhe noi parte, fiatie^mantita/emprete*
JSjfirnde buena P.di nette pajata,x 7 ^*Egli hagran Pch''te
k te uenuta fiareit 3 1 f -i.ajfiai. Et gik buena P.gednti iterane
978. Buena P.mefiratehanea il mlerm entrare , tof 1.//
^nalegrondifitma PuUrmue hanea.i.melte, 1 1 e s.Crandtfi*
fima P.firtteretn fiefia,t 7 9 di pan ueUntatedt ctaficu^
ne gran P.apprefi'e mgrandtfiime dilette dtmerarene infirme
741. Et pTepecta.EtprefiamentepernnaP.di drappe d*
fera la manderete. 1039. che nen grìdaJfieydeBa nen uelrjfie,
che egli fiefie taglutte k PEZZI,iof 3. AfapetchefirCtap~
pellette piangende hebbe un gran Via, ZZO tenute 1 / Jrate ce
fifi^fit^n 9.C^’l#ml nengekfiartecenn P. 1 7 p 1 .Etdate^
Unn P.di carne fialata Ja mand'ocen Die.i.una parte^x 344
che ti Mfe«4ii« cefi ben m, untare in eifik di Centi Gmdt ten
un P.di pune.i.per pece, t 6 1 f.
P HxA tfTxA S Af.jt,uedi Fontafimd.
P HE B o.yee.Lat.P.uinnteredel gran ?hitene,cy accorda
tere delle citharedt Pamefe* F I. nedik Sete. P H B B E A
terrea ten le fime acMtecerna,lieta alla fina riteniitk.f H.
P HETO NT B Etapprejfik fielthi cerrenti piemiacqua
erane le mifiere fiereUe dt P. AM.
PH£LiPPBLLO,nemtprepie,7 1 %,phdtppeil lui Re, etc. 9
P I N N
T HìtLlS.Ìi Mtdtuàiugit dlteri i ijU 4 lt U mifirt l’-fS**
ttBte VnrnfhtuttyditJe fnnc$fH.A M.
p HfLOJU E N^^»mtfrtfrn,^*.£t (tr Piualltnjidit
tt.Ptc.iM.LdmtjiTd P.ilt.tn.
P H t LQ MQ HE.U ftdaii di P. ft. M.$ttdi *d ^Ucri.
p HJtOSOF m^.P’t.lM.^duufrtndtrt P.il mandò
ad iyfibtat,\ t io.Jtfin mercatanttXF' «#» P H 1 L O S O
P H O; «f tifi antichi fi legge FÌfifele cefi dette ad arte.eeme
alernianeltafufaiiet^iiermini.ijt.Sette la dettrmade
un P.tl.iamate^rijliffe,i 160. Ottime V-naturalti aìa.,A
^fePaeterdànetuttìiVHW-OZOVMtia * 3 * KalereJtJ?iwee,
traVtìl LOSOPH AN TI dmine 1 1 4 $ .HtUefehele de phd^e
fhàtt deue Phenefà »S me^he 7 altra farle è riehufia, 1 4 » «
Lafeiati è fenferi PH 1 LOSOPHICI da una forte ,178».
P HI LO ST T 0,uemefre. i*.PHIN 6 0 ,ti 8 l.
PHlSlco.ye.La.He ualfe à farmi ternare la mia errante
ne filai lueghi/li P. alcune 4 rj«»ini 7 f.f I.
p HIT O N E.fuunfirfentefmiptrate, chela terra predujfe
deffeildilumeilfialefereiò ch'era melejleàgli huemini
eel fui fiate fu uetifi da Phtbe .cerne deferiue OuedieJ’beie mn
euer deigran phiteneete.r I.
PÌ3cài.Piaeaagli,Piaccianeall'infimlePÌaeere.
P C E N rs.i.fiaeeuile . DtUafamfegna een frefiedita.
hera afrende fiera chiudende 1 fatti fen , daua P. nera. A M .
P 1 .^ 4 C E njagieiaal dilette fi'aUegreijeji.ualtntìi tte..yen-
X} fi fan cenere ed P. irmele. 1 1 1 .0 Pal'jddtefi ferejidi uen
teeht'l faeefi.ìoa.ixi.ch'egh nenladenejfe eentra'L fue
P.tafeiare,t 8 i.Hai tu mot o telte dell'altrui eefefenKjéPali
eelmdtem/èni?eieèeentralauelinta ete.io}. Ma l'u fur
fifiafli eefantunaahe entra alfuehenirt 0 P.feJfeite.ita.it
eefieemelamtafer/ènaèalP.tnaete. 1 J40. Pur da nÓufaté
P.frejè,nui fi fafeua faretre 1141. che 11 mai à me uergegna
nen ref utero infine nelle fireme della mia mta di deuere cem-
ftaeere à^utlLe cefi alle ijnat Gmde, cy Dante ad henere fi .
tenere.tp' fu lereareil P.lere.qco.Et ifuel P.ehedinatura
tl fiere à jfiieeéhiferge^uelfimilemi dona , » 1 14. Ejfende
heggi ati/uanle rifinire le leggi 4/ P I AC E P.E,*a.Et fer
^u^e egnt mflri P.fare deurei, f o a. Ogni uefire P.mi fetete
ficuramente imferre, i 1 1 . Hauende injieme affai di teuen lem
fe,tr diP. 1014. Qljefi* nfiefia molli di P. Cf di ardire
giunji a Rteciarde, tx ti. Et nel rexf fette .nel ijuale fer mil
le amm.tefirammli nen era alcuna imfreJStene di eittadinrfce
P.ficuta entrare ete. 1 1 no.Seee Slejfe fartndegli.ehe da ifUe
gliecthiunafiamtàfimeurjle.la ^uale il riemfiejfe di P.
matdalmnen frenate,! laj.PliuneJèeende dehla eletnene
rinnamera.maJìeendePaffetite.v il P. i»f 3- Cenmelte
mie maggiereP.dellafriJintt materia farlande ete. 1174.
oltre àpi altri fiaeen.un me maggior P.aggiunfere ,608.
LaurgninttlrigatatTtuòeenJùtnenfteeP. *4. il menate
aneheraichi dagrandifiime fue P. CT dilette feffe een ^uefia
gieuaneeeeufaie.i ai.Qmui ejfende d Re fmcefiuamentedi
molte uiuandefermte,(r eenddettetaluelta la Marehefa-
naleltifiimariguardandefimmop.hauea.xi j. HenJèntA
gran dilette crP.deeireefianti, jSi. Cunadeàfuei atmet
jifi. ifieò een gran P.dituttiilnueue f arene ode fatte, 3 8 9 .
èi marauigliefe P.urggendelafiauea fentite nell'animo, j 1 4
iìuifii fejii IH fer la menfagmtjlauane.di che il Re haueua
tnErauighefe P.xxxi .Sentina tante P.nilPanime, nuance fi
fiatafiJfeinfaradi/i.xxfo.Et^mncicenfumate d matri-
meniefiunge.cr amer^ P.frefe di lei , xi» 1. frendert
amerìfe P.Pune dtlP édere ineemineiereno , }TX. .jdijuefle
gran P.di Periiene.fj- di lei ite.a ti. Et tene gli fuei PIA-
CER Ipeientre furono in uitajignende.r i.Jnfiemt i P. eem
ANZI H <7 I
munì fi eengiun/ìne, <033. Teneua cefiui Cr cani cr ueeeBi,
grandijlimi P.frendendeneUaeaceia.itìo.Rincemineiò Sa
latette mtiatamente ad ufare con let.ey ella a fargli mag-
gior P.(r maggiori henon del mende ete. I »»f. .jiUe ifuai
tante del temfo auanrjt,ifuante negli amerefi p.non ne fien
dete.xaxj.
Piacere eemfiactreMnrentare,ddettaTe ete. Et fregajfrrfi,
che deutjfe tori P. in cefi f mta andata loro tenere eemfagma
ete il .Eglileinceimncio Jhanamenteà P.iet n.Perreegm
efra,et JiUeeitudine in Piacere à cefiet , tiit.etet.tott,
fiugnde^uefieeh'iodieempiiecii.t i. piacciagli ehed uo-
fireeorfefiafefelhteete.t t t.^antuiiifuelee^emoltepae-
enno hauendent feuerebiaeefupinerejiene.it e . Et fer eiò
piacciaui fer le migliore di cemf intere a ahinodi juefio,
xtnx.P. di tante indugiare la tjfieutiene, 1 xit.Etijuel,ehe
tu juefiem'ifemme fiaeerefieh'io gh piaccio nuant'egh à
me fiaee amerja tua mercede, 398.1744. tlueUe faccia che
f lugli piace, 7 6.0/4 te Pah'ie diuenga erifiiane, txf.Se ano
fio allei piacea, 4 ^»i era melte à grado , 1 8 ). £4 donna dtjfe
piacemi efc. 1747 .piacendo l'uno all' altre ete. i o i a. Seco»
doch'oBagieuane donna ne mniuane P. i J44. piacendot;l<
melte la maniera. cr medi del fanemlle.o i 1 . Dt uofira fre-
fria uelentà d faetfie piacendoui egh.cr cerne nei medefima
tulefie.t Ci.ÓiyUoeh'aBanueua Rema piacerà', ii j. Et
een lei efuante ti P.dtmen, 38.636.891. itif. ydirete ne-
ueBe che m piaceranno, 7 7 8 .c»» fei eemfagni,^uali fiu gli
P.i ut a. Et di ejmBecifetehe fin ui P. richiedermi ,1333.
sìuande 4 nel fiaeefe.mi piaceTcbbe,3g i.piacerebbeui egli
di f *1 tenermi ^uefia nettef 1 x ou.tAUa ^uale dijfeaiiuna ee
fttjuante^uefia piacergli,! i 6 o.o/ 4 rciàrl!ir^/</iw piacer
le iljiu antere acijuifiajfe, ttir.Mam tfuefie le nen m piace
To'già.sou- te mi trarrei d cuore fer darleui l'io credefi pia
ctrutnt.ti ^t. che ie tante diletto frendedipiXetTtxì di
cenjèlarui.i ti. Et deue nen ui piaccfTe ete.t i.Gli P.i'ejftre
infila eemfagma, xtt-Ht teneua nino che gli P. 9 4 6.
tun^ue fece fin mite cimendati rhautjfe et piaccITele. 1389.
Quandi fer altre nen rmpaceSao fer jueBe mi deurtUer
f lacere, 9 6 1 .HcB'hora che mi frima mi piacellc, 1133. che
mimi fàteete troffo ete. iti.DiJfe-, che molte gh piaceua
eù,iix.Cefiuirijf^i-,ehegliP.teo.QuantemneaBui P.di
me fiejfarh eeneedeua intera eefia, 1 uxu-Ma ftBe ut piacio
nonne le denerò mlentierl, 334. Effendi ad unafefia fim-
mamente piaciuta uuagteuane, 9 8 3 .7/ Reahjuale melte era
P.ete. 1138.7/ duca udita Pamlafeiataat P 1 A C I V T A
G L l lungamente, no. StJèmmamenteP. ere. 107. piche
deUe altre ne faretieue piaciule.S 1 9. Per teBe CT fer eefiu-
mateeraneal ReP.xxxj.Et P I AC I VTIG L lalcate-
lam d dimandò, 331. QmBi,ehe a iddio (rame è piaciuto
188. Cerne piacque éìua Reina.tutti andironi 4 fèdere,
jx. Cerne oBa Rema Piacque phdemenaceminePo àfarlare.
' ii.PfiigheeehicinluenxjidelRefieui Placane , fi fuote
andare 4 dormire, 1488. Cerne al Re ftae^ur,eifi ete. 1 4 1 8 .
Cime uBa Rema fiaeijue, 1684. Deue al Re fiaejue fi rauna
rene.x 1 1 7 .Pefegli rechi fefra lafanemBajet piacquele md
to,u 8 9. Piacquemi di fornire d mie camino, 187. Qmfie fa-
tile femmament e 4 tutu paecfieto.it.^gliecthi imi gii
piacqui eetanti, 1 8 3 1 .£r r«/é raceintate raceeljè,et 7/ /r pi ac
quero ere. 998.
Spiacere. Haueua la fua donna fer moglie frefa\i'egli efi
fendo urne la fi nteglitua^mn diueua S. xjSf. Et ne fajfa
fer uia uni che nen mi fpiaccia, 1430. Semmamente fpiacen
do al giudee jet e. 131. Concedute l’he 11 lieenxjiahe fi tu fiu
in alcuna e^aUlpiici,fhtBa facciati fiacertfui.itt.
Difpiacere.
P • I N N ' i
Difpiacm • Snn/tftertf^lihtutr'fétt»t^AMtuiuti>t
Oxt cht tMtt U di{pii<tìì,&Tf- Dirpiactndp
À ji mtitjìmn ftr U ? j8 • «il
n *>n difpia>:c<rc «iu dta»u Haamunfiu^li a,
tdy.^au difpUKiuuo ( 4 jo. Stu di<
rpiaciotio fU fiiMcutU, 1430. c^/i iM» firtUt tjfert , ehi
tante fejfe diipuciuu 4 mndenn*, itoj. Semi fetente dei
Uj^eln hnuenn d lidie dMptiàaso.px.jlthemeUi dìrpta<>
quc nÈndtn»*,ntn.
P l^C.Ee:^OLE Z Z^y€ , ilfaetentrzrieè fftdceueleej(n.
JtltJfeU P.JCSmdu (T in fn* neneSn U Xtuuzreinfinne
itlire d ridere, t 7 f. Pernmere deddnefirdP.fti.Etcenfd
Teiezr un fniii tdntd P.fU mijtrnfie.r to.Cdfidlt neien-
deinentreMa nnn dennrfèd P.ltndtd^lif tneentreztc. 1311.
yngunnnt di nedrdmglufd Pjm Udjinnd eefdzhe fdte tuie»
Ud, I 7 I Xpjhjddie dd&d htUeT^^zZ' diJld drtifiaefd P.diee
Jfei era dffrejfezte. 1937. PIACEVO! genti' hnememi
fdrete.l 7 1. chi U fin P.ferntgu clx d jddu fi fdujfejttd ri
menerei Duniliin Inferm,i7 i.Venetn eendtfiendn PIA
CE V O L E j frughi Bua, xnt.LujndhdTdniio-tedre
hmenii fi’nttt <r fien, nen finmente P. emirn ngli eethi ,
ned dnehern nlVedtrdte fdttMdn fidceri.tn f . Hjjdfdlrre dii
f «f P.eggelte fetrei ueiereginmdizhe mi mettejfe in ter ne-
Hd >dgiu\^ 1* 1 » 1 . et niU'e Td.P.neie . yidi d CdfeOi .
strdie di ■> 4 J-y nrlefeeSi, V di nerdi fienii rifitne .PIA-
C E V O L I d rigudridre.i j. Jtdgundmenti P. Cr Irggin
drimetti.xax. Cen dffdiP.fdreU,i ixx. Mjufi eredejfene
tfnefid figline piacevolissima d'dneertfeUmen-
tt nelle (etecthe dmme dtmerdre/tt.xoi. tn P I ACE V O-
L I s. s 1 M I rdgtendmenti djfdi tefieimifi,x 1 61, end fan
lueid deSd duina djfai teOa tT PIACEVOLETTA,
I ( xf. Cen Imuminei'c P I AC E V O L MEN T E«r«^M-
«4rr,>76. P.gUdiJfezte.ji. LdEeindP.diJferte.xi x.P,
U dimani'e, 3 7 7 fifra i eafe laendi&me della e'iammet.
tdid fijè,iixx.iiiultdP.mifeì eafe di eUfa,! 360.1319.
S V /,ytC S PO CE Z Z E . Cinfiieimedicr eifiami
fieni d’ifiiede crdi S . 1 7 4 > • Credende Ini effere dienne SPIA
C E V o L E , ilijndle Ijnefie fatile fingejft fer niiare ^neSa
tnena fermna.ììt. Diana, fifraegnidltraiK^^d, S.tt
rttrifd.xm x.Hamuiv feeiuneunte SPI A C E V Ol I
(y rinertfitnii.yt.i d}o. Safete^nanterfierefeglune S.
tr neufi ifnegnarduni d mirri igni afa nederi, 1 7 3 ( •
D JSP l,AC EPO L E. Di ehi entra in fiera maniatinia
(r D.7at.oeifauii^na(p‘à Dii D.L A. JLatndaffiu-
tune gite naufa CP D, L A. Cen DISPIACEVOLE
imfeiiferldteTTddifeerrire.dt.
V\ìùono,Piatiatdgli,PideintdZte.yedidS'infiHÌe Piaeere ,
P J,A 0,A Cdt.fldga.cr nnlnneia feritaia ferujfa. Pen-
fd th'mfine a tante che la Piaga fi nafunde al media fUnui
ne eUa f nitida, (ygnafia i nrfe,ma falefata, le fin mite |
Ltntmtnte fi (Una ,PH. Et ma erneuatighfi P. ne far afa
alenaa , fer gli mediti fa ereiate Ut di ielen tjfert merle ,
1077. Perù PIAGHE di' iddìi eglul fa molliche mie
maniiaaraniii. 963. De fanti fairt ragienana.fZ' delle P,
difanFranerfa,! 339- Ma^nandile fueiile P.Jimreeenx
ti cr fiefihe,allhira fi faaane tea fin agenelrT^zhe le nee-
ehugù fntrefaete ma fanne . PH.
P i„/ta G i,j4 ,la l^iaggiA cat- Plagajiunzte. Cerrindi
tanna P.dill'jfiia di Alaulua. 407. ca lana tene teme mi
gita fifra Tamii ad nna P.nuina,ere. 1x77- Ft etane ^nefit
PIAGGE, i^nanu alla Plaga del meKi giirne ne nguara
ianane) tattt di mgaef une, \ 47 a- uP.ieUe^nalt menta
gatti t ufi iigraiandi^inji nerjiil fiani d^tenietune ,
L N Z 1 I 119
1473. La nane ftrtejft à etrtt p. la in Pinenleztr. atj.ie
gli feti eefia delle P. di mente Menili in nilgarepte. 1460.
Piagiur, tr Pianger fi dite , Pianger f aride amara tal faU
lu,x4i f. Ptitrala denttap\ìf,ntttdilirifanunie,i7 }x.
Criiòaht piagne latn.iif },Ser Ciaf fidate far piagiiea
.lat-Puthe Set Ctaffedette far piagnendo hedit ««^««
feejvnnaiiil fiatteefiJè^Ji,fai,iot.xon. Piagueua
la fa/ìune dei Salnatere,7 47 • La mt/èra danna P.di amine
na, 1 » 30. A4 dannacht forte Pjr^eji,x 3 3 ^.Ptdi Piangere.
P l,jt N , adattile . Luhfa Pian mante mu, 1363.
Et ferie aduitini. Pian fafiinentnde/rnt,t 4 ot. ■
P I,ytHO , Piani, l'iannra,ett. Pedi al fai laigi,
PJ,^ N,yla. d'agnale fartrt . Vi P amar dia a dare 4 f»«-
fia altre nemidifiifiifi. AM.
P J,yf N,AM E NTE , Cile ^uaamtnte,fiaa fianeate.Dif ■
JÀ^tAhCr p-gli afri, Xt 4- Et P,fa£ande dada teda di tifim.
1 4B . P.Jcefrtmdia tmta aidt ehi tifi era leda 'gnada , ei-
me meli Ita, 1 4 i.P. andandià ^aanti in t/aeda afa ne giace
mane,à inni taglia 1 eafegLzte. 6 ai. Et uafertatala al<iaà
Il P,lariehujè deda frimeffa,i 1 a.Sen'eair'o P.ntdaeame-
ra,t 17.107 I, Et andate dire P, Itaà aitala fargia,dtda
tfanU il late era ineirtinati, 1117. Prtfala dimtfiitamemt
fer maneammanda Pada meglu, 1867.
P 1 ,/t N ETl , fine fette mi tuli . Ptnfande che fer finti di
Lana,cr ferifijaaoiri dignmtiria fi anaeniaane tra aii Cr
me eeagiangere 1 P.fiB.
PJs/tvGEPITE. PediàPiaati,
pj,y* KG E R E.naferlegridare.trftrli P.rte. txei.
Piangere, PiagiKie fidici, jhjaale mdendia P. dtf.
Jlzte.i 1 1 x.Cimiacià àjijfiirari,(r affrejià p.firie,7 40.
Et alla dina cht piangea aeeijlatifi.44 ^.Kit piangemmo
eiaizht nei eredtaamitjfire Tilaldi,7 9 x. Piangendo gli
figitloinnani7,i0 4S.i 1 7 7- ■ 187. ■ f 44 S{«4«r«nf*rra
tiniamenle piangeSc. ■ o 3 9- Madonna Itaattfa , cr nen
piangete,7 [ $ . Haantelafaa faentara piangeua,4i 3.C4
leda P.firtijttt.7 ao.Leamuo maeatante.fr la donna <jat
fit farit adtndi piangeuano,4 s 1 . A 7 <»»>^i^w«e pianfe,
364. infiemt un la KiaaiaamaramintepiìvSao.it7.
Piagnere, yedialfmlaogi. TtAUtìEVOLE.yedi Piante.
P J a* KO, nemeja fianara,amfieAxjizie. Pna montagna
a^a,tr irtaaffrijji lagnale an ktdifimii P.fy diattaole
fin tififii, i t .Kel pM magnoaeztc. 1096. Ciajl atrfe ip,
ddiendmani, 147 ). Et cime t'aufaagm al fteael P.feraeni
uà,! 47 1 .Eli man aeRefae afale PIANEZZE ridati, Pf/.
EtferPagga.ElU laftiate ftar'i farlare P.^afigndade
etmuinó addire, 1 94 3 .*!» JìLmetifergh PI ANIpna anche
ra fir le frifmdijumi aaHi mi fin' ingegnate f andare, 1 8 j
PJ,ydKyRa*, Pianartele. Pedi al fallace.
P/adPf. Pedi al fai largo.
PI,ptK T.ef/d'arloTtèfimilejru.Lat.Et la P.daaie gPin-
lenfii, fiata nen molte aaaati malata dal sitale. A M. Una te
<r ^aaigr eimeirdinatamentt fifie/efiereli Piante,
ih^eraai in ^ail laigiele.toa. Mainiti fiài giardini di
aaru P.frimjaiÀtei ie/chi,i 9 i 4 . EragiaChamidi radica
liferlo^nietaltelt P.iaf figliane, atnate,ae.x 117 . jfit-
chi legni,aerdi PiANPONI a fiatlifcri diaennere tatn.PH,
Piantare.PV. Latatè frefrie degli arlori.Pn grande,^ M
tefiedi ijmefii ne ijaat /i pianta ^ f^ft, Cr ilafilua, 1 o 3 1.
Tatti erano iefihttti di ijaereiaiUii fi-afihmft tea tafefiiet
u ten'irdinati , cani fi thian^ae e di eia il meglure artefin
gli hamjfe piantati. 1 4 7 4 . frefi il finii , ei jmie egli
pianUua gli haemuii.x iti. Et fimejfaai falaterra ,ai
fiinto faraehif udì di kIl^milafilimSiiamtani,\ox\,
P I N N
PI^tTTO , U f 'unrtrt. SmttU P.t'l trtnure ihe XinjUt
fdetud, xf). ù'dn^tfeu tUl i’.»»» Ijfti'o Tij^Mitre di Prence.
^do.DtfemeleeP.ido.i i f }. Cd fertHnd Idletuidtlednt
dmdnn rmelfe in mfieP.ìi t.Ndcijne net cere un Jtlmji P.
I I it. Kineemineidte d P. entro m nn^dmaro penfiere,! i i f
Sente d mifernid P>ehe U fnenturnld donnd fueeiu, i 8 f i.
Feeere lutti dmd^itreP. del monde, ijof.io/j.ijoj.
1 J 4 7 . CengrdndiJiimM dolere et P. furine i due corpi rieeln .
io}X.,yti^Hdliipidtifi P I A NT \,tt ['drudre Idgnme de
ler eengnentì fejfere eÓerdute, }i. Per tutte dilerefi P.udirem
tni,4i.Cen P . cr CÓ Mtrigh ffiefi,rtt- xxtS.td dennu de
jld (p-?iAtlCf.srz di morte mindeeidndo,etc. 410. Jn dine
relei PJonfildre,i 1 sx.JUduei Dip nÓilihtfdte temieVUV
GENTI PIANGEVOLE Driepe.API.uedi dUrtepe.
P , il Pidni.aifiefd per l’nmpid P.Jùperle ru
giddefe herhe.Ke. 1 1 }]. Et eiifuo fidruiere m munì n'e du-
eldtedlle V \ KZ duederleueldrt.itdì. ■
P TJt EjUme di ferro, etc.Cli uefli un ^di P.gudrui
te di ^unnte ÌifigndUd.nililiJ>imeet fine di ignipriud . PH.
p i,ji tT E LL l,Udf di cueiHd noti.conduegrdudifime P,
d'drgenti,xxxf.Cepo/iinmdniungrdJi ri ATTILLO d'or
genti, fiprn ili/Udle bduelendto pduone dimerdud . P H-
Putite , per litigdre . ch'io non intendo di P. con noi che mi
mneerefte, 1914. .^uifendofi forfè, che cefi ferie fnr fi eonue
nife con le donne nel letto,eome egli feeeudtdl uoltd piaten-
do 7 1-
p i,yi TTO , eioèfihideeidto,^idndto,ete.y'oe.rtdp.DÌperJi-
Ud picciolo et sfirmdti,(r col uifo P. et riedgndti,ete. 1 40 f .
P z,y! , dfrro.Ldt.pldted . che Id P. è piend de Tede-
fihi.x jo. MdpiieheeifiuiuideldP.ienpiend,eec.97o.Ci-
minei'o un ndhjfdre grundijiimo fu per ldP.1916. Nelle
ehiefi,(7‘ nelle PI A Z E , eie. 7 * » .
PJC C,yt K D I,A , regione . .^UdejUdle egli r^fe eh'erd
di P.dtS.Monnd p I cc A ». D A ,ete.t7 ii.chefigUuoU
d'unoTlCCAKDO fidife,f 07 .
pzCC///,<rriCCONI ,mdrielligrofidifemddrom
pere,» enudr pietre . rmdrtiBid P I C C O N 1 , 1 ioleieni , li-
(judli gli alt! monti,le dure roeeie,conuieu che rompine . LA.
pie C H I , J}etie di ueceSichefidgrdppduofiipergltdlie-
ri,crfu per legrotte,ete. Et dggrdppntefi per purteiheniu
nifi fnrÀieni dpptccdti t Picehi.dttri mtefero i P.ettè t Piceo-
nidi ferro, co ì epudlt fi rompono cr eondne le pene, 1 1 f 9 .
P/C CW/^ PETTO, è quello, oe/utlldeherid ueeehid do
uenntd , diuentn pineoeherd , CT àii dd ogni Jdnto dipinto fi
pieclud il petto V Id ìoeed mdfiicdndo pdternofiri. Idejudle è
un»uecihidP.fiigolifirdeete.cioèhippoeritd,iì 77 .
pjCCHI,yHtE, iUdtlere. Recdtofidnotdilpicehidre,
tlijUdle egli fdeeud, ì)S- Truiudto ('ufcufertdto dentro pic-
ehi‘o,crdopil P. cominei'ofeei d dire,i fot.
Piechiare.jrer lditere,pereuotere,tte. Dijfeihi picMildgiìif
iìì.Et picchiando Pufeioz't. 1 997- ZtdMd cdfd deilueu
huomopicehuroiìO,xof9 Zefrnin truerufii Pufeionperti
fundmento picchiaffe tre uolte,0' eSdgli dpireile, 1494.
Quefie mio nuchii fe no'l picchio^f . eunlone, t}6ì.Fudl
Pufei» delld cdmtTd, cr picchio'. 1 r » f . Sene tomo d e»fd
f»d,(r P- innto PuCeiizhe dpertoglt /là. 1 9 1 o.
P IC CH IO , uccelli . rn. Vedtd Folco».
pjCCJOtE z Z,A , cr Piccolezza . Lofeiond» flore le
edfiilldlhe fimilierdno»elldleriP.dlldtittd,)t. At'inge-
gUdUd di trdppdjfore igiemi,d me nello loro p.nduofi . F I.
S'oeeoftdrone di P I C C I O L legno di tondolfo, 199- Ini
eon un P.fonciullo ne porto neUd tetro, j 0 6 . m P.foneiul.
Un» thè dt leu h»ntud,tic. 8 1 1 . Et [eco penfondo ^uoli infi-d
ANZI I
P. termine diueono diuenire, 1 8 1 fi . Huonto P.foBo cimmef
JÒFte.xi 09.1349. SiproundtlcciOLA montognet-
td,ete.6}.Sf. annone di Pieaild »»tiine.t.lidjfd,i9i.
ioto.9f i.oltre d due ricci OLZmighdfi dilungò do
1Jfd.63.C1n ? ICCl QL l, (p-rdridini,ete. 37. Et per
lo moneto . Et w mejiigU 1» uno mio coffe finKA onniueror.
gliAUt bene od un meje trend! jthe erono ejudttr» P.pili j che ef
fere no» doueouo, 1 o 4 ■ a o o 4 ■ Botegud,doue non ero niuu
gronde nè P I C C I O L O , né dot tire piè feolnre, che non un
uelejfi il me del mendi.Sifldnti»»,i 904.8 i./n Eiicd P I c
GIOLETTA ifolopte. IO 10. Et effondo to dnehoro P.t.
di poco etd. AH. u ler donne (r figliuoli PICCIOLET-
T I,Z7 JJ* ICC 1 O L E TT o deUdpeTjind,ioio.Ue bone
reduile^uel P. donophjuole m forò uenire.i 3)0. Kn fon-
tiulr ICCÌ OLI N o cheonebird ni hdutdun'dnni. loft
In P I CC I O L 1 fi $ I M A porte dei fui cuore, 1 1 46. \yéhi
luffe me come oggiungirò 10 olio UeeroUtd deSe gron cefi eh
Hdthdn,^Udndo nelle PICCIOLISSIMEÙ nongh puffo
duieinoreli 1 (o. Prefi edunifue un PICCIOLISSIMO
lume in uno ldntirnetto,64 3. 1687.
Pie CO E E z Piccolopte.unehe T^onomente fi ferine,
PIDOCCHIE/t I ,.A. ITO fd mie come fino ! pidocchi , Et
di Ulto tonto firemd,rr tonto mifirophe oltro non pure ogut
ler fdtto,ebe uno P.itfO.
PE DONy^.dddoh ci uno P.pingètejcoeco jmuiilmdtto.i’rH.
P I E,(T Piedc,tr nel più Pu,CT Piedi. Et fotte lo feufo lu
Pu fi leuò, 1 1 1 > . Pompineo leudt.efi 1» Pieptc. fi i . Mrjfere
Lòitrtmeu meffi il Pie uelld ftoffopt montoti lùpte.i 979.
Egli entrotiin penfieri deBo fuo erudii donno, commoudò et
tutto lo fino fdmiglidphi filo il lofeioffero per più potere
foro ò fuo pidtere j piede innonej Pie fi medefimo trotto pe
fondo infine ruBo Pigneto. 1199- Cefi odunejueeofiiri piede
inuontj Pie ue»endofineedntdndi,tr eioneiondi peruennen
dlpdldgii.i 973. Ben dodici grùf erudii tutte in un Pie di-
morouono fi come epuondo dormini,figliono ^ore, 1403. Per
leepudl gride le gru mondoto Poltro Pugiu, ete. 1403,
,yt PIE. redi di fuo luogo.
IN PIE. redi oBo portueBd In .
PIE D E, et pie pici piu Pudi.EtinP.ilfecileuore.fCf.Per
ognififieBodi peghophe nifi mlgetro tltoifiefiimidteld
dio,i 17. Et feeeld fiore con le moni, Cp-eoP. in terrò dguifd
che fionno le couoBe, 11 19. Et poi meffoui fu lo terro,ui pio
io porecehi T l ioidi heBifiimo Bofilieò Solernitono, 101 1
P lE G,^ ,lo Pugdturo diBo uefiepte. il purpureo monteBe
co» doppio P.fopro leginoechid. A M. il montcBom PtoccoI
to fitto il irdccu.AH. ofingoloredoUtt.Kji del fingue Bolo-
gnefè pentinuomenie ò prirghi PIEGHEVOL E.CT' o gli
omoTofi defidirijorrendeujefofiipte. tfei.Alopoichetu di
uphe tmte ledonne fine cefi PIEGHEVOL I,C7C. c 37.
UmBe donne che doB'effere pioceuelijnniuole, (r P.fi porto
ut, 109 3.Trdprrfinegiouoni fienein motuript ni P.1411.
Viegin.ptr ttrierepntkudre,mtuere. Aepuole fernente omere
ninno ftrtji di propenimentiio di einfigln, e di uergogno lui
dente,» pentole , hdueo potuto rompere nr P. 3. 1 1 o 7 . 1 1 4 f ,
.ytnuegendomiphe ogm cefo Joduole intorno ò ciò fieno pio»
ero oltro che ogiugnere tigne ol futeofò ohegittore ,fiprd le
fiomme,piegii le jfoBepieBo firtu»o,cr m Dupme v le to
fi mie nmette»de.i.fin»fi le ^oBepome più uAgor mente fi di
ce. LA. .ptBe^uoi pTofertepu» piegandoli lo donno, 3 fi 4.
Ce» ler Ila AT tpt et» le diritte loneie. PH.C 7 ertdendefi
torre eertiuelitliaATlp ^UdUeBe ineopo portdni,cr ehio-
mongli il fdlteregli nénero tolte le trothedel prete, 1998.7/
mieduropriponu»e»tofifdrtUepkg2to,7f9. lo giouone
offe!
P I N N A
àjfti a*en»!mtnffJÌ dì jfutm f4-j8i
Si4ti»Ji9‘'e l*.U firitìu fu U legumi U diflrfé
(tra^i^no /j C4rj^emmj,cr qurÌÌu,etf.VH.
Spicg4fc,^r ntjuiftjfure ,j^t.u» 4 rertm*un€etc.
(htSt ftntr drll' 4 m:cttu è mtd tnttmt$ut
di S.él prtffHtt, 1 a 8 & . D«»t dui euceuftre fiu T 4 gt$ntu*lmÌ
tf ie rtté fi (picchino. A M.
PIEGHE roL E.Pir^h(U 0 li fU.Ufdi i P/^4.
P / E S, 0 * PÌfO0 uul diéuduntt flmu tu. il Juthitnt Pìtu
d'ÀC(juj,iA 4 .Pnchef^mfjruer 4 P I E N A , jy. *■/
r#/4 dt fitrt 4fH4lt uedAfiajfttut fi pottuU* huutre P. C 4. Ctn
utlrt P I E N E 4 // pretufitmi uini,64.^jrtn utfult kahifd»
n 4Ìittr$ dt fumt^Ut P I E N l»4 «. Ejjfndé^ùtl m4rt tut
/• P [ £ ^Odt mtrc 4 t 4 Mtit/ht ntt 4 HAn*t 1 .Bruti ri^UAf
dumruu dt fmlttmug^twrt mtferiA P.^u Ptuuurlt^uuuittt
IX P.dt méUt.6u.Tr»uò Erurtue^ua e*n unufiu» P. dt (»fi
inn4»ij,t.e4rt(»,t ù^^.Efiendtt^utttfi P.diututt ultrtlejr
^ 9 H» Pl 4 n 4 ,ì. 104 ’Et Stfi.{lU 4 U^ 4 t^U 4 (ht fifrul'tuduUA di
P.dtduffntt.i.ntlluo^t ptu pieU0 , 60 s.St urne ($lm che
PIENAMENTE credeuu ejfere utrtju'o che Str Cuppet
teri9h.tHe4 dette, t 1 t . Sutrt termine è st luttge che mt hdfiuf
fe d P.perermt rtn^r Alture, t %o. Et rteeuetltarfi P eU fu* Te^
hdlde , 7 ^ 4 . Et P.d 4 T^lt dd intendere il cefi fipraHenutt ,
lofS. chi pttTthhe P.rdcuntdre pltUdrij ra^tendmentt,
X X I ^Udl pureud P.hduer ueduttete. 1401.
^ PlES.et A PI EN0.4 Ì».im/ tnter4rmte,meit di fue lu»jr$
R t P l£ N O. Brd d d*tf lu»^§ dt Udrtj drhejceitt,!^ dt mer
dt freddi R.6 ^.^Itjfundre di mtrd^de dOe^exjtji eeenltu
fu Eiptene, 188. Et Sefi. Hdlht per certe, che r^lt nen u'è
fi*fp 4 nc ditre R. che Id Cdrne fild dt due Eitj^dcehtent , che
^tdferfi dcerii perni furene etc. L A . Udefie denne il dijfe
reù mdnti,ix dd ditte danne, cx ^ueSr À éjuelle ditte, ex ce
firn mene dt due d'r,ne fu tuttd R l P 1 EN \rine^ìd,964,
U peliti (X erndte Cdmere/empturdmente R l P l E N £</#
cih,cbe d CAmetA s'dpp Attiene, r o i .
P i ET ^ ,udl cemp^tene. CdC.pietds.oue tu utfli hduere di
metdntdPetc- B^^.EtPdnttchefidmmertfufiitdteut tutte
muto tn tdHtd P. carne cSa d mfe mette utde, etc. 1078 .Tutte
le ddune utnte dddepptdP.rtncemtncierene d ptdnte. 1 07 6.5/
^r tn P.mt uenne dnjUfSdCdtttueSd, i 04. iJUdl mi pur se
dfJhtt 4 ,CX Cdtnu(U 4 ,eh'è und P.d uederld, 66 t>. Ld e^Udl P.
hjuendeneetc. 1 y d.Pefafiu Iddannrfcd P.^x.CeH malte p4‘
rete dalct IX piene dt muternA P. j 8 8 . Hedu JèprdUndante
P (Xdd -^eejGt mdtrrndlr ptrmtfere dt potere dlcuud pdteld
dire, 987. <164. oP fAHti^imd p 4 filane deprtuHt cuori .
Tu neglt humdt,ix miferdl/di lue^ht del mtfrrtcerdtefi fine
di Ciane difiemdt,ix mfitiecemmefii petti ddde uedute , ex
lAphard dJle udue cefi. Tn fui li fifiemtert ex h ueditert d’'u
tu medefimu penA purtecipt. Tn rechi ù ^It occhi ijueBe Ij^i^
me^lf ^uali ptu th'dJtre mentAne,cx hui petentid dt manere i
duri tuart Uà lare prepantmenti nefAndi,iX difidcetdte Pur-
dente ira dui turbe fde.Tu ntmicd delle mtfèrte fi , deQ'effe/4
^r.ifiafA perdanatriee. PerreUtdglirnte ^dd delld gtufit-
tidfauente tn mtferuerdtefd eperu ueijre il fue eperure . IX ehi
d Dif cieon^iun^erebbe.dA^Udltle nallre eperdttent tmiijue
CI dSantdnana,fi tu nelfucefidTu fi negli djfdlti deUd fertu
nd CA^ten digrdnafdfitrdntjt,IX dt cenfaUttene dfpertdtri
ce. che piu diro di te} Tupienudt tdntd humdnttÀ fi,ehe
Aperte fi può dire chtH cuare, eue tu nen regni, ptu tefie ferme
è,chehumAna.Tu{xl» fi^mel dt Cithered fedele, dd uno
fidmne. Egh fene^Ate fdrtd le fue opere nune . ìstimnéin
gturid periMiegli t>ij porgere it grane rhe molte •nAggteri k
ehi dui fue petto ti fi accia, non fi canuentfie^ PH Dt tdjetd P.le
N Z I I 110
fue nifi dipinfi,(h‘'egli k eempAfiien di fi meneud 1 ptu ignoti.
fH.iWentipeJfinemeurred PIBTATE aIcmuaI Amd^-
r//4^r44f/./7/. « 8 ^o. Etdncherdptuluiuerfineidi PI £•
TOSA Itbcrdliik piene difierniAme, So, Lddennucht P.
rrd,4S 9. LAgteuAne ihe tardttrd dmenutA P. 1 07 8. ynd »e
utUd non mene uerd che P.^c 4. Co uece aJ/ai fidueRiA co mj
nurddl^UAnfeP.Cdnt4nde,67S. Etceu PIE 1 OSE pd~
Tele r4//*«/ò CIO (he etc. 8 4 1 . £4 UAturA et hd futte ne corpi di
ludte (X morbide, negli dnimt timide IX pAurefi, ntUt men
tibenignt,ix P.io9 • .Ptu ueltecen PlEI OSI pugittlde
mÀddttAne,49 ^ .Et co ld fiAmddcctfddt P.fifitTi,Ì9t.£tco
VlETOaO cuore ringratio iddio, ^07. Aid poiché mddannd
Eertceld PIETOSAMENTE W4i74 donddt CMrrAde,te dalid
SpiMA diutdtd etc. 5 8 8 . £/ poi P.U camtnao a pregare, 1^4.
Et lei P.dtUd Cdgiene del fue pidnte demaniduane ,997.
P I e’t^^ou P decente dcute uelld penultima dinota lamento
Atte 4 cammeuere d cempafitene. Ddn. Ld nette ch^te pajfdi
con tdntd Ptétd,
p / ET,yi N Z .^.i^ec.Pr.dettdk ptetAtr^ ual lìmefind grdn~
de. Porri ifurfit il pane , colui mundi il mne.tfnelPdltre f accia
ld P.per Pdntmd de pdjfdtt,7 0 Daua dt buone P 1 E T A N
Z E 4 fiati,* 49 4*
p I ET E y^.Ldt. Petra, IX Lapis. Prefa una P.een troppi mag
glori colpi che prtm4,Jtrrdmenre cominciò a percuotere la per^
td,99r . Et prefi uHdgrandifiimd P.ehe k f te del porgerà,
I f 4 1 . £7 nel Ai ugnane difieji,cominctorono ad andare in sù,
ex in^*h Bella P.eeTcando, 1 7 > f • Calandrino l>or ijuk, ix
hor là faltande, douun^ue alcuna P, nera uedeua,figittaua,
IX quella rteoghendoffi metteua in fino, i 7 x f . che in Atu^
gnone fi doutjfe ritrouare una cefi utrtuefa 1 *. 1 7 x 7 . Io t de
trappdjfatt annouerado, quello cogli ditti pdjfdtt co una /•/>-
ciold pfigndUd,no altrtmèti chegli antichi, 1 lieti da dolenti
fiartido/Ò bidiheetnere PlETRVZZE/#/raf44#y4fr»r//.FJ.
il ^Udle rtuo /*unu mÒtagnetta difiedeua in'juna ualìe ombro
fa da molti alberi fra unte PI ETRE»^^ uerdt htr bette, x xo.
Et tTouò in jlldCdJfd molte prettofe P.et legate, ix fiiolte,dei
Uifudt egli dltfUdfo Ptntèdfua,9U7 .Cdladrmo uuoi tu mura
re ahi noi ueggiamo ifui r,tte 1 7 1 i./neomineurone k ragie
nart delle uirtìo dt dtuerfi P. 1 7 1 4. Pera 'o ehe'*l Sole è alfo,et
dà per lo At ugnane entro, et ha tutte le P.rafitutte j perche té
li paiono tefie bianche delle P.che ut fino j che la matttnd,dn^
zj cheH Sole Phabbia rafiiutte, paiono nere, 1713. 1^/ni in
terra gittate le P.che ncelte haueano, 17i9.x3fi.xjfS.
PIETRO, nome proprio, 3 7 f «
PIE Ki,y€ L I. duunt tefii moderni hàne pintdltfi uefie file-
uefdcerdotdle.lfidtitutttuejhriconedmict ixconP, 1 1 f.
P MG G IO R E, et Pig.giorare.£'fi/j Peggtare,et Peggiorare,
Pigliare,^ prédereiagliere,etc. Egli tn ogni luogo uuol P.iw#
glte,et torcdfdk pigione,! 4 46,Poteredltun diporto P. 1 f 49
Piu per ifirattarlo, (he per diletto V.di alcuno fuo detto , 1 Be.
che fid grandifitmo fiune 4 P. del iene *fUado Domenedto n*
manda ddaltrui,! f 3. chefaputohauea P.il bentche iddio
k tdfd VhdUta mandato , x 6 4 .^ytmenduegh feci P.à tre fuoi
firmdori,ix ad unfuocaficBo legati menargliene, ^7 3.
fiettando dt dauereV .un sbandito,* 969. Ejfendafi auedute
che élla donna ptaceuA ti mno,eon quelle fi come mtmfiro di ue
nere,s*aMu'9di poterUP.t.mg4nnare,4 1 f . Le^uat uofiremr
tu harebbanfortA dt P.ri^r»»M alto animo dt tjuolun^ue huo
^ ,701. N4JI faptndo te che partito dt te P.i,
eleggere ,9x1. tmarmM,dtutn«udoegni bora il muto ptu
forte, mani alPifòla dt Rhodt ptruennero, nè couofccndo pe-
rò che RhoJi fi fajft (quella , per campare le perfine ,fi sfor-
Zjtreno di deuere tn efi'a P. terra fiH fi petejfc ,t.fmentare ,
p 1 N N
tkjtrtdrft^te.ti s 6 .^iiuujncliltrdrgli,Or Jimtjuttla Pt
Mpiglli thtUtltggtm imftngpiu.ì. ioì.Jp ntn io fercht
NO tfH ^JUetit dMitntt CtItK funttp PdltTt, I f I o. Cut
itili mulpft fi^^lurt,ehtmM JelitJirm utn pigliai,» ■ 7 ì-
chtUtftmuu M pgtu nfi fcmfrt pigliano i o 6 .
» i j 7 . ,» 7 a ftdttddt film Oliteli tjftr tuiut.cr mtrtt , V
Sdjfdnt nfa utdirt pigliando iMtmfdiuIi, 44 9 - ytiij
cr dtutrji diirtti e.itjf.nso.Lt Urtiut tjmtftt ufi udt
^larrro pigliandone , t i io. S\^li ù*trdftud
rari» U fiitiit d’Ht Ifg£>,‘l>f /a mi^lit,mtt «tn dtotHdtt pi-
gliarla. f0 j.iifi«r(,ma//irr»i/fr«Nendrrf 4 <r*<w JU.tht
mij'dttJftJilfttti.ft J'mu^drMitrt u ntn h**tfii jtJirt Ji P.
I 0 4 jjij'lodtt PdMlio trtfpt itite tir ‘1 StlidlU ^kdrjaud
il pjgiiarlo Ktlit fdttlt ftr itutrgh nuntrt dltund tfdeftunt
x),.cht hdiiidmt «I dffdtt,ft nódP.^mdnt.crmtUdTlt
in nneftt tdfinttt 6 1 4 . £f Itkdti 7 fuM'JÌ'fi iirdeeu ftr P.
tiìd mdnt,mdilidTdttKrtrtt.ioid. Et frrci'o ftr frtkd pi
gliarne,!» ifudnii mtdi tu fdi,u fnnjl cr trafifii, 1 4o j. «
ffidittnJtM pigliarono, CT'^r» dtllnt^t,t»‘trdpltirdnnt
1 jf-Non/à/inido th'dltrt ttnfiglu pignarfi, noi. cht
r»hdtdglidtdUltrfd-,umpge^htiunl pigliate,» )«. Ftr
um^t griddndtftrttttmintùdJJirt pigliateloH. io» 7 .
^UunTricrtdluniM tdl mlld pigliaua JtUt fut ftm-
fUcitd,? p p.tr'iHnd dlirdttft^dttitdHé^ht fdt iridcchtttntf
cr fti fi' J^itidnan <]mnJigiH,cr ck fm ne P. fin fi nbunt
N4. 1 7 n.£jf/ipiglicra'^e/»/Ì 4 i/r»»e, i C66. MtfiUmdnt
ftr li rtitt àd'djft, (r piglio' tlftnit itUt irdtiht dtlgm
iiife,i 76 i-
Appigliale y/fmtr ttc. Ch'dltnn it imi nnem mdtfM
m’appigli, 1481 .Erdfri'd C'Immidt rdiudU.f li ejHdlt tu. te
It fidit l’appigliano H<nnii.qnddiitt. » 1 1 7 .Ed imriiferd
feflilr^d in ntrfi l'ieade'le l’era appigliata. i.arratra/a, 1 4.
Ripigliare.Prrrwea Nii/^4 ^rnr di tifi fdtte tifi nin cht
eh dmici.mdjrh llrdni P..i.rifrenàere,b 5 i.fifhmlj mia /è
rw di etnefit tifi ri crucci pi mn mt nt mnidUipii ,ne Ir nell
K.mjhdi mihipht tu in ijutflifiguui U mu cinfirhi.i. ri-
f rendere, 6 6 f. Perche efUMH le Un iftrMiini degli jddif R.
JidniMtd frefuntiine etc. ni \. ,.^ceto che tu Pi^te firej
ripigli diuengd nninufi, 1 1 bn.CiJi mi ripiglia C 7 “ u fir
eimtnenicuri.i.rifrendi,ii 9
Tenne 1» nere di figlinne.uedi dU'infinUi Tenere di Imgi
fm.
riuncre.yedi Pingere.ftr urtdre.
PIGNE Txpt.lmgi dine fini 1 fini, Injini neSd P.etc. 1 » 94
Pigolare.Mire delldgdlina.ynd Ghidnddid che pigolatido^òr
liniiind.rH.uedidFdUine.
VIGE IT I^ydjdignnuid Jdinertid tte. Afinni dmmini~
pdlire de rmnddm uu^,Crld freddi P. nutrice di ijutlli etc.
AM.1l Re injtni dà^hiTd fdti tardi et P\QV.O,^Ud[i ddlfin
nifi nfuegUdJfe, xoi Perche fmV \CtH,et lenti dllnm-
ilrd filutephe tutu il rimanente de cittadini fiamil f 1 .
PllSSIM,yl iiuanlunifueP.fid alti. gli cui frughi la tua
uinuiddmtimfitrtrimpte.i'inlendemllautTgine M.L A.
P / N C,yt.xyil ìUdli Mtdiei,Buffdlmdcei diJfe,P.mid da fi-
mette. I 907»
p t NC E R N ,y 1 . Clini che d tamia firnt deSa ciffd.yi. La.
l' filli il Bieeacunel m.intendendidi Ganimede dine diffe.
Cani ondi deUa nutrice di Cuue,cr del fui P.
V'uifitte.fiingireji^uigere,nrtdre elc.ù'hirdgid tarda tin U
ieri fteirelle pingea 1 fafiiri allecafi.A M.L',^iadtJfagiuu
fi ati^cu della cella di cifiti.cr tfuelh dal' altre minaehe
4mr4/4.pinfe 1» terra, 1 9 9 8 . binanti filli fer U lume degli
leehiagguteCAreianligh pmli auanli.f I. ììiifiliU fatue
ANZI I
Ttthijt P l N T E «/.< ftrtt mxH»fijelitn»feHKjt e»mf4rati$»€
mlxre.AlAn^Usyech mATtiut^lutéft AtjfetiietJiutMHeUx (he
eefd èfichì'te tt tte^^te,ehe eefi pi lone in fiten^t «*» Pùe tefé $4
St cerne Ufertnnu tt cefi f recedi etc.f I.
P JN O^oere.ytC. Lx:. Sel^ixrduie nefire,^ d fu del Pine
Vdjfitttneif ( f 9 7 • fi'l delente iddlx^efejfe fixte mmtdie
in P.hxMrn dette etc. A M . Et fece le tdn»U mettere fette 1 P l
K 1,1 ^o%.Pune£*e^lhetttdiCtfreft^^^^Uert,^d}ddemnt
p.t) lun cemfefit^cy hen erdinntt tte. » 4 7 4 . Mecelfi P,etc.
A M.uedt dd ^ytUert.
PINZO C H E RO»tT B I 2 OC O fi ledine felli dnti*
cht,(ieè Frdte del teriierdine.E0<ndetiitte ddte dSe jfitrtte,
fe fece P.di ^neEltdt fen Frdruefcet^%o.jfrdat cen le fimlmt
dmftfime duel^endefi mette PINZOCHERE, mette tu
deluder nlf^c IciHche f emine ^dMilnffdrm fitte s'm*
^egnxne^ 76%. Ben che le P. altresì duentfCranche fanne del
le cefitte betta fermlenda»\A'S‘ 4 *
P Joye.La.Udà Ptetefe.lddse che cfUtSle tudejelre^ne fine an
eher ne farà 9B.
PIO M B I N O.E tutti à dtmeflrdtieMe deSama^ieranKA
di lei fertane la uer^a,eH P.éjuefiedne cefi fertane ifue^U che
uannentttandeicendettt,enerenecejfarij a frezjejtCy fifte
frementi atti à tal ujficie^ 1908. Nen òitrimenttfectAhe fa
/j PIOMBOSA Pietra, la ^nale ufeende della rifinante
remheia, netta IT uelgende i'iminanea ferali emfiti che di-
nanKJtruena alla fina fu^a.V H.
PIO Fx^tlT Pi*^^ < 7 * Inoltra del nerfi/t la frima
della f refa, IT Pietà usò Dante.yytnennechemnafmhitd P.^
fifrafrefipi doi.clt Bemaniejferctnjt tfHali fer Seie, tT
fer P. di dtjet di nette eemhattende,o caminande,« 1 lere cam-
fi affejfunde ninne altre ^uarmmente fer fifientamente del-
la natura fertande,(he un fece di fauna ftr une etc, E P. Et
qmm trenandefi Vac^ua uenuta fer fuhitd P. delle meme me-
ta^ne ruinefà i' H.et Meta.Ld P. delle furie mandate.? H.
Da fi^nKf V i OM Bit nuueli fremute etc. A M. Hiufie de-
lente ablandena me, fer uetereeen glt fuet diihenefh uitij an
dare in zjcceli ferPa/(iutte,iT t* m'tn^e^ner'o di fer tare al-
trut tn nane fer leV X 0\* O SO,* m
V'ioMext, NtUtfemeret afe piovono dal cute de dtmni Jfitrui,
1406 .Pteuere nel f utente fa fieuuè.
P lOy O S O.uedt difi fra à Pieud»
P/P/ST/t E LLO,et V I P isy REL LO et y il fifireS»
anchefi le^eaiedi yiftJheSe.
PIRE 0,neme frefrte, i6^t.ir 1 ^ ) i.etc.
P JS^ città , f 6 9 .A4 etti mercatanti P 1 5 A N 1 , r 3 f . flMiti or
riu'oun legnettede P. 1 PISANO , 1 o 1 4«
V'i{cìiTe,fcrurinaTe.Eat.mtH^ere.Dtceneche tmttele Imene ce
fi fine f emme fi Stelle fi Pianetefi Atufifi t 'irtitfi Ruhet,
Z/,aUe f IMI fi nen che diihenefle fàrehhe^ullWtre fi merreh-
he rivendere fe nen e^li è cefi uere/he tutte fine f emine , ma
nen piliciano.L a.
P IS T O città,6 97 P.dimerau4ne, 1976. QmUé che
ad une canal tere PlSTOLESE auuenijfe, 897*
P iy.aduerhie.Lamia ufintjifuelelfere di cenfejfarmi e^ni
fittimana almene una netta finejtche ajfai fine di (fueffe,
(h^ie mt cenfejfe Piu, 9 a. Et te mefit t danari tn una mia caffa
fineatAnneuerar^ltanthenadnnmefitreuataheerane ijuat
trefucteliPtu,iCS;j4nchera iddte ilriferrehhe làendela
fertnnal'hanea^ittate,lT Pm ad alte , x 77 «Pi« nenfeten-
de m amai,\ 1 f ì.Et erane rari celere,! eerft de anali fjfere
Piu che da dieci , 0 dedeci de fuet uteim alla etnefa aeeem-
fognati , ) ). Della Pm hedeexA , (T della mene delle raccen
tate néuelledtfimtandeaudella maniere, 1 Et Pm ,ir
Pm
, . P I N N A
fmr$^iuritouUU.t.tméHÌd.pJftiuUt^t. la.«
£t Mjftlnt 4 »tcntt c»H ch^tUcwt diluii
rntrdtifmmf^lute ctn^lt dar téuulur$, et et» ^ytUjfdn
dnjtttzjeem tntrtruu di fdfd, xtf. ^butuu figtidtl*
mdfelm cr and femtnd fueulifencmSt T$mdp di /« Jttnet
£Mi 4 7 6 . A/ umdmde Menneee CT' fimpum lune fnr
finld tmdtc. IX. Et un tltn ddnerkij,fnrtddurrhdtmtn-
teptjd.n tjiulwifuliftltHrdfuftrtdtreudndne,Pmtifte
il muttudnt, 3 4 • djndle fdreud Pm up un mngndu^he 4
tre a nedire, ttf t. Et Id ejndntà Pm Up fttèjl feet fertdri.
ixsr-EtPm étunttgudrddnde, 1 30. A» Pm ntunti dnd»
Idufdfer^Mtid ntltd, 1 7 «4. Et PmA Pin dtuntifdctn
W«m, 1 7 6 «. tt in atte di ntmt ^lund» ni l'd^mn^e P
dttiuUdiPnntytrdelPdltnnnmere . MdneBdfmnteind
le Pm Udite il ftrtdHdne, jj.EttPjnfentjd tltandfetre,l >4
tridceulente mermdne, tt.DieheUPm delle tdfe ernm dine
nntectmmnni.xi.PireiteheefiilPin^ddprdmjidtt.ìd,
SitimeilPmdellintltedie.il. EtfenKAl'dttUùU. He
ftntiti,tr nditePin ntUt.eee. leia'l» Fin mlu mefft in dni
rne.ixx. t^Bj^ndll^ePin mite i'ifftfere le mu fere/.
XX f). Biffe d mmded.ptm» di Inng! Pm di miBt miglid .
8x0. Ettdtd U nleedddnt'o Pin etnetm un effd.iodx.Di
fi pin fiffin.d f . BeUd tertji nfd entri Id dmnd m Pin fen
fieri, lidi, td frmid , cr ^Itd diedi Pm Hd erd, Pdm fi-
ned ihidnuremi,d*. Et pin tr Pm gannni rigndrddti,dSd
finenninilefìdlPdnimi,toii. Etftrpind'nn meffi fi-
gmfiedtd Idfnd refdUidtune di Sdlddiai. Xìto.Etunini
"" 'eCf'*""’ •elfintmunu di fielli die i Idtmi dium m*-
git. Pm di neutre femenn d^nffi d'dnimdti lenti , et» dd
dltn,\ jo. TrdPdltrtguie Pm edre.iin, jt Pin huurdti
ud trd fmt. 1 4 X. .yilcnni erdm di Pin erndelt fint unenti ,
X 6 ..yt tuffi PmmdtnrdetdUr^hiffime.d», Etan^U
ettliuh mninjijumindlmente , PrHdeeidte di fermi ntmre
nn finti (X niente fidtei Pm elehdnerefittie. ij.jlm-
lirdirechePmmnfi fiffd, il Pm fiteefi nin fiefitfe mdUge
mie d mipdre,x tfi.il pin de mani imfii nin meni dd te-
me ihe de edritd.Lld iHd^iir fene, 3 f .Penuebe effijl Pm,
i dd^erdntA.i fleti ntenntidte. j*. LdPm delle gente me
ne refntdrelte HUttd. 1 1 f j. Climi tediffi dSe Pmgéli, f j i
EtnelfinedrSdiTdtiine. Jiletirdeummdnderi^udii-
tiufitriilpm.iilx, Etrefludtd.EtPmtrPmgur
m rigndrddti, t o » f . Sin'^d eie tn dmeUterdi uniti miflii-
re, ex Pm eifinmdti.ex Pm dd lene,ttc. 1 e 1 8 .
D.^ f I V . redtdlld fdTiitelU Bd..
Ptr/^Li. rediPuniJi.
Piyo LO, Mitd. il memiri nirilt . .ytltEld Id edmifi, er
frefid P.ulijndtegltfidntdnd gUhmmrni.o- freftdmen
N z I 1 L tr O IXI
POC.A,^t.iluntTdriidimiltd.CinP.teTrdfirinfrmdi
m enfine d tenti eie diUefiffeelfimmi fi femenmd.ii. p
fitudhdnntidindire.i f. Dinenlidltindilu del anele eli
^dfOCHhlirei’dpttadidiiiereeffire,! 1 3. Et dine
fiifnrini T OC» i,ttc.xi. Et fer CteffeUttu ere umfiuai
ftr tntudi dme P.fer Ser CuffeBi d uiiifundni,i 3. /mi
P.rurni,ii,.y„ p o c H E X T ofintigigni,ift3.(Ti.
r W. me utefii tm P.nffi.) lixl. Et effreffi qnefii/ettn.
deBefiu mille «yfPOCHlssiMEcr iffirtnne frendu
rf.iifo.f / POCHISSIMI er4n* 3 ^ -T 4 Jmtt-
ndrimltddlm/mutdlt acati tifirrUendidiffe-sim
POCO. Sifi./iii fifrihn /erennPdChinire,3X7. Cm
nn P.ePdajndfieftd. xi„. Et di gran Inngd i dd tleirtet
fmtifiidp.crfifirui,thi'limlli,<Xmfif,di,itjf!-.tt.
dggettmi. Hnimini ex [emme di P.exgnffi mrigm.x »,
H!j/ittti,efti tberiei un P.lnme, ex tei mite fenxji elenne ,
33.Cinfiimnp.fideert,«4. Et ddnerhtlmtnn . Cen,
t!d^ mfiemt nn P.mn definir . ni dtlCemerefene , mn/U
del chierifniu, f»t. cll’u un mi.P. fi/ne n'nfti fmri.i.fi
u temfifd. «f.Et P.fdffdU neffr, di enei di ifieffi fi miri.
1 1 4 .c/l tmi denari nin ti renda,ftnhegli beili PmiprelTi
le tndfdrtitd,i»s4.
POCO Stente ddnerhdlmentejidle in Irene tempi Ji fi
uenenti. Vedi e Stente.
x/f POCO. A POCO, A POCO,rtf. Vedi ed firn Imre.
B„A POCO in f «4 . Pedi di fin Inigi .
** ® E,fiffeBiint. Erti mltne um fer ere nnP.xooe.a
n»fi,ne d P.ni le tirnuBe. 1113./! hi nn Pider ntrfidnei
d’erni. 1 8 n.Simifiinnid,et 4 fimP.fi d'endi.it 1
endetefi ferteeifi néneri dtlp.di Meffetu,* xt.jìtbeeffm-
di aB'jn^mfittirt reffirtdtijitfintendidbt ifimf ode ut
trdmgTddi,ex itn ttrete le Urfi/ete. 1 « S.c 4 dndrim he-
mennfmr oDtKETTO lungnen lenteni de Firen- '
m deu henne hennti deBe nught. 17 ti. Effe rune
fi fintrifintA dine effe, che nnfiu P.fiteidi efferrli rune-
fi. 'Jis.
POBEEOS^.tuè fdffente . Cmrregl nne Me. ex
gren^,ex P.hifit,ex effer guerre elBnte d>.efthene fi di
rt^,*3f- Et neggendifiMe,exfiefie.exfimtendifige i
gUerde eXP.i3ìt-ytgnentt fiamme fm P. am. Me
fnentifimfinte,^ndnti r OD EEO se ,a- di anenu lem
fune lefirK/eC’dmirejett. 113».
Pop E ST., 4 .ex Pilefid.Let. fretirpume di dignità d^if
ficuett. Cliniche in Imgi del P.tre.x 3 t.leenXefi ndtn
di dgindue del P.x 37. /Ip. rignerdendi ufteu 1 4 x x . Le
famiglie del p. max. .yil fJegu del Pmt fi menate .
1037. Dmtndi andare P.diMeìeni.f 37,
teneirdufereufdtti/neffdieu.xiii. 'O P> ex Pite'fia firn. tei. fitena,. urne fi terre
npxz^i^ilFegdtipe. ne tefii antiehiFhe higgi nin l'nfi.ìiiendi erliereru^
etto déflféM*iiHdn£r 0 m Kn^lnnmtteuel.. le.ù: J T .
Viiiicare . che figli amltn a Tuu
EI. xATiliiefferelèmfri piiziextodagltamltudriert-
fiente Fegati . » I.
P L.^G.j4 , il fdefi,Ì4regiine , Et tram ^neSe f legge ^nan
tidBd Plaga di mer/giirm ne ngnerdanam tnttedi mgne
ete.dlenm tefiimiderni beni Pidggiaahe nm fiaiene, 1 47 4
r «Ita PieeidiHt 4 e Plaga . A M.
Plaudtrc. rec.Lat. fer lidtterlemaniunaBegreeXn .fer
letitiare.ere. Nm altrimenti ehe falnnenfiui del eaftBi
plaqdcndomi eifià direinumuuii.i.faeendi fefiede me
firffdFfutendimijtte. FI.
PLEBEO, Pie. Lai. tfinèrnifediP.madiSignirtu»
grandifiimi huurefn firtati aBaehufi. 1048 .Sanie hmnu
P.matdrie Bimani, 1 1 ta.Cm lamiltttndine Pleite. AH.
Po fi nfd m nerfi,cx Pm in frifa. redi etmfiniti Pitere .
* do ' • mjmi 7B,mm w ntmw rp 88
delle Pedéfie di Flrlimfifili -, i tefii nuderm henne del Pei,
J»4, 1 8 » t.Cimmeffe igni firn Peti fin m ManntBe. 440.
PO B E STE B , Lai .fratine digmtaealgimrm.p'er i
fi Metani fi n^andiin Pideferie,7 1 x.
PO ET/. Pie. Ldt. Etfin fanemunerannitreUlir fa-
n4eeP.ehemiltirieebitrdliTiihifiri.3nx.
Poggiai* . uefeere,tx nuntare. rie. Pr. /I nenti fetenti^
mi poggiaua in unnarii. 1137. ”
APPOggiatt, fer rifffaremeufiere.fermertere.che fian
ditnmfumfefiiUreniA.ttr.Cmunemdni firtiUie.
goAPPOGC.I-AT A 4 mu letti. FI. APPOGGIATO
1/ tdfi 4 lttti.3 1 7 .Et neggendefififre 4 fin iafiine A.fia-
ndanant! Cmunt.i lax.EtinejneBitrmnatenn'dntinntt
te.dBdfinefire d 4 tdgiinaneìfignatdli ^appoggio'. 1x34
r
• P I N N A
PO Gaio. y*c. Pt. il pudtmin.è dln,tt
*gn»U dd ftm rigmrddr di UiitdPu . Fufilt , U tui P. lui
ftjlidnu di (jdiiKi dtdm, 1 7 J « .Stfrd il CtrrMtt P.i.fitM di
•Ctrri .TU, jLfUdl fdldgu, dl^udnu rilendt» ddt fidiu ,fi-
frd lUf FOGGETTO erdftJlt,to I ,
Pogahmo.i.frtfifftgnidiiM. (p.cht dhrtmdU nn ne feffitf
y*.)iB 7 i.
Poi, Udì fdfiid ddfù^d the,ete.Sdli jifrd un mure , (y Fu
/‘in fu quel mnre,dfftetdndefi d (erte tnrrft i'un’dltrt mure
-f ^ 1 f .iiiuntf ndlereji heumini td mdllind dejtndrnu en te
n ftrenUiht P.la ferd Ue^nenle dffreJfeiteO'ditre mende te
murene een li ter tdffdte.d 1. che nei l'hdUifime riceuHteffi
md,(y P. f ditele fimire <y mediedrt,eit.to.
PO / C H E,»» I tempi del pdjfdte , cr del prefinte , Udl fe-
fttd eht,dd (he ile. Pei che d Set cidppetlette htUt melle lem
menddtd qmfid fnd nfdnuji, ft. Pei (he d menldTt leminoh
Id fireeitd deSd ptfle. j 1 .Sifdeendne fifì^gli limititi Fu
/ttegru pdrn ird pund, J7. £t metti dnimdti,qndjì eemerd
tundli.Pei thè piatimi erdne lene itfierne Id nelle die terid
fe fi riterndUdne jfjteUi, 40. Et pei thè in quel gidrdme tdKte
fnrene dimerdil , 7 1 -Ó^ fud ddntrfitd pretentd,ripuiò plf-
tuld Pei (he nini hdueud ritrueudti e firhneii, 711. Et Pei
thè qnefid nette fine mdltutine, » hrnu teme dndi il fdtte
dd und ueltdini»,fif. Et ne^u Pei thè ù fiejfi ti lenfifi
fi,ete. it- Pel (he di quefie nei mi fdte fieure,m.
Poi D^. Et ddeht Didnilfidmeuei,Peiddthtnei
fidmeneeehie,i ) 4 o.
CHE POI thedffrddenenti fir,tl^ietdtitdmenteet
dindfiefi(enGn^drdeninrJ!i,4j4,-
POL nen fi ferine. Pedi dif infinite Petert. ' •>
roEC E Ltu*,fi legge ne 1 medernfiefii . Vidi PnlfelU.
PO LIDO, Ph, Ldl. tdl erndte,fertnte,terfidtl- liqndti
ey ti erndte,(y ù PuUBd perfine dnddUdite. *98. Lrggté
dee hneme.ty più P.ehe nnd m^ed,roÌ. Le P O L I T E
erndte idmire. 60 1 .
POLLO, il peBdjìre . „Ajftttdti dBe riiihe tduelt,ò pioell
trniifdeheuireim ddmdnti . F M. LtpteeftJicdpitifPreé,
ifOLL 1,111.34.
POLPE. Ldl. pulpd. Et di quegli uifindfi'dti i,iheld mer
tdtdntu/'likiniiie.ey leP.Cy lejfd lifeidi* n' henne tifi*
memtntt I4 Idrlitre he fepute menate il re file, 191$.
POLSO , dette d pnlfimde . il medile gli leemnii'o 4 leeedre
H P, xml e.Ptnhi il P.ptn ferii eeminiie ehelltrgliiht PiF,
Jdte,ltehe il medile finti inreiitdnmteiie. 4'9 *• MUnMeegH
mi pdreihe nmnd perfine, loquele hdlhd elenn P. er dene
fejfd endemiieme nn hellieme, ei fid rimefd ditti ehi nei.i.'
pelert,o il mediliigeridend,ttt. \ o. il nermiglu teiere l'ird
fuggite del III nifi ,(yte mite dppine in dleun P.fi ritte-
nnud . F U.
Poltroneggiare ,»rr fere il peltrene .Sem ne tuei diletti firn,
derni iiUndri di frettnen può P niB’erdine,lH,
PO LTEO N E E l,yf ,ydl depeidgiHe . chinen td thè •
fentjt deneri le P.nen può durerifj ( a .Pereieihe een leHÉe-
ntaele mette Ini tyglidltrit OLT KOVÌ hduee fehemi-
li. 174. i/tgnifd ehi fere neggume d quefii P.frdmefelà,fi
ditdere nd dnddre Id hmefind dddemdlidende, 4 B 8 , Efii fin
per medre difiefi di FOLTKONÌtKI, et perdóni è ddiHerdUi
glidrfi.fi nelentieridimerene lei T O LTKO N I E 8 E.fif.
POLKSE E. Ldt.pnlnn,typetutfiufdinnirfi.Et iljdh
Iute n/dnfd è delle denne di lennrfi Id lifid ,ty di ter uni
egm P .egni fnindnme ,eheptrld fdtiee deid pejfdtd filti-
mdHd fiprdnmntd fejffe. 193. Perimhi » nen nrggie, ehe di
medliTepeffddMntnirt,eheqneBeehtdeUdminntd P. dunue
N Z I O
nejtqudle jfiirdnte mriò,a egli di tertd nen Id muene, 0 file
mrnnefid pertd in dlledt ffitffe nette fiprd ttfii degli hnemi-
ni ty fiftu le eerene degli Rr,ty degli imptrdàeri (y tnl
rnltd fepTd gli diti fdldgi, (y fiprd Veaelft tetti U Ufiid ,
delle qndi l'eBd ed/e,pin gin dniUre nen può, ehe il Inege, en
delendtdfn.904'Ettdntd P.teperft ['nere een Ufiid neliid
per Id fnrid de terrtnti edUdlli, qunnld ne mnndd il nenie di
Trdttd, ddUd filntd tertd . P H. Seprn il P o L V E K o-
S O Idmpi Pdltdte mette . P H.
ETper mifinrd. Etrirmendtd nndP.di mdrdnigliefd
mrtnjdqndli nelle pdrtidi lendnte,hd*ntd hdnedddnngri
Preet, ilqudlt dffirmand quiBd feltrfi nfert per le ntglu del
Umentdgnd dnlienmente ,qUdnde dltnueuleud dermende
mnnddre nel fue pdrddififitTdrnele,fyeh'elld più ò mene dd
id finjd dlennd lefiene fdteud per ù fdttd menurd più, CP
men dermire lelni , ehi U prendeud , ehe mentre U Jud utrtù
dnrdud,niune hdnretie mai dette eelm in fi htntrt mtd. 8ia
itqudle nen durógnnrirche IdturdndeU pJi tefini nenne nn
finn! Jùhte,cy fiere neSd ttfid Idle^he fidnde nneherd in pie
i'dddermenti,ty dermende iddde,t ■ i.
Pomi, m nere dette Mammelle . Pedi Mdmrnd .
POMO, perla infogna reale. Nei'une di quefii ferrjeri è U
mtd eerend,ld nergd,(y il P.V meltemii htlle(inlnre,fer-
mdgt4atneUd,eie.ri 3 f. Dandele alquante, ddmdUgidrern
dui d'herie,(y POMI fdlndtuhi,et datteri. Pee.Ldt. 8 < 1 .
PO M P,yl . Vee. Ldt, le apparate magnifite . Con funerali-
It P.di eerd,(y di tanti aUa thufa n'erd pettate, 3 t.chhe-
uertitt fimigi,t quali tu fdl,gli fai nen per amereiht tu ad
dienne petti, ma per P. ir 06. Cen gran P.d'‘dmifi,Cr diji-
me,ty di tendili,^ difarniglia entro in edmme,\ 1 40. C«
turtdldValillenet^iiifinedlldCdfd fi n'dndareni, 1 jEp*
yinutt ilgierne deUe ne'^Ja P.fn grande, (y magnifiid,
r i«7: PO M P O 4 A- ghirlanda . A M, Seneji alinue ha-
htte'F D M F O S O andana è fue diperte. riti.
Pon , Pone , Ponea , etc. Pedi dB‘infimte Penero .
pef/fE NT E ,Poieidente. lldifegneruemutatefiilnin-
le'Je leeihe uer Paugnende fer mld,fy tutte quel d't pnfit-
ramente nennere al lermdggie, 300 , Per fiera lempefia la ne
firdnaue tfdrufntd perteffe a tette Piagge la in f. ninne di’
ime Inege ihiamate ,^eqna mena. 463. Medi pre finte reta-
ta qui tanta merianiid , (he naie eltre d denda fierini d’ere,
(y afiettenedi P. aniheratanta , (he narra eltre a tremila.
I 9 f 1 . Per laqudle firada quafi di neiefiitd peffana tiafin-
ne thè di P. nrrjfi lenante andar neltna , i di mante neniri
in P.ai ff.
Ponett,cypem,pirmitteredUrt,rte. xadnli^qnande ie lam
rama alluna nelta t Iurte fi’ una diiena.pon qm quefia,(y P
altre P.qni qneUe,ett.U 14. La fertuna alcuna nella aintatri
II di panrefi fiprd U ler lingua ,Jùluammte di quelle parole
pone, ehe mai ad anime ripefale perle duitere fi fareilrre fa
pule trenare, 1 j 9 7 • Uqnai parete le Spinte fanefipra la liu
gud delPhueme iduta poaa,i 13.,^ ninna altra eefa tan-
te findu ponendo quante in pueert interamente Cune afal
tre.t90. £( ponendomi lutei 1 firn fatti in mane , utente
forte rete- < f 40 . iEr jfejfe nei rumi errande, nne per un'alire
ponendone I qrt.ìlnelle herhe ederif ertali nafi panendo-
fi.af. La inde melle delle menaehe lenarine il tape nerfi P
,/ltadeJfa,ty eia ponendouifi la mane fi'aeterfi thè hane-
na m tape le tr oche , 1001. Mejferqmfienefiretaualliha
trippe dure frette *1 perdo ni pnege thè ni piatcia di poner-
mi«^ie.i) 79 . Et Hàteueaetirte.eheeglimnti poncfle
Umani addeffe , percucht egli ti dareUe li mal di, rat 3.
ao 4 .^N 4 nti ehe à mangiart fi ponefleto. 397 .Madiuna
P I N N
fi ch'i liiitfuu^^htum un ponefli il mituuurt.i ) i j
/\rt ti uuji filtra cht tu fifit utuuti urdui che tu muiu mi P.
tidtjfi ; uBu trae J’/JJnj[h''n te ne fujrherei. 1 1 1 1 . nt
wu poncfti luuiue} ùgli rechi umore uu^umiutf tule,ete,
(f7.iSi8. Mteh'uduudi fejhilueri ponete meuttù
Burina , C 7 * ù^U ultrt huamui. ■ 4 1 <• ^uuji etesii ueii
de^U huemiui dtueffi le meduiue/he dur dtueu ù futi tufer
uujetmfrre^ tutti poneua meute^ ruectgUeu^U. ■ 8 7 C.
ììu^ tu uruifii ei poneuamo un ù tuuilu fr eeuure.i jft
Et irui fiudu poneuano iu fure^he del funi lu ttiuettu de
utjje eumfure. 989 .di eirft degù fffuti,(P' itegli tuuuM
Ut uBi Im ufe't P. } f.Preguude/.eh'u migUer frte uu pon-
ga frlefutumert.i 1 ji.cheied'umure^uejfuimummi-
euminmuugu,(r P-Jiue uHemujfeHdere. ■ 307. Et pon-
gali ftrlu fefriu uitu Phtutre.fr lufumu iu miSe frulli
fr fiere lu et] uumutu fjfidere.xm. che fi pongano
giufigU idtgni mfiri. 1 a 9 9 . A pongo ù te iuefiu etriuufi
cime ù eliti rete. 1 1 11. Tutti il Ieri fludu hunut ffii, et pon
gono m ijfiuututure eiu rtmeri le menti degli fiueehi.y 6 3.
Et dme tuinum termine poni ie mi mgln lUrigure in fin
tre mtfi jete.fjt .^ylhi mifiru lu mtu tuu Tili/ltue P.lu Puni
me.fr Pumete.O' lufierunzA tuu / 1 1 <4. Mu poniamo
eheuinnudifrjieeififiu.i.ftlupfgnumé.iitn. Puh'ul-
tri mule nin ne JigmJJe. 1071. tl ftnne digrundtfiimi frù
eili truhe il fumi , fT ponto ingrunelt ,fieuri riffi. 137,
J}ijfe uBu Silntfiru , DthfonttulcunmunttUiincuf,fr
uu ù jutBu ehafu.ete. ■ 07 7 • Qmui fineji lufiiurgli por mu
m uddijfi ud dtnu. 1 9 34 - Et fatui P. Jùfi unueiltTejtte,
1393. Nm huueuu cefi ftuti P-giù Punnrt che eiugli fr
tuuu. 1397 .Tunli fneue ù fentirt/he fermine dir nin poria.
xxx.Ne muiurdin di fiù feyemmi ù fiedi.iix. Diche il
C due turtuiifuttili porre uSn eiBu, turathie trutte deit
negli fae dure^cin unum di furgli einftjfur eli ehi etc,
tjT.Et eimineù ù P.umere uBut. 1083. che tulenturi fr
feudtert d un Signer du tene fi porrebbe. 1 9 8 8 .£r freiò tu
tpr II fini il frtaenii^ dtniet ud rjfu tl porremo. 1040.
/I tifrrnùeufdtuufunietfului.i fij.flmuifiuruiilme-
gln del mmdidi <u tl P.unu etltruettuett danurumti. 1 8 s.
Et porrouuiy>y» uleun UttueSi, cr firn fi a ftuet, fuffn
uitie iigiuei. 1 7 i.Kilédt tlgiudiet porli ù feeterejae. 1 7 < a
Se uigliu me ne utmjfe di porti le eirnu ,fe tu huueSi centi
icehidte.ifnerti, 1%70.I1 nidi leUuruiut ponu ufi u fide-
re due un fitte. 1 « f f . ^Itt d’interni fi pofero 4 fidtre ,
XX t ..yfguifu di nnnuei uefiitili fifu un fefin di fugUu il
P.g I 3. Un di i]UiSiehe''l pofeno in erue. 1 1 o. ^leffundn
r o s T A lu munififru il fttedelP^yltutt.xt x.L’ureunS
trufiutufo&i fi fu luigi uguule.i-lieutu. 1107. MurfiUu ,
ficimefufttjr in Priurn1ufifulumurinuP,i7*. POSTA
OLISI nell uehitfuùfidereùf udì, ù fungere inciminai.tti
Etù fieP. federe. io i.P.feffiù fidtre. 14x7. c’^nlutero
STAGLI Umunififuilftti.xii. fluellu che luf udii
lu huueuu ,r o STALA giùute.xxxo.Luciffunueruil
tmre,(r PO ST A L A s l ùliau,tuttulu tenue. tj%. Que
fiu guéftudatu ePue^uu u leecu P.tuttu lu teuue. no. Et
POSTALE /e munì fifu d fttijett. 1071. Efii dif lun
gl cinfiglti POSTAMI fifu uni di hri euuuUt mi menu
riuiud uniimuufiai.uit. .^fudeUu fuulureuù (èden
POSTASI. 117 9. Etrosrt lelm eufiulPulttrgi .
XX7. Et Pifii,nime. fedii Pifiu. £rPOsTEGLI certe
untBu in munì, xxff./iti riehitggii fr Du, che le tinditu
ni POSTEMI frgli due euuuueri,tu le mi ijferui euè du
temi 8rr.£rPOSTE$ ì i federe eimineiàlucétejfu,t 4 %
Ejfendimigù polli 4 tuuelu. 1 348.E4 fertunuinefiriei-
A N Z I O Ita
mineiumenti è fumrtmlt.tr hueciduuuuti PjifeTttiguun-
ni, fi. Lt due fruitili t'eruni P. dietri ud uni tumluti. 1 1 a.
CimeùfidirtfifurimP.stx. Et POST isi mSuftmu
gmntuifideri.64, EtP.ùfiderttnfitme fifuunueujfu.
3 1 t.PÙ etnee 3 a I. MurteUim infiugendifi di effire uttrut
ti.fifufunli,ytrrigi TOSTO, fu uifiu di guurire. a a ».
u*iuJi rugunumtnn Culundnni Puraehie. <714. JUfim
ul temf P.fi fiate tn figune.i.fiutuitiuietaminuii. 1 1 c 7
Di ruriuurui ul termine P. in Puuiu. xjfx. f/uutndi ulU
muuifefiufimniù faururiu P.nimt. 1 3 1 .Puh'tBufnfi ni
eifiutiu.fefutffiti.l. A. Et P.ehemunifefiumtntefieiui
fitffe.iJai eht.TH. fr POSTOGLI I» mum uni unel-
Uute.xt4.Etul luti Tosr o GLI Slùfidert.i4. Et P,
ilmedieiù fidaeulluti.xoio. ah intugli del tutemueiU,
d^uult è fifu Pulture dtOu datu ehufuunn multi temf du
urna POSTOVI. 1713. Mefiir P,ytlute POSTOLE
Pachu uddijfi.tr utdendilu ItOu. \fx.Mufafr fieruu-
re Perdine P.tue^ue.xi 9a.fr POSTO lESligiueertul
luti.Ufmmfiu quelle detU dmnu ueeefiò . a 1 8 o. Et neUu
thufu POSTOLO.ii*. T OSTO SI enne etuuiOeein
la fifu un late.47 8. ,^d un fieeiele fatugie dePufeu po
fe Paehu, 1 47. Pa furt fu teìlu tunduru .giullu glulu P.
infulnai. 1 7 1 .360.4 9 a. 1 0 7 t.tliUuUhuuendeuljuunte
le dttudtlPunu munì fiefi in terru funi dtUu ctfiuufutfiiufi
mgli P. fu dfiedt. 1393. Prefi unu di jutSeguUt, fr po-
fcla in munì 4 Culundrini.tr egli fefiumente tu fi gii tè in
tatù. 1778.* pofero m enehn ù fèdae. 7%. Et pofeli ingi-
uaehiiniiguifuuheudnurtuiUjfe.ttu, EimfiefiifoU
Igni mtu uirtù.ix i.Eteiufcunu emù urmu P.i terru. 1 4 8 a
itx.Kurtjfiulti,tr ^glidinun^iul Ee paiono fifu lu
tumlu.xxxf.,ytfitd’unifeifrèUP.iSfx.
Apporre.Diporre, I nterporre.rrr. redi ùgli Un Imghi .
Riponere.f ».f 4 .Kii mugujan, ueluuule ejfilufuuimr
eutuliu ripone. 1 9 a 7 . E4 uifiru leuiuiltnfugh rendiuteut
in quelli fiuti d riponiate/rr. 7 7 ì.,yfnehnu jddiedtipot.
rebbe li j inde lufntuuu Phuueuugittuli. X77 .Sette lu^un
UfiuluuruunehiufeditumUdunpomìuleunueifu.i 347
Et ifidtrtfi ripofc. tfi.Et riporcfi 4 jedae. 1 6 7j.£ufuul
ureu/Pl muefire nen hu ripolle tu cufuute. 1103. ^ytutune
eheUfumighudiBufignniumipuBucentrudu KIPOSTA-
Sl.ittB.Satiturffiimifermid'hueminifitrueuuui mu
ruuighefi ingegni dullu nuturu effnt fiuti ripolli. 1 40 %.Et
uunmerutiglitnmglianiiuatnti , tr ripolligli dijfe , ett.
• 9 r t.xytffejfi luejuul mintignu un leBifiimi funi.O-di
UnemUfiu ripollo, t a. Z4 «4«r ul luigi dme ufiettundelu
CaUm Jtu’nu.fifuuenne. 1 oon.Ttuttifidtuèum gUelt
duitBumi che a.Phtiituhfeette. 1 7 06. Ji utnnt in un Im
^ifrugfifeigh Al P O S T O. . a 94. Elfiietutid freemu
4 eufu nel frturini elKÌTOST OLOfi n’indurine i dir
mir1.1770.munlmg1d1lattu1Ut.ltos TISI iftn-
dat ummfi fueat. 377 .Funi del fin eufiiBi in un Infii fi
ripofe in uguuti.i.mifi,è ufiifi. 1089. jainghine ein firn 4
dame dfigm ufietturefi Km eufu d’un fm umici uieini del
Ugimunt. IX 40. Etti Cujfiudeltu ripofi dim huutu Phu
«r 4 , 1 1 1 6. Apponen,uffifiurteeugiinure ,fur eelfm
U.lueui uuTtt è appolla ul ndi munti, 7 9 7.
Pontare,^ uetufure.tr rjfae emeruru cen fiBnttudme. Per
luful eifufefilu,fungidi iBufimft fnte, ul fulugudel
fdefii mfu menutu. Uni pontandole U Strumlu, a P,yt7
lieautimmfugni di Pufiuim,umgiudiee fientji dure indu-
gi! uBu eifu.fimifiud ejfuminurU del futtijtie. trujlutiine
fifu fundi uni uu uddejfe ud un'uUnfi fr huttnU, è fr
ummuT^UjuteSUfùuutiehi fi Ugge fntundile Strum
P I N N
StT 4 mhd. I e f 7 .Mtntéli dtrt Ur» fétr$lttu PONT ATE.LA.
Pontare.^ nttére^j^ftrt^U. fidi Puntare .
Scontare, y'tdnu fi$ *
PONTE.réc,£M.^l^UAU SttUmAHe nttSé ultu no,
M 4 di F.dlWd. 198. Ptruennert dd un d^tndt
rrdunMp.xo^t .Mejfrr dt P.fdrrar». 1019: Sjftn
do ie forte y?rrA/eefi PONTI Ìeudìi ,enrrdre non m potéri so
PO ST E L CO . Mttd. d fifientdtdo •' L^éffettiome mi fi»
fitngf d donne dnehern eo denne diro P.Pémm» nejhe 4^4
mente dueddte Armare d fin fifie^ne . E P.
PO NTIFIC^ytCI, I frauUedffetn fnmdhànne retd»
te Uj^iddre,et P. tn tante che fanene^^ure cen ejft nelle ehn
fitCP" nelle ftae^.cemeten le Ut rehet fitelan fanne , nen fi
mer^e^nane.j 6 1.
pOP/TREMOtr, eafielle FatineleddP. 79 S*
PONZO. ^llaifelddelPtnxf, 9 S- 7 .
PO PO Lì N i , menetd. Fatt$ derare Pef ehm Marcente,
eheaUherafi fiendenane, gitele diede, 1 999.
PO PO CO • Fec. Cai. la nattene , la gente * il P. di ^ntfid
terra fi leunanne j Temere, etc. 9 1 .Segnende jnafi tutte d P,
deSeattà hnemtm C7* donne. 1 1 8. Cencerfe tutte d P. deUd
àttk alla eafa. 118. llp.a furar eerfi aSa prtgtene. ) 9 f .
Hemat di ^nefie ptcctel P.dgennne fia tue. s 9 *. Et d firn p.
t accento la reudattene fattagli fn hecea dtU^,^gneU Ga»
inelle.i.tn frefinxje de tutte d pepeU^eutre plenepepmte.pa'^
ttpte ajfdute j alcum tejh hanno in pten pepeU 6 ì ^ Delle tre
leggi àgU tre POPOLI date da iddio padre. 1 4 )• /eneo
fin pno nate della feccia del POPOLAZ;loWi Rema .
& 1 9 I .Non curare de duhenefit mormori Vei P. 1 9 1 & . tafitd
de d uno figmtt la eppenien del P. L A. Cen molte fante fa
tele la domenica nceueua fitte Pelmi t firn POPOLANI;
1696. Due gteuani P. 1669. Furono ne&a chitfddtfan
Paole fipeCitt , della ^uaU perauentura erano P* 1 o 8 1. Gio»
mani affai agiati jet dt huene famiglie P O PO t A N E, rg 81
Nen de fangue,nen d'anime POPOLESC 0 ,malii mefiir»
re. AH, Ca /emina ch^ie ame.tT* P O P O L B S C A /p firma Id
repntdte.rn . Dt picculd (x P.undaie.en ,cr S^. Egli fid
tnnamerafe eTund /ternana P.fcmma nen ceuejnutd , f Hi
POPO NL Fedi a Cappen ,
POP PuE, UmammeÙa,o tettd . Fn neeoLf naie era fitteid
finifird P.S4I, Cudrdaretem fitte tdP. manca U dome U
diede uno granltfime hafete alVdgntle,tale,etc. 9 8 1 .Pereie~
che la lancia le utnne al late alla finifira P. tante thè le firat
tiodeneflimenti.ticB, t
se prò Puppit . Sopra la P. della nane. 1 oer> Morate fin
defi fiepra la P. tx nerfi d mare riguardando. 4 1 a « Fna faw
tedet'hefierraJfa,tXgreffadon un paio difO?r c,fhepd
reane due tefien da letame. 1448. Ce tenere P. fx- delicate
tarni,di fittdtfitmt uefitmeti,e jualt dada cintura in fu firn
ttfiimt, mefirauane la ferma delle Inde P. Uguali cerne due ri
tendi pomi pingeMOne in fuert d refifientc uefiimente.fx au~
thera tn più luoghi per leggiadre af riture fi mduifefiauaue
U candide carni , P H . ,^Ujf andrò pefia la mane fipra H pet
teded'^^hatetrouedue POPPOLINE tende, ^ fide, et
delicate non altrimenti che fe d^auorie fejfere fiate. 1 8 1.
Poppare,^ lattare fo tettare. Cd entro jonde ufeita era lata»
nrtold,tX uideui due eamnolt et nen ejfendefi duchora del uno
me parterafcimtted latte del petto, ^uedi teneramente prefiat
al ptfNgI* fi pefidi^ualt no rifutande dfirmgte,cefiUepo^
pauaiio/#i»e la madre hauereiher fatte. 980.
Por. di fuo infinite Pomeri,
POECECC^N^. Et fumimi commeffeeenefirejfecem
maudamente/he te etrt^t tato, che le tremici i priudegì dd
ANZI O
P.e^Udi duchora thè a hodare utente cefi afferò, milta piu utili
fine ad dltruidht d uet.t 4S 6,
PO E C o.Fec.Cat. Et hcht/tMt dt (fuegh che intender uefione
dSd Melanrfi,che fejfe meglio un imen P.cheunahcUatefa,
889. Brune,tx Buffalmaee muelame un P.à Calandrine .
1784 .Ftddere eefiore d P.ejfere heUtfiime. 1 7 8 7* £/ fiucate
il P.utd À ufa col prete nel portarono. 1770. ^ Calandrine
fnhter nette tdtenn yi# Wp.i 777. o maefire mio,dteeud
Brune al medtee te non me ne marautgheche tu non intendi
fuejìi nomi, che io he heue udite dirtahe P graffe,(x utn a et
Md non ne dicono nudd, <891. Et cerne d P.poi che finte Pa»
gute fanne de eaccidnei cani fifuomofi cen furia fi rmolgt tra
efit magagnando cen la zjcnna ^ualc in primagtunfi . PM,
ce pecerefe capre,! PORCI atc. 9 9 . Ma fi coloro che fanno
le Umoftne/eedeffero a cui le fanno, più lofio dtnlP^ ad altret
tanti P.dgettertano. 7 ^d-Kjfikùatendefi àgU firacci iPun po
mero hnomo,due P. inondi fecondo U loro cofiumc prima molto
eolgrtf$,0' denti p^*figlh<xft^igh a&tgudnete^c,
t o .Sartmo ptu degni dt guardare P. che d'haner fipra huo»
mini pgnertA. 140 i.Caamal F ergine formata fu a donare tf
fire h49ttdtoU,(x hofitUo deljigltuol di Diedl^ualt uolenda
per la nofira falute tnearnare,per non utntre ad halntare nel
PORCILE d<UefemHemodeTHe,dù eterno fe la preparofi
tome degna cameraà tanto, fx cetal Ee. L A. iìj^efio luogo,
è da nanj uariamente chiamato,^ ctafiuno il chiama ùcne ,
alcuni d chiamano caheriuto d?amore,cx a Itti IduàUe tnca
tata.tX affai d P.di Fenere , rx np«//i lanalUdefifitri, tx
de&a mifenaott. LA.
P O E FI DO t pietra dnrifiima nota , Fentufuottro colonne
diVMdtuer fi colon . PH. Tra le colonne del P. ntchemfi»
100.1496. IH alcnnitefitmoderni fi l^ge Porfiro ,
Vorgtre.per dare,concedereafienderedtc, il mio fifieuimento
« conforto che uegliame dire , d m r rfi più tefie P. done U ùfi-
gne apparifie magguee. s • E ifuolt di ntnn^ahra cefo firnima
ne^he dt pMcnne cefi addemandare dagli infermi. ^ 9. f f .
1 9 9 r» Et piacere che di natura d fiere agii occhi por*
p^^nelfimdemidona,M xa.Et utdena ,yirned<indle por
gendotc dtfideno delle fneac^ne,neH ifettmaudlafiteiotala
erefeena. i 8 4 4 * Ffit in me la tua crudeltà . laanale ad alcun
frugo porgerti dtfiefia nen fine. 991. Quel cìx nen mene di
ddette che altra porgeuA , era un JinmiceIlo,ftc. 1 4 7 r • Tue
udendo cefi parlare ù Gifippo amante la Infinghende fieran^
dtifueSogli P.ptacere, tanto la deùita ragione gh rteana mer
gogna, X 179.^ ioHcrui torre n%antnconia,KX rifi KX ode»
grt^a porgerut. 1 9 ) r* porgi eotefii pó'ghi a colui , nelle
entùraccia,etc. < | ) f • Non audaci dt porgere i prught nofiri
nd cefietto dt tante giudice delle cefi. Uguali 4 nei repntume
oppennnegU porgiamo^/r.6 o. /« m priegeaheeenfiglie fx
axnteàn tjndle che ut demanderò mi porgiate. 480. £t certi
altri maltragmfaeffert fatele crfè da meraceentateni ,tht
cerne le le mi porgo l'mgegnano in detrimento dtUa mia fa»
tua di dtmefirare,^ 6 Z.ffufde cefi fare che più dt dilette le»
ro porgono. «4/ gindue,pet che tghfn dinan^f por
fe prt^hi, che in Imoge di femmaginfiitia ma d lafiuffe an
dare. x4x, Nella ^nal noia tante ufi’tgem mi porfero t pia»
cenali ragionamenti d*alcnna amue , CX le ddetteueli fne
eonfiUtient,etc.x. Qmfie parole P. alcuna fieranxA a MÌ“>
trtdanes. x 1 6i.^^aw mentre che tHa p4Tlana,fnrm (agri»
me forte affai dalmm huenuni, ^ a lei porti molti prie»
ghi udati. 8 4 1.
EtPartiinmetedi pertati, Fediad''inf nife Portare ,
^ me fu porto tutte il r#N/r4rj« di ifuello che nei mi porge
tiJ.riferte. PH, Seconde che a me è fiate Porte , PH.
Sporgere •
P 1 N N A
S^^m.Ctrt! [i édcH» tu fporgcJsi ctn ^ntl mltrt
ihtiuiltTictntrtmtjt^UJirt^iuafm rtjrigmt it Héfiri
dffdMIU.? H.
Porre,porrtbb«,porroV'<.iv^ JPmJimUt Puurt.
Sottopom^di A fiu tiugt.
PORPORtN l^ui dt ctltTt digréM- »T» frutt i’htrit mi
n»nj!un4 cr fùnd di Jurt P.<7- dCAtri, 1 4 7 r - A m fittiiif
finn drdff P O R P O R I N O r/r.P H.
PORR oj'd.td.rddiaddmdiiridrtmtd.U ht tudiUd me-
rtnddrc It dmnt.ty mdngurt Ufun 47- P O R R 1 , 07 " etmt
tht mi Pnrt nmud nfd m Jìd tmndfHr d mt» rn . cr fi»
fidetmlrdOditecdèdtdf ,dtl^»dlt ut gtmrAmntt d»
tdrtt dfMut nrdteA «/• m temte in num, cr mditgidtt U
/ri»dijt^»dit»mfildint»ttm»fiiu dd nidld.md firn di
mdUuru fdfrt^ui che d fi» dtìt dmm l'dtafldddji dttdt-
ca»tAf»d ft^pdjmdtfiiut»»mdttdtAt.H»>ichtut'iafi-
rm d’dxddr di htm 1» mtgUdfmmcid d mdgidr d fm dA
ìtfridijd »»4i dir ddUd €tdd d»ddd» »trfid Cdf*,ftreht firn
freji »d mi^liWdiuU,tp' d»dtrdt diitm i» mtrlit,! i 1, £t
^ttSi fht CMrd dUd mid ai fdrlidt mi rifrtiAd»», mtftrd-
utmAchtCMd/idm^ehtU P.hdiiidd cdft tidHtt chtU
add fid »adtj.cht dmha tht u hdtUd d cdft tid»ct,cui tht
itjid tdJi»tt,»t» i fa'o tht Id ad» »#» fid »adtjtui tht Pru-
ftmnfid/rr/itcr frt^tfi,BfÌ.Cdfit»liPORKl.A M,
mdi d ttTTd,
Porfc.porftro.porfi tlt.»tA dPinfinili Ptrgat.
POR r^.Vt. Ld-Puftu^ PtdlTdtd dtid tdfd. Rt fa u»4
fdlfd PM»t tgU tdlrdtt ad adtAd at. 43 t ‘CU mul ftfiai
Uftuu dmnt dtUd P.dtOdtitù.t f .'ri fad»tni»rd irtudtd
Up.dftrtd,t»tndiiiat,i f ).Fidain»riuutnttti> fidim
mtntt »Hd»tUdldP.td,f.Difm dSd PJtid fu tdfd i ft
td»id, ledo. PaijJAdiddmgti» Sit»d , 16*4. Patdjd»
Piat , at. I fei.Pntddt» mttd.»tdidTdmd^»im,%te 9 .
Rjftndt /f PO RT E fardU, i f 0 .,ytfatt It Puuae »tltdfid
ltfX6\,
PORT^R/R Rjitd wttltt fm 1» htatfid fatati i P. iAé
fiffant.? H.
Potan^ttnAmtntt.tr mttdlmmrt.CP' fi ttfaift ÙA it»t
ttmtAmAt.SatftotàdiP.trt fdiu, igi. i.'dmai tht i
mi» mjdrt dtatd P. 3^1. Di tht d fddrt cr Id mddrt ut fa
td»dn» n^dmlt ddati^T mdmmtduAtt mdj^iatot» fi
firid fa ut d P.dif .Crtduu Id ftfmtu ntut »afi dffemtt Pa
fiS^"ati, 1 16. Nifafimtntt ddUti fttat P. »id ^utUi ttSU ,
• e\ 3 ,Mdum dtmudldfiHdP. 1090. q»d»tt Ittdmht
mi ftat» p.dndi uid, 1969.// ^uA ftnathutmt tj/t»d»Ai
P-ffi •» fittj(tfìrmiid^tt. 3 J 7 • Dillt dma tht portar It JA
ltd,T IO. tl luftfrtfAdfatt fi ttmintù i P.du.tot 4. cht
Id fa dmir di Iti mi dtmfii P. itm luSd^fird.i. fraedat,
t H.TdHtt i d itiu.f^ Pdmat.tbt Pdimti , ty tlmdnttlt
poTtt.f il. Stàdi fard «•’/ ttlgt.f^tu tht mtthittjd »il
P.oid,\it3.patiòthtn*»tJfa»d»d9Up,dJfdi dt faittU,
VH.chtlduaitiddtiuimdtfiriimfoP.i. rifaitd . P H.
L'tmat il f»At H A portai, i » j .porta ndo mSt mdnt , thi
fiaifn haht Aaifat, if.Rt Pjgli di i/mild ttfd fin gtd~
ufiimd luid, 1 ìi.P.lat dtUd ftfid cr dtlPdtaM htmdutd,
CT" dlt»m mani» di td»dtlt,i i ft.Gità ddimm porta n-
àoìt.ifatdiidt diri, 9 9 3-Patht portandofcnrla il luft.fi»
Kd fdSt fitdu^tldtd PhdurtUt, lari. rnudi^riirt tht por-
ta ua no 1/ fdd mlt mdiTlt, 1 4 f 7 . Dilitadn»i di dtuaìd fi
^/(4rr,C7- portarla iud,i t 3 s.chtifiun fatati i tdfd dt
/r< portarmi dtlidiu, 1 9 g 4. jrr ijuim Idftialifaitji dUund
fidldutrliiu^jt dSd dM»dpoTX3Ttit,io7 t.Rt iufitmt ft-
fi..thtfild tutti mrtttune^t, di poruriida im eajìi Urt^
.... ^
f I of. Di tr^rU di fm»dì cr uU P.frt^dndélt, 1160.
u d?wi eirptfunt» me&d cht^ tu^^ure ne poitaro-
no-^n-RtlmmmuttmtdMdifuAt dlnuulumt m» fi
mdtd^tlP.i I i TaudtianuudtdtiAdfiia'utuiaamU
faut,cr ^dtdfitmUdP. 1 8 f r-CttmatA^fid mtdfdfi
toÀithtifiifaittmfdfiitiitP.i.xti.chtA tmrtmi fam
iUM 4 til^Udlep 4 rnutÌifSdmtj{rd^Mjfè frr portarfd md,
IO 33 -iy* linmt dma porta mi m'hdUu nndatt U aiflr»
Mttfjnoi.Dtmdnd'othit^liftJft ,cr f»A tifar», fa
jWii/portafli.i ii 3 .Rtt,mdMd'otht»iddp. jli. »
futltuat faudumluffat in UH ftumuttl, d, ldntid,tu
mundi dd UH, dt firn fdmijrh tht ntl P.ioB i.LdttuiiuUm
Rtfdffttht
thiltfatftlitatmdHtUd.cr portaflrlt A sAdd», ttt.
ni».Pa dimrt tht tu mi portalii, 1 8 j i.* nuntt dt d»À
U dma, tht gli mi porufti « « »a*r, 9 3 9.^^ ttHuultHtjt
ddla,imtPOP.r ti.».u,t]fa dd maiHd, Sailuni
potuta »<4 4 Pdtam,, 1x37. Nomili fiigulat^h, imlhi
finii fid P.dd titli, I 3 6 E. 44 matdtdutid nt fi, PÙ mtudn,
1 9 \7.C,mdndotht Idnffd lduadf,Jft,cr emfiutd A lu-
n,,cr PulgtHliPlmam. x 36 i.Mttfd mifitd dd fdflai ri-
taaftmtd.cr utdfdPORTAT AUhAtf, /„« fiiU„
fuddmtditiguaitd,X 07 7 .St»KAjdfatthild mtglit tAtd
gl, hdmf J><l«,tVOV.TA-t ALA,374.Trto duatn
latddfataa, P 0 R T A T E,36.£r^ ^4 ,naa, m
fiat firdftht tht portate *4444,9 f»-Rr jiulidrmttgltfidft»»
tht! nfdgai HO *444444 P.34t.nfdàd, fatua ttJuuAi
P.hdmu. i4f. Had fulltiPdmat tht tm P.i Sfiutllatàf
at. 1 1 to.S\id Phdfat, dgghiatiat,fottitt\o 14 fat,
thtfuH, tht uld H,ttt 444 t fuut, tfat .fdriuH'Atr».
I tox.cAatthti fdHHi penati Phdatd»,,, 8 , f.^miliua
d^middHaithttf,pJ'hdutud,i3,4. l'muAatfdH,
tht P.hdutd, 1 8 i.P’HtdftShtdd ImfatièPORyAyo,
4 J * *KdtSd thitfitddUm primdtlatdAad pottato.RudJa»
444 furt, taf, p.ÌH 444 thufd, I o 7 7 . « *4444^4 fa, P. trt
Mt cr rutht „tt, 1 7 9 . Si nm, U fduu Phduu P.fa tat-
ft, I a 8 8 .c'dmat il ouAt it Phtfimfrt fm P.tht diam Mm
lr,fatdJftdfiglm,ld. 3 xx.Padma,th,AURnHd tu»,»
P.Cr fatdUd, 636. Rt fatti, ^ht difrtftHt, gl, faAlt P.
at.i I i.RatAnmUHftnfitnil long, dimrt PORTA.
.T O L E, I o 7 3 .Rgltfai dmiatuid n,»a,,cr PORTA
T O ^^i‘dfdfi»d,i 03 t.LÌj»abd»tHd,,fi,fiAdUUfat,
cr portatoftne i fàtHKf. Id/han, li cAdudrm, ni da»
a,.tp-n»Ultffi. 1 7B3. GÌituHdudithtU ftftdffaa-
thUt,^ poitatoui dita» lan, , ate.rtAadd th'àd por.
tana figli»A,.i.f ama , frAuttud ttt. 9383. Rtf,m»f,f,
thtAdfim, atP.d, ^utSoAufdtt, hd»tdttt.t7 d.frtdatAd,
cr Ant 4 data, tht la fama P. Ma far,» Agli . 4 1 f . Par
aimr tht ^d Rana P.I 1 3 ».Rgl,fi P.rdU,ami„mAn.,f,,
tt^Md fUiPe£n fii0oVH.S$ dpuU mo hiTTeuilt tacéri citfddi
A fiadgli htmtri portau ano, 3 3, DÌ tht U fadrt.CT" la ma
drtAaa gimaat.Ht p. ù grand, dAat.crmaHiatmu
ttt. 433. Pa iHmdia.fr A» tht A Pghttt, P. 993,
Q^tgh fama maggia, fi tarma ftuthttxa , i t, ama, ,
tht ragli portaui, 1 »X 3 ^faif,»tttfiirmldtadd amlaftia
t, , tr haatad, ila A tfit ma, fiuuammt, fm utltt gli
a, ahi porte ; AtAifi fimiamnitt rurarr,ttt.i.frt-
fldtt. 1977 .Stfijft rhi tanti draffi aA,Jf,fi in d,Jf, A am
dfiiuftHtft.Htptsncnbbctnfftfm, X04. Tattunfiu-
tra anno, PhAliaan ^atmtl porteremo, 1049. j, m
pontto gran fatt dAduui taada,n» UHadtlt lAlt 44.
ma,dAmid,.i37t.l'iftttt,aaatdr,d'hdaa,ldfm Ma
figlmAaah, Attdfignattbtnnaa pottì.ate.Canmdada.
ff. «i
P ; i N N ^
' timi, ehi w tjHiSd dite me ne P.ehi m radi, x 3 9 1* Fe^ fm
thUrt hd fitti ra^i lun.i.frtdU • A M. P.i f riebbi, fd
ertRaj dgU fdd^ rfiultdm . A M . Ferali frit
^ht d Im P. nntiMim . a M. £t firn in dtee di ddti . yn^
dU^infiniti fervere • %ytea»ebe nUn mn portino U fine, rbt
•mn hdHiìi il feudti ammejfi. 761. Per binm o* fe^ ferfet^
fiépmrecbe porto. 141). Perebeu P.fermdcredm-
ecji ,rfr.i46. Mt Pitti t» uece direferiti. yedt dQ^tnJimti
par fere. LdmddremiddaUecberm porto*
tC7^4 ditte mMemep » 1 1 o. ye»Htd in ifuelld nntradd uud
fefiUedtafi mertdlitk » i^Udfi U metà delid gente di ^neUd fi
ar P. 9 o 8 . £r P.eirttf 4 Ìeini feUegrint A sUdam^ f f 1 . £t
ieudtifila td f» le fidile dUd fertd della tafd di Im ar/ P. 1 o 7 6
Sjftdda il menti tbe trahema fer Trdmontdnd , ad una fiag^
^la muidd nella P. 1 1 7 l.Ne fd >»4 bara fila ^meBa che due
0 (re ne P. mliemi, 3 f . f r portomi in etili fiù di tenti mite»
Ito. E ifddi frefi ligia muti gmunt fuar della eafa U pc^
torofìo.t 3fo. Nuifirati ddlVdni de ldtt, 0 ' Ptm dad^A-
tn frefida nel giardini laP.t 6 fx.
Diportate . yedi A fin Inegi .
RapporUrr/r/rnrr^ TU R.mAteUU'‘mni alPAtrt ,fimi
mar fiaadAt,tte. ( 9 4> llthe rapportando d famiglia a mef
fir Ceri. 1 3 6 9. £4 timttta ehi eheghe le rapportaRe Pheb
be fer fermi, 6 . Acbe ejfendi aS^td<fmtJitire rapportato,
f 6 {.£/ fieiddicbeegUmi rapporto*, f 60. Laguardiadtf
fi ijdefle fatile al fin jignireA^dale A Re le R.ineidtanen--
Ft tridati Imi ejfere ditti ey td ge^ande fiata k lei
d Raf farti. 1189-
Riporure. che etimi ebemartififie, fi dimejfichetamm
te R .k eafa fma, €T f lafharla, r a 7 f . Ma nimn fignAe
da fitere R.le mdr,fmirt ehe una net, dijuAe era fittala firn
fira fiffa. 741. Tagli tfdefia mertaia fT riportalo alla Bel*
/alare. 1708. ffameuda ngia reddmti ladutn la barfa C 7 * la
ttntura/heglule rijxatalTe.fi 6 3. rarno fer laeajfafieia,it
eAkla riporto inde limata thamea.fax.
Trafportarc. Paremafiea quella eitaUinfermitk nel tn
tatare T. 19. .yteeutbe tm degga ^mant» difiret amente tm ti
lafii kgU emfitt dell'atra T. 1 1 6 8 . cbe tanta in tlo fi lafitn
T.dad^ardye. x a 6 f . Dtme tm ti lafit T.aS?tngadnemle ama
re^xxia. Et tra glt altri ebeean ftmabandanate redinene
fìifirt ferttilt ae trafportapn/ fare tbe tra fia ^mtlle/te.97 4.
O meggtama eerfi i»«rrj,o infermi trafportarfi elattirni, 4 t
Mt fai dame la fartmna fiaeejfigli trafportaRe. 1 1 SJ.Safra
il^mAe jfigenta irafportata dama ejfert in RbidL 1 1 4 9. Mt
mentre tbe egh da traffa mtlantk rx.ASrOR.TATO me
tantamente che nan fi canuema. 148. {^4/ fieeiala fanetmUa
X»da n*n fi ebe gente. 1 x 8 8 . che k ita fall andar damea j fm
trafportaco afPjfila d»fanrs>i Jaeamfrendaebtmea
ialgmfa Rngtert la dame tnmata fn \ T.fajfi. t r 1 4. Etk
tanta falla t'^ha T. lagiamane'^^i. fatta trafiarrere, 1 1 30.
Piede innanXlfiedtJi mede fimi trafporto' fenfanda ìnfima
nella figneta ,1x99. Sinanda d rma tamAU far mi r.i. mi
fiinfikfiTxje. PH.
POR TO R £ . Etead Paiuta d'alcmna p.trabemana del
le lar eafiglt earft de f affati. 3 $ -Tre 0 ^mattra bare da POR.»
TATOAI ferrate. i 6 .
RJPOR T^TR ICE. Ld fama uelitifima R. de
mah. FI, La^-famafd.
PORTE , medi alla diftiane Parta.
Porttpa mete di fanertt alPinfdita Panert. Et in mete di Par*
tattadPìnfintti Partare,Et $ utee di dati,dPifintta Pargere.
POR TO.yat.JM. eiaè laaga fiatra.Pregandel/hek migliar
f.mi finga fer la fin badare. n^i.Etdtl T,eP^UjfaddrÌ 4
ANZI O
fi fartirada. 40 4. La mia fieeiala damiteli a bamea già la fma
frada dìrie.Kjtta k falmtemal P. P H. C 7 “ m mete di nferta,
medi 4 S'’inJinìta Parlare. •
POS xA, d rif afida ^miete.Tmtte le cefi finzji aUmna P. ejfem
dalla fartmna fermmtare. x 6 f.
POS \aM est O.Et la P.del fafala dì Dia 7 Egitta.m,
RIPOSO, medi A fin Imagi.
Pofare.CT' Rifafare.fer ebetare^cr alemna malìa fer darmire.
Efttmanda la Rema temfa ejftrt da damerfi andare a P. eau
tarebt amanti aafimna alla fma camera fi ne 44^0.1.4 darmtre
399. Eragtk nella ehiefa di firn Pietra fiata pofato mejjer
Tarella.t.fifia.x 339.
Ripofarc , fer darmire ,fiare in rifafijtt-PertbefiaglU^
tifi É^andartna k R.7 4 . cbe k Imi nan farea quella natte fate
re ben R.xc7. che eiafimna infima Ala figdète mmtnna fi ara
daffe k R. XX 4 .Adifimdifi mejfer Trrella lare ejfere fianchà^
in btUifiimi letttgh mtfi k R.ete. x 3 x 4 • tìangh fiffe fatmta
amehara d fAfi, ix d battimenti del emrefer la dmrata af*
fanne R.t.eejfare,ete.i 4 ^ A/4npofandofene gikA ragia*
nate delle denne.xt $4. frripofandofi CafiamtmatanUeto
na/ttMandi in ri fifa. 44 3 * CaHmt bauenda un di lamarata
malta Cf R. 6 io. Et fighana le danne da nana rnaaa ^ fer
banere della fiafrauegnente demenua da eia/emna afera rìppn
larr1.r93.fNJW fmantatifer rinfiefiarfi ptT' R. fer alcuna
dijte. I xSf.iii 7. chi UiSe andare kR.fuate.t.adarmirfi,
I 6 6 4< yna letmeeia di fiamdi le feee,(^ fefra quella le dijfe ,
tbe fi rtpoUH<.t.darmtJfe. x 6 x . ^ Mamfalteri fi ne mende ,
CyifmimifiHgiardt R. l P O s AT A.t.Stataidriféfa,Ìf4,
Et tnfieme m R.mitafi fiamana.B 90. Hauema hammtalabma
na natte, cy erafi bene R. 1 xx9. taifmale fH ebe R.
td m rif.fi- ìit.pinltt dl^Uddlt R.fm-.tx.J-d i.nnd di-
ijHditt. KIPOS.TAS l,ffc.i{6.KÌpofalmi hmrmdttht
ftrfi mdgii^tnt Ufigtu »t hdHtte^ht di Indrm.i-dmnittm .
RIPOSATISI dLfddntt k tdmld dnddn
iu.i,{ldti m nf.fi- 1 91 Ptrtht gù ripofiti rjfni$,ttc,
i I x.-^nddrn. d mdugidrt.cr etn gnauUfim»,(r hS.,
CT'M POS ATO .rjmt finiiti-i-dn.mtddlt-iat. Pud
HMrritdd, chr il. jmll'htrH dd ddimt Jt -mlendtiidii. fdrt-i-
Htnfdtitdt.- ioti- JLd firlund fifTd ld Ur UrgUd fifiitdmt
u di (jmtltt fdt.lt ftiu^ht nidi dd-diumt Jt fn l* dutrt fi fd
rtUtiu fdfutt trtudTt. I j 9 7 . i/f Af /»TA cht dl^udiii. fi» idr
di din»! mtni dd dlkngt, tgli emluct dime» it. i B ) S. P«
tht R-fu die»» finn, i- fiditi» nftfi.x lei- Pnthnfid»-
lhttl.)id»e»d.tdCi»u'Ì^i»lrdt(i» fi xi^iia-i-dmm-
»d-ii IX. Slimt cht fid it» fdittfht !j»tl dì dtl nt»tBdre ti
t\fo(iimo.i-etJ!idm.-i 9.- Eij^lidlln di,»Óiredneeht»ti
R-i-tht »M dnmidmt , o fiume fi»fjifdlicd-t j 04 . Et »•»
riposo' mtù . tht t^li helit trnut. Bu»deSt.i. ttfii. xo»i.
Mdi AMI R-i»fitt.dtd»t.thtjttc-iii- Et teme fta iddie,
thè il dì fitrim» ddl»tlelefiitfdlieheR-i id 9 -
PO se Ayf , »dl ddfti fi»KA l* thtj» mete di Pii - Et »•» mi
».lne terre t»lt. fluite ehe t» P-».te»di rtndnej» ».» mi fe
frtfii iBii. f/immi ftfii in e»ne di fdr^lieledle»»d Hiltd
dire k miei JrdteBi , md P-m'he fe»fate,tlt. *it- Ej^li td fi
frenderk »»gm»i fer miglie , cr » »•» fiere mdi P. lietd .
iei6. Fdf»r thè t» mi m.firi ^»dl tt ftdn.O'ldfiidP. fd
re k me- 1 j 4 3- ntti fitte grun fremettitiri.ts' P.»en dite»
dece »»Bd- nod- Et eenldcht , ?0 SCI A, ehe nei m'hd
mete fremejfe di fregdrt jddii fnme-ii i- jl l»»g. diltre
ehe ie he hd»»e. P-ehe ù ld fndei-iie. P -ehe le tenace iltne
dtfidnit.mi tferxjr'e,tte- f B « . Dm»dg»drdd ehttnneafdt
eid metti .ehe t» neritk.P-thttBdthd frtfi/gli fi Jkrd fin.
■ 1 1 B . ree» f» t»,P-eht tn ti fiotti. 1313.
Pofero ,
P 1 N N A
Po(ao,Pffiiu^c. al fot injlnitt Pmtrt .
POSPOSTA la dnuujia fitta. }x.
POS S.jt flafnzjtja fjfan V . Ctji Jclilt CP uintt a fia-
KjiP .7 J 4 - Bjftiidt POSSENTE hiumtJamatUomMat
tiandt it mtuftratla , tur ruf , CP'graiuU, i f r 4. Dtmt
hoMrtti tttpmbtfit,t7" Miilt,er fiSerttt,(y Ptjftnte fadrt-
tu , ttfi mtBe fMuhf tfftrtmùtà , ttmeat friaati.
si«x. CtltTt tignali Jifmthtla natnra S OSSI US l
efiimoMott-s Ì9.
PotTi ,PtJfaitt,Ptj!i, Ptfiia>m,PtJft . ytii alTujìiiitt Ptttrt .
Polfcderc. Pie. Lat. ftr dtminart^te. ^jtjatBtfrndtrttr
P.n dtarmmt dijftrn. 4 o s. L'affttttt daP la tifa amata.
■ 1 ix..yiftcuchtjili foKetStSt la^uada^aata frrda. iff.
Ph rutHtrtte frr ignumi tt»ti,(7' pofledcrcKlo 4 mta tttr
ma.iyx. Ptrehe ut jarfii nundt il mu mltr poficggio, fp'
j^tn tuli' altri hautr faet. ftt. fliutli tht u lua eiiufitH-
dilifirftP. AM. DtUaiu farltittttcifii»firm^uiUti
Imthtlt pofliedc. 47 p.
PO S S E DITO Jt E.tp Pijftjfin. Duu tui tugliat! rtta-
n U lufirt ntthcKXf «» <«». O" mt fart tertt P.em mi infit-
mtdnjHtit.fta. Pijft£ire,al/mlmri.
POS S E STE , PiJfeattjitt. Pah 4 Pifa .
paSSESSlON. Pit.Lat. il Pulire, Cr Patti dii fijftde
rt . Cimiatufii il Pripifi 4 fitlat^mt cm Inda P.figliaiUt
dt ktHÌl»ngamaitt difidirati. irfo.cLfii data la TOS-
SE! SIO SEdtl’ifila.jsf. Ptr lagnai afa IH tafatm la
impliitimatifiiO' IH P.rintratidi jmiitHÌ,laiHrraiiidi
alfm farm.ixf. ^yfctiuhtftri^HiraHt/imHmfilfitil-
talaP.xaxS. Et alanti fgnificajfiri la boHtrgh maina tt
i^fidita lafnata laP.O' dilnn^att^ an intatuni di mai
fin in Ki^i^lum min timori. B4x.Stni andana in antodi
ad nna fna Puijfai ninna. ■ ) i S. .ytndata 4 fan ad nna
fna iillifimaP.iniòtadi.t S7 f.Cimfrrinna P.xx ■ t.Pi^
fondi igli d'ano P.ad nn'altro. tifi.! lonuatm che li ma-
fri POSSESSION I lomrarim. f 8 o.llanoli di ^Òdifiinu P.
it di donoridij'ia» In^a trafojfono lo ruthnxa di^ni al
In cittadini. ■ 4 1 . Ptndmi oltnna diBt mfrt P.i 94 j.
POS S SS SO E E ,tr PiJfiduiri.Pu.lat. guontnn^ne
dnrirh fijfiil farialtrm P.di ^mBi chi i^li fimmamtntt
fir fi dif diramo, xxjt. Et ftrcucht tfi antfam quanti mt
m fini I POSSESSORI duna gran ruchttj^lonti firn
fonni od ogu. 7 64. Et litri ò ai iiin ami hnimini chi’ì fa
rodifi haiStam 4 fruocnort ami nu,mo qnofi ami P. CP
fgniri diqntBi4antiòctcfinnichfmuiri,4 4 4.
POS SI B ILE .Pu. tot. tìigorinin mgliiiJfiriP.itc.
1 1 9.Timtndidtfiricili POSSIBILI òdininiri.St j.
POSSJBlt iTy/i, il futn,fte. Et qmBr dinmftcìndi la
fno fntraP.hmir'i.oEB. Sicindilamia P. ni dimfihinira
n.i }}o. Et mn fittndilofnoP.fif tntrtltfifi,cht lafna
ghuttinia richudia. 1074.
POS , C 7 * fumo ut mcidiSif.Sn tifi dumo Imati.CP
mini 4 nidtri chi tuo fighmla t ilota fi mago dii Infignini
U CT* tona c foto oBo Pah'tBa Pho frtfi.er timidi in ma
ni. txx7. Il nin fifa fon caldi ty fiddi ò mio P.i. 4 mu
fiacrrià mia mlmtà. 1 s s x.Et anlnfu ti farai,(y ó tua
P.ti furai fartpi. 1 4 8 1 . Z canati di In fi fifiri in emiri di
tnuan qui fi ^/fgnili, ty di fòfiri Pigli fafijfi molari, ty
fiHniiiifiittm in P.i.ininfidia. 9 t 4 . Hai tu aidnti amt
afm malitufamintip aridi homrrmi mijfo famro dondari
higgi al hfii mfri lo , dami igli fir arti dii homtr doto la
la P .4 qmolcht cattino ftmino, ty min mniliihi il il mi tri-
mi.xoi f. EtfKifafidiidirlaP.diJftriinfiimi.xo 4 t.Si
gnu muktmoP.tyPandariftylidimKonfa.TH. Em
N Z I O I S 4
fici,ehi di r odici J'htrh, fy dacqma minta, fuma mal ri-
fnndertoBi t O s T E,Meta.Ì70.
POST.yt, innicedeBoPifima. Etfattidocertimediciri-
guardare fi an mtlcm, 0 altrimenti fijft fati d Inin'knum
mccifiimti offitmarini del no, ma ch'olcnna P.meuo al cm
ngh Pera nttaihe affican Plionta. 1044.
fica Pifa.cy 4 tma Pifa àgli Un Imghi .
Pc3^,Pifagli,Pifi,Pifi,ctc. ou'infniti Pinen .
AppoAitc,firinfidiare,farinfifa,itc. La figmtntt motti
mi APPOSTATO quandi ColandrimdicafaufiiJJì. xxof.
Cmlfordihauindi appollsto chtGmoJfiaruiUein la diurna
ao.iSfx.il freti jppollo quandi mongiojfim. 1708.
POSTER G,ytT,^.i.fifiadittrilifaBc.Oquantifilta
tifo ila iffenuni di molti mirtalijaqmalt P.la rogiine,fiU
al dtfidau dcBa anenfijciiule affiliti ma dietri .ET. Et
POSTERGATOLO U feudo. FI.
POSTH PM O/ilui che nofee di fi lo morte del fadrt. Pk.
Lot. Rifili, fi fadn mot ninhomai cinifiiuti , f muchi
Pifuhmi aantc. Pndti TOSSHy Ul uno famiglia in
Rimo . 1 1 .
Porta , Pitiom,PKei,PitemmiadrinJ!niti Potai .
POTÈ NTEjctc. Pedi oBa dittune Pitentji .
POTÈ N z,yf,fa la figniria.cy fa la /«•</«. PK.Lat. La
cui mollila lungi tanfi fifienne la P. crii fato di mtffat
Mmeeioti.tS.in tontie^lo P.deBe maetrut, fy di P4r^#
mi ad tmftaan in Rima qualunque gran afa, nin uno di
fittuU fotat. 130. PHgiimoni di gran fonntodi , fy di
multo P. 108 ). Le It^i domai fini di maggiaeP.xxSf.
Non fitendi u àgli f muli dtBoeorniiiè aSa firtji donu-
n eintrafiortjtquai firn ditontaP.ae.4t1.LaP.d1 queBa
fu toh , che amanti ehPl mottmtou mtnijfe , U hMe meeifi .
487. Et da uni mtdefimi aiata tutti Ponimi ein uguali
fati , cm uguali POTENZE, t*» uguali uirlù create .
418. SieimemiUifiii T or ERTE dilti.i 1 4S. il min-
/«POTENTISSIM O i
re,t9me P.Rgn0rt,gtc. i o f o .
POTER,UfitenKB.,^^lidal tm P.maeedi.i jSs. Chi
fai a ehi ajfaificindi d Paa,(y duutun fua.t 4 4X .llqua
U in cafafua dai al P. fini m'ha hinaati. x s 1 4 . SfencUndi
adunque Ptdaici lini ad ini JìuT or Et. E mdti. I 3 is.
Pottr , fa fijedat fi dire fi fui. He rifa 4 Piter dai. xSf
400.61 f. Ma queBa mattina ninna afa trimondifi diche
pottr hmaat la dinna fa ama diBo quale, ac. cui di che
fKtJfthmaae. i 3x4. Ptr poteri aiutane fiuaidi chrifi.
• O.SÌXA Pigli hana fatto alcuna crfà.90. ,yùnfondi quel
UmHP.c1fifKiualae.307. Po' alfm luigi.Tonti fiautà
fintai, che firmmi dai nd pom.xxx. ch’aleunadilai
poffa frmdaiuagigHa .4 3 -HÌ fiate nifntejchplpuijfd-
mae. 91. che da mmnti fi Paleggaeatc. 4 o x . St rifuggau
dau hauae poffano da mangiae. Sfo. Pachi mn polen-
do t«yì 4 fum in quel d'i Padini figuitae. (34.1388. st
qucfi min pofiendofì tifi 4 film tuttama fai. 1686 .P.lu-
mifomintiinfingaidimHUedai.X3 1 x.Pnatamdaadma
taingmfa,chiilaHdituinfuut pofli Unni affiggiae.
«87. DiBa mfra mta fnndae queBi rimedi che un pofTia.
tno.at.xqit.Etacuche quiBicheà rmfaedi fonemi,
filati, ty fa anfigumti aggiungai, (y mtmmae ponia-
te 4 «tjffr» fiatai. XI 6. ^ceiKhi dagli ingonnaai ,f«4r-
daiuiP.fx 7 . 9 St.x 3 it.x 37 t.siuiBichiuaeeineiamiu
Il pollo fchif ai. 4 X .Piutndi ijfiailtri mariti honat mn P.
toi.Cmlm uiuae nin P.tox. Le afe echi fimfenKR nudi
min poKono legamenti durare.s 6, Simili c^e.ty fig-
guri(fifiggiaie£atP.malcmu.) 133. Lauinmihep-
P I H N .
f* rrdgrtiité Ì 4 ttUn cht P.tjfdi. ili. Ld^tult trli potea
utjm.iì}. Ctiufeendt cht Mutn tirntrt lunfi P.xi ).
Per U iiffettt de^li effertimi ftrmp^^iulegU infermi hd-
nernen potano. fo.Ctn Pdtute ePdltunt fertdtere, ifUdnie
hturr ne p.jf ./e ntn potei j 9 a mdnt ftre nentre tutte le le-
^nn, I to.PreJi^neSe fetheeefè the^edere potemmo, jxx,
jvrmai P.fn fnferethedi tufi fijje.ii f. che ntn potendo
ta^imd d'iechu meridie nel fecrett delld dmind mente trd-
fdjfdre. lo. Et ntn P.U fiu mfermUd Idnte ctnefeere,nì f
Ktn P. M effetti Jiditfdre d tdnie , 6 > 7 . L’dltddnle dUe^rex,
"{d,tl)'è nel ette, ntn P.edfernidfle di fere. 1967. Et fu il de
lir t die, che nen potendo! ken dentri ndfimdere , ete. 1 x a s.
Ptin potendola dd dltrundneere ,iinddndri Ueirmffe.
J40. rtin fdfendiifitdintfifijftriju potendolo ferifii-
matiin meruidrefed eimfrtnderi. 407 .potendomiti eeldre ,
mi ti feci fdlefe. 4 ti.Ptremhe nin potendone /ler U eintrd
rietd del Itmcn tenti reggere li f di fcdrmt.dùj.Nin poten
dofene Girilemi rimeneredte. 1 o<«. 1 1 1 9. Nin P. tenere,
Id dimendi fi kehgnefi fejfe. 119' ..y*fene di ridere poten
iohdfitnere.iti.Tirniffedll'ufiii.trnin potendoui en-
trdre. if di. Dinne nin ni feu u hnimi de poterci nn'et..
treniltd ejfirefidti.dex. Nin fefendi per em potergli fue
fid mie dijfifitiine fergli fientire. 1 140. 5 i dnii'e di poterla
pigliere,ecc.d 1 f • ftm mV ncnnti fette di P.dere e perfine
ehe mi pidtcìd. 1 > 4 7 . chiehiiii neggendi, che enetnr dnre-
Hd Pire di CurrdJi.O'cheferegli tinneniud prind dede fnd
tngienin fependicimepotaiddfdre.i dot. chedigretid
u 4 eud de Im poterle nn peci lenere i eepelli fipre le JiniJfre
ireechid. 1 1 4 9 . Cr penfifii tifimi henere de poterlo fimire .
I 3«. Sm neggendifi medi P.rrrmerere. 4 1 De potermi
inelemn nudi nel mie prifipu fidtilirnere.df ì- Dimenìi
eredidte potermigli renderidi jniui e ^nindiei <6.1944.
,yfeimhe u pjrtitjmmte di tnttigli hnmeni difieleri nÓ per
li ^ dfflrmi ninni poterne effirieinpuni entiimente.dni.
Qminti legemke nel poteron pertere, end'e nid. 1989. Pt
eimincidnne.ijndnti pin poterono e fuggire. 34;. Perche è
helPdgii P.gli finiti dndere negendijne Ur piee/fne. 378. .
Nm^dltre pm hmcfld,n 'e pin eefid poterfene trinere di lei .
j 3 o.Ninn''dltrd cifd dltri ehe hmnd dir poterfì. 6 o . Jnfini
è tenti thè fette mi nerre di potertene fienremente mende-
re d «ime. ixi I. De poterti in ei'n ehe tn dimendrrei ehid-
rire. 1 18. che mi iefiejfi e piene mente poterui nngre-
tidre.7 IO. chi lefiiere potere fifiieunte è rifinitere fini
erediti . 8 1 . /• feeefii afe ,eheP. effere perduiene delPenime
mie.fi.i ft.xfo.^ylttendere ninni potciTtro.C9. ,ydeni
difiP.ferntnireelenndpittèdieintdrle.dOd. Stdd hard
giungere P.d'entrdmi.i 3 1 8.1310. Ld^Udle iepoteSd fd
re dipingereste. 1 9 ». tp^Bi pieeere thè nei poteflimo ei pre
defiimi. Sj.Ee più pretine tele ehe henere fi potcflbno. 411.
Dine endere d P.el^entid lire diletti. X 1 1». Dunque ti-
me potette dlenni pripiniméti crudele pighere eintre è Imf
7 7 o . Afe potetti f « r<i Cdfe ritirnere. 3 4 > . finulmente il
potete eemprendere. dt- .il più ehe henere PMc. 9 3 . LdcjUd-
It egli poteua nedere. ixj. che'd peud P.le perile femure.
Xfd. Qnenti più P.ete. 977. lÀSennele nin finxA mele
dgenJexX* endereP.it t. F uri /f nell neUd fiegune fi po.
tettano henere.td. Poteuate me fere ed igni mfin piece-
re ,fi cime elei nifiri.j to. He P. Idfiiere endereel eemin
niflri.xjxd.cminnin poteuid perfind del mende fiipri-
re Penimi tni che più utile tifijfe < 2 i me. 1 3 4 3 . MenifeUd-
mente potrà' epperirestt. io. t/è tn né nitri mi P. più dnt,
t il. Si cune /■ potrai nedere. jx j. Pii tene P. ipnini neni-
re.io6t. Piterei ninmei fiditi, SijneSini potranno
N Z I O
ehi neSd prefinxjt de fimi demi pitere. dto. Et potraui en-
ehird giinere.i.pitrè gienere è nel. I 703. Delere cp- neid ,
Cr ferfe merle i^rebix enenne.fd.FtchifintP. tenere?
I e 1 . Bnefie P.rfiere tei femine , ete. 1 7 1 . f ( potrebbctt
aofere.t 1 1. chequdndiehefid,fi petreUemntdrelefirtn
neiCrrSi P.nternere , ere. 3 6 1 . Peranhe iene he lente del
finne/he 11 ne potrei fermre nnj eittè . 1 9 00. che w P.ejfiert
fietretemente ed nn hegne. 717. Diffie «rum è Bnffelmeee,
negliengli nel innelere ifid nette ^nel piree ?dijfie «uffelme
ee . Cerne potrem mi?ijti. Et dene il potremo perreste.
1103. Finer P.gli più cintenti hneminishe nitri ehe el men
de fieni. ite. Et potremogli pu dere elennn gunene trn
mete per miglie. lotj. ,j 4 eeuehe nn per trefcnreggme nen
tedefiime in qnelsh che nei nelendi,mn potremmo feempe-
rej.perriemi,ò pitefiime. fx. Et .pindrenteu pniende ferte,
diffie Punì, nen P. nn treneremede ehe eefini fi Uneffie nn pe-
ei?}d}.Etpiifiepnre endere te ne nelefiisu ne potrette tnt
tt endere di ùngete, jxt.jl P.ijnendi niglie ne ne neniffie ,
nedere. txf.Si potrettu henere einellepien ehe nnSd. 1007.
tjdllri leggimi piirefii . Et ^Ite fiere ne ne potrete e«e-
dere.xdj. Cime nedere il Pilrete.j x x. ni il Pitrete riehu-
dere , ete. I ioo. Eipunin potto'.ite.dt } Pelerèninmei
fi due . Et nel rif^ petti , nel^nele nin ere eltnne un-
prejìunt dt cittedinfeipenfieri potuta entrere.i 140. Ale
fi ne fierieni effiei potute dnnmererdi^uelle.ete.ji. Ale
henreUe potuti nedere fienxji numeri thi fiffie è tirm endd-
ii.jf. TugL het Punti nedere. I xB . Ne uecihufi^,ni m-
fermitè , Phenni potuto rinuntre , eie. ■ ■ 3. Nin henenn
Plinti mifirere , Ite. 37 . chepiù fi può' dire ? 40. Ali Può
prmeredi inerì dilelti.xxx. Ciefinn dee in jnenti Puh
fuggire ignieegiine.ete.xBf. Ne mi Può nitri ehe In ein-
firtere.itii. In eitdPdtti le puoi eindneere. 737. Et fi
tu quelli mteSi dppiggidri ed dlcnm eeniglimli puoilo fu
re ,idelt , ilpnn fere .<88. Clini , il^nnle fiU ciò cht et
fd itfigni ,einifiee ,(p- puolloei dert.40x.tp- fi effere
puote ,^4tt ehe iHd firn mi fienu infieme. 174$. S^e*-
ti pote.er fitpptù fiegnirlild einfiri'o.xf 3. Et epprtf-
fi , lutntieti ddBd «eine , ehi mie endere d ripeferfi , po-
tè'. 1684.
POFE «T,pi. Let.pdnpertM. Et eperfeUn gliiechiU
P.lùjUdli le ruehex.tji henene tenuti ehinfi. 1 6 8 . Deie P.di
mie pddre ligliendimi. so 4. Et per Pjun fi meriie. 8 4 4 . ee
J’.no teghegtntile'fi^ ed edenmsnefi henere. 9 30.sdegne
Il di neierfi per V.rìfintere. 1 1 7 e.Pdtientemente le fine tuo
portene.i 317. Dinrffieri cefi lutemente ninere deie ler P.
1077. Neie mente henendi ehe Phonefie P.fie entiei/t ler-
ghifiinu pdtriminii de nekili eiitedini di «me. 1191 .Egli
eó tutu che le fine P.fiffie /reme^re. i 3 1 3 . te P.è tffiereue-
triee deie niriù fienfitmest defietnee de nifiri ingegni, li di
ne lerieehexj^dsl ^neti.cr cjnefii eddirmentest in leneire
ridnee le ehierel^ dei'inteietti.t T. e' effiei leP.fp- lite-
rest ffedtte , <p- et'iend'ufien'fe penrepule fiieeitndini Pi
leeiti d’heiilere. le ruehexsA pmd di ien naie fiiecitndi-
ni,tp- de ellreltente eetene nenpete , mie fiirtifiime neehe
teme Pinfidu, tp- dine ^neie cin piehe eifie fidùfe eie netn
re/jnefieem le imllitndine lecirrÓpe. Bt.le riceheejcs di-
pingom Phmmi,(p- cin li Uri eiliri cmprim (p neficindini
mn filemente 1 difetti del corpi sne encture ejueii dei'eni-
me.ehei imiti peggii . LdV.nnde,<p- difieiperte , eeiciete
le hipierefie,fi nudefime menife{le,ep feelx degli inten-
denti fiele niriù hemretd.ep- mugli irnementi. ET. Pen-
fendi chele P.fie nne deie nulefie eifi del imndi e fifiene-
re. Et cineiifid cife ch'eie fie ceteierriee i'eiegrtxpji , CP
« '>pofi.
P I N K
di tru€ ds k«H9rr,HCUf4tritt di mUÌtfdddiuitTKe
d*dm 4 refiU^< tudiiti.r Ìi,l 4 P.è nfiutétd rtcheK,KA$
t$H$faut*.fM^^tr$(t dtgU ftmUtJd fu dd Ditgtnt in
Urdmtntt c»»$faMt 4 .Taiit$ 4 P.ifUdnt» ndturd rufne^
de.Steuriddt^tit infidid wnt tin t*H ^ueSd fdtttnteminre
s'deafd^f^U è /#/r» li ftere deridi h$d$n ftrutHtrefi dir
tudfamtntt urne » PH. ^/POVERA ptSr^rind ,
B 4 |«w/f mèitd P.gtntt tu. I 7 1 .syi ri^tU dt ^nttld thè ut fi
eenuerrehht fie P.tertefidi » jii. yud P.^féUdMettd,\ $7 6,
che //POVERE tdpdnne hdbtu tU.Z f Z.Meltt Re fure.»
P O V E R I , y jo. lldutrjteri mtfirt iT P.eU.^Z,
Sem^ece P tT/ddie he partite fer mtKf ifueffe thè he ^ddd-‘
rudte,t o t .L'dltd mrtM udfitfii fitte àt P.fauut fitte
Vh4ÌtreuiBffie,\ )8 j.Oi ifueBethe dduueà P.ty^.Treuan
defi MI P O V E R O jf4/« , I S I . Sene huemiut dt P. cuere ,
1 7 f 6.// tjHdl P.hueme ejfeude,dt ftrtdre fefi 4 pre:tJKf fimi-'
Ud^xxl.Cempdr Pietre ejfende POVERISSIMO tU.
«Ilo. ^yineherd che deli dfud^r and fejfe P.x 179, cìfiffe
tl ^udle uedeud P.(T tu ifiremd mifirtd peffe^x 9 1 padre
che P.erd ere. 1 j 7 6.che POVERAMEN TE //«/ pdred
hdttrr rieeuute, x^dd.Xe ^ «iim eeu ejfe lere dt ifueue ehe hdue
U4He P.ceuè, txo^.Ld denud et Id fitdfi^liueld treudte djfei
P.fidre,% 4 t'Pf pt^^^f^ftP'Uefiitttn Lendrd.d^l. Et ^Udl
^ud.CP" ilUdl U djfdi P.tu drnefe/U. x 7 9. li prime ^fitedue
PO V ERETTAMENTE merifem Ltnterue.t. P.
I mpou<nre.7Vr^i««^; fiereutimjfdueude il lere mule i-
^</tf,impoucrifcono,i< j.£4 MÌ«//# Am^/i 1 MP O V ERI
T O diuentd eerfdU,x9 1.
P 02 Z oduege per eeufirudr dt^Ud. Delthtrerne dt legarle al
la f due et dt caldrle nel Pexje^. j 4 1 . Prejfe aduuP.^d^. Hd
utudel eeiiere nel P.edldte, $49. Hauende fife a éjuel P.uenì..
UdJie d ieuere, ) 4 d.Efiede ^yindreueeie nel fende del P. 944,
Cerne ^/fndrtuettefi uìde aUafienda del P. uutne, 944. ù
^udt d trarle del pJtenidJie,94 ^.che treUdte hauea fuert del
Pei^jepeU. 949 .
P R^^tTlC o, Udì efierte.si erme eelut ehemelte era Pratiee,
178.
P r O.ye.Ld.^udfi parate. Era un P.di minutifitma her-
hd (y Merde tante ^he ifUdfi nera fareua^iptnte tutte ftrfe di
fieri, 4u4. Era un P.d^herha mmuttfitmd,C^
pienadi fieri perperini,ete. 1 47 Pidefiepratl Merde P. dermi
re una eeHiJàmdgteuane, 1 1 99. IH $pi heUifitme P.metne al-
Idcìttd ete.x xo4.\^l P. andatene IteUifiime melte cTherie^et
dt fieri , 0* piene di delee fiamtd tPedert , d'interne al quale
htUi <T gteuaniarhefitili erane affai een frende uerdi,CP*
fitte, dcUe quali il luege era dtfifi da Tdggi del grdn piane-'
td. ? H, yn pteeiele P.dagieuanetta herhd eeperte,ajfdt ptd-
eeuele. PH.fr Pnmauera 1 fieri ne uerdi P R ATI. « o « .
Et cemtneiauanfi 1 fieretti per gli P.k leuar fufe, 1 9 7 « • I»uò
per uerdt P.Ttguardande 1 lHanchifiert,igtdllt,t7‘i uermigli,
terefiinfHSefitne,ethtdnehtgigfi.xi 11. OiiP R AT E L
L I d'interne,^ <engidrdinimarauigliefi, 64 .Q^i fingiar
dini,quifin P.qui altri lueghi diletteueli djfai.7 1. Neljre’-
fee FRATELLO uenuti,fi pefiredfidere. 1 x€./n un P.
tTalnfiimi alhert etrcodate. 1139.5/ n*anderene im mm P R A
T l C E L L O nel quale t'hnld tra uerde , CP* grande. 7 4.
y n P.uefiite dt paUtda herha.per la fiagieue jreSda.? H.K#-
tefii een grandifitme remere V ampia PRATBR 1 A,CP*
muna gente ut rimafi. PH.
PRxATO€itta,^x.% 4^ 9'eu,LeHdtuteP R A T ES E,<Tr.
ì 4xo.Eranequiutquafi tuttieV R ATE S ìeUerfi.%4xs
P R^y/T,^ .yee.tdt. la mdluagttà.Tnquiftteredelldhtrt
tied P. 167.
ANZI O cr R Hf
PR EC E O ENTS^heudxnndnej.chetlitP.uedHteneu
hauejfe,ett. xoj. I>eUd P.materia parlandeete.i 17X.
PAfZ>fCf 550 A.f, d pdffdte,aeè tl mette, anche
Pintende de utut,ceme 1 primi flati m qualche ufftae . Cerne
fatte hauea 1/ mw P. 1 4 1 . f r ficende tl cefinme de fueiPKE
DECESSORl celStnifidlcedeSe cefi eppertuiu hauende
dtfiefie. Ilio. La Rana perpguire de fuet p.le fide. 1966.
xytlgtulf Re de Lengeiardt , fi cerne t fuet P.in Pania atta di
Zemlardta haueane fatte , firme tl fitte del rrgne , hauende
pre/a permegheTeudehndartmafauedeuaete. 633.
PR E D^,ttfurte,eu. Vec.Lat. che fiele peffidtffe la
guadagnata P. 1 y f . x^cciòchegedadcBa P.laqualld beta
fertunat'haueacotedutai 1 ^a.CùtetediU'acqmfledteefiea
raP.ii sx.Etnellefue mani tenue la P.tatefeguitalxxt 9
P RED ET T^^,cteè detta in prima. La qualità dilla P. in-
fermità, x 6. Et dimeraua la P.dona tnquellaeaja,x y 1.
enne eanesnette dalle PREDETTE donecantate,9.Et
etfiumàde egli alla certe delle denne P.47 6 . r*/f4 rrr
tra le P fitte ddne.s 9-Sezjihauere per ttd i PREDETTI
mtq aUidenati. 947-1 PgètiPhkemtni etc. 1 fi 8 1 . prin
ttpte dePdne PREDETTO, ly. Dal F.Curtaci,ere.430.
PR E DlC^yi. Frate Cipellatemincio la fua P.xasa ^^nda
maalle 'PP.^D\CHP.,fiauaalltmeffeetc. 6 % % , Et an-
dando alla chtefa.cr alle P.x 644. cU le P, fatte da frati d
piu heggt piene fine di metti, frdt aanae,tr dbfcedt, 1419
/ealmeudeufitteuifaròla P R ED I C A T I ON E , cr
hafaerete la crece^e. 1443. D^hemiada fiuhitamrute fu un
gran PREDICATORE diuenute . 947. Za fama
PREDICATRICE diuitqatc.E P.
PREDI Cfc/# A E. Ma lafitaude herafiare il P.1094.
f’nÌKtK^{rfutlu*rt 4 i»*l^dTf^tltlT 4 rt^irt,itt.CmMcio
ItUdfiufMtitd m^rém^l^t etfi ip.iif.ctt tjfa i gutfd
d nnd r.ff'und predicane pn fo6 .Jthtrta qu.m
tHKijMtldfiUttitjj. predichino,! i
r R EDO N ladn.jl ^tul rmi.re ».n fmtlt tjfrrt de P.rH.
Tngtn^fTdtn.Ldt.ferfufflttmete Piiiiftmenle Ue.-
mi»eio dP.eheete.ìs*-J^'d mertrejù k P.fiie dij^flé, per
età ehe ne Pnn mt nnrrehle ,nèl nltr» ne^lu ehe mt nn^tui ,
fxj.ixns.Elln dinneflt mi pngi.trgrnnn , 7 1 p. Egli
priega iddi. d$finrfiuiféee,i 6 ^.pregando un tiun'hium.
ihedentT.u'ern/te. ,i\. Etmnnd.nip.ehe mpinceuete,
io6j. Et m4ndaaP.eheUdmejfepueere ete.x 1 90. Ter /*
fi.Jidt..erpert.fii. ejfjument. P. 1 38 j. pregandogli
ehee.tRefi.perdJfmete.fti.Ptegxnio\ eh'k mtglw p.r
t.miplgnperfu,hnure,i , }t.pngiadohehedt jneleeS
nude fi dtlung.Jfe, s 4 9-pregandolo ehe ^ntd. tenejje eeU-
r., ! 6 ! . ■ 1 j 8 . ! o ! 6 .iddi, ejfiuuli/èe e.ltr., ehe"'l priega no,
8 o.cwwiifwi pregagli per Du^he tul deuefer, nunpert-
re.i 9xn.Edfnnineiòkenfm.re,cr kptegxrììeheiun pU
^jr*>'S*-^d.nn 4 r.mineukpttgtt\o,eheperénm-e di
tei ete. i o i f .Etti Dnen pregarono ehe Ut L m.Shnfe,
Uìt.Etem ddeipmlt il P.ehe nB* inrinru ntngunrddjfe
• X44.Pinn.ltet[ P.ehe nugUe prendere, xj, 3*Rt pregalTe
Ufitd d4migeBd, f 06. che efit f.Jfer elodmdti.Cf U fi dieef
fe Id U mtenti.ne.O' pregafferli chedmefie U pideere etc.t.
fiprtgdjfen. ti.td mtglie di SpineBeteu PREGATA»»/
ttddBd mtglie del Zepp. etc.iiti.Per Di. ddnmiue eidfcn
Ud dmnd pregata fidzht mn Pdttenti di férmi in eù .Irrdg
gn,x 4 i f.CtliifitdèedffdJdilitdle.inm fn méiCdlenZ
P-pfipreg'o^nfmefdnditd , f }S. Seun »«■ pregate iddi,
permette, ite. Di^ueBt che P.ennt. per me fierk fétte
1 udnttmentimpnrtte,iX 4 f.LdEÌJfddicièddcdpt P R E
GAT OLOm.lt.ptrpr.meJf.gUdiesn/wtdrfitte.xxdt,
P I N N ,
pi» ti» furiti iti frt^»ttri^ij^»drÌ4HÌt^h'Jl» fu» irru-
TMZjiJi ti'tjiduielp RECATO , Bo.Jf tuutghcbtu
ftccm ifHtUtAr cht t» mi hti truut prcgaio,rrc- ixt.Ei itf
d imito htiitrlo dmmttfirtto, er P-c^ fi» » litftt tifi no»
4Utinitjft,iii.IjtioHntchemiltohit»eiu»o,mti» »m* P.
Cudlturi.xtoa.E inetto PREGATOLA , tht oeenlii^imo
foft,xi%.Comtmegluftftt,pttgiuxdftdrtttt. I4»- d
thumt»t,<T P-ehe ueni^e, i o 1 8 . Nitoiìrttotht il ti'o It P.
xHo-Stconiothcd Mtrthtftd P.xjn.ltionntehttntte
pregauano.S f 6 . Qntnti i' intorno n'ertnonl P.chi i^li nnt
rottali iontjfc.x ìtt.Et pregauanlo/Af mnttjftlt fro^-
jlt £!Ì itttt, 1 4 6 8 . Ar« »M ftrtt or tt ioni pregheremo liiu
tht in rfneflt nitt U ritorni, io 4-c/4«V preghiamo liiu thè
miitttntimtl'tnni tre. tixx. Con loro infitmt d prego',
xto.Et font il ei'o cindoltniifi gli PMc. 4 j 7 • lX" tjmiP.
d ttJltUi.S 1 4 . Tonto iijft.tr tonto P.(r tonto fiongmrò
tte. 7 ox.ogninn P.tht il ijnellojno tirnoto fon olcnnonon
forlojft, x}6}.Et pregogli ftr ftrtt ii tutte tte. ix. Et P.
tht lognoriio iti tontoio frtniejfero.io x. Et P. tht fiotti-
Im ioneftro onJort, i 7 J » • « pregolla thè in eioftfftfom-
remle. I.U fregò,! xt.Et pregollo^/i fiotejfei’ejfert in /no
tomfogmo, xn-Et pregomi tht fer fio oimre io lo tenejfe,
ffS.chentn eoniifeenio ti uno tht lo prieghi/rr. f}}.Et
ftreiòuipriegoftiremiitmni,ts.Ti P./iiu ty Imete.
xoi •IO! x.xit .ot t-Pt Prego onehoji iite.St neii io fo-
termi 7 ole» moio nel mio frigno /loto ttrnore,pngoti Poio
ferio ft.Et pregoui f/jf nei foeeiote [ore nnlmòfmto. ■ 8 oo
Ripregare.Pei che lo donno onchtr io ttfo d ripregoVrr.
I j»o.
p R E G,jfTO R E.Pinoio furiti iel P.TÌg»orionio,ÌQ.
p REGIE R,jf.Lo P.io Filimeno fottt.6 7 9 .
P R E G I,yiT Olile exijlimoto./n ofrt i’ormt (y in corte-
fioPfifroegni diro iontiBo iiTofcuno , i j i f .
P R EG lO.ty P R E Z zojì iue.ueii ò Preuff.
Difpregiare.,/<»V mi ho difpregiata.S 8 o.
DJSP RE G EFO L eM fio luogo.
P R E G lOS E,lt Prigioniojoeoreere.ueii Prigione.
PR EG irP IC lojl donniite.Cot.fromiiiinm.Etfeuii
udite in P.iel mio corfo,(y ieio no/hoonimo tjfere il ^uel-
loejfecutoreji un /liete. loxt.ColuieheinmioP.nuouomt»
tt unti iinentore Itole, tte. i 4 3 r •
PREGSEZZ ,ytjogro»iitntji . togiouone juonto fi»
fotuto boueo/o fio P.fm*r 4 htnto nofeofi, 1179./» fm nel
ietito temfo /rutto iti» noturo P. A M.Giulio PREGNA
ero /loto frefi.P H..Di/feoitii Colòinno i forlortieime oi
omtei,tuninhti»ltrimoie ,/inonehttu fi PREGNO
iimoglieto. 10 10.
lmptt^aitt,fer ingroutiore.Rifiifi Ctlonirim. Gnoffe
tu /i li Urti in frano le uogho miBe moggio ii cfud lui
tene it I.ete. 1039 .^ylBofe i’iiitopiin t boro loT e/f» jutl
lo tht f’impregnaua tte.xof 3.
Spregnare , fer ii//eriere. D'houer fotti Colonirino i»
tri il fentji oleuno fino S.xotj.
PREG 0 ,ty Priegijo freghuro.to mie iti fio P.fiiiifort
1 8 9 ./4 Btlcolore iiee ehefoP.i Dio ite. 1709- Sento P- 0-
fiettore ere. 1 3 1 1 .Diutre oleun P. ftr fi forgere,t xj./l tuo
P om firingiiiirti^uiiejchi io moi fuori che oi un fiiote
tomfogni.i. A.P R E G H l,ty Prughi fmfit/fi.Mo do fino
benigniti mo/fo.ty do Prieghi di ediri imfetroto, 7 9 -Ptrg*
re i p.m/lri nel con/fetto it tonligiudict deie cfi ,7 9- Se ino
Tiri PMon ei Podoferonni ■ o 8 .({ww mentre th’eia forlouo,
furono logrimt fforte o/foi io Imui huommi , (y oUei forti
pulti P. thè le fioee/fi ete.t *x.Et mdti P-cy fromi/fe grò»
l N Z I R
ii/!imt me/cilote,ninHoe^oitten»ne,t07 j. Bofo molti P.
loeindu/fiHooddtreehieiofo/fe,}6).Et iofo molti P.(y
grondi fottigli,x}0 9. Ato oteiò non furono trif fi P.iifigno
1141. Non ti fo/fino miuerr i fittole oleuno le omore logn-
mejo'egh humdi P. ■ 8 3 o.Non ollonte 1 P.deio fio donno,et
le logrimi ete.x } fi.chi una donno noturolmente moidt
fi/fofore i P.oit li/inghi/t doni'jttt.s ìo. Et fi» mlteeiu
fiotiji P.d demondouoni dello eogiene del fin molt,o 97. Et
fer gli humdi P.foeo dieimfo/SiontgU tiene di lei. 1 tot. Per
gh uofiri fittifi P.rrr . 1 4 1 7 .
PR E l,AT o,fer/ÌH0Ìn Sgnititeelt/ìoHieo.ll^uol/ìert-
deihefioUfiurieei P. di file entrate , che battio lo chitfi
d’iddìi do Pofo in fuori, 1 8 r .Kolorofo (y forno P.rrr. 1 3 9 1
Penfi thè toh fino /à i P R E L A T I ifuedi ^ut lugli hot fi
luiiuedere, 118. il Pofo cygh altri fin maggiori P.tte.
ttf.P’nodeifiu rieebi P.dtl mondo,xi 40.
Premere, per /lrengereioleort,finendi oleuno eifi grout fi-
fra uno me» grane et c. Non houendigli tnehoro Po/inoleuo-
ti d fit i’in/uBe dito , ma premendo lutto uit , forte ete.
1334. Non II einifii tu idenit che premendoti tutto non u-
farette tanto figo ohe taf offe od uno folfi,xo fx.yiidi eui
tutto premendoui non fi f orette uno feoieia di folfi , { 8 8 .
t'ocijut firuejjmdo fortuo io lungi orgenn muo,cht d’ole»
noeifoP R EM V T A minutomente/hutxR/fe,t o7 f.Ko-
dedgiiuonetli d o»ole,dtre al dolore houuto ieii Ut»
P R EM V T P. iti fiedePofim tutto tremouojete.t ito.
Vttm\2te,ftrg»iierienoTe. Per P.d eouolurt ieio honore riet-
uuto ititi, 1131. Co/i adunque d m^nijieo Re iferò U noti
le eouoliere altamente premia ndo ete, 1x33.
PREMI o/o mereedeAl guiderdone. Io ut friegi in p, ieio
mio uirginiti che io ci recai ete.xj94.lo ingiurio fattomi
in p. del gronde amore rrr. 1 8 o 7 .
P REMOST R,^ T Oitoè mnomj mo/lroto.Poi che nel P.
feruolo eoiun/i ueggono, 1017.
P R E N C E,d freneifr,ne te/li ontiehi/HeggePRE'NZB
Cirfi lo forno agli orecchi del P.deio Moreo ete.4xs.1n/it
me eoi P.ete. 419 •L/tÌhoro il P.eie.4 ji. Do unogronde P.
tie.Miltigron PRENCIPI furonogii fo»eri,9jo.
mguifi digrondifiime PRINCIPESSE ornate J H.
PRENDE R.Jt noi homo! Iti il P. fortuo in uolerui di eù
eonfilare.jS.
Prender.prr figliare. Non uoglu che oleuno di loro fo/fo P.uer
gogna. 4 3 .Tontofiooue ò fenure,ehe fermine ire m’I foriooil
P.mt emione d’ oleuno imrtolgiomoi, 1 ii . Prefe ^ueUe foche
cefi che P.fotémo.jxx.Fe P.ìo donno ingmfi che romore far
non f0tr/fe,4 3 3-CÌi fuò.fy ehi là t P. fecondo ituerfi offe-
tùidiuerfi ddetti,! 1 X4. yrnm ò pteniettmoglu , 1403.
Deionofhouito P.^ueii rimediehenoi fofiiomo.46. Gni-
fcordo/l^uoleio feeiiHonotle P.9XI. Fotte deie tue molte
eofi,fiehifiimetyoffort»neP.xiso.chei» prenda ijuifli
miti fonni,(y donimi filomente d tuo forfiiii, 348. che tu
in quefio P.eertexffo ioii mie forile, itjt. che hone/lo cofo
mn è,ehe io tonto diletto P.di fioeemi.cr di einfilorui, 8 8 6.
chi mn prende temfo alquanti donanti, non fare ehelenfof
fi frouedtreferloouenire.xij.Egliehefifeoiheioero fe-
uànoferehe ftr rmgUt m prendèa i* 1 3 3 8 . f r ferciò pren-
dendo /rmiìfrr/wrr, ermi /rrr/rrpprrra«r jfotenio/i fi-
guirt.s 4 .Gronde fitrÓKR P.di douer fotere oneturo ntUo /lo-
to reale ritimore. 47 S -Et P.ò einueneuili bore temfo eoi mu-
tolofiondouono ò troftuBon.s xj.Etio que/li P.orgomtn-
to,iSax.TuttifiloP.difortoferlungifiotio.xiS7. .yfndor
P. diletti /te. 7 6 . Perouenluro egli lo fi prenderà' un giorno
fermoglu.io»t.Prinderoiqueleuortiicinghiole,cy fu
P I K N A
' tht t» nt ftn 'u «iM muMittU, i e t r -P-«» tiu» t^Jlnie, tt
anJerMttHt tl^urJiiu tre. i f i 9 .rJJn,v U Menù Porme
fer me prenderà nno, 6 1 .7/ JtmdnJè fi teUei MMe$uJfe thtem
fi^lu ne prenderebbe, 1 07 r - f r 4 trMt^hPefiifrreUe gMd
rsTt,mdehe il medie» dltn che fer muri» mdinil P. 1097.
Q^gti ehe fer jMefi» fi prrndercbbono fde^n» Mtl
prenderei Mende! tdd'mt*eekemif*ee£edifiettt, fi iTaMk
fijrMiireun»nhMiefiidrdiredifiriurU,ii 4 }-JM P.fin^
treffé delilerdiune ^netlt che nt’^errte, 1 1 7 4 . fr aw dffrefi
Ji c»n mect infiemeifMet fdrtu» ne prenderemo ebe nifdrri
reughdre,ii 9-Fdttiuemre neflimenei , (r nmdnde ,etn Le
tnjj^iirefdlied del mende d prendergli er d mdngidre Le
dmdnjfi, ìtt.li fMdh Mdleneùn cgmdd , Cr firmitri ne
fierinefi di prenderli à efuefi» nffin» ntn fihifferem», Sf.yy 4
me nenthe efnel nerdeifiim» enft di Cnfi»,fer ii'o ehe i» inten
Weren/aae/^ra/rreaeye Riprenderlo, ir>. Di ehe U d»nnd
sljMdMi» fid»en!did^ etmineio d mitre rilendre,(p‘ d dime- .
neri» fin fette, (F è» P.fer le ndfi cr dtvtdjU fer U hdrkd ,
d 1 o i .Se d MH fnr fidieehe it mdrit» frendd,id n»n nepten-
dero' nidi ntenn» dite» fi te ntn he Fedene» ,13)1, Md fer
tùehtùntMÌniend»,di pufidrein dltmt ^nel» ehtm me
ntn M deetneidTt,ntl P.i 1 7 d-Qmfldtnd fighdrttd.,ftr età
thè ituni dffieut hdfi l* P- MtUntieri,d 8 i.,ytMedendtmi eid-
finnd di tu hdnenfinltmenrt di dSnd, ntn prenderli fer mi
d ijneBiydi eheeidfinnd di mi meritdmente teme dlenm etm-
. fenfi , 4 7 .ardndifiimt fitnm è il fieferfi ^Udrddre R4/ P R EN
D E R S 1 delPdmire di meggitrt heumt eh'eUd ntn fin»
> f rara delle ijiuli infermuèpie ttnfiglit di mediet fd-
retd ehe Mdlejfe.cr fer etnfir Mente dihuidrgimttti ntn ni
prendefle, 1 7 .,yteeto ehe efTì ninne fifittùm V.xdd.Et ditef
fi<^!i,eher^li^MtlleeifidetPheni 9 . 1 ntt.,^JfdiitneinM»
fi dinenire inndtturdtt.figndrdid mnfineP.xitj. jl fre-
^ trine thè mtrlie P.if t A-Prerendtle, eh» quelle chegU fU
eejfe P.erld dtnndgli rendefie,ete. f 7 7. Ceaer ehe mtltd ^
Tdneji ntn prmdeirero Ri iftefli, 4 j .che legnerdid (rugi
Mernidel etntdd» P. 84»‘ tinelli fiteer thè mi fitefiimi,ei
prendcfdmo. j j.che mi P.nùdt eónenemlr è fimere il mit
htnerr, I Ù J! . c/tmeftrreUtehiimpxenientlddumJfi-
ehttlXt di Bnffdlmdeet. >899. ,y€MeM^dthe fitnmnenelt i
te.fr d Imi tdrndle emifid prendefli. jle. Prendere /a rrere
cr PdejMd fentd.tr dffnjfi di me nenire , 8 1 ] . P.ddnnfMi
l'Mnt,cr ‘jMeliehefnfihdMrett,fifidmfirijete. iij*. se
fer eit.fp- Id fette, cr il tMtti, etnie m f Idee P. >149. Tre
^inUr di ejndddt,tr dijfe P.^nefie , rfr. t 3 3 1 . Quefietifi
thè it ni ree» , flnt il eimmeiementi , ty fertiiò prendetele ,
7 tdd.eeetilMtnrtdnelliietlifndlemimi fiejdfie.prtnit-
telo.i 399-raar<piaR’al?/^n^eAprendeu4,rrr.B4. Qae-
ftd fitnere fin cr men feeend dtimeri etlnitheSe P. 8 1 0.
terentf ehe dt eù ninne jtMdrdid P.ete. ■ 0 1 8 . f r r^ injtelm
fiittdntd^Mdtdid ne P.ete. 1 r f ' • Dilatale Rittidrdt ntnnd
ditte jrnerdid mefite £m«,òla/àaReaaprendcuano,i 1 1 1
Et dilldfniftmflititdfiMenttgrdnfiStd P.tt x 1. Prendi
titefli dtni dilli mdgnifieentji di min/ignirtli Ee,f 14. Et
perni etn lieti emme P, f aejf a ehe In mie fitfe eredi ,>403.
Prendila idnnifMet'tlldt'’igfTddd,ite.\tìx. Senuileund
eliti j^nidi ntn prendia mo eht le mfire, 77. y^elmen dilet-
ti Pelei fìmiri,x ) 16. Pindllmmennmdiehiddrij^dr- ,
dindi^heelld paaa/aà del dtmel prendiate. 1330. che tt
Ini P frr meriiifte.xx t X KÌ dero ilfdldfiinteiH ^neStdei
dii line eh^ii frtme ehe Muti P. ftfie ferlert el^nente f ernie
elle dinne mUrdFtr.tii. Deh ftrthe mn prendo» Re/ pia
eere^ndiumfifihdnerri'isx.MI P.di^Mijh^nèifMil-
li f lettre iheii fiffi , 3 » t.PereheU ntn mi P.jntfii huu lem
N Z I R , ^4
fi,mtntrt ehe infijfih 1 3. Ptfie^li le lemee fifre Utdft,
dijfe, er u le PMleniieri,ete. 1 1 1 ).QneJhfierini. Seti id-
dìi ehe mel mlentitri r/i P. 1 9 4 f . Ttnendt fitte un imen-
dntU *■/« dtlL eejfd d jmtdgmfe ehe fer m^in- .
mi è ttltrt ehe fer dffi^er fimi Metili prendono diente tt-
Jd, 304 . Perehild Kemeem Peltri dènni PRESA aria ■
Raa<a rea lenti fejfiete. 7 }. Fette le tmfipinejo- P. le M
mten^ete.ist. Cimmend'ole Eemeehenndddntii fìjft
pt^i,xxo.,d*BhirdGMdltitri PRESALA fermeniU
men'ofmri.xjte.Etdimlfdfilnmtdiiti prtfane ehe À'i
ferdirmirt rregietni riffitientefife,» 1 1. dmt tht t riffe
refntdferidgrevintillerdhlileifieritHtf PRESE deOeP
fMddinnd,X 4 et.Etmlentitripreleldehidne,i s i.EtJiU
temenied P.Mnenergi^dtdlrete. 1 97. H Dutedieeifd '■
urfil'gheitipMe.iij.LtdinnefMnntrindtetf P.eiteir ‘
fimirti,xe 4 x.PittrifMÌUdmente P./eiVr/àr.i 1 99. ^dM-
rettd hetementt P.Uélirt. 1 17 r .Atedmnd tenete ijnefli de-
neri ,cr ddterli è niflri meriti Jedinnegh p.ete. 1 «9 r. 'I
ylijfe difi mìlte t emftSUjn Trinetrie finrfi de neeejfite fi-'
fimufrefe terrd.t.fmintì.AI 4 .In fueuh fieni di tnnfi pre.
léro fefei, mi. Flnmemente P.J^ nnle.tF' fer hintfli it
tmfigliidel Ee.xdia.Letnmle finenni P.Permi , dienti
de remi ut ee^ne. ioni. File dinne dtffe cr fieniente P.
4Xo.Et p.miglie.xt n.Etini P.firti.P H. ^eeefe nne In-
terne, cr PRESI i fnu fenniete. 1 < 1 4. P.mileiderii
hmmini delle mOe freflementt fnrim et mere. 1177 .rntti
tm if geme firmi prefi, 1178. Delle titefii feni.ferehe le
fette PRESIGLI, cr neuufiintigliFle. 1 8 7 1 . cm a/
tri eeneheri erme fmere.prefth è rignerdert, 1 1 4 7 . x>».i
nei PRESO ai) linei eiminew nne den^ è finere . 7 3.'
Pai fin eeimnipitnrgli lì ien feti» tre. 183. Deltei P.tómtè
tififerti.x 1 1. 1 n<>i.PeTtheP,yttettemfimtP.iieggmd^.
arai. Henerthfigmdirifiifte,ftrlejnelt preio nmm- x
ttfii efere.i.eiltipngenneti. 1 40. x04t.Ee fer nfenejiL-
utne P.difiderfifimfreè^mfiiteaimeind,xoxx. Memi'
ehe enfi P.hefer fertitidi mfrUgi,ete. x „ ,.x x , l.ciJn^-
figlile teneghem liete, Cr fttfinmde denti fimi, fn fer ni
nefitxji indente t iteti frnn.ty fuBi Jèrheeifi, er P R E-
SONB nn'eltri ,il^neliifiinaemintimegegneti udie
henee in mem,ellni diUrifi d nufirerim, tifo. Eeeetefile'
in lreetii,cr PRESALA lene te, eht fertire ninfi file ■
ne,difie.,Anime mie dditjite. 7 3 7. Mejftr Enggitr P R e
S O L O, cr ^mlltgretit rtndntt el Ee,ehe i /«„ dnini fi .
«a/areaaaeAf. 1 1 3 7 . .Ef •’ fe'Jfh eefiBi,cr fireeeietirli
meli efenni indifii.x 3 f.EI PRESOLEr.» emendntltme
mUtefi.lelefedleJmntt,xxsf. Hjnele PRESOMI •
fer le teffe.cr tirendimifii i fie ete. 9 7 1 . « trinete leru
tene neBefelaJe prefono fer menerle aia, 1 1 4 1 ..ytmfin.
diehernletihemfieeilniitrittnneii,ey p.ioxj.i ns.
Sopnptendete.ferfifteginngtre. i f tendete eBe finii.
dnte,cr Sirmindertèfndi fiett.Melemitrifented foi 1
prapretc Ri lungi del eeStiBifreJfiednn mighi. xfo.Men
tri infitme Peeeimfegneneni ,entnnetlu nne fnl.it e fune
ghS. 1408. ^Anenntchefnlttementtnnfiere eceidenttU
• ■>*-‘“’fififi‘l’^‘d’'fi^fid>-fidl'Meriinp,me.,n ai'
delUmedredtUegitnentftime.tr dffrefi de Cnrredi
topraprcfi/ir.a». 37 1. ,yfndtemeii in nne mtrede treprS
diettidtntiv feritili SOPRAPRESO; cr de retti'
i/iemfeti,efdifeliteè refe firn nt tirne. } torti Cinte fn ed
un'hire de tenie meremglie, cr de teme ellegrtrXe fo-
twapeefo , ehe effme fiefene ehe fer fi dmeft. f 1 1 . ^
SOP Ry,A P R B N D I Ai E A/ TO . Et entrdfe Jenfrr
atllettidrmenmidm emenuellreeeieliit fneide tifi
P I N N A
JiUtt S.dtriiti nm ftfttUt thè ftrf jfettrre fermi. 1999.
rUEND ITJt tc B. Ut frim» f Mie fune tenm.PH. Tu
VUeS'Mtme tifi curumMte^c. FI.
pjtENZM»ettfiiMitln,cr PRENCE fih^tiu
rnUtrm . yetU Pretttt.
PKpintt,fermluure.tjteaechc<imBeehe 4 S 4 Eei>ufÌMeri
tfftrtfer imuttmtttfptrtmu.fi j. EtctH^nuu
ptepanlTc tfitelleehtlr^gHAH*, ioo.
ParaRpJii Mete di frefdrdre.tp- frefeMtdre. di fu Idege.
VKpanete.P'K.Edt.fer Mtiftnere, mettere mndntj .tee. Gru»
difundgrdtu repMtdte mt delk$.eht ti mefire Ktje me tvttd
ttfdttme è rdeeeiUdre deltd md^mJue»eA,hiAlndftt'fe>-
(la, xri8.
Vtd»,Pnfdtd,Prefe.ett.dirpifiMÌte Prendere.
P/tMS E NT.jfa JO N I.lMdgedtMel'ImMuJirdprefintd
fernettjiedrji. cheiedeedfidMere.uene^mhfdrehtdrePu^t.*
etdl delfi^nere, li ijMdle fd die P. x } 9.
Tte(entire,perde»dre.ddre.ftrreimfrefimK/ien.Ti^entU'hMe-
miMt thè d mìt fedrerm meleudO* P.d 6 t./firri •cnUtdmeHte
feP.dHdrdddrndd.xxoi. CtUmidiedffdmm f rieirddMd,
furld frefe prclentandoglitla/ 4 ^amu^«nu«a, jo (.Cm»-
difmu drni ^rmetttmdi demo mint 9 mene iter U prefent af
fc,4BS. Et uiejdtSdhdkittdirdgdennftT ferie fm nerge-
giuregliel P.ixi. Et fer fetere hdMtre U dimelhtheelid di
Minitd BeleilertHi hettd 4 hettd U prtfcntaua , tr jnende ■
le mdddddd MH md 1 j,mld d’dgli frefehtdtc. 1698. Pertè ter
Il fdUrm ftilegrun ed SeUdde Cf prefcntcHtliegli. r ; 1 .
Rapprtlcntane.r«f.£4f.P»r/»yf»/t*i«ìt»R A PP R B-
S EN T AT O Htnefiimeniiefimn.i te. •Lddrnndthe f»
tnd/nenilo tUd mddt dSd ehiefd dffdr dir Meffi per PdMided
tdd, ilehe Dimentdie miele che f imm rapprctcnaio ti jìd .1.
remuderdli.i ■ 6.
PRESE NTE4I denijd m4iKM.tfc.fr ptreiè Pultime grd
tuje tfddi rendere gU deUeginmei di ufi gran P. ete. 994.
Crnnde cr miilieii P.<rprelufiillerTmi.ehtti fdtu jfint
ti predine. P H. Eteimed P.dniidntidimi feripefie. PH.
Et ddte.Nel prineipie dette P epern.eie.xd 1 7 .
X)i Prtfinte . ette pdrtieettd Du tl<jtSi thè fi trenarene
P R E S E N T l.e.dfidtf,in prrfimji,^9- NeS''hdmert il me-
merid le refe pretenieji eenefeere le P.i.in quelle tempe.
PR ES E K Tt^ CM ENTS.t'.L.Et difidtele.^e eheP.
dttei duenute erddl‘JfeifiireddMn'’dllrdtnteTiienMte, ioti..
P R E S E N Z uB.Uii ^ere lente nette P.d'jddu.i ■ 9./M P.
di tutti i meneei eprire In eettn, 1 ( 1 .Mn primn dnttei ueglie
fnperedliunntefnintun P. xj8o.
PRESONTyoS ojMdl ^rregdMtt.Ntl tefie nntiee fi Itg
ge PrefMntHefi.mdi ni fin luege.
Vnieto,Prefi,PrtfigU,Prefi.ete.nl fiu infinite Prendere.
PTefcruarc.KK.f4f.fr n P.UfiuhenefidgrnudiJlime difngie
hnfdfftrtifdit.
PRESSO, .^prejfe, .rippò, Dnprefife, tr Diprejfe.di mne
ifitjfe fignifiente. Lnt. prefent efi, fi egU dn Ufieende, terif,
^nnrte tn/e nel fannie, prepin^ne, Cr nltrt ejferunlieni
di dire.Pieire CT U denien nen heuende piu P.rifugie .fine
entrdrineinundedfettnnntitn, t 978.1 9(1. lehetreudin
unngieudue fetende U euere mu njfni P.di f w. 1977. Et in
utee di ijUdfi.Pei eh'ie infimenijchefeni Patte dì.td.Cin uee
thie di Pnfittnnt'’nnni ,xoS. itti. Et pei prefiln di pefenr*
de thè ie le pertefi P.nd une Inleltretn, 1917. Et nel me-
ilefime fienttmenre enehere , ijUdude Iti nteempdgnntd een In
ehe.Ejfendegù Mnjfelte P.eheuetehii.i.^udfii 1 1 .tn tduel
In trn P. ehi fette , mn tufeuettende hei guefie igni refe ,
xtij.ixf 3.1/t per tutte eù Pejftrteln terni ueute fieremeu
N Z I R
tiiftrettdte/uiejpjhidirdd'iedle,tt%. {l^endelngieunue
il Midi P.fu thè ned meri, 1189. Et già ^ueji heutene le due
gieudnililminiendimenliP.ehidlfintretdte. PH. Heu
gieurnn P.the neu dir fi petTtile.i.piu teSle . PH.
,jf P P R E S S O . di fueluege.
PRESr,ni, Prefie,PreHirte. l'idi Prtfie.
PR E S T.yt M E S TEnduerl.udl rette,tefie prentnmeute,
itt. Et philemtnnurfdPnidunenttire,ij.P.eeminiànfi,
ett.n .Ftttre P.ueuirt mtdtu.i 3. Et P.fifitere ineentre i
gentiPhnemini ,99*. Feggeude lnguudne,P.ld rieenelii,
1 1 1 o..yll ^Udle d Ctudu P.r^li,t 9 x. A/4 P.fiutA dleu~
un pietà prtftre, ete. 1x64.
P RE S T.yt N Z .^ie imprifie . Prtfiue del Inuer etere in P,
due mnntettdtei uetehirte. 1 40 9 . f r pirtio thè egli ere Mete
PRESTANZE di dnunri .thè fette gli ernuefienlijlimn
renelitirt,ete. 1 6 8 7.
VteHm,neeénieddre. yet.Lnt. tiutedtTt,d*te/Rt.perdnnnÀ
iffiiTd,ete..y( ^Udli nleune dBigginminteP.tte.i.MeJfer li-
eie fdttefi P. ànendenne CideeimUd uue de finn duetti, ete,
ixjx.xi30.CimineureninP.ndufurn,x63. in^unle nm
pie mdteridnutK thè m'e finte prepefie/mi pcclla 1^1 fnutttn-
R.94 9.ff eentineudmeuteiu Ingmlterrn preftandoj.j 4 i>>
1^4 ddunn nd ifurn, x 7 e .^Aljunutn fede P. ette pnrele, «a p*
te fi rntttgre, 1 x 9 x. Le elenun udtude fUefit ufi, CT iuiern
fede prcoandoui, 1 8 ■ x. .ytein/tune figue tentefedi prt-
ftano, I o X 7 . f ^udh nd igni mnterin P.niendnntifiimn ee-
pindi rngieunrerte.x ■ 7 7.,eEudidme ndumfue.tmjfnglu-
me In unuenhe tddie ette uefirn imprtfdfdMertuelt,finui né
upnHiritlneitieufiTmn,ioot. eli tdd^ niuninfdtnte
hetn ti prcitaronoAfc. ' < 8 4 .Sr fittinlegrntin d’iddìi fer-
Xjt ex nuedimente uen ti preftaflc,7 9.14x4. che egli dleu-
nn dette relenhe file erane fldteji P.xn 00. iddìi ti prefii grn
tid,eime à me l’hn pte&2ti,difnrti Re, x 1 1 9. Deunrigli
hdrrelleni preftati, 1 8 8 7 . Hmeendeglt diluenti deunri P.
1990. tungdmenti pidufe eiuejuetente fieriui réduti,tX tnp
pe pm i mi£ PRESTATI, 1 9 tx.lddu,(X feu Giuhnuidt
fin iifigue megguri gli heuenne predato fiteerfe, xfj.
1 84 9.X 99 6.X 40. o/rrc 4 guefie PRESTATOGLI denudi
le, 309. guitte che ie fintdfene eeu nii,dn iddu ,tX demi d
rittnefie.nè mni teme mie d feti fi tenui , me fempre belli n-
me PRESTATOMl.x 9 9 ì.ll^dl preda ua ed ufure è .A-
lefiendrid, 1 ji. I^udligieunm prtdauano 41^ ufitre , 1 1 o 9
là ^udli Fiirentini f aiM dd ufitre P. 8 8 . llthe ed uu'hern n
mi prederà' enuteld nette ufi thè pejfme dueniri.cr demi di
lette defnuenutt. 7 1 8 .S'ettd uen mi P.d mertnieii ni lepre
fieri d pifiette, 1710. Le ijUdi ferejnl tmfefii -,eheii neu le
he fili Jhfidere ePheuerle in guefie ■,txfeu Phduejli, piu tefie
dd dirmi le pnRaàfihe ieperme Pddiperifii,9o f. Se il he
mfi fiefii dnnnri fette iddufiht ugli ti P.intentenentefiin
iiuinglihi,ttit .A tidfrune figue tdHtd fede prefidui/inn
tn prcdcriano à quelli tefi -, le ^uei uegghiendi uedtjferi,
10x7. j^araafar d prente ingegni fitjfe perite predi, cr
Utdi , (r lette fieendegU nteidenti nduitiri, 1 998.1 890.
dì thè iddìi ti P grette ete. X 1 1 9.1 rthgifièt ^unin» eltre
nude eredide trippe fede prediamo. 8 9 o.ijueli mille finr'tuè
dfiufdleptelto 4 Seleletti . 1 980.
PR ESTATORIfifurnri.Riiggieriirnfidtiprefindiu-
mlnreininfddiP.i tto.CiudÌndtiiP.mdieeeiutit, ine
P R E ST O.St 'e fimpre lume (X nel ^ueuti prentifittieiti,
uigildntifippnretekidti-, del ^44/ fi ferme d Merle epprefid-
f» cr dpprefiefihe è dppnrtttbutre, €X epperetihiete, ite. u-
Uu, Unirne Prefle, ite. Aetiithttel fm P.pnrtirfifiieiuerdjft
In fun diihimfid ueuutn ,188. che egli ere dette Jun perle
P.n
P I N N
P .4 Jtuirt féxt tiàfftrehe tri» tnnm*HÌ4jfi, tdf. ^£4 fi.
ntmt’tttirda.crtifitftthtrrMP.ttt.iiO.et i P.Mtnrt
finm^Ut ultime. I ìii.HMtiufutttfiirtién id^iu ,
putiimtiuiJicend.ey tJfeitJt •gm npt PRESTA.ct' mauM
tUrrd njd i eheUi urna t iti Mtreh^ Iti ttfittunit.i.uffd-
rttchi4td,i ( 1. 1 6 1 i.cht tUd trd PdC'tfitre itmdnti» fitìld
ntnd tte. 7 a fi .jl^tuitritnt it&t Itr» Uttt CT' PRESTE
ttrttfit.xjìe.Ddrmdttriddgli umiufi Ct PRESTI
d mtritri t^mlduitiultiiitdd.dffdmcbidti^e. 44. Pirrt
P R ES T 1 S S lìAO dMÌo ftr ldjiiirt,i ito-DdOdi/Udit
fitn/i dlcud mdtttru PRESTISSIMAMENTEta».
tbtuiirmUrfitbbticid mtrtt it Kt^djtntnt , 988.
^P P tt bSt^m e NT o^ffdtttehidmntt.L'^/f.
fiSttirddd ititfmtiirt nnj^f. 1 ■ 9 9<
A ppre&iK,ftr dffdrttchidtt,frtfdrdTt ttt.,^^drt S.ld CM
eidd,i ) 9 7 •tyti »»d dddtjd fiidlt u ht^id fditt fterttdmtd
tt A.ntmtHtnrm,i 1 6 j. Et fdtit Un A. un ltgnffi,thtfii>i
tdfdld ftSldgU luiMi'o . alcuni tiih hd fnildrt eht lUH
fid ttnt.f ti. cht fi» tjt inJmgu tufi»» i'ipprt (UlTc ii ai,
thè dffdn hdmjfi.PH. Cmmditi'o tht cidfiiui frtnitjfi Pdt-
vtidt apprtft>ircri£i rtfiSìtrt 4 ntmm.VH.,jlIld ndut A P-
V 2 .EHT AT Atómd»iiUmt»dfftn,i 1 ii.Ogniafiitfftrtit
KdhdMtit A.I itt .Qiultht tadt nHnrJimfdiiiiU appre
&»u»no.i.dfpdrt(chid»d»f tte.NiUdt fiàitktimi It fi» mi
tt mi pA.f I .{'ipprcRarono dOd iiftfd, 1 o a fi .
PR E S PAI E R E.NtdgU fdre»dhtHifidt»fdil P.iPiimi-
tdrlljltt.l it».
Preiumcn,^ fhmdngi»iùdrtjtnittt»rdttdiriiri iti. Sia~
Ut filfiTt,» P.dUun£UdtdfiithtaifiJft,ìXdr.i tio,Ptr
tjHtSt tht u prefu m»/rlifit tCddii iifiiTdn.i.efmittun fde
ndfmiitu,j ff.ttdliTddtjfi.O' dltim.fp' il fitgiu grd»
ra/u ptefumea 11 firn m*ii <r nfiumi fitni J'ifiittit^t iifii»
eimliKjtft 7 4 < .AldidMiglUfii Kdrrmtitlld i»fid»tidiif»i
Hi i»i,CPgid prtlumeua wwu iaitritjftri ttlftmltJ.it»-
iili»rdiidgmiitdMd.ltt.i }07.Piiiii»Ìtihiii»^iii tiirt»-
ttdjldrt pn{uweffc,i i ij.Ptrthtl»fXtiumeHihtggiiiri-
ftinitrtUrtUliidUttìlttjttiimdit»»dufiltd,ifx. Efii
firn mtln.cP mtltt ptefumono,8 8 fi. Afu ddibtrd itntrd Id
ndtMTd itit ttfi prtlumono il dfftrri il finm Urt, 106}. A
Rt »it»it ifurfU fdrtUfiihidmtdtt prclu nle U Ra»d idji
militiiii»tiiitfi»micriiftrfit»d tjftrt fidtd i»gd»»dtd,
idi. Et fiT ijiuUtii»tUid»idTttjfirctir»dtt , (p prefunA
ttlmiJfiriutniitt.A M.
PR ESVNTPOSOdiAe.^/lmgdattJ»dlt»nimtiaHÌ tt
Jhfiitggtfitfintmfi. Ftmmiji i»ad»u fti frtfit»iiufi P»
gti*wttitftTr,ttt.Pttifiritlfiit P.itfiimtgtim,\ 1 jj.
Cdfligdtt»thdiitttittldmjhdP.i»tfrt/d,xi t.
P R ES P NTJO N EjPdrTtfd»KAttl.Nt»dmtrt»u fdff
KJd ttd fidtd tt»»td id tutti Pdtiitd P.itgh dmduti, 19 9}
Ptttht ifUdMtt It Un tftrdtitni rifiglurt fid mdttd P.(r ht-
fiiAt.djfdi Uggurmatt tu. 1 a 8 ( .7Y4 ijudti ut funnt it 14
td P.chtdrJirt»tiiiirfihd»irUiitÌMtt mtrtt , ijut.cht
tu ut» ti iiUi murduiglidr iti» imd P.rtt. 1 j a fi. 1 ofi j.
VTe(ìippotTc,cittft»iTftTtdfi.Aldfifurt P.fi mUJfi',thtit
ftfitfijtt ii ^ut&i it iHututtn , a4tr. PrcfupponcrKlo
thtrfiiitmunintfitt fdttt ttt. ai8fi. A<4 prefupponia-
mo thinfif diti. Idi 9.Af4P RESVPPOSTOfte»
mdguduimtf^, I 8 a 7 .
p RE s PR.ytJd tdttatd.tfignid id uniti ntUli ita-
nt it Rtiifuntruutd.tF* rittufirtdtd.fi itlitlpt bduult
itIldfudP.ttt.l ■ t 9. HtUmdll Pdfd fdfuttld P.itll'iyfbd
tt .XI 1 1 . A tjfitbtfifrdutnutitild PÀI mtffer TtrtlU »
1348. OtC df»d ituud tp- iti fighutUÀt qudlt nua itft Id
ANZI R aa 7
P.fiuHuntt hdUtUdfdfutt.jii. MdUtSiutrifituitUdUiit
‘ifigiduit,^»^ ftr malti hdueJfitfuttdP.xfj. PirldP.
tot fitUtt furi il mtfdttfitfi»djtiilfdd.firlidrmi ptr fn-
gitut . P H.
PRET E Afdttrittt.Ptrtii thtjrdttjut P.ii fitti tWl mglid
Ktptjfd djftlatrt,t I .Erd ^utSd utttt P^ythditjfd utctmfd-
gHdtdiduuP.i iiJ.,ylmttttirrtitiirtmidHt»illitid tu
tn d ttUrtd f aa4^ ttniimudmiuti mi tfftuitut.fitmjifttert
idHtiitlfdntJfiritfftfidiiit»lTdd P RRTl.i^uulifi-
fTd U mfirt itnut hduut tduiut Id enti , ty fdri Un ut»
Atrimtnti buutrtgudidgitdtt il ttlfd , C7" ii ft»d, if Uditi»
fi»ifijft»tmttttri»ndfitttt,tht fi i’^ylUffiiiirid bdutf-
fim il Stlidut gutudtt frtfi , cp Ugdt» ui .^utgutut ,
a fi 9 f • cht uaidoit im Prtti tt» uud trttt ftr uut , }i.
Et itut un mtrtt trtitudnt huutrt a P. id fiftUirt,rti . 3 fi.
P R E TE R 2 T,jE.P»t.tM.Udl fdJfdtd.Td»ttutltt fldUgtu-
i»,^»d»tt iti uidritt.fp iifigliutli.O' itUdfiud Pjutd fi ri
rtridUd.ii t.EtfimtitfimtitUdfiudP.trdfiurdggiut tidfi
uiait,ìit.NtPhdUiTidmtmtridUt^tPRRSiR \ TE.
Xdi> 7 .t'tlUig»itfdfiiftTt il tutti! fimi PRETERITI
tdfi.sxd.DtUt itidldgimli tftrt aae/PRETERITO/47
ttidUm.idi.
PRETJOS E. Et ttrifium filtri P. a 3 9 3. Mtltt P.fiitn.
307. Ct» miti funi il PRETIOSI uini.id. Et 1 nini
uifunut ttiimitpP.xxii.Ld ^uuh dnimdmidUmufJ.
Udttrtrutmfrrittlfim PRETI OSO fidugm.tt. Pnt
durili UBiJSinn O" P.I do. EtUnttn PRETIOSIS-
S I M I iiufitti.tT Itami nini rututttt, fi o a .
PRETORIO, jl fAdtlX^ tUl futili , mdgiflrdti , » si*
gmrt.Erd Titiftrdurnturdinjutll'htrd aanaai/a 4/ Pritiru.
X304.
Ptantt.er dffrcX^,fn fiinurr. Md itti ii fufii muti.
gnitigTd» ijadnlitd, tht df fimi t fttt pnxiatz.iShutdtd.
a?' 7 .
Apprezzare . Iduudliglihmminifihifdn» apprezzati-
dogli ^a. 771 - ntuigUdtnimtntiHinfifiaridiiUggitri
apprezzato.a39B.
Difpreziarc.C^ ntB'duimi It ttmftrdli tifi dirprczzate
bdutdiu, 7 fi a.
P RE ZZ 0,(P PREGIO fiiitt.Ld Udlutd, td fiuudtit-
ut.cpfdi tinti. Pui P.mi fdrnbtt U mtd mid i iiutr idrt
ftr Id unti il ^mliilitlizlt.idi . Ct» ^UdUtifinfÀ! hdmd
mfirint/dinufitid^nitrihduijfihduutiiuttmilid firri
uiÀ'pi.ttnidmdm AjUdU firmfrt fi gu^dud^udnii A P.
iti ftitrt itmdnidti fi ftr»t»id. a 00 4. Caaa la» fiutati bd-
rdtluTi fi nnutnui irl Putt. xotx. Ld mi» mtd uudHti fi»
IdgUdritri , il miair P. fitti, cr ftro d»v th'tid iiutngd
fiumlt friniildji tini fritgt ftr Du. 1177. Tdntttpù
fdttt futn^hti ttnutmmU P. mnimitlt tr dnthtrd mt-
mzgli ttd U itffH fm ruti, 309. Uduit ftr ifiruii tutti li '
uuridtdntld tp il P.ii ijUiBd. a 3x7 .Srgdldguuillt'jl^ i»
btBi dmdutiiti ii»HddffdgdrtR p.iiutnuttJodriirt,itc. .
Z4 1 x.Et dffrtfit iijfidhtgii ftr Pdugirii ni» Idfintrtbbt
HringtnitU U iifigui. 1 9 9 9- l^ifiifii ftr futUl P.i timfid
urti ^udluu^ut hm»H, 311.
PRE Z ZO lyRTI.ifrt^^firfrtCltitnfdgdti.iti.-
Pnd mduurdiiiittd’mrtijifrdunuri ii minutd gtntidht
thidmurifi fdtiudnt brtthi»i,t fUdh ^mfii firuigi P.fdttUd-
»i..^tu»i dltri liggtut. Pud mduitrd il brrtjmirti J^dm
unti il miuutdgintt.ihr thiduiir fifdttud» bttthini, id ^u»
U putiti firmgi Prttjtfldtd fdttui i raae ttltd 4 fmj^ , CT
tht ftr fTtsjnfdnudtdltfitrmgi 33.
P RRTlOjdlfmluigi.
•Jiglrized by
P I H N ,
f R P R I K G 0 .mii Primd & Pttgt.
VtH%o,PTÌtgtU ittJttii dff’imfiiùn frt^drt.
PR tato N,t* friguaujU c*rtert,*Jfà rtfli hé»
M Prt^mt.Btk Prtgw! ftTftliuf»rmt iéuuutt, iift.n
I P R 1 G 1 O N E.cr w cMtuutk ftr U Re Ctrl» giurddt»,
fto.Ctlkfe ,.4Utkt4tuUiu m P.tr4fm it f4»
Tndtlld fifrdjÌMtt mtrtt di J^tTdnzjt it ftumd
fdUH€,7 7 i.ldiadt t^U dt PjI trdjpi , -i- Jdo.st di frrjhui
uatut^dP.t t s }.Et H*d idftdtult di fd^dmnut ItUr ftf-
fiJlitMtftrUrimdntHttnmdfiiuM P.17 ]• FmiuftrP R (
G 1 O N I ddtidlRe CdrU.itt.Etgittdttm ttrrd Pdrim ,
ifdt^ dddddUtcc nutifinnftjfdiu P. 1 1 fo Xt drjdtmttdld
ttrrdift Id frtdd.tt Pfifrd le ndui fjh, ddf.Se n'dndh dUd
PriguHt tutu Rd^xmetd,(y tdti il PRIGIONIERE lufm
^o^htt^Uldldjend RM^urifddeSdre , 1 1 iS. Etfddfud
gmfd dt anftrtdfn ctl fuerre de PRIGIONIERI .dlmfi
»‘entT'o,7 7 9 . QjtegU ehe d edfieal fend fide ddrutdli^d fint
dd P.ad tddtd^udrdtd fudrddtt ete.iffi.
Imprigionare. F4r^7i iMt. j 7 d.Ctmmdndà ehe i» duier
Jiliu^hieidfeiiHdiltreimprigieimtifejfere , 97 4. Furmt
freji,0' fer mette att'd elmifi,C7‘ /. 1 } 4 o .
Spregionire/»rre di fnxiene.Pei ehe le SÌHÌfcdUe, 0 ' Sdì
fddmefureme fer /e&r>yri^fpregionati.r H.
P R /M^,Prtd,cr Prneuerd.ddiieT.eeii Id ehe^HeetJ’dd^
the.Seegli dmeiee^heie mueid , P.ehe ie m rrneggd , 1 ] j 9.
^^uemu ehe defelm^e^deie Id^UHdae.P.ehe^Hiu de /ìlei
JiriJinl'i.t ide.HduretedmufdldjreneJiiePdheiieiil fri
dtdte,fe//d dlefUddte fdrete fdrldre dBd denud dejhd, 699.
xe IH uree detld iHHdHKfiV di fiu leJleJeHtji Id ehe.i/fBd
ehiefdddBmP.elettdiHHjdKfdBd mertepé’erd ferente, )i.
HdHendi P.fer nule eenjiderdtd Id dij/t/ttiene elei Imj^e,
1 1 7 > . pJiegff ehe demdHe.i.iHdHej,fni tejie eie. TH. Rem
tuee di frÌHnerdmenreJo mddHij dltrd c^d. xe dBdtefe-
fie^liJìd/èdere,PMeemÌHeiideeHfirtdre,(p' dffrejfeil de-
mddd'o ere. 9 4 .^riò ehe ie P.eJ/emfie did 4 tmti uu,t 9 . xe
fer Pddiet.Fee,tM. OeBe efHdUdd P.ty ifneBd ehe di fùi eli
trd,PdmfÌHed ehidmereme,ey Id feeendd fùmemettd,dd. M$
•fefi^ neUd P.^mmtd d federe,* d.
IN P R J M.yl,dlfHelHege.
P R Et ^ejfe meledue il^ierneit fherdihe P. m'df
fdmeilfHemlidmerifi,iixi.Jefmil PRIMAIO
na dteejfethe egli erd fer i^dre Id RerrdHUHd, 1 B 9 B .
Rifre/è l’drdirt PRIMAMENTE ttutiglie^ui dd Pi
fmedddtirieeHfermò,0' dffre/fe ett.i.frimierdmeHte,\ 1 4.
,/Ueio ehe Pultime fdrele mih / iene dijeerddmtt dBe PRIME,
<97. CereeudHtdggieHefMdheeBdHiHfmld PRIMIERA
j.ld frimd. se nei ddtherd noi mi hdueudte mefirdte eh'e me
miei fi deikd» fdre ddUe fermne P RI M I E RE^tmm ddgli di
gmm, 0 ‘ ddUeuigilie,HttenimederHÌfilegge. xt nei nem
m'hdnete mefirdtejch'e metuei fi deUumf/tre deBefemineie-
me de dirinHÌ,et deBe nigilie,! f «.Egli nenfi eemfiè il qudr
te dHHe idi dù delfine PRIMIERO nuumerdmente,tid*,
Numd fierzjijiinHd nginridfdteud di P.ete. 1190 .,yd lne~
geddllere PRIMIERAMENTE •ri/ui4/«.«).7B8. 91B.
lùtd.Githerte P.tiònedeiidefi enrlifierte,iì»f. p.dlemu
tefie deSd judlitd deBe leeneBe PhdHne riehiefie,\4 ■ 9- Fdeen
de in/i ffejfie ileBdfind PRIMITIVA nitdcSfdrdtieiiedSd
fre/inte.Att. lei fer Remd elei PRIMO gierneeleJfieHe,t7.
PRIM„ 4 FS R„ 4 .£dl.nernennm. S^efi net frmeifie del
Id P. t f.Xt neBd Pj fieri ne nerdi frdti,xoi.Erdgidm igni
Inege ^neBd ItegieneReBd fidle Id lietd P.grdti^dmenle in
tufienn Inege fidnde lefintrKehetXe, (reheld ttrrd di uerj
fieri, (E" dtreji fmfi HeBdtdiU ielt'ì^y emtrdfidcil eieliet
I N Z I O
tdne,(E'egni frdte tenend Nercifie,Crld nudre di Bdetegii
hdnend deBd finn frignttfXi eemmeidte 4 mefir ere /igni , &•
fin thè l’nfidtegrdHdnd U amfdgne , elmi gii dd fiedntherd
dinenntefingrdneferldfrtJdnefid.Driefe,trUmiJire fi-
reeefnedi Fetente mefirendne fiimilmentt letitid ,edeeidte il
tmfiere hdiite del e mute nerne, igei ncetBi fndmdne eS djet
tenete nere fer igni ferie. Et Cerere negti dferti cemfi lietd
neniud ce /rutti fiuti. Xt eltre 4 unefie c^eil mie emdel figue-
re fin fiieefifidceud i fine derdi fèutirt neUe ndghe menti. FI.
Md fei ehe Feti neuute nel Meuteue Fri/fiee, rende dBd terre
fideenele tufi unente di fieri innumerekiU telerdtiHillet del ne
iefie .ytutuuue /ite fer edietre ^gUdte.fE' gli dlieri digre-
ttfii /rendi, di fieri ricetti /ifiennere 1 lieti ncetBi, tx le
eecnlte cenerne renderene 4 frntt gli emerefi enimeli ,(xi
eemfi Pd/èi/d Cerere fitetre fdltfit,o- le .ytUedelt imitenti P
humene etthert eeBe eente gnu cimineidrene 4 rifrendere il
eiete ex tutte le terre dipinte, de ergiteli inde rigete fi me
Sire dUegrd , tX Zefire flidmfimi fiele nume fiegtie finejt
tnrhfinrini rendete te fitfitot tùt,(X tl eitle ngnelmente fer
gene figne di gretiifi iene. A M. NeBe fient]Ud, py nnene
P.ett.NeBe Rune Pa U.Md efiende gii TUen rtttnnti neBe
hreeeid di Cdfiire,CX di PeBuee, cxld terrerinefiitd Pirnd
tijìimi nfiimtnti, (x igni reme ne/èi/i deBe fine /rendi, CX
gh ueteUi finti teeiti nel neee/i temfe ein delti rute rineritre
de Pdtre.r lì. Ale fu ehe Feti fi Henne effre/fiende di Men-
tine Fn/fiu,cx In terre eemintù e fieglterfi le trifle neftigie
del nerne, ex d rinefinfi di nerdi ex firtfiehe herletle, ex di
nerie mnniere di fiiri.T H. xt le dette temfe riiemeti eemin-
ciend d rineftHi 1 freti,exgli erteri deBe ferdnte /rendi fin
mudi Flit tuente il fnneifu del Mentine . r H. Pei thè le
diltnte fidgienefin fd/fidtd,ex In diteifiimn P. rtentn de Fl-
it henendigin ili eeBe ex nnene herieett,ex dt fieri le terre
rmefiitd ex gli nlieri.t H. il dilee temfe erd,ex le eitle tut-
te ridendi fergtnd greuefèirt. Cithered tre le enne deh
SttBmiTdnri filendidifitmedene lnei,ex Cuneehtnre fi
ffenn tre gnmjlmti ftfiei . ,ytfiBi neBe treeeie dtB’.yen-
rire fi neiene . Ftitd eerree cen le fine dente cerne liete
dBd fine ntenditi . Ogni fltBd ridene, ex le fiutde nere een-
fiertene i ninenti, ex le terre ninne ferie dime/hrene ignn-
dd. Ogni efid fiene Pherte, • di fieri fi neden ,/èmji i fueti
ninne eriire finrie treneti . Gli nceiBi ehe Inngnmente hnne-
nenitetinti ,grdtufi tenti ddndne,ne dlenudeifieerd Jine/t
lieti/igni. ru.
PRIN CIP,yt t-Vet.lM.ex Preneifnl fi legge in eltnni te
Hi mederni, Ld P. ingimeftrldjunt munefiì teitd me.
a B 7 . Penfd ehe teli /ine in Remngli freUti,iineli tngli
hdi fitnti ntdert,ex fin tmti rnehere miglurirjnnnti ifii fie
ne fin nitini ni fnjhre PRINCIPAL E. iiB. Cinntni-
rt efiert tre nei nlenne Pjlcjnnle tm hiniridmi,ex niidinini
erme mnggiirtiiiè enfi, e frimi. tt.xt mnfiimnmenie ftr le
fiefit PRINCIPALI. I 4 JJ. gncBe.ferche PRIN-
CIPALMENTE fui nenutn/ine, ■ 3 1 «. QmBe 4 che
ld ne/hrd etd ei dee P.indneere. a ■ 7 7 • Cenmenfi Phneme P.
eenfiejdrfidt/neiftccdti . itf.
PRINCIPI O.Fie. Ld.il cemeneiementefil ne/limentiite.
Ld fre/ènte efere henri grent ex neiefie P. 1 1 . Od cefi fette
p.err. I a . Hnnere dnte P. ni /ite nffieii ,7 > • Cen nne deh fine
neneBe dlPdltre dejfie P. 7 7 • Clini che di tutte finfinttere, U
P. 7 B . il eenuite che t deite P.hnnnti hnneeJieUe eSigri
fine,7 tj.,ytlliP.hd lUtild dune imiti fielmdineri.t tee.
Net P.deBd ^nnrtdgiemdtd, a 4 1 B .£r rtgnnrde diluente i
p PRINCIPll deBe afe. 4x7-
P RIOR I,yt.Fi.ldt.eiit ienefitii tttltfinfiuijl Pnfd rieéei
Udtfitle
P I N N A
Jtni P.Ji t/utStdiUt ^tÀdlt di jiutt
hdntndtlfdtftéiulurt,i.i fì.njdnf Jrjut che cmftjfttt
fhtutd udtndt fht e^li trd fijfdU^m infime td PRIORE
dtllnege\cr featefinurek enfitele He. 1 1 f.
P n /ST / N 0 ,eieè primeele.Dn fetermt m nUnn mede nel
mie p. finte ternnre,n r 9 •
Pnuar,^ fieglinrtjtunr di lilurtn.Neneeidente nuent,e fé»
fin nteehie mi f ho P. di fi enee dilette, 1 1 1 . Dtldm'e di ptiua
R di <f»efin feUeitn U Premi ,419. Pereti ehefi ntden dell»
firn finnmje P. liti, che Pnmnate nd Mn'hern lei ptiua
d'henere.itt.DimilefendegHe.mnherne fin delente me
priu2a,e te. Et è prefii di terre fHimj^lie/ilit, In ^unlt fi
dite he diUn finn ntr^mun hnP. tilt. Ln fejliiemji 'nelle
fnrtt Oriintnli imemirnintn tfnelle d’innnmerniile ^Hnntitn
di mnentt hnaende priaate, 1 4-C^ neii fiMiee ifferinniti,
elmi ne hfi^ni PRIVATI, 1191.
PJljPllxa J OJ'H.Lnt.Etrntinnde il dimnitdife Pm
fetntergli hnnen jnifii P.fiu ehe tmtttgh nitri hmmini ein-
tednti,f ji.SnlMifimfrtilP.di Dumi, fjf. EtnimieP.
efÀteternnndediee,i ttj.Ceneufineefnthenmefnin efifire
eirtifiime jmfit nemle nen dener hnutrtfittinl P.fin ehe Pnl
tritefe,i4it.I P R 1 V I L EG I <6'/ Pireillnnn,i jnnli
nnehirn ehe nheSnrenuntieefinJfirijete. 1496.
P je O.nnl nitnntt,»nlentt,ete GuMnmhelli,tr Predetn fer-
finn, 411. tieni nemtf» Omlféxde Pre diln firfinn,it njfni
lente,! itr .Dinenm di ferfinnhellifiimi,Cr' Pre fumiti nl-
enni nitri, fot.
P RO D E,er Predijntdi Predirteli.
Pro' rmè nnlt.fnfiiti ere. in neee di fride, leuntim Pnltimn
fillnhn dirienminte,Cp' menednllneini fredefi.che luifnre-
ifie dnnne n nei finxji finte n nei Fri ninne, 1911.il dimnndò
enne 1 legni finitigli hnntjfim Pri,i 1 f 1 hmgi nndnre
eeme metunte hnHi4,niiufermi fienKA Prlfimfii i fnenti eé-
rnefiip 1 1 .Ne» fienr/igrnndifiime tf emme fMntnri d’nni-
meeenefee.O' fitnrji Priiltmfeehtnnderi Injcim, 1 940.
Steffifiudilinlenm 'tdndimnndnTtAglifenrA PrimPifn,
trnltriMefi détfitdeUnmnlnngiIndeeHfinlin.fiine/i mede,
fin tji mifinrn, ( 7 4 • Pt in mee difnnirt eeme Milgnrminte
Pufinm» fHB rilln del Imini . Cen metti fin nrgementi, CP
Pre/t CentrnAte.r I.Et frtfifiiune.EjfitndelnRiinn hfiede
refefin Pre tnlnnnli, 1 1 jji
lHexteàut,ftreHeme,fritnrnreHe.EfifdnnnnnePifiHrn,0'
I mnlnnrignndngnÌAeeii che fimti rifiitmtui di fnegti fi
fejfimufmt le etffe fin lnrghe,P. mfienmi , er Pnltre eefie
mnggiiri, 7 t 4.9 44 . 1 1 jt.i jjt.te finefiemmneemelenlr
tre.crhe niflin di fuetti ehitP nitri, fi ehe fnehe w itK IK prò
cacci nen è indirmene mele, i j fi. Seii erede ehe in imn de»
Hnnlennnfiin muturn P.iOnd fin ete. jit. Et fneii nè, C7*
procaccia Infinlute del tne nmenie i.frie»rn,t 1 fJ.Ejfii prò
cacciando In min finlntinjfini lene dimifirmi hn ete. >91.
Tnttifiprexneeinneidiridmtri nnnlU v di enainre del i
mende In ehrifiinnnTetigiHH,i jj.i j4.Se fefiihile feffie nd
hnmrln iptactee'attHinehe egiiPhnniJfit,! J 1 j.chtdi finn
r,n fi procacciaflero <fc. 1 1 4o.£r ^cià procaccia re ii firn
mi uinire un finte CP Unlente finte, 9J.EI fmm dnnnn mt-
ehinP ROC ÀCC I A T O f nelle thè lifignnnn, t f o.rr*
meline fiirtefieeduende. Mele hnliinmi procaccialo. Nei
hnl linmi eifim trmtedeBn fndeSn H gitimi nel finite, >40.
,AlBnfinnrefn Infrimn imlrHentn ferende henne len P.fi
n'nndo ntln frignile eie. 11 ij.oeheiiu fitferfie nlenni mii
mmiei fnefii m’A# P/ 1 9 1 9 . Pritifiime è frienrm In freprin
meni fn lennre Cifipfi dntn nm In fnnle egUfiejfie fi pro>
caccìaua,!) I j.,etnr.<mi fregili entlnlde^fe 11 n’bnmfi-
N Z I R 1x9
fintinnenllemnnitthefejfitdntu,theiegliel mmidnfii,o~
iegtiel premifii.Ain tnnti iddu il fineem finne deSirtninjnmi
(•M»c procaccierò', 6 1 j .Pi dite/he u P.finrAfnSi ehe nei
di nefirn Irigmn ferite, 1 9 4 « ■ £7 ^ tenfigmnte miti gh ni
nifi procacano di rtdntne n nnUn ne. 1 j j.^yiliri l'ggini
freeneeiani.Ei unte procaccioV^ egli een Imnn pnee rihei
le In dinnn, 1946 .Sinelnmenti procacciarono Ine mntnrn
lOOl.
PROCEDE NT E.tl lnfiliri.fi fn le lunge,^ eiHiinine
ftndii fi pnlngreferrAdetln terre P. delle tefin eirrnin,
ehe dentri n’nndmenm htifiime, 1 o 1 i.Seieeeht Inmentn»
r/fienifmSti, 0 ' feminili,cr dnpeeneenjidnmune P R o-
GEI>ENTI,ii94.£7/4 fentnnn te nfieiietii p.dn fnel - 1
■Injtnnte fimfm nCe dinne ete.noS.
VttxcdtttAndnre nnnntiJ'ee.Lnl.Et mlende giè il finte P. A
Innjfilntìóe.dijfiijn c'inppelletiijHt. ms.Chedn pnritn d’é
mme'ptoeedexa.i.nndnnninnnnrj, 104. Etti penfine, del
fnnle fmltn infermun procede, reo. Pn le funleef empie
di lem in migt» procedendo le nefirn tempngnin,e9.D\i.
nn pmetn 1» nlnn P.ij 4. Ne mnene finifii klngnme,mn
P.ninte neneSli mini,iijf.Et fieUt mu nmiini ni gunnn»
tufi procederemo mnnmj , i j « 1 . DntPninli i'/dduRel
.fnnle u fine Armiti dilninn fntimrji te» efifie procederò*
nnnnn,dnnde lefinSe n fmfie mnii,904.cheigli è prgg„
dinne epnnr procedefle, 1170.1194 .Ordinerene nn ^n-
difiimeefintitepnnHdmelifrnnimiti,CP munti ehe nteii
ftoceàe<{ttuHe.4T4.SÌdi/erunmi»te procedette eefn ,
thè nienlefie ne fiini't, 6 jo. i J 9 ».Jlgindieidelfedifìn finn.
menteeinninllniptoetdc!ia,i 4 o.Mnnnn»tiehe nd nlm-
me t^nginditnre procediate,» priegi ere. 1 4 1 4 ■ 7V« eeme te
limiipiu eemegnlli trenfi een In nefin lenmn pettnnu prore
dono, 1910.11 i.K«i hmutengUnmente eentrn ,ytldihrn»
dine proceduto, 7 1 i.Mt ee» fmipnjfie proceduti finme fin.
dinndi.1190.
PJt OC ES S lo N I.Lm.pmmimei fntne.Milti finffl'un.
tiai.tr m P.ndmnte.CP t» nlnegmfie nd iddu finire,! 9.
PROC MS S Olermine legnle. ImpHnefinmente eirfie 4 fier.
mmgtinnigrnnifiimip.nddijfii,!ft. Et fin finite il P.di
mefin lèginduejifrn In mnti di Pnfifnm emtimBi ,1061.
Et fn lefimu/lt tempi. Et hnnende Gmfinrde f nelle temi.
nenfprifi,finneltefiiinp.ditemfe»i ritemi, jit. Pnthe
i» P.di tempi nnenne He. 991.
PROCiD,yt.Pnn ifelHU nd tfehin nietnnehumnte P. r 1 9 4.
P RO C PRu*-Pee.lM.lnenrnAlginnne,Pndminilhmiem.
Ritenni njn CinmBelli In P. erte liltnefinnntnih del Re,
Ht.i». NnnendinBnmnnfiefin Siminu PROCVRARIA
pelle neme, i j i .,yfmem tnl nelen ehe ente imnnrj nBn mne
fin d’iddi! fneeimm PRt)CVRAT0RE,rAr</4 fmBn ti Hn
tu efitlie èfieneeinte ue.So. SiBtetli P.diBn min merte, 1464
che egli nngHiPhnime fn P.ete. 1 44 J.,ylBifnnlifieeme i
PROC V R ATORr mfiirmmi fn efinùr/t deBn mltrn fingi
In è fiirfie nen mtdnti di fergne i fn^hi nefin eie. 79.
PtoamT.Pi.tA.PntnrmtfiiBKitnreete.Ettimetenldinefii
Pj’mtennrh lnprimifium,i 1 0 1. Tire finite prentiBime n
ftoeunn In preprin merte pn Imme Gfipp, JnSn nne,
ij 1 j. MieÓfighnnieh'u procuri del pnnei 9 oi.chefie nefin
nrJfinnnAheeenfmiltÀ tenni fi llnndimenti in fmlli mu
dnnnnggii eirehiÀ Pfieuil rifinfrngguAte. 1419.
PRO p.A.Prernitl'mnJn fette dmSirj deBn nene h nnehe
In rinn d’nn finmt,fiifii,ifimile.SHti il Ime deBn P.diBn
nenie.EtfSn menntn nUn P.deBn nnneett. ito,, finn ...
mUfnretn et hetn t».nn'nltrnfinp In P.del Atngnent, 1719.
PRO D.E,Pe.Pr.»ni ndenttgnglurde.CP fn fenderne, cr
nd
i*n
,1^
P 1 N N <
• fd^i9.l?umfTVMÌtT»eT4pJjUàtmn€lPétrfnt^\o%7,‘ sfii
hàleHdtf fi Art À P.hitùtm , tl tfHAU pu tbe*l Itr
mdtJlrtj^U éfnjtu, r I ^.Ptrcmht P.hium* » CT' Uélemte ns,
SO 9. C»mt firn jtht pu th^dltr», O* ffiumdtt, O* UéUrtfi,
j(X P. tr dtSà prJÌM4t er4,4 9 4 >CPéillet pdtejfe dt uedt
re^lthotmuu PRODI, ^A^ltdrdtfUt Uncitferrdte
^iéflréndt, ttc. L A.
P RO D E Z Z^iég 4 gUéfd\d,lé uàlhUtfte. BtUtfamgit
tU4t,cr fumdfi tm P.cr m ctrttfid^ 99^ .Se^dut^tméBfzXA
$tt I^S§ Amante dee denna dffa^arttó pt^** dt utrtMe, ò icr>
direnò P.fenn 4 ,tZ' ceflumetCT' èrndtePdrUre^e. 1 4 1 a •
P R O^m ttece di naUnte . yed$ al fw Ue^e^
PRO D IG L t IdT^kee^, cr eettfimdtiene.yee.
tot. Etruardat! nenferfi tante ItheraU ejfrre dejiderajft^he
in P.eadejftjd ^oaU d n»n mene mdU dUrt (endnee^ehe Pdttd
ritta. PH.
Pfoducer«,C^ pedurre^pr eredre^gtnerdre,etc.C*Hcie fejfe ee
fa che tjHtl terrene produca etpSefarmfè fer tmtta Tefèana^
1 4 4 > . Ptaeejft à iddte (he ^uefia neflra eentrada producef-
feci^ fattigentithuemim, /# producerti /cA«/7#r«r
in mev»90o. Et Punenegande alPattre ^inteSltmentanKA
ri^MMproduflc/ìrefti/ JuedneUe.id^* x^lla^mdleefaU
fertuna fu fanereueU , cr lere P. tn nn ftteteU fine di ma-
re, 1 1 (6. RtUrmnetoUfdreU fty produflele ad effetf^
■ 161.
Pro6erere,f r»/jT/re . pee^iM.pr fare •ffertd,dprtdmente fd-
re,pemetlere ueUntariamente. Et hannemt mandate profe-
rendo dt meltt donar», 1 f 1 1 . 77» uendttaglt dimandò tl fne
pUjrene,dectòehfl Ztmaglttl proferclTe tn dette, ete. 699,
Egli pfitmamtnte feeendela ^nalttà deSe pr fette, gl» at
ttdhe dceadettone proféreua,i jrS» Tum^haitetu tuttala
haldanxjt dt deuere da te rieeuere U fernigte^he tu mi proft^
iì,i 944^jlifUdle fer artenigremantud profereua dt farle»
X 1 os>Thetgapn proferfc 4 1 eantt leve Patate dtBa fud fam
pgna. A M. Afarauigltefi dent mi hai da fua forte profer- ■
it,xxu% .FelendeilueUeehepto^mogUiianed, x6fi. ^^d
egni ammenda , thè eemandata mi Ju,im profFero aparee-
ebidte . 16^9.
P R OEE R T^, la ehlaiiene. ^Ùadenna fi teme hifegnefa
ftae^ue /4 P. B 4 8 •Hcaudltert udita la demanda ,^ia P.
dtBa fud dena, x a • j . M'he pfie tn enere pr le grandi P RO
PER T tehefanneaituelergUmeefdpeUdreJd^UdUiefin
setta (he nen far anne,x 97 9 .ìlgteuane udite melte urite ^ue
fleP.dtJfe,ete. 1319. ^ABe^uatP.nenpegandefiUdenna-
ete»s 64 *
PROF /TT oM frutte Ja utìlttà»^j 4 euradeBe ^uali infer*
mila aie eenfiglie dt medue^e mrtutt dt mediana f arena ehi
Mdlejfe'ofacefie Potè. ty.VdgU huemint deuejfere tram
P R O F 1 T T I^r4aW^«m,i trf.iafeUtelauen P R O-
FITT EVOLE m 4/iAr«nr4.P H.
P ROFO N D O.y». Ld.ual eencameme.K'oMdrei in heeea del
diauele nel pMfPmferne, 7 f l.,^[faigieuanejma infcienzjt
p.melte,4 9^’P>^natteiugegne,tT i/i PROFONDA feien
^6 8 x.Celere ne ^uait èpu Pauedtmète deBe refi PROFON
D E,^r« teli» d^ amere ejfere tneapflratt, iyZ6. Ma anehera
pr /ePROFONDlSSlME uaBi mi fine ingegnose
éPandare,B B 5 .^yd^uaute lagrime Ì 4 P R O FO N D t SS 1
M l fèfitri mandate pr gli eeehtfuert,7o s .Et nel r H. Pre-
fendifimtf^t.£aicbePP, 0}^0 NDAMENTE dermi
ua/enfirtnfe kdefiarfi,tZ4t.»
Vxo\or\p2xt.yH.ÌM.medt £JtnghetC(o,
PROM E S S^^Ja pemtfimne.fe fin» pr firuart a nei la P»
X 9 7 7 •che effettefigua aUa uefira P. r 0 1 .Steend» lo P. del-
L N Z I R
Patate fatta aSa denna .817. Retta la P.fatta 4 Pietre,
t X 8 1 .S'ineemtnct'o À pnttre della fna P. x 1 o r . Per P.fede,
1 1 f x.La ijnalrgtttata ma la fua heHefia,tt la fede P.al fine
mante, 1 3 f 1 .Hauendett adunifue ^htfia P.fatta , 1 66 f .
Meltt pteght,^ PROMESSE grandijStme mefielate,
1 07 j.Cen P.cr ten duent ete.9%$.Cen meltt amfte P4*4r-
ehetat» tl f^ate,^7 7»Cen dela fareie,<p' een Premejfe ^47i-
difitme, 4 ^s»
Prometter.^ «^/^4rf,^/V^e,/4r pemeJfa.Et dette uei^uel
le P.u»gltate,ferueUrle attenere, 71 f» ^tuBe chea uet een-
uun promettere,? 7 x.^lueBa fenna che gu promefla haueo
dt mefirare 4 Certaldefi, 1 4 f 1 • P/e» fai tu che net haùhtame
pIauygmitknefiraàlddte?6xx.Per danari o* pr deni
ebete u^aUu \>rcmtfsÌ7 Sf.chete al termine P R O M £ S
S O M/i tirewdetgltttietdaMart,t 9 f s.Pefiia (he nei rrPho-
tute promeffo dt pegare fddte pr me, t 1 1 .£/ P R O M ES
SOGLI di een ferrar fi ,dtjft ttc. x x 4 f . ISen te prthe htfi~
gma (he ie tl m prometta,? 7 4»Sluefte henefitie (he il Re prò
mette cefi grande prte,s^ o.eBo ndlfa ame eUa P. x o 4 f«
X>«Me il Cente tP' figltuelt dtmeftrajfe cerne promcttea, 9 x ^
Crandijftmt dent promettendo kchi 0 mue omerteleretl
pefeniajft,4%^. Promettendogli ^(/4 i/r neutre aBui,s *
Gran e»fa,fe etofaeefie P. r x 3 8 .Promettendole che nm ie
■dìrthktédennaeefa.t.pemtttend»oBei,to7 s»Se rumi pro-
metterai fipa la tua fede injfa quelle termine nen utntre k
-Genetta, 938. che uri mi promette (le dt farmi far lare ce la
dennaueflra,7 I t. SafetefaeBeehtuetmtP,x^77» o^'
^4» eefa nen che una peetela fora mUntteri, no chtie pro-
metteffì,? 6 o . £/ fieuramewtegli promettefie, 1 8 • 7 .Pet che.
uet mi promet tete d» pegore sddte ferme, 109. che ^uefie
ehetumipxomtxùhauerk » x337«ix79.6B6» OffeMifPM
promettiate fipa la ttePragrande , O” fealtràa fede di te-
uermiereden^de ut dure tl mede, 1 997. Selecheuet mip,
fer eefa che te dtea^tune deuerfi meuere del luege file, x t 9 9.
Je a prometto di pgore fddte ^rr re, 1 o 6 . 1 9 6 . Senrji ah-
euH foBe ti P.fipo la mia fede, tr pr le Inane amere ,tl pa
Jetanprfe,7oB.QMnteeefeegiifi promettono tutte de,
thè nen figÌiattendene, 6 x x.Promife dt farle, 4 38. Et cefi
fepalafua fede gli P.xiZs. %j 4 cefiere fatue ^Uifia affai
peaela€efakdeueTfare,cyprort(\\aot\ffii, 1308. Cheta
nel ptnctfte dtBa frefinte efera promiil difare,x4 1 7.Prr*
eiache Paltr^htert te ut P.dt ntuna eefa farne, 670. Hauende
egltdette;ileanfertarena et promifongli fipa la lare fede
dt fare ifutBertc.af x.Jnfieme fi promifono che paleptma
rmrijpt di lere/te. 1669 .sUhe Cefianttne ftenamate le prò-
fni(Te,44 ( .Cerne promifi tn una neueBetta ut meflrtro, 1 9 7
EtieglulP. 6 » 9. lmpromtttat,alfiié luege.
PROM ETTSrORJ. yec.Lat.Tutu fitte gauP.pfeia
uenattendetenuBattl 04. La fatta Dea PROMETTI»
T R I C E,c^i/ 4 /r^ei/i^»eiò/efrt,e/r. FI.
PROM iSSlOIS E, la pemejf t. Ruerdati tUBa P.fatta-
glt,x X e s.^j 4 ttendend»fine Salahette aBa fua fimflue PRO
M i S S I ON E,t 946.|>4irrwc^e t» mi pffa deBa uefira P.
ehiomoreeentente,xs 77 . Setendela P» fatta,! 1 8 r. Cerne
già fetereUtuedislealt PROMISS IONI. 18x6.
pROrSTEZ Z,^,la muacitk.Ma ufande la fua trafiura^
ta P.ete. 1 7 4 x.C#» PRONTA rtfieSlaete. 1 36 1 .Sentje pie
g éfiettart P. k tpteBe in altrui eprare, che tn fi uerreUe che
fejj/e eprate. » 3 1 1 .BeUt O' PRONTE rtfiefle , t f 8 .
ruji^r 1/ P RONTO ingegne farele pefit, 1396. Qj^te uri
fin P. fiate fitte k cemf tacermi, x 1 6 8 • Cerne een le farele al
file fiaetre era P» xxZo .^^Jfatragieni uengeue P RON-
TISSIME. X 4 > 9 - 7 V#/frr* PRONTISSIMO k
peenrore
P i; N N A
fTKHTért U frtfrid morti, ì jti.it miHdco PRONTIS-
SIMA MENTE nfiifi ,if6.
PJto P H ET^yt.o'u.iM.ethdMnJtiofirmuP.^tio'm^i
Konhù i fitJi. 7f4.
P ROPiO.cr PJtoPKio fidict.yit.idi. fuli fimdol
li frofi.V^iufh fut dii utrfijotlt tfhJfo.yolemdo don i cut
fin» luogo P. j 7 . No» Il uollr uormuurt fer lo P. turni ,etoì fc-
muit^mu diJfi,iBi fi chùtmm fufiri, ijf. chi ultuiu olii P.
ftugtu fojft IdirMi.i tri.i P R O P \figltuohjnc. i « 4.
^yOthundoiuriuo tu PR OP I A iittù.ii.Mu dtSdfiu P.
hmiguitù mofiU.t j.Lu mÌ 4 P-figlutoluftc. ) 7 t.,^Ududo-
uurouoli P RO P I E ufi, 1 6. chi uoUJfi P R O P I A-
M EN T E furl 4 ri,t ftS. i^ioijhihi IO tifo, luu fi fojpit^
pti P.uiudittu chumuri, ■ E 1 7 .
Proponcn. yot.zut. CP'frofom,fir fl4fmrijiliiirtri,m.
Slutui proponendo d'o^tun miglior uiuto,ifS.P. fitto di
douerU morituri, 114]. DiBi tri leggi uBi tri fofoli dute
du lddio,diBe ^uuli lu jueflione proponefte, 14}' propoTe
di toruure ù Pungi, i ] i .Sito P.di Uolere ferfiuulmeiut uede
rr/ff.iji 7’irr» propofero difurglidiijHifiuftiiiiuutt»~
muiiffu,i 404 .Et huuendouedutimuifiri ,yllterio utrjiU
n ueuireuiuti fi propofono di neeuerli,\o 9. s'eru propo-
Ita di uoltrlu murituri,4 9 j.,y^ermundofii huuerefiietfto-
poAoehtmuidiliiJè luujfiìu muriti godenUe , 414.
PJtOPON/Af e NTO,uulfrofifito,ditirmiu4tiouturiU~
uutiourite.tiifuut »ougiùd’uleoiiuP.tiruti,mu fer tufiim
Huu diBi furti diBu thufiu tirutefi, 4 ! .,ylJfittluudo luogo, ’O'
temftjlmduugulirip. 4 uueunettc.i 4 i. dmio dure P.fi
fiureUe firruto,rj 9.Et il/ùejiiro P.loro uferfiè , jtj. jvm
ifimofifiu del firn fiero P.)j j.Come fetefie un uleuuo P. erudite
future eétru ih Imli 7 o . Mu in uutu tul P.ftidtuu, 1 1 » «.
n ruo P.moflrutimij4rùoeeulto,<i 1 64.Ee lui eou iguifiufere
touforte net fuoidte,tT gronde P.i 1 7 t.Stnejt mutureutfi,
è tuen P.in ultun utto di£e,i jl j.Con tutto ^uefio P.kefiiuU
fiemfreete.x4.
P R O PO R r IO H,ytT,jÌ.SteBuèdiferfiònu gronde
tene ne firn memln P.L A. Doni un tuttigU huimini utde~
tt,een ufi itn deiuumtnte PROPORTIO-
N ATI, C416.
Ptopo(t,frofefiri,frefifiu,frefifitett.uedi uB'infinite Prlfo-
nere.
P RO POS ìt IO N E.Commundouhe eiujcune i’uffurte-
tht di douert domunirugunure di eie che od ulenne umunte
dofo oleum firn O" fuenturoti oecidenliftlieimente ouenf-
Ji,lu ijuole p.ò tutti fioc^ut, 1114.
p RO POS iTOit fnfonimente. Houtndo dA tutte mutolo
P.di ifUiBo ferehe undoti n'eru, ifj.
p RO POS r„4. tM.frifofitie,nuneuUu ete.,ylleunu leBu ne
utBo fiifro tu doto P.eontore, >17. Non tfilende diBo Pfottu
6 1 1 . dire uno neueBuzjtjt finxjt ufietre deBo p.du ridere,
743- Re frtgouonte che mutojfe luP.giò detto , 1468.
chiunifue deBu P. moterio do jmmmnomj ueutUore uer-
r.i.i 9 I-
P RO PO ST O.ftelotoAignitò eeelefiufiieu. Di là i'mnume
rè li forte il P.diBu chiefo,t 740.
PR O PR I.^,Prefru,pTifTÌe/te. Pedi k Profio.
PRO RO Go*T l y,, 4 .,,/tBimuritifiutht oBedonnt,niunu
P.ìeoneedutu/te. FI.
PR O S.yf.l'ec.tul.to orotiene Soluto . Le^oi noueUt in FÌo-
rentin uolgore, (y in P.ifenttt ferme fono, 9 t 6 .
Ftolfmte.yee.Lu.fer Jieondure,ondor di lene in mrglio.,yd
lu chrijlionuuerit 'o,lo quote igh foteuo uederrfi eomefuntu,
(y luonuftmfre p.ett. 1 x 3.
N Z I R .7,
PR.OSF S R E.yoe.Lol.turfAiri.fèeinde.ilfiùotontrorùr
uuerfe. E feudo le eife de tongoiordi P.fy uf quitte, 6 jj. Et
houtndo PROSPERO E fendo foto di unni
PROSPEREVOLI fojli tÓdutitere.r H.vhe’l loro undort et
tornorefocefe efert P.t H.Frr mio tr tutte quel di PRO
SPERAMENTE utunere ol Uro uioggu ,300. eAo
PROSPEROSAMENTE fingeuuUnuueìidfiotiliti.? H.
PROS SIM,yt,eier frefinquo.memo . Pn in P. forte tirun
glioeehttte ? H.DmonxjoBoeofudel mortoiofim P R OS-
SI M I y! r4M4«44< ifuei numi , fy Atri eittodim ofà ,
ji.Ctreoidnulere PROS SIM ANO uAdorei.inuu-
morotoehemifiefeuitino.tH. piu PROSSIMANA
tornoto mi nuniiouo.i.fiu frofinquo.T I.
PR o y„4,<y Pruouofuno tyC’oltrefi legge, uul^tnmKjt.
Et tu horu ne f uà fer P. e fere uerifiimu tefimomomji .i. fer
•lfieriem^o,itjj.Eteimeietiforèoceiucie,uetuefetrett efe
rtoBo P.ijff. che deBo mio uirtù mi fio eonuenuto fur p,
X » 6 8 . Pmédo lemfe ò Guoltien di fori C'ultimo P.dtBu fif
ftrtu^odi eejki.i j90. Et fereièfer P.figtiomeon quonà
meditufàtifUHfitytrofffii,X40j. Et Aie le dyu il nero,
quefioP.uene fife fiore, che in queftu terrò fé non ci firn fieni
duun fece fio m quk,x 3 ». Perette fi enuiutiè con loro ò mefice
Iure , (y ofiure^ defiromente è fin come ninne de glt Atri
fueefeuioficunoP.ehe tro loro fi fiocino nAeernrt,^ uà fiA
tme.490.Rufhetftr uAerfioredcBofiuufièrmnXouno gru
P.t 61. Et tonte funo forte Ry eColtro negli diede ; ebed
mAofofiè uuunti li-, Aie il mulotitre mufie lo Po. lo fogno ,
X I a x.Dinioni uedtrrmo ehi P.hourk fiotto A tonfig luuùA
fonte oB'nu.i. fiotto, 1 1.0 f .,yieeioche quefio cofiu non mi li-
figuufenontroffe PTlOVB,è PRVOVE mofirurà.
Ite. If 97 .soffèrte le rride.fymA fin non udite p.du G uA
tien fotte , » 40 « . Et fioiendo eotole P. foncmBifehe,fi come
di correr e, fy di fiA ture ole. 490.
I NR E PRO S ! L E.Elileretollumitifieilt I.dot
trino oBemrtuefieofereute.L A. A P RO V AuUfiueluege.
Protur . yn. Lue. fer Aerimenture,tentureute. ,y 1 uontiAit
quindi fi dipurtifine'du uno uAtu in lù eiufcunu P.uoBe , r«-
me il mutole fiofeuu eouAeurt,6x 9. Ho udito direuhe tutte
l’Aire dAcet^ del mondo fièno uno itffu à Trotto di queBu ,
quuudo lu fiemino ufo con ChuemopoCho fm uolte mefo in u-
mmodi uolere te quefio mutolo ftouitt pefi è,6xx.i 97 9.'.
130X. sifenièAfrttechehoruerotemfod’ondurfineuerfiè
luBeleoltrt,(y di P.fiùuuenturu,i 700 . 14x0. prouindo
Cr rifTonondo queBo doUeeCCu , lu quote efo frimo Ale A-
tre menochefioltu tiefimure, 6x7 .'celere ifionuo Cene che l'ho
no frouitout prou J no,6 .gededomi fourofiu dtSofontoJmu,
m’infiegnè uno fiontuty tuono orotiene, ty dife che f nuo-
to Phoueuu fiu uolte . Mo fioBe iddio che io non hourit mA
huuute ordm ondore fiAoò fto\at\i.i 499. Et oecirdutoei
di prouarlo difeuli.i.di fome lo freno. 8 jo.E/iquiBt to-
fiè loro di morte efere , e di dAonfik mto cogline prouxro-
no.401. O dAorofò fedo, morto fiofioouonti,iheiit'hu-
uj^ in tA eufio prona» . 8 8 1. cheto morte di TclAdo è
{foto P. du fiutigli uddifi ,yAdiirundini,7 9 1 . mu ftreiè
tht cefi lieto , (y fcfiontt ti uidde , ti uiBi freuore . oBhoru
dife lu donno . loduto fio iddio , che egli homi P.em fonte ,
ty te con fotti,! 6o\.u fortj deBo fenno fono troffo mog
giori che eilon non ifiimoni, che queBi con eim fcimmti pro-
uatt non honni,! t j4. Et formi cheegli hAlio prouato
oBu torte, tht uno che ho nome ^uldotr ondino ,Puecidrfr .
74». si come egli Hultt mite houeuo P.i. fiottine cfiirien-
7ili.i4t4. QueBe fièle A fionnocheChonnoP. 1990. pu-
rtn dogli All du quegli neh uno fiuuttò fi moutft , lu quote
«. er V
f I N N
il rSfùJft a fUcere mtù ^4 /<«' im» P R O V A T 0, 1 1 4 J.
St nm jAffiMOU tmt tu ù proucni tl riituiuntt, 1 < 1 1 . Cai i
thè u mi ulg* nei proueretj teugrM ueffre duiuie , » f-
pmhe iw» prouO »^w th\lé ti fttrt, fet thè dutm fueieU
ttmfe iiguMirnu ("B 3 4.
RipfOU>;c.PrM4J«(»,<7' tiptouando futt delreJ^J^
^eefufrtmàulfdltTtfeUutufimMrt.exr. cUuaienti
ImemuinUendeijutjfeMiheruteiifiHfdrilt il riprouaro-
no,M4 w» feteuient trurue tdnu n^H* uBu mtÀrt U iif-
pr0. toSB»
P/to y^AtO aie C»fi etme^U iddij f§n9 àttimi tr libtréli
dtutteri lUUe tifi Àgli huemuu, ufi finifdgéti/imi P. idt .
lire uifti, 1 1 6 ).
PKMtiet.yet.lM.firfur friuifinu^iférdre. Et di fimili a
fi ^Udti À lire fi unueiiiUMiiftu P.4 fduugli. lììX.Etfer ;
tù è lume proucdert audiiti che umiueuue, 1 7 -Che ehi tu»
frende umfe uli/uMti ddUMiti , neu fdr^he leu fefifd P.frr
VdUtnire.x 1 ì. Per alcuui medici JUfiufdute fi P. 1 S 04 .
Pir rneglu fitere proucdcrfi,» jn-Sedu alemit eifdgU h-
figudjfe temerei p. 1 1 1 3. Af mi fnrte prou«d/ttc eiUri \eht
•m»r> «I er<uii,tr licentiiUi, 1 7 7 • Eefuii ittimi di muteer
fi di ejuì , tr lUiddrt jltriut , (r il diue il hi già feu-
futi tr proucduto, r94- si umt il Due* dduuutihd-
UI4 Priueduti.di 1 . 7144 II umdimiui het.ty triudti un
di,ehiuiihduremdilf4ueett.is>>- i^quMufi Udu
proufgga.cfxx. , -
PjtoyEDJM ENTOddPrmifiiut.EtiuifiielldiinUd^
lindi uleuuifiumjièhumiiiiifriiiedimeutittt. 14.
. PRO V IOENZA4/y«/l«*f».
P XoyE N Z.ytJttd'filuiinP.fifrdUmdrieufirtd.nt
uP.furiugiÀdutetUdlierittc.iotx.yu.edPélier PRO-
VENZA!. E,f/f •• 1 3 4 f • Seeindi iht riteiutuni » PRO-
V E N Z A L I,iol i. ...
fiouah\iK,ferrimfmùr4reiufrifir4re^iBMeggÌ4refidi-
rt uiBmi 4.L4 imglit prouctbia Culundriui -, et egli turieti
la Ì 4 tte.i.diee uUinié, 1 7 ■ « • VeggiudiU ueune , eimiiun,
prouerbiando dddire ete. ii.)o.£t ijui uinfiiu ànehertue-
putÀzhe proutrbiata fim fidtd, a 1 f 3 .Fdttdfi dSdfiueflrd,
p ROV ERE I OS AM ENTE</i/v/>//<«fa4 Idgm
Ìi.einmidnid,ììf ,
P HO y E ^ IO»yt* Là. 9 Héfi fpmmttnf tmnfMm uerbum •
s/feeu che fer nei uiu fi feffd fuetti P.iiitindtre.ehe eimmuut
mente fi dice fer lulti^uè che lefemìne in igni eifdfimfrtfi
gliduiil fegguri,xot.Suilfi trd uiigdrifiejfi mite dire un
P,ujtn»i
Bum cdUdSi <r mdl CdUdSi uuile fiermt ete.xo»}.
P jt oys S^i>tpidl fremii d.yit.Ld./i P. nelle ufi che dehheni
utnye.tH.Egh uml ifire P R O V I D O uuifiitire , <r de
ftnfieri ete-f ll.Primd che fin l'dceeridd ilfmei, P R O VI-
D A M E N T E ;»»y»47» d»^»74r/».P H.
PKoy IDEN Z^. yi. Ed. d friuidimeuti. Per ewehel
fdrldre diUd fteretd P.CT iutentiine degli jddij.Pdre 4 nul-
li dutegr gr due.xr 8 S.Etfieneji Id P.i'dleum hunm eifdf
f Urne regildri.si.Priuedimenti di fiu luigi.
pjtoyjpt C^Jierld. Et fiurd e/i und leggitrghtrldndd
diP.xxi».Ld ttfid un leggiddrettdghirldudd di P. ufer-
74. A M. ,
P HO yzn C JEi HdUtnÀp ttrtht mùUt P,€hrijhdnt,^ j 1 7*
PXO yjSIO N Edlfdldru.yi.Ld.Et eìdduntimudmente
humd P.}i).Etdd lire hduendi Imnd P.ed Urifirnigiifi ri
mdfi.t )i.DelldP.ehtddlfddre dmdtdgli 774, jo i 8.
PltyDEN Zot,<r Prueltntid,Ldudeuili ufd.tr neetjfd-
rid nulti nt frineifi iU p.fentAUfidU mun regni htn fi
ANZI
^fMKr»4777.PH.
P A yN o.MÌrgnltijfi'inifiJierfifiiniJi.yie.tM.Nìnn tdmfi
fu mdl te lem cultiudtidhe in ijfi 'o ertieui triietifi dleuu P.
nin fi triudjfe mefuldti tre herle migluri, x4Xf. Et fer li
^ylriire. Cune eilui che fi tredeud fer Id gran rieehn^ del fi
glimli fdredel P.un mildrdneuete,Pr.^u*ndi um uuelefd-
reumdiuiUnmgentUeidi fiteiili grunde, lots. ytfiiti
d’un eum/he dd P R V N lddifmdejfe.i.fiuie,pi j.Grdn
eifìd di fungenti P.lelli di uerdi frmdt , ty eh iidnchi fini.
AU.P.fiinefi.uedid Srinehi.Jn un Imgi fieni di fungenti ir
tichi,tydiP UVUlGGlVOU.PH,
pyjt E se M ffT E.yi.Ed.Putefiere fi ditemi giiudni^
di umincidm d mettere ^ueild Unugini^he è U frimd Idnd
delle gudneie. SeB'ttd P.delguudneete.A M.
pya LIC.AE'i.Ldtuèummuneifdlefiete.Nelld firdddP.
ite.}4.L‘dMttiritddelliP'VZLlCHEliggi,4Ì.Cifinellt
Pdffirtunitd/ime nt hifigni fnudti, iifi.Eti In^hi P V
B L IC HI di Einid fin fieniirdnticheimi^ini/tt. lay i.
Ejfendi dd igm huim P V B L l C O lui Udgheggidrt U
rmglu di mejfer Frdncefei.i.mdniftfii, tpt.Pmùdi mler-
gliinP.O' difmufdrnurire.ixtxjedirfiufi in P.eim-
menddre. i»t). nin fiUmente ddUe fdrmti di lui fu
fiduti.ma PVBLICAMENTE {judfi dd tutti le dinne
deld 71774,77477» deUdurte millitdfifrdgli huntri de i fiu
mlnli attddmtfu firtdti dUd fifiliurd, 1048.
p ya L IO Hmnti t nlmiett. 1 > $ »-y»g>iudnithidmdli P.
.yUnhuHiiXìoj.
py E RIE //i«7 di futti.Mt dd leeultd uirtù dtfid in Innl-
tund rdmenurdtuni d'e P. Itneeunmtt dii nifi elei fiu figU-
mli,)» 7 .
P yc L l .^.regine. Kel regni dit.itx.Perle firn diP.tr
d umfrdrt tr 4 uendire, iiof.MP.fi n'dndi. 1x91.7»/»
^»» d'dnurimlei ^ , CT ePunuUd dlldgmjd FOGLIE-
SE ni'lchidmdUdfitninumfdrtp'itri,xx in.
p ya N o.yet. Ldt.u man ehiufii . Et diedrgli ù grdu P.in
iieldtefid.rtf. Etti PVGNI finiti dette ejuefitfdnle
tddde fimiuiud neUe Un hrneeid t H . Cimintiò 4 ddrgti del-
le PV GU A,erde edlei. 137 .Rifiretti in figli fitnti fin
Kjtdlcun nuttifdre.ehinfi le P.dlldti dSei fi miri, 1 07 4. J ?7
ijUdMti fuete mtndri le mdni tr fiedi tdnte P.et editi U die,
777.1 6 IX. file die frimd di mille P. 1911.
Pugnere,P V G N B N T 1/77. yedi dijuti d P»»^777.
pytZEl A>4, ò POLCELLA, urne fi legge in dUuxi
tefii midernijd diUK/Ud ungine. /i fin femind.tr mn hui-
nu.tr P.fdrtitdmi dd edfd mtd, xtx./ininhi mtind che P.
ne fiddnJdtd d nutriti, 1371. yieind nin hdueudjthe P. ne
fijfidnddtdd muriti, tdSl.Refiitutddl fddrt fer P. tu ni
4m47(7».399.
pyte ijt Puliti, dnuudletti mti . Mdgli dttemfdti fi cime
efinti fdnm meglu deue finnm /» P. 1 8 3 e.
Pung7rt,C9' Pngnne dnehe fi due.yie.Ldt.fer fiinuldre/rd-
figne,firdreyte. il mdefiri,fintendifi djfdi urtefimmte P.
ete. no. il rmefiu fintmdefi P. ete. 1197. Tuttd uu ehi
UÀ 774 ^uefie mueie leggmdi , Id/ci fidre ^uete ufi , che
pungeno, trulle che aiUttdmleggd, 141*. Etufdni
ingrdudifiimdijUdntitÀdhlinddnti ,t efudh pugnendola
fifrd le tdmi dfirte,ti findmmle Id ffinuldUdmjete. 1 B 4 1 .
C»»i» un Udiente humu di urte , tr nin fienrjt frutti , pii-
gn7lTe iT»» riechifinu mntdtdnti Id eufidigid ,191. id
niueUd dd Dunn rdcuntdtd un un fui di ungigud pun-
k I tum delle dinne dfiiltnnti ,cr un hmefiirifiire df-
f detti nt hn mfi ne diede fiegm , ■ 37. 13B4. H*efieft-
rele punfcro dmdrdmtnte Panimi deÌRt,xxxf. Etfe -
eiò
P I N N A
• CM fer fri»$é fi^lÌ 4 rne,m tfUdnti rmJi tu fdi^i pun rifCT* tré
che chi éShfrdVhautJJi 'punto mn fi ftrtU^eftn
UtéfXxx yl?^H^tdtertdi ^dndtfinmd^creW UT O*
1016.P VG N \.Cm U P.fiUtnttUanJ^dmtTt^c.
1 1 6}.p.pr««f.A H. y’tdt d Prim$.
Panire.prr cdSU^drt.Q^dfi Prrd 4P/ddt»4 P.Uiiù^uitd di^
h49mn»c*/${futUd^fiUen:tjc4tc. »6.fr6. chft*c*memd^
^ndnttm nn rttrd^d ddl punirti dcMd tud m4lit4jr$rdp
1819. Fdtedcm mdrtrtpdiao m punifca, 1 4 x P«r Vttmpn-
td delti femmefi anuten* d hdfiiut eheUp.x094.Ft pento
Idefdli.^mechePhi mrrif4/* pumfci^x )o6.,>4trM^wr<
^titie mn hdUiJfen* dt mermerdre centrd dt lut, tfudud* d me
r>ar# pumlTe, m t . ^j4e<toebet9t'*hdueJÒ deBdfmdedpdeefi
pumn/ime U Iti lui delld fud^x Bf t. ^enoehttftcedtirt
yirMpuni(i,7 8x. RìtnudVin^déndtere pi erudii PVNi
TO,f/r. f xf.
P FN ITI ONE. Ftn Atitidco tddtiti té perfdté dej^m di P.
I 4 f • dt P.t66x.Et timi t fdSi meritdrti P.eefi 1 hene
fietf mentdmjetttderdiite . 1 1 1 8 .
P FNir o R E.St nenche dfumfiffe iietfi fdttdmalmd^
td P.(Of9.
IM P rN fT^.dl fmlut^i.
\*MnU,pHn(tfe.ett. edPtnfimf Pungere.
pyNTxji L M E NT E, pdTt ledéf mente té punte ^^te. Et per
eto uipnege padre mie buene^he cefi P.tPegnt e^a mt dematt
diate fCeme fi mat eenfejfate nen mt fefii, 9 f .
Puntare, CP Fintare, per fimger e, urtare, ete. Cemtnào a gri^
dare,dprttemt,dprtremt, cr egli fUJfed P. eoi cape nel eeptr^
ehf deH} dittile // fertt/he ilmefieie, pereto (he poca ifmemtu^
ra haueud. Zx 9. Ne teflt anttcht fi Ugge Pont are.
P P’NTEéome^neSeded^arme,^ per t^udlun^ue eefa acuta,
CT pungente. Et per Meta, io d mdt mette dtnantj aUd mta
perla di ptu P.dt telteSe,t 7 4. Deh nen afietttame ptu P. dt
^ueBt fèrri, etc. P fi. che interne à fi nen hauejfe nimtet morti,
IT (he nen fejfe pajfate da cento P.PH. Le mtfihe st fierame
teUH tmeÌdmdn9,ehteidf<un4 Upareteauna P V N TV RA
d^une fientenc, f 8 4 )• Co maggior P.trafftjfe la dona, x j 6 6 <
Cengrauifitma P.dtcnere afi$ltdna.F ì. Nen fenrjtgroitdif
fime PVNTVRE d'anime jtte. * i 40. Fi prtege/heanei
le P.lnjnalt aU'dltra che mfira fu, già drfie , non diate nera
d ^uefd.t.deUrt, xaox.Fra Ufdte ^ine tutti fi pungemane ,
Cr dadi P-pareudehe fangue ufiiJfe.Pi/.
Puntellare, ^vrrr^K^rri?/ perfefUntmente, per fermare, forti
fiearedte. Furono aU^areadd tfndUera di marmo, CP r#» loro
ferri, tl eoper(hteAheeragrdUtfiime,filleuaren tante , guanto
nirhneme mi petejfientrare, 0 * punteliaronk>,547.^r4^
che eìflm htibtr, l'/trcn tftrtd , <y puntellati , m j,rflui,
f 4 JJer. che m iwjft entrare I jfo.
P y NT e L lO,è l'^nt, ò frane, che f j>ene fer fiSientment.
di alcuna eefà che nen ea^t>4. Prefi remf.,tirerene ma il P.
elee il ceperclm che Parca Jelteaea , Cffu^^endefi Im dentre
deS'arcjlafiiarenertnehiufi, J49.
py NT O/fuande dinela temfe.yK. Latjn che maPhera nac
^nian rhe mal P.ei néni. n 1 o. dada che infine à ^nefie P.
fatte hai. itw.lljrienenil dtfiderie, tl tjuale tfuafi m un ette
defime P.hehie frrfitttene 1 f t 6 . Et à me Henne arneefgian
de efle in ti [erte P.uedute , che de!' amere dilmmi fi accefi
unfuecenetPanima.ixj,.
Et in uect di niente,mica,null a,ì> ahfuante. Mefifere fi uh
mi miete l’.di lene, i f 7 B . A 7 »if facende P.di nente.u'erane
mefihc in ^ran iifiima jnantitate. 1 S « J -C^alandrin. in tan
fa fella entri delle fieffiuedertcellri , che egli nen lautra-
uaP. IO 4,. indiami a uederefi'lfutce r P. fiente. 17,7.
N Z 1 V . 'to'
£t c.n UHefimmeJfafincj, P.meSfrarfi crucciale.dijfe cce
eSoi.Eccerti P VN T I della luna, ere.,
■ P P yNT O.i.a fele etc.uede al fiee Imga.
pyNTy R,yl,cr Pnncnre.uedi à Pu/Ue.
PanzecMue.ferfngeT,fiimtlarcelfugm,fiigncda,cemtfifa
fer defiare une addormentate. Di che Geiui marautgleanda-
fi pu iizeccluo' un fece la danna,^ diJfe.TeJfa ode tu jUtl che
teedali4,4,
P y N Z o NI.il fugne./utjfir Filiffe.ceme uidc aiendclU,
fatcegltfi incenero ,gii diede nel mfi un gran Puna,na ,
iati. Egle Phaueua don frrfi molle PVNZONl feria
utfi,i 619.
Pao,PuH,Pmdazte.uedial fminfinice potere.
Vaoìatenfi/iriueJ’ù,cr Pmfeifiufàinurrfi.
Vaolt.PmfilaJ’mfire.PurfiMc.uedi al fiee infinite fenere.
Puote.Puote aeedial fminfinite Petere.
pyp ILE ,A.yec.Lat.Et fer Pufilla di cufiun Hchu è un
carlencule.f H.
P y Jt aiduer.Si trmua felle in diuerfi fintimrnti -, cr frima
fer cerrifiendente della farticeSa nen che. u hade anchera al
landtnate erano. fin^jt ejfire nen thè raccelte,ma Pur figaie,
ac. Et fercerr^ndentedella He^tunjne.cr di aniher
che. znantnmjne la materia delta mia figmente neuitla fia in
forte mrn che henefiaaee la Pnr diri, 1 la ^.al nomila
ancher che diiheuefia fio , nondimeno eSa è tante da ridere,
eh' te la Pur diri, 1 7 j f .Pur mudimene tutta ma fifiettaua,
1 4 B . Jft ili «fff dt cafu jm.Ata fi Pur'auemjfe, che iddta
la mfira leu difiefia anima thiamajfe àfi.ii .Merende fin.
u.a cenfrfiune farà gittata à fefii,cr fi egli Pur fi tenfejfa.i
fmifeteatiliutali,ehetlfimiglianterltaMerrà. 91, Etim
uree dt anchera. Ninna cefi c al mende /he rame le difitac-
eiaa/nanie fot cu, CT Pur li noi nfreuaudt ,676. EC m
ucce di eertamcmtàfiuKRdulha.M'c fiate mmlait il ftret.
Dijfe aShna Brum . Diheeme fmte cjfert jmfia fjtU nidi
Pur Inerì cefii , 1771.
P ya EMurrb.iat. tandem felamcttU. Nc fin una tara fila
^la,eladue,i trcAie ferii infiemimentt,ni auuennt P. una
utlta,ì*.S'iehaurfi P.hauMtun fenfimdifarcmiédijmt
ìtctfijche mi ditiaridcte un ohe ie eredaahe iddio m'hauef.
fi fifienute Unitilo) .Tcnrndefi Iute chi P.un fMe di fucili
fHcJfi hauert.i.filameme, i ■ B . Ettn ucce di uendimene .
Et teme che furfie à fuH uiuua ctufilatunc fia,Pure à me mi
le em braccia egli è merce, fina in fiaeeTc,\ 040. Ben tifi,
ri, che P. à fmlÌ4hamndtriguarde,em miner ddigeniji fit
la mia udita, 194.
Et in mee di anchera. Et deuetupnn intìtlatuaefima-
citne fiifii dure, là demie fer melte finii li ttncua, u te bari
fer une fiiHcenc, 1636.
P ya .yt.yee. tatuai netta, fimfliee,ete. Ceufiderata la P.i»
linliiue della donna., ,0 6. yedi Pare.
Parfrin,ferfnnire,(z-prrfuTifieare,nettari,mindarc,lauare.
yH.tac.ta trihl aliene la fuair nei hautti,ur annrnutafer
um ffceateal fuale un eemmeetrlic,chr Dimcnedii ha uilu-
fiin farle P.eiu fuefianiia,, ff.\ J9f. Eferreitglié line
refhe le limtfiuc.er le iratiini purgano t feccati. 763. Pu
dameltt immindmc Ueittàda ufficiali fipra cii
irdinaii, 1 4./feeeali,rhe tu hai infine all'hira della finirei,
KA fatti aulii fi purRhcrinno. sti.Et dimorare che eeu I,
mefini I fteeaii fi purghino, er e,n le Mifie,t6 3. tn jud
luege là.eue 1, furge eograndifima fina la eetfe mie, 1 6 7 ».
spurgare , al fin Imge.
pyaG,^TOaTO, Diutcrfiifàetnuteueeh'egltuadam
Purgatene , B o 3.
^ i
p
PtrJt n^. f't.lM.UfdiKuJUtXi^ fimfUtiti et.Pm di
UpMI fr^dtm rigadTéidiUtdht dlldjìtd igiurdUKJt, la-
et imlrt 1 tUrcnfidtJfcJtUdfiidUdltd.trdtBdfudP.i 17.
XtfditittjidarUm^htdd P. J'duimt^tctiitd ms fdfrrt
trd U Jdiuu.cp' n» udltnt'hmmiiii fdrUrt , xod.J$ un^n
IdPMir. iunw/iM,ii0 7.
pyjt o^tB.t'M.tdt.et fp^tgli cht nn Pmrt cr fruttUnu
U diiiim d Itntrt Un ctmfd^mufi/UittJfm diJ^Tt, 6 x.Vidi
P»Td.
PVSIL Lyy! N IM 0,A fa dniim.l'K.Zdt. Kii P.^mw-
iuta,tte.xxxt.iilnfidmtmMt^iinfiJi^iafi,P. fP'fdd
nfi.fi.SeiiuaJi Pfafi Stddma?ttc.i. A.
P KT^Tiro . Ejftndtudtfdirti»arafigUiuld,diu tu
Unnifer fddr$,mdgù il P.O-firftlUTd^i.A M.
pyr B N T /fui fu{jitUnu.yn^dil itiuiu fr una fuui,
che ddSt P-Urdure fi Idui.PH.
VuÙK,fer fut~ldTe.yK.Ldt.Bt entTdlidtntTedlTHfiu feuti-
reiu efui aft P ferehe ducherd luu l'erd egui ufi fetute uet
tdrejcheiun fuiijfe, lixi.Bt ^udreuccit putendo ferie fif
fe Punì /leu fetreme un trueudre mede che eefui fi Idutjfe u»
fece deue che fid,ebe efli ueu futijfe cefi fierdmentef j 4 3 ■ /# w
elice che elid ui fKreilt eitureje fercuuere lu f deleghe ui pu
tinbb«,i t. 3 >e dduuijueudieeredudefitteimdute
gh delle uedeue^utj di didUtU , deut Uggiermeute fetrelii
trueudrcefdcben Pi LA. filereduederecheldUccd putiuj
Ure.cr dmmdeiUegltfht ijudiede d Nuefirdlefcruijfeue , ti-
Tdjfene d cdfe ddietre, 1 £ 4 7 •
P KT K /D^/ieè mdTcìdfKrettd./ufiue d tdnte cheldfid-
gd fiudftendedlmedue.dimeueelldP.c/'gUdSldd cerfe-,
md etc.P/f.iludHde U fughe fiuereceuti (yfrefche dUherd
fifdudne cen fiu dgeueletAd t ‘he U uecchiegid P V T RE-
F A T T E nen fuuue.P H.
P KT N^Jtd meretrice fieè ^ueSd thè fer fret,tf diuul-
gd d eerfe fiu. Dire f he tufi P.ifx f./ghiuteiud tdurruu-
rid P V T T A N l E R l, 0 'gh dliri di fimde Urdutd du
fheuefii huemini. E r.
PPZ Put.t/,(P' Put,t/rr, df etere, Cf Cdlliue edere,
^ytudreveie 4 fe medefime difiucende fer Id P. che dUui
di lui ueniud, 3 3 i. /e finte Id meggurt P.che mdi mi fdrejfi
fiutire , 340. Di fdme(rdi PVZZOtrd uermini del
mera eerfe cenuentrt menrt , 3(0. che l'drid tutte fdrtfft
ddl P. de merli cerfi , O" delle iufermitd , CT delle mt-
ditiHe cemfrejfe , C7* PVZZOLENTE, ij. Letdrne P.
ett.i»t7.NÌ frimd eJfeeicU egli eatrdte dentre cefi P.ful'u-
fcuTÌfirrdte,i 910.
D BLLyft LBTTBRot
, feuere fiume , (y fentA Id u, ceufe~
Hdute,che Idfifiuue ueu fui hduer luege}
(T èuerdmeuiemutd , (T trueududefi lu
udutj dd ejfd Id dÀ Id e fui Idtiuefufi m-
lerfeue nel mctj IdCful udgere, eccettudu
deui ,yt^udd ift^udeue, (r 1 futi denuuti
ame ,ytc^UdfidCfe,uecdue,fiecijiu/tc.Se ijutlid letterd Hi
cel fue fuutefrd tdtimfiguificd Quiulilmi.Zi^tus. Zuiu-
Qued. Qui-
lui.Zudde.Zudre.Zuemede.ZUdrlum.Quduti.Zudre.Zud
fimi, ii^mudmedum. Zjidlii. flmidrum. Cur. tp-Qx.Qued.
Z»dutum , Zimr . Zudfiie . Zfem (y ZH'Ktddum.
Zudtenui . (r (^. Zue . Cr Q. (i.-, Z*dcun^ue . i2»4J>*
judm . Zuefue . (y Q.Z^uel q|q.. ucl Q. Qt .
cfueuudlii.cy ut 1 numeri Zcfiuecimjuecente ly ern^ue-
eeutemdid.
V
ZyiAjurdfidatje.er herdmeuimetite,ty temfe dimeUrd,
ty dtjh dtd fnmd ferfiud , fy i/unude {{J 4 (y Ld infie-
eeufifmgeuefeldZudfifrefeueZudfidueififi fefieutfi
due Zm.chi Zud cen uud.cr ehi ld cen un'dllrd fuggeude.
chi JJIM (y chi ld fuggeude, tJ.Bt fiutji che tu diucuterdi
mela rmghere.cy fiu cefiumdte.fy fiu dd tene Ld che Qm
ueu fdrefii, loii.Bt feufe che Idi fine Ld i frtldli , ifudli tu
gli hdi fluì feruti uedere, t > 8 . Bt fimilmeute fi due Di
^Ud,Celd,Di ld.,^ccie eh'ie DildUdUUrmi feffd ch'u DÌ
e/ud duedte fid dulie fiu tede deuud thè mei fer mete feffe
ilelldUdturd,dft.chefmt/ieJfdfdrtdndefiDii]ui,fyueu
Di f *4 fi due. Di f ni dUt ferie di Perigi . Pilld djfdi uiciud
Di fi.S'u Di ifuifefii fuen.cy fimiii.FdJli ducherdceu le
Cefid efuende cen U iiUdfi feue.Ne fejfd Ceild une file firn
che {(IM mela, s' il nere che ^Udl ueltd fi due DÌ «ud,fer dir
di juefle medefuu fi due gii mei Di fifuielur cheLd ,ue»
t’dceemfdgui cen le Di Ufi dceemfegududeuifi fi fejfieugd,
meduefi DiijUd.Bife DnjUdteme Di le l'emù. Et fimU-
mente duefi etiuudu tu ^uu firn fri fi cerne Infine ì Zui , <y
ZS/igiu.iiudfu.iì^d entri, Cefid fu,CeHdgue,DÌ Cefi, a-
me Dieeld,Celdfu,(y Celdgiuetc.cheeglififdlentdMchK
gN4 fff. 8 7 1 . che quelle fine che le denne Zue chtdmtne afe,
I xt 6. Zud fuciele fanciulle irefiertdte, 1187. Hern m
ilud,<y nere in ld fefiinte del mare, 301. /e ueglu endere
d trueudre mede /he tu efcd di Zmi enire , ifo. Se i fruii di
ZjidintreedUtineilereuffu^.dJ.He uedute dure Zìi* di
fueri egni Jttftc. 1 7 j.che le uirtù di Zua giuferiiafi , eie.
I id. Per dur Zudgiu adegui dlteintiliettedlcuu fegne di
ejueUdete.il i.ofiTKchidmidufieneZudfiu, i8{4. Ddld
mia fueriid in Zu,d,ele.T H.
ZJ'xft o ItiA CES JM,yt.VK.lM.oltTe di digiune dtBd
Zjie tefii antichi fi legge eltre 4 digiuni delle Zuftefime, 9 S .
uedi Zjmrejimd.
Z.yxAt infuPdurerdfienleneuellerefe,iiS 3. Cefidneherd
le ZSai cy e Zuaidie-
ZS’oi* *■ .freneme relet.fir niente di m^.ty dSd fcm. Meue-
aedtflatefi diJfe.Zualfie tid^i.ehifetul ! iti.
Et fer chi. E neftri cittadini da Belegud a lernene, Zual
giudtee,(y ZJ"edia,(y Z^aie.tii f. Falle ehinmereil
finifidlce cy demandate Zjgriddjfefdtri leggine ehi gndaf
ferino.
Et dteemfdgndtd cen diuerfe particele 1,^1 fuei firuigi bue
me Zjthe egli fi feffe ò^MN4Nr 0 dltre.i.chiunjue fi feffe, i
di che fitte, X i.Sferande che tddie mandaffe Zthe aiute el-
le fienef e file 30 X. Diregli, zjiera egli li farle fiufh'ie ame
mela fiu Im ch'egli nen ama me, 1 7 to.Tindare al feruigie
di Fdeilrdte (y degU eltri due attende nelle camere len,
Zjurdgh diai interne olii lare uffici/ imfediti attendere nen
uifKefiere.tf.Etehefidrellelene Q^bere feffe fuer dete
mani di chine, 1 1 4 1 .Nen fugge jueSte len , Z^ difie di
rinurdrle in mie eenfildtiene, xxx.EI refluetd (ì..fa una li
fegne Q:fa un’'alad,f x 7.
Zff,y<L E.SefidU.Senfienele tme leBecff daldfeiare amari
nèdaTale,nèddZjl*t.EeeeGÌfiffeienenti Q.Ù midicd,
che u faccia fiufi il mie ftacaeÀ il tue f te. xxij.
ZJf>y*^^^^1gnicifdfunddifiai,Z.milldfiagiiHifi fele-
udnihdliae,6d.
ZJf ir* Z>^t, mai,ey relatiui ein i lire art iteli, li,
ufilefiliÀafte.efintlgenai mafielinifemtfeminine.ty re
Idtiuide lire antecedentifn infiniti lueghi (ynen altrimenti
fi trueud dffreffi il Bucdceie.
zy,a* L/T,A ld iinditienefing.(yflur.yie. Lat. Seande
ld Q.. dtl mate, ni ueniud il ehericdti, 3 1 . Kimi alle Q. di
eiafeuna
I n M A n Z I
Q. I N N A
tufi UH* nmtnuntt, *4-^ Jimtftrtrt i thiuitjiit nfptrtfit
lu lufiri htim I4 U ^luMluidtBtHtfirtmtfirif, 4I,
tl Rt,cr U Mtrchtfitu 4 Ì HH 4 ttiuli fiitttm.O- glt 4/-
trt fictnda Ur dltrt mtnfi f urani tjanaran, 1 fi j. Partha
aUttumt»itdmdmj 4 gmfia ^tudia wia midifima fatctta
aia JiHtrfiilJi ptr/ànt «andai Hiu aiaidafimn fan ruiaaart ,
476- P^la pej^imtmantr fitanda la Q^^dadi perfint,^^l$ 47-
ta thè Mendaauna prafartau , ■ )7<- Mnlndaeaaan U
adii lampa , U mdlaanpiti dada danna , (y In laaaghat~
KAdalta nattt.iioi .nfraddafnd'dltrniljti. 1 8 ■ 4 . far-
aaa aceampagnara par la fi^^del lamina , ahc affari hanna ,
»J74.
Q^,yt £ IT^T JK^.diitanla al grandi amara ih'ia par
la alla nafira fljnalìaaaggaait da lagnata ilt.mailajatda aia
parliteBa mrianaggina, 1881.
LPS aij^e.nal aaafinna.O' fi ala aia ijnalilà diia aa
JidaitifHalifi ragiana.ty parafila nan fi raggilo laauu
haniT fica la naca diihi fi fati ragianamenia^inalanala tffa
ataaliagrandafi malia picaiala^ama 4 dira fia eama fi naglta^
Cr irnauafi nel «amara piar. (y «al fing.tn H^ftpaliara fia-
parla Iraaaaaiu.pia lafia il metuaana, ìì-Da mparrare
grattatele.! ja. mattata ad ana miaidia.o à ^i^fltraraatafa,
8 a.Tra amiti (y parenti,rt adira parfana.io.Si eba mag-
giara penata haaetttammaffa in ((d’nna di aaafle tre aafi dtt
ee,Tf).Ia canffea ninna altra taf adira ehi baana dira paterfi
“Il di eafiara^it. S o .O^aiiat alle Cagiani eafià traana
fii diana effere finta. f l.O^fhnnafifiana^e.P I. Elia pria
eipta ar alianti eam txelamanane. o eradehjlime fflnnehe , a
infama, 0 adira affilia plagia fi nafiande prendettfmjele.fl,
O OcPl dimaratenel eelefiidehara.P H.OtmOjddf hall-
tatari ,tie. A M.
Off NC H E .aedi aia parturia P'n Onanahe.
Offyd N DO.yac.Lat.adae.dilempa.Ieampagni andaaaae
appreffa (y ! 4 j>« 4 .«r <J;»»’ 4 /f r 4 pietra ne neagUeaana.i.
bara ana.cy tiara an’ altra, 1 7 1 f .Ef oji pit,(T aaaat
la filanda thè pia defiragli aenma,ioj .alt ineamintù à fiat
atre affana ^aaniità di danari, cr Ojd'nn'dtra ,1097.
affìnf rrana,tj.ajnariaana,t f.Oji la aedeaa,ete. 1*98
Et ean [‘art mia. tl Q^fiaà Ina pafiajel Carne nan ti Ira-
aagliare.P H.Ef daae patrema nai affari infiitmei 'a em la dan-
na ri^fi.Signar mia il Ojpatrallttffere ^ad bara pia ai pia
eiffe,iT 4 f.
Off yA NT iy 9 . Vae. Lat.fi nferifie d «amara ite. (y ad chan-
teete.yA dtmafirart Qjìala far ut deie leie riffafle, 1 9 8 .il*
fin Oj^ ^nde fia la ingiaria che ta m'hai fatta, 979.
Q.V ANTE aalte nai et aarrema ritardare Ae. fi-O QV AN
Tt^4Ji palagi.Omaldi hditari rimafira aali,elc.4 1 . Ojt
^aali fieni fiat! igiaaanixte. f 1 .
Ol'yA NT 0 ,aedi pia laffa.
Oi'yd NT /T,^' .ari.La.Bifignandagli ana lama ojida
n.tri,i 98.74 pnhi annigrandiffima Oi.di danari 4114497»
4 », 1 7 0 .yApirti angran laffanedi qaeia grandiffima Od*
danari,(y digiaietraffma.nt 9.944. 994 . Prr grandiffi-
ma O-dt minetaeanaenatafi . 7104. Pereuehe anehara nan
irattaiemirltdet,t/d'Egitta,fenan iapieciala O^irapaffa-
tein Tafeana, 1 4 9 • -Can ijaiia ajnedefima di mertatantie,
ahi egli haataa partale, 799. D'innameralile affi amenti
banenda la pellileaui le parti Orientali priaate. 1 4.
aS’yd N TO,adatrl. yae.Lat. Bilirifi Ornai alcan'altra,
998. Et fa ^aefla einerdmi le leggi. Qmaggiermente 4 4 M,
età. 4 * Tania dua.Omia aafira dignità l' appartieni. ( 9 .Tà
Il piaeeaile,cy eiinmate,aulcan'dtra, 4 rf. Etrepliea-
la par arnamenta.Ma O^fiin fante, ajaderafe,cy di ajnm
" ® » V ,,,
pienelefirvd'annre.lt 9*.
às’yANTrNaff E, ad ienehe,paanti fi fiajete. Lupaali da
graffi fdan tyfeinaeneaali tratti firamana.Oj'er tatti aio
malti ninfifferi diaenati, 7 8 . O^eii thè ragiaHa Pampinea,
fiantimamentedetli,nan è perciò tifi da eirrne affarle, 9 « .*
Si^da perfiaa degnadi fede adita l'haaeffi, 1 9. et in ai-
ta di latta aaeia thè. ,>4/ f 44/ par aaa pienamente haaere ue~
drt“ affrfidiraaa dei a pat lenui dei a fina dinna,\ 40 t.o.
appaiiliriabedifiretiiTana.i.lenahe,i. Etm aeeediaM
ti.Natard ragune à di ciafiana , che ai nafee la faa aita si.
paà,aiatari, cr tinferaari, fy difendere,4i. Onaltiirid
^ad panna pienamente kaair aedata O^defiderana diia pa
tienuideia faa danna, eie. 7401. Et inaeee diEenthe.
Oi,tppr rtlrra thè diftreti arane, 1.
aryANTyNOyE yoLTE graliefiffima dennemeea
paHfiande,ete. 1 .Oaanteaelte mai,nin è da iffara, 1 o.
OffyA NTKN Off E eglifii fia.t.di ehei.nditienefi fia.f.
ajr yA EyA NT,A. Chat lafilata à cefi ai par trent'ilte fildi,
agli ad anehara qJ pia, re 16. Di etàfarfi di O-anni, 9 7 «
emmen ehi dari affi.itr. Onrfir ptreata gli fece il yefcaaa
piangere Off rpnn amare, (yitdegnaghelfeeena piangere
piadi ajtaae,%it4.ll Q.V A R A N T E S I M O gur-
aa aenata. P H. °
OffiA R ES ! MyA. di haaea dipinta in la fiaa fala la J{,
■ 8 0 I . at; mgitia,nè ^aatlri tempera AÌ Si; t 8 9 . »'44 4M7»
■4 SiJ> O 8 o .oltre à digmni deie Q.V A RESIME,9B.
OffyA DR yA G E S I MyA. redi d fila laega.
SJ'yA R TyA.rae. Lat.pbtlamena la terua,(y la On/trta E-
miha,ett. 44-La terua aelta tr la Og*rta,crla fatata ale.
tìat-Eglmanfiiimpieil Q.VARTO annadd/idel
Jàe primiere innamiraminti, i I4C.
^ E^rt.Lat.aal cerne che,^afi ehe,peea manta Ae. si-
l'ira d'iddi! à panire le ini f aita degli hnaminiAe. 7 6 . a,
anifandi ninna perfma in aaeia deaer rimanere, 7 7 .
fad firada au^neeiffttapaffanaciafcane,thedi Panante
nerfa Leaante andar aateaa.ì. 1 9 f.O<iafirtfiafeitata,x 1 97.
Onafirn*rta,xx% ì.Oaafifariafa,xity. I fammi Imfarada
n, <y igrandiffimi Re nen hanne Oaafi dtra arttebe dl'ne
ClàtTt , X I 6$a
OffyATO R Die I.cùfene Osanni paffaliitt.jt ajtfa.
la Ojfrlrt P" mtdefima panie i ntamata.P H.
8 T 1 Ofafi hane il iella naia Runa d’A M. nan però ie
filmerei effira fianattiant di f lampa, cr direi a natta} fy è
naedalithe ha pm del Napelitana, ehi del Tffea, cr fì'rafta
il aegluma dtraganle pm Gaatta,eha OnettadeUnami dire,
filanti ha an nan Mene di fimigtianm ean la partieiia .A-
gaata.raal dira 0»attafi Caattaialm che ratcaltafi in fi ,fi
nftrmga m an laaga,cr inaifilila flaffi ad adire , ò 4 aedni
faeia ehi diri fi fatela .antjhan per nfanut in Napati, <y
in dtrilaefhi i'itdm di dna Cnatta Cnatta, rrpheandela,
tamefaraUaà dire ieilmfen'i andata Gaaita Caaltanaafi
dica rimeffi nmeffa,em defidiriadi nan effer aidata. Dica a-
danfae U Reec.ntie Runa d’A M.Ia mi linai del laega, ,47,.
raOimtta Hata ad adira fyànederailgiarni lantidihan
fanale fa patefatta .
OJfiyATT RyAG lO.Egliidiinagieinfiniàtriag'ii ,ty
haeii di f negli eha'l tengane di Q, eie deridendi cr aiaden-
di 4 diagngy 4 Irtagie, carne che effendi di (aaaglia anche
affai pm,ehe di dae,cr di tre,ty nm ffetiedi telaAmaèdet
ta k Diagli par fatila paca ò naia nnpirta, 1709.
OffiA TTRO, nameri indetlindile. Tre,ò Q^hart da pir-
tatari partate , }6. Le lira fanti che tram O^bi. Tramai
thè tram Q.pittiila pii, 104. L'tm dieena,attidiera»
R if
fAjfAli^tlirtfà.t'tltrt lOthirt Q.
•hfrenmfiiue.i t s }.
T KO tfmfTé. Dietimi cr <Jjuttn timfrd.O' ni
jrilie i’tfihlijite. f 7 1 .
Q^'E^nutctJinjHelltO'ii Ddditfi dQwttmfi'm
fr4ncidifurdmtdti^tiiiifiimdfeie,td.L*dnu ili Qgf
timfi ftUdtJJtrtillmmtflundtt.i tj.LdfiuMd frmi-
Kdchi ji Mtdejfein Qjttfi nel mÓ 4 e,do)./t fin dduntt tddd
lure,fÌied ^etimfi^ (•n^ttffe,drf -il!;,'n> chidnuti 5J»e
mtrcdtdntiOK frejintierdne Hati dSefdrele,!* }.cht il ne-
teiuendnt Que ndlent'limminim Cdffd.SSj.Ctn gwc dd-
ndri,d ifiidi Felce fuete ferrtmdne,^ 9 tìyfdnm.et
ddclremjneete.t iti.PerncJerefdreiltemed rd»ine
h.tr endcchireni.ii n. / liner dteriJi flHredfi,ete.i gii.
fdltefi ehidmdre Ji eì^kerenjile. 1 6r.QkdniSijneJi QVEI
Jiih'erd fitte menficelni^tc-7tf-Q.-^entiPhiiemini che ni
fededjfdi.iofi.
eG L r.Jin.cr fln.tteé in ntte ih ^nelle.ty Ji ifnelli. Dd
nndfdrlemitrdhehdmere.ilifndliet'he/emfn fin ferente
thè dltnnf dire fertd]fedfirlmeld,(yidlt''dltrd fin trdhi
j^njhpnte fifone frtfeferldtndgrdnfeUid. Onej^h nnel
eh'ie ti ferieni,(r qnefit nnelc thè le eentrd mid nttnrd in te
tnimdclifid ,<>ri.il mtefire fi teme Qk/he entte tremdnd Ji
fdtrd.nen Jìiftnd chefarfi rrr. 1 9 1 7 • Due thè d ndfcnne frr
nngume l'ditriimfcd cr il ftfi.V Phenerc, Cf chili fri-
medi nei ejfcrc diUd.ncBd clctiienc di nei inerì fidtii. ijnrti,
thè frrmrdnne temei herd del ncj^re l'duieinerd-, iije ^Bd
fidthe dceliu.od eelci fidceritnc ifnclgierne hdneri hduntd
' Id firnertd. 7 7 ■ l' ditte fi teme i>. thè een ohme mente htne-
nt ipdrrtte. 1141.// ntlent''hiieme fi mtr tughe ,fi cerne
Q_ che mtignttdtd nen Phtned .699. QjltU'dltrt fdrte mel
tefeBeeitedinennte.ietì.EtinneeediijneBtdiedid UmeBi. •
Lt ifUdUcdmene netttt dd tntli dmerfemente dd dmerfi fin
intefd.cr heilem dt tl_jhe intendere ueBene dBd Meldne/i,
g g f.Demdni è Fenerdi.cr ilfignentedi,Sdiidle,giernifer
le umundefie qnti t'nfdne in gjiljntnle tediefi dtte fingenti
E J.nedi dBd ftrtieeBd Qne.fir ^ueBi.
gjr E L.^ gml fetjtf ntmntne d ^rr.344.C>fi CJV'ELLA
fefiilinzjijtrc.i.i.ln gueBdddner.nedidBdfdrtueBdln.A-
f I» Q. V E L L E negndTtrenejtte. 3 a .
QFE LI I, femfre fi (èrme nen ni fegmtnnde ntCdlt,(y ^ntn
i nifegnitd lt medie Je Id S-.dceemftgnttd dd nn'dltrd een-
jindniefidiefcrinere gyghtenie gneBi etnei, Q^Bi itBi,
ete.Pei Unegh Htbi,<ìnegli dmdnti,<ìmgh {lndif,(}iugli ffii
rinate ■ B7 Q. V E L L I eettnti ertne hnemini (r /emme de
fece trgtep ingegni, \t, t/e mni dentri d Q.VBLLO •
nfiietntròeee.sit.
Et in ntte di ijneEd eefd . che Qple che il ndtnrdl enfi
deBe refi nen htnend fetntid fitnij niefir dritte. 3 7 . Creden-
dil negl J»Q.VELLOfAf fine (r Brine ejfere udghi gli
hnemini, 1337- « QneBetiedi tBd fdrIieeBt Jn .
QT E nc t^yddCritrenete.Trentttnnd grtndipnid Quer-
eit d ^neBd lego il rinxjne, noi .Tu fu che ferie frimi eel-
fe nen etde ldQ_x 6 33. Et nel mexffnfi di nen mmere^tn
drtxtdi^niBethi'lmttti Erifithenemelocen lt tdghenie
finte fitntnnt irBifiimd Q^fngente grdndpime unire een
gli tenfij rtmi di nume frinii edrichi,CP‘ meilrnnti lieti fi-
gntli dicif 'iefd frile. AH. Sette nnd frinejitd Q_.di rifefi nd-
gette.A u.rhfihijieiindh filtmente Q. V E R C t E neg-
gitme, 1364. EtdireinfieCì.ite.A H.terdmefi Q_. tbiendi
ttdimelteghitnie,ete.A H.Tntti ertne iifihetti di QVER-
CW OL\, il frtfine,cr‘i'dltntlltri neritfiimi ,(r ritti.
N Z I V
1 4 7 d.,ytnithÌHi lendtifi,cr nAgitriini tnittifine een nn
fefjc/ii QyERCU'OLO«»in4ii»,rtc. i toe.Gpfitrint-
tinn infime tende i’nne d^guntne fé n'tnd'o in etmerttte.
7 1 04.
SJfE E E L^yi.yee.Ldt.ld^nerimeniddl Idinenteete.Dindn
tj dd hmmini che ginfiigindieifentdBd mid Qnereldfi cime
eredeihe nel [drere,t (44.
gj' E RI A/o N I.^,ldjnerAd.Fic.Ldt.Cengrdn gneri-
menid dtBe mentcheftttd , che Porteltne nen nenind d ld~
untre Pherte, «17. Ornile fn di fddri di Sefrmugrtnp-
eni.cr em finn ftrrnti.fr een far di Gififfi,nefeee nnt Inn
gd i^grtn Q. 1 1 8 3. Et defò mette Q.V ERIMONIE
fitngtndegh dijfe,( 7 o .
itJ'E R y L lini IdmenttntiJ'ec.Ldt.ode i quernh ntetBi
fremire een delti etnti.P I.
gjUE S T,td,effilntdmente.yi fremette fi O-mi ferdmittetli
mti fin in eie nen feeetre, 196.
Et teeimfdgndtd een fiSlentini in infiniti Ineghi . ,ydffiù
tpertne di jneìlithe di Q^rfit nitt erdfftfftndne, 3 x . Ere eÓ
il f dtte fimenti Q; triieldtiine entrttd »V fati degli hnimi
ni,x7.Et fenienen feieretlennddi Q.V ES TE tre leggi
fin Pnndche Pdtird ledere, 1 39.
g^E ST T,fing.in necediciHnijoii^fiitndèdifmeffnf
fette, Cf file fi nfe nel flur.erdindriemente fdrltnde. L'tid-
le fer feterfi fin fiendmente infermtri del ftlfe eemmrjfe dd
eefini,dniftnde ehc Q.. teeerte nen fi feffe ,191. Ctminende
ddnn^ne ^dlifitndre ei eeSlere.gh demtndo, chi feffe imind
ehi , P,ylitte j di quAe Punì de edntliert rxfiefe.O. che
dndntietntled.ènnigiindneti nefire ferente cte, xt 4. Et
tutte il lire (indie fingine in ijitnenttre le menti degh fine
ehi deeiò che firn Q.i7fdaiiilm mtnji il nine , ijueB'dhri
fteeid Id fietdntt fer Venirne de ftfftn.7 6 3.DtB'nnd fdr
te mi trdhePdmere,0' ddB'dltre ilginlhpmi tdegne . gne
gli che nnile eh'u 11 frr imi, O" Q^nnele che 11 in temerndtli
fid,3xx. Etnei flnr.Mdrtnigliifii y errine deBe inden-
ti t di gnefii dne.x 30 6. Et cime che g.cifi neritmente if fi-
nenti nen meriffini tutti jete. xj.Etdd gy ESTO ergimen-
tirmfi,x6. SueerrediQjetc.iAfS.
In gnefiiMeii eBe ftrtieiBd In.
S T,y4Ìn nere di gmjlddiedi ni fin Inege.
gyE ST IO Nieel dnttnfiiti,fti yie.Ldt.Md fii thè eijti
riheiheriPercdtfertdin gjetddtri,thtnidinrffe entrerr,
3 3 et. Egli ere tefièem uni eh eni medreihe ijneBd tret fif
fi,dBdmdggiireg_.del mende che eetm demtndtnd dentri
deB'ercdfnd,(Z ilmeedrerifimitud ,ehe eghnm htnend
nendntdPdrcditt.i 1 1 3.Etfn fifiieifinitreghtllrigin-
diei di udire le Q,eriminth. 1 7 9 7 • Ef 4 d Mif*ri, Punì che
erdfinfirtiAteifil’tltrijete. x 30 3. il Stl.iiinigndrdtnd
di figherle ntBe ferite fer denergh menere tlinne Q.VE-
S TION E,i 39. Dunee^nefid g_. è in tr,(7‘ fereiòferei
che tufi fin effe die fintenLd fi ntte,! 373. Perche ne ftctie-
me nei Òfn fare ni nidi,cr t'ie ni nidi, ni nidi in fn'l niBre ,
1699. ,^Bd FidmettdeÓmdni'oiheninrBdnditrtheffe tire
di <ì:i. di inUuite. xxie.imieifettimi trtggme e deuer
filuere Id dntd g_.di cedere ihe di Ieri htiiid Phimuidie ea-
mejfe,x307. Trdlerinne g^fi fnftttd,fiitlififfireglifm
gentiPhmnùni di Ftrenxi,i 41 x.Ferfi fiuetnte ne dinerre-
te neBe nffede 4^» Q. V E S T I O N I f Af fette ni fifferi.i.
dimenie iniiufi, i 3 6. Q54/ 4 f 4ff>9 Q_.meffe nffeniere in-
tenii,x4 1 i.Tedimenidnxsftlfiein fimme dilette dieent ri
thitde,0‘ nm richiede , er dtndefi è ijne Irmfi in Freneid
4 fterementigrendifime fede,nm enrende ftrgli felli, ttn
te g^melnegiementemneend, tenente nginrere de dire
liner.
A
il hfrt fifré U Jìu feit erd chUiH 4 t 0 .ttc.i.lili. 1 4.
ft^E STIO N^R E.liQ^etn ftrUt ftriUt iijlaUtT-
j> dirtfii,(y it itrn,tte. f j ? .
Qjcftionare . Ejftndt midmiut ufettd ctn mu Jìu nmtre,
cr infitme di htUttJlt qudliona ndo ftr ftrrt lafiu irniu»
^ dd « dllrd.dijjidtt. 961.
fiJf-E S TO . redi dlld dittunt Hyjfd .
tu'/ . Si^HiJicdndt fidtt.ty mémmmu, (rfidddSd
Hd.nmt dSd fdrtuiBd lliu ti dimtfird, (y dtrdfi di f »i di
ftrf.cr nn dt f «4 4/ fTtt. lMf0 djfdi nieiiu di f lu ty »»
di ^Mddte. ty ifddddtfi dd di ttmftfimt di fw 4 dmuiu ,
tu. Nin Htglugnddtt ìì^dltut Id mid ftmfluud mi cm-
dufe.idt. jtntnutrrtmm.iOfi. Nti dtmtrtdmt Qui .
dì. ilmcrfturdi ddity ut tdfd mi Jimitdjldrmdlt.d»
Ntn ertdt IH inudre firn, chi’l Idlttjimt fi dufett.tij.
RtmdHtrui ììm. 8 9 }.Z>i SJ»« 4 ^Hindut di^dltmu ttjìi hd»
Shihi. I 944.
HJJZI'r, in qntl lut^t . ytdt di fut Intgt .
QJf ZETE. Vh. zm. Cm In Jlgidt^Ht, fy fin mefi littt ,
(y ut QjtnufHtllddimm.ddi. EjftndtU afide ZMft-
tdrdi f'tjjae ey in <ì.« } j. Z>i tdHereil d'tdtBe ftfitdlai-
Hd anfUdtuntdilcHnd Q^i f 4 9 • Et ime fdrtirire ftrfetnd
Cl:,a 4 o}.
QJJZN c Z, hdl dt f»4 ; dlautd ntltd Mdl i ^nefie mede^afi
et e. Mdj^ndrddthtfer IdtUduitdeliQdnndn'X^di JimÙe
naitSe net ntn fintUme fin. 1617. Et fidi ({«Mfi 'efiid-
HM.fff.48.
Uyz NCZ entTo/uididui entn . Ze fin etrtd eh* eUd
i dnrlnrd <v ey rij^ndrdd 1 inighi de fiui diletti. 9)6.
tìjjz NCZ gtu . zi ^Ittdrml d gmfd di dl^Udtl Qj
gli diurni d gU KlhitMM. I 6 ja.
Et in necr di i ^nefii medi, Dd ^ntjle,fy etjl. Et (Ininei
futld Id nnfrjlune. tfS.Et Q^tdande. 7 o f .gereuehtfi Q,
ninamineidld td^une del mu lene fetae ddeferdre, 8 0 a ■
Et Q^etmineù 4 diftin^at lefdrele di lei. 1140.
5^/ N D t, "idi Pei,(ì.riuiltd dlld eófa^nddtjfi^e. 1874
K»4 pid fireBdgh die ter mefite, fy dife^te. 1 ]0 9.
a. f dite il eerf d<Bd ktlld dennd riteflitredU. tote.
QJ'Z N D Z, euè dili, ò dd ijHiUmge . Et fdtte fdrt
nn fdldgu fimde i putì di Ndlhdn , amineio dffure le fin
fini fmr die eertijìd , tilt nui fdtejfe dlcune dine ili» diuldud
p HeniHd.fer Q^. 1 1 fj. Dmund'o ehi egli ftjfe, (y ifndllili
gnefer ilfridjft.i i 6 j. M d egli nide U ferte fy le fi-
ni flre.cr Igni afd firrdtd ; di ehe egli dntit 'e ferte dht mer~
tdiunfijfiidi Cl^mHtdtd ì d%.
ÌÌJJZNDZ azrso, tue deB'dltedUdJfe ,eiei dili k
gli . H*iBd tdpild nn Ini infiemè fi n'dnd'o Q; cr ninn nidi
fi fue niBd tddnld. ) fe .
Sjr IN Ut cz. Eie. Ldt. Pereieehe nen fine Q;di ehe nn U.
hJrdiiBi,ete.ìdi. Etnenhddnter <Ì.Ìijetc.iì»S’ Ditti
fife di Q_.dnni,ete.ii}7.
flEZNT^. vee. Ldt. Etld^ndTtd Emilidfty dffrtjfe
Z.dnrettddiTemi dBdCìj dd. Etejfendegiifdjfdtd frtfi,
ehe Id Cl^hiTd dilgierni^te. 1199.
ijtj z NT z tigne. Trienfi mendti dd<ì_.infnl Remd-
ne Cdmfide^lie. a i o ■ .
QUINTO Fnlnie^emefrefrid.Wfd.
HJ’Z NTZL Z^ye NO . chi tene feinti nen Phdnejfe nen Ji-
Idmente Mngrdn rettiriee Phiriiti ifimute , dm hdimUt
detteTnBie medtfime ,p ferfe Q.i 441 .
QJJZRZNO. Mddmnd ZjJittdddedQ^ddi.
5 JJ''/ E r,'r di in ^nil Imgi ,md nen dine feitn- Et dndint
ein ejfe « Cifri . Q. f«n qneBd qndnmi medefimn di ma-
li Z I
• 17
edtdntie^enè ejfirt fin nitri legni nennti. 197. EiBi U Et-
fienefdfae teme ^neftifijft dnntnntidht egli (ì^einU Cin-
tdCfdfiJfeigidtaednddli. 1 7 f J.C»; f/»f« ludd nB^nnel
le dine fin fettadti Sennnddie.cy Ini Udggd di nneBi.a- re
tmgheleiedfd Q. 1 9 8 1,
dell^ lettera R.
, Ltndtegli Id Efiuintafrete è mee di nni
mnlideme di Refie, inneida Settd \ttld
mee fun è n^n , mn di gena fi fileni ,fi
rdddiffupu eéfefii , ami delle hdUume
dtB'dllre eenfindnti^fi ne fntnri.figgun
lim.cr uifiniti frinì di nnn fiBnld , teme
narÒRerrafidrra.nerrti, tirrei^erri^erreFie. ferri, terre ,
ttt.ehe neniri,nemrei,teglia'o . tegliaa nnehe fi diee,ett. ty
ne nati. <y nimi lendUgh nnn fiBnld di mi^, teme W4»
Kdfierrenelt tyfineilidh'o direi, fdr'o fnrti.fa fimfhar,fi
firtnini,eneht chef ninne fineefdti,imfaeieehe/deae,cr du
eirtRenfene m nfiRin fi lene fdre,ty due, fy mBn hngnn
Idttnd ejfmde fnntntd m tnl mede . R.dmetd Rimn ty Ri-
mdnm.Rei.Rex.Regn.Rignnm.Rignlm.Rnind.Rnrd.Ri
Se. Retre.ty R. Reintl Rem.ty K.RefienJnm.Refiindit .
Rei.Rm.Rex.Rnnnt.tyR.R.ReieBn rndadm,ni! Rndai
Im rniBigindi.et R.R.R.Rnrii Remdnanm.nel Regnnm
Reme Rna.a ne 1 nnmai R.dite iltnntd.et R.ittnidmild .
Rt^BBZ,,A. Eie.Ldt.èlrdird,tyfnrirt. chetneeltm
Dumli dinii dd dtlntdre In R.del mie Znfane,ii ». \ìndfi
fadeglufnf'ejfe i einnaliriin R.lnfiu irn.)} f.Zd^Z.
geladeEABBUdttntdre.AM. Zìi K A s » I o S A un
daefijijfedit.xisi- CinR.metdiJfi.TH. zlfiaiemfiti
difHf/fl .4 SI I OS o fiiritideSdunidid,tit.,ytgnifd
J'nne tene R. tenie fieete in mnne eafijete. 1307.
Arrabbiare. Et nlTnfiu eUBn enfit fanennznU ddnnn
r/warrabbiaua.ae7 1.
Rabbracaarc . Eedi 4 Brneeid .
Ri.A B B , Inege . ZlfeJfir Faefidd R.tdof,
Klbbai:cre, faginngae,drrindre,'o ueilnttafi iefi. ytdi
utlldtiae.)f 7 .
R,yt S B E F F,ytT„A , fidfiglidld,fidrmiglidtd,ae. Jltd
^ndfi tnttd R.ete. T H, Alefjfi le mene ne enfigli, ty RAS
BVFPATIGLl.er firdteidtigli miti. 484. Urentf h
dffane nelfinne fdBide,et inni RABBVFfatO.ioi*
Cdldndrim eifigrdffidti,Cy tntte f tinte, ty R. a o 7 3.
Raccendere, Racchetare, Racchiudere , Raccogliere . Etdi
^mndae,chete,chindae.ty Ceghae .
R,^ C C O L T'i./d • Paeieehe tjrdti fine Inene fafine, e fng
gim il difiigii fa Pdmir d'iddi! fymdeinaiei K..id}t.
Et net Preti nèntinidmed R.i ìoi.Prin.eiiè.frundrdeeirlit
re 4 Cf «4 djfdi ty fu mnanprt . Mitd.de re nenaen .
Rtieeom 2 nd 3 u,crRdeeimmdnddre/i trend ndudmenttnfd-
te;fnr ne tefit dntiihi fi unendgenanlmintt fa nn felem ,
firutiRidiefimfrernfdreiein ldm,deffin faejfireemfe.
fieddCómnndeeh'èilfiiifimfliee.Eidi Accomandait eh*
•nnleU medefime. Et ine tn nen negli tefifdre,neccmi nda 4
Zddie Pnnimn tun. 1 a 3 1 Mela mirneili zddiiLnnamifird
fi ^ lni,ey mifirae tntte ilgurne i ehi dimtdmenttfi R.
i Ini, I 1 9.Racromandalcmi,<7' fletti ten DieJ. reteimn»
demi 4 lei. 1803.0» Ingrimeglield diede et raccomando^
la m</». 4 8 9 .che le mie ufi, et eBn fi fijni raccomandale ,
47 ■ . S 47 . Zeliti raccomanderò' ^Mfei , fetrml fii.nt ,
Uti in rtnaent,i hdntnde ne nijln lifignigh ei raccoman
diamo fienrid'effirenditi. 1 la.Zitinccoimndoìteifini
firt.xiii-Sdldieltimiidelteiimiti Rj{f)9.,ylddffrin
£ R mi
R 1 N K A
R^G JOlfF, tét> C4M/dfm*t»/^tmi fenttntu \ è
tfntl (he intendi , e''l difierfi . ende mel^àrmente fi due e^lt si
ktn due U fu4 R. Et tdlherd per U nunter^/'l mede dt fére,
^ d$ due t ende /V dette Id Rd^ien del utntre luend» 'ocdttt^
Ud y tdlhetd per U edufd » tdlherd per le dtfierfi dtlld mente j
tdlherd per Id pin nehtle mrtH dell^dmma , Id ^Udl re^ndnde
U finttmente è mnte,CT le nefire eperdtunt fine ledenelt^dUm
nd ueltd per ld^iuflst$d, CT* tdl neltd per le (ente del ddre^h
delPhduere/tc. Md perno theH pdrtufi ddSd iter iti delle cefi
ildte nel neueUdre è ^rnn dmtnuue dt dilette ne^lt intiden
tt^n preprid fermd delld RAGION dtfiprn dettd dtntd»
tdjd fri duo.i.cdnfdt^o^x» clt jddij je ipidt nn deklfidm ere
dere,cheeen R.perpetnd, fenejtéucun'erreredifien^htne,
ty'^enerntne net,c^ leeefe nefire.i.erdine 0'mifnrd,x\Bf,
^ nmnd perfindfd infiurtdjthi henefiemente ufo U firn RA
G 1 O N E.i nel due iTf Atte fue^d^ .Ndturdl RrrViri^»ir«
che et ndfif, le fitd nitd, enentun^e può dintere, cr cenfir~
Udre.t.erdine,46-Tente fd deiitd R recdUd uergegnd.Lco
fiunxjitX\T ^.BdttMtdld ddnnifiie dt finte R.cr td^ltdtele
f cjpelli/eme duemme^dijfe mdlnd^td femind^te i-j'iullt»
ttd,t$* ^,s'*dmsodtfdr^liundferejtd'dUnnd ^.eelerdtd,
% ^o>t''ditdfrimd Id R.dt Seri ,pet dSe ScdlxjtrineitediJfe
.t.il fitte fie dt Jfieri, 1414* DiJfeleSedlKjtde le tt mefirerò
per se fdttd Kdfee nen che tn,md cefim mtdefime che il nte^d,
eUrd^h\ediedtlnere.i.finddmente,t 4 iS> Etper Ucm
flifid-Mi diJJe,9idtSeie(ce,iidtnen dn^iture^he di ^uk no fi tic
ne R.ninnd delle (emert , t 971. Hduende udite che ih Ik
niund K.fi(eneddelleeemdri,t67 x. Et perle Cente.H aud
le nen cententendefi del fiUrie. fette le K fie cen U ceflol-
de delle donejt Ldpelecchtefi ne r#rn«»fi 1 9. Me utlentieri fé
rei un pece R .co effe tese p fiper dt che tu ti remeruht, 1997
Se ne terno k Ndpeli,cr dnjutndi Imene, CT' tntere K.rtman
do k Firent/k futi metfirtdhe ce penni C heueuene mendete^
i960 Ft^li detti degenteri fet /ertitene in ju'l Itltre dtUe de
^ene k R .del mereetonte tutte le fue mereetentie, 1917 .Cd
fijruele t ducente ferini (he tu mt preffdflt,nen mi hifirnere
ue.ty perno le^h recai dt prrfinte aSe danna tue,e^
le diedi j CT perno dannerai la mie K .i.fianeeUerdt le pertt-»
da del (ente mie, 1699. Dtjfe dlilsere Cuafieruele. Cuti fardo
iefieneintente,andatfui(en Die je accennerò bene le tue R.
tCd^.Perletfuali RAGIONI la nefire era mtfhore che
la^iuddicd.tfendamentt,^ dtfcorft, 1 1 e./ecenefee per na-
turali, nere R .cefi deuere e/fere, y 3 6 . t^ntutrfilmente le fe
mine fine ptu meLtlt,( 7 ' tlpcuhe fi petreUeper malte R.«4/«
ralt dimorare, s ^^‘Primacen nere R. dijfendero le fame
mtd,^xa^Et(9nmelte R.s'tngrgnodt farle ^uefie imprefi
ptaceuelmente ptj^ltare , 98 * . ,^da fine cen R. trrepu^nahtU
ajfat ageuelmente^h cendu/fe k deuere PamtPlk d'^t^ldeira
dintranjmflare,yÌÌ.Per(hetehal-lud(iofatteaiJfat R uen*
^eneprenttfitme,x 4 t 9> Et perleauterttk.Fuditante fin
ttnuHtentllele^i/heddmeltt ualentt huemtni untarmele
di R.nuflt furiputate,! 40 ^.
R,yt G IO tt E uo L S. Le ^udi neueUtJi cen R .ecehie de in
tendente perfine fiene^^uardate,\ 4 « 9. ^ R .ca^tene.PH.
Di deuerict'o RA G l'o N B V O L M E N TE fareste. 1 4 3
Et quante tu R .amt Sefienia^ante in^tull amente della far-
tunattdu 4 :,xx 7 t.
RahumiIiare.fVi/i alTinfinite F/umilier».
Ramancart.CT' Rxmmitictref una (^Veltro fi hj^Er^ne te-
fii anttehi il piu (en un fde m,fhe cen due,f^ ne mederm ^ud
fi fimprfcen un mfitreua.L^ ual lamentarfi cen uece riorem
fide, doler fi, ytafimare ftc.Se tu hiert neuellando et affit^nh,
tu CI hot be^^i tante ddettate/he ninna ptu meritamente dt
N Z I A
ttfiJttIUHurudrt,,tìf.J,di^i ,n r„fi,
eh* tu MH ti htvàt JdR., }s ,. 16 jì.ijjj.i I Sj.ij»,
PmhttlnJietiJi Jn,ltj)jìnm2tiniui>ftyiullt tht in,
2 t,ì.Pdiremulttuiullt,th'uhtHmfin,tlirt,fht di
!• tx^ldittu ìm /Uh lufir, Mm<$/ii cut u mi m nmarKai
Péltr'htTÌ,ttx ■DtrtlumtMtt nmmei'o i fiaKgmJi ieStiM
fdmu il Cififf nmitinnio.x xtx.TH tinnii, tfiMirni-
it,*itrifldiidMi,cr ramaiicandoti^f.l. A./« htUi» rtin.
nt dt fMgni.cr di ramaricarmi, ito.Pn ituui4 gmffni,
yHtflimui mnntfiMftut0^ durtmtnlt p tìmittuTto tht
%n neftte diCiéiiiutult dtfi mt ititi rimnitrt Itrt Sifmrt
1 j 8 e tpifuTtnt iiltmi,i funftrt.tr ramaricaronfi.a/
fiifHhtftTtmdniftU.,, lii.BImtrg^méhdtpdi ramari.
carìcner«ii MÌciin»,i 9 A 7 timiHtiòdaMann ìUì
médrti ramaricarfi tht la fatata ntttt^ Ujiatrtliittal-
inun haHtMafttutt dirmiri , ■ i x i . , j ^4.
^roHai^ima ptHapptnutt bautjft,^ mah» p nt rair aricaf
le. I 6 f i. 7 ao.rf,,fn.n ,l maggur fntjvdi fift iti mtn-
dt , itn tht dananii , tjftndtttnt mrnntt un , fJT"
^^tic 2 tìtcnt , hauti itti, la itnna g trt. 1348. Ptr~
cùthtfttifiattfftdn tt nt ramarichcrefti^e fianptrtih n
mttnfai. LA. Per faptrt di thttmi nmanchi , 1 ,rj,
il«8. ’
Ptx^MyARICOfiRg^MMgytRtCOguallamtnt.
nnnfripm,MtdidiPfraRamaritarr,,t,pi a,,„hi hann.
Ramarichu tt Ramaruhu.jl lamttt di Gtrtmiaja faGunt
<l‘lsjHatnt^tilR.dtllaMaddaltna.ttt.i}a,.Caladrin,
eatintnadt ilfm R .Jutua.Oimt tnp, mt,emtfan la^ttmt
fartnitouiliitSl.Pgl,ii,l,fttc.xt,,,.H.ralt farUt fnrtn,
'■•<*‘^'.7 ì 1 .tmpn R AM A RICh I
pM da fnnatht da ra^unt iiuitati. RamarichJp U„t nt tt
ai fin antichi, x x 8 , .// dtUrt agU nthi m, ,ictnjfc.ntina
•><‘'<S''mt.CrPPiricrR.aeainta.LA.Zn.n,hann.lii..
^.IRAMARICAMENT IPH.Dalcar.amantt R A
MARICHEVOLI mtrmni/fcntintltmittrtcchittic. F r.
Ramemorart,/«fr ramtntaT,,Tiincertàmtm,na^e. cr »er-
m ramtmnatift di' alena, ftgnaU rientpetr la crtdtfiixclili
ItggtntttSh antichigcrnt mOtra, f Itgg, ramtntaii,
1x48.
RgytAt SMO Rg^TlO IfEgtt RAMMEMORATIONE
fitr.naPritt.inu ntttp,fmantMpltggt,.n nn m.cr t.
pgtntralmmttnt mOtra, ; in alenai tipi fu a.n enfi antichi
fiirmaa‘.aunm.^aath.t.ada.,crpt.^^
Mcan,pduir,iltPr,iitrt c.n la m,d.ffiaf,r tjp. cmip.n.
da ra,cr r^ati.nt.jl rfaal Giaanitt, Mad,„„a
la cmiincio a rignardart.tp- da unita airtà itila in Iti al-
tana R.it entrili httiamtnti iti mfidtlfa. fghaal, fintj,
afitttari altr.gh ucuP al 587. Ptrtht It c.p,th''apprtr
J.filcggtrann.,anatniftr.,n,np ftttaaPa^ qatfia R.d,.
meflrare,! ^
Ramcntare,è Rammentare,*» A' à Mtntt.
Rg^M ERiNo.htrla nota. Et tnni in firn alt, ram. c,n
tfirttttf.ght il »..niiltimiStc.p.AM.
Rammaricare, RAMMARICO. RAMMEMORATIO-
M E.Rammemare,cr rammorbidirc.a»i6R4m,»r«rf Ra
mariee etc. *
Rtmoxb>\à2xe,uedik Merlidexjtai*
Ryt M O ^ ml f,n/a Rami CrRamura.Rit„pi^
dtrtan ^•t'alltr.inln.g.dilail.nt,, joi.Diaatfl.allm
a «««RAMI cM.at Itfrct nnaghirlàda. tS.Et (li ncttBi
ghnladt IcBi/imt, 8 o 7 .Gatti. imirattaalfaaPtra ,4-,
il ilare la eaciaatchtf.fra , atri, K gliKjigamUi. , 44 1,
a I N N A
M P^NTE.Vn 0 faU 9 ^l<^U 4 lt 9 n Lnnt A.iT«r»M
nm$ duijirrp CAtnf* rijflendmd . f H.
M PICO N S/iéègtdn rémjtint.^dffi» f te. Perthe Ct
p$dite d*f* U féule frefi nn R. ieffru^O" /«f
fd de R*didHt , che tud dnÀdmjné^fdTte gat 9 . Ct* ^teeSd dHd
fredd del ftte lecite per ferxjt een^tumjè^etc. i t f o .
Rsjl M P O L L 0^1 rdme nuéu» Hdt» fifrd il mecchf. Hduc%
d» neduf delle huìmreeTude^tendnette R.W/ peted'Hne ditti
r» CT' rehmSl» peddU;ndfèere un M^drzfue. A M . y^e^gtdim
fiuère dMuentretche pm tefie fi feccd U^uudne R. che l uectfm
Téme . P H.
R^NC I^^^reJfdM cUer fdnxjtte. Metd.trdttd ddUd edr-
nefdldtd ^UdndrpCT ueceinez^ dt rejf» diuentattAlld.l^dtt
rerdj^id dt mermtjilid ceminndUd,dppreJfdnJtfi il Seleni dtuc
nire R.S 9 9 - Etpre rdnctdd.P’ec.IM.P'tde uiid utcchid p»^
merdtt^iK.K/t,Rdnctd,ete.f H.
R^ NT OLO Syt^d und iteeehid R.mxjeji,indl fandjetc.
L A. redt d ytxjejt»
R O N^. il Re Pietre di A. 1 1 j f.
R xA C E .t. che rdpijcc. Tu disUdl tir dune, *Jjfre CT R*
••48 1 .K#i ejftre RCtCT >**>* Itipe A. 1 1 1 9 . Si reme huemmt
ndturdlmenteMd^hidipecunid.CT R‘ ^99>
R A P I NA>ld tntrnfd ruherid . Perciò che Attfitnrfi che cen
lmerdne,nd^htdelld R.ete 1 ooS.rnftemeeen [diete R. dUd
Udue ptruennere,i tjo.AtedSdfieendd R.crd mejBd prt
mdtCtc. * I 6 f . /# pruge,cht 1 eam pet che cen fumate bdurine
le meilt pelpe , delle tue ejfd comettdne aj^ifiime ^iffe, dcne-
che RAPINOSAMENTE redendele,ee dt Rdpmd de
lettdtd tn mtd dtmeflnue.F/. Niun'dìtrd eeftxhe RAPI-
NOSA merteil pnrj^here^he.i.rrpenttud.CT utelentd. F I.
JL»^Me,perTuydre,rdptndreMC.yec.Ld. prefi per pdrtite dt R»
Cdffdndtd.ì t 6 \. Nèdlcunduiduidepefiùitle^fenenilx^-
|>irii,t Perche nen ue,cheentre nelle mie cdfttCT
U 2 ,CT>ty»el 4 mtifUd? P H.ll remere deBd RAPITA ^le
Mjnefu m ifthu gtdude. 1 \ f 6 . che fi fejfere fiuti celere che
rapita Phdueudnet 1 a f 7 .
rapito R e. yec.Ldt. ^^MdiitunifMe ie PhdUidKcultd*
mente per mefite pre/d,ie nen u/nnt cerne R.d terle Id fud utr
gtnitd» a a 9 f .
Rappacificare.^ fer pdce. Vedi d Pdeificdre.
lH.i^ynti\im2tt,rdppdofieAretrecencih*retfdr pdce.dirddcen
tddtnt . Pefhd hjuendela il prete mindceidtd difurU dnddre
IH leccd dt Luetfere maniere , per heBd pdurd celle cdfidgne^
CT <el mtfle fi rappatumo* cen lm,CT ptti uelte feciene pet m
firme ^eij^m^lu,!"! 1 o.
Rapportarc,^crrcy<T»rcJ'f</i 4 Pertdre.
Rapprefentare.K«r Ldt. Fedi dlP infinite Prefintdrt.
R A R I.ye.Ld.eieè no fiefit^e uelte Udì fingnldri.Eteréme
R .celere,! corpi de ^udli dte.it. Co picctelt et R .duni, 3 7 . RA
R I S S I M E uelte erd ujdte dt pdjfdre dinù ^ d Cdfd Jkd, ( f 9 .
RADE, uedt di fue lue^e.
Rafciu^arcy^cr fctugure dt nuette. i^eBe pietre,dJl^ eheV
le PhdUid cafciuue pdiene nere. 1 7 a 3. Credi tu fdpere piu
di me tu, che nen hdt dncheru rafciurti ^li eeehi. 1374» aI-^
Ejteilcdpe CT RASCIVTTlSl gUeeehi,dtjfe.9iy,
Nenejfendefi dncherddel nueue putte rafciurto tl lette del
fette, 360. ASCI "W 0 ,etc.uedtdlfmelmege.
RAS E N TI. Q^dfi R. terre ueleetjliim ptu che durdjtrrre^
Udne I fuèt CdUdllt. FI»
RASO JO, 4 telteBe, che ddepere il hdthirri per rudere » Se
feduemente Id hurlteru hu fopute menure tl R.etc. 1 9 a 9.
Raflcgnare.iic teSh unttehe fi ìe^e rutfe^nurt, Fedi di fue lue
^e,uedidlTinfimte Se^nurt,
N Z I A
Rafitcurare. Fedi uB^infinite Stcurure.
RAS TR E L LO . t'ee. Lut fi* emente utBefce nete. Cetefii
tuoi denttfettt d hifchtert.t.m fe^iu di refireBt . 1041.
R A T/O NAIl’Pf'I-^'Et meltt,ijudfi cerne R pet che pd
fìmtt crune leene tl^terne , Id mette uBe ler cdfe feux^u dlcune
terre^gimcnte dt pufiere fi rtternduune futeBi.AO.
RAT rA»pfffi»ttf^ttd,dBe uelte Udì ertautc. Vtdere le fee
Idre fure per lu neueunu eurolu trttu ul fuene Ì*un huttere dt
dentt^heeglt fueeud per troppe fiedde it R.ihemui
fimtleuedutd nen haueune,! 7 9 T. Cenle^uuli uh mtnire ù
mepureudptu RATTAMENTE uelure.i. altuminte,
ete. L A.St mifire tn utd per ternare in Trupunt CT undumune
RATTI tfHunte fteuene. 1 a 7 f • fu la tugteu dtUa
fud RATTEZZA di prefiexjCjt • RI-
Rattempcrare.KcV/ à Temperure.
Ratcenere.KrJi dB''tnfintte Temere,
R atte N/Af E NTO/ieè ritegnejerdtteute. t'irà piu
leggiermente ntBe donne S'Accende, CT ardeus con fiamma
ptu chiara, CT OH mene R.ldfe^tnge,97 S*
Rattepidirc,crr. Fedi uB^tnfintte intepidire .
rat tra P PA T 0,cieè attratte per difetto de nerui.Et
le [celare iiuefi tutte R. cerne pete tl meglio , a cafa fua fette
terno, 1804.
Rauedcre,^rr eemfiere fe fiejfe, Fedi alT infinite Federe,
rAF'e LLO etrtd,x 94 ‘
R A P'RN NA citt 'd,t 7 I *Anti tutte /« R A V 1 G N A-
N E donne pdurefi ne diuenmere, 1311.
Ramare,^ metterfi im uta. Fedi 4 Fta,
Rauifare. Fedi aB'infinite Affare,
RA FJFOL Id terteBt fatti dt cafcte jfefie, Cr Ueua.Fe.N,
Niunu altrarefafdctudne/he fare machereni,CT R CT «•-
trrgU in Brode di tdppeni, 1 7 < f • Ern ti dite, che te uerret uua
ueìta cen ejfe teee pur per uedere fare tl teme 4 R,cr
maceherent,CT termene una fateUd. 1717.
Rauiuare . Fedi dil^mfinite Ftuere,
R ZAfadundnzjiJd eengregattent.Deuendefi
in un certe tempo deB''dnne dgutfs eTuna fierd fare undgrdu
R.dt mercdtdHti chrtflidni CT Sdractnt tn Aoi, f f a.
Raunare, CT ragunare, per raccegltere , untre , porre tnfieme,
mettere dd uno. Et fétte fènxjd indugio quante gaBtne neBé
centTddd erdne.R.dt ijmtBe fole Udrte muande diuis'o k fuei cue
chi pet cenmte rtdle. 1 6 a . Alcune dt ^uefii tuet utcìnt dee efi
fèrefldte, CT poeto fe tu gltpeteft R.tetoféreldifierunxjt
del péne CT del fermdggte/tc. 1 77 3 <C^ri ^4 4 #rrc fguen-
teji deucdne R. 1949. J pdrentt dt Ctfippe ,CT cfuei di
Sefienid in un tempie fi R.wBa, Deueul Re piacque fi
raunarono. a t a 7 . Ficini sBa finte ficende Pufute mede fi
RdUHdrene, 113 f. Et RAVNATASI ad una fiffa
een una gfdn Brigata dt donne loro ordinatamente raeeent'o
léneueBd.96i.K A V N A T A adunque una luena Briga
td trdgligteuani Fiorentini. 1 7 7 ^*Ceme le fimtne R A V-
N A T E tnfieme, fi fapfiane regolare, ete. s 6 . Fatte fonare a
capitele, IT ^It fiat! R A V N A T I in ijueBe. 1 1 $ .R.adu
^ue tuttdtre tnfieme, ete. c a o .8 4 1 . Sette ^ueBe fiore trenate
un'ufcie,CT kpiedttjMeBe R AVN ATO ahfuantedtpd^
gliertcfie,che meine m V4. a y 1 . il fue ejfercite R .prima, etc.
AAi.Pei che tutte il pepele fu raunato. 1 4 f 4. £*r uicine neU
Idcafd del morte fi nun2U2no, 31. 1433* Qual heraegli
duutene.che nei infieme et rauntamo,i ti^.Ciafiune nel lue
^««yd/^yiraunoU r 4 rM» 4 rr. 1974*
Rauoigere, ete. Fedi aU'infinife Felgere.
R Btfing.CT plur. CT Regenel numero del men,CT Rtgi tol
ptu, lìjfdteie del Re di Francia. Bi. il fiSe amore dtl Re
di Francia .
R ( N N A
Vi Fr 4 McU>t xf.CAfìtal mmìewJel JteCérl».^^^,C 0 mmtn
djr4 efd ftdid m»tt$ lu mj^ntficenzji del Re CdtU» a i ) 4.
SttlA certe del Re PiUf^. 1^9. SeUégfdtu del Re Ptttre ,
39f. Cerne nere Re fi deembidtre.t 4^6, che cefi fétte
jer«ff(. I 6 t.P<r Tueuere hh tefi fétte Re. ^.il Redi Cifre
dtesrnue dtueéne UéUrefi.ù Reeemefum*,%4\ ,M4^
nifefiéeefieheegm^m(le Refrtme firudtere dee ejfere delle
de^^i fétte délm,KP' l'dltrefé j (èrue CT de^ne di fnuutie^
ne tir nen Re fi dee^udicdre. 1 6 1. Pud ne dtr'od'mn mele
refe Re.wt f . Nen è atte di Re ma^namme. xxxH.jI Rè^U
ijnéletihrdle.C^ lenirne fij^mere era.! 147. Outre élld^nt
dédeldt/èrefte Rètete.xxdi. Etflmr. HurBethei^an-
d'jTimi Re fi fataane. 4 7 • / fimmi fm^rédarì,^ t^ran^
difimi Re.xt$9. Se^ra lecerene de eh Re,ir degh impe^
Téten. 904 * Ridi! Re» melti^an Preneijn fiirenej^id
ri. 9 i9,^Jfét Udite ^!é ne feiete hauere nedMti,te dite degli
Re de featehi treffe firn tari che te nen fènetete. (466. chi no
fdtthegh Re fete ^nande meghene igni gra refi fare. 1198.
U Re rtchiederfi V ejfere magntfieht ^xx%Ì.Et figli Re thri
fiuM fine refi fatti Re nerfe éi fi ehente è eejhei (dttaliere,et<,
1 ). ^^Itri Itggene et* fi i Re ehnfiuni fin» eefi fatti R»
teme eefim è eaudhere^e. Et ad >44 yeeelei fcr A £ I N A
del frtmegurn» eiejfene. 6 7 • tieenttata adunipu dada R da
lieta hrtgata.7 1. Qwdethe alld nena R.fd£ena,ete.xt ^
Cerne alla l»re R.^^r^nr. 6 . Dieeikie,Atédeanajenen fi , .
cerne facemele R.n*i et hameme di nei, ma hella fnre Vhdurt
nat. (96). 'i^Be theKtlNf. amanti 4 Ini erane fiate. 878
chtnnhJdnameC'ameredicefi fatte ÌL.ì%Zì, Etui fine
tutte le R. del mende , le due infine aUa chmelmmeTa dei fre
fieGiendnnt.x%%^.
R E^Lt mafi. cr fette. Fee. Lat.eieèdi Re,c^ehieenra*
glene fi rrgge t K^antaneUa K.faldm^erane,ete.\X 4 S» t-n
eorenaja merga AEALE.ttjf. ^antun^ne forfè la ne*
htltk del fine fangne nen fia eefi chiara reme è 4 # R. 1 6 7 . Ma
ne 4 riafiune deSa R. 5 /^ 4 »rÌ 4 , cr maggiorana
88. Disutile JèlegaBine nane mnande dtms'o à fneicneeln
renntre R. 1 6 1 . Rfin co feminile anime fina cen R* » 1 1 4
Et ^gtti Be et ragienemltRtc. Ragtenande d'ima eefa/t
d'altra al R.h*fiiere ternarene. 1 1 x 6 .che nelPere atlemenfi
K E A L ly? heua il ntlene.i.del Re. 40 Et tante era altiera
eht fe flAta fejfe de R.^i Fraciafarehhe fiate finerehte.t 4x^
dì R.uefitmentt tl fe mfiirt.i.^mffi o* grandi.x ^44,
R E._A Ai E^l Regno . che 4 Ini il R.dt Tnmfi aff artenea .
I t ^x.pernonlafitaretl R . fen^gomerno.47 a.
R ^ R E L L IO N EtCr RMune . Fec.Lat. Hauendo ndè
taU R.di Sieilta.^ox. RiLeUnre . Fedi al fino Inogo .
Rt^zmbìirt . Fedi alPinfintfo Cambiare .
Recare , per ridurre, dare , per tare ^te. Setolo pojfo R. affare i
piaceri miet,io non fi perthe te nelfaeeia. \ f }. Foi fiteruchtf
fimigtmant tfiuQe ihe non fine te, iene un uegliate R. le me-
fire rteeh'x^tn une,rr me far ttrxj pejfedttere,etc. 9 8 o.
dando aUa ftan'la d»me U fiarmere era,<r fiultelo (^luafi in
mane fiH nelejfe R.) prefiie pctgltgctt, tX al mure d prrcef
fi.x «4». Nen ti T€C2t neSa mente fi fatte cefi . EH. CTptt
pertare. Si fatrua dinanzi aS'ufitefiie R.kma feethia nueua,
tX flégnata d'acqua fitfea. 1 9 fi 4.£r faeetamt 1 mttt panni
R. aceterìfe u pejfa di <jua fu difeendere. 1 8 x x« guanti che
pafii li terzj gùrne , ti ered» R. neueSe che ti faranne care .
XX 4 X. Et fatta R.acijua fredda et gittarghela nel nifiatc.
fili. Atena Trffa ahjuante turbata deSa fina lunga dimora,
neg^rndal* uentrexomina'o prourrbiando à dire . AtM fia^
te tl Dtauele ti ci reca ogni gente ha già dtfinato , quando tn
terniàdtfinare.tyfo. ^ìla dote me ne porti eh' to ci recai .
^ E ij,
^ ? 9 J . » j 9 t mefirerb nna Jantiffima CX bella rtluima ,
lacuale te medefime gt'a R. deUP finte terre dolere mare ,
1 4 4 1 . iV «4 piagnere, ma reca mi tefio i panni miei. 1874.//
più delle fere con lei fi ne uemua à cenare, ficefimpre reca n*
4 o , rr bene da mangiare , CX bene da bere. 891. Faeendofi
tal molta dare, fi come demandato dalla fita donna, tr ^ M4h-
d» un pettine d au»rie,f^ quando una berfa, oS'incentro re.
candogli eetaU amelletn eentrafutttdintun naUre. x o 4 4.
Aia reca ndoti U mUte parie in unaao fino del tutto dtfiofio
andarutxte.t xè. Et reme fm fini fiete acconcio jn recareie/e
mani al petto finzjtptu toccare labe filarie, t^x 1, Edafico
dtjfefc di non mandare, madandare i&a medefima per effo ,
il recarglielo.! ^xo. u mi crederei mhrieue fiotto di te
po recarla 4 ^uelle,à che u hogù de&'ahre donne recate. 717
Io mi uoglio ebbrìg are d andare tu Genoma , cr hauere della
tua dennafatt a la mia uoiont a , CX in figno di ciò recarne
meco dtUefue e^e più care , CX si fatti , cr tanti indici, etc,
SjS. Ce CUI mituper^e eptre à tanto il recarono, che nen che
la bugtaina la umta non era in Imola ehtgh credeffe.i. ri~
dmffeoie.94%. clt iddif prima cenlt pungenti fiUecirudinò
d'amore da mfinfate animale tl R. adefferehuomo. 1183.
Et fatto éjuefio R, le fehtame dnelen^a btanehtfitmr , CT
fitttli.i.portarono.t43X-Eec»Tono alfuolmogo. Et lofita
tt fiore dad una deUe parti i penfier fanti k rei^rfi per la me
mena lagt§mane^(^ et beUe\^ di cofiei incominciò. i.ridur^
8 6 X . Ef ^ partito hauea wefi del tutto R.k compiacere al
la donna. 1839. Mandò addm k Cuccio imbratta che la fio
con le campanelle uentjfe, CX recalTe Ufuebifaccie.i.pertaf
yc* * 4 f 3. %jfd ^ni fuo amico chela andana , tmpeneua che
do la HoueUegh R.9 9 9. Starna per fenttrefi Rtnmeeio ,^lif~
fandro ir. 1 9 8 S.Seio che effo fi R.k prendere mofhe.i.rtdie^
eeffe. x 3 7 6 . ^megh che ^mefie cofi eofi non e fere fiate dicono ,
hamrei moltocaro ,eh\pt recalTero^/i oTtgmah.t porta fero,
903. Comandò che luì la figuente notte frangelafeno,cx
trattogitdcmorekUitlR.^ix, lenen fona degna di ^ut^
fiohmore ^al^upetupertuacertefiami recaRi,x38f. ^
EtrcKiA^gik la fama haneua la noueBa recata, x 9 o. Ha
mende gik indietro fenduta la berfa,tX U cintola aUa femt-
naxhe R.C'hanea.6 6 Domando che lafua attuagli feffe
R’percioche medicare moUmaìifiio inferme. 1 1 ■ t.DeS'ame*
re di lui mi fi aceft mnfmecejjt al partite m'ha R.che tu mi
medi.i.Tiduttaxtt. 1x39. Calandrino Poltro ii A E C A T A
la nbeeaxantò piu con trui ton e fa. xo 42- te fi toruò al la^
te, ex tn Irauto RECATALASI finjaalcuna eenten-
ttenexte.i.riduttalafi. 317. EgU difiderefamente m bratta
R.pim yelte carnalmente la Rana temebbe,6^ 9. Et reca
T A s E L A m bracae,difeAinimamiadolcextc .7 ì 7 .Pam^
pinta leuata.cx mfifiefa R E C A T a s ! ^uelche demefe
dtrexemiMiiò k Penfkre. x 6 7 . Eilemena Remafét^nalt bel-
la ex grande era iella perfina,CX nel nifi più che altra pia-
ceuete,cr ridente,fiprafi R.dife,etc.^x6. DeSeReli-
^ntc cefi da frate CipeBa uedute, cerne R £ c a T E.i. porta -
fe.i4««. Rt ciafcmnalecefe R. hauendoriprtfe ,incafa fé
ne tornarono, xxxx. Et punk di glùle tei fi di mano ,
ex hoBe Recate a net .884. Calandrine fiaricate le molte
putte che R.hamena .173*- molte ex uant uimande thè
R. ci fine damanti. 1 6 1 4./# mi credirct in bricme fiatte di te-
pe recarla k ^eSo,k ch^e hegtk dtlPaltre Recate i.ridutte •
7 37- Di guanti crpi mora ci fine oBa fipeltura recati.i.
pertatt. 47 ^ Fnehaumiomi R. danari che mi deueM.t dare,
etc. 104. Hauenie dimmticatek ^mal partite gli haueft lo.
fiencio fifudere altra molta R.i. ridotti. 1 7 o. J*riW4 che efi
tomportafero lo fiato pemtTo, nel ^uale la forrmndgli homi ma
R I N N A
miiuejfcrr a-nHtf^tn K.nm Jiittiu. 1 9 < i.
REGNO, frrU Ptndlft . Cht ffT4HtHtltr4 lidù htUe
mifirutrdt4diliù,(p‘ luljìu R.Urutiifttr. 119 . S 4 IU 14 B 4
4lteJj,4 Àt K. E G N I (» ^nrf» ftmm4 frlunk tjftre crcicn-
tUa.Suti . ytt. L4t.4o I .
RECO yK.L4t. gwit ehi fitti 4ltun4 R.fi-
>uu4jfrrtti.47.
Regolare , ftrrnutH4rt,iriiH4rt,flt. Cime It femmt T4M-
M4temfitmt li4x^l4friiuii»'X4Ì'4lim»4hium4 fi J4fft4-
fi4tu Rrgtltrt, 1 1 ,
R ECO t,ytTO. Per feftrthu 4imre neU4 mente tentef it-
ti 4*fe*e 4 f feriti. Ite. i.
REI, tue tnttmijrifiijite.Citefie firn eife ehi finnigli fihe
r4nt,et^lt Rei huimini. I o ). S'*tifintifii fede nel muSi^n*
re.^nnnti n finn nnlire.riel^n nen firei, mn tnntn fi ne me-
de .fur che fi4,ehi inmti l'4m4nre,eh'iigti hi tutti ftr Rei .
1414. Et cime thè nel ferra nimnn nfi mi fin iminn , fmre U
mtm KlO ,crf>m f14eemelt4ll4i1te411le4ft.it t. Rei
Cr mnlmtgii hmmnihe tmfi. 7 }i .chi è R.tp' iiuni è tenm
ti,fmif 4 retl mi 4 te,(p' mneredmti.fnj. Etm .1 A.inrimn
fidile . Etlnmin mtnermdelt^ R. 1119. MilnfiUfctn-
fiUtn fifitrnr fette, ey fiere in mitn A. a 4 1 4.
RE/ N.y€ , fi ferme in frifi,(p' Rema tr Regmn in meifi .
redi 4B4 fnttieelln Re .
Reintegrare , fer rnffermnrerte. Et in ^mefingmifi E E I N-
TEGEATO trnlinPnmirecinfnrile.iitt.
JNTEOR/SS/M,y€. redini fm luigi .
Reiterare , fer refhenrejete./i il ehtnmni firn mite V reiterai
le fnmtffe,^ le minneeie. A u.Ctmedmte ufi reiterando nel
In fmnminte. A M. Mnfiiehele dnnt/in mileigiri, 0“
mite E £ 1 T E E A T tette. E I • ^eiiirnetinti) el^ti frefi
ri,tr fu thè quelli heiien f m utili reiterato,err. 1 a 60 .
R E Lia to N E. Pie. IM. Dieneeinre del mmdi In ehn-
fittne R.ijyLu rnefirn R.4mmeml4rfi cr firn lueidnrt firn
ehinrn dmentri. t ) 4 . Dime malti de mifiri finn , cr d’nlere
EEElGtONI trimninfini.inst. rnminnfiiri di danne
fiemdn In Ieri legge KZL I O I o S E.nSf.DiJfiil/rntenii
thefinmitt L I G I O S I, ere. 106 , L4m4lm,^gi4hifKrifiu
de R.iti.,jRdmni4»4eiKl L I Gl OS orM un muti mn
mene dn rtdertrte. 1 < 7 .
R E Lmri,jt.ru.L 4 t.MU 4 .iniueedti^finr 4 .rimi-
firtra mnn fnntifiimn Cr Mn R.lnifmnltiimidefimigiù rt-
intdtUi finte terre ePeltre mere. 1 44 J- che umed^ tute
le finte*. ELI QJl l lrte.\ 4 i*. Mi feti fnrtetife delle fme
fante E .14 So.xr dide Kjtfi dn Imi medmterimi rttnte.ini 6
REM i.ru.Lnt.firimenti nnunh nui. Dnti de R.i» neijmn ,
fi mifi ni ritunnre.i 4 E . Dierim de R.i» nt^mn, CTnlln nu-
me fermennen. 1 00 5 . D'nlieri , Cr di melnjet di P..I4 tnmò
firnitn.i 17 1. Feti mela et gut'a mini R..et il timane,et al me
ti tutta fi eanufie. t 17 i. Et et R.in mare tiratafi, ite. 1176,
Età R.fiinulatiridillrfilfiindecincediirtfifirte. PH.
REM INISCE NTI,yi,l 4 rieud 4 nKRrte.Fr 4 metin
tendema.fe altra malta PhamiJSiJa nàpir alla menmia tunu-
marhe mai fer me fiffi fiata medmtajma la R.fim rteirdeiule
naia fmarrita memiria runa tifi et da me m fin mn'eUtra fiu-
tante. AM.
R E M /SS IO N . ru.Cat. Simmamentt laR.dilTiffi-
fieemmendma.i 1 19 .
REMO TO . redi à Rimati .
R R N„R, 0',n*renail failiene . ,yil iitijini una fiuera ft
mmetta fer amen tura fini filmigli ein laìtutem Paeefma fai-
fiUmamavfaeemaiili .)0 4 . La nane ftafi tutta fifitfi
nella R mieina al liti, 4 U 7 .
N Z I B 1 1 ^
Readen ,ferrefiiluirenilimare,rKarente. Del tutti era di-
fiifii di farli imfitiariferlagila , cr m nmnagmfi R. il
mlemaal Stgnue mfini aitanti, ehe einfiretti min fm di ren-
derli àfime dijfitti.14 • . limnhi murai a cu mtnnmenga
R. ragline delle nute.i.dare. 1741. Elmi emmieneire à Fi-
Tener faikat! à R.lana th'u hi filata, 170 f Et fer ^mefii mi
fatele R. fiemrantt.i.fiare. 7 oi.Intendendi R. nifi fer eilfi
frefiamiterifiifiutc.i.dare. 1 }ns,R.fan fer Fueaaa.Pnm.
.i.faradaleriaulliehe fanniàte.i i 4 x. flmefia mittma
muU a Ughi thè urne renda urtmaifiramtniij.dia.xai.
iddìi fer me m «..grata ir meraijeh'u da rendere un le hi
u.rifirifia. a a ff.,yld amare u ttadinograita. t o.che la
n,affa,(r la manga,cr le graffe mmande,cr 1 defage talga-
m del tutta à laurahri della terra leincmfifiiiili afferai,
cr R.hndf inttlletti.cr di audimentigrifiifiimi.i. faccia
u.ii i.Et tantieil Readiferò,cti’ighla tende' la grana
fmaj.refiitni. a 9 1 . UmellegraCieeh R ah' ella fui maggti-
n.i. riferì, a 1 B a . grata cht maggiiri fneulla Cintef
fiiR.lff. Et ^uHegrataJeamah fiffe maggtiri,dtl ienefi
e» fattigli le «.17 7 -Et ^uBe grati egli «ahe atcà credei-
tefieinmeufferi ,ete.i )90. InaumentideBa firtmnamai
rmcr fiere un dmereiie d'afnlrare nè à felici ,u à fimentmra
tianjmaniigh nam tende amfin.cr t ficmdi cinfiila.i.fa.
j f 4. Ninna efia fi cinmane tenere tanta neita,jmanti il fin-
ta temfiiRehjuJe fi R. faenjim à iddìi, t o 7 .Perehii mn li
rendei fi tifii al termine 1 lui daaari.i.refiami. 1991. Tan -
Il flit tenuta au farei .guanti mi firn cara e fin, che mn firn u
medefimaàmemirenderefie,tr rendendomela injuBa
guifiaht UH dile,at^manti in me la mia ferdmta fitran tjl ri
ucarefie.jSf, ,ytShirehefirfelietagli rendeo la cercata
Emridui à cinduime , uRt rime d’ A M. Et nin multi fia-
ta difi il mù nafiimenti f affi /he eBi al Culi /juCi ahe jmi
n'hanea,R.inreramente.i.miri.uBe fnfi di AH .rendendofi
in ai che fitemam,crfafemani hmmili , cr lenigni merfi di
lmi.i.faeendiji,i 47 .H RemdendiijuPi et «eeruaheRmg.
rieri il meri Jaiffe.i.teundifiJ> rifui andfi. i a S 9. rni ehe
ha in fermili mii farfiitifertrentauti fildi , fin certi che
egli ce'l renderà' fer Irentaetnfu.i.repanirà. 101 j. Et fer
cu Pmltma grata , leefuaU render gU delti giamai di eifi
gran frefinttala mia fatte gh ttndeni.i.referirai. tfa.Pre
gandilaehi fieneji farfi c^eereefUtBe luffe fanentemente
rieeuffeahe ,ytmgneeu ledeffeferciieheeBa ne renderebbe
leu li fatti menti ch'eBa min hanreiie cagline di dilirfia.
dorelle. 1611 .,-el ufiri manti di tanta iirlefia .quanta la
fma ifiata,^meBegratu renderete, che cmneneule crederete,
refemete. % 1 1 o.Trinai quattri fucuh fin , cr hamenduli
feriali lene mn'amni fer renderglieli agli dui fer Pam^d’
lddu.i.fer tefiamtrgh. 1 o j .Ptaeem di rimilerli,cr à me dee
fiacereat fiate di tendaUxùà.rtftamirlini. ijn.junnin
matti intendi di rendermi itmula la tua manfiaindme ,
cr iltuamiTe.i.farmi.4i^. Più cara ehe mai mi renderò'
4/ ufiri fadre.i.refiitmri.afo. Lemai efi il tendaono ta
ti rigmardeule,trfifamifi.ere.i. fieiiu. iBo.Inmn mma-
ilenaffai famfidi fintai effacrla fna fante minatili
fi R ale. i04t. Il furi tenàaugmderdiu deB' amare , il-
^ale firtatim'hai.i.darii.7ot. Ma fereuehe U lifigu
mi flange di ipafli danari , ^ tu ferma fierancR di tiSli
rendertigli urli fmr frenderi.i.nfiamriigti. 1949. Paga
di ehe ^uBi ehegU futeffefrendeffe, cr la dinma gli rù\-
4 e((e.i.refiitmiffe.f 77 . NeB a ^ camera mmna feneflra.
che lume R.nfimdea.i.faceffe. 7 a 8 . AVn fre fer guari iPia
già le tentatimi 'a dare lattaglia alle f irta di alai , thè
JiaRRtriffi affala uhéle fiaSe , (r teaiefa fertiictij.
R I N N
fi nnit i fi ditiU ,tS\.UMt ctftrtt ii ftrgtlm
éitrt fer UgUrdiiu rendeuino,M(.i./jrnii4JW , inuuu rtc.
« o }. CmftrtMi , cr rtndiet errf.che »«« cfj 4 tc.i. sij IH
ctTf, foo.AuJi n*t^t fi K.ttTtt^l>'u mlfe.wn. idi.
Et Ctfd thijmumt nu mìrtrmmlt Vdititrt tu ctrfi ,
ftrot ehtfinmei tirfUi HtjrtiuU rttd bum ctfi fu
fum Mi,m 4 ffU un mxi l* rendm^C^ ntt la rendiamo et
mtddtj>erduFhdUnnm.i.refluumu,iSSS.Et htlU nette
t ut tecù che ut gite le rendutt,er//i dieitteAh'it un he
tifigu dt fu etfe, 664. Bentturgnt ndendt riehtedere tltt-
Itrri ^j7r,»d,r«ndigliel tifiejehegtietntiuilt et nengt , eie.
1 7 0 Rendimi tlmeu 1 ftu mutttfntit Itftitti m M, ) }4
le un rt rendo U tua lugtie^eie. 1 1 9 f tfttefie fin tenue
di rendere jjTj/if CT" E .i.rifiri(ce,\ 4 1 B . fintali fin fiji gU
eethitengiineffi .tnttamidiu tlni,tuttt mi E.i.nu do,
11). Ma di ^ufiiu E.fieuredfo.S }i.M tu frati miuri
t fun dt naethere It rendon tritui.i danu, 1907. D'nnt
ginfia reiribntune ad nna ufira ettttdint R E N D V T A.i.
faiet, I 7 B 4 . C /?4 f tileida ^ntle n'ht ftn fu medieine ftai-
tàttniuu.i.nllitnitt.i jS.ii B j. M t del un htun ut
in tlennteifateihminitn^a SudUmta niriii ,ete.i.dttt,
xijf.CfRENDVT E^4fw è Ciaeimiu deSt ftt /iSe-
rederifiifitalfnganuattjriferte.iitt. 11 J 7 . Effendi
dttHttirend\ilegratiet/ddu,xon}.Siferigu nu tenti
neufieu R. dt U.i.nfiituei,t ra-PnmaJfi R E N D V TO
G L I ejullr grolle le iftali file maggiir.i.nferiiigtt ,189.
Et tifi ni R E N D V T O LE tfuUe grolle Je ifnat fittna
u i^giiri del ienefieii dt lei rimi»», )o B .Lnngammtt fiat
fe itìn^utenti R E N D V T 1 .CT" triffi fin 1 mille f reilati
.i.refiitniti,! etix.Ltuflrtnfamae ni fnb haure renduti
eerli ottanti fit Ptmire eh'u u firti.ifatli.ij 9. Htundi
ligia fenduto indietn la bufa V la euitilt tilt ftmina.i,
rrflitniti,66 j. Afin iffindile R.il refi», lox). Mi aggrada
di raetatarni nn eófiglu R-dt Saltmu.i.dati,xet j. o'ht
urti in ittigtirni di ifuilainfermit'a R.fuii.i.fttti,t } 9.
Amnitre.Etdrllnltinegtriudi mai fiunfer batta
glia nini jrrenderfi.i 00 j.
,ytR RENO EVOL EetttJudi al fu luge.
EENDrrORE/fueJho'bereflttnifie.Pereioehtigli era ulte
frr!lantedidanarr,ehefattrgliertMletlifiimi R. 1 6 B 7 -
R E If mr.^.laentrata.Netltnnttltrt R.erf,ehedi nié
irgli rStndeffe, » 7 » • ball ondi alle timincitlefiefe fila
mentile UriRt. N D 1 T E,i66 T"» )«» fideretti fneeuli,
delle R .del tonale jhrttifiimtmener niut, 1 j 1 « .
R E N/Jtfchirnaett.TtntilddiiilfaeeiaftnidelleR.^ntn
liufnraeeitri,bneglimtnderòninu,i i f. Cifigtmngefie
egli tefie ulte R. di cjtndriujrte. 1 r 1 B .
R E N IT E NT Ejciieemtrtfiantiite.Cintrtlefitrtjmie.
Miftrentythe la ferftRu R.nfiindi del miifiu ite.f I.
Ktnmùiti.yi.La.ferrifnttrioiedeTeireflituir^te.Mt ftfen
di che il rcnuntiirgli un hannbbe lugi ; affai eiriefèmente
nngrttitneUi mintiriu à eautlli,x) 3 4 -
R E 0,udi alla fartieela Rei.
R E P,/* TRtoITioNE.Eiferfm {ttn meffi fign^a-
ta la fina felice R.al Stladm.x 370.
Repcterc.piT ref lietre, ridire ete.flff Ite forile R E P E T B N
DOLE fra lire fin ulteofunte fin le repetcuano , tanti
fin fiaeeut PH.
'RepVK3re.yie.Ett.fer refetireete.Et ^attri ty fei ulti re-
perì ndo nna midepma forila. 1378.
REPycS,y4.yi.la.Nibtnédifrimt htnntaalennt R.B 8 9.
Reputare.e?' ripuurc tnebi fi fui firinere fer tenere, ftimtre,
gindictrttU.Nimifitgraulifltre'audert,ty dt R.fer
ANZI B
nngiuei^nellieh'iifari.i.gindutri.ii ì.Crandiflimt gra
eia R.mi dtbbiahe^l uilri Reaic.i.attribnrt.x 1 xg,o^»4
(r einneunile eift tepMttii. (limai, 1 3 jo.yngiintutii fe
rifi ulilteputtndo.eT' nalirifi,tt I .Simmanunte U tim
mendtriu,ey mtgnifiei reputarono.iox.Hnantnnau de
gnt tepMiSeltfigliultferUfuftMid'igucrndel feni-
lent.1.1 gindieaffe,)? ì.ilnanlnn,jnerigidi,tmicmdelete-
puaSeto lifiitare,! iio.Cimeehetriffi R.tgre ty mnlle
rtbili le iffmemj frefi deSt fna dinna.xa or. Et fimfre di
gran nirin mentre ehe niffifn Tepatitt.i.ftimtit , f 6 6. fi
meu mtt dnrt ma men che frima RIPVTATA hiuft,
8 8 X. L’irti R E P V T A T E^i» niU, 1 fix.yigliiu effe-
re geniiihumini Cy figuriebiamtii,(y R. 1 9 j.CiUn che
m'htnni leputito erndele.fy tm^u^t btiiitle,x4o 1,
tnujU .iffi eiUri ii nefijìi Udtli ey dt milli fin R.gindi-
eaei,o fhmati, > . Effendi Siati muta nni fejSim humour
t! fanti fi è npnt3to.Tr. Era R.U feggurt hum,ete.t 91 i
llthe ijnandi annenmt tiSlni ingrtndtJSimt gratta fTl repu
t3U3 i.tttriómnt.i in. Perehi’eglii’hanergli Innati fi ri-
putaua ùi^ 4 n untnra.xtf.Ma triffi fm diihiuSli il R.
.i.ginduana, iitx. Seda tanti,(y ù ubile, (y bela Rahe
fer eiSlnmi bontà frefi di biafimare (y hummi (y dinua.
tenena.ò fimiana,t axt. Sitili Riintindeua il cifertifar-
lare delagiinau CT da finigni tura la R.iifo. il biafi-
mananifirti C7* reputa uan lo erndelt hum ,x) 90. La fin
delagentemrureputerebbematta.xx f j.Pereheginfia ei
fa <y imiti hiulla rcputerei,r{ir ad hiure ePtdd i,fin tifii
ad iratuniehe à mule uuaf!im,s 9 }.Ei firn innamiraii
un fifi,ii ti ripuierei d'afftì fiei, con. limai 4 me nergi-
gnanin reputerò' di diure eimfiuert à i/nefie eife.t 9 9. Sa
frei ulentieri da te, f naie dele tre leggi in reputi la neraeti
la aindaua,ó la Saraeina.ò la Criflitna, 1 3 9. fVi»»4,ri( di
tal medieina degna un fia,R.eio tffen eletti fer lei.i. attri-
bmfia,iftnfi,ete.xo9).Leeifele^naliàui reputiamo if-
firtnu.t.fiimtamjetc. 7 9 . Reputiamei un men eareaht int
le l' olirei f 1 -o/fii» tna fighula ferti 'i thè degna la reputo
del mu amire.i. gindui , 38 1, cnrrtdi fi maraniglio ,
(y di grande animi il tenne.fy il fu anurt femente repu-
to' grande , 3 8 x.Negnan affreffi del Paft fn,eh'igU d R,
ntìirifì, XI f}.
R E S IST E N z,ot.yie.Lat.nniu d eintraSli eie. Parma
ehennayeltraneranerfime fiu nenifie,aUa ipiale ninna
R.mi farena fare,to ia.Fermifima RESISTENTE»
Cufidi. PH.
RtSAetefer cintrtfiare,refngnorejtlt. Erau nulli , li ^nali
aufanauAheH ninere mderalaniéteeti Ugnardarfi da igni
fnfer fiuta deuffe rulli a ufi fatti acadente R. x 1 .Et ^ul
le medefime ftrtf firn 4 R.à f uejti naturali affetiu/te. 334
,otndb diniri fer menarla nutagunani eiminci'o à R.fy à
gridare forte, t X4 x.
ReR 3 tt,fiTeeffare,rimanrTe .mancare eie. Minnecù intimi-
mi dt fortore ufi futeule mula alagimtufinrji R. ein
lafnamula n'andb.i.ftntjifermarfi,xxai.i a.Nin faetn-
di la fùggiaaUnnt mila di denere R.i eeffart, 1 009, Min-
tati à cantili finr/i R. edà fernenu , deu fifettua era la
dinna.x 1 So. Ninna afa reRz fin off are. i. manca, x 1 3. s'al
tri addire ri R. ere. ai9- Oran fefimi R. iVe nurò ein
nnabeSaniullaeintintarni.iSoa.La fante un rtllando
di lagrime diffe.i.uneeffandi. 1 1 1 f.Eagiinane un Re-
Sltndidifiangtre,fiangendifimer't,\oxa.il Re fiuta lo
fila niulaiit alcnu altri R .addire.i.maneandi,! b 1 X. e.
ninna rifa furi ehe te fratte R.à dare mila rena, 1x14. Jtr
ftrò un rclbndoci altri ch’egli tyiià unilart, etc. sxt.
Ninna
R 1 N N A
Ifiund Cfjd rcilindogli djftrejt »o dffuedre U e^dd, 1 1 1 $
Etd ^d di fdrUri rcf^aca FiUmttid ijudtulfld Reind dìjft ,
ttc t e/Jfatd. I jt Ejftfidd PdmptMid dipdfldre /t.xxxè.
Se di niente m demdmddjfe, no dite ditte per mund Cd^ìo
mefite tt^ìle.i.rimdnete^fermidte. 1579. Ejfemde^ù dt
edrttate U cteaie Jt Jdejfàte, x Pei eheU nenelld fm fini->
tdfO' ^tfd A. ( 9 I .Jm ee&e lemàttgU mmendue nel lette
te migli perurene , O' ifniui pn che dt fiUdte fmeno reftati
ddUe (chidue fuori di ^ue lenirli ttdttt rtmofene ignudi ne
gli ditti. I 9 3 f . Diede ijMifid ueueSd dd ridere dgt*mant,md
pei che R.furemo^c. aie?, leggende d fidte non ejfere
trexed^iOdddtrek Ser CidppeU<tte.t.mdnedte,\
tfiHifue fdofirdte Jt.fejfedi Heuelldrei.etffdte,finitet 1 a 34*
jl hen'hueme non ero dppend Rult puchtdre che Id imglte rt~
firfit I { a 7 • Hdtunde Reherte un gran fff^f^ggt^i* 0 * €o
lui non R. di figuitdtUt 1 6 1 o. Ehft rdUua l^uLtimo
commdudémente deSdReimd.i.rmdMe 4 Ud.x$%* S^i^te di
^MeUd nette R,fi fiUd'XjAretto.t. ^munte dudn^jftud di ^ueUd
mfte. 1 6 4 > Tutte dt fiundegli interno non R.di eenfertdrUà,
eejfdud. I j ( 9 • Perche eUd di menore le moni d terne non R,
Uientetti m.Ld donud eeminùo prmtd d griddre,md ueg-
gendethe per tutte cw Gufife non R.gidtuttdrettdcemim^
eù d chiedere merce per Dte^x 1 04. Sopendo Dieneo chek lui
file R.dddire^efi tneetmneto.t^mdedUd , a 3 7 x.^_^cemhe rnm
Hd porte in quelle che per nei fi pejfdta redi dffdre, 389. Pure
digit già hduerld mezjé eenuertitd con molte oltre porele dl^
le prime centimeudndefi dUdHtteheegU rcftairc.i. ctfdfe.P
htéhe nel e 4 pemeJfe,fht^uefiefeJfeeeufdtte ,^0 9,Cemimao
tutr» édJin. Hnd itUu ; mM/UmeiU» w j?4rr <»
mt u fit/jiuié^Ajfitiiuld lun X. 1 17 7 • Ctìut U Ounatt-
t*»fù ìtBéUmtrd UlMtimntt Jtlfflfi .
4 » 7 ■ «« riitUt tutt teantH, i j » 8 . Entri 1» crt
mM H.tht f» m ftrtut/j.ftrmi. 843. 7V4 ,
<T itnM mtttnJrJi,Mn n.fraru^ht di arft fa ftmtniud
1 o 7 3 .£7 mtffdh Id lud tTd futU ntn d td/ìt fitd
ij 00. Hm m !» ttrrdgittdtt It fune thè rutile hdmediu„dl-
ftdHti eia le ffutiu Àegdlulurt fi ri dettero .i.fenttdrt-
««,1719. Ane(Ì 2 ie, fer ritenere djftrmdre, tee. Cirfifi
dJnnqdedfartredUe n^del etnie ftr 3nc(latla,48 f.Sen
V« arredatfiTi ne ninne 4 tdfd fiu.i. femurfi. 1719. Ftrte
grulo uteA 2 U\ii,crtdldtelenele,. 149.
ReAituire,^ reniereftrndrt.Fte. Ldt. EtfRtt fdgdri Phtfie
M aergdmint.th fece le [ne nenie R.t to. l 3 erJnunte
^nellt che egli Jtlend dfiJerdre CT eeredre eli midri ; hdnen
4 tli teHitui . XI 98.Pe«7à</<rcAituìrgli lein^neeentt fieri
niJ’trt.tifi.ylemtdnenti £EST V I T A dlfdire,fer
ftlesSdnenddmdrut,i3f. Et fierdnitfi che Jigurnt m
gliene trd’l figlintle e'I fdJri ienejfe ejfere fdte, (y egni et-
fd R.di .ytìefiéinirt V merut.er edfUdle.xj x.^ M^et
tt fidte Inngdmente mntele Id fdneBd ftjft R.i.terndtd. « 3 0
£■«4 mfirmud ehtld fdneUd mi telji , cr feUmente id fn-
md ^ntfid nelle Id mi finte ejfere R.fii .^lenne ie fati fin
gluuh nel lert fidte nAituiti ftjfen.s tt.clifa rcAituito
ilfaeedadllt^fdnni,eyiidndri.x 6 j. Hi^itdme £E-
STITVITOLA fi fdllirtaenll.dl o,
R ESTIT yrio N E . Vtc. Ldt. siand feod fià ejjettd»
iine/he IdR.ie fienai cinjadatd i’ere, }fi.J Jrdii idaad
ne i mdladgigudidgni^eieehefdtti AESTirvTOH
it^aiglififejfinifdreleedpfe^tt.jtd.
Rtfurgere . yeii Rijàrgnt .
R ESyRRETTioNE.yie.Ld.Efenit Rafiut nel fae iifiie
ne decefe,fer aeierU cefi leSd , aeane Id R.ield edrne.Std.
R E S ys C IT^T^. Ld iinad luta fy lihrd jadfi idi
N Z I E H «7 I 17.
fiatee R.dBd fan enfi Ji ne tirn'agleritfdj.hlerdla. 1 « x *.
a £ G GIO . yeit dllditttune Hntiud .
RETI, net aune fa Rete, per pighdT fiJiiReetlli/ie. invadi
Itudad idi SeleRjeJìuife/idteri, iijt.Et melle R.iipir
le (y dneOdale. x 3 f 9 . chini ii rneei feateniiUfad ucnm
td. lejè te R.etc.Meld.pn le infiiieyigadtiRlt. x 1 4 e . a.m/
Il I tdpelli di edpe.ty epuh f*»iwi 4 ».ETICEtLA ftinlf
fimdfermdttd. LA.
Irretire. Ree. £dtj.frenelnedlldretemetifiiriedmente,
cr aitxdrmeaii afdte idi RKedeeu,Pdreleieijadli tdcei fttu
idi.^ihaeminiiipardfeie. f ì.limferiidlfdUdeedmi
re I A A E T t T l^rc. L A.
RETRIB ynONE.yee.Ldt. Id rieempeafdtuae.Md iiiaien
ie il fdnu hdune dhfadnti il eimpdfiunei'andgialfd R.
di and nefird cittdiind reniaiddilldiiadteld Jàd^Jfd prejfi
thè 4 mertejejfeaie ieffdtdiuirni Jèpra U edfi, 1784.
R ETTOR Ed/atUeehereggeihegtaerndettc. Prejiiiniai
neiemdniielldfaiiiiglidéelìL.ieìldteTrd.1 109, Ldeutd
feaeritd ielle leggi crieKETTOE l.ete. 7 f 1 . KTilìd ne-
Jhd eutd aengini mette fiejfe R.Mdrehiggidni. 1 7 1 6. Et
terni dlPafuu ielld A E r T o A I A fad i.dl gennai. P H.
R ETO R ICO . yee, Ldt. SÌ ittimi fdrldnte , (y printi
nddheangrdn K.J’hdareiieifiimdlijele.xn* 1.
R E FE Lx^Tlo N E a FoCeZot. Et k piene popolo roc~
eiaiildR. fdttdgh fnU heeed iel[’,ytgnili G dir ut e, 8 x li
il E VE RE 14 ZxAaRcmraitidfty Rimremxjifunectt'dl’-
>ttt/Mdfefidej^e id me» hehU di
Idfdatd iemenudRaetd K.eh'u ieaead hdaere. 106. che il
eirpi iiSn CuffeUelti een erdaiiSima R. (y iiaeluae fi
ieaeferueaere.il f.Etai£fdreldielitdìLmdetdnilfi
fienHe.cr pregete thè feti fi feiefe. 4 s 7 ..Aneherd eheinR.
reme f dire Phdmfe.x itx.Sdat^midefdiPdimfid.tyii
fingaUre R.iigni/imd. X 3 Io.£ 4 AEVEAENOA aati-
rud iete leggi,xn.flaimi iigTdnie tyR.datirai. 1314.
^ ^ eai ferri [ini naniifiime CrAEVEAENDE
xot 1 . Per afildre gU finti laigbity LE VEAENOI,
XÌ 7 .i/«/ei AE VEAENIEMENTE /4««j^ Jifrdil
edfe.xxd.steglilei mette R.aiieit rietaette. 3 8 8 . 4 f 7 . R.
Idfdlati.xsr. HdaeaiildgidEiietuiR.fdlatdtd.iixx.
Jngiiucthidiifi R.XXXS. Deaertefireiieiienttityjiggei
te, cy AEVEAENTE dte diatdtere (ygeaeradtere file .
xoix.TeereieX E V RLE N T I iinneiCiie.i 6x).
RoKàrt,fnhinirdrtite.Etfdrlertfiriiegni i>efer reueri
ri cy tdrer.'^dtiidtt Ieri ieatu. 1837. Beat f e tfnt id tal
tigli alni cerne mdggiir heaerdte. ty reuerito. 141.
Rezcie.^ JJerere , per yemUare . ya fargli aenuaeglu ii R .
[’aaimd.ty Reure fi fai ine. la.
RHODIiutd.Rifieme nafifameatefi a'dnidrene 4 JP. 44 9 .
I i t»dte.SefrdldiidaeieLHODl A N l falli. 11 so. De
gUmariadri R.etc. nsi-Hiiilguadae ahodiano. i i 48
RJylt. yeildtdfdriieetdRei.
Riaccendere . yeii ariafiaiti ^ileeeaiere .
RIBALTO, Imgiuiytaegid. Eftaiidlain'hatmi
fa Ridite tuli iirtiie. fòt.
Riardete . yeii dÌPinfiaiti,itrini .
Ri2«ixmete, per rifiglun. yliimamente riaflunto i/«tr»
Htme.ektdnehird tuat . A M.
R l B,A EDO. ietti id ree.cr Idliejiid Talare, inie Rm
Idlie aal nifii,mdladgie eie. Perimiefatte i'an fae figUat
ie R.4 88. £/ ehenefarefit nei pia l'egli ai an R.iata Pha
aefe ixxfi.He iati a mangiare il mu ai infiniti A 1 8 .t
Dt, ere. 187.
Ribandiie. ytii alPinfiniti Sdaiirt ,
lized by
R I N N
Jt taec^, mi lefitfiÙMtùt filtri ».l »E B A-, è fin
mtntt da fenart cmt uhuU,i uulttta . St tu ci rak Ha ft
et la /t.taa,cr coati an Mieta cjf i di ijacSi tmeacjai^tc.
a O 40 .L'alin di recata /« A. io 4 U» at'haigTaii^lialt d
latrtetalacaa K, tose.
Ribellare , ndaccrem rikllitm^firaarfcdc.ttc. Et iaiaii
et de Cinti di fonia FÌtre ribello' Raditifaai tUa ctaefa di
Jtima.ti ìi. c'/filadi Cudia /t.cr Itlfe al Recarla . Ja
alcaat tefii nuderai fi legrettlfe.O’ raUo.JTS-
ReMlune. redialfiuiaa^i.
R t B t, niHKfrifru.n si.
Ributtare . ù'.^ndreaala airilnuate fi difefe, lai età aiSaac
fanle.CF' altiere ributtando indietri, 1 044. Et da Cimaae
feriti.tr ribattati ÌHdieirifariai,i « fo.
Ricadere . fedi all'iafiaili Cadere .
R ICo* DESTE, Rieadati.ele.'yt fafra .
Ricambiare, fedi aB'iafinili Camhare .
RtCo*0 S.ATO fi le^ rene tefii fiàaat uhi, er generai
mente ne nuderai, tr >* altri ma tifi aatuhifi legge B.IN-
CAGR A JO,traalere^ragifi, ere. Ejfmdidiferji-
aa ficcuti , tr ! firmati di aifi piatti tr R.t.àgaifadiri^
ghignatiaic. 1*0 S.
jl ic,AR DO, nimepMprii.sit. RÌeeiarde,ete.69t.
RICCHEZ z,A . la duutia . Si cime egU di R. ign'al-
tn aaantitaaidfii ePaaaniia.tr di miferia igni altnfiaer.
chtaaa. 141. tignale di graadtfium pijfefiuai,tr di dana-
ri di gran tango trappaftaa la R. l’igeai altn cittadini .
1 9 i.EI quanta tr efaalela lari R.et Muntela ptaertàjilc.
a 6 9 . £4 r»i «4 era grande, ma il ftaaa maggine ,tr la R.
fieeula.Asa-SineipiJfiJfmil'aaagraa R.ete.yt*. Perla
gran R.delfigliadeztc. 1 o« i.flmiiefanufe ». 1 c c H E Z
Z E yl aidtrifea^afaeeejferedeluinmanere.Ai.EtaeggeH
di lai anehrra che latte h fae R.da mmi’altrae^a eJferepiH
aaaati , che da fapire dimfare aa mefiilati , 6 j t . flaegh d'
fuggi difideram te femiaeat le R. 7 *). t ee s.itìi.Ai da
htaehe la natnra imma priaeditrue di tatti le afe ma ha
aejfe tea afai liteula faa fatua pnaedaii 4 fare eia rlihiu
mini nafetrele R.feàliri le iimfeefe alili, cinueUa tatti
ignadi CI predace nel miadi,eimfeeHdi la piaertà tafiemle ì
t'amlitune degli animi ma temperati triao leR.tr retti,
le 4 Imehaaendite fi cerne faperfim, nelle pnfindifime tate,
nera della tei ra la notar a nafeefe . O inefiimahle male. Slpe
fiefim Ifatlle.per letjaali 1 mifen nurtali.pm che Ieri ma R.
figaafafftuam.pir^aefiei'aKXagam.ptr^mfiecemhat-
t ine .per ^Hefie la he fama in eterni iiù*^ 4 im. Haefieiltra
tatti firn tfaeie ehepnehii perdate,e in parte diminaUe fi-
rn fi inliUerahle la mfira fiumara tenaia, ^aafifeatjl tfe ,
ne feraan t'hmerc nundam, ne aUtaare le famiglu fi pefa.
matc.P-P- Dadefiderartmafimle R.eineufiaefàeheef-
fe fieni le pia nelle à ainmfa aita miefe,tr pefafi na nude
rata peaertà aiaere airtaefamtatefi cime Marci Curt 'u„jtt
uhi, Regale, tr falera Pallicela aiferi, fi cime te Un epe-
re maaìfefiarem . P H . z'altijlime R . ei mane am , levaoli
leggurmente I difetti deBagentUeAXR rieeprem. ra. Et
ImmlilifiimameateiPana RICCA nla faaifitri,t 90.
Et haaendi fece periati treltSe er » I C C H E rili, 179.
yaidepiìiKlCCHI prelati del miadi,i. 1 40. Piena i’hm
miaÌR.ifa.MÌipadnmilalcnt.lccohaimi,ieo.Mi
giu d^an gra R.kumi.wee.Eftnde rimafa » I C C H I S
s I M A, tr anchiragieaam. 1)31. Et camere Je^aai » I O
CHtSS\ Mt perlerierani apparecchiate. 1317.
difi rimafi M C C H I S S I M I,cr cintanti CT di pifef-
fiai,r.* 7 .J)ilrttatiempidtaeaimR.tt 74 ^ MCCHis
ANZI I
< I M 0 ,trgraa mereatantc.t i .D'am R.mertatanulaea
pidigia.tti, Fam fan tempi Raaaahere,r.i7 . Peraeaati
adaaaaiIlalaijaalemnirarnppiKtCQ A MENTE fer-
lutad’allergbi.ì.jT. tadeanaìaqaaUeglt R.haaea fatta
mfiire, triraarc.r i 90.
Arricchire . Cifi petrenu falitameau A. ■ 7 1 ■ ..ytaan.
ti che arricchiti fifen.ae r .
T rafricchire^rrA nudi arricehin.ia hrieae tépi diaenati
ricchijiimi,meaeri che di T. cereaaaai j aaaenne, ete. 1174.
Ricercare . fedi all'iafiaiti Cercare .
R IC E TTO . fu. Lat. il ruettaeiU,Phalitatiiae . Ceemn
c!e 4 riraardarefe di' attuai alenai R.fi atdefefiUat la mt
le pitefe fiart.xai J'inegia d'igni IrattaraR.gat. tignai
haaeadiamfm R.auimadaaafirada,i.i ss-
Riixua.per ruett areale. Dine dar ma mlefer la dinnafia A.
la lat taglia l'appareeehufm. 1 e o g . Siano ehiefa aura il
fmeupi ciceuere.9o.i 1 s-r-ei . Il himiltipiaàcan ,ehe
egli riceua milaaia ,fi riceaut mia dteaht u halRa tèiafi.
mapulai.At A.nlga iddùahe mai cileifiapaate la futaaa
fi cerne 4 pia degm 4 te ha denata/he udatelaR.pu mia .
1174. òjeaPafim da in parete aale riceue. 9 7 t.ri’aejaaja
epaale alla faa eapuità fipraliadaaa.ah’altn caaalette rice
uea ,pu legnale fam del aalUnetlle afeeade aie parti pia If
fi fi ner<rrl»4,i47 7. Pueùehelafectileirda riceuera'rr-
ttmaméte la faettaahehaarà larga euea.tii7.t 9 g. 1187
Magli adaufiop nen petraam U faettameate faettate da m
fin adepcrareper U piuuU cecche che nen riccucranno U cu
degnfe.t lii.furuxueittcper igaiamcente.tr pefedt
receU 4 mta eterna. 171. fidate maefin .allerte aufi Un
aenire tane fi prepefine di riceuerlo . tr di fargli henue ,
109. ^ R.glijifteeiaeintra,7a7.chtladiaaatidiaif.
fi incmtaaentt aprire.tr riceuerti in Iraetu, 6 * « . che cine*
figltaela mi riceueflé ,4 6 8 • Pregandelà che finta farfi ciat
fiere paelle taf e patieatemente A. che .ytrngaecu U defe .
■ <11.1183. Diaaarj le imliaaeai e miei neh ni filfe, per.
cheli fame riceueffero gli mefi firn pmHa fiala, ete. 1348.
QtMte ^aefiigeniiPhmmiai m’heauafiim , <r lietamente
mi R.infiemeem le lue denm, lunga tafiuia fcrelleàraeci
tare, a i 7 . ,ytldilraadim lagrimandi putifameate gli rice
uette, 789. Cea panie a fai amieheaiii.tr eia liete nifi il R.
I 9 s-li^aale cea epueS'henue mi R. che mai per me racciata
re ma fi pemUe.at 8 ■ Puaaennua iddìi nel fiu Regm li
A.i 1 i.Efiiaedcadila ,fi Uauemin pie ,(r eia riaereatR
riceuettero, 1 3 a 9- la pael pui thè per mefi pai , in eamlu
dieiieheii receuetti.j-. Et eia meltefaate parile la dimeni
co fette Pilau riceueua ifau pipilaai.cr meglii U lue dea
ne ipnaadi eSi in aUaaa parte aadaaam, 1 < 9 «.m ruimfii.
meati deiPhmue che da Im in Barletta A . Phmuaua , eie.
lift. Riceui leaignamentt Pallimi dine di celli , lavale
la aiaeadi citanti amafii, 1 04 1 . Ar jaelle dinne fa inaira-
n che II panai tkeuikaeme fi diana di pai feft.r 3 9 7 . rb
fai la mia,(r Paagifiiajapaale u tatti di riceijo delle am
tafciatedipmfii dm Fiuentiai, i 978 .»ICEVVTATrr ciap
peBetti la pneara,(r lelettue fiauemli del Ri,ete. te. il
preguimjthe Pu^iaria K.dal pici feam dtgieaani ne gnor
dUfe. t ì.aa.Ufiilanté fiere aairmfeei la R.iagiaria rimi
gmdi.it r3.EtPaaimataagià R.mBe hr accia del diamU
pitràaedue.it 3t.MitridamtK.laiafirmatiene,etc.ri6s
lageaiil diana che lei dal padre R.Phaaea.ete. ats.taau
gigaa che mi pareo haaer R.daBamiadiana,ife. Ifigenia
danuhe mtil dim dt Rhidi fa t-.i ist-Diea/à d’ano faa
paréte fa K.hmutmlmmte, 1 18 8 . Ar m hraeeie MCE V VTO
- 1 A/rt. 7 3 1 . udcciuhegli uchifatiafe di eie, thè gli ucce hi
R I N N ^
wi U RICE V VTE i$»ci fatte rii bamea ilif derefi. 1 1 8 8
huemeap^tifeauendettadeue R.effefe.xt i^.chtfer UJiu
^elefia meltt léttuure K.hatunà. 817 .£t ^utm da cittédmi
een femmeheitere RICEVVTI. 190. CÙ R.tdanari.ty i,
di danm nefirt^ ^uali ^ Im ^.bauetune. 1 1 1 . Dette cem
tanta ftfa Ì*^ytmxbette tutti fartmentit CT fidimeli , fy
denae f arene tn PéUerme R. j 9 8 . Rtn^attatUa deiTbenere
da Ut RICEV Stolte- 1 6 6.cbe neU'£me&me
fet faSteU firutre. 9 o.C^r ^U farebbe à Jefieltura R.m (hit'
fa tia- L'benereehe R.haìteiiadaSa renttldenna. 1 1 90.
RICEVVTOLO adanefue tn fe eei piattttelt a^te , ete,
I Q f t . Et famiglutrmente R.feee le fe (edere. 199.
Rie Ey/TRJCE, Cerne ditate à rintguU'egm brm
tura R.fi trafmutb altri lesene Rteette. 948.
Richiamare . f'edt aS'tnfimte chiamare .
Riehiedere.CT' rtchic^gere . t'edt aIPtnfintte chtedert •
RICHIESTA, yediailuerefe^adette.
ì(i<.\\ìì\2xtjrtbuttart.Et ue^^emdejche r^lt eradelPinu^uagm
te.fian^tndeilr\t)\\ne^^ PH.
Riciclerei Readere,fer dmidere,fartire,arifieare . Cui anime
famenre Ctmene fefra la tefia fert fy ricifeglieia ben mexji,
ty merle, fei fe cadere a ftedt. 1169.
Rtcoglicre,c^ raccogliere . yedt a Celliere.
R ICO LT^. yediallu^^e/e^adetten
ricompì Rtj 4 > il rtfeatte . yenteti certi gent^bttemU
m Oeneuefi ^ ambafeiadert al Seldane ^ la R.di certi /#-
teeutadtnt.t ferlenfèatte. 1 ^4 t.Sen^lafiiaref affare fer
data alcuna fartueSa del mefite RICOMPEREVOLl
temfe . A M.
Ricomperare . yedi alTtnfnite Cemferare .
RiconciUifr»^ flaearejrefttuire mfrotta^te. Dtfiderefa ri
conclliarn pienamente celfieeTebalde.jBa. Etune,jikate
feaxj fue eefie battere riconriliito umt malf attere al Papa «
a I 9 7 .y<nne adunque Gbme fidateci eerte,ne^uari appref
fe del Papafu^be e^lt tl reputo Ualerefi « C7^ R I C O N C U
1 1 ATOSELO j^U den'o una J^a prurta, 1 • f 9. £/ ^epe molti
parete La dolente donna ricondiiorono co» effe Im* 1 7 1 7 •
Riconfrrm ire . yedt à Confermare .
R ICO N PE R M.j*r to N l» yedt al luogo fiprodttto.
Riconfortare, yedt aT' infinite Confertare,
Ricongiungere . yedt oB'mfimte Cengtungere •
RteONOSe E NZ ^,Ruenefctmente.yed$ù ComfimZÀ*
Riconofcerc . yedt alPtnfinite Cenefiere •
Ricopert hiare . yedtk Ceperebte .
Ricopr re. yedt aff^wfimte Coprire.
R ICO R D j 4 N Z.yf,la remtnifcenrjtda rimembrà^DÌf
fi. Togli auel mertate cy riportale oda BeUeUre^ dtSe, due
il Sere.ebegran mere'e,et che ueigli mandiate tl tabarro, che
tlfunnuBe ut lafiio ger A. 1 7 o 6 . St cerne eolut, che mot pm
per R.uedurenenbaueuadeane.^na.Du^uetetu R.dalSe^
rei^ì T 0% .Steemeè ladelerefa RICO&DATIONE della pefitfe
ra mortalità trapaffata, t 1 . Sent^ alcun RICORDO ai me .
F I .di abbatta tn maniera che di lere ptit mat R.nen fia.fUm
Ri crdor.r^ec. ut. per rdmermrare,rt(èuentre,Ttdurreàmeme
ria, et r. Et R tt doueui (jr dei ifuanee (T ^ualt,(T coche fer
Xjt uengano te leggi de&agteuaneejcjt.o \t.St come colui che
non mt eeme(ct,et perauentura mai R.non m’^udtfh.t.nomina^
re. 9 1 4 . tìiuante uolte a uorreme ricordare guanti, CT ifualt
fieno fiati ìgteuant.ete. x 1 Seueceht fi ueleffet R.eTeffer fiati
gtenant, 981. Mt pare uet rteenofeere, ma per nmna effa mi
fife R.deue.ax^ La Cmta^^udende R.laeamifiUdiffe,
fi nei mt date una eamtfcta,te migtttero nel fuece.i.nemuna^
re. 1 7 4 8 . yei aShera fienxA alcuna paura fienderegtm dtdo
N 12 I ^ I I jT
uieelle,tyfeniRR.o/ddieJbfitiui/iifalitefiifi.iftt, cis~
fiuna dt mi molte uolte può hauere uduo R. U Re Carlo uee~
(fmpte. 1 X I f . libale arnhera che pucielo fanemìle fefi ^
quando mt fuggi, pur mt ricorda ch'io nel mdt Sigmreyetc.
9 7 6.Se berne ut R.not dtmt amenti ceUbramme, ere. 1 6 9 1.
Et pare ehe'l cuore fehtatt ricordandomi di ciò che già
mio padre n'hebbe affare. 376. Sempre farò dolente di etÒR,
$\\.Et ricorda ndofe delle parole può amanti dette da Pam
ptnea. 1 1 4 .Ricordandofi de conforti datile dal frate. 6^8.
E.di Ciò che per Imgia fatto hotua. 1901. Ricordandoci tu
deSatuapreterifauitaxtc. 1 jx6. Et ueipiaeeuoh domne tu
pace ui rimanete Jt me ricordandoui.e/e. 1491 .Prendi cou
fii doni dada mag mficexjt di MÒfigmore le Re CT'ricc^dcrat
ti di dire à tuepUre,cte. xta.Eta ricordarmi dt ^neda mi
tira Mefima pHotnnamj ricordata lOì^.Sent/t rirordarfi
Currado dt loro. 3 7 f . Et ceminciò feto fieffe aR di deuerU
hauere altra Molta ueduta.4 X X- Piede efuat facende anchoru
ehe^ffodedafita erudii donna fi ricordafle. 744. Per prouu
re fidi im rito fi R.i^m .yeUrU tetarefidt lui fi R.r^ot
Dt tutti t mtet fecatij che te mt ricordalTi dal di ch'io naa*
^mpte. 9 f.Etàruordarmi di ^ueda mt tira Mefina pece tu
uauxj a. ICOROAT A>r.JNfiM/M/4. 1019. Ma non iii^er4
Mtim. R.did.rrigl$.i.r4u>mie»ut.. i 6. i c o & d.«
TASI tht^»tBtufti»h*i$e.UthuMiil^.Je.UHn. mtlu
firuÌHd .Butntlitmrddtitl MdTchrfe^ffi^tea.rMmtiUM
t^-iU.Mdhird ui un lu nerìcoidzte.t tot. ricorda.
UuiJimtfUd.J.tluJrU{.i,,t. CitUdJu itmtu Ptjfm
fidti ricord J ti i Bdrnti d. Pdtifit^'hd uBd mtmmd M.
Udtd MA MuBdj.ummdti. i . i ■ . ^frt ddan^u Cdmimt
dBt mu fdrdt ,(r/t.(ht.»d ulu fi.Kjt fii duutuftcd.
TdUentdtit I 6 ,y.S .dtljrtdd. (he tu d me fdetfit fdtire, eie,
1 1 ] a I o }. Ejfendt emeent. dt hdutnà ttuitt fddmeutt
ricordalo di t/ueBr^te. >>8S. £/AICOILDATOLeW
» PdJfdt.dV fu dmtredte. 1073. frAIcoaOATO
s l del edrt dneBt^ht hdueudUr. udit. dire.,. t. C.jimehi
dt (dfd umf ricordaua . ,0$. eBdUufi Jt.dt tu .firnufi
tuie mu un Fhdujfe udnlt. 1070.1313 Ptreht ricorda,
iute MI iddù^fdntt fi. fereherlt umtndudttfi ,i,. ai.
cordaui ejrlieht utmdihdupedlenudmtnte fi yt. che
t.n tu ddnu ti ricorderà ly^iw^rr ehe tu et ùuTdiJtl umt
fuid, I «oo. ,jf(dm uBe euilrdeeid tu t'inerthht juBd ut
ttdhetufltjfdticotiiirnuddjldrt.i.nmuxi. 1 8 14. cheui
ricordiate di me,cr dditenermi U ptmejfd.i.rdmeniidti ,
Iti 4 . Et rkordiui ehe tgU un fi dtfdiee ftu 4 ui hnefid.
mente munite i.ni rnmenti. ff.f.mi ricordo ehe u feee nu
SdUdr. d.f nind di fi Ante mu fidxjejeet U (dfd. 1 a 3 .■ a 4 8
Et ftnfmdt Mt eimft^nideebe dfftrt ^ufi, duefe hdu-
rt,/ ricordo' di cimtne.i > ii-Nemdi fiidimejii diletfi
£.311. Cerne eBd^nt:^.n. ude, ufi fi K.lu in .^fai.
drid htuTtudut., 4 tt. aicordoui,c/it«M fiduu lutti
ftmiu, fi.
Arricordart . yedi di fu Im^t .
XtCO/iD.^TlONE. redidEuirdtn^.
E/CO/t DO. Kediulfnfrd.
Ricorrerc.^cr ecft^erejdrndri.unirej) dudtredte.,ytmtem
uteni R.d uifertinei.o- feremfigludte.ttt. Htuendt
tgh fetejii H htuendt dtu più lefie R.i per te jut,i pernia
u.ruirjtndtmi ehe niBt uBrt etmert unt jpntfitdelit eli
deijnthtnetueduitderfi per^uBt.i i\t. Cune fetduu
uertmenu fM.p r mrt_e.udeBt fndfrttitti oireflimo
I IO. Hirté^uBtMtjpinfiuit degli nuche etltrt thè nel
te Im trteeid ricorrom.crr. 1130.4/4 fenKd teme trtntn.
defi, ticoth 11 ftendere nu rtmt dt tUtrt in luge dt itfieu,
S
B. I K W A
Cr* itmsnM kfdrfi mctturà k téuù^ 4/ tàudtfrt, 1 ,
Correre. y‘edtdlfmlM0t* .
Mica R SO , ilctnfmgtdjlrtfm^is. ^tué cht Im*^»
ftfftdUuM,dnttJf§frTfu4f4luteR,hd$»ereffteJft, ru.
R ICO R yo • £4 rrfT 4 f»r /4 dd Sdturn$ CM R»étrdtT0 , ftt,
A M. Mt ddtà ftrmd rM A 1 C V A V O drdtr» dlld nitàUé
ttrrd . A M.
J(icoixcT2xc^ffrrdc^fidre,rto$Pfrdre,rh^odfrt,refM^erttetc,
che dnehiTdfer U fa* e^nji^lt* mt erederti ^dtt Pdrtedel
mi* fidt*,K.m Sutltd. 386. Mejhdtdji pdtiT^d m*lt* lui /#-
re R. M ^ueid eujfd , (he d munte dette Phuueda.nttfdre »
« 8 6 6 . 5 err« N44 eejld dd felltjche n'^eru^l fece 9 ..t,nfdirdrji ,
éfceuderji.ijd6* xj*fftU4 fugftude he fetnt* U mtd usté
H.T».Frate^^ltertedtSd fir^rdgittdtefi tncdfdd'un fe~
nere hueme fi x\coMetZA.rtfuggeJa ntvfd. 941, Di chi dUu-
nueefd mette difiderutd eeu tmduftru dc^utfdfptt a Is ferdn^
td ricoueralTe.i .ridc^mfidffe, f 9 y . £t fureudle mfi^ne che
^uejld cefd frendejf r Gdhnette, CT mdigrdde dt te$ ceu md*
tdmgUefdfertjiglule frdpfdjfediérdcc$e,cy «1» effe R,fit
terrdiù mm ptù rtuedere fete^e nè Pune, ne Pedtre^t. fi dfeem
dejfe» 10)0. ^ytndreucae^er fugftrlt^ une Cdfddretpdud
mente fi ÙCOMCTO . j^9^Cemeu3ec*rreredi^\^,tefifi R.
in Cdf4,(T ferrep dentre.tfi ndujfe. 1 f 4 ^ dènte ni
R. tutte a'e ,cw hjuerut deued mterdmenteA.ri/feJfe.xqx,
Cen diluente di iuen mne^tr di eenfette d ruenfert'o (unte
(he effe le farti AlCOVEAATE <en»UeU,deueerdA,
nhdute,9u6,
Ricounre . yedi dIP infinite Cedere .
Ricreare.ree. Ldt, fruCAEATOLO dlefUdnte.ti' ri*
uefiueUtCy riterndteU ntlPhidite debite ite, 1 30 9. £^^^4
tecenfneidl^udntep ricreo. 1148.
Rie R E se E NTE , d Crefctntt . Ricrefcae ,4 Crejiere.
R IC yRVO . yedtk Rueru**
R IC ySxA ftr E, hdl negunte . Et f^de certe dtie&d in
mdn* d lui R.dt fdrUtfeee^/dre Id Ltjd. a 1 y y.
Rjcufare . Fedi Scuftrt .
RlDDxj 4 , bulle tende ,euere db jBenae. Eteltreketkerd
(p$elld,ehe megli* fufeud fenure d etembdle, et edntdteJPdC*
^ud certe dlld berrdnd,tz menure Id R.e*l bdUenctuele^dn
de bifignefdctud /te. 1697.
R I D E NT E.BeSd denndit nel nifi fin che dltrd ftdceuele,
Cr R* y ^ 6 .Ldijudle cen R.mfe tneeminei'o,Cy dijfct^ 31.
RIDER E . le nen fi^fe te mi dud ,chefid dctidentdle ui*
tie ,9 fer muludgttk di cefi urne ne mertAi fifrduenute ,9 fi
^sre è neSd ndturd feecdte d R.fiu refi* delle editine eefe /he
delle bueneefere, 1 3 34 <
Risiere. Ker.£4r. Sieurdneuedendele R.fi^tte.f^d. xitfel*
ldtj^e,ty 4 R.CT 4 Cdntdre cen meee infieme ut difienete •
6 y . Mdueudne pgfdn ueglid di R.ehe fcefftdmdne. ioti.
EttxàtnAo/engTunfefiddd letfi fnrit.xt x. Si truffe dUd
fi Cr R,diffe. f y 4 ■ tf metteggiund* CT R /en U fud brigd*
f 4 . 60 1 . Rdgteudnde CT mette delld fimflteitk del finte
befiid.^1^. Ld Remd Rdiffe.ì^^ 9. Ld ReindR.ueltdtdk
Diente dijfeitc. 1373' Del mtfere feelnre ridendofifCr fd*
eedefi beffe, 1 7 9 y. Celet (PI fenfiihe dneherune riderà*, ere,
1 1 1 8 .Et liete riderete degli dmerefi tngdnni.ì 3 3 y . Et di
rio che duueniud riderfi beffurfi. x x . Qi^te di ^uefid n*
teeQd fi TÌdeStite. 1 1 1 8 . Cerne che fei fiù uelre een ,^mehi
ne O* tgli tr ld dennu rideiTero dt ^uefte fdtte. 1 8 o i . f^ud
tnnifue tutte Pdltre rideiTcno. 1363. Tuttunid fi tr*^^ fer
,ete. 1419. Cerne (he gli ditti che dSd tdueld delle in
^fitere tfdne tutti R.iidi^Et eidfenn * rideua dncher del
n nen e drgemente delle Sedli/t, 1 4 » >« MdefiresimeneR.fi
N Z I 1
pjudreidtdmeteihe fintigli dentigli fi furebben* feruti treer
re.xn 1 x.fÀde\ì2nodne^dledennedelldletld CI"
ffefiddt G tette, 1411 •Tu ridi ferfi,ferehe uedt me hueme d}
drmednddTedemdndundeite.t s $• Meffereiemn rido di
eta/nu R.del m*de,nel nuditi* le gudddgndt,s SS'Dtehetf
fifecenefigrdnnfd tcheuncer ridono. 871. Luneuelìd di
Pdnjìlefu in furte rifa , cr tuttd eemmendutu dulie denne .
lai. Hduende te denne, fi* glt gteudnt rifo melte deeufi di
xitndreueeie, 3 y 3. 8 9 1 . Nera ri fi pereieehe le mt ruerdeite.
y y y.£)i thè ld denudai eentetile. y 1 4. Degli decidenti di
Mdrtelhne,fenx/t mede rifero le denne. a 4 a.
sovc\àexe,fgegndre . Meffer TereBe eemincih 4 S. 1 34 r
li fidte (emtncw 4 s . 1 e 6 . Pumftneu eemineie forridendo •
fg.S.rtffeftft 1 13.5.4 luitmfefeehefttnaftedeffedBefeli*
(ineuiBe,t 1 38. xj 4 glidmbafètdt*rtS.diffe,i iÌ6.Suittd*
mente P^Abute eeneibe cr forrife. a 6 1 .
RISO, tr E\iA,Afueln*ge.
ridetto. Pedi dS'infinite Ridire , Ridire, VediDtre,
R I D I RI Z Z,yl TO.i.riternute dritte. Eru ferunenturu un
Fterentme uietne 4 ^ft* l*e*ge , il^uule mette bene cenefeeud
MurttBme , mu fer Ptffere cefi ttduelte/juund* mfu menu*
t>,nen haueu eenefctnte/lqudl ueggendele R. CT rieenefètute
/#,err.i3 3.
Eiducere.cr ridurre.fer riternure.Nen fi uelende dltreue ,ehe
fitte le Iruceid del Re Curie. 1 a 1 6. ifiuBe uBu memertu n*
ducendofi^r/ie in cefi futtigiermitt- < 8 8 a .Et temfe eru dd
riducerfi 4 neueBure. 1489 .Ridurla m ifferanxji dt migliare
fenunu. I dS^’QgfBe herbe fililo, tZ’ in ueaud rìdufre,9 3 3.
pel Pund dir ultra fer lu citta tiduendele u riduffono in nel
gur m#//«.6 7a.
Riempiere . Vedi Empire. Kitntnxe,dd Entrurt .
RÌefcerc . Kedt alPinfinite Riufèire .
Rifar,^/4f il Nnene. C^f nen tifai tu infegnure queBe meun
ttfime/he tu feffd furecunuBd di me,C7’ quundek eufu ter-
nati fefitme,mt fetrefii R.ftmindceme lefinefx 1 I i.Lued*
UdMuerufreffeche fatta , mutu faueBunde huigUdfie igni
cefd/iè flit CI hd mede dt rr/4 rifare h*ggtmdi,x 117. Nen
dltrimenti U f ditene trutte del eufeBe fi rifa' tutte , O' fiftd
Jètemd,ete. hA.Et eemineieglt k iure le fiù beBecene del men
de,tz* tfit fi rifacevano reine befigneriean bnemfiimi uini/t
eengrafit cdffent, 1901. S*dUtso che queBa acqua Ruggii*
n hdueffe beuta, tZ* feretP ture fe jfe farute mette, tz* diffe .
Maefire nei nel fdfeudme,tz' fercio rifateui deB^ ultra, tua
Et cerne la fante neBa fua camera rimeffa hebbeiefi frefid*
mente U lette neBa fua rifecc,ef queBa tutta raceeneio, 1814
Rificcarc. Vedi uB^'infintte Ficcare.
Rifinare , ^ Ftnare , fer eeffare . Fedi alPmfinite Refi*
nare,
Rjfìuure. tdt.refutdre,fer reeufdre,renuntidrefehifare, nega
reite. Marcuccie /degnale dt neierfi fer feuerta R.itya,
Di ffetidle gratta mi f accidie dt nen R.nehauere à mie quel
fieaelette ime /te. a 3 3 o . Quantunque amare ualentieri le Cd
fi de nobili huamini habeti,effa ferctb nen ri fiuta le Im ferie di
queBe de fauen, 1 e y o.Liquali cdurtelt nen rifiutando 1/ fet
mgieiefi lei fef fanone, cerne la madre hanrebbe fatte, 380.
ax9y. Semfreieffere chiamate maefire. liquaititele RI*
7 1 V T ATO da Im tante ftù in Im nfflendeua/te.( 497 •
Meitt k quai t firn furenti Phaueuane Ireluta M4nf4re, rifiu
tati n*haueua,t 31. Et quantunque lagienane fua cemfd*
gnu rifiutaife. 1143. Nen rifudate la gratiuche iddi* uè
manda.^uB, CimeneiheiefferechiamateGulefi òf\M*
ua.i i 47«4> I* Gniiefn rifiuti ieffert di nefira brigata,
1438.1140.
Rifiettere,
R. I N N
K.\fiettat,ftr rmtrltrtrt. Ftriuddtlfilt tmrdggu fdffdmJd
fidUfniulififrdil finte^l^ddltU J»d hut riflettcui ntl
tufi itUd Rtmd.PH. Hdutudiuru trdttt U forktt fidJe , U
jHdli ftrajft Jd chtdrt rd^i ddfiti riflettendo mutdccidud
Itti nemui.P//.
Rifbrnire,»ed< dFinJìnitt Ftrmn,
F I F R IO F R lO^di Rtjrigirit,
Rifuggire,» ruliune,rùfrrtre,nfrndn etc.Ptr mltijnt» ftr
JtHitun fin rifuggiti d fdrfi fidti.y ij.Etdd tgmftKA
in^t^ntiidiutmrimi^luricimt dtutrtUtnd rifuggirano.
LA.Si <tme^ntgU (ht ftr miti d'dnim*,n*n hdutndt drrt-
mtnit terni diandni/trj!, fi nfuggono dtnt hdntrt ftìfine
dd mdn^urt^imi il fmt, ito'.
R IF FG JO.Lnintntdtnd dnddrt^ht pu fifi'P” < 7 " R-erd
8 B .Pietri Ugundnt mn hdutndi fin frtffi R.fi ni m-
trnrini in unn tefittd dnticd, iijf .r^hdU’id fnrdti dindin-
K/uneififdttiR.dtiuilufirni,t 6 }j.
R / G^dettd da rt^nld^irdineiinir lined ein thè fi dirii^;t/t
Id Cdrtd ftr firintr^ndt ngert nirii Ld.Hqudl Urne nerfi di
mi feti in jniBd gmfd che nii tdl mltd nt^idtm trd dnt
•JcMrinnmtijrdffdfiddiilfiUin ttrrdfnrt nnd tnn^d R. di
Inei^ifi nerfi nm difiifi fece nnn »u lnminifd,v thidrd nin
Irdffdjfiinti il Ini^i dine mi fidndmi. LA. Et mttd.Vedendm
il ihiiri nifi^dnti R I G A T O di nermiglu fimrne.P H.
RiG/DEZ z^.ndl ifiindlìS^nriexii ete.chtìd tnd finerd
R.diminnifid^nillifilimiidtti.ete. i 8 jo. tindntnnjne il
RI G 1 D A.,trfiilndtiedneTfilmmmiftrdfii ,7 f 7 . td R.
nendettd tniri rnitinidld dd Pdmfmtd , i o r 8 .Pm thè frimd
tnrtdrd,iin met fin R.eimineiò tal fdrile.F I.chi hdnrtUt
dltri eht Grifilda fitnri fiffrrirt /e R 1 G 1 D EÌV mdi fin
mn udite frine ddGndltimfidtte^ i 4 o 6 . Ffin è egltfertto
ehtdmirefrdfiltiiifihi.cr frdleR.dlfinin fdtcìd le fiu
ftrvfinttre ,4 fi.Etgliifchi RIGIDI dinennti,helteri ei-
fid di ldgrime.ete.FI.1.1 ijudli tifi ndendi ilrmdieedel fide
fid^ i/ndle erdnnRlGlDO timmi-, ne tefli dnti.fi l'fte
Rnnidi,! 3 7 .^Itri hggim Rnnidi.i.dfiri er intrdttdCue,
Dine uR.tr dnri ifinnd, 1 3 4 RI GIDISSIMO ferfientirt
dinenne di cidfinmdhe cmtrd He. 1 o 1 .Km hjntte RIGIDA-
MENTE r#iirr4,yr/i/«^4iidiii«^M'rdiire,7 I r.7 60. DdSd
dinuidginfiitid R.ld crndeltd è nendudtd, 1134.
Rlgiltarr.ardi Gittnre.
R J G o G O L O neetBi.ntdi Fdtiin.
R / GO RO S.^.Cin R.ginftitId.A M.
Riguardire.Krdi dB'infimti Gndrddrt.
R IG F^R M E NTO.Rigndrddnte.PtìGVMLDh
TORE.RIGVARD 0 ,urdi d Gndrddrt.
RJGF.ytRDEFOL E.i.degm dd tjftrt rigudrddti tte.
Ejfindiinndmirdtiin ufi din et Rjiei, i 3 S I.Cufinnd ner
fi diji cr di Iute difintnrt R.(r e'ndtd, 64. Fntdndliirt
ftr ntrni.cr firnihilid R.dfididiir hinirtmle,i m.Ninn
difiriti Rignerdemli dinne fdreihe ehemn dutjft t 'ù^bt mi
dite del Inm Re Cdrli.xi 34.
Rihauere.Kfdi alPinfintti Hanere.
Rihedifìcare.Kii Rihcdifiratr U terxjt fidtd, A M.
Rilegare,^ mandare in Idndi.Fie.Ldr.ntdid Legdrt,
Pt\\tii 2 ee,fer dle^re.Fie.tMt.ntdi dlPinfiniti Leunre.
Rilueere.K le.ldt.nrdt infiniti t.neere.
R 7 At._R,ld difinrejiete.Ei tjfiendidltnnd mltd dimendili,
^ndlifijfiri^nefle nineeifi. et egli hdnédilein R mejfe.nfio
dind,diTilleni\rgli è tjrdifighdndi dt ingurdi tte. 1448 .
Minneeudjfdtlnindteitirein R.d ijnetemfi^ 4141 .
Rimand 'rt.nedidlPtnfiniti Mendnre.
R IM^N E NT M^lrelldnte.Perehtfinfigrt,tr lente di
ANZI I ,,g
Id mfirdfdlntt^ht tntti ilR.de eittddini fidmtf fi.Mdfnr
e/inedendi^hefir cidfeililti fiertUe d fiftlinrd rieennti m
ehie/d^unte del R.fi enrdrim,i in.Etftiil e. del gitrm,
^neUi^hifiMglifideefe,fittfefdre,i 7 i.Et nm itUdniù
dlfdgdtnentileUrifiJfifimi.feTU R.rimdfiniin frigime,
a 7 3 ^nefit fiei di R.di nitd^heBd mid neeehietjejimt fir
td, ili. Et mn/dffidnu ernie tu ti nrenemi U R.tin, zt
tntti il R.dufntild mdttind einfnmo in etredrgh, 1 7 1 3.
eifirehidtdldeiffdJdfiifdttnneilR.i }6i.^nz} intende
Ud il R.diBdfind nitd in feBegrindggii.cr infirngi mifiri-
evdufi fer Idjdlnte dtB'dntmd firn ein/nnuri, tdi.JUuir.
tn^nmierdUiente mi^be tutti ttdfitmim,er ndfiidmt ngnn
lidie difi infi, tr quegli ehe di lei meggiir fune bdnendm,n*
tnhfnrm detti.tr a R.rimdfinin niiile.t it.
Vjm2nat.ferrefldredtJfdrediH1nereete.F1e.tdt. Fu uni di
djfdi einfirtdtidbe di tuie demre fi dmejft it. 7 1 8 . ^dnn-
^nediftlddinnd,dilli ii R.nednuftod.xr.cbe glifidetf
fedimntdreeinfiglu tr di R.i.dtrtfidrfi.anx. x%tl.ch
il ingdnndtirtnminefiejfi i fie dilli ingdnndti, f i «. c*-
mdndidbefi'l fri bmmi ad dlenn femigii li entri dimirdrt
mlefe,ebe egli ni fife rieenntijil ^udle nfitfi rAr « rimane
uimlentitri.ftt.Pide^nedCifidntiniemein finn luigi
Stìnanafi,d 4 *.Tutlifimfildtirimdfi,ifndntimdi din-
nidltridimdid eijd firdtndi rimaneflc.B 3 1 .Gheimineii i
lidfimdrt Idfnd fdjf itd nud.tr i fregdrli ebt fer amere di
leidi^neBeeififiR.ioai.Sidiede à fenfitre ,ebe nendettd
di^nefideifddineJfifdrtdbifintFfdftrfi ddtirm le anime
fiuR.einttnli,tSij ..yieeib ebt niioid fiu enrd eijd R.ehetf
fintdntdninbdnejfeii,xìxi..yfeeieebinèigli finejt ben-
de die e/ifinKdfigmre rimaneffcro.i 374. Duendemi, ehe fi
Il mn me ne rima ntin,ne andrei in Aerea dtldumli ere. 7 3 1
Et mleneni tutti ehe le ni nr R.i.rtfidjfi, 1 fa {.Etnei fin-
eemlt dinne ein In fnee d'iddìi m rimanete , a 4 3 1 al
d’dmnrld .né di fiBeeturUfi rimaneua , aaoi. Et
egli R. eintenti , 8 34. SmBi ehi rimaneuano nini ,
a I . Per ^ntfli nin timanga.1. refli, a 30. Fu m'hdutee
lungi temfijhmildti eheiid’dmdre quefld mid nimud mi
R. 13117. Per emfildtunt di lei tifriegide mR.tr IdfeuUd
JfdreiH fdee.t 60. Ejhjrridnni eintrdgli hnimini U Injfu-
rtddUiuehi rimmendiftmgliJgTiddlt ,d gU J^iddtiri ri.
mangano /e/emine. 7 « 4 . Et merduigliefi dini mi fui dd
fudfdrtemifertidlUdimgliidhefiR.dBui, aa i . Rimand
ein Dtieheumifdrti.fdo.CiimmR.ein Dii.i 1 43. « R.
di ijuefid dnddtd dlfrtfentej.temferdti.PH..ytntj ut dmu-
udte ben fi'jebe tifi fi dtimndfie quelli feri.mn ee ne rimar-
Kbbel'ufiund,i6sd. DijfedUhirdPtTiHiBd.fir ijueBinin
rimarra' il meredti-,mu munti il net tiri tutti. 1 3 1 4. r« da
^uefii enldiftirtiedtd nm dltrimenti rimarrai ieBd^he fne-
eidldfitrfeldfiidndiilueeehiieuiii, 1B4S. Et R fiu/dni
thennfefet.xn i Ì.TuR.riiudateimtlufi,ijnineBdmided
fd , tr hdurdinime Ndthdn tte. 4173- n n'he tenti del
finni.ehiienefitrei finin ma eitti Cr rimarrei/a«/l
film. 1 9®o.Keinirimarreteyniren/nierr.ioo3./emiri-
marro' Gindeidimeu mifim, i a«. Efit fi dundrenni fer
fdtti lire, triiR.fiutjie^d dleund, 347. Et fi effrrjfi I4
mette l'dmunin R.d'dmdrle,sx 4 .Etiimi R .di ^nefiifdt-
re,i778. Niundftrfindeifidrìm2{2dltri,thenii.{o. Ce-
me ehe heggt fethi . 0 ninna denna R.ei fidate.! 03. Et tifi
R I M A S A S I mBd enfi, tlfigltmle et Id rieehetzA eimin
eudgiuerndri.s 1 {.Periinhefa minin timift ehe tglinm
i’uendejfe em le fine mdni.i.rifti. 769. ^yieiliri ehi mftrmd
Udnijiiun'dhrifii^idii R.ebti Uedriti de gli emiei, i l'd-
Udrttu defernentt. a 8 .SiUmente in duliiiglt R.eht Idfcid-
^ i
■ R I N N
w ptttfft fi^tcùnte 4 rifiu$rer fitti creJiti^^ i. Ff trtuéttft^
^iUi Ì*Hn* etfi fimiU uZFWrr«,r/r/ f*JfitiÌ unt,n»n Jtfd
ttmrfcertfi fi Ad tputlitne^tuJe Àt ctlUr» ftjft d Her$ ite-
ttde dtl p*dre, i 4 ^.Cdldndr$np udend$ I 4 n$n R. ni
tmrttnemu9,t4s ^>f.t ctfi R.Utngdnndtwrt 4 ftt dtUptn^
67 • fildmtntt utufi^d tHjint mlTpJfd iiu»
fdtpJeifUdUhdnchf R 1 M AS E.CT 4 nm«« 4 ^^irrjrryNii*
[tmpf ite. j 6 T.Tuitt él$ ^$u Umjtdttféttt nmafeno ir»»
dt,i9iS* CiftiT* rimafero tutttjmdmujrM 4 rÌ 44 Ìi 7 ’*»
p4lrr0f 1 4 j 7 .0 ifitdHti^dM fdU^t,fer dtitetr» Jt fami^lù
fumt,dt dinne infitti 4I minime fante R.tteti ,
4%,yenutatn ijutHacentrada una fiefidentiefit mertalttk^
ifiup U meta deliamente dt quella fi ne fert'ofimjt (he m^an
dipm4 forte de Rlhi AH I fer faurn in altre eentradefi
roB. ù einalt nemgendefi R.ruchtjìimtete.
^ualt fi cerne nitri hHemtni,erane tnttt 6 rnertt , 0
infermi fi dt fomimhe rimafi firemh^a-Rtml» dttriehe umt
R.finefiht auAtKT'chtlo.^j.Rtnalde R I M AS Oinr^mi-
pta^O' fialef,t 49 ‘Rt nemm^defi di ^ueSa eemfaent 4 ,Ì 4
tonale e^/i f in amana ^.^#,8 9 1 . Unaf tutte d R.derltfia
fati (hrijhant dallmt a man faina fnrene frefi.ituttedrefie.
\^l9*OimemeJferteheMnfecceUemi'e rimafo del tinaie ie
nen mi ctnftjfat mot» 1 o 7 ,/rf tjnale ftfeofihe d'ai
truijche da iti R.nen erafihe mefite di JVafTa^ie fiata nen
fejfe, 1311 .Ver (io che nen è Rfer uet^che nei nen fame fiati
mertt,t 9\%.ilnemltehe là entrerìmitonoetc.ì joo.Cifif^
R I M A i O i 1 1» K^thene^nafi da tutti fece care fom-
te ite. X 30 1 .fattefi chiamare di que harem huemim , che ri*
maner 44 «,i 6 a.
Rimarilare.Krii 4 ^’ii»^J»i/# Maritare.
Rixnxn» , Rimarrai fitc.Rima/a, Rimafi ete.uedififraà Rema
nere.
K\mhTOitirc,merhefertinenteàdennedettedella ifitjf* uece,
iX teal htentelarefintrmefare etc. ^antunqne menno 7 ejfa
anedendefine^melteeel mante uetitnbmitxfie, aei 6. J>eiee
la denna fer iflix^ da tonda leuatafi rimbrottando/e «V
raaniatdjX 1 04 >
R TM BROTTJ.lldttrlanetttmde^date^Craffimeda
R .deSa megUe.i.meleihefi hrentelamenn cen mUanta^t.ei r 4
R JM £ D I O.ye.La.d rifare, la mediana. fOen ntfmendem
alcun R.al fmefiamfe,4o6.^^Ua cenfiruattene deila neihra
Ulta frendere quelli RIMEDI che nei fejSiame,^$.
H.ìmed\Tefiauarefirarre,Cyf^*fdt fi ^ f** hane^
m quinci fu unamieuinetta che tu tenem 4 tua feda, (xda m
tea'o che tu fetem /?. 1 7 8 1 .
RIM EM B R^ H , d ricerdeja rieerdaurA etc. Ve.
Pr.Cen lere uelentteri fi dimefiicaua fer K.della eentrada Jha
SS^.ta mette. la quale mi fie fin earafibe muere cem R.deUa
mtaudtà,xx 6 S.
HÀmtmte.Vedi alPinfinite Menare.
R / M E S CO M £ NT Jfiiee rauelgimenti.re mi ri-
cerdecheiH queUt R.te ferdet unafi£liueletta,t 148.
RimefcoUre.rei/f oIPinfintteMefcelare.
RJM£S S^,R IM £ SS O.adiet.Vedi à Rimettere.
'RimtÌie,RimeJfafi,RtmeJf<la,RÌmeJfe,RimeJfeete.uedt à Ri-
mettere.
R IM ESS^M E NT £. Vedi Ut fu fra.
Rimettere. «eiò olPinJintte Mettere.^. I M I N OÒttà,t j f 0
Rimirare. Rimife/rr.aieii Mtrare,(X Rimettere.
Rimontare. Kri/i Mentore.
Si\vc\otc\)xnttè Ve.marmerefiotCZ' ual tira àfio guidare tm
It^ne grande f»4riri»M een un f lettele nauteanda fx f^
r 4 *C 7 ' m&efcamenteufate dette due.Et quandi nedeuadtem
ANZI I
fe guatatala in cagne fie la rimerehiauafiieePingegnaua eS
attiàfitvaria ere. 1699.
Rimordere. »r^i aU^infinite Merdere.
R IM OR D IM B NT O.uedi 4 Merdimentì.
R IM O R SO. Vedi al fue frtmttiue Merfi.
J(.\mo^i,RimeJfeete.yedik Rimeuere.
R IM OT O ,cr Remete, eieèfiferate,lentane ete.Vn Inege
mdtefiletarie,cx R*<ei b.ln un luegefiletarte CV A> 3 f 7 *
Ejit eraue tu forte affai R I M O T A,C 7 ' filtfite. 7 7 f .
Siìmoutxt.yedtalPtnjinite Meuere.
Rim^àuÌ2tt.Tuhatdateleceruellak R.LA.uedi k Traueg»
r n r ■
Rimpennare.Kedi aua dittiene Penna.
RIM P ETT O.Vedi DirimfettofiUa forticella Di.
Rimproucrare^/ir utUanta,rinfaeeiare Ruttar in eechi etc. Et
fimtnar fiandali,tx m dire €atttmtk,(X tnfiety ^ , o*
mah O" le uergegne runedelPaltre,\ 94.1 347. £/ ter et»
nen R.al mare dthanergli fatte erefiere il fiecide ru/etUette,
1 8 la.Cemefeie feJìt daCafallt,(x eBadeSaeaJa di fiauia
cefi la nehdta , C 7 * le magnifieentie de fuet mi remiWiò k R.
L A.yne meuMe cadute tu ficcate degne dt funttienejyenefla
mente rimproucrando al fue ^ythate quella medefima ed fa,
fi hhera della ftna, tos >Et dificrrcnde fer tutte cen diihent^
fie (aurini rimproucrandoci 1 nefiri danni,» S .
R I N C,^ G N^ytT Ofiteèrigrignate kgutja dicane. Vedi
Rtcagnaie.
Rincalzar, fertifiearefiingere.tx fer calcare, il cafieBane
nen refiodt RJefue frrghtereete.ende phdeeelecefi tneaÌK.aN
diffietc.PH.
RuKZxt2xt.Vedtalla die tiene Carta.
R INC HiyD JM E N T ojafrigiene He.Lafuhita fre-
fura di Bianeejiere, 0 ' lecrudele R.fxla maluagta fenten»
tta della merle erdinata.VH.
Rinchiudere yedialT infinite chiudere.
Rincominciare. »e^i edl'infinite Cemineiare.
R JC O NT R 0.1. di rim fette. Ejfendene due doliate della
facciadellacamerafi^lter^ di R.k quegli dellaltra, ao6r.
co NT R 0,Centra.Ineentre,/ncentra ete.kgh fuet Ineghi.
Ri ncrtfcere,C 7 ’ inerefeere , ferfafiidtre , neutre etc. Pettnde-
la egli finxji alcun fifiette ad egnt fue f tacere hauere, cemm*
(io a R.^t s. Giudice che mai rincrefeer nen ut deurehhe 1^4*
f(eltare,^^».Ie faro fi che tuia uedrat anehera tante cheti
x\xìcxtUexìì,\xbT. che quantunque le cefi melte fucctane,
hatundene feuerchta ce^M.rinrrelcono, 96 f. Et ejfendemi
rincrefauta la Rema iPlnghiÌterra,im fra utntre la Glume
dra del gran Cane, 1891. ^4»</« tu gli farai R. cen gran ui
tuferte dite medefima ti eaccterk uta,fZ 6.
RINCRESCE yot Efiteè fafitdtefe. Et tante fatimele,
tX R '(he ninna fer fina erafihe hengli uelejfe, 1 7 4 * •
Rinculare.«ei/i 4^4 dittiene Culo.
R IN EG^jA T O.Tu fi Ben heggi con R fiategagliard»,j 3 4
Rin^fcare.rei/i alla di t tiene Frtfcheuejt.
Ringhiar,^ rrÌ4/4f,ò f orlar fertemente.BuJfalmaece) fx ce
nuncio k R. fitte, <x k fall are , tx ad tmferuerfart^ ne te fii
mederni fi hgge,T9mgtar,tx ^tigghiar, t$t 3,
Ringratiaie.»eWi aSa dittiene Gratta.
Ringrauidare.f'ri// alla ditttene GrauidetjA.
RINO Voi NT E Cerue.K Vt.ix uedt a Netdtk.
Rinouare. 7 ^ri/i ut fufra.
Rinfcgnare^ cenfignare etc.Et te rinfegni fi cerne figlinele
del Centi Aoinguerfa , Ne tefii mederni fi legge rajfegni,
Sxo.
Rìnte^T2rc.Sftrandedeffeil mette fglmele , che del frutte
R I N N
iti MtHtrt J'm U tturitt rinK^rartbbe^r. u fàreud tht ^utl
mnuU Ì 4 itrrMi ftl^m ftfft rutt.v dtft fi
rintcgtiflc.A M.
Rìmtncntc.mitdlld iiitùnt TiHtrt^j^ji.
Rintuzz 2 re,Cdt.ntitiiirre,ftr riidittrt,TÌmttuTe , refrimtrt ,
tlUd^atrt tu. td gtdditzjl^ iilPdHimt fiu, U ^Hdle Id ft~
Mtrtd HM hdHtd fttultjit ficd Jl.i .Cm in et»
rifitrtt frtnffi tn dHtiimrnti frtiU mtlti hdiiiugid fdfu-
ttin dtlitf imrfi tigli dittili dtllijo i fiftduigninti ftrut-
h cdcttdr uid, I ] 6 o . ilHdltbcfrddd'hiidmt ite tjftrt nfidi,
chtrildldfmtpdri.ftitheftfiimt'è rintuzzato Pdmmtdi
hmtrdtU, > B 8 .Ptt le indtltlut mrtii fi rintuzzarono U Urt
ftrxj. A M.
Rinurnire,^rr titttiidre.rii fii'l primi fiunij dtu ftdligli dl-
ttrgdtiri,(y il Ut f ditte d min fiUdd preji.cr Iti milende,
pt tt.eime fidtd fijfe Id eifd^re di nurtiru^ fifftfiiu,
>83.
Riu(rdirc,Rinuigorirc.airi/t ytie,(^ *'‘g*te.
tt t r^.utdt dld iìttiiHt Jtitid.
RIO TT^ddiinttntuntjil cmtrdftì Primd ei» pdriltged-
Hi,v dure R.ineimineidrini.O' dd^HtSedCtefi nti'irdpHtf
fi mjjH dUt eilteSd ete.puhifiimi ttjh fini ebt hdkitdm fint
te duTdtliittd ,mdun pdtilegrdiii UKimueiiriiu etc.
414.
RtP^.y.t.ld ridd.N'e J'dltrd R.td ehiufi'l Idghetti, 1478
ttipznee.l'i.Pr.^iidndihjfifiiifiedtidi fite tr dlitgdn
eintitfiire,fp' mdVidre,o Attd fimil iifd cimefimiii 1 ptut-
Tnntdfddt pmruehi.Eteifi fdctHdit\fmniafi in cdfddi
due fratelli fiirentintete.i.ridneendifi Cr euiimfitnii
^d infiniti pticili fittidtte^i ^ndli ne pitremmi mi dn~
rare, ne ripa r a rci.i.ifij^m/rrn, 7 8 • Et defidenfi di petnln ut
dte,eiminci 'o teme piuen hninu «ripararfi ninni dlld Cdfd
dilli ! fidrfi.f t x.jt ^ndl milti dldfudtfidin Pdeigifi ri-
pa raua.i. 44 </ 4»4 4 mdngure.tx.NeUd ette del fou/r d cm
te dUund mltd , egli é'I figlimli pt hdtur dd Tdgundr imi-
ti fi tipinuino.i.ridneeiidni 4 mdngidre,dio.
Riparlare. dUinfiniti Parlare.
tt IP^ R Odi rimedu. Et hanendi uditi d nmm Ripari pre-
fiddllmi Ite. 1 4 8 f .intendi di dmufirarm t/nanli edutamen
teiinfniiti R.uni de fiati di fanti ,-dntinii fuggfift tuia
yr»r»»,i 440.
Rip<nfarc,Ripcntire,«r^i Penfare.O' Pentire.
Rjpetetept repludre^idirt etc. Et dfiettandi che dire tuUffi
(/^4/rv/ f»<u( ripetendogli le parile altre mite dette ,ete.
467.
Ripezz 2 te.ynifdifettiritti,er‘ R l P E ZZ A T 0,i 447.
R IP ! EH O, Ripiena, Ripiene etc. nidi d Pien.
Ripigliare,Riponere.7'e<^ Piglite.cr Paure.
R /PO R T„RTR ic E,Ripo\ 2 Te.yedi Pntatte.O'Pifare.
Ripole, R III fifi, ete. alTinfiniti Ripinert.
RtPOSoJ'itiiJd ^meie.cbedint pt ddetti,(y pt R.andid-
mi,niia,cr feandaU nin ne figna. j 8 . o'eara lene, c fimmi
miiR. 1878. Ciafiund,ehe^nute,einfildtiine ,cr Ripifi
~\imleein^Htglihiiimmilidute.\o)i.Et pinliin grande,
erfitun R.i }ì.E'"dadare aia pennatty nUa manfatua-
tdR.x dei -Et dipi alcun R.prifi.itj. RÌguardandi urne
la mfird manl'nttudine V henignud fia di gran R.fp- di
poeti àgli hmmini, tj f.Et ejficin rnilti R . tx piaein fi
mfiè.ixct.
RipoRa, ete.uedi ad' infiniti Ripone.
Ripregzie.uedidll'infinitiPregte.
RtPRENDERE.chtd R.cifd chefatufttHdre um fi
pjfd.xxts.
ANZI 1
R 3 pnniexe,pt amminireiripiglidrt etili pigliar di nmm. Et
da ^uejìi rimltifii à R.d pplij.amminirt, 177.1 Imi un-
gaudi R.ftt/à rientrare fitti dgugi.i. ripigliate, i *6f.
Cimmtiarim d R.iuttiTifani , if4f. LdMarehefana di
M inferrati un un tinniti digaUineXT cm alquanti leggio
ire parile tipnndtilfilleamt del Re di Francia, 1 j ^ri-
prendendo idifauedutiebfetli in altrui te.tix. Et quegli
che cétra alla mia Ha parlandi me riprendono^B ) 9,Ript(n
dendolo di ttoalx mandatigli hauea dieindi ,1088. Ri-
pren 4 ct 2 nnomì, laettannimiciSìtietc.S 9S. Ette tl ri-
prenderei , j 1 1 . Per dmte enreggnt 1 difetti mindaniài pur
pt riprendergli, i j 1 t.,jiuit'o di riprenderlo ftte, 1 f j . «
yf4meiir/«f4Ìf^i/RI P rende RV l,ii»8.Z4f4-
|*W4 td ifturifiima,di che eiafcuna deSi parli ta cinlenld,
nè pt lungamente dimtatui cipnndeuzno gli occhi piudi
pite.i.ripighdUdni,7 31.0» piu amaritudine mi riprendi,
9 1 7 . Ne* cime dolente f emina oRiPRtlR del fiu falli, ma
tome mn curante etc. 9 X j./tauendila alcuna mito riprela
xuxì.Tnrhatifirteilnemifuraldtiftefe, 68j.y/ mii>4e>
da tapi il R.» 17 .Crauifiimaminie et cm un mal tufi la R.
I f t.Et eiafcuna le cefi recape hautnda riprefe.i. ripiiliaie,
zxxx. HaueJfedalPun de lati pifii Panure , er ette altre
fine Udnità ,pure in pieifi di tempfineje Lfiiare Phaiiti.fii
le R.i.ripgli'o,t 1 1 i.Furéuidi piglidhiafiraméie il ripcc
fero, 17 ti. Il il tiprefi Palir'hiti, 8 6 f . Filmiena aecù che
melenfd no parejfe R I P R E& O P ardire Jum gh uffici da Pa-
pineaddti ricmftm'o.i.ripigliati,x 1 4.84 3,fr R.d fiu fin
a la cimineiò afiguttare, 1 3 o 8 .A/4 iimendi mnfijfceipn
(Odhe hdjfamentifefijfe ad amare mefii.i.eaceiari,09o. Et
eSahtUe R.Panimi.i.rtpigliati,recuptatiete.ffx. Etimi
tiprima della fua tepidez^.cr diffidenza RIPRESO-
LOatc.xjoi./n utfi la Im ufata dmura cm lenti paffiA
prefono d lamini.i.ripiglurmi, 1874.
RIPR E N S IO N Ealcirreggimintifiamminitiine.Niu-
ua R.pui coite in citate cmjiglu figmre. ta.Temi che mfa
mia,cr R.nmcenefigua.io.Senzjialeuna R.xaxu.Sinzji
R.altmdti da mi. 1 ai.Giufia dira la Ito R.toj.iui de-
gni mnfilamente di R.ma d'affin cafiigaminii. xxtf.Di-
gnifiimafia mn filamenti dt R.graue,ma di afirieafigam*
ti.xetx.Et cmagre RIPRENSIONI mtdinidi.
futi, I 9 4 . Per tema delle R.del padre. 443. lafciati Ilare le
panle.cr le R.di tal mattia. 1 8 j i. Umili che uaru R.(y
molte pene date ai oleum nm hanm in lui punti iptareaie.
198. Cingramfiime R mcimineù 4 mtdteeifi filli amore
483./ mirdiminti cr R.di pefii fiale. « 7 4. zureiM alauo
tiiimin RIPRENSOR i ohe ufo male atc. et 3. ^
Riprouare Ripintandi,ete. Fedi all'infiniii Prmare .
Ripoie,Ripfi/tt. Fedi alPinfinili Ripentì.
Riputare.Pr^ aU'infiniti Reputare.
Rifaperc. Fedi all'infiniti Sapte.
Ri( 2 tcin,rapizjcjtiaiteiniure.Fie.tat./n R.gli affaticati or
chi,cr le Iti ctdi.fiinde d temp. a M.n/m altimente che
il eauahti fit la futura lattagha rifarcifee le fue ftn or.
FI.
Jt fS l. Af R NTOddfiitdgftBfJl rimbr0tt9jtUo
Parendigh haute affai delti , mn i^ndi anche il R. deBo
mtglu. 176x4
Rifcaldare. y^edt ntTinfinif ScdUdre.
Riftattare,/>er ri/ciutire.ruuptare,rifrancarijiltare,ete. Et
rifcattarfi pt duci mdiafitini d’ti. Me ufii mtltm fi leg
ge rifcmttfi. 1 9 1 8. "
R f S C,,RT r Oal racjuifiijaliitatime,ete. Difielli mifft
Ricciardi àffédt pt li Rati lei igni juÒtità di danari. 97 1
S uj
;le
K I N N i
Rifciacquare,^rr rifrtfi 4 re,rifiMXjtrft tr Jf nuné Uudre i
tì$Urt. Et ijuuu Ì't!tttrn$ MS4 chidré fitHtfdtti E.t ^uchirri.
1117.
ÌÌ.'ì(cotcTt,pfrrifef$ttrt,rih 4 H(retfie^iiare,etc- DÌchit^n dlcn
n* le^tiuÌr$ m»tt» tentétf fi rifcotcfle. 1 j 6 e . Pereto che U U
eU U Henne nUàto 4II4 fini firn fffn tdnte/he'*lferr$ le Jlr 4 C
ito denefhmentit U onde ella fn fer mettere nn^nnde ilri-
do temendo d\Jfert fereté, mn rutrddndofi In dome era» tuttn
rifcolTafi fette eheu^ltrt le^goM/nn rteerdnndofi U dette
erd tufitfé ^ette clfetd, m e S .
Eifcuotere»^rr rthdnere, cleome rac^utfnr I4 eefe fm 4 rrtf 4 ,ri
tnfer 4 re,nmeuere,rtjc 4 tt 4 re,rte.cht li^cinr fetejfe feffutenti
4 R.tfuei erediti f Atti 4 piu Serge^neniti\.l^en so etti te mi
fejpd Idfiidre d R.d mte dn lere ete. 8 7 .Se fintene le donne nn
topo dnddreftr U Cdfdyh cheti uento moud nnn Jtneflrd, 0 che
nnd pieeield ftetrd en^^td dd dito, tutte fi rifcuotano,cr/v^
ge loro il fdnj^ne,( 7 ' U for^d.i.fduentano.nmontno ete.LA.
Et dt dondrrt ifuelld pdtte di eto che tn rifeuoterai/ZY conne^
ntuole fid.Sy .Et I euort di tntti^lt dfioltdntip rifco(Tono.
A M.Umdntt fdnnt e^lt hdueud tnJoJfo^li nnijfero, onde e^li
difiderofi dt tiiaioteciì^ete.t.di rife 4 ttdrli,xo 1 1 ,f' fèto pre
fi ddeorfdlt dd Mondto tJT rifcuoterfi per diece mtltd fiorini
d^oro./telh dnttcht hdnno rifidttdrfi. t 9$ (»•
SasotcTt.dlfiiolno^o.
Rìfe,Rifcntire, P'edi Rsdere, 0 ' Sentire.
■Rifcrbare,Rifcro,Riri ete. redi Serhdre,C7' Ridere.
EiCcrrarc . Fedi dll^tnfinito Serrare.
R iSO.roe.ldt.nel vLnr.fd Rtfd.Nmnd ne n’aera detti per fi
merchto R.non fojfero dodici notte le Id^rtme nennte in sitali
occhiate. 1 9 » y • pff It ptn perfide ^nfiutano RISA,
CT' mottif^x.clfeijndp fioppidUAnodi A. 1 1 3. Etesii fgecn
do eotdt R.fitoeehe il meno nel Cdpdnnetto. Facenano le
donne stgran R.che tntti e denti fi fdrtldrono loro potuti trar-’
re. I ^.Con^TAndifitme R. fu U noueUd di Emilia nfeoltn
td.t Ldfiurono andare Calandrino con le t**d^iO“
ri R.del mondo. <719 .La tinaie con le ma^tor R.del mondo
Vdfiolto.\7 8 9-y j t. che per non potere tener le R-fn^^tto
s*era, 1919.
Rifo,C7' Rifdtnerho.redi all'infinito Ridere.
Rifolare,^ rimettere le file.Fn mio paio dt rofa, ledali e^li
m*hd innoldte, ioti nidi non è anchora nii mefi, che lefa^
eedR. 1760.
RifolucTc,Rifomigliare.rri/5#/i»rrr,c^ Somigliare.
R /SOPÌ N^,ei*è eoi petto tn^tn . Et piangendo con tranol.^
tt occhi, con le fn^na thinfi, pallida come Bnjfo , R. cadde
ingremlo 4 cloritia.^ H.
'PL\i'p\xrrii\re.,per fior agndre,dnAnxjire , non mettere in opera, et
non nfare.St come fonia ,fer potere quello dteaftTÌlpirmwe
fi fi*fi Urada , cr noler logorare delPaltmi *
i09t-u^llefiefidt mejchetalhoradt^mnaooaper R. L R.Io
non intédo dt rifparmiar /# mie fior xj, ete. BSB.chedi là nin-
na ragione fi tenea delle comari^ eomineto affar beffe della fina
ficiHthexjcjt , pereto che ^tà parecchie n'hanea rilparmiate .
I 6 7 i.Dìeo che eofi tni^no tempo correndo per la atta noflra,
nondimeno éPalcnnaeofd rifpìirmo il areonfiante contado,
1 8 .^ennt teflt hanno rifilarmi.
RISPI^^RM O,nome da rfiiarmare.ln jfit ninndri
^nardo,ninn R.nè anaritia alcuna 7 loro fi trono^tamai.lA.
RìSP ET TO,nal eomp 4 rdtio,Tignardo,indn^to,a paranco.
Prefi c^neUe poche effe/he prendere potemmo,poehe ateo per R.
alle molte le tfuat hAMendmo,^\x.Et finxjt troppo R.prmde^
re dSd rfifid dtffejete.i.ind 4 ^io 0 dimora. ti 66 . La dottri.^
tu dt ipiutnit^ne altro è tarda à RÀe&a tua .1. 4 faran^on.
N Z I 1
I f 3 aManedo R .aUa if Haliti del eanaliere.i.rijpMarda. a 91 8
RTSP R Ai O.Fedi i Rfiarmiare.
Rifpleiidcre.fVt/i 4 Splendore.
RISPONDER E.Mttridanes aHhora fipr dilette ahpnan
toal R.x I 63.
Rifpondcre.^rr dar rfiofla,per finteare,eontrafare,^arda~
reete.,^ffettandolntifnellodonereR.eherfiofi. 197. £t/e
e^li pin eofi ti nfponde ete. t 3 8 8 . f r s'antene che io d^alen^
naeofa fia domandato, ha st^an paura,eheio nonfappia n»
fondere, che prestamente R.e^h C^fiCT' non, corneali par fi
evnnen^d, 1 447 entrate le ^nat dt ^an nanta^to bene
rtfpondcano t. finttauano,rendenano.\j 1. Nuatpuéd
camera ninna fineflra,che lume rendeffe t\iponàez.i.^narda
ua,r/r. 719 .Fna finefira la fnale fipra il master canale R.
90s.Lafignenteeanxfnedd P4m^4r4,rifpondcndo Paltre
fot cantata, y 9 8 9 4* a oB 1. 38 t .,^ndreneeto non rifpon-
dendogli tl fanetnllo,eomtneto ptn forte i chiamare, Se
Xjt ptn rifpondn'gti prefi il camino, xoxB.Et penso
eondo all a fina peeora^tne fi connenifa. 1679. tinello che e^lt
rifpondera’ alla fante. 1 7 9 9.Jofinmereatante,CF non Fi~
lofifo,^' come mereatarete nfpondero*. ^^^.Etpotni R.ete.
1696. Non fapendo altro che rifpondcrfi. 9x7. Ne alcuna al
tra rendita era^ che dt niete^lt t'ìS^nòei^t.tfrnttaffe. xjx.
Et ndtffe eto che noleffe dire, et' come le piaeejfe le R -tfeffe ri
ffofia. r 8 1 . Conofiendo tl eoSlnmt effere de Greci tanto innan
SCJ fiff*f*^trfi con romort,er con mtnaecie, cjnanto pepanano i
tronare,eht loro R.i eotraSlaffe,xx%4. Guardate bène ^neko
ehenoinfpotìdete.i.dite. 1413. ^yiSeiehe^ti iiSpondeut
di fero, 1997.1100. Bruno daS^ altra parte R . alle fne amba
filate, a o 4 3 c/< ijnai lafitando tl motte^iare daìl'nno de la
ti rifpondo. 8 9 9 . 11 f 4 . o' fi rifpondono fi fino domanda
te, molto meglio farebbe lo hanere taciuto, a o 4 . ^ r»i Pampe
nea ItetarW^St.S 7 . ^^l quale fir Ciappelletto R.94> c/O-
thi^oHo R.difi. 4 S^> Rirpofi che io era figliuola cTun grande
gentiPhnomo dt Cipri. 46B. Et rifpofegli fighnol mio confor
tattetc.% ^xì.ìÌ.\{po\e\tadunqneil Rt.t.lertfiofe,B4X. Ri-
fpofero lietamente fi effere apparecchiati. 6x. Le donne rifpo
Uno ehe erano apparecchiate, iajx. I naienti hnomtm R.ehe
eranoeoHtent1.x376.Et RISPOSTO al/no JàÌnto,dif
fi.x ^xo.Secofi diferetamente non haneffe rii poRo. 1 4 4 >
eoflni con cenni RISPOSTOGL l/rr.6 1 9.
RISPONDE NTE,RISPONDITOR E,ete.mdli
RÌfiofia.
R/SPOSTi^. ConlafiupTonta 0 'fiUa%tjn 4 eR.<effo
chiehtbto la malanentnra. 1404. Dteht con pronta R . fui-
giffe perdita,* pericoloso fiorno. 1381. Et dare indugio alla
R.BoB. Colui al quale pareua hanere bifigno di R.i 40* A/4
con lieta K.O' piena dt gratta rieonfortareteglt finti miei ,
709. per fiuerehiodt lettila della uofira buona R.ete. 700.
,^quai efit fanno eotal R.ete. 7 8 y. Cen alcuna leggiadra
dagli oreechi,B BS.Reflagmne hauuta quefta R.
dagtouani. 961. Rideuano le donne della beSa C7' ^rfia R.
di Ciotto, 1411 .La qnalemofirando à niun eto noler credere,
con deetfa R. di mot per loro mente noler fare ,fi gli tolfi da
doffo. t 99a. QmUd R.fumolD cara i Gualtieri. 1389.
iluello che io ho detto bafi loro grr R. a 4 3 c . Caute ne diuerre
nneSe RISPOSTE alle queSSiont che fatte ut foffero. 136.
alt huomfni fanno alcuna noi tu le ambafiiate per modo , che
le R.figmtano cattiue,6 ^ 6. Stando attento, con R.auifit^
te,ingegnandofi di farlo parlare primieramente, dtffe .679,
Con bei motti, tT ton pronte R. molti hanno faputo con détto
ftmfotrintuxxjtrfgli altri detti. % 364. Quanta fia la forXn
delle belle et prete R. 1 9 B .ydedoefi ptaetuolt R.ta x 6. Fate
adunane
R 1 N N
éiunqiutht éHeUtfin itlfW P’ftre fiat» R 1 S FON-
DENTI. ■ 9«).£r</ RI SPONDITÒRE f»<rÌ 4 »
mt tétac/Jfmit nme tU cune fama Jlttt mtrfi. i ] 9
RiSitSe,JiiJ}tftt,Jtiflettirt^tt.fiT efjkrtjtfcmurt. ytii mI-
Pinfinut Jlifidre . .
Ri llorare,^ ftiufitrt,TÌftrtjttcJtnso » mttrtji rnimult X,
titaìtifun. ift, chul^iMtremMiidJtividimtnitlrdJi
ftddudd R.aémù^dddtiÀi. io9f. 1)11. Etcm fimmd
ÀdUt^jcR U fmitwri R.chtù ti iudi. 140). Et it futi :tjj d
tldmu ri (torà, 1 6 ì-Eglt ttmituio d fintitt ft» frtiddcht tu-
Lut tu* hdMTt^Rid d^tdiuU dt riftorarfi pur fdticntt-
mtntcd fifitntttd, 17 9 j.jtfi» tuttUd 4 rifiorarti dt dd»m,
t ^Hdltttt hdtgtd ftr mt dmdtUum hdtmti.1 i\-x,Et dtjtm
dd/uu V.\&TO RAT O fdlm'dCdfdrittrnd.ì.d'i- Nm
trtdttt ut! fttm tjftrt riftora to tPmu cdUdUtxy i’dLftu»-
tt fittiMi thè Mti htdiidtc ftrdiui f^s »• Rilioralici m fdtu
glid4Uiniiitftri.ji}. Et ^tuMtl» migli tilkoitn ighgu-
mdt i tfUdniU u fdto Miccmt j. rifdrd . Mttd. dt ri miuTid.
7 <J.
R EST OR o.Ldt>riStditnniKjUfidùdùfdltuiu.lifi» utiim
tddrifiiTdrtidtddiini^dUdlttuhdtgùfir mi dmdudimi
hdMMtijtrU R.tatdUchtuiniiiuUu» tputfld ampdgnid
infirmi dijliidr liti, I iXi.Cimtttlnickttrd mdgn ,cr di
puijfiiTitiEn»itnnichitMuiTndtnd,v u» cmftttt RJ-
STORATIV I,im( mindi fi ritirndjft,i j 1 .
R EST R ET T^,riHnttiEifiritli.ttl.iiidt i StnttUfR,
Ri(lringcrc.£'r^ dU'infimti Stiingiri.
Snriiigcre.4/ fin Imgi.
Ri(tie^ììZn,yididlPiiifiiuti Smtgtutrt.
Ridmgm^fmfutdrt.Et u ^lufi dd mutidMitd rifurgta-
dorrr. di). cIPtUdEimt tin amtd fijfi fldtdnlvigtSt
'309.
Kduician.utdi dIPnfidif Snfiitrtn.
R ET^a E EO.SthldCCId»dluCtlUdU, 0 ‘llllldllUÌgula d
Ritdglu.i.d imuiui, 14)8.
RETEON 0,ud! TdlttnttÉndtigujttt.tltdi Ttniri.
Rttcnm.ytdi rdPajuuIim Tmirt,
R ET EdinfdMEEJric-tdt.Nuidgrtct EEnnm ,!ud d Utitu
ytrgdud ftdlt tditti R.di GritidU Erudmi, (T d’ttditdtii
gid ni Uri d^tnjftn. F i.ckmnthi ì ahugU primi R.firud»
tttte.ri.
Ritirart,Ritoccart.rn/f Ttrdrt.ty Tttdri.
RMoglicrc.Kr^f dU’infiniti Tigliirt.
R ETOtE EEET^'ddiirunfcrtnt/i^iltdnrrid tin h fin
denti nrud lutd dUd fud R.f ti.ElpidiiiiheiuOdndSi irdi
ufi ird RI TONO 0 ,TMNr fi it fiftd fdjft fidi! fiditi, 1473
Elditdi figgi dUttttUidldlR MU dtl ufiMUe rtmt iP EH.
Cnndnt diuhird di neniWti m trinid dnnt firtfid er fiUd,
«yRlTONDETTAiri!» pdrtud mud miU eéfiddnd •,
68i.£((/ny:RlTONDETTOrrr.i 11). RITONDI
uumiri.A tX,
TONO o.cirnfi.cirehiijigli fimlmglii.
Ritornm.yrdi dU'infiiuli nrndrt.
RETORT M.fifirippiRnrdiitt.Et pTifi I trdMUili diBd
ficdldjd eimintù 4 dtriixitrtEi’"i finn dmtndxr i l^drm
un R,i tdffini dttrdntrfi, 1 8 f 3.
Ritragga.nrranmrrr.ai’Myfiur» Ritrdm.
Ritrarre, yidi dIPinfinitiTrdm.
R etr ,/ITTO ,rdJfimigbdnKEi,tiièiifidedMdtdddlldprd.
prid . Efiifdnnt Ritrdiu ddfmlfi indi Udii finu.i.rdjjimi-
gfidni, f ir.
R ETR o S^/f , Id iJHndtimi, d fidflufii , Id finperhd m mdld
pdrti. Dmndé»thirdthildtiidR.limhdmdififfirti,thi
ANZI 1
iihdilndpitutihdiiertuitliiéiidjltn.xoyj. yiufiumd.
r(u Ritr^d, cr pmurfid, Id jHdfi tgU ut un priight. uè uu
It^ngln, uè tu dfiuuddltrdgufid dilli firn RITROSIE
ntirudripiriud. xoft. Sipruiguidltru fiemiudhixjtrrd,
fitdumfi.O' RITROSA1071. Nm fiduu milUi, R l.
T R O S E. fi^ufit,pufilldHimt,(rpdmifit. ff.Birgigui.
mhuimiiu RITROSI. V dimdUuudttuui.fydifi-
ItdU. 8 x.Ftrtu ehi utcchid trdtir dd futfiifiirfii uu pm R I
TROS ETTO.iii).
InritroHre^ lufiuprrlirt.Kiuud ufi è pii grum 4 um-
ptrturidlie unufitmiud rinu. Niuud pii fiùemifi,tlii 4 tud*
ri E. uud piutrd. 1. A.
Ritrouare. ytdt dlPiufiuiti Trmdri.
R ET T^AtEfEEirit td.DiJJi U prttt. Dth 4 M mi fidn hird 41
duri d CdfidElx nidi th'ii htufiR.U muturd tiflèdln mu ti
tptTfimd.i.pridpi, 1704 . FdUtdfmd fidùtdfmdthi di unti
UM^tudd RMueuiihJtuddR.liu'dudrdi.x fon. ni fidn
diidjfdrt Id udd R.diSd fidutdfmd.x )7 x.Di^uirrtmli , di
firdfiiui.tr d’dUridliiriutrdijfiimio- R I TTI,i 474 .«
mtutrtchPlgiuduijldud RITTO MdttiumimfitUmd
Ud pirli ritti dtlPd^i rrr. 1 7 < I .
D ERET T,y4,Oirtlttttt.yidÌd EEirittUrd.
Riturare,Riturbare.7Vi/i rurdrt,(^ Turhdrt.
R E y,^,Edt.ripd.ytrfiiuudfiumdUd,dlld R.dtSdjmdi JiU~
udutdirfidilligTÌ.utttIlidUiitl>ififiggiRimird, i«ai.
y>di Rtpd.
AiTÌuxn,dl fin luigi.
Tntupidirtudti^ripd'f^lli ehi Idtiuidiuui Rupddt
RtpdTi iruflrtrdUi dindi puudui Pduimt ntgli ImimiuiEt
tfitrt Iddtmud imtd 1 ter Ud et lufinttdEt per audii Jidfi dd tfi
fidfifdgd.O-perjuJihdlxjfi TrdtuptdL putti uun»-
ttd. LA.
dpdrtiuutrih
Rimdtnj'idi dB'infiuiti ytden.
ViìKÌ2n.yic.Edt.pirmduifiendriJifiimki tte.Pddnmiili
tufiriirdtuuifituuditlKnutinamifiiiEmhdiiuidtlfi pan
dtlpurgdtirntrdtu. 814. PirfudfithiEddidmitnildo',
7SJ.
R EyE LxjET EO N E.yedt Rauldtime.
R\iHnin,pirritinuyeyimtdrt.Ciu dfiuu tdgui in ufiiiriu»-
là IdfiitdmtduirdJdjHdli urne riuennt tifi gitri uu gruu
fi^i.x 1 8 x.s»^tuttifiupifidttifiiprdnati.pàiu mtriiir
fiiuuiRtVBHVTofilifittc.tott. *
Riuerbrratt,^ rddttiriEipircuittritte, Et gfi ueetSi fiuti
Idutiueluùifitimpi un ìlifii unte riuerberando fi diri.
PH.il^PdaidimurifinmiutiV'IUdfi iPnugilithi mti
ripmijfì , rifiudud tutti , intrunde uu dilu dditti ut
cnmdinlm .dghemmitht ufi RIVERBERATO
imm.PH.
^ ^ ^ B ^ 2^;AiKd^ /ituertHXjt di filmi d cmi tmttt Uf^
mmui, XI 3. Et hdurittiiufimmd x. ) 8 ). £r rw A./4 rite~
UHtiri.x ) 1 t.ytdi 4 Rtummjt.
Riucrire. flmiiufi ihtfiui ddR.xxj.
RàucrfaR.Ko/i dii' infiniti yerfidrt.
R RO yE S C H E Odifiidiaigl.
Riueftire.T'rdi di' infiniti yifiire.
R Ey E M Rx,u,tiù d pdtfiÉh'è prtfi li riui di fiumi . yerfi
uudfiumdudMd A-dtidijUdlifiifiuduidirfidilli gri iuul
timi ttfli mUerm fi figge Riud,\ dot. °
R Eyo.yn.tdt.il Riiji RufietBd.yuJi uu R.èPdt^ ihiurifi
jimd d judfi dd uud imntdgnettd difiiudtud in UdUt imhi
fid dd imiti dritti frd mue putrucr mudi hirlelti ite. 110.
EJ per ddietrithidri,crcirrtutÌEmJidUiimrmiruJii
tutirlidiffimitmi^umifirumlgimtuti,crnu uifiet urfi
S iuj
R I N M A
titimiéf ÀietTù '^dmiìfftme jnetre À4 rii ^Ifi m^ntt c$n m-
tmrt ^t4ctt$*U tgti dfnltuntt m/tjlaw , d/fittUere o ^utUì
•fuff# in ^etr4ptr 1$ jltm^nte Jredi$eJfert 4 »rnAtifi^.\y’t’-
dtky«rn*. A M.
T^\viocixttfrrrtrfm4rt,rtchutmxrt, ete. Et fdttd recdre ée^H 4
Jreddd O' nel nifi ^rlMfJfx Upnarrita nitdjed
fenument§n.% ix. SfurgndeMdmerU E.alfitdcenrdde.t.rì
di$rre,i j 9 . Et mafìmémente e^nénde und d^nd >Wr R.>u
hweme dd dmare fe,0‘ Phnerm l/nd dennd, 1609. ^^li^udm
t$ in me U mta Perduta ^dn Xjt riuocare fte, j 8 y . Cm dc-
ilUdjrefcdtnfèìefmdmtef&rtjhe^hexÌHt^lt. 988. che
fenxjt dlcun^mdn^ Ferende fijfe dd deuere ejjer dì fwr^dte
rie riuocato i «1^4,8 x t .Cenj^dndifìmt fanh, Cr cen dl^
€Un hd^n» tn eefiet riuoro* la fmarrUd iittd,x 1 8 x^
RifcoIerc,Riuofi>frt.fyii K»/frr,er*
KjyoLGIAt E ffTO.yedtdd^^rnt^imtnU.
xryo L GITE IC E . Idfirtundfuhnd R.dede eefi rmn^
ddne.Vì.
lÙufc'ìtt.yedidlPviJliùteylcirt*
Rinare dma zjdf^ • ^^di dUd ^drtieeUd ^mdxj^d.
Arriccia xe .al fu » *
RO B tn mct deSd wfle fij^neeile cerne Id Ti^d, Cy anche
Id fdCul(k*D\nd neldt R.delie fue Idrme^trenefXd^e • Ce^
monde che 4 meffer rettilo fejfe niejfe mdeffe >«4 R.dBd
/d Sdrdanefid,ete. 1 1 f 4 Et Ini nehiUfiimamente d^und frd
rtfcd R.fèuefhre.t 90. Et trdttdne ceUtdmente UJudMd
R. mejfeldji mdeffe^te. 1 9 i y . 1 4 o 7 •
etferUfdciUtd . Denee/fendee^nt/kdR.^inHtd ,etc.
yd7.KtfmcBdtreiiddiR\f'tmd. 1144. '
R y.B B ^y 14 :d fdeee,hd dettine, di jàelmge.
ROB E^Ump.Fetetd^t^hdrt cy fare fiH^eiU (yucche di
deJfeipMnd^Ì 9 iidne,etc. i d0 7 . Due feudi R.Pundfedrdté
dì drdffe , (y Pdlttd di naie , nen mud cittddééefèhe, uè dd
mercdtddttRU dafignottf, 1930. Hdutnde*fiee fertdte tre
htUt(y ricche R.fer tem farete herrenele aUafe^d^ f 7 4* cht
fdMeue^ureceuejfe nelle chteftt cerne cen le ter Ra fitelorè
fdnue,nen Ji uergeenaneti 6 x. Deue ej^li >« heSiJìtmelettP
iMcertindte,cy uhi re R.m ferie fian^ee fèuude tl cèfi urne di
Idtiy altri djfdi ielli ameji mde, 1 1 8 . 1 1 9 f'
RO B /N ETT /,gieiefretiefè. Fedi Rubine,
RQByS TO^ietj'dgliarde^ fette ^etc. McUe haeme del ceffo,
Cy R.9(9.R.olme,Eril R.Cerre.v lì.EfcbuoeidhijTimeet
ROBVSTB i 4 iM«r</rrr,ffr .949 f^*fntir.AM.
R.O C C^Rtneeelftd,in(he m ento cen chrJifU. Nei le eptai af
feuédUdR.tydlfufib^ume.xxt y. Farai n forre ^uefld
imaR.eheiolélciesui^tc.i Et Palco ROCCH B to*
rdtiMerfeileulo.uleTerri. KM,
èf O C C / E, nel mene fa Reecia,fene le rife frefrie de menti .
Zrdure R»err . L a. yedi a Picchi.
ROCCO, quelle (hefeifd nel^me de fidcehiity fine duo che
fi anno da 1 cefi del fcacchteri ajtmfa di recca > cioè ferteujcjt
de^li altri . Nel folte del fue Becco, P H. ^
Rodere,^ cenfumare . Bttjfer Etliffe era umafifieramente
turiate, (y tutte m fe medefime fi rodca » 1 o 8 y . J> StmfcMlce
che dette di raiiia tutte fi R. PH, Mi fareua che eUa mi met
teffè il mufi tn fine nel fintjhe late , (y ifuetle tanto roddTc ,
(hi di cuore ferueniua, 1034.
roditori, LdfertA de fochi anni R.d^egni cefa , ite,
' E P. Prima che le mani Phaiiia tufer raiiia xo(<.P/i,Dut
ddft&t tutti roH diJla uecchietjcjt- « 40 9.
R HO D /,Rhedidnt^eH-dl fuo luofre,
R O fi(^.yee.ùdt.eittdtrienfdnte,In R.la if naie cerne e hi^--
^1 eoda/efi ^d fu cafo del monde, 1194. neo m carte di R*
H Z I I cr O ^
txx.Sea R.ferfitH^e,xx99,<^ alma eittk ,oreuendifiim4
R.ld tfUdl egualmente a tutte il monde fenefit fignortl gugo
fefragh indomiti CrSi.P H.gIi annali R O M A N I treue
ranno fieni ^t trionfi, 1191 .Sanie huome fleiete,ma affai ea
r»4iff.i I 9 n^Hauende effe anime ROMANO,^ finno
oitentefe,xx 8 4 *^ fui R.eamftdegho ete. 1191 diuenù
re R.PdCcerdOfX 310.
R O N^tfreuineìd.m Rfuuneeaudliereetc. txij.
Due mantekaeei mechi i/fROMAGNVOLO>i 40 9.Kr
fitte diR.cen le ealejàeamfdHelle.i.di lana itgtugreffa di
remagna, t 6 1 y . Fntrat afine cen Juei f annichili R O MA-
GNI V O L \,0'^efiitn^ueSaeafa,x^9y,
R O MìA N I^-Per andarr 'a chiaeenrjt tn R.4 » 9*
R O N Z />ò BemanzjUeriyfene cfueUt/he cautanefu ia
chtfer le fu^^.alcnnt dicono (he tn UnguaCàUtea figmfi-^
caUk^U annali, ty ItireUe memorie fatte dt&eeefe eccerrenti,
chi a Icgg^ R.(y chi kgieeare à fiacchi, et ehi à tauele.t.u
Ifggcre cefi de reman ejt 4 © 9 .
ROMBO! y 1 ,la fremia.ye.La.(y in AT4^//^ dice FÌen-,
dà, Nen altrimenti fece, che fa la fumica ftetrafi canale ufie
dedttìa nfenantc R.uelta , ty ueltande i''tmiianca, ftr gli
emftn che dmantj treua aia fua fuga.PH,/m luogo di iòuf
fira ufiiuane ROMBO LE,CP* i toro ipudreit erano rtten^
dì eletteli, ef le iofe lancio fi frendeane fremc.utt canneti. P H.
Onde remielofe tira con la remiela,
RO M IT Oofueie (he ffà alPeremo.tat. eremita, ^ytia eda
ePune R.gteuant,^ 6 1 .uBuamti cheROMlT A fifft$ » 4 9 9
ynadiiiueie R O M I T E//r. 1 49 P-Ptacefie ad un R O MI
TELLO.B 9 9 .
RO MO R E,Ugride,cy fer Meta.lafama, Di ijucglt frati
themaggier RO M O R fanne sii i fergami,7 67. Ma fot che
Pheneììe R.dtcireenfianti,nel ijualetl fauere lere ucrfi la
RrmaltetamcntemilirauaMefifurifèfare,s9x.yifiete tur ;
iaoa,(y quelle far eie, OF tfueiU R.nefate,7 39. Et fatte U
R grande fu da molti, i o y 6.Kii cafeiUegU gitt'o ima gela,
(y ttro fiabe CuriactnamoROM ORE fete fare, 491, Se
Xjt fare alcune femtntl R fefra la coffa ehìnatafi, ftangende
eet, 9 96. che fiutjt alcun R. GmfiardeU figuente nette
firangelafiene, 9 3 a . i?actpia cadeua giefi fer ialxj di fietra
uina , cy cadendo factua un R.ad udire affai diUtteuele ,
I 47 (.le ode aie femtne fare tt gran R.^ande fine fer forte
rtrr,xnt 9, Et tadeude Parca fece rnigranK,! 107. Eageu
tesi gran K.tn laude di fante ,^Ttge faceuane thè 1 tuiui
uoufifàriene fetutiudirt,x 9 9. il R.i^riSf4 rafita giouane fu
inlfihiagrande,tx(6,ilK.fufaftegrande,(yà cani (y
al’taualtere,(y molti fer aiutare lagiouane fi fecero tnnan^j
I 909,Perchefatte ungraudtfiime K.uel fine del fue fallare
ete,\on 4 .Msnacaaudodimortefi alcun R. face ffe , 4^0,
7 y 8 ./>! Cifri et ì Redi furono 1 ROMORl et turiamhigri-
dia l*^ fff* fFT le cofiero oftrt c 1 7 0 .Tutte d Ione fiudu fogo
ne in ijfauentare con R.et con difinture le miti irgli fimeht,
787. Cen centmeui mermortj anzj R .mtu fer onde etc, 1187.
RO M O R E,adueriialmente, m fuo luogo.
Rompere »^ fierjcjtre eteO^ei m’'hauete fatte R .« mte frefe.-
mmente,t 744 *chegraHtfitmaeelfafiaKJa matrtmenude
fede, 7 4 8 .// trottare forte rompe (y fianca altrui « 1836.
zandeife R.inmare,cyfifraunacajfett 4 ete,% 9 x.il medi*
r# rompendogli la forela inietta, 1 90 9,K.le farelc tn ioc~
Cé.mcré,PH.£tiUr<de tante iuffe/lPio la romperci tutta,
xott. che il ucBte la iarca rtuelgefieà ad alcune fiegiie U
ftreeteffe,cr rom^iPt,! xT^.LeleggiePamere rompono,
non che ^ueie ielPamtfià jna le diutne, xx6s.ca donna già
tutta ROTTA eemuuiò 4 chiedere mercè fer Die.i.iafienàté
X 1 04.
, R ^ I H N
1104. PùL^'mMÌiglitt}aùUJrati, 0 ‘ nntuttdl-
^» 4 ntt R .JiJje^e.t.ii$rtrnttd,fac 4 . j i ! . cht Cr
ROTTE t' 4 mmfc c 4 ttatjitm rim 4 ft di t 4 Ì f 4 fiunt, 1 1 j i .
■ 449. jlijiult m 4 nd 4 iuUmi 4 muriti in Crai fer firtini 4
^nÌMi rr 4 U 4 >mf<irfi,iy ROTTI, 4 66 . mifai M 4 rteSi-
nttHiiififiitr ROTTO d tr 4 jftri Un dtUe m 4 ni.i .
M 4 ttnucu mifi U mum ferii X .dilP 4 jft,<r pi^hì d finii
dtit hntht dtl^iuddt.i. per U ni tur 4, 1761. et timi cht
e.fijfedfinm^e.i.intirrati.t 106. M^li 4 ein mn liflint
lutti K.i.li 4 pin 4 ti,(r mntirnti.iini. Diliithiin M411
Li 4 in miri ruppe, 4 r i-Oi theufiniiiu itf 4 lti dilirt^he
d mii finmf M.i.i’mterrnppc, 1044.1087 J'nti mi iufht
tnlti miX,)n .C 4 dde ielÌ 4 IÌ4I4 in terrn.fr ruppefi I4 ti
fii 4 , iBff. Et ditdirli riti injft^hi tutti d nippono. 1 { 4 r
RO NC IG L J,riHihiluli thè ndiprnni 1 cintndini ptr li mi-
ti cr jimdi ,fntli inji^fu d’untim,ì meiputien . ^Armr
tijli mi fifii nidijfi fin Te tme nrmi , Cr ein crudi i?. 1 48 1.
Jl O N C O E/ /, injlriminti Ì 4 figlimi per milnni . LA.
redi 4 Brinei .
RqNZ /N odi i4m4Bi pieeuli . Tunigli furi t4U4lli infi-
mi nipdt imfai R.ti 47 Unfiimni entrimi A, Ì4 ma tur 4 mm
ntndijini. I noi. Et fnttimuunre chuhihi fiprnmn R.
1401, A^.ftntendigli tirntulntifin ruppe le ruur^V*
fili. Iterfi HU 4 filmi mlfè d/m tL.tr ttnenditli firmi
firetti 4I cirpi^tenendifi nIPnreiime, d R. finteniifi pnn^e
n.cimndi ,ae. 1197. Per gh fihirffiebei RO N 2 IN r
finnici I piedi in ^minuti cfehenfi.tnot. rdtimni ferì
Attedi due R.À uenturi.xot 9.
A O S.^.l'it. Ltt.Jure mtifiimu. Et lA nel mifi dtuennttfmA
fiefci A.d’iprde.cr di mefiti in filli fihttrtre dilgurm
fi miflri, f 9 > .rni uermiglti R . ■ 4 7 8 . Cefi frefihi cime rmr
gi 4 difiR.eilt 4 neB'tmrir 4 . P H. tr *tai. Prendnfme^
R-diBi fimi dcBi min liuerfiti nitijiipmideìfirc/i funi
de rigidi pruni tiri li fiireniiniieBetjfi. AM. Li^miltn
meriAi KOilJi firn {‘trm'l^Cr d'iltri idiri tutti Ai-
mi,! I i.Triiintifiiri.cr'tritnnteRthimiiniHfimimt-
diri il ijui tinte, 96 o. XT himendi mdti RJnmtht tT uer
rmglu eilie,ete. te ft. Et rilnel mifi dtneniu epmtl i» fu Pm
ririfiin le niniBe R. ■ 96]. 1186,
Rqr<,Ro&xT<'.<//à« infiniti Ridere .
f-A t ,thtfimni linfi , leUtirideBeiimiimietmttedi
Aifiiiiiniki cr nermigli trdigelfimmi trini chii^t,tot
De fitfiifiimigiilfimini.tr di pungenti R. fini pa tutti
tinte. AM.
A Q S^T,^. Et quegli di ninni Atri itfm che ÒR, idi
fiireP irin'^ miei imef mina giimii. 1011. Entrimi d Sl-
lentBiR. .yimriri tin lenti pijfiitt. P H.
ROSSE Z Z.ytArifiiri. Cin /ioi/ÌR.giì mifintiliuer-
gigni nel m fi mentre . A M. MipirfimagigMI.eriinmi-
uiR. dipinti tiruA. A M. Mi pur pie tm tenuti biiiegli
lechiAéjnintiti&.crheiitA Ì.O'SSOK'dm Itugn
1 9 6 4. aa niueSi eh Oiinti cin nm pm di uerg^m punfi
ieuiridiBedinntéfiiltinti.trcintiiniiliKOSSOKt ip
pinti ne Un mfi ne diede fifm. 197. SeU tenetre ieBi fi-
priutnuti nate dR.nei nifi di lei uenutinin tiiuejferi ni-
fiifii,t > ]i. DeBi mumltìJujuileninfinc/igrindeR.ti
fieunri. 1444. .^Blun ROSSA dimenuti teme riilti, rt
tutti di pingue ehiifrjiti fìrtUe piriti. iSif. Ei Cim-
nitti dinenuti rutti R .rifiifi. fo } . Eniguuine eimp’{ffl
di pel ROSS O ,tr ie<^i,li<juAeduemiritifiii tifiitclie
Uni,hiureUe,uiluti. « j j 6, cAindriui tutti fiditi ,CT R.
<r iffjnniiifi fiet iBi finefin, 1731.
Arruflire,^ dimenìi rifii.Crtdeudi em ileUM puAetti
r'-i
anzi o er V i4<
leggiidri fiat Atrm A. 1 0 9 . rdemeni per uergigni A fui
TSARROSSIT \,ueggeudifi tneenniti eUl regni. 114.
fiiJfitiunpmUfimtetr per uergigni A. AH. Emu
Acini uAti U dinne un pai arroflite, 631. utafiU un pai
arroin'. stt.Eidinni tutti di uergigni A. 10 io.
AOSSlOf.lONE,cittì.iXi. Etcìntldl.iìt.
ROSTRI. Va. L4t. Et le Un cirni pifiemnigti ifiimi
tiA.diuueBt. PH.
A or Ti/f , lifimfittidl fiiecifii . JnnumtrAiU ^mutiti di
eiuAieripigliire,trmettirein A. PH.
Kotttiitte,ratiRte.A fin infiniti Aimpen ,
A o I O, menti di Trimcntini .Elitre mifiudieri U di
figuenti indirini ì iireieeilei ì A.i. dettai dteedei A
uentiiuè firmi ippieeitt pa ligAi. 163.
RoyE se IO. MifirindidmiutiBiduede A.ete. AM.
lyRRAOrESCIO.A fiulluigl.
AOZZ E z Z.X, ligifiiti trgnfiex^ d'ingegni , ut,
ridali. Ericimintùpalifuifirmi,^ tipalifuiA.
^uifinaiìeiifeunidelpiefi.t 141. Nm filimente li KOZ
Z A uae er ruftui in cmuenemAt cr eitridini ridujfe,ae.
■ 1 4 9 .OurindiAinchai U A.hmefiì degli ut ahi, 1 491
Il fini hmmi di ijuifie eifi iJfA mitaiiU er R O 2 Z O j.
intfiati , impatti.xif. rozzissima finte li fami
filler pai im Ade. ri.
Rubar inmliri.furin, ete. Cimpai un legnati fittile
di eafiggiireit iufii ÌA.li rAi d'igm huam, 196.463.
1140.7» intendi mn di rubare A DutiU femiui fin, ae.
441 . iluiBi che egli fileuicaciniU AM. xi^t. Pentii
mairefi rubindorifiaireidinnifiui.xfS. Cafiggimdi
eimincioìcifieggiirelil>iriaiiAxiifiuni,t 1 ji.igUui
M indiai II rubano,i/»ite digU itlépiti u'è imiti. 1837
Pa h ueUntì che hinni di rubarci. 9 1 . Slimìndi lui dima
patirtdiniri.fiei iehiai di rubarlo,! 44. ,ytBe ufi del
Cinte, er primi U rubaro tutte,er ipprtjfi infimi ì finii-
menti le mindiriuigmfi. 4 8 s.,yffiiliti d ruba rono, 1 4 8 .
che III ruba fte Teiildigiì fipri ui hi dinufiriii. 7 6 8.C»»
unifmdinniJiifuAetubnu hiuei.111. HueBieifiehe
GmdittihiueiR.i.ficcheggiiti.ixn. AmAdi d’^fti
R V 8 AT O eipitiìeifidGurlielmi,xix. cheli tremif.
midiai che li fin diuinti A. lamini. x6x.Oi eati IrgA
di Sirieinifuprefi,cr A. 117 4. DieendiP,^giiliai,ihi
egli lì entri ai fiiti A.xoxx. Egli fafi uijri un' inni ru-
bo' er prefi tinti legni di turchi, ae. x 97. il Re PietriPifi
U di Salili tilfi.cr A.A Re Cerlr, 37 9 • IVe tefii intichi fi
Uggiflfiliii Cudii niilli.er tilfe.
AI' B.yiTO RE ,dLiiriAfurizte.,yedtffat R.deBifiri
de.xti». Et Mai, JfnuH menni qm i Giiuine,tina A. dd
U tifai del tu Uttirete. A M.
Ry B B I,y 4 ,o.Rihhii,haii Aijfi diuenutieiiea Ruiiii .
AtefiipiiintuibirAieiCr fiimAe.ttif.
Ry fi B A l,^ A htraimji riputi j in Aeuni tefii muda-
'ufi Rtdhaii. Qi^i ai R.er femuenenAe cifi,ae..
7 io. In pine ime Uni A di Guidati diuifireAiue li A. hi-
uejfefitti.i xit.chimi Aricei pa lijùifiatxffi,er pa
UfueK V tln.lE.hutimifi'A fiuufiefihiiite.xi 99..
, A yBut.iinaiiAmente . yeAAfmluigi.
REB ERTO Rt.\}9 9. Auem^itti.9 > *• AU^legm-
mt.xx9.^
RVB fST Elia ifireiTude,ete. Canai humdi er mm-
fiuete nel dimindiad’Arrui,Cr Aiifiime er A- •• madert
negli Aai lai meAfiim muf, 94 9.
Ry B I N Oit ifitlu ReUm fi Ugge in Aeuni tefii, è gemmi
ptUft miei.Cit un R.fi terni icefifun-j < o.Mejfa Filippi
R, I N N i
AlinuttU OH au Jt-M Jut^e. 1 4 ^ < -PM ttmueU fiuuU,
It cui IMrt fttttuM Jut Rnhmilti, ■ i > ].
R yFftJf W B SlM 0 ,cr RHgÌMÌctit/uiPtjfircuu iti
Ruffuuit . fi^iulc tttimdmenttPétrte fifeiu iti R.t ai.
i/f £HÌJ* it S.VFFIANA frcitctfft ftr Ufirtiiuli cf
fn^dJfcU fiu inmi^tSd.foi. che it»trtitS/t etfd rr 4
K.V F F I A N o ielldtiundftmÌKJ,}} 6 .Dil 4 Ìnne^ÌR,
il fdlfdTu.fu migrdnii freiudttrc iiueituti-idl-
S VG^, U firdtU Pretta . Ri Ndftlift^ UHd uid chuand
tdU R.CdtiUdHd, }}i. NiMiid R.fitfertd,md tutte it teBtf
fimi irdffi eiferte. ih. rfe/m dUaiid R.m ■Mdrmiruid.ehe
ii lutili irdff! tun ftjfeerndtd . FH. Lemdi lun ueimte
LyOHE ieOdtuJhdtittd. AH. Bt ijmnii die R.fT td
Pdltrerieehe.Cf dletdji fifdrfihe iiefirmd/tc. A M. ffi-
mùleiintteR.ieiefiuiiremiird. FH.
Rugtfe. yeiidlfiuliugi.
R yc Hl,<f»e fimi che fdx le mere . tl fentirrt tatti ia aee
ehierdiiei.tidlaa^hifiimiR.iecafdti. FH.
Ruggiarc , s rugghiare , la atte ie Letai CF* adì griiar fu
teRtUre^e. Rajfdlmdtt etmmno d R futitO’ d fdltdte ,
ty di imfenterfareatt. ne tefii daliehi fi legge Riaghiar .
yiit di fallaci. I 9 1 9>
R y»-Gie R ,(r Raggierinmefrifr'u.i 140.496.
R yOGlS B, Ldt.eragiflidraiitdieh'ildmjlel^RtO'
finfenfee daeht di'dmmt . Seaeji dleand R.i'damu.
R ya G t S E z Z^ . Et R.cbe ftjfe aatd mie atea-
ti d’dleaai id farde fidteaaiierd,mdliaileatt/i . juetd.fre-
fd idi ferriche drraggmut nini mi djud prifrid fimetttà
ty mttet^. 791.011 feari lifihi il ijaeid fiefie aelte AVO
CIMOSI. LA. yeild Sdtard.
R yG l^D^, è hamtr che aita idi eitld mi temft fereat.
Cta lente fdfii idi lei fdldgii fa feria R.fidtidniefi l’alta
tdadrim.i 468. et R/etaSeaKiiiatlii altana R.edierefi-
frd d mu fatti cimmeiart a fentirt,9di. et /r A V G ■ A>
DOSE herte un lenti fdjftftdlf itaniijete.xxf .Et età fta
at fdfiifa ferie R. berte iifirtdinie l’anià.i i j}.^hfaaa
tifaferleRiitrtittetaidrim.iiid,
R yG OSE, f alme .fili, fum il trefie . A M. yeit a Palma.
LegaamieallhiraiiaeaateR.ty faitie . A M.
R yt N,A , d fiattafital freeifitii ea/amenti taiati/te. La
TriiaaaR.fH. ya matti entrati tra le AVINE iiaeil
uruitl Prence (yii Canati eram.a ia.Et efamitriaaaii
fi Pacqaa aenata ftr falita fuaa ieie aitine mmtagm A V I
N O s KÀ.ehetaieaa un gran ramare .FU. Er AV l N o-
SE aeqm.VH. Si cune gfimfetaifi fami JifaediialTéd-
tttmmdgm fattati ftr la funata dcejaa AV I N O S I wn-
fetatfamente taggitm fentA ritigaifte. F H.
Ruminare,^ rtatmeref infamare j f edam ai ramea ai
miei. Et Igni fera dfi^a ruminando ^ml , ehi ha fafiiati
nelguadm file firn le taaerm lai aecebu afiettanii . NeÌi
rimei’AH. yUeriamfdfiirefiierieialafiiamanirafy
à fuia A V M 1 N A N T Bxy flefa fifra la aerie hertetta,
fiaaaa/tc.itbe fafieaa . A M.
Ruppe , Raffrfi, Raffini fttml fiu infiniti Rimfere .
RySCELLET TOjtiù riamlifanalettifte. Nin rimfri-
atrare al mare, ithaaergli fatti mfeered fieeùle R.ttt,
1 1 ]4. Et la ftatana n AVSCELLETTI fnteitnti
■ iaefaetajete.iei. Laaermigliaartnaahtiiaar^R.iifan
gatera filtata. FH. .
R yS TLCHE Z Z,y€,la Rafiititàja rixjefjfa . CMiniriò 4
iniitarifin ami fiugaariart eifififi mimfii la faaR.ai
altana afa tneaergigna le fUejfe tamari. X laj.tlgiinani
atti 4 hfeiareigai AV s T l c l T a'. A N. Za rizjcji atte.
L N Z 1 .
CrAVSTlCA intinaentaile iy einaiinariiaffe.t t a f
RySTZCO Rimiuftt.iit.
R vr,yt , berta nata . yie. Lai. Etinan canti fi maarette
imltaieiafi-igiiaR. AM.
R yy/ D,ye At E NTE,ifiraminte,rigiiamenttfte. Per-
ehi fiditi ey Rgh rifi^. 1644. z’alrri tafii eUaniKVVt
D o fatiti . A M. Ji^anPera an Ramii haum j m tifi au
iemi fi legge Rigidi. 147.
R yyzNos/. ytiiàRaina.
Ruzza re , ^ fihertAre frenienii fiaeeri Pam iti’ altri età
mu del eirfi . Cifiei eummw a eianeiareà R.ein lai,à la-
Jciarle,(y aitraetiarli-, nufiraniifi 11 futi ii lai mfidmma
taftt. 144 o.,y4metifingli firn tanijura Pamjura Peltri
thutmaniifimimi'odR. A M. Putueht ruzzandofi
firlimmaeitriffiein laiinnadiafeafefirma,ty eiann
laiRte.Z tefii antuhi hanm ruzzxnio.i 9 1 , La mtte tutta
iafiidteaéli avzzamenti , cria fematntadi atti
fentA finm aeeulufa mi fa traffaJfariAU. A M.
DELLyfi LETTE R,/i S.
~n| t Qaantwnefae ^ne)f4 lettua ma fia dì fa-
r^mufium,mafiìitifiiiifiefii,mnfiu
Y I»tr 4 mltaiutfiere fehijfi, et tifatati nel
KulISkV» mfirniuma, urne eia feltaefiereamua-
mente mi Greti \ mi i/aalfarimgià firit
tiri, ehi fu ^mfii altana mlta nell lui eS
fifitiini farim feniA >jf* .Et fi mi Petrarea fi mie la let-
tua Xfifata mie fiu eamjnifuBi^aali egli fefèfxfertifx
rnim , (y altri fimdi , eie feci egli fu ajnre in i/aefii ieia
afanzA ieia fiuentina lingaaAffim il fMue alaaanti fin
inalrATt 1 fan aufi in amia maniua ,fi urne egli fen uta»
dii in imiti altre ufi, legnali tatti fi uneeimi al aufi , thè
ma fi unniueUim ala fnfa . A h/ 4 di ftrtmre mia ml-
gar lingua la S.fimflue fu la x, mi frimifù deli mei , i
mlmeKfifaanii laumfagnia ielPedira lettua mn medie
Hin giu auti, ne anali dm laighi la S. firn fluì fiiiefa , CT
^aeniidltratinfinanti ninni fia, eia fi firimiifpa,cy
ifmii ehi Latini firuum fu R.S.fu im S. far firiaianu .
limfia lettua nulte adte fi aiifua mie umfifitiini urne
fmagare,fithitari.finemiratifte. ,yalenna nUta nata fai,
magmgntaifi (y lafiiamfi fttinii thè altrai guaa ii fare
eimigaarii.ty /gaarii,fÌHti (yfiiniijr amare , <y trat-
aiarifte. aie mite uefte , urne in fieniue ,feurereAte. che
mgliim tea ttniutjun eurue,<y aie mite friaa,(y fa la
tute liner aria al fiu femflite fune Sgannare, fiiaeue, (y fu
meli cy dir fi fai amhu ^mfia tjfere mu it animale f ile ii
iiftia,o firfe ^aanii fia iltatfa data E, mtuftue , urne eht
fimfre è iiui , Lagnali aaanii fidili fiu fanti in tal nudi
SAffreJfii Latinifigmfiea Senatm. Saeeinm . Sefaleram .
Saeram.ml Saui.Sententiam.Saffluatu. Salmem. Sema .
San&a.Salaa.SKij.SÌ.sdi.Saii.Sim. Salii. Sai. sie. Sane .
Sua.Stiliea.Stmiat.Stafiim.snaniam. ey S’. Sant . cy
SS. SanOifiimm . (y ss. Safraferiftm mi sintfenja . (y
S .SMtl s. S.Saui firimj.ml Senientia Senatm.ael Simnii-
ram fimmaait.ty SS.SanBumi SanSa.ty S.S.S. Sanili
Sdaam Sdtram.ml Safra ftrifta famma.ty s.s.s.s. San-
SiSanliifinuSdtram.tyminamuiS.iueSetlanta.ty
j. SetldHtamUia ,
S,A. E'eii al fiu infiniti Safue .
S,yl sr,ATO. yu. Lat.rn S.iifmmafle.ins- Et il fimi
gliantefaeémi del S.figaente^i fSx.Dimanirmnuiift il
figaente iis.f9x.tl s.afaaxA è ieie ione it laaarfi la tefia
Stj.EtyeauiìiAtS AttAt Ift le amtnithe, ite.S 9 *‘
S 1 N N A
B BJO , flVfi. »4 » • •
CC^ftr ttlmtiufdSdcn.t'tc. tM. chtfrttiuU
fM KtHt M4C{'yi »<» J. I 4 { 8 . M 4 che, fi le fuctjfi
Ha SACCO UéleaéJfi.crhdHefiiJì^Htllataffd.jot.Jtt-
etffidfiat S.ia ttUt ititi ft fartt. jat. Stiàlfi dfiu S AC>
CHETTO.trt.jo). Stgutnai fifi aa etatateeù i'aa
S A CC O N E.l Jt 6 .
Syte C E NTE , utUtmrtt^fifficitate,ftg^ujete. cittn
na ma S.itrttturefictaaiaaiiil frtXy.\atx.yait fai
dfmS.ttc.xttt,
S accio .i.jò.ff Stffit taehtr fi iue.ytii tl fiat iafiaitt Stfert.
C E R DO C II. yn. Ltt. lljatl tritai tathtrtfifir
at ae ftftti.cT S.ttt. L A.
C R^ . ytii iifi Stcrtattali .
SJ 1 C R.yiM E uro. yee. IM. Ntafiatrtiaaftfifitxt,
aè frtaitrt tleaa S.itdtekttft.to. Et ftr listar tmeati.
^^fftrmtait età S. atan’tltrt fià htatfit ftttrfiat triatre
il Iti. ìjo. Rtiyitrfi itila fritafiiia ftiet^li,<y tia S. fir
mttt.x xof. Dtaitfi a tfat ttmft ta Frtactt a sacaa-
MENTI grtaiifiiaia ftit.i.àgmTjmtati.i t-Et ctaratl.
ti s.flitl a]fcraù>,xoxo. Et ftr giurimi itila thttfa.^
ekttfa aia afaaagiamai, v tS.it tjatUa tatti eiait ad tifa
etaathiaitaeailifarilifiheraiaa,if. SACRA. Nmta
fiaait la terra S.ate fiefdtare. j 7 .,^K! rat fareaate aa ia
iitire </f s A c R t,ty itftfiefi ita le fa ftaatt ergi' iigta
aiit te aigdit. fta.Et Ciaiutti U Ittùt dal SACRO fiate,
et aeaiiiuili Guaimi, tu. Gli S ACR at Issimi effetti iella
traili a higgi raiifiimt adtefiatggm ta ine tof agai, x ) 1 1
CR I Eie IO. yie. Lat. llfaati teaifii , nel^aale fi
reaieS.tliiu.ioj.Etli iiaiat efftiirae ehtillifi fi ffen,
là SACRIFICI, »À itaefici affarieaeatiji iaaari, (r
aeaieaaaiiO' eimferaaaai,i ; i.
,S.yt £ T T.J* , la fittela fi firalt, ete. Ptrciiehela fitld nr-
ia rumerà ntiraaiatati la S.eht haarà larga tetta , 0“ tifi
è aifiri faraaae ii Saettaaieati eififf , ime gli altri ae ha-
traam iiffetti. ■ ■ g 7 . Effiaie aiaaijae à Cuaiae ael taire,
aeljaaleaiaaa iitiriaaera f itala eatr are, eatraea la Saet-
ta i’aaiire fer lahlltt^ iPjfigeata. 1 • aa-Ciliratheereii
ai tauri filtauattiagltieihiaettfi le fiat s A ETT Ein4»
iare.att^
S„ 4 ETT,y<M E NTO. Latfagittaauatam.Oaifitrmaf
fi raiii , thè àgli artieri iti aifiri aiaerfàru aiaaeafft d
et I aifirt ae baaefferi aiiaieailmrate , u aaifi thè la aifira
lattaglia fi aiaeereUt. 1 1 8 1 .Fiithegli artieri iti aifiri ai
laiei haaraaai d fai S./àettati.Cr 1 atfiri d fiu,tte. iitt.
S acttare. lat. fjggutare. Et fiaeji fià atteaiertà S.v agir
tare flette l'aai aerfi Paltri fitraatett laeiaitaeiariai, ■ eot
che iti Irgnetti ataaa ferfiaa (/cSAETTATO rffereaia
adtaa) aia ftteaa iifieaiere. >99.
S,y 4 E TTIyyt , ffiit il aaailii aeliei à filear Patfai à gai
fa il fall t a . Alaaiaaa fer Un aaa S. eia aliatati geat il
haaaiini,}it. yaa S.eiiaftrariai, fx ^rudafietrttamtatt
araianai il gran aantaggu. 961.
Jc/* G,y 4 CI T,yl‘, l'afiaut. ytt. Lat. che eia igai S.figaar-
iajfrri it mai aia maaifefiare ai aleaaiAlt.ti 7 .Cimmea-
iatalas.itlziaia.j 1 t.Cmlafaa S.faggid fiTuilififra
fiantr,! 6 xj.ia S.ii Salaletli thè tua fa miairi,tte.i 98 )
Et ufi di AC ACF. amate fintjitifiigiietti iella faa aaa
ra iiaaa. 1 < 9 3 . Haimtai fillaex'aili aulta , ma fer altri
aaiiati.ex s A C A CI. i 7 1 ». Cefi eimegli liiij fiantti-
tm er Idtrah iiaatiri itUe tifi àgli haimiaiAifi fiai SA-
GACISSIMI friaatiri iele Un ama. itij.De jaai al
ras SAGACI SSIMAMENTE d feti. tif.
N Z I A 141
S,AGG I N,^ LI, tue di faglia ietta fagginaJifigaBa .
Per enti eia aii fniertUiai Uetihntie S.fi grtmmaeua
mente firaeaatate. 1894. Sagiaari è frifru lagr affare mie
Saggina , eifi eht iagraffa mie Melami taaaui Sagmatià,
griffi Ate.fr Saggina la figaia .
S„/tC LIE NTE ,tiaè miatante, LaiS.fiifnUfialeeliia
mi f aire. ■ xai.ynfi U fiale s A CLIENTI alla fiimma
farle iella mia tafa. FI.
S,yf GRES T,yt NO, il tufléie itUe effe MUa elaefii.Siiia
tigiàmattatimd S .nella ehufii latri.x js f.
Sai. Cimetafai,l 6 .yiiiàSafnt.
s,yi L yAt.Ltt.aalafi fertuija maggUr fiaazA MI Palavtt,
ete. Et «0 thè al firaigii iella S. aff attiene. 6 9 . Entrati in
aaa S.lerrena. yx.Cil manti anio nella E.7 o 1 . La imaa
aifira,la^aali in S.na. 1 1 tS. Et aiien la S.fteaa ii fatte .
1 7 } I • Che fatati nella re A S .a'naniAlc. xxaf.ln aaagra
S.ttc, 1 } F 3 .£rs la reai S.ii Marmenaa, ii eelmne il mar
me.tr il iianfi eileri iraata , legnali fifieamaai PAie la-
ma ahe la eifriaaai.fitte eia ma fieeuli ariifieu.fr graai
fn maltun . Et le fiaefire iiaifi ia eilintHi it mfiaSi , ai
fi aeieaniA eai eafireSi i'iri,fr M'argenti naai,fn legnali
la late eatr aaa ientn Ne nelle nittarne lenelre fi ehiaiiaa-
aa eia legai, ma affa figli laiiani Leifanti timmeffe mae-
fireailaunieiiafitldi intagli laanate,a'nani fn firte.Et
in amila Sala ai fi mfiaru ne rilaeeati marmiAntagliate an
luhefinie,iaittimimafiri . ta. CmUggu ,fr em ìa-
Lf.,freineamneAie.ia.Etaffarfirretafiletri,crfaH-
lAifnleS.xjt?. Et fiduitllegranS.ta. yiielafiaa
Mnaa fiine in terra, in nna sa LETTA terTtnaeheai
na. 7 S).
S,jtL,y*S ETTO,nimefrifrii. if}», SALADINO
filiani M Rahdiaia, 137.
S,^ L„,fM ISTR,yt fi chiama anafiminaifaanfi le fare
iffne faata,tr frefmfi aie altre aileafile ammtefirtrt,(r
è fitta Salami firaiià imitatrice fi sAarmae. Saanti fiUe-
mente il eiSi fitti [’imfiriAdtgugi fi cilei,aUajaalt ana
gran S.fareeffne,fittimeltnfi , LA.
M o NE,fr Salirmne.yie.Lat.Et finimi in aaa
amfiSilta A^aanii iti fami ieUe e am fané fil lem fu M S.
I aio.L’Attfiimafama fil mirteiUfifinaiM 5.1099.
Salare , fn fnre in fide . yctifireil fnei,tr ifaimfarU S.
. nii,HamafieJ!iUlxtod fnii 1783.
S,A* L^/tR IO, cui fiifeuiu^mifiinAte.ya. lat. il jaale
ma eiatentanfifi fil S.txx. che ma filameate tam S . gli
affegai,maAle. 7 ai. Canarina fi firaiiiriJi^aAi ia grff
fi s AL AKl, (r fieiamneaili tratti fnaiaam,xt. djaate
(imeime S ALALI AJOfiffe)rte.xxoì.CraninntttS.t}.
CffieffneSA L ARI AT icMufagiàileaaAineAlt.LA.
S,^L,ATkA> t^iee. DataleanfaeiiiearaeS.i 344. Ce
nnimanfieiiiearntS.iatt.^fiiagtrtà uaafiidmir
tanfi itila S.ae^aa fil aure. FI.
S,ytLClAirlniHiti.TiaS.frAltninaliifii'na.i»t f.Mef
fn GaajfiaraiU ia SALICETTO.iSag. ytM ifilli sAtee .
S,ALD,A, tur ferma, finte, ete. Uimanii emfinmi afi et
s.mee.i.finma. 1411. Mifiri che i eafegli tagliati aia ha-
neaa,ma mini tr i A LD U.amritti,nm maeAaii,i txi
MinufirodiitifiBifiiritifaatiAifiialnifri ALDOei
me fiamai.iart. EteSa fi fiiffe aminla che ,^mgaeeii
mAtiainmentarefifenaffe tr fu finmaa s A L D I s s I
M O ,aianhAmenle. 1 607.
S^ LE. Lat. fal,it.nmaa tjuea al nmti fanale na,anfi
ehtni,aafie» filce fiS.itj.fi enne eliache fui S.ha-
neaa injjuta.»tx. Diae aaa fauna frmiaa fnaaeaiara
s 1 N N
ftmStèuigUcénUrtndtO'eitPéUifnd salsa UuMd,
^o 4 > £tffr$f9rttcl9intlflmr.ytdtéS4ld»
Infatare . Inruj^rtfdrulddvdttlp'os^'xxiiil^n PH.
LE R NO. i^jféU frtjf» d S.'t MHd t0fdfi^é,et(, i j 5.
Cfngenetdi dolore dt tmtn SALE&NITAN J.940. Pd
retiot fttdt dt ytUt^$mé k^luo SALEANIT ANO. 10 il.
SjA L IC E , Untd • A .M. Ktdt dd ^lUrt .
5^^ L IG^yt S TJt und fntica dtSJfe. C$n un ffK^dì
Sanmamé . Netffinmderm fi Ifggt QMtrauUét ( ^oo.
5^ LIM E NTO,d fdiirt . Et US ^d fadgldrid . P H.
LIRE, ^yfttmht Htun9 imptdtre tl Sdltre fiprd
Id UdUipt I 6ft.
Si^irtpptr dfiendere^mtdre/te. Ordindtd und funt c$n tetti
n«dt,(z tdft dd parere (tendere cr S,per ejfd. 9 1 4 « fr enttd
tt dentr» temtncidrene d S.le (cdie, t^tj.tSx^.Super Idfn
ne fagliendo per U fitrdgln 9 1 s^^Itntdusd tlfil più dite .
I 6 io.\x\tudiofmp^rlefcale.^% 7. lett prtegechetn tjud fu
falga. I 8 4 Per eetdlt fiale iterar ntuduhtut fin» fal-
gon0 4/r«if4 utUdt pdfi»rtfiprd unbdttnt». 1 B 1 9. Temerti
d» f»rfi di n»n tffenderU per Id tropp»grduee^,n»n fipra tl
petti di lei fall*, md let fipra tl fu» peti» pefi. i f 4 • C»n la t»p*
pdtn man» fi ne ì, fipra tl lett» , 998.1199. 11^9.
chetiUtiaUreì fitfi per uedert^c.t 6 ^ a.Sipra Idtfuale t»r-
rueSd t» liViro . 1 6 1 ^.5m»ntatt,all»l»r»edfielld fine fali-
rono.9S^.C«4 lms'dtc»ned»perfirmd»rtpf2' falifene fiptd
Id nane, f f 1 . N»n fitpeua ehe farfi^fifit m faii(fe,ò fe fi fiejfe,
plttmamente temend» thè mugli fatejfe male ,fi fu n»u ut
S.ete. « 9 I 7 « Ptieftttn fui per»iiU(ii. SALITA iji
fitUfitld tra hmm» et hu»m»Ja fi n^udo d»ued C»ute,ete,
Bi f.Et teme la lefiid ut t*ate»fierà,ui faliicy«y«//r.i 91 1.
S A L I T O /n fu'l pergamipdt lut e»mtna» d predicare, 1 1 6
li file ejfind»gtà al me^*gt»rn» fai ito. t B 4 a. /a Ju*l lettie
etueU del tmnae» falitoknc. t f a-Ptrr» prefiamente SALI-
TOVI e»mpiao àgutare le pere. 1 6 f x,t»fi»lare leuo ifuel
/ 4 yr«i/ 4 <'À« fa li uain/MViarfMr» 1817. Et parimente eta^
finn» d^altifim» tdgegm d»tat» S .aSagUrufa aiterà del-
la FtUfifia. 1 1 S I . Cantare tnfn» thegta fiella a eade^
re eefHwti'o -y che 5.864.
S^C LI E sr E .al fualuig» ,
L ITO R,eiutS»/he fate, e' dtueuut» andater de nette ,
CT dprifr degtardtnt.cr S ,^ infiltri, 6 7 « .
L I . y»t- Ldt, tl fiuti . Eglt alcuna ueltd tmagiue
d'ejfire frette daSe brattiadell^uud, cr delPaltra firiguere
il candide celle, CT ^"afi cerne fi d^aleuud fintijfe $ delee id»
tipCetdle gufa la fdperttd S.ete, A M.
salto. yedtaU^ infinite Sapere,
Skj 4 LM e r i^^ pfene più fime infieme. Gran cemtùud O*
melfirudtue dt feme C^dteefi eppertune dfignert. ^ecempd
guati dt ce melta famigliadt cen gran S.auantt.xtd, tl Si
nifealee fatta egn^altra afa fiancare , cen la 5 . n'^and'o, etc,
ioo.i^ande il Stntfidlceleuatejicen unagran S.ete. t 48 6
St^ LO M O N E , Vedi a Salimene ptr%e Pun» CT* Pai»
tre fi treua firitt» .
L 5 ,^ . Sefi.fdpere fatte dt herie . che premendeti tutte
nen ufitreiie tante fuge,the iafiajfe ad una S.xofx .^A nei,
dt cut tutte firemendeui nen fi fareiit un fiedeSm X - 5 6 1
Et per le adiet, Fedi a Sale,
S,yi LS IC C IxA > Id lugdntgdpCtlr» net» , che generalmen-
te fi difdtca dgU huemint Cr aSt deune dir tutte di fere, Cd»
mglta, mertdte.pefiell», SalficeidjmertddtUddtc. 1410. in
una centrada, che fi chtama Bengedt , neUa tpual fi legane le
uigneeeule S A L S I CC 1 £.1 7 1
L BEL L^A R RfiT Saltellare fi due,prrfidtdr»
A N Z I A
her innan^Jmr ÌHdietr»,0' ^ in tfuà,0' Irer in la . Cemin
a'oun S,Cy nn nahtjfaregraudtjltmefit per la pta^{^,^ 4
fuffelare,t^ ad urlare V d findere in gufa ehefitmperuer
JdtefeJfe.i$i6,
SaUeìlare, Salt diti! are . Et tjudle il fette tere^iceuut» il
mertal eelpe,furuj» tn ^uà et in / 4 »falteila fi perc»tend»Af*
F 1 . Qmle tl furtefi ter» ritenute tl mertal e»lp»,furtiend» fi
leua\iitei^2n^o,c»taUiefi»rdtealeuaHdemi. P 1 . Cemetfn
nifi ten riceuute tl celpe del pefante maglie , ^ua CT là fin»
Zjt erdtne U\te\Ì7iiìo . PH.
SA ^ TA R e . Faeend» per la f idx^ un gran fuffeldre
CT un gran S.per ifiaueutarmi. 1910.
Saltare. Fh, Lat.faltellare,CT SaltdieUare.Etfaeendeeetd»
te preuefdnctuSefihe,Ji cerne dteerrere CP dt $,490. Tanta
fu la fua letittaalft tPuiferneglt parue S.tn paradifi. 1191
yiderecaurtelt CT cerut,CT facendeglt cerrere,CT S,fiSdK,»
Xiprefère.t 971. Da quefia pdrtegltU\tz Pecchie alle dtfie
fi iraccid . L A. Caurtelt , CT cenigli per mecf lere falun-
do.6 7 7 .Calandrine her qua CT her là S alene alcuna pietra
nera uedeua,figittaua, 1 7 a f. Calandrine andana eantan»
de,CT S .tante luteahe nen eaptud nel tuete. 1 0 4 a . £r d^un
penfier tn altre 5.1641 *Senzjt altre figuit» d*aUune afiet»
tare fipra la nane de Rhediam falto*. 1 1 so.
SA LTE R oji quel nel» che le menache per tene in cape. La
Aindefifd cerne megli» fippt ,fi uefii ai iute , CT credendefi
terreeerti nell ptegattd quali elle in cape pertan»,CT chioma
gli tl Saltere, gli utnutre tette le itachedel prete , CT tanta
fu la fietta,che fin CA auederfint in Inege del Saltere le figu
t'oincdpe,CTnfitfuen.ì99B, .
SA ^ 7*0 . Fh. Ldt. Et pefid Id mane fepra una di quelle ar^
che grandi erane,ficeme eelm che legger ijitme era , prtfi
un S.CT feft gittate dall'' altra parte. 1497.
salta. Tediò Saluti!^.
SA I. t^A G C IV M I, fine ammali feluaggi. ne tefii unti
ehi fi Irggc Sdludggtne cen Patceut» fipra la penultima . il
lueg» deuere ejfere talcAhe eeptejamente di dtuerfi S.hauer ui
deuejfe.164,
SA E yA M S NT O ,ld faludtiene , DtUe iefftjequai , à
per amere, 9 per S .di lere le dinne hannegiò fatte a lere mari
ti. I a^B.Ateierhepm SALVAMENTE ,CTfinzjedu»
hitanxjipetefie prendere uefir» dilette, PH.
S zìunre, per cufiedtre, firmare jtc.yec.Lat, Vi deuergli la fua
eajfarendere, /4^M4/<faluata ^//^4oe4.9o6. Seiddiemi
falu), t 9 ( X. 5 e iddi» tl S,ete.imprcrantù, t f 9 f .
SA E TA riCH E Z ZA > la rufKitò,ete.Ma CateUa la
fii» Citale S, che cen Im hdueua delPamerechepertare le fi-
lea,CT dimefiuamenteAtc.7 xo.La S. del lueg», L A. f^an-
tunque li rigida, CT SALVATICA uerje Im mi mefiraf
JÌ.7S7. Tante cruda,CT dura, CT S.figlimejhdualagie»
uemtttd amata. 1 a 9 s.A^hera che la uta un pece pm S fin,
elide più Ulema acdfd tUd,CT perteptù(icurd.xi 6 f. NtHe
SALVATICHE/^^r.i 8x7. Vandele da mangiar radici
diherhe,CT p**t*i SALVATICHI.CP' Datteri.%6 t .AUrua-
te fepraun mente %kLV KT\CO,CT filetane,B9%. Et edace
tale SAL V AT ICUETT kfacende mfia di nen omederfineAn-
dama pur eltre tn centegne. 1699. Tu nen pare che mi rtceue
fidffi SALVATICAMENTE mette mi fai. fBe.
lnfaluatichirc.Per/#lNSALVATICHtTo/o^#/f<'>PH.
SAETAT IO N E ,d fiduamenteJUfdluerCla.Et melme
firareilter altTuiperUrdenareAneudred 5.944.
SA E TATOR E.Vec.Lat.Canima miajaqualeìlmi» S.
ricemper'o eelfu»Ate, 9 6. Pìagneua la pafiiene del S. 947.
SA ETEZ ZA.yt.Ed.Ujaluatieat.Etin qurfiagmfdpei
U mu
t I N N
U mÌ4 fttt ,erUtu 4 S.dejMÌftdn, Cr tne « im» m^li nfi
f»rc,rMimàiuU * Mu Pdnima r«4. 1 1 j ■ .Ctò cht Hiu^u
MMtirti frrS-Jifitl morif fdttjft, i j o f .MUriititti dt pt
lert et» fi» euifight, C et» più S -ddrt effitli nlftu firutrji
mtt»dimentt,\ ttj. Et ptreii SALVA Uim*hi»eji»^i-
me 4 »tfr* ctft,<te. iti. chela fra firela S. cr lAera rèa
m1Jfe.9ti.Ee e^lietifiamtfriu,e7‘ i Ei-V I Jiraati,iio.
Sa»! cr S. felle lir»aTi»i 4 eajd ltn,i itj. De fati dammi
rijhratt SALVO ìtafa r»f»r»4.i4i. et tutte Parmtft
mejfii» S.feucjt alemna etfa ttetare.i.imfalmameiui.'i.i a »•
S^LVO, ^d»eri.mal fe »t»,ettetlitbeyLat.»iJl,<r Jimpre
p trema fefia ttl fig^itiiimi, cp- prima ateempaemata et» la
fe. Salme feu mtumtlejfeà ^meflamalmagia derrata fare
urna malagi»»ra,t o 9 ). S.fem parte fi tremafim» dette tt»t
JteJfere.eie.a la.S.Ji e^li nen li temamdajfe,r j 8 7 .
EtfemjtlaSe. eatafamui»e»ìtrtfmna»de,Crfer
eùejferene» mi fi petntie, S. ehi me» melijfe fiarmi 4 mede di
mmtele.fenca far mette /e '^te 4/7444. 1 7 4 6 ,
S.yf BNTO.^fme Im^e.
S.yt Lt'J.yt, herla meta . yee.Lat. .ytl gran eefie dela S .n
milti,di^mtltaeilfim»a fedita, crei» efa fitmeimimeù à
firiffietiart 1 demtt.cr l*X'*A“‘' l* S .melti ke-
me gli mellama d'igni cefr, tire fepra efi rtmafa fijft dipi li
hamer mangiati, teff. Mifira ehi jnefia S . fia mtlemfajl..
ehe della %. »•» fmleanenire, loii. Largitati» eintedima
ad ber he di nuSi raglimi . J{ 4 i 47 fi mede la ealda S .ee» eifie-
fe eefie im pallida Jrende . Et enmun firn alti rami eem ifiret^
te fighe il Eamermi mille 4 mille eeji . Et flit tnnancj mi fi
trimama eipiifi ijmantità dt Erelli»ua,fie»a di mille mirtm,
cr Piderifera M olir ama ei» fieeule fighe e temi einmememili
fiat» infume em la Menta,cr « *» canti fe trimareUt mal
la dilla frigida Emia.cr d'alta Senape del mafe nemica , cr
mille à pmegarfi la tifi a . figtmt amehira atmda tl Serpilli ic
empante la terra cim Jìttthfiime hraeeta d er^ Eafiltto
ne fmii tempi imitanti 1 Canfam ni fri edere , cr 1 eipufi
c/Cppi,ei ifmah Hercde per aduirijilemaeiprtre tfim capelli.
Unimt Malma.Nafimrei. orniti. Cr d fapirtli Fmeechu , ed
frigidi eetrifiBe,ete. jl fmde era ripiene dt filmici Caudijit
di eifimce tot aghi, CT d'ampie Hittde , CT d’afire Eirrag-
gini.cr di futili Schermde,cr di nulle aleri Cimaieate. Ne
J inali filchi fi medimanigh alti Papamen, nuli 4 fimmi , Cr i
rggieri Fagtmah.cr le ciethe Lenii. cr i ntimdi Ceei, cm le
già Jèeehe Fame ne firn Imighi dimfi eiafcmmi , eie. A M.
Saluurc,^r dar frinii ad alemm. Laifuale igiimant fi luUro
no enne Rama. 1 1 4. O4 parte d' .^rrighetti la diana S. et
ringraliarim j 9 7 .impefegh thè d M Cerimi da fma parte
filutifft.iooj. Hamemddagià Federici rimereniememle fa
lutata,! jaa. Et lietamente SALVTATALA diffeeete.
A49.£7 5 ALVTATELE dtffejtte.ta\.EtS A L V T A
TO LO ddimamdò,ere.rem. Et eia lieti m/i S A L V T A
TIGLI linlalindifiifilHmt fimanififia.ir.Etihiun-
far d (tlutiu2,ad'alemma eifa ddimandama/iimn'altra ei~
fa njfindtmaatt. f 90. Et dimifiieamenle cime micini onda»
di.cr megmenda d S.ìio.Sem (i\uttt2nno,et pìaeemilme»
te mi dimanderanmi, 1811. Feggendila dimnajrimerenteiHé
7 r/ 4 faluio'. » f 7. Calandrinidime fittamente la S.ioja,
Eiindilli medmtdids.reix. Et piaeemilmétegli S . 1 3 a e.
S,yCLFTO,ynp»iipinlaffi.
S.yC LETE .rie. Lat. Ptm pigre CT lente aBanifiraS.ete.
fi. Per lai .di tiri, chi petreUe fiimare,iht le mulrae-
età aggiunge Jfer giamai la dime iiPhi tenute pergratia,Cr
per s.cte.i 9t9. .yteemhe d mu amue fiffe eagu» della firn
S.ii 96. Sperameli di fmimra S.7 7 9- o*ll»mf»i(i il prie-
A N Z I A i4f
gl Dueche SALVTEVOLE aepma mandi. F I. Prende-
rò u S.rimedii,ete. H, S.pirti.r». Fedii Pirli. Sre»
multe cijirimdfèteereandijei Imi alcmnas A LV T 1 F £ a A
Inmare me pitejfe , cr leeirfègli una nmma mollila. 1 r o.
S,yC LFTO,H SalmteJaSalmtatiuie. ElriffifiiaifiuS.dif
fieett. 1310. Cra lieti nifi rietmuti iljmi S. PH. EtcìmdU
ce S.tmttigli altri fdntati.PU. Salutare. Fedidiflpra.
StAEFFM ME F,yCC, imtti,in mete dt dire aUafie»
ra , tr 74 » I danari , ò eil pegni in mani . il prete meggendi
che ella m» era acemeia a fare afa ehegli ptaeejfe ,ji nm i
S.Cr egli harreUt milmtifare fine eifii. 170 f.
Si/CLFZZO. Fntramarchefi diS.ere.r )7 }.
SuiC N, i» neee di Santi ein i mimi priprm , quandi ni» miji-
gmta «474/7 , perche fegmitandi la meale fi dice fami j cime
alf»ilmigi,ete.,^ll'irdi»edi San Benedetti. 1 ft. Fieimdi
San Braaeaceu fiette un Imin'hmimi.ito. Filippi di San La
Ì«7I4,748. ,^»dar mlema aSa perdinane/i aSan Coti.
I e r 4 ■ Fmrim neSa elnefa di f.Padi frfelhti. 1061. il d'idi
S. Gumanni,! 394. Paffati d iraeeii di S. Gmgii, 1497.
La mafeeUadeBa marie di S. Lae.K/iri,>*io. rn'ampiUa
del fidar di S. Michele quandi eimiatièeil Diamili.taic.
Partiti dai' hirti S. Btuhele.iajf.lllamentidi S.Btraar
di.iapi.EtehiS. Dimeniei,»'e S. Framcefcihamema quat-
tri tappe per mmi. 19x1. In ferra S. Pietri a manti menm-
lane. ■ 394. Luciferi da S.Gafii.iiio. m fu fermiti i S.
Crefenn Faleana.aOf. Et diedemi de eariini nomali fmd
leatiSimi S. Lirencf arrifiiti, 1461. li entrai m m» tem-
fu da tdui eletti , che per faltri alle eaft degli iddij immor-
tali, tale di fi tutu filtenne , f «4/ Atmtu di Pir faina im frt-
fincA , della pripria mani . A M. Nel temfidi edmjehe per
deifiearfi fiSÌinne , che fiffe fatte di Imi faenficu fepra la
grata. PH.
STO , Santa,Santi,ete.al fme Imagi .
S^A NA, Sane,SanÌAe. Fedi a Saniti .
SANCTFS . Fedii Santità.
SA N G FE,fer la irigine.Fie.Lat.Ciafimnadi Sjiihie ,» 3
0 fingmlar dileitffa del s. Bilignefi , quandi fi tu fiata da
ammendare in cefi fatti eafi. 1991 Jr'era mnaguman* dt s.
tutde, 1994. Parimente Phmmani 5 .ancf d ehrifiiamate.
1 } 1 .Fneamaliere per militi di S.riguardemleaJfai.itjj
Et per li fangme eirpirn . Fee. Lat. L'anima miaja^ma-
It d mu Salmatire riamperò ed fme prteiafi S.96. Tancredi
fmfigmre affai ieni^i.fi egli mlPamerfi S. rulla fma mec-
ehiej^ nm fi hamejfe le mani hrmttate.ìa 8 . Maramglufa
afa farne i tmtli,ehe alemm del pripru S. fiffe hherale. xi 7 C
Et perle rieehecfj • Ca feecia della mfira atti, del mfiri S.
rifealdata chtamarfi ieeehimi.aS. DiSANGVlCNOw-
fiita.Meta.i.di njfi. A M. Cin le mani anehir s A N G V 1
NOSE allatilefianei.ajì.
Infanguinare . la firafèin'o infanguinando U piani
anlefne piaghe . PH.
SaH G fin 1 Ta', fi legge nel tefii più antia.Cr noi fa
rentadija Cinfangmintti . Fedi al fme Im^i .
SAP^ tFA'Fac. Lat. Et in irume,ancj d termine Pheiie
anditti is.ijt. Et Igni afa ippirimna alla fra S.aeifmifia
rr,e 9 . F» M anellini tifi attraili fifra d eirpi di fona Ar
rigijifii .aeeuche per ijmellill ienefieu delfi Saniti acjmi-
fiajfe. 1 3 X» La S. del uifiri figlimeli mai nelPaimli de me-
dui,ma niBe mani dtBa Giannetta dimara. *97. Et mijfi i
ampafiiine dtB’tnfirmifè'l recò in cafa.cr eingran JiBiti-
tmdine Cr cin ifiefa d timi neSa prima J. x 1 8 8 . Lafcia d
ftnfieri,caeeiala manincinia,riéhiama la perdala S. et d et
fatti ftt . X X 7 3- fifient amenti dcBa mfira Santi ,inme-
S I N N A
r« m«gU$ iirt dì me, i e 8 x.Perthe fi e^U fi$r mUjfi, e^li men
ftrehit^e faprebbe ndtre,6 x x.chi S.r$fiendere èlle mfhe
fému fétrelef i s'*‘S>Nè m4$e$fdielm*nd* fine S. t9Ìj,£t
m mille Mn$ nen faprebbcro étcezsjkre tre mdm d$ imt-
eieh, 104 (• HéMrei ktn f^fute tr lapni fitte citrine-
mi eemferU, xo$t. Si eememes UpTemofiereete.xxj^,
che tut fimlmente uelende Ure me faprefte fare , t fo f .
Deh fapreftcmi mi infign^re teft nm»4^ 196* Mdmi
mejfere faprcftcmeneifrrmrMr«i't6f « Jdfifapro htne fi-
tende dennafér un ^e d'henere, 317 . 5 ^ Sfidrt mfin d?efi
fiere muteU,^ t ^Jertggeroteme i4 S-t - FerfitheUtd^
udllerid mi fierd tejì maU,CT taprolla refi mule mentenere .
t 9 1 4> Cd ^U4Ì tefd S A P V T A il Itggieriglt fitte uentr
fidtte,6 ^t.Ld^HdIeefidS.ddUddenndtX^46,xdto. &APV
T A,neme.dl fine Imge.Ceme thè tdl trfd fi fapuU fiejfie, te no
ionefid efifitTeheneUd,4^ 1 .HMUdgtd phtnte S. U tdgtene,
I 1 8 Z.Qjidle fétrelr^he mdi ^ le dKitere fi ftrekhene fapu-
t«rr»N 4 r^,i iAj./enenhe^nefietefi S.ddnmnt,6^%.peein
credemme denere mtef entenre in Firentj , (T nen et finmefi
Ì3yutìflndtdre,<ÌMneinenfiMme^m^nre d cefi fidStd herd
9.ff S A P V T olmefitre nine^ Remd fi ne
uenne t i|oi. Qmlleeheimdggter mediti dei mendenen
hdnne faputo eferdre , tou geeudne fiemmd teme tl fetrehU
fidpere iB j }. Cemibe eefnt ettimdmenttejfiere Sdpnte ufitre
dei leene, 1 4A>Mdutnde S.ld finn giendntx^eji bene ddeperdre
6 1 1 eredendeehe mni dlemnd perfind S.l'hdnejfie, 7 f 6.
Ufi .£t 5 APVTOSI ilfidttefin fierte btefimdte, s fo. Co*
me Gunnette Teppe thè nennte fi n^erd, 1 3 x^y'ndgentiiden»
ne (en péreU S.ddifneftegndrddrfi, 179. ^ytnenneehe eSd
nnd nette net fitte nemrt^ thè tdntefie Tepper tintile che dcah
bdddnene, 1 9 96.se ti rmftdtidtenetindnte ti meglte téppe
to,C7'finpeterne,}$7- ^fiteUppi bene eenfiderdreetc.
I ^x.SifnMnen S.bdgndTedtldgrtme,% Sii.CMiefeppeno
tl megliefieretdmente preedcturene ter mentnrd,xoox.Je no
iò ^neHethedemfirtfenfienn'intendutedt fière, éf, F/en
so l'd nei tefi,eeme d me ddnìene, 4 9 • .A nen lò perche ie nelle
fidceid,! s Cheséchenenhdtendte Rindlde,xfj, lenen
so dd me medefimd nedere, t )8e.
Rifapere. jrr fie pnre fi denejfie Jt.fi è egli meglio fiore , O*
pentire, thè fidrfi,f^pentirfi, 7 1 A^Pth dee ejfier temente Ctfip
pe rifapcndolo ch^te Pdmi,ehe nn’*dltre, 1167. sfitte tenten--
/liirilaperlo efe.i 1 ^ d. che tngmfd fi fiocefie , cheti Dntd
mot nen R . che efid k ^nelle hdnefie cenfintste.Ad 1 . Perno thè
fi m.n fi R.ehe netfiefitme fidttett.y S • 'Fgh nen peteud dn^
darenn pdfie,ehe tHdnel A. 98 6XhefieUmiemdute d Jt.no
hdurei ben een Ini di ^nefie dnne,i s ^x.Se dltri tl A.i 880.
Gron tefid mi porebbe che tn d rifapelsi^M mni, t6f%. Scio
d rifa praggio ptdgner fiorede efe. 1 4 < f • Cen ptst dmbdficidte
fielìeatdtdje tjudi te he tntte do Ut rifapute,? 1 4.
S^Po N E.Vee.Ldt.ESdmedefimdcenS.mefidte,ct'gdre
fionote moromglufikmenteytr bau tntte tono Sdldbette, cr
^ppftfie fifit^ IdUdre rfr. i 9 3 f .
P o R E,0* SdUere.Ldt.fidpor. Et del porre mi mongidte
le firendt, le ^Udli nen felomente nen fine dd m^djmd fieno de
melnegie S.igmfie,x 1 1 . Cemmciond d bere ^SAPORI*
T A M E ì^'T^iiiuflefiueminodhteglin^hdurtbbefidtteetc»
I 9 8 f. Ceneficeud dilherdlddennd^ndntt piu SAPORI-
TI fiefiereebdfiadell'dmdnte,7dx.il SAPORITO be
re thè d Cifh nedeno fiore, t ^B6.Dtgron Imn^de ddeleggt-
re ftu rafie d peto cr S.ched molte 0^tnlìptJe,x 8 j6, tenne
ne herbetteglt mintfirone S A P O R O S I ttbt,ote.^ I. Et
CIO che te mi munge dol mugrtgge,je S A P O R O S 0.hpte
ne difidpereetmtte bneno.Sedtrmu M.
N Z I A |iB
S%p^\,Sdppid,Sdppidmo/ie*Sdprd,SdpTd$,Sdprebb€,etc. difino
infinite Sopore.
SxA py^T,j4 . Sell.cioi d^homere fiinxjt mePlro $ .monte prfii
tuMmuUfatt. fiftu. ■ o 4 f ■ DiUmìi Ji lun mlirU
fartftUKA SM Br»tu,fy JU BagAméu. 1714.
fxA, fdrtmfi. (r atrit^ fa. infinU. Saftrt.
Sara', ytdi A fa. infime Egm .
R^C t N.A-0' Ul^tciaJAcdJoUi.oUchnftu.
-*>' ì ttSdaad S.do j.la CdfdI'and Imtmf
fimd dtand S.tiii .Mille aittmi fifrdj^U r« S A R A C I
** ìi.yidXTda TdaMMiKjiJi mtrtdtdnti
mjhdni,tt S.ff i.lS.ctTtifi(dtichi erdaitlt. i oat.Hn ^at
fi. Aw <jatS.idxlidnJf Jt S.i 01 a.^ tatti JUtad lai .fin.
anSKKKCXltOmdniLdtiÀA sAildn.tt SdrdKiais in Or,
m*J'nd r.kd Aldgmfd S ARACINESCA.a 3f4./»A4-
A>r<SARAClNESCO.X36i.
S^m,Sdremmi^drtlle.Sdrtrettc.A Ja. infinti. Egere.
Sarchiarc.r«r«i 4 Idfit fidn Itxtaiildaint.L A.
S^R D IO N^ytJJtld.CidLÓmJ.ldS.fdff'dtd, 4 « 4 .S>-
frdldS .n' andò, \ood,D.f. dLjadnt. ftratnni in S.i- laax.
fam di FirenKf. 1 4 f « .
iu* R o t^^n atti iti. nrtÌHiJdlttt. . Htr aut fatcìamfi
anUititAt,pidlttxli ai tdfi.a- fAt. fdftidri da ttrm
iPAtand S.cr l.rnidai,i iid.EgtnJi in fin liughi fiditi
Itili, fr tatti S A R G 1 E firdnttfiht tr di cafAttliinln'
mali ty tlnali,i dii.
S xni,Sdndni,SdTà ut. A fiaiinfinit. Egrrt.
Jiyf RTO.cr fiitrtm.KM.LdtJ-ì^luutd tCan S.toff.
Sdùtr,frrfidtAldrigdmdrt.canttatdrittf. tafciamiti frimd
atitrt d miifitnnifitficidmi S .rU mbi di ifatfi. tmmfi d.ltt
i-oti.fìijiBii^aAildfiindìictmjidifilirfidrt fatili thè
alluni ^.n ^ l.ti2xt.i.tintintdTt, 611. Km Atnmtnti
tht an Ltm fianttlu. ntIP armtnt. dt ^uatathi atnat. , /wr
jatfiihar fatili fiatndnda,frimdndtninr tin PangìmU
fiad tra fatia tht lafiamt.i 009.fr ^illaidì fargli hanart fy
ftfia a.nfi f.ttadn.atdirt SATI.7 « 7. ./Uno tht rii Kthi
ditto tht ^liuthianUnttaattauifiatti rii haat.
aan difidtrifi, 1188.
S.A T t EVO L E/ui fid!ÌAigi/t ditinatrfidtun mufia-V..
tal. PiTt»tbtfiidttiùliha.mi fy S.lt fartaa, tfja. Et fi
i^i pan afia frifiamta tm fim nudi (y tifiaim funi
rfitudt cr di difiiattaAitjtf (y tanta S. (y rintrifittaali,
tht ninna t^fi.na tra/ht itngh aAtft, 1741. Ca^aAi ua
tanta fia fiiattaAtJ. ry fii^a rTr. 1 4 a 8 .
S,/iTOL ExA,aat fa/iiata/ufattiata/tt. ch'i. atrrti ana
a.ltai.ntf.nt.farfiTatdtTtfiariiltmuà ifati ramaAt
<y matthtrrni , (y tmatnt ana S.i.taata tht u fiifii fiata .
17 li.cli animAiaSt Ur tafilanattt firitmutaana S A-
TOLLI,4o.
S Vt tti/ijinha at t ifitma à J^aatdart U danni xranidt,
o' jnanii farli in ^atSt, ò tht fin limana ,i tht fin dtlh tara
fianti fidili arragana lanantj il ttmfa ftrifiana, ftr fatila la
aufitra S.fiathttattixh Atnalhtri ,fitraaafimfriftlAa
ì-antiifat tgt atno hahhiana Atn arfamtnti infiniti . L A.
S./4V tO,fySaggia/ialfiafitnii/tt. tl naflra amari m'ì ta-
ra, fi tanti da S.cy aAtnti haama. x ■ 1. Damadarana d'alta
na fianta ty S . haama/hi adigi la canfiifiuni d’an EÓiarda ,
$ }.E'amma d’an ufi aaUtt,Ì.cr tman’haama. nyCofu-
tuia Ey rari dàni 4 S A V I mafi rart. 3 7 . Maxxun matfiri tt
fm S.haamini. 1 17. KtSafrtfitnKjidiiMt.aio.chttgai
afiaatUart,ty ad afàrt r# i. 1 9 o 3. DiBt ifaAi ninna atnii
atuannihaaiaf^atiS.tiafitana.4j.Endanna SAVIA,
er mudata lutamtnti nfigt. lii.Di tht tm,fi SAV lE yi
S t N N J
ftte 0 ttim 4 menteÉ$ij^» 4 rd 4 rete.^ i xXtmtiipuéedMtamtntt
i*eré 4 cce(»^»p SAVI A M E N T E
nncttffmt§.i 66.Perffrr€f4r»UttewnU» ì.ufatdidn^
di Tehéld». 7 f 7 • Ch^t» farei fm S .4 iìarmi een le mmfi
in Parodfi. %&7. Le diede lutntji^ehe ad e^tjue ptaeere fa^
eejfe,ma fi S,eh\^lt nen fi m*anedefft* i r 4 6 . Da indi Ì4»4</
tp* di heffoTty^ d'amare fi^nardù S . i 8 i 8 , £r S A V I S-
SIMAMENTB eperand » , ìmlteuelte^edtreme del Ime
anmetiax. le he da pm perfine tneefi che (ufi SAVIS-
S I M O^te, t ) 8 amar ijnefia fita me^Ue,(^^nàrdar»
UheneeraS» Zoo, £t S. ^uedieareneCualnert, 1 40^» Ld
fna denna che S A V 1 S S l M A era,<Tdt frandtfiime
animeetc. ijij* EtfiprarmttcSUennereCrtfilda.xaos*
SAVISSIME denne,etc.xo 7 ^-
ihidigVi3re,C7* /i^adi^liared^aandetine cerne defie dal fin»
ne apre f erre la becca. Et cerne fi dal letteci da altefinne fi le
uajfi $badigliaua,c7^ firepicciauafirliecchtti il»
S N D EGG M E Tofi efitltejld eaeeta.Se mai
amene^hi Tebalde delfnelunge S*^4Mf#rai,7 7 \» Perletme
efiltetCr S» PH.
S R isA^x^ TOt Cr S B I A D A T Ofi ^r^ttn alcuni te»
fh,ch'è celere padide^en m tutte Inanee cerne quelle deSa pa»
flta. Ne teth antichi fi le^ge D I S B I A V A T O.fAVrt-
Teteav*^* R>dte chiarelle ti lafiier'o ptrfi^ne ^uefie mie ta»
barre sbiadate, 1 7 0 f .
sbigottire ,^rr impaurire, hauer terrere. La denna fintA S.puB
Se/en uece ajfat ptaeeuelertfiefe. i ax^. Diche Ptrre ferie sbi
gotcì.ixix. La denna udende^Hefle,tutta SBIGOT-
TITA rifiefi,èoP.Nè mi Pub altrt,che ruAinferrare,bri»
ternarelamtrtn 5.1 ^ 79 » Cntchibte ^uafi SBIGOTTI-
TO nen fdpende,ete.t404,
JS B iGOTT/T^.Lufianem r. per le fue rigide par*
lareglidilfe,t 4 ^^.
S S RA TA.P'rdi aUa ditttene /sbranata.
Sbrigare.Kri/i adadittiene Briga.
s C C /// E R E,fm'l ifuJS figmeca a Scaechs. Et ecci et
Taneliere O* S-Cr* pub cufiunejècendeehe l'annnegti e ptie
di piacere dilette pigliare,! %.Fne S.nebil^ime tT ruce.VH,
cin à giuecare a SCACCHI, t^chtà taueie fi diede ,
4o9.cfn andò à dar mire, ehi a ginn are aS.tyehiaTa
Mele, 1369. Dandogli con una pedona pingente SCACCO,
amm d matto. PH Per dare S. matte al Re. PH. rileeelegU
leub con uno alfine il caualiere,o* diedegli S. PH.
Scacciare, ^rr caeetare,per mandar ma. Lat.expellere. che da
quella con eterne efilte è fcacciato . Ne tefh moderni fi legge
jfeaeeiate, 80.
S CA C C TO,neme proprie. Et ijmm porterò un figlimi
mafchte, donale nomino lei.
Sczàext.t'edi aPinfinitofue Cadere.
S CA gl/o N l,neèfialini,gradi . ComeAf*dreuceiefu
preffo/da incentra da tre S .dtfeefe cede braccia aperte. Ne te
fii antuht fi legge ejfa incentreglt da tre gradi fcefi, 317.
S CA ^ A.ten la ifuol fiafeende, cr fi dtfeende. Et in fttrfia
gretta per una ficreta S.fi peteua andare. 9 1 3. Adm tifa
perlai .per la ^ual tu (cèda. 1 8 1 4 . f f prefi i trauictdi deda
S.la eemineib à diriKl{ft,c»mt flar deueua, tr d legami co
nterteibafiem à trauerfi, 1 8 f 3. Smuceiandele il piede ^ad»
de deda $.m terra. 1833. Mtper lafamiglia.MeJfer Casa
dAla%.\\x.yen'andrtttgiuperleiCh\.%, \ ^78. Co
mone mento thptrleS.tte^. Et faledesù per leS.etc.it 7,
Scaldare. SeilfilericomtnetaàSMc.tB)9.
Rifeaidar. Perche tacianfi e merditeri, fi efii R.nen fi
peJfeneAjlidcrati fimuane, 90$» cbeeglialUtealleifi ce»
l N Z I A B cr c
rieaJfeAaute che alquanto rifcaldare fi potejfe, 1 e 7 3. 1 8 o •.
I 8 31.» I xy.AllAndefiUfiUtO' cemtnciadefi aP..t 389.
Le fcolare andando per la certe, fi ejfereitaua per nfcaldarli
i79f. La fteaa deda nefira citta del nofirejdngue RI-
SC A 1 . D A T A^hiamarfi Becchint etc.ai. Luifia in fu'l
gridare Rate. i37<*RISCALDATI fi dal tempo, (y
fi dado feherttjire s^addormentareno. 1 xx 6 . Forfè da mmefida
fiuerchta lettila RISCALDATO, 188 .Antbruegmele
già in fuda nonedaR.rifiofeAtt» (37.987. Promettendole che
come un poco rifcaldato fi fijfi>fi n'andreble. 1073. Et pei
ch'egli mangiate hebbe,c/'fn R.ixt x.Ma fintendoAhegià
ifelart raggi fi rikzìdnuzno.t C33.
RlSCAL DAM e NTQ.alfueluego,
CA ^ G 0 ,Calere/tcA fuo Imgo.
SCA/- FA’^fitteada S.inCalauna.ixsJ»
5 CA LOG N /.tot dulbu.cp' poma cvpa.yn mazARolo di
apode maligte,ò S. 1 6 9 8.
S cal. P/CC/O ,il flrepite ,chefifaeo piedi caminande .
Sentendo le Sahe Rmueeio ce pie focena , 1 9S9.
%cz\p\t»xt,per calpefiareccdcareco piedi. Mefintendeper la
tua certe andare i denti battendo ,cy Scalpitando laneue,
tixa.Etle rugiadefe herbe ce» lente pajfi S. éPuna parte t»
altra,xx f.Per le fanguinoficampe S.i merti.PH. Erano, ce»
mefange,da loro Ui\pìt2ti,fibtrnttì,0' annullasi, O* prg^
gie che mento», remaneuan fire:cjejai,c/' autliti. LA. Hoggi
Ica ipetcranno i piedt,cy meneranno t uentt le ceneri ,già ere
duce firbarfi à gli filendtdt uafi . PH.
S CA L TE R t TA.Cy CaUerita fi Ugge nel tefie piu anti»
ce in uree dì Scaltrita , ma usò quella noce imperfetta Brune
beffando il medico C 7 ' naie auertita, accerta,ttc. One noi mi
premettiate fipra la uefjra grande O' S. fede di tenermi,
ete. 1 % 97 »
SCA^^At eieèfinejt(alKf,cfc» /ouerreitnnanxj andare
cengltHraecimdeffo,^' $.ete.\ ^x/.Qmui SCALZE, CT
tenie braccia nude per Pacépua andando, xxn. De cfuoli aleu
ni S C A L Z 1 perla chiaraacifua eominctarone ad onda»
re,%B7 ^.Rinaldo rim 4 fitneamifia,fp' SCALZO.a4 9.
CA^ 2 Calzare, àgli fuoi luoghi.
Scalzare . cli feceS.CF rinfrefiare alquante con frtphiJUmi
uini.x 31 1.
Scambiare, CZ* SCAMBI O.yedi Cambiare KT Cambio.
Sc2mp2te,ifeampareAt(.yedi alPinfintto Campare.
S CA A/ P oJUatute,/l ficeerfi.Sperando che forfè iddio, indù
glande egli U affogare ,mandajft ifualche aiuto alle S.fue,
^ox.Nen utggendoui aleunortmedie al loro i.ao 6 . Et pre»
£• 1 “ S.dÌK»g^uridt»iffid.TtMUI..> 1 14.
JS Cyyf M PO. Ntl trmf. »tl f «</. À»itrt n. U hréiht
ineffn J.ii (ierd àgU htHtlh n.n disdicttt.lt. 1411.
S N D.yi L O.yM.lM.Udl Ineuiiunitnle^rm, ttc. Cr
itijtrm diiutd .Jfmfifiie.Nné CT S.»m nefigud. et. l' tifi,
tic. Mtdtmtiit. d'i.M hund dtnnd hdurrt ungrdndt S. tU
t.»id,iofS .CTdttdtpm. S.iie ndfcmkbi. 1 > 7 8. /■ nmfttt
rtrrd dittici nimuilut^ SCANDAL l,i..Scftrifcid-
gurdlcffmcMdMnd mt[cd in fa' l rnfi , .jaciU era i. ^dadt
SCANDBLEZZO, cr« ^d» laridlitHi/lìt k njfttt.
fa d Chrifhdai il ferdtrt .yten aa dilcttt,Hc. L A.
Scaantt^etcd da cdaadyiac IdgtU. Parraagli irdtl.lrdic,
che Scdaaddu fi dtaejft laure nell, cr SJai, i,tt.
SCyINNOjd fcdu.ct Mttd.fCT It dmiais. Difidmfi di dar.
d ftyt d fan fimile S. diete i fdecejfm haaiadat hanaf. f H.
ScJntonare fariirfi afcifamcaie adtdtetfadlche caatt di
aid.ì.mifautefieenj^da fatica fcantonm dalai ferat
uirti a caifertarcfcTch P dettare aea t'iacecfca .17,».
Scaptftrarc,
5 ' 1 N N
Sf apcftwrc, fer Jltj^^re ^ ^ Mttd.difiri$A4retftc. QmMt
ir««4/# tHd eht peri* Ittn^e temp*teh* feiteji C*»te JI4/* era ,
u*era*^nte*f4 gUA^acr Ìc*y>e^xzu^te.^i$.
S i* e ST R.yi Txj4 , ftn^a jren*fi rt^turd*» alla dtfiUl
ta* /{MZj*nd0ji mejfrr U m»H4£0 treppee*» La d*naa alias.
6 9 f . /„4 mulentedenna drfderefa di piu scaPEsTILA*
TAMENTE U fma ueeehie^^ nunare^te. L A.
S V IG L , ctpt c*n <apfdi ffarti . y»a Ltllijh-
maf^fuane ignuda S. et tuttagrafftata dalle jrafehe. 1 ^ o o .
rider* neS'un de canti della cafa la dtnna S.jiraceiata^ut^
ta lintda nel nifi. 1 7 1 % .
S Cty4 POLARE, il eappueei* de fi-ati . lìama di kuene
piat una/ à fiati, peret*che<iualcalts,0'naalcappa,C7‘^aal
S. ne truhiuan* delle mani . 1 4 9 > •
C^PPP'CCIO. alfu*lu*g*.
Scappare, fuggir di lm*g* ferrate. Ma fermamente tu
n*n mi fcapparai dalle mani/te.netefi mederai fi leggefia
perai. 1 S ( t .
S no N E latta fuH*,n*me prepri*. ^40.
S R SS f, t pettini per pettinar lana . Biafimand*
tÌM(tgn*lt,e petttni,c^ gUs.^7^‘ SCAR.DASSIEB.I,
ò piH tuli hu*mmi/te. 1 060.
SC^RlC,yi ME Nro,Scaricarc.rri# Cartc*,et Caricare.
S C,yf R L^TTO , cfè c*l*r di grana . defitti diS.etc.
1 8 7 f . Et ^ual medie* cr ffuol n*tat* e» panni lunghi , cr
Lerg^.CP' <englt SCARLATTI CT «» een aU
tre affai apparencf grandtfitme. 1 B 7 f .
s Cyt RM /GL I y 4 TI , ci*è raUmjfattJ* auiluppati/nal
pettinati . Sepragli fui eapeglijcafi S. cerne eran*, le fece met
tere una cerena. a 3 B 1 .
S Cy€ RP ET T^yt , li dìmìn. di fiorpa . li piede di lei 4«-
dante,ealK,at* di fila sJaifuale pece pm che le dita di ^ueS* ,
fittile, firettae*pria,ete. A Vi.^ytllefnesC A R P E T T E
tutte rette. 1 449. o uagliun pai* dtS.i7 0i.
SCyt R S E LL^ , la herfa . MetterlaneUd S.et(»i 7 1 ».
S C,yi R S IT^yt A.eartfiiada fearfea ^ . Et hauere S.de fir->
uentt.x9.chetuttifiteptii SCARSI che'lfifi»l*,%707.
Scatenare. 7'edt à Catena .
S C^ T o L,yd , uaf* net * . C»n una S.di galle dtgengieu* ,
1776. SCATOLE di uari cenfetti piene. % s Et appref
fi tirate f neri S.di e*nfttti,(^ prectefifitmi uini,etc. » 9 3 6.
Scaturire. r*c.Lat.perfi*rgtre,t7’e preprte delVact^ue.L^ah^
Undantt lagrime da Juei *ccht , teme da due fintane remiA-
Ciareneà Scaturire . F I.
Scauare . redi aU'infimte Canate,
se E L E RyiT^ , K#c. /.at. hai trifia/attiua,ete. Cerne
che la fita ulta fejfe S.CT" maluagta. 119. Heme di S. iX di
ctrretta n/f 4 . 94 S. Et cenfalfi lufinghe gli animi gentili al
lecefimli CT'SCELERATE rifrarre.t 94.fr
le piu S. parile del mmde. 6 1 o . Cerne fi centra natura hne
grandifime C^SCELERATO male fejfe fiate eemmejfe
61 i.Et al penfierefigut leS.efiette.ai 9.
Scemaie,C 7 ' Sciemare,^ ifeiemare fi dice, CP* ptt fmtnuire ,
maneare,diminuire,rte.St credine la Ieri uergigna S.la dine
tfii l’^aecrefiine in infinite. C $x. Cenfigliarene che fi deuejfe
di Rauenn.1 partire, perciiche cefi facend* reemerebbe fame^
re cr le fiefe. 1x97. redi Sciemare .
SCENDERE. Et lui if Haute più peù , all* S.fipra ofi
ieth, fèlleeit'o.aa^,
SCENDER, per fmentare,difiendere,etc. cli porne fenti
red'in fu d tette della cafa S. nella cafa perfine. 7 to.Ordina
ta una fune c»n certi nidi CT capi da petere fcendere,c7' foli
re per effe. 9 1 4.1 6; 6.t B 1 9„^lu* tifa per la fiala, per la
ANZI c I
^ualetu {ctndz.iBxa.rerfile fialefinencnaere.cr^uel
le feendendo eccerfilere Pafimenda. 1 1 69. 1 8 r f. Iceiidete
giù deWaHelle,t 7 ‘ ui falite fufi. 1911. ^ytlijuale Nicifirate
dtjfe [cendi^/i,cr egh fiefi. 1 fi j- 4 . La Betcelere SCESA
gtufi/te. 1701. Et cerne lct\cgiùguaTdo,i^ uin mde d per
ce fu*. 1770. Cefi fi ne S.ntila eer tesene egh treno fila la Nt
c»l*fa. 1 04 9'5e ne keStxoaUa firada,CP' aU'alherge, diued
frate erafmentate, 1 4 4 4. » 7 9 8 .£/ ijuefie dette, fi ne fcelb-
\^Q,0'andarenfiàdirmtre,7$x. l^refi* nella camera ftiefe
deilafigliuela. 939.1871.
se ET RO,Ur*al tnfigna . r*e. Lat. Hauere denat* un
ReUs.CP" lacerena.i 1 97.
SCHEGGJ,^LE\ iltefie ptùantteeha SCEGGlALE , r
certa natura larga di fila ernata di paffete t diruti da cinta
dine. Et l* S.del di delle fefie,eh'*te perlai à morite, t 7 o
SCHE RkA N I , hTaut,fgherrijmalfottert,affafitni,the afi
fdtanela nette per ruLare,o fare milianta . Citedefinicife ,
che fanne gli S.tP'gh rei huemini, 1 e 3 .
5 CH E R M,j 4 C LI ,yf, ET Stherme, la dif enfine, che pen
fi tu , che hauejfe fatte , fe alle mani le fefjt uenute unedeSi
JchJi Ji jnlli futi dUttik fMdtuTi , er una it qurllt ^uJe
ddrét t ? Vtr itrttild jì fdrtlk mrjfs ctu qutHa mtfia ulLt
S .1. à fthtrmtre.cr * ctmluttirt etmr in flncjt, . la.
Ondi shirmtjì^nijin ri furi, cr fchrrmirt rifurur ni fi .
S CHE Ji H I E E , ck ctfdjia It S.rh huimiHi che hjnn.
alcunfiuiimentt. iSi., . ckeifd fult iCiltXUlK^li
fieidrt. t Sig.
Sclwrnire , ftr irffdre^te. Feti ciliri rimdnerrfihirnili , che
luijt^liend^li td pinndJidUtUdHi ereduitS. lEff-ioi i.
Et fmi'o è fece ftnut il dilittdrji di fchcrnir dlirui. 1784.
L’dutiriid delle fuiliche le^tgid etnddHHe dd eJSilii, ^udfi
quelle (cbetnei\do.*S.,,<,.jJelleueritddimtllrdtedd fi-
gniJe^Udi imiti rchcrnircono.i.i/ri 7 r ^Udi mrlteffdnnt bef
/., 1 o 7 I .r» ddunijue^ht mdle ele^efli j iijti di cilui, d cui
tu ti defii, 0 -mt,lqudle fchcrnilb Idfiidjldre dd dlirui,etc.
I 8 J 8 . Perciò fi in^dundreja tltrcjtfidri ue hduefii uiluti.Si
jremd SCHER.NITAirf/4 fereUdtdfiidre,xi 98. Dun-
que fiero IO uilldu CdUdheri in ijuejldguifid dd uri del mii diji
derie kharuafi.in^dnndtd,4B4. S fejfe utile dUicne che P
drteè ddS? urte Sd.djluttdCiH dfiuttd me dUHdtd. 1784. Le
f iMi etfie,Ji eimejriuite, v Udnejn frifiinKA del giudice erd
ff<rchcrnitc,tor9. Et cefi Umiferi nidrilt ICHEKN'N
T O oji lei injìeme,et al fui dmunte nel fdldgit fine ttrnd-
Ttnt, I 6 6 1 . £/ infimi d’ejfere finti una utltn E. 1 8 1 1 . che
cin einueneuilemitti Im.tr^h nitri ftltrem hduen fchtrni
ti, 1 7 4 - thiefid no nfijudgid mm,et 1 finernminti di cfuelid
tutti cerne uil eifii con nihimineuili furile fchcrniui,8 f.
ifchCTniK. /tjudte nin effendi ntlrnlti feri. il ntfire finn
te Ijuiuid gmfd d'dtirntti iuenuti,x ,4.
SCH ERN ojd itffd . ììUdfi ftr S.dd tutti ern chidmnti
Cimine, 1 i ,l.Nincurdr delle ieffe,cr decine» E E N I
ferfidit/nre nWomici, 1311. Cin ijuefie furile, (r cin fimi
li,Vcin mille nitri SCHERNEVOL l,tr.LA.EtPhn-
ucre In tun lettern fedefintd ufi SCHERNE VOLWEMTE, ete.
hA.Ogunnni s'cH £ R. N I T R I C I dednnnidntidte.
A M. Si che le mie B cut. EH m finmme dn ln/m m-
rr.i/nM/rsCHERSlMENTO fieni dn me uendudie . A M.
SCHERtVOLE. It di fittili S. AH. l'idi d Sdluid.
SCH E R Zydd R E. Rifidldntifi dnl tempi,C7' dnSi S.finxA
dleunn eifn dddijfifidddirmintnrini, 1116.
Schemte,ferturldre.trefdre,te.Zudndiill4 fi fidreUe~*i-
lutd dirmire,o firfi s.ein lui, ete. 6 8 f . yjtnddtdfine in let-
ti, fi cime nfdti erniu , O" infieme fchcrzindo , tr fiSn'X;
T
TjnJtJl, Ite. iti. Et trini UJtniid^hediithirA nimjìerdio-
fintd di rdctmcurt i Ulti i» (dfi,e q*di i . ipmelUeiu fdtti
l'hdHiiuuJtrt. it 6 d.MraidUtdmeiiticheiunfitiniuiiiiid
un Ut (cherziua, 14B.
Schiacciart.cr Ifchiacaare./ur dmmdtC 4 Ti,rimfiTt.Jìt»gi-
rt,nt.cht Ichiacciaua nKeiiuli,0'tundiHdi^Mfiidritd-
l(chì2CCUn.ESdhdue»dil ISCHIACCIATO/ir-
rr. 1 7 4 7 .che u mi tenri d fiei/he u nin ti di tdle infnBd ti
jtd.chi il ndfi ncn /’ifch lacci nelle edledgnd. 1901.
se H A/f C C T.yt,u fieuecid.l'ii m'hdnete rendnti fd
fer S.friu:riu,ete. 1 8 7 < .r»/ai milii iene èt rendere di md
riti tm pnnferS.i .^Icnni legami jfchidecidtd, <r di
tri Fiedeeid eh'è ptm midernit nneherd ehe'l Tifenne piferi-
fed eifjueidAT mn fiedeeid. Fedi j Fiedceid,
se H Z ZOfi se H I AM ACCI 0,»«/r*i*w
ri*,ò llrepiri , CT è priprti tjnelli delle gdBine ijudndi hdnm
fdtti Cnmi. Pijfindi ddkd eeBd di eilliii.fentiUs.ihee/i
injìemefteedni.t rimir Ideiti. 1 di.tl pdejld ddlT dltrdpdr..
le fenlililiffeteungTdnde S. 1764-
Schiantare, è Pnprti di rumi ijudndijì rapini in tjUdUhe pnr~
tifmanin del tatti ppperdVnnd parte ddU'dltrd. Et pare
ehe'l enire mi kWnnti rieirdandimi di eii.i.ifenda tT dpd
j76. ihhiiMiiU.chetmidldeitid pelle lei'/. 184».
Schiarire, tT"' fchiarare,^rr diaenlar chiari . Qmtl frefea rifa
d'^pile,idi Maggi! in liiU S.del gurniji miilra,etc.i.
dpparire.i^nntare. r»i.
se H TTE,(T jfihiatte, le famiglie, fhrpi.cafate, eie.
o' epname rnemiralili S.linideri fimjifncerfire dilati ri-
manere. altri leggiHi ifcfaalle. 4 • nin aghi miltrar d' rf
fere di Schiatta di cane litlili,che ineintanenir fi mule adi-
rare . 1674-
Seh\2u2te,apire . Fedi à chiane.
S C HI^/irEje firne. Dine egli nin Sleltegnari, che due S.
uennericariehe.ete. ti)).
S C F/J.^rfA’.yfàeiperta.O'nrftegrifattpilifdnitd.Et
pejlaméte la S.gitlalajì di dijfi.ier di eap il e appelli. 1 7 « .
Schiccherare, iw^arrarr 1/1 eitiri ein pennelli fclnattinandi .
£t eif pteemi arrtctlure fenejt haner tnm de à S.U mnra,a .
modi che fa la lumaca. 1711.
S C H t no N E jl ^edipee enHeret'arifli.,^dnnafna fan
tieeSa ilfe preìlamcnte pelare.ez aeeineii metterli in uni S,
CF arrilhre diliaenieminte. t J > f •
se H t E N.ye,CF /fihienaje reni ,yllla S-tT" al nentre, 0 ‘
dtUgrippe.es' alle eifcie.tF' allegarnhe. 1 1 1 8 .
tsc H! E S,ja.OccidiUi,eT apila peri. i)0).
se H TE R E, noi mitiiindine irdinatajete.Et pefii nitar ne
denaai per li tagi a grandifime Schiere. 1 aii.Miltinene-
eiferi nella Un nenuta 1 numi SCHIERATI, eindmi
ad,ylrlifli. ru.
S c H T F,^,eT Sehina,eiir niiifa,ete. Se mai 11 ne trinai al-
ennadiijnep feueeheT^ cr S. elidè drjf i.Cfi.Fnadi jnel
lefantnejij,theeiji d^amire S C H I F E jt miTtrana.j 1 6 ,
Perctx egli il ^nale A SCHIFO hanealaCidnetta,diJfe
ete.) I f.Somamentehauea A S.di^nalnn^nefiJfeeila.LA.
ISCHI F^ . Di eli eh'ella ji mifirana T.dtf .^yTceii
che mi per I S C H I F E L T A', « />er trafenraggme mn ed
de fimi mielate.
Srhtfare.cr' Schinare.pergndrddrfi/nitdre,ete.Del S. Cr del
fnggtregf infermi. 114». Del ijnalednedntafldgiinane,
fen 2 .d S.pnniiileilp ,lni fimilmentetimineii ad amare,
1119. ledinneJeanaiglihmimniichihitodppetjejtndi-
gli pici .771. Et lajeidim fiareehel'nni cittadini Poltri
N Z I C
fchifafle , er ina/i ninni meim hanejfe dePaltn euro . 17.
Manfgmre nei fchifate Id mia arte percuehegiinane (X fe-
mina Jini.i ) 4 , Se Ptnnecu mn hanefle Ichilato il ladjimi
dtUdgienane. aofB. Perche paJfdtiilireTiti.cr à aijìppi
parenda , che egli uedntiPhaneJ/e, (X Ichifatolo. i )oi.là
padri , ex le madri, I fgtinili ,(x epnah Un mn fijferi ,
di nifitare , ex di fèrnire Ichibuauo, 1 8. za ifnaU mUntie-
ri , exgmda ex fernitiri ne far anni .fedi prendergU a ^nt
[li njfieii mn (ehifeeeino, {9. ,ylfcaUne famifchito lieti
pi, PH,
IfchiBre. lì ^nali tutti il difagii andanam per Pamir di
iddu ilchibndo, tafy.Tnfemn ilchifò' di rieeuere Pamiri
fefamme, 107.
Schiazare,/»r faltarejnfcir fmri ete, Dmde 1 fmt leihi infiim
mati,pareua della tefa S.li mlepm. PH ,
se H T Z Z T /he fanne teanalli epuande nanne pelfangi.fi-
pra U nefie a eanaleanti.Tntti miBi neggendafi ex pt'gU S.
che I rin tjnifanm ei piedi in ipnantita eACchenfi, 409.
se HO L,jt,ex S C H V O L A,cr s col h,ex pinantì
eanìéteS QO L A ,0" S QV OL A, Era imiti pjfi fatti capita
ni de Landejì di fonia Marta NineBa,ex hauea à ritener la
S,lirietc. 1 4 )i .jlehemiltipinfieinnieneneBe S C H OL E
tragli Jlndiàtt, iii a-Ne dnihird neBe S . de FiUfefanii di-
ne eie.i ari .Pinlifli tratti daBacaletlerid/hedeBeSCVO
LEdeBe Uggi.altri Uggini fchmU, nei. Fedi Sellare,
S CJ,yt GFR,ylJa dijgraeia o' tna ueninrd,imidS eheJid
ete. ri), la denna amaramente eX deBafna prima S.ex dt
ejmfla jeemda fi dilfè milti. 4 1 1 . Dilinte di tal S.'dcafafnd
Je n'ondi, 1991. Et già punì di eimpajSuni eUaennti deBe
fne S C I ACj V R E,i7 i.Fna mniBddieife fante eX de S.
d'amerein parte mifeilatd. 14 )■
JSC I,A G FR,ye, Termite mn per /.fmarrijfeldnid,
ttì,SeperJ.Ufipimnannamifedinfn''inifi,ete, LA, la
fnenturatagunane per ISCIAGVRATA mirtejetCJ,
firtnn^d, A M.
S C 1,/f L .yt ZJ'ryl TRIC E, si che dineii la mia megUe
thefiriera hanere mi ended/Unatnre, S, CXgnaflairuehd-
nea. L,^,
S C/,ytM JTO,ptiediferanin fina, Fefiila d'uni S.ner-
de.ex irnatd imiti, nfiitd deBa camera in ^ueUa fida nenne
1647 ,Fefiitd èPum uermiglii 5 . P H.
se l,jit N C,yt T,yt,»al Kfppa per dijfetti di anca , La ^naU
lUre d tutti jueBi eraS,(xnn pici manta dal lati defiriju
lefli moderni fi Ugge jfcianeata. 1748 .
SCT E D E,fx fiudt.lat,fcimmata aedi Tfciede,
Sckgliere.^er eleggere. Fiore da fiore Iciegiieua, (x de SCEL
T I Uggiadra^irlandetta facendi.FT.
se JE L T,y 4 .^endifi eBd d'nn giinanetti teSo fx Uggid-
dro d fina S innaimraea.i.d fna eletliim. i 7 8 r-
Sciemare. ,ylffermando fiate CipiBa che ipnanii ifii feiemaua
no affare epuefie croci , tante pm rierefienam mBa taffettà ,
1464. FedtSeemare.
Ifciemare. Nm ifeiemaCa, ma imltierefcinta n'hanrelle
la fina uergegna. 648. Et nedena,y 1 rnial ipnale porgendoU
difiderii deBe fne dc^ne,niH ifciemaua/4 fett,ma la crefeeud
li 44. Fedi Scemare.
SCIE M optai diminnti,(x manei delPinteSetti . Era mn
tmm Imom inuefiigdiire di ehi piena haneffela itrfa , eht di
ehi di S. deBa fede fentifft,iii. li, il ipnaU finti aniej elei S.
eheni,ete.iioB. Frate ,yflierti cimiie ineintanentephe ci
fili fintiud deBe S. 949 - Effendi la lunamilti SCIE-
MA. 1810.
SCIE N Z,A,<X SeiétidJ'ie.Idt.D'dtuti ingegni, et di prò
fenda
S X N N
f 0 ttd 4 5 • 6 B 1 . che i$ nen meitn een U mid S- dn^ e$m Pdiu^
t$d^/ddt»,^c$nUs.dimdefh$Ctrdrd0 ete.ifd. che imi
dltft huemmi tiUti KT ntnletterdti tfidmtÀeem’-
fxTdttene di Im et de^U ditti hiumini S C I £ N r I A TI pe^
^1$ che hnemini metti 14^8. ,^ci$rddelleijiidUi»fermitdtò
che Id HdtHtd del mdlenel fdtijfe/i che Id t^netdfiKA de medi
ei, de (fUdlt eltre di numcre degUs* €T 0^ di /emine teme
i'hneminierd il numera diuenuteffrdndijittm, 17*
Sóeit.redtdlPtnfinita Scendere»
se i Li NG G Nyo LOje tpul nerue, 0 Cdrnefitd fit^
t» Id liu^djd qudle tm^d/ee il n§n fetere pdrUre ij^ditr^
$nde Sctlin^Hd^ue è dette dd (fueSetcht fdtld mdU» ty 5 n-
Ungudgnnele tornelle tal pdrlare. Mdfette rette le S. cemincto
dddtrt ere. perche frrunj fdreud fi»zjtltngmd,6 16. in
tutti itejhji legge Siltngu jgmele,tÌf he elrre ch'*è ineerrette
ijudnte dlid prenentid,è dncherfdlfitjudnted Id regeldche
déf 'olapdrticclldUglifigmtd due eenfiuduti, cerne hdk^
Indm dette di fue luege.
S C I L L ^yt.Ejfende UcentrdddS.ehidmdtdetc.tso 6 »
se /LO CC Olente nete.yedt Setreeee.
se /MO NT,^T E.Odmere d tue dilette edimerdrene
ujftt ecchi delle S. /emine P H.
Songere.iM^i dlVinfintte Cingere»
S C lOCC tì E Z Z»jtìd fieirittd/eBidJnettid»fimpiexl(d,
tmprudentji ete. pureud mdggiereo U midS.'e
Pdmer che tugU pertuui,i 6 1 s 'Cemineio dj/are beffe deBd
fud S« I 6 7 1 . che fi cerne U S -ffr/fie uelte trÙJhe altrui di /eU»
cefidtedtfi d /enne digrdndifime peritele trahe d famedi 1 6
Et che nere fid/he U S .di buene fiate in mifiria altrm ten -
duca . t j 7 »Sarebbe fin^ dubte S.js> chente fid la S. di tfue
fit cetdli, s 6 9»che grande S* era perre ne figni dUuna/ede •
I o ix.chefi mai le ne treuds dleuna diijuefie 5 CIO<^HE 2
ZE /chifd/te»6s9. Dtlmceminadrene/ydtBe/ueS.dpi
gliar dilette t% x t. ch /aceanecduaUdre la capra dcBemag
gieri S.delmendefX 908. La denn a reputata S>C I OCC A.
164. Quffid pdfient d^amere nelle SCIOCCHE anime de
gteUdni»(T nem i 4 édtra ponte capere/y dtmerdre»xoi . Ce-’
memeltt S C I O C I eteghen /are.i.udgdri,tgHerdnti,ud
niyttc. I 90f./lehemelti S.nen haurebbene /atte. 6 a 1 » C<m«
eid uidtltue SCI OCO penfiere.i è x . Jet^harro per une
SCI OCCO N E.i.m 4 r/ 4 *^.i 8 i. Duendetuedi tu quelle
Scegli è d mie uoge,uedi fiumi peffe tenere beata » L A.TtU
teleeffeJeifUdlinen SCIOCCAMENTE nafirechtamid
me,x 6 S'Che uei S.eredtfit di matte frate. 7 7 ^.cdui del^ua
le S.hdigeUfidprtfa, 1 7 9 x.Quonte S./ 4 ^ri 4 /r.ii 99.7/^
le S.ptnteuedereingrmdire. t 604*
5 C t NTi L L.je NT! ^eieè filendentijete.CengUecchtud^
ghi Cy s.nen altrimenti che mattutina fielld» r 9 % . Ma pur
alcuno SCINTILLETTA dtragiene dtmefirandemidtc. l A.
5 ciogiiere»^ fiegare.Se^uefie /ar nen uei,dlmene fnoj^lì ile
gami annedatidafieran^. 1 484» (cio^Uendo le baUe tut-
te t/uer che due che di panne erane, piene le trend di capecchie»
1 96x»U‘ìQ\Ìed/ue/éeehette,^09. Mette pretiefi pietre, ty
legdSe,Kyse l O L T .CecdpeBi tutti innarulldti,(y
fifra ^/SCIOLTI unaghirlondettd/te. 1119. Ceman»
do che I due gienani feffere del pale S. 1 1 7 o»fi nUndd aSa
fidngdMuelefiaruiereerd/y%C \ O LTO L Onte. 1 04
D Difciogitere . Nen peffenJe da ifuefie amere difcioglierft.
696. »y4eeiechetu pddai^uifidpremeffddL\{cxo\ti,xxo9 » I
bueieffereddlgiege difciolti,t 9E4.
SCIO P S E»y€TO.eieè difiperdrepfinxjeeperddtfittile/en-
xj penfiere.cr che nen ha do /are cefa alcuna» Set ciappeSct
te che S. fi uedeudjttc, 8 7 .
ANZI C «4fi
se IROC co ,~ientenete, Ztuandefi la fira une $, Ugna-
le nenfilamente era centrane al /ue cornine, ma anchera /ace
uogrepfium d more, z 9 8 . iV/ tefii più antichi fi Ugge i«-
lecce »
S C/yG^^GO IN E flaficcità . pimene une buchier d*
ac^ud rm /a uenire, ch^te peffo bagnarmi la becca , alloijHaU
nen bafiane le mie lagrime pianta è la S.<y Por/uraja^uaie
iedhedentre. 1647.
S F.CC,^GGINE. yedt alfine luege.
SCO D E L L»^. in una S.dPargente,ete. 1088. »^d an-
ueutrorele penieU.crU S C O D E L L S.,t^axyna SCO
DE LEI N A di/J/a.sSB.
JS CO D E LL»^ , Marce Curie do gli imbafitaderi
di Vtrre effere fiate frenate fipra una rufitea panchetta fiderà
al fiuece,ey mangiare tnl.dt legnerete» EP.
SCOGLI O^Jaffe eleuate,(y è preprie del mare . ,^d al”
cuneS.laperceteffecrremptffe.t 176. Dt S.in S.andande
mar me cenche cen un celteBme dalle pietre fftecande. 11^4.
Si uennt m un luege /ragli SCOGLI ripefie. 1 1 y j .
SCOL,^, SceU/tc.yedt i S C 11 O L A,CT S C H V O L A.
SCO L»yi R E.t'ec.Lat.cr Sceiare^t oleum fcrtueneSC H O
L AKt,cy ptù anticamente Scelate » ^ItuUanettetn fiarfi
beffe del S . cen/mmarene . /j S. cattiueUe ijuafi cicegna diue~
nute,ete» 1801. Elle S.fintende alla /ante rettala cefiia .
■ 8 f 8. 7/ /tuie S» lafiiatt e ptnfiert Fdefijuhi ,etc. 1789. ^
R»legna 4 eue nen era dettert , ne S. che nen mi ueleffe il
me del mende, i 904* cheeejd/effe d mettere m aia cen gli
S CO L A 1 . 1790. Secende Ctncigliene scoLaio.
0^11. Z4ZZ.
SCOL L^ryR^ , SceBaiure^etc» yedt à CeBe .
Scombauarc,^ empire dt bone . A M. yedt à Rana .
SCONCI^^, di/erdtnatajmal fatta . La neurUa ,fieende
che S. fi dtceu4,feruenneneB''hefieaS'ertechtedel Re»a%6.
y rggende tutte d'/glt huemtnt fiore /«$CONCIE«yf.ioi
l?4CcU$d m fnptr filt ditti mtttn SCONCI. PH. ^
jutl fdtttt.rU hdmtjft /«SCONCIO ^dirrt ricdti. » 7 o
Et HdiTK . Cht Itmf. uiiuJfe^itUjUdlt tBt ftrnji itmd is.Ji
lmjiitfldiitr^.jfn 4 fif.lfjfntidrrtJdi.ifi.ioit. Ntdl-
tn S.dimd»id il lutate. F 1. Btmtmp’diulttdnt.^htdl-
tlMdlultd SCONCIAMENTE pifdttMdluid, i6.
iscoNCj.utè mdl (uui,cr nutn . Cm ifemti fdt-
Uri JtmiHiuri Phmtflù dtBtimnt.d..
Sconficrare . l'idi dU^infiniid Ftctdtt .
Sconfigere , rmifm , à fidccdjfdtt in fdtt. Cdrnu . Stifm»
ufeittrli incmird.gli feonfifle d.ftgrdn tdltd^lid. P H. n
mBdtdltdglid m.rr.,(r dfiu ejfercit . feonfiuo (T dijtr-
fi, 4.7. SifMtgtdndifiimt Ktdi Nimidid,nidtilfiuejfir
tu. SCONFITTO, tdtltdt.,cr fidCCUt.,ett. E P. PlT-
fa Kt di Mditdtnid frmutdmtmt S-V fi ftHdtt dii tt-
g»d,tte. EP.
S CO NFir T,yt , W ruturdji nttd di fdtt. iPdrmt . tn
nndgtdH S.Uqudlt hdHtd ddtd dd and^idtiimllitiidint dt
,^fdBt. 40^.
ScODfbitarc.s C O N F o a TO. l'idi Cmfirtdrt.Cr' C.nfirtt.
Scongiurare,/>nr djirinfetf . fludndi ,y*nithiKt f finti S.fr
^Udnt. Un m mi nt^U,d tdti , UijKdle tfU fiftd igni dina
afa amaua,tlc. 1 7 4o.y.im''t>auttt fcongiurato ftrfrJU
nd^H'i. ninni fi tubare afa , cht mi mi dimandiatt. 711.
r ant. dift.CF- tana ft^o.cr tana feongiuroV/w iBd min
td an Im fi fdtifit'o.T.i.
S C O NOS C ENTE, Scnufiiat.,ett. Vidi d Cnafcmn^
SCO NSO L^T,^ ,Sc.nfildt. ,Sanfilati,ttc. l'idi dl-
P infiniti CmfilaTt .
c
g 1 N N
ScOnfigliare. reJi dIPinJinitt Ctnjìglurt.
Scontencare . Ktii di’mfiiiut Ctntmturt.
Stontnn, ftr uutntrMn. Più w/nfcontnndofi inf 'ucùlt
Jihitrt it nimia nmtdttemnu.? H. ^nidnd» in Mtltiu *
PdHU fi fcontraronoi» Hdftnttfhiutiujitt. 1 3 1 t-Ptrtiù-
tur* fiS.mun*tTÌr*UÌiltlUlMUiuirniu.in. fludfi
fuKXf Ir utP'Jfr dt thtuijue uriche fcontriffe. 1 4 1 9 ■> 7 3 °
cht cfn feontrati jf/; htHtJft, hiurtU» Mtur dire, 0 nfitrt,
rtf . 1 9 7 1 . jlluf ilrdiiriUt* l'hdMrAit ,Jr inctrii fdfitri
»M fi frjft fcontrato.x on. Et nfi dnddudf ^ndrriucu fi
mnnt S.uifdf fini ìdf-Nr fdjHa mtlri di^h't^li
ut lui fi feontro", 1081.
SCO NTK rdt dttt dtBt fantTdre.Tdtti Udlm/dmenttcm-
kdtttndd, dUdlliUi e tm SJdUdUmiu dUdnti . P H.
SCOMyENSyotEZ Z^.Saimtntiule.Sitiiunuiuli,
fte. ytdi 'dCtnanitntt,
SCONVOLTI Brmehi. L A .l'idi d Bruitili.
SCO 1 ’^/»» cht fi ntttd Id Cdfd. Dt fitti hdrini fi urggtn frr
tutti afidi fi etmt i il Tdmd^mni dtUa firtd, Dtu Mttdjmd
Hindi Snfdjt tifHdjuera.ez' ditti. 1908. Ducud finti fa-
ttrntfin^nddUd alt prtduhejldud dBt mtfii,(r difiifìiud
UdfitCZ' hutiHdutfi , thè e^li tra drfli SCOPATORI,
eitr di ifUtBi thf fi iatttut su frr ItfidBt di ditirt, 681.
\Uofm,ftr fruSlraTt. cht fiu fdrilt,m'e rtmtrtfdtifii
fi rfiirt Htn utlrfii ISCOPATA. 1374.
Scopcrchiate.KfÀ 4 Ctftrchit. hcoptrfr.l'tdi Sttfriri.
Scoppiare, frr fehitffdrt rtmi fifd ttn Id itttd tnfidtd dfrm-
i^/ 4 . 7 y 4 W>i 4 Ù_^ 4 /i< 7 «^/r 4 diri^^r/ 7 rfcoppuua. t fo6.
Hautuant dlmua utlt* ir fftdu utghd di ndtrt , tht ^Udfi
fcoppiauano^iriyé. 1 13.1737- Egh ntn ì di ijutTcid,Bdi
grtttdi) didura fittra(co];)jii 2 to.ijidtt,ufiitt,ftrthtfitffid
rt dnchtrd iu Ntfth datntgli dUtri ijudHdt dfrtut 1 firn j
F l. Se tanfi i.dt crrnìodigrtttd^t.L A.
Scoprire . Vedi dB^nfimn Ctfrire.
Scorgen.fer nutfiere.iifdtre ftrfettdmeHte tre. Et efuiui /?»•
2jtfdatBdrttHgaifiuheS.fi fttefieldater.t 31. Lddtaad
frr li lame trdtn fatn hdae* feorto ^lefiandn tfier uefii-
tt defdiuii di ScdHHddit.i.aidali. 19^9-
SCO Jt N^ T.yt, dfirtHtdtd etn fitrat , delafd, ieffdtd, fy
trattata dagiff'd.O' da matta. Et la deana S diede al ma-
nte il dishtaefii frtLSf d'Ba fiat eattiaità. 1 S 9 3 . 1 9 8 1 . /J
f «41 efii fiuliaa uin fiUmeate frr fiat fiamft S C O R NA-
T I /f r. 7 8 7 ■ rie Ijuafi S . gnadiJSimt aiBaai* difiert * 1 -
ItdtHHi.tii.toiii. Ttfaue adendt tifiti fi teHHt S C O R
N ATO,i %dj.AHaiaififii,qudHtaH(faedhiadatiS.fif-
fijtte. 1389.
SCO K N ojtdl atrgigad.O' diihmire, inde fi dice dltjtr le
tira* A aineitire ,<y al ftrditire refi or fitraan , eitè fna*
dtBenrHd.i.friai dtBaaittirid.ty fiaergigaati.Cime fa ma
liti* di 'V» il fenat fiaerthiafii d'aa'altri nagraat ddaat,
tyS.dtl fiaerehtdti. 1017-
SCO Rf IO N E.Temftrdtt^fiBiiaAeHÌfilddidiS.ete,
Segui etlefie.i.di{ 1 iHtiiHt del yerni.A M.
S CORT line daaedatiydenrti. Etiaudu i fimflicifarm di
eia S.(y ata taranti, 3 7 •
Scorticare ,g»r leaar la ftBr,fiAdre,ete. Et efiendt le fattane,
HtHdraderi.mdd S.haimtni date del latti, i^it. Da^ae-
Ih ealdi SCORTICATA ma altrimenti rimarrà
teBdihe fatti* la firft lafciaudr il aetehii emii. 1848.
SCO R TI Co /9 TOI. Certe f emine fieBt ^ali feria nilh-a
città firn afidi , thè aanm facende liS.aBt femint, V fe-
landile tigli* ,<yli finti , <y tA netri fittile radendi le
gite , ty del eiBi afiittigliandi la latti* , (y tetti felazXl
l N Z I
leaandine,ète. L A.
SCOR Zot , la figlia . idraginigittandi la S.atcthia fer
imiti anni eraai riniarBati . P H.
SCOSCI o,la rainail fatafit. Vedi Snfii.
Scoflb, dal aerU ftattert, fer firiBare, ttt. ,ytilattendifi ad
ejii flracei due frrtij f »«/< fteindi il Un nflame frima mtl
Il ni grifi, fu n denti frefigli, ty SCOSSIGLI oBe
gaantie,ett. io.
S COS soda tadataja riaina.Caggian in maggiore $. F I.
.ytlenni Irggim Snfen ,
seo&m.yìdi aU’mfiniti .^enfiare.
SCO STy M.^TI, Snjlamatijett. Vedi à Certame.
Stoten.fy fcuotere,grr kattere,dimenarfi,firiBarejtte. Dine
tu ertdeai un giinane haaere,themelii lene il feBieeìS ti fra
telTe i haaefliite. 1 1 1 7 . li tinftfii che igiiaani nn mag-
giirfir2,a(tuoainoifiBieiini, 1838.
SCOTI„Afnaintu,iif. SCOTO r<PMme.i(|i,
S C o y la L 1,0 Stiaigli,eimifi legge ne tefii antichi firn U
mafientu deBa cucina . Vedi Stiaigli.
Scourite.yedi al fiu infiniti Cifrire.
se R ETI,,ATI. Vedi difiitti à Scritiati.
ScTÌi{e,Scritta, Scritte,etc. Vedi aB'infiniti Scriaen.
se R IT 7o/9 T 1,0 Scretiatifiiè clnaejcjtti.cynUratidi aa
nj tAiri àgmfii di lafi cirmire,altri ^neni ritti ty Slrata
gliati . Et cAeiJa ejatU fi aedi indifii fiùs.eyfià aergati
draffi (y nn flit fregi ; fi crede diaere efien da mAli fin tt
nataatc.diae fi legge lrtracei*ti,uin fui fiore, 103. ilurSe
nfi SCRETlATE.cr frettate, ty afi difinte,nme fi*
tue di marmi mat Aiate. In mìui tefii fi Ugge rtracciate,ty
ifiraeeiateahe ma fià lene, io a. Vedi à Stracciate.
SCR ITTQR E Lat. firiftir. Erancifn .yflanni da Ferra
ra Senttirefamififiimi al mindi in ^aefia nifira erodi, fri-
aifiinati daBa iBufirifitma Signoria di yinegia,(y eimfifi
tire deBa frefiatt ifera. Et u fin Siati di qaerte niaiBeLia
nentire ty U S. xaxf.
se R irTVR ,jtjla feritta,U feruti ere. Gran maefiri in fa
era S.tj.U fanU deBa dmmaS.xax ). Et difii cAandn-
m,faffi cht fi tu la tiahi nn ^utrta SCRITTA, tBa ri
aerrà innHranentedietn,xeit. 1 tai.PtrltBe S C R I T-
TE dilir mane i'ilrigiriai Pam alPAtn, 939.198. che
oBa frtfinte iftra, deBa fa* luce ù fateaméttiBamini A ma
mteBetti,<y la mane se R I V E NTE rr^^A^rc.LA.
SOP R,atS C R ITTE.,yi fcTiaerdeBe's.HoaeBe.xajo.
Sa\amifcriuirtAtfcTiaertjurgaTt,nimerdifennaute. Non
fi fotreUre cm fariU fugare Ji nn fenna T. 394. 1341. £/.
la fi frriffe ««4 lettera ite. 9 1 1 . 1 « 4 i.tofioUre iute friee-
dittt à fiu cAdi frught.ty à fcriuer lettre, ty à mandar di
« 1 , 1 7 9 1 .Et già è fcritu la fintentA. 791. Cm certe forile
ehetidaro SCRITTE, 1811. Certe iratuni che ti doro
S.tt 9. chi ù fattecfiè di te fcritte haarei,ty in ù fatta ma
nuraihe haaidoU tu rif*fntt,ete. 1834.7410.7 feetati che
tn farai fuma far anni fcritti 4 tua dannatiim.i.fifii,t%t
Se ^orBi è aeriihi tu fiù mite m'hai fentto, 1 8 se. Scriuen
AoaBadinna cime limati era. 9 4 8 .,iiBui fignifieo igni n-
/«.ScTÌuendogli Atrt actiòxhe ett.aj x. liti tellè rieennii
lettrid* fitefina,tylctiuemimiifateBi. 1941. ,^'ai-
lirli fer lettre far fentire A firn amire ,fafeaaehe inaani i
dutUt,'o fcr 7 uerebbe ,6 36. Haafi di nece/ità nnfiretti à
fcriuerla minndaei, i 3. ,y 4 f^naeheuardi/idi fcriucr-
lopi« che di crederli, 1 9 .Pereto che in alcun Imgi fermo A
oendefiati.xaxi.EtglidiganierifA fcriuon lafia'lliln
deBa degan* à raguai del mercatante tutta la fina merca-
tanti*. 19x7.
IfcriufTe.
S 1 N N
Ifamerc.i)! Furentm^ml^drt C7‘ i» 1 S C R 1 T»
TE» 88f. £t ^MiuiddiU* d($l*r* ,chefifr4mfiM0^tr
l S C R 1 T T 0rmtuUmcr(4t^ttd,t 917.
ScroUare»Cr«4f4rr»C^ ifirpHére^ Jim€n4re,ftM*tfrt et(» Frè
ftrtntUMpeJfirtÀdtAHtnt^ fierdmedte rcrollato» 4 H^
(Ìh drrAdtt4t*»K7' tutu dà mcrft dtUdtnuuUé rjftrt
etTAt9^t€.dlcun» U^9n$xf:r$Udf,t%l.utdt CfUdrt.
se R $'FO tosi CMmen AM-cr ^uénd» fid fer duUi»-
fé cr dm^igué è yét.Ldt.
^c\iàìxttf€rrtfàr4Tt,L4^Tétiéfd€T IftlUmid Péimndfug^
guntt l Ucifué frigidi feitgmtjddJUr fi (cuda»r/ ddl fUM tht
U mend.KlA,
S.c y DIE R Etti finùtére di tdfd ttc,oUrt 4 ^luft» » luW«#
So fdmgltdrt^hi dm MégUumé^ueiu tréiurfi^^tidle mg
glié^è ptu AgcHadmentejrrmJft éd und Uiuid Ì*un* Signo
Udht ftrmud eUd, fi 9. Gli dtjfe efie HéUdtim prr S^un 5 i-
giure dd bau fi pérrebbe, 1588 .Stdddé fimpre U S. dtttmté
dUe pdrele del CdUdUtre » » 1 3 1 . ^Ad dUmì'dltré S C V-
D I E R O^oddmtgtUd. P H.^tCémfdgddtéddpmSQV^
DIERI.PM
S cyD O.yo.Ld.drmd lutddd dif^d> Ddl gurn$ty*ié il Mi-
di k SM làmjg téli dltrt tdMdlteri drmt pértdre,\ 2.4$ ‘/I fini
fin hémgrbgltddérnbd'un beUégt forte SCVDBTTO. P H.
SCyOL JE»«SCH VOLEWi 45 fiU/ 4 .
Scuottte.yedt dirinjimté Scèttri*
Rifeuotere. K(T <u di fu* luégé.
se yR E,LdtfetMTÌs » Id decettdjmdMdTdfi mdHdU/te.CéH
MHdS.meé!Uf'dMdbdlméHdÌteTéjttt‘ 616. Pirr« Prefiifii-
imdHd'operldS^cr tdglù il pero, i€6o. ilHerttdjcbe u mdt
té Eriflhéne Miélb toM Id tdgUemte S.hìA.CeTretté, tu. ix u»
^MtUé mdi dlcMMd S.erdfidtdddéperétd,?H*
S e yR 0»iX ofcMré^fx bmé*Sdldbetté^é»ie dl^Udmtt fu fdt
té S-dHeifen*dMd'o.i.fMfdtté Métte,! 9 il.
B yj O.uedi di fué luégé,
S C yS^A.iT' jfiMfd,ilcéMtrané di dttufd* ehe fmffuitMti S.
féJftddmAt‘^^^9'^tfdttdldS.iM pie fileMd, iiii. /«
fium ehegrdHdtJSimdpdfte di S.debbdMé fdre le dette cefi,
4 7 9. L 4 ^Méle ftMeji dlcMMd S.fdre Cèfi Uefd tncémtMgèb k pdr
ldre,\ \O.PhiMtéricemtteleSCVS^u»leMtteri,i 19 1. 5 e tm
Uflefii k ifuefle cèfi trétedr S.btigidxde, 1 1 10. Po' 1 S C V SK
difediundéetc.i^n. •
Scufare»C7' jfcufdre.Md u mi ti neglu mm péto S.ifii^rmt dp
prejféditt, 1 9 f i.NéM fa^eddéfi S.fd repmtdté dd tutti ehe té
fi féjfe, I e f 7.£/ féMunao k Uélerfi S< 6 f 9, Et eem ^uefié feu-
fandon t 9 9x.BuMdellépidMgendé fi rcufaua»a o 8 8 *Md
d muefiré U S.fértt,dtceMdéet€.% 90x.SénueHMtd k feufar-
Infid eiudgÌMUenne k^c\x\2tU,\lo i.Mddltré ne»
péteMdéfdref4x'o{c\ìiéiz,\94.TitéM«Mbifégnd ehe u feuH»
etc. 1 ) o 8 . 5 i cerne k pddre mi ut fcu(o/he yegU di ifuefié nen
firtmdnekéddtrodlmdritémté,Ì64.Del cne mejfer Neri
per piMMéM potere fi Ìcitsc:f,xxx4. 1 1 90. 1 1 ix.
ifcufarc.^/ medito fi Méledf. \9\i.xAccHfdrefeO' l.lui,
etc. X 104. Mitridduet^n iiaihndo dfuodefiderio peruerfo
X I jo.chein pdrtem'hdureiU ^frISCVSATA,i9x6.
Per certo per \ S KT O fi douetu hduere d Dutd iX
^Mdlun^ue dltro^il.
ìt^ei!^^ct.SollleltdmeM^e non rkufando dleund fdtiedbpe
400 . uedtnde ^uefiofi molle peMtire,(^ ricula«
ìtìPduddtdfXxlo.
Scexdztt^fmoluogo.
Sdebitarc»C 7 ' Sdcgnare.K«r</f Debito, 0^ Drgndrt,
S D EG N O/t iS D EG NoJdtrdXhe S.iuS'dnimo m‘e
memutoìilT* DdlPdUrdpàrtemitTdhe grdmfitmo S.prefi
AN ZI CDCTE i4T
perldtud^dMfoSid, 9XX. cbefi ponguno gimfighs OE*>
G N I Mofirt,0' ermcci prefi fi ^ane tmtti,x x 9 9.
S DEG NOS o,Ifdcgnofo,<7' Difd«gnofo^4/ ptend d'ìrd
Crfipighd m buoMd parte CT dUe molte in mJd come tn qme
fio luogo. Huomogfdnde cr nerbmtojtt forte S.trdeondoA If-
xjerro, lol i.Ettm bmond parte. Ld tpUéde poi che PmnoA Pdl
tre mn poco SDEGNOSETTA hebbegudtdto ete. x x 8 x.
sdegni ^utndt i uni. ùi da. mtdi fi ndmajiut tei ijtur-
t. tdfi^fde^KtjiitJl.,cr lui faouU^ mi fde^iu^
JS D EO U0.D4 cht^mjit /.mi hd un fu. trtnut. fm
thè tic. t ts-cheptr putite fi fritidmUttu /.ifi.Mt Mi.-
rt cr J.^lulftter. 1 7 f ...ytnetera che i.n /.il
fdtijfe, t i 4 *.ufi.Urt ISDEGNOSO/ c.mt ftau^tc.
iBoj. DISK EGNOSO^yi;*/i(.^..
sdrufeirt// //drafitre pir fcufirefttidmfihutdrt.ttc. Et
die faefcMrfetn tutu rute cr dUe Cdlf/ rdrufeite ,1449.
Mni(ciie/iutd.perdi(giiidgeTe.dfTire,remfeTe ete. Nu.
^•dTifefrdMduliCdfentirui.ldndMt/.tte.doi. Stfrd ld
I S D R V se I T A » 4 J(f rtf.407.
S E^Udndeé frtnemefimfreji trend in terKjdferfiiid nel fin.
cr fln.tn ucce di tu di Ui,SteJf. Stefd/Jfe efd.p/ijlefe,
efii efe. Urtete.dlle ulte è tenguntiene ctnditundle , dlcuid
ultdif.{ld(erft^a.diddnndru*td,a'inucedt urne, et
dildSi ldtiBd,(r in dltri dintrfi medi Cr ejfrrndtitni, teme
fer le fu dUmtd . Et Seu/ieif e^eac.i/ it. Et Se e^li,
$i-SecJluimre,iiJenJi.ft.SelldtiftJfert.io.Se uUri
freghi, i}3i.Se mette ultea.efi,\ i.ete.
Et dteemfdgndtdto lecUupileche dfferitidnt cÓ^iitrdmé
teje m'dinti /ddie^Jfe il CdHdliere^ il ni crede, 1 o B 9 .
SE N E/bcle^undtil urie un fid in neee deid Si , cerne i
dette difefrd,md è fertuelld ehe fi reggeddijul urte . Deu
/'erdfdrtiteSeutuiù.iji.CenfuidrufifurSe ne nfe),
iti. Et chi Se ne fetrtUt tenere u^ende tutte /, gli hnemi
mfdrc le fienile efe, i o 1 .Et femmunente Se ne mdrdnigliì.
• B i.Crede ehe fiendmente Seufiddetee,i 979. 1/e duenu
widultd,md Se nefiirid fetue dnunerdredi quelle ete. 3C,.
Cerne meglte pideeud Se nednddudne.do. ,ydlle lere cdmere
Sene dnddtidne, 7 4. Cerne Cidnnetee fiffe ehe unnte Se
74,1)1.996. Trendfiduherdinduftdgmfdfdeu ld Se
nenèfdrtieelldehefid legdtdeelurie,md(m tefieldSe fd
inut/diSeSleJfe./ltendiitedglt nitri fiimlmente fdcende
dUid mdld untnrd Se ne fidmtd, 6 ) ■ .
Et cefi duhud^ndndetTdldSecr ilurle.fidld u. N/
tefdfdxtihe ehe mu Scie fdcejferimerure.ixd. Dicefidu
cherd S E N rnetjtndmente/n neee di Se ne, eumene
nelle rtme,peretQ ehe il Bu.nen in dine (erte che nelle idUd/t
ld nio.Et di mie dmu Senudnne nel annette, 1 1 if. cheH
téfe,ehe leggieri Sen uld/ntte in Hdgheggidrmi ifife, 860.
./ilennd^ ultd è pdrtieelld un eendttiendle,md depreente-
rtdceme nto Vdnte.Vimmefi mdt tn riterni') cerne epuinde
dicidme Dimmi il nere Se Diet'*dintr,^ndfi dild^eprege Vie
ehe l'diuifl tn mi di il nere.
S E I/O t//n neee dieeettte,Cf di iiHdm Idtindjn undmente
di dire, //en eurdule dleuid cefi Seundife,i.s.,yt ehi dPdl-
enndcefdil demdnddUd/iinnd dllrd eefd nfiendende Se no /I
mdlfue ni nulfefid, f 9 o.NìMi 4 w/i d^ttond sCefer pre
fi dd nnd di lue.Cid.Si dmi'eejuSU lu no chiedere S per de
nere ld irigdtdrdBrgrdre.i 1 i.//innd dhrdeefddijft S.md
dennd nei m''hduie ,etc. i B 7 1 . ,yiBd ifiule ninnd dltrd
eefd rij^efe t/dtdn,S. ddnnt/ue Phe u meritate ,1 iSt.jui
ttrd'ddenere dire nnd neuelld/aiiinu’aitrdcefddlld fnd fi-
mde S.fi teme P./UdeeuU MlgiarJineperdèPdmanle.et-
. fitte. 104»..
r ij ■
$ I N N
SÉ STO N C H É^utllt fht I Jtùcchi Jittiu. Se tun fejfe che
che nel Ittine fi r^ehee in nifi jneJJn ^nni ntceefemfre fefin
nel frincifte ieln fintéei4,f7' nnele il ten%fe iniu*ti»4,fi ee-
me.ÉthdnreigrùUtijSe nen che egli mi ehufe merci fer Du,
fji. lenente ehi eglt fi fn^e nen che une htuenieme reenti
inneeri^te. ton.
SE NONM E^he Utini Jietne frnter^nitm^ fi ttft in egni
enfi feguenie i nemi,cr femfrt riteren cr mule il cefi fejjit
tt,fereuche niiifegnn intendere jnelleiftejfe-, fi cerne, che
hdhhum nei itffdre ni tre, Stnenne metter In ntìn finrfeBn, et
nndnr nette, xjxt. il Ee m nltrenen nelle frendere cngtent
Éi denerln mettere in fnrele S. delle fnegnOine i 6 n.Etfiguen
demi In Cerne nel medefime fèntimente.Tnttn mn ^nel eheeglt
l'bntiin n me dette, te nen negleetche nei ne le rechtnte , S. ce-
rne dnhneme ethre,! 6 \n.
SENONNECHE,i nnn feln neee.ehe nel Intine fi rifelne
in frnterijanm ifned^tr nfnfi femfrt Jtgnende il nerie.fi ee-
ene nffreje di plimr,emnin nelis ex nele fneerjfernnt frnrer-
qnnm ijned in itinere defnnltnm mntrtm nndmtmm. (T te-
mtil Eec.che finfi fm> dire Senenntehe tnntn Cr tnle fnln
trndeltn del eiete,ete.*o.
S E NON S E .nifi enne, e' imfefilile dn tnl nide ilegnre. Se
nenfi ^nnnde nllni finee t n.nedi n PnleStrn.Si trenn anefin
nect nnn fel neltn nfntn dnl Pel. In dene due . t/f tfnmnmfne
nnimnle nltergn in terrn-, Senenfe nl^nnntifhnnne in edie il
Selt.i.fner di nt^nnnti/ieè ft nen fine nlenni , tenche In fnrti
eeHn nl^nnnti di nnmere , (T nlcnni fin di fifinniini (T
nnte qnnnte finen, cerne che n^m nntichi futi fejfe fin funi
glinrt,
S B NO N S r, femfrt fi fene eel nerie ejftrt . Senenfi furine i
enti tic.mn di rnde fi nede nfntn.
S E M IS I.te nen t'eje egli mi fi nerrn fntte di funi nedere
ete. 17 1 1 . Et SS. SI rucentern.x i B S.
S E.frenemt.ntl fing.frntl flnr. cerne nitn futieeSn . Mi l'è
delle.che fi cerne le cefi temfunli tncte fene trnnfiteru
mertnhjcefi in St.CP' fnu di Se e fere fune di nem.j 8 .Eifieft
regli gtennni liitnmente Se efere nffnrreehinri.i i. Cenfn-
le.fy een cnmrrt lutle.einfinnn nerfi di Se lellifimn.in.cé
fefereneStefeTfiuieelere.cherte.7Ìì.Etfirnende in tnle
fimigu Se mette mite eel gnndngnefrrdtnnne.Xi..^cni Pn
pintn nen d'nltrn mnnitrnjche Se fimilmente tntli i fnu fen-
hnnefe dn Se fineeiuijietn rifefi, it.udennt hnnenn-
negin fin fnrtieelnrmente trn Se cemineinten trutuedel
elude, t t.Trennndefi fenere (r mendue , di Se CT nen di lei
fihnn rnmuunre, i « j 8 . /» grnnde CP henettmlt fluì nf-
frefi di Se le mnntenne. i nn.Cilm che n dinnn nen lene n ft
eennenunte l'ntiute. ijjn.chenSe fihehend nltrn ferfi-
nn jnefie cefi tecennnnejtte. i j 1 1 . Et ueemfngnun een In
Sttfe,(r een In Slifn.Qnnnde Ginnnette helie intefi jntfie
fu in Se fltfe eltrn medemlente. i i 6 . Perche deBnfnntelfn
dn Se fiefi rimerfiijete. i f 6 . Perdere een tnttn jneBn rieetùx.
nn Se flefe. x$f.,y4Se Itejfn duende,ete. 1 8 1 ».
S Euueemfngnntn een Putieele SSL,S SLL A,etc. redi
ni fm Imgi.
Se, nerie .mn il fin neUn fine diBn erntiene. Pei che tu te ine-
necemfertuerene si, xct. che tu figlmele si digentiPhni-
me.cr di gentil dennn, jlS-che defi In fenittnzA tn nen fin
feeenterejceme tnSi.ttt .Ree cp-tmdnngu hnemi che tn si,
Tpx.Nei finme mette nfeti de fut dn ctnnrfnnnde nen ei si.
I j f 1 .Mn fi tn sifiinie.xxfx.Scieeciehetn si,ft tn il ere-
di. I * jS.run tn tn,fefiinehe tneisi.isi p.i «47-
SEC Cu*,Sifiuime ifntBn del mue feriglifn n mnrinni. C«
grnndifiimeimfitidifefrnnC’ifeln di Cefjenin fercife in
4 H Z 1 E
««4 S.ìao.lehe ceffi dinerfi O" delenti mui ,cy n me ni
fipglupii S.ni ferie i'ecenltnetc.Pfr. Et ndu.Egle imi-
ti imfinStructue di mn tè che tfn ù Suhe u nen ne fife le-
mue een Pnnghin , i f 1 4 . Et fer te nerie nedi n Seeenrt,
ete.Slmfin iifermitn Pnnentnun n Jnnipim nltrimenti ehi fi
fucu iti fmee nBe cefi S SCC HS,it.Ee tette mn feglu S.
ete. I oxe.s'ueirfi P,ylintthnnere mnngiuefnnt S. » 1 4f .
Si ernie citm che ern mngre C7' S E C C O.CT A fece fiirite,
fri.
SEC C,xa or NE, nnl fnlhdie.nfnnne.nein.tp' rincrefii
menli.ehtfi dn nd nltriete.Et nenci dnr .jntfin S.fin nette,
j)<. Et dnnnmnu tnntn S. che u Injcinnnfiueittnnuie,
«in.KytteiocheUlireS.fiUnnfedndefe,if77. indenne
ninfnntBntrui.nmj SECCATRICI fine.lA.
se /KG G.nf GIN E. Vedi ni fne tmge.
SKan.lM.fietue,fer fiingue.lt eni mnlnngie fneee il fentt
f«ci dcBn fiein.L A.s'ingegnnnn d'innerdire leS BCC A-
T E rndut/le.PH.Ln mm fiernmjc/mngtnun nen nnehern
eferfecen/ùtredechemufi fccchi.P H.
S ECC Hly/I, Secehu.CK Stcehune, nnfi di legneÈ di rum
fer ennue uifnn . SifneenndinnnnnB'ifciefmrteuennn
S.nmnn er flngnun iPu^nn Jrefin. 1)84. Tefnni frtfn U
S.tin Infime ,/niitnmenre fi giti'e di enfi fer untnrln , cr
eerft ni NClfi ' f 4 » . Nu finme ijm frefe nd nn fe^Kt/d^nn
le fi pule fimfre efere tn euncetn,&''>n grnn SECCHIO
N E, 34 }.
SEC O/ui trn lere.CKSege mi Dune i rut mite t'nfn ifltdl
Sedi udrit c*fe nmUci'o 4 régidnére. 4 s-S.peJf»
ft di Mtltre ejfet pm thè mdt 4 mu 9 del Zefpd. 1871.
5 ECOLp^R E, Udì m$HddtM».ye.Pr.^ frdrefid. rn tmrfi
ddt$ dd ud udlent^hudtm S.dd un» dUdr» rtUgufi^ r 6 7 . mU
t» fin dd »gm Sedd pideere,ete. 6 4 9 • sjldt idudt thè tdntdudt^
miSECOLAR l,ette 6 ÈiejUheiS.tdttiue&tH 4 n f»£»m
Ur*fdrtsX6^^.
S E C O L l.Set»Uè^dti»dìteHt» dnni,dpprejf»de ledttni, O*
nelle fttrt lettere p^ntjitd U temp» . Nemifià pn^uldre^he d
m»pri Se fid pertdtd dd eieli, 1 J 7 riterndtd tn U
te,cht metri S,erd fidtd ftfltd. 1 d^i.tìduentenednti fm S.
thè il rinendute Ctrn». A M.
S E C O N De^.y»<,LM.ti»è d»f»ldfTimd.Pdtmfinedldfrica
nù th$dmrrem», 0 ‘ U S.Fidmmettdsdd.Et dUd frtmd fdt-
te nen dtterddtdfi , nptfi dUd S.ett. 1039.
S ECO N D E^teè frej^ert. ti^dntnnane 1 f»gni d dfueSe
fdun»fdU»reu»li,Cr t»n S.dsm»fìrdt$*nt thi^Ù ned», tenfer
tme^mn» fene If nel tredere, lotS.
SECONDI. N»n tflrin^endep nelle uiudnde ^udnt» i
frimi/iè nel bere ^Udntei S. ij. Gmdie»ddun^$ietife meù
rincT^ter n»n ddUTehht n 'e k f eliti» ni k fnentutdit, in dfUdnt»
primi rende dmfdti,(f i S .eenfela. iS4>De ^nnlt un» erd
fhidmdt» PnnfU» O* Filefirdt» tl SECONDO. f 6 .
S E C o N D Ot^p»pts»ne»Udl fi teme, i t»p* C»m 4 ndo
thtfermjfer» S .Perdine mfl» dd me fer Neri» ^xi%,S.theme
dieidittUdn»»%^.Et S.ìd ^Udlifk delmtrteninenmd'lthen
tdt». 3 1 . £4 n»neSd,S.the jtentid fi dtcemd»pernenne neU'hefie
ddPerttthtedtl Re.i.e»fi fitncid teme fi dieeud.d 8 8.
Secondare. K •e.Ldt.ptrfe^uitdre^nde duidm» PutifUe dnddr
djèetndd ^tund» nk dlPingiUnEfend» t» tte^li dgi»(^ne^U
ntijfd S. ^li ptdteri dmtre» CT'k dmentre inHdmerdtd mtf»
n» Idfctdtd tTdfctrrere.A 8 1 . FtUmend nUd annle tl Re tmp»~
fi» hdued thè Sectnddft dtfefttc.Jteftt medimi hdnn» fi^uif
fi» <f 84 .
S EC RET^^RIOnVt.LdSn ErdnepHhetefi/hetjelinen
nteUmdnddfekdìresfeTthtmitmsndeefilmen Sn 1B98.
SECRETO,
r
; S I N N
I S ec K BT O.Stft. rt. t*t. un fttenit Ugnmt J’écchù
I mtrtdtntl S .itkddimm mtntt trdffdffjrt.io. Btnta pii
Mihtrt ctmt 1 » y » ttHtrt S.i.ptrtumtnit, litS.e^lii trif-
fgrd» Situili (ht «« Mtlittpfm, I iio.l'ii^dii S.im ni
(••mtndimtUrdTt.nf. Bt tu S.d4miu(d»dUeTt dift tip
[ ete.jii.Ptreù^ihemdi luna lun mi ntifi di S. fdrldrt,cM
r t^Uiunm^lidldfitdtdrteiidirid.ftcremtiUt,iddt. Et
' firUddu.DituheUtruitfwmtS rdgwtdmtatt,di.i. Ccm
» EC AST AtdMtld ddMii htUt It dHtUi^te.i fo./intg-
gl» che /ddt» HI dimtiird tutti I S EC R E T I de^ihHcmi-
ni.-ttl-Et ddt» tedine d Urt dimri^ci'» thè i.fij/er», j i f .
C«n nuwyìwìiECRETIESlMO Cdmctttrt.d }o.Per «im
fm S.fdmigli» il mdnd»,ttt.i ii.Et i ECRETAMEN-
TBddHiul>H»»*mdtPr» ne fece fare due dttu.Xdx. Etne-
ne»d»dm»rttS. diede il fmt dHeUt d Odfimiu de figlmeU.
i 141 .FHggitd S.etHgrdHdifiimd fdrte de teprijete. i » f . Ef
I di fdtfdmigli» S-im^tfe tie.fdt.S.a'fil»ft H'dnd» di^feu
delgtdrduu.7 i d-SiSdfeTa»dt,eht mdi fdnld lunpHtfef-
fe,» f i .EffereSM maddtieH»Jhecdmere.i t ft-rmUiipui
cdHdSi , V le pie cip fece mettere in djftttt S E C R E-
^ rissi M AMEN TE, 430 .S.«» fin dmiipcidttplleeud
I IU,714-
I S E O IC r.GtddtttddiSMHÌ,}69.D\tddii]HÙiditi '• di
S.deini,iot7,
S t D E NT thè fedend)u CdetrttfU.cr Cmigh/he erd
nt ftr ijHelli.a' thè dllf» S.ferp cent» Htlte fer meej Urefdl
tdlUt^dlU HtHHtt d ddte MM.I 7 7 •
I ieia.l'ie.tM.EtddS.leHdtip^pmirnui'diifiu ehidrifii
mdfei{'diid»nii»,\\o.xAlldifHdLpietref»fi»pd S.dt rtm-
fette,!itt> Effe»d»leldH»lemepi^ldttdlmHdie,ddu»d
didHeSepmipdieim.xxit.t jt.df.Pdipltil^Hdltdl-
IdjHd dtflrdleia, 7 7 .FtUSltdt» che dffrejf» di Neijilt S.
xd ì-SedeniOdf felpe Imi Neifile,! X x.^l^HdHt» fiH dii»,
theHptdiuHerdS.diJJi,iix.rHfdi»ditrdthe ,le ^Hdt S.
^ egli,Hidettt.i 71 9.E7 fcdcndoft»6.44 Et ftr
Mjddeji hdMea frip dileierfi pmfre il t/Mifl» ItP» mcind,
I oxx.CemdHd» eheddd'u»» de leti di lui fedelft,! 1 1 6 . Et
fregili» che pe» dUjHdnt» pS.df7-Fdttddi frptue tudMld
f fdacdMenire fnendel ferii» gli fregi ehi ledciTero, i }8 E.
I Uicend»"^i(<ie\leilmi»PdHpl»,^Migidt^Herete. E I. A
Re cr Id MdrehefdHd dd and tdmld Icdctteno, i C f.Pdmfi
ned che (tieax di Idtid Pilefhdte.xid.it n.x tot. Igm-
I dieiijHdiid»ltietiiaoAtdHeidtl!drdgi»Ht,i7id. Ed d»H-
ttd cr Pur» dueMdnt^ii ei fcgj;iama, tifi. BeH fi feggio-
no Pdrme indejp.riì.
S E D 1 E.ric.Edt.itHileiieHfeiifdteS.diiieip furetieldrgi
tedd m»rte.ht\.
Scgarc.^i cm drdttdttdHe ne» ffgauiuo d mdre.i.m»H tidiù
gdHdH»^t»lt»dAldtiMt.FEl»tiftftitetò le Hem.i. tdgUei» ,
I f E 7 . D»»e le hdde diiehn-d dUeutdeUdt! erdHeJiHtji ejfere
nid che rdccelte me far fegatt.i.rdglidte,do.
SegAiimo.Segg»»» ete.Fedt dS'iMpiue» Sedere,
S sa N,y4L Effe leg»»^»cehid^nditit,ii»tdete.cli ttudo
dlifHdateddtl'HHddiUe ferii icdfegli .decieche il ^uel S.ld
meiliHd fegnente il rieeiieptjfi.tde./» diedi un gr»ndiptm»
. hepu di'dgmlefAejche egli ni p ferri U S.fdreeehi de.tit
Diede mdmfefie S.cii ejfere Meri che ^^HrMgiHel» diceme,
7 4 f . Md niMM» S.dd fetere reffirtere le MÌde fiun che «» ne»
ete.tdt.SedddleMH» s.rienifcere le credepi,t x al. Et fer
le ariHd. Dijfe Brune d CelendrineP me fere che tu te ne ter
ni è cefd cr nedetene in pd lette , £r feceiti len cifri-
ri,et che tu mendi il S.dl tae MdeSin Simenemediei.xaoi.
ufentiiS SQ ti ALI delle dutiehepemme. PJ/.Fett Ieri
ANZI E i4t
fereunctrte SEGNALV 2 ZO fer le fuletgh mette
ienleeinifced ,t77f.
SO PR .yts EC Nx/f E Ejcilèpfrdinpgnd . Velert dleune
giiid di Bidiieifirt , fenile ^nelU nelle glifi re fer S. fertef-
p. VH. ‘
SEG N O.cr Segni.redi di fui luigi.
Stgmte.ferlinedri.fdrpgnijtte.Pireht SEGNATO il
luigi d fan femigh fe ne terne, i jo 7.Zrmif neuellt fer ne»
tugennere dleune ferfine, tutte firteni nelle frutte 1 .quelli
che effe dentri de lire nep^ tingine, » 4 1 6 . Ciftui chiere-
mente t’dniii ferche fcgnato tre fldti.i.ferehe U Re gli be-
Htd tendati tee feOi, E 4 E. Etenche fegnai U Ulte di centi in
Cdate,dl nime del fedre.cr del fiflii.trdel finiti S. 1 4 s 8.
AKe^itxxt.sè dlcundrdgtenehduendintfdfHtd A. 1 7 jj
Nenpldmenteluen/dldtiigli aflegno', me ete.7di.Etl1-
n ASSEGNATELE een delire inefiimelde in Puglie
fen'dndi.xxjx. ASESGNATOLI ddun^utunee-
Udtli.cime ijuelligiuerndiihdued.ete. 7 1 E.
Raflcgnart. Ef^frfii^ff«rA77,4 ferelldpar_d dite mn
pd, intendili che egli Cfnindllrt heUie quelli benefici»,
che il Re f rimette cip gr inde fer te, a- te raffegni fi cerne
Jighuili del Cinte d'^yenuerfe, fxo.Ne tefii entiehi fi legge
rtnpgni .
S E G NO.TTreefdJfdre ik dleun'dttiA sJeSdregiine.f }.i. j
termini. Le gtinUnde fu fu mentre durò le Un eimfeguin '
mdnifefli S .4 eiipuni delle redi figmne.tr meggnrenj»
.i.inditiiji fegnele.i». Ne feri bidfimi,cr S.menifeftì di
ficipnni.io.EdUiiufd cr hrde uitd de cberieidn mdteei
p (ifUdfi di Cdttimtd fermi S.) di di fe de ferlere , cr de
tmrdere. 17E. EejuÌHÌcinS.ddti,ehidmdtdldbdrtd,etc.
44 ». Et f cagli un S.fiAi tre Un. fer lufuJe egli mtfe ciò
che fere fi deueue, t x x f. Ed dinne p n'endi eSe buee cr fe
ceils.ufdtip ^Udle cime Filiffi finti, ite. 1871 ..yteetò che
tu iwi tnddM ti Idfiurò fer S yfaeili mie teberri ibiddeti.i.
ferfegm,txof. Et fèr Uurine.Et heuendei medict un»
S.cr dltnguerddti di lm,cr nen fitendi le fnd infermiti
cimperi.d 7 f. Perche uenutdldfdnticcSe.cr ti merfiriucdu
ti U S.dijfe dUdfdnticelldjtte. 1 00 j . // gunene fenfemenie
eme le Ctennette ,fi cime 11 menifefidmtntt fer certi s E-
GNI htcìmfcinti.dìi.xyenej^Udfi tutti infi-d'lterefgur
nedelPdffdritiiaedefifrdJettiS.miriudHi. i8. Diijuefii '
fu Ldguuene tenti liete, cr tenti eintenteelie emdentemeu :
tepenrji dUum indugi» dfferueri S.grendi/iimidelldfuajd '
mti.xxd7.
SEG N,A E E .SegnAirtte.uedi el pi luigi,
Sef>uono,Segud,Stgueytc. aedi elPinfinitì iegutre.
SEG VE NTE ,euèehefigue. Jnttndtueni J'dndere le S.
mettmd.t j . <ìueBi thè fer le S. mettine fere fi dtuejfe. x 1 7
FinutiitdiS.ete.iti. Bine efiettere d deueffen U iti S.
liiE. xyf Ijuifid bere giudici diutrfi le SEGVENTI
gUrudttincnmncidre.x 14. EtgUduedi S.inuelUcifcUd-
eendi.ete. 799.
Stguirt.cy Seguitdrt.Niune rifrenfiint fui cedere iucitd-
Utinfiglii S.74.7E. G h pgnijieò fi ejfere dd igni fu» nm-
mendementiAiue due eifine diuejfen pgune, 7Ì4. di- j
ae^uelh(eguirdiuefe,tte. iti. ,y*ferm 4 ndi tei fife U i
fenaencetiie eJfiS. le fitejfe,di mctteruifi.i. ferpuaer. *
le, EBE. Per Itrdccintdtecifi de Un , che Uf,aono , 4j.
che UHd tr pendei» ma ne fcgua,7 8 . filali» eheè dette, O" ■
tiitheftfiue.xxdx.SeUrimeritiniH ne S.x }7 i.Et fereio
che (e^xxendo te frififtd,m'è feruti, ete. 117. EtAteJfi
figuendiUfnt fdriU nel regiinementi, ete. 1714. S.U ne-
fii% diletteuderegunerute. 987. Tutti gl, altri effrejp
T ilf
S 1 K U A
fcgutn< 3 ogl!,i I » 7 . nimtrìfmjìtnt ft$'o edJtre in ult nn
Jì^lù.MA unikgatndoìo fitrréit ji$iiei>irt,ite- f4. i'fgui*
U CtnrrJf^XHÌ li pu fvUrefi 4 f - L’tffrtit S.i'imtnJur.i.
Jigni,\oì 6 .Et litri i tuefU ut S.U nurtrili mthi.i.ne Jìu
erJftpja.C^li ftctjiti il filmili ni fjirt,dt ihfSrrM Itnt
é&à iPiì*,r 9 I •/« ut fini dilentefiin tannfrr (futili^ ijiidiit*
ftrijiuSi che flirt S.ii 1 i.tr Rtmrrd etifi utC^^mtr
uiiJlt.Elifi ftgui/4 ^alt frtU jmtnirinctmireiò ,1997.
Nettguin tT 4 mitri mariiify mtirirtil rimipà. 7 )j.
Perni chtJi ijriStiiii S. fu ndriHi^lufi diletti, (r futere,
I f 9 9 Ldftuiri pjre U mirte,ekt fir certi d!ld tud dirrd
re S.% 6 )9.che mentirne re Sftjc.Di ^rr^liihefeguinn
no.iy .(^Pegndmijche dltn mn nr re fr^»ijft)fe re ffgui-
nhbexhemditrfdierèirriPifinr tri rirere rin filrii ,
107 i.tl ^rdle fdrtre mii fi id «ujf r # nrpflu fdri cimmer-
ddti ^rtl fcguìremo,f 9 x.Cimirairiri dfrgpire,^ citte-'
» 4 (cguirgli ,1199. Ld fjrtt cirificrdi irdefidcTii dcBd
dirrdijrdrti filètfiffe dteguMo Id cirfirti , 199. Eli
min deciderti ir frrte pmili Prmfired rdgiirdrdi Crguifci,
94\. Md fi in ^eftì il mii frrere p feguHte ,7 \.u eimdn-
di ld «emddre rrddicédirej’irdire delti rireimireidli fi-
IdiJCf S.i X ! .Cime che ter re^h S-dlldfiri.x 97 ). Et futili
feguiStto, che dd rnd Jirnd riccd O" ilufdfidCtJfi ,47 9-
S EG r/r»>f,seguiii,f^iw»^»//f.i(9 di ì Se^mirre.
EMC yiT,A KE.td Rnrd imfifi ilS-dOd FiSmeltd, 1411
Ld Rnrd d Filimend riltdtdp,li imfifi >/ 9 . C 4 9 •
Scguicarc.CT' figrire.Cirifiere fueBi chefid dd frg^irt , cr
che pd fimilmerte ddS.i o-L'irdire dd riifrifircl rirereS.
f94.Si ditrinidlcrni d S.CdrnrihttT' cerigli, eie. B77.
1 1 7 x.Me ld cirmitre m frepd grifd Idra drri S. 1 ]o4.
Mejfir Idmiertreeii frctgrdn riltinu d S -ferferd , che ftd
eriri frgg'td fifie, 1 1 8 t ,Cir lertifdjfi eimircuriridlfrd
H lintdri d feguiUr Cdldrdnn, ■ 7 } < -<y < cn feguita le tre
irne 0 dmire.i.figue,i 9 jr-EI ritte fiie mjri ttrerle U fre-
ddtdntiS EG V I T A ,»7 • t-Ld Reirddtcìmfdgrdtd, CT
S.ddBefre dirne, 600. Nir ilgirdieiid'/ddii , md fretti de
gti hrimiri {ega\ai\io,i I , L'irdine ddti del rdgurdrt S.
<97. tigli Idfeitri co ld lire effenune S.ld mid. 90 f.S .tem
fitiditldfndtrd,etc.i4xo.tdReindd Pilimendimfifi che
S .dietjfe, 1769.9/9. Et merdrinlt di fildLjei,dire imiti fe-
guKandolo, 1 7 6 9 ,< 7 /> hmmim fdrm dleurr mlcd te dmid
jèidte per midi, che le njfiPt (cguìtano edltme,6 96. Sfeglid
Idp fi r'intri nel lette, ty Pirieire nn diede irdrgu i f(gui
tarla,4 xt-StfrO' dUn.tr i me fir ferd ddti,dSti di frg
girmi ddrdrttfCP d me di S-cime imrldlnimicd ,130 j.Et
dd Cdfi ir.iimincid ld dilirifiifrgd tr > CdMÌ,el w 4 5 . ■ 304
ttin fildmente il fin eirfiglii liddrini,md dipderifi di frgui
tarlo, 9 6 . f/drerdi Riltrti grdn fie4,v frggiti,V citili ri»
refi -Iti di 9 . 1 6 ■ 0. Perno che dd efi'd meiludgid rette feguitn
rono mitti lieti giirri,! 1 9 j.Cimmdndo U Riird^he rimi
Idndi feguitaflie.i 4 }-teifd Ehfd imffi/he ein rrd deBe fin
rerrBet'irdire S.d7 ì-Sele m dinne ddBm depderdte fijfi ,
file dddimdrdrte ,file ci» Pdjfettii» 9ECVITATE,
1 9 8 . Perno che temerdHi iTeJftre feguitati ,1196, ^yf/-
Id f»dl nette ildideBe cdterdi di Cendufeguit 3 U 2 ,xxo 4 .
che Atejfere idmlertrecii cil cilteBi in mdni 5 . 1980.
Le dijfi . Mddirrd frguite dffrtjfi eir mu rereBd ,
973. AfegxnteetieiHdiffrfi firmine le fine fecrile,xj\E.
SiTifii fdmigtn , righi , che di Permeri fcguili i cim-
mmddmenti , 69 . cheii ei»f»tBiehe eimireidti hi,S.
dUdrti, XX7 9 -y^ccù che fHiBi,che ni eredumijcin fir fer-
meejcd d'dnimi feguitiamo, 1 1 x.che cime due mite frgui-
tohdiilmticinpgliifipdiuhirdfiuSldmlufdcnd, 673.
N Z I E
Icguito' itfrigiirere,er ehif» tmfddrefi.figre fdrlnndi ,
i 7 6 . Ld dirne ehetdmente 5 .mejfir Luu, ixxt.Difiè fgli-
mlmiitrfidil ie» tir»dti,cr S.xjOx.PidCfmdl Rtilcm
fighi di HdXtrecti,ey inter nmerte fcguitollo, 1 1 8 7 . »•
me Cd ficài rimici del Re Cdrli,l'hdrirdri fdtti lir cdfitdn,
cr Itguitolo 4 Cdcnere,cr dd rendere 1 frnntefiln, j9f.Tn
rir ftr idn le trd imfrifd fcguiui,i )>4 ftr f etere tjfiert eern-
ti migluTt,x X Ot fmftd hrert nixd frguira' frifirmenti
l'dBegrexjcjh '^-tl Eimd mggerdi che nirn» rifiifld ftgui-
\xi,trc. 7 ot.EtmifirefmBiehediniS lex.
S E r,Sex. Ne hdaereri Sn,i itti, 0 ’ tei mltd fi», 36.
S e'l,!» recedi Sed.il fruì tBdfitJfirilte in rnd eefidSe’l
fdcerd rcrire.i U fidcene ririre i 51,1997. Mejfii eemfdfi
finn deBi infermi, 5 eH reed i»edfd,xi»i. srjf-dlmdci che tri
frejfi St'l mdend, x 7 xt. i 2 « 4 /« egli dBhir dmemfie , cidfirn
Si'l fm ferfiae, jà9-tl Re defidenfi dlrdirli , nBd Cdmere
St'l fi rerirtx > 4 6 .£/ Se'l a fiffecht fdrgli,ftrirttidiliri
fi furti rjiremme , 4 9 • X>< fretti fm dneBi rin flifee eji
medefimi elegger e fi frnl fm ulti tefiure Se'l direte, 141.
Et ld fiuti dormire Se'l II fxdci,etr.ìjà- Et fUdfi min finut
Irighi.
S E LL,^,cin L L.drfhcdti in riee di Se le cin fimfheeL.
cip irctnrd SELLE/» neee di Se le in infirai Imgin del
che nn dcceute d»liritd,fereio che cifi rnrerfdlmente fi Ime
rfdiiniBcfriJefidglieJfimfldri encichi.Nin feri 1 nftri
imdirni,einii eitdlfirutHre fidfrferfiitiifii,tr di ficd im-
firtdneji,mgtiin triti rfitreeer mi L,fiU.jl che fi edmette,
perni che il Jmndeid mcrnn ricrei nuflrert frcBd dn-
rteXArtl friftrirecmdddd»ltt»difid»tgl»eirfii»d ,v rm
fil imene in f rette, nu ui nate fmBe firtuiBi degli rriui-
li fiere intrdriirt ld L. Cim'i ,ytld,De Id,^ h,Dt li,Si U,
Ne Idjtte. .
S E LL^yd.yie Ldl.CdMdlcd»didBhirdfinL/iSJd iefiid di
Sur seredeitiÀlc. 691,
Sellare. Editi SeBire e cd»dBi,d»di riri, 1091.
S E LI',jt,Ldt.Sitiu-Mifdrendd'iffiriinrndltBdO' di-
Inttmle SMe.xoij.HdridfrtfiiirfigliidifrggiTi mnl
erri S.iri rieind, x xft. fi r>»^« fimtendifi frngerejcimn
ih fer fncBd S.ne ld firti,x X 97. Her fri (r her li ferir
S.ehumdndi,x xoo.LefirreehereSe S EL VBfiglunhdii
tdre,x xoo. u fiere S E L V AGG E/rr.i 1 1 9.
SEM B I,y( NT EjciùdxmdflTdtiin.Didirmirefiee S.i.ri
fiddidirmxre,x 4 96. Lui che S.f denudi dormire, 611, Et
fdcendiS.ehetfieregUfdrrJfifidti àfidi em fmBdginunt
ete.x so.MdrteBim cimimi dffdre S.didiittndereT’m de
diti,cr dffrtjfi ld mdM,er il trdeeiidte. 133. ìlrittrihri
minijifrrhml S.djfdihmireuhmifdredm.i. neB'dfiecti,
dtd.s) finemente fiuLAdlern S. imitrire di In l'iecefi,
X 96 f.EI cin S.trrhdtirri efi le dijfijelc.i.ci» mfi , 138B.
Citlnrigiurddtddddme»dreigiiiidri,nin fdcend mighir
S.dB'm che dB'dltri.i.meglii ctrd.tH.
SEME JiA NT j/iiidimifirdtiint,medi,dlti,(rfigni del
nfi ett. Di rutrtrli nn fidcemli SjuI fm nmirt fi ifirtjmd,
xos 7 .ll muda che fruì hdrtrd S.il'indirt »l Ufii.i.dimi
fintimi^ I S 4 .Se il cinte imi mu figlintddinn ù,md egli
nefdgrdnS.S 47 -Cdlindrin fitti S.d’hdnert nitri ifire
fifdrtiddMdJfi,nx 9 -Fdlti S.i’ejfireinfermddtc.x 6 sx.
S.fdcendid'dnddTeifmdipini,xx 4 ». Ficendi S.direni.
re dltrende fi ne fili i tdfd /» 4 , 1 9 * 9 • Ficendi S.ehe di trd fd
etndd ne fijfi cigiine tintinni di fdjfdrt fer fniBi cmerr-
dd,itx.
SEME t,A N Z,jtPdfimilit»dine,rdpfdre»Ljt dimepritii
ne tte. End neriti, thè tu tnffi fin dì f»tBi,cht eBd
fifii
S 1 N N
fÀ,di S-7 9^- i*tr ftujf» h$m 4 Ì /o ftr S» mtrchi
€frr^^u,o dtUr
icjnbfjrc.CT' Sanbure ftr dtmt^rurtt^ f^raf . PtrU^Uéì
tifiti^ fitte di f /VM Icmbra fjr mtle •
4 f . fiij^tde tl Re t d*t$H 4 Min ui fembro te hueme dà pierei
dite A ueltu tjfere flètè f eltrt U^gene ne teflt mederni,neM ni
f die fife, 641.
SJS Ai S. t'H.LM. Stmintd . tyilftdl mtiut iijfi BMffdl-
wun,P$nt 4 mu i* Simt (itffdiiiit.) 1907.
S C At £ N , il Simeju 9 n««</ . £t irmiiui'oAiuitd-
II Semtnu Jicdiuiimi, ut Irli mtitmi fi h^t Stmt. 1 / o 1 .
£t Atitd.fir IdftJtihrtfiidid . Pir tmt» ilritmt mdndo U
gdU d frmmMt la fdatd i. t H.
Scmiiiire . 447 . s-fidiUdlijttc.t t*. Mdiut'od sJdfiui-
IdStmnUd.PH.ejfiiultgidlttdtuUmtJfi.a'ig'Ul^d
dilxriiuat fitr^tyCr di l» Jf«nfcmiiiau. 1 )6g,
S S At JN^ TO . tgh i di um dfiut dii S .frmalu.udtl
IdidUIdlUd. LA.
SEMIST^NTB Htmt . td cidiuidiifird di Nirutd ,
U S.di BiUiHfdt.V Id Stdlfidrd di Ndrfid,ttc, 1 SB (.
S £ Al 1 1 ' t r^. ytc. Idt.PtrfddgifiudtlldiiHttfrtteri-
td.^ddfi S. F I.
S EAt P tic tT^'. P'tc.Ldt.ldfdrUdldttHtd.O'dtUiid
n Udì Strmfietd^t. Ceimua'o diUd fud uitd.v dtlld fud i.
uidTdUiglidfitdftd fredudrifX 1 6. £t TidiudtmtllddiBd !•
drl fi-dtt ttfiid.ij t .Tl ciuuieB dire cmqudutd fdter ufiri
etudUr: Idute due mdrie, (T dfpejpi ^uefit uu S . fdte dii»
uitUH fdtti.fi dffdrt u'Ld! dlcuiu,ttt. Dnuldnud S.fy
fiumùdgetifid mi iiudujfe.j 4 1 • IddUdltetiufitiuteldS.
del mdriit .1441. De firn uudi.tr deUd fud S. fidente grdu
fefid frendeudué. 1711. Mt fine. ^Itune reeridtitni , U
^MJitdl mltd figlidHd dtie fine S .7 9 9 - A! é fette fur mifiedu
defi s E M F L 1 C t,dte.i.geffi.fiieue,ti f.T mende eglidtl
Sete. 1491. Ned lUementt ifdni,ned etidndu i s E M F L 1
CI fnrendiew fierti,(y iunenrdnlt,^ 1 .944. D'henered
regienere ten S.giendnette. 1 4 > 6. ynd nemUettd dd ’>»4
LEMFLICETTA dennd ddefttdtd. < ( ) 4 . tdgiendne
SEMPLICISSIMA erd.O- dietdferfi di jHdtter-
dtei dUnijite. B 9 B . ^l^neie SEMFLICENENTE fdr-
Idnde.gherdnmnte dette, fi hdnerennnine fi Imene , ehi ne
tmereUe chrifie. 1 6B. ìlmlledheie S .emende hdntr nen fe
tttdmeri ten ingenue m'hd infignete hdnere ,7 il. Metti
(inijiijndlt S./enfitudedlicineete. I 97 >-
S £ Al p K £ . Vh. Idt. le he hannte S.fietidlt dmetient di
mjlre erdine. 1 ■ ■ . flnefi S , 7 r 4 lèfiiri, et trd Idgnmt/tt. 1 1 .
tei.fer fne enuce fhehhe,ete. 144*
S £ N ,fer Sene , Pedi die fertieeSd Se .
SEN,ylPE berte. Senefidelnefimmied.&'iuiledfnr-
gerfildtejld. A M.
S £ N.ytTO .yH.Ldt. Heued tei %.di nhedi delendefi erdi-
nuteete. 1 1 r B ,
S £ At £ C,ylA>eme freprie.il fente mie he m fi nene tefi,teti,
eht ^nelnnene di ijnelle fejfe in Selemenièi in .yirifietili , i
in S.hdnriiiefereji dignefiert ^ni ler finneAgni ter ntrtn.
Igni lerfentild. 1 446.
SENESI, yidi d Siend .
S E N N OA>dl fdfere,frndeneji,diftTttienejite. il S.de mertd
lianfifie lilemente ntU'hdnired mimeridleeefifriteritt ,9
unefnte le frefinti.me per l’nnd.cr' per Pdltrdtdi ^nefie fd-
feredunnedere lefntnre , (y ^nefieèddfilenni hnimini S.
grendifimie rifniete, 1 40 8 . 71 S.digrendifiime peritele trd
he il fenie. 1 97 . Cerne negli hnemini è gran S. tleerterefim
fri dfemere dennd di fin dite legndggie ihe egli nen è , eefi
.ANZI B 149
ntSedennegrdndiJ?imeS.èil feferfigndrdert del prender-
fi dtlTemere di meggiere hiunie,ehr me nen fie. 199. iinen
tnn^ne di tdjfe eendiliene fid,ejfdt tene mefite eefini di^e-
redidlteS. Ì47. Nen fii fende eht dirfijnngdnunte fifrefie!
It,fei in migtier f . rinennlejijfi,ttt. ioti, le erede ferm'd-
mente thè egli nen fin in lume J , 1 9 B ». Pw /< ferelt uejlre ,
le^nd! fine tendile di lente S.ebe trareiene le ferme de gli
nletijein thè me del mu fref miniente. 1 B 9 7. 1 9 ; i.L'elnf-
fimd femd del miTdtelefi S.di Selemene. >099. i/enende ef-
fe emme Eimene.cr S-ultbeniefe. xii4.Ee ferie Uudene-
It S.dil ime Cififfe. ixft.chedlld ingmrid rieenntd del fe
te S Jiguneni ningnerdefii, H44.Adenield erdgrende,
mdils.meggiiri. 4 f 4 .Atenififiefignedipeee S.90. Cefer
tdtijfbe tenie menedil S.tfnenteil tenferte ne fimi. PH.
,yl SE N NO, ,yl mu Senne„yl fne Senne /te. Tutti
di fne Inege .
S E N NOE Entdrnth neme frifrie, ffo.
S E NOifinm/lgelfedelmdre.Jnun S.dimdrt^ueleund
flttuld fiilettd Jeeiud. 198 .jnireti in w fieeul S.di mere,
iS7.ll nenie Mentyhme feggiene in eentreriein tentejthe
nen thè ejh del fittul S.nfiir feujfere/itd i mteferefi negli
fefiinft eUdttrrd.txsi.Etferle fette/gremle. Celendn-
ne denun^ne dlennefieire nere nedtne,figitieke, fy ijneid
rteeglunde.fi meiliud 14 S. 1 7 » t •P 47 f »4 thè lite mi melief
fi itmnfe in S.nel finifire Idte/te. io]4. Et quelli peni mtf
fifi in Sene/te, 18}.
SE NON. yedidBdfertiiiBdSe.
S E N S„B LI,! minjini tre mireeienli. Mdggiir mereeteie
lid feeendene/t pini .henendene, thè e Pungi di dreffi nen
erene/te. Xix.Etdd inefie lilredilld Digena djfei nelle P
infermane tS.fy dilla ^nahtd, cy dtUa quantità eltUe mer
eatanlii. 1917.
^ E NS IT 1 y,j 4 . ,^n'Xifi Igni nirtn sJe eLtnfire/ht pud
fi mertd neSe treetid dtljglinele rieedde. 987.
SENSO. Pie. Ldtjlfintimenieilfiegetle . retati gli et-
ehi,cr egni s.ferdnte.ido, che melti nelle ruBenfida Ini
fdttefi treno , eht il infine S. degli hnemini ni prtfierrere ,
^Be ertdende tjfere nere /he era dipinte, 1 4 o 6 . f ( teme ehi
rettefefe ilfinne.O' «SENSI hanejfere Id lere mrtn nen-
ferdtd/ie. 1 1 o B.
INS E NS,/t TO,mfinfitiU/te.dl fne Inege .
Stnt 2 ,Sente,Senlende/ie. di fne infinUe Sentire .
S E N TE N Seixteniid.ree.Jidt.jl tert/^nafi in ^e
fid medefimdS.tdrlandefirnennej.efiniene.farere/it. 918
Se mutate nenhenete S.ddfeee in^nà-xx 94, Egliheten-
ftjfatd Id merle di Telelde.cygiè è firittd IdS.if x.Ddld
dal fiere fedre ^nefie erudii S. tenere dUefiglmeldCr al ne
peli /te. 1 1 8 4. A intende tbe'l mie figltneS le nefire figline
la f rende , Cr dent egli nen neleffe, nadd innanzi la sMtte
dilni.xxix.Ld Beine rultnde è Diente dijft. Slnrfid è tjue-
filine de te,ey fereiò tufifre tjfa die S.finaleailtaijnale Die
nee rifiefi . m adennaja S.idata finnjt nehrne altre, ty di-
ce che la lieifia ha ragune, 1 J 7 3.
senunùnie,ferdittrminari.ite.reliteiheà merlila fcnlcn-
tiamo. PH. rnfeee 'uxnamj ftntcnnata a^nefiamerti.
tu. Qnandeiglierdino chea morte S. fejfe /te. fh.
S E NT/E E ojd ma . Se f unte hanefii per altra forte me-
nerni 4 ^neBe che u defidere.cht per cefi ajfire S. teme fie ijne-
fie/te. I j. Nen nedende fer ie fitne/ù md/tt S nèfidalddi
eanal cenifeindeni. 1x99. Effendi già nifire/'aUallè ed
mu SEN TttHV OLO,perle^nalemefefi,ele.xx9x.
BE NT/m e NTO/ lfenfi/lcenefiimenti/le. ,/flinnierd
ne di fin erudii S. ditende , etiJ. farete, x i. ,a*nedindimi
S I N N
€Ùfc»n4Ìii>tihMtrtSM ittuu.nJ.Ptchtnntt tmùebe
hiMtJfcTt i.jictmtaiitllcthtftrgr^utta£tf€udt fUmtut,
Cr ftr fMTd ptfil t'tTMt,ete. 4 o j .c/i tulrjft Ufmdrrit 4 ut
U cr il S.TiMKdrt. il 1. CiMtmuu^lifHjtJtfiuid'nPdf-
fdietff ludatf hdutHd.cr rrdJikiun S.i.rutrJt^te. 1 144 .
I/tltd ijiult lUHtll» fi etntint «» ù f*t!t muli, thè ftr fi tu»
tifin'tdUuiu di ttntt s.ctiutlt- 1 4 } i.iyfr^tmnit di etiti
luhiumi,cretiiftetS.iSfi-
S E ST IR eM iieearefiHUiideTe^te. PmhtC'adirt.t'l S,
eH utdere ein ftr^ Htn afitt eitfiaa ferfiaeerfit ntai fin .
tijf.EiU etgitnt del dattili, era ds.gh Btr^tgam hat-
minirurtfi.tte.i.mieadert. 61.
Se ntir,|>fr etafiarire,etatfiere,ialeHdtrt,tieedre,adiTe,lte. Si-
^ntr ta'l fati S.uatiti chitmt.i.adire. 1119. Ttnttfidat 4
S,che firmine dir mi fitri 4 i.ile.i.gaStitre.i.i.i. Cerne fiiìa
il fiHe,ehe fimjtnleiind fend («mire/» einfejfdfii ^aetli eh*
la ma fueejli^id mai , dtidandt nella niufi.f etite. » jo f .
A'*» fifende fer eni i/aefid 1*114 diffifiliine ferali S. fin ne-
itneidmente ehe fer te,d te nmmrtttre Id mglu.i.intendere .
1140. ce aenne in ftnfitrt di mirre il fm emtre, ty il fm
feifinimenlt fri me thè mmjfe.fdre elReS.ii) t.FdteUd-
m 4 nitini S. fiejftrt merti.i.eemfetre.jd. Kelere frime de
tei S.eimedndetdfijfi td tifigne I. fifere,adire,ete. 1 fi. Et
dine tenti temfi dimiretd fendji mai hdaerj'ti fatti di fm
fiat! alenna tifa S.i.iatendere , 4 * » . £1 eimandaii aUa tir
fanteehe fifra la aiarnarddjfe, cr fi ateam aemffi , lin il
faeefie S. 1477. Cile ferfina al mandi m'iknu già mai.
1 & j i . Credinia.he lime nnalunant ha fifra il refi fefia la
tenda tianca.cr indijfi mejfa la nere neiUd fià nin fiafe-
mina,nr fui S.defemimli affttin.i.eimfia.faffiaate.t 1 o.
Cerne ftrfina,ehe 1 fiareri.ne la airià della natarale ajfeteu-
ne ne fente^r eimfie,ete.i. enfia, ò fatifie,ele, 8 9 « • Jl ^nal
lime gli S. ett.tuè t mirifici .111 f. Sentendo* minaei
f "tA d SatadimaitifHdn-
lidinanej S.t.nenendigliadintilligenca,i-}ii‘ Cmmdi
Taeei S. la fina amata tifi te reti, ete i.fiftndi .1140. 7.4
inde egli nn grandijìinn delire S. mifi an grande flridi ■*.
falendi 1 )f }. Sentendi gli fatti fan , fi rime d fin delle
mite fin anelli di mereatanti, imiti intraleiali in ^aà,(y in
là.i.eimfiendi, Si. Et ^aiai S.nn fiaat aentieilli maire .*.
mggendiate.Tf ■ Diede nelle ealtagne 4 Calandnmal i/aale
S^dmlifiiù alti d fie.i.fatendi.fiffirtandi. 1718. Sen-
tendogli emienti di rw ehe fare tntendeaaa. mggendigti , «
einifiendigli, uff.// Rinomi Stntendegli tirata la tefia
raffelecamtjiSjett. 1 » 1 1 .rmifiiai ta aagidiUa mia aita,
ferehe fentendolati dimandarejile. 1 1 7 • • tl ^aal fenten-
dofi mn min ritei ahe Nathan fijfe,ett. 1797.7/ maefin S,
affai eertefimenn fangirtate.iof. Cime li fifferiaa reni-
mi dire di ta ,ktittndotiiimBimedefimi haaere fatti ehe
ette fatti hamal ett.t ìff. Raggien fer li radere deParea,
daini firteanakntetidola fneadere afertaate. 1108. 7»
hi intefi che ta fi faaifiimi , Cr nelle tifi d'iddìi /enti mitli
aaanti.ifai. 1 3 9 .^ylnima mia alatami eh'u mi mani, 0 ‘ te
fi detti eadde in terra fifra Pherla del frMelli. itele neg-
gmdi d giiaane fiangendi dijfi . o signire mii dilee , i
thè Siaa.ehehaita.iO}t. Se firiemnti S.fifrategam
le.i.eimfiti. t » . rmne Federiti cr lieei ana mite ta ferra ,
lagnale fi aitine alla temerà ere , ehe Gianni d /enti .i.adi,
1496. Si eimeiifii daferfine degna di fede Senti.i.intefi,
47. ,Aaenne ehe l' .filate fajfande della iella di eifini , S.
la fihiamatjef.i.adi,ete. 148. Jiieffir t'.^late fifiilePet-
ehuaddijfi, Senti falitammtemnmemtiemti gli ftimi-
U delle terne , thè fintili hnaeffi d ginune mmati J. fra-
ANZI E
iii,galfl,ae.i f ì.Et aPafiia dine Rinaldi aeeiflati l'era ,
S.iffienti,cr d tremare.i.ud'i. > 9 j. tannale teme d guai-
ne aide.fincji altane ferita , i etti fere , S.em fili firejt nel
tmre Pamenfi ardere, ferehe d felfi fm ferie timintio e lat-
tergli ehe Pifaie,dthe d mediti Senti intintanente j CT ma-
ramglufii,cr filile eheli,eie.i ■ helle , tr umile, 496. Si
fatte dilere S .ehe tatti nel mfi tamliaiijeie.i.falè. 9 4 4^ £7
andetifim al lette S. d meriiidileiaddirmenletej. nidi .
107 i.,yteeiiehinii fentiimo fi altane tifa nntre è mi fi
dierffi.i.iniendiamiate. 1078.1677. Cineiifie eifa,eht del-
la frimdemjt degli /ddij , nante mi fere ehe mi tentiate è,
faffiete,giadiehieiiji iimfiiate. 7789. stthe mai di ifae-
fieufamn fentirebbe nallenianiate.iiì). che miaen
4 efentiretein 4 * fareledelm.i.inienderete,! 967, chemei
difuftimimn S.fiàferila,ett. 66 t. Per lagnai aia, fen-
^9,4 fentirlo alcnm u è miei difideti ftraeniaa.i. fiferle ,
976. Termini tei fm edfe d mii fante , ehe em eh'u aade
dkntito minerei. frikeri,faliro.i 179. Sidili aB'alteajeR
de Regni in ^mlh fimma ftheità effer eredendi ,fincji Pm-
finite fiUeiitadini, cr fante di ehe fune ta aideri , cr /en-
tirono , ere. 40 1 . Sencyi fentirfi d'alenna ferfine di ni
thè fatti era ,alcnnaeifa .i.Jèferfi, ita. che't tairema
me ne faeirelh ftr ninna eagiim di mderti , CT /entirti tra
le tiri mani .1. adirti . 1649. Cime ehe gran noe net emr
knùfk .i. fatijfe, 7387. Tifriegithetaieneaede,ehe fi
mie mariti li Srntijft .«. ardejfi, 1071. .ytatnm i ehe ,yCrri
gnteu altane tifa ne Sentijfi ,i urne la ufi fi andejfi a. in-
iendrjfiiifafefii,i 609. Cimineiiègaardén finieinadi fi
Sennffi , i mdiffi , i adiffijete.i.eimfiejfe. 1843. Per Pel-
Irmeafi ,filamente ehe ufi tu fentiflero.e/ir hn aeniffi-
ri 4 gradi , eie.i. nedejfin ,73. Et fm mi farelle grane
anchira ,fiiiifnimn fentilTire, 490. iné mai^fer^mUi
ehe II Stntijii ) f là di me, nè di lei fi rteirdi .1. inienilrfii ,
3 ' 7 1 . Seu S. fede nel mia Signire , ^enli 11 finti dilire a.
eimfeifie. 7414. t'ire mane altra nfa tele ani minimen-
ti fallii cr inemfideratida SENTITA triflitie fi-
Jjmiti.i.fiiflinata, 9 74. Sifremnendilanitli,la^ndeCÌ-
mant fin fiaeimle , ehe alean'altra S.giemai , afiettaaa di
haaere .1. adita, 1 ■ 94. Sta cella mala ntniare ,fita mi hai
ferii faci S.i.aecirta,iifi. f/aaea la dinne di ijmfii fatti
alenna tifa fentita.i. 1*77/4,7 97.47 8. TVè deSiinnamiramt
tl di Cerimi hama alenna nfa Sentita , ete. 1007. tìaefii
afèli fa ùgran rimare ijaandi l'afrt , ehe leggiermente fa-
rei a. dal fratti mu.i. adita. 1800. Sfimuieeu ehe neSe
eaffa era,cr adite hama tatti le facile del Zeffa.cr lame
S.ta danxji Trinigianejehe fifra d eafe fattagli era.i.adiie
itto.Cimineùà tinrretraitali eil Re Carlini ifaide S E N
TlTOdal Re Federigi/te.i miejì,}i r. Et fer intirfi/ita
ferfima S.ehe a gradiPera,! 1 ti.Et farendiglihanerekti-
tito altana firiffieeii di fiedi fer li dirmitiru-i.aditi, 149.
Sencji effire fiate S.fe ne tirnià dirmire.i.aedatifi eimfiia-
ti,tat.EthiS.crmdati fin mtte,ae.i.initfi, 9 o . Haaenda
la aeriti del fatte S. 1 744. il fidefli daPaltra far-
77 SENTITOLO feeean gran fihiama'{y/te.iT ta.
efaaiififfiri ftr rifilila daaa, i ehe tatti fi fenttua
aentre meni i.mdeaa , 49 f. Ujaalieffis.nin filanunte
fer li fm fiamfi feirnati ; ma armati fer tema , f 7 e. 7 8 7.
Frate „Rllerii umile ineintanente ehe nflei S.delfiiemi.i.
fauna, aaì- jlfreieijnaadiladimeniea mattina la S. in
ehiefa,dieeaa an ehirie , cr anfanllai ete.i.aidraa, 1697.
Dirmiaan fette *è(entiuano d'aleanadi ^mfle ufi nien-
te.i.adinani , 1108. Tanin {entimemi, thè ii , jaan-
ditamitiramtifiiieafigtià.fatiai, 1649. signir mie,
ta ^mfiiene
$ 1 N N
/j che itei mi fdte r Md , O* ^ Uéterne dire ifiteUe
che M ne(ento.t.^t$rS» che me nefdxe^d che te nejftudice. 1 40
Sen ti %.dt C 9 p ^rejfe id^e^neÀ.c»nefie.s dmemme
cefi jrede^he apfeftd H .di me.tJO, 1 8 o e . TdMfe» tdie è tl
termentechete Ì.i fdtij<§,fr 9 i»»t% 646. S^^UfdftJfe^tUMCd
ftna 5.1144. Percteeite fentono^/i ejfecdtm deAe i*f^i » ò
imrtif '0 dmdldti , <»h iJ^iàccmU emetti per U terrà d^rrre^
TC^tc.He^tdim. 4 8 .
Rifentire.^rr de^dre,rthdHere, etc, ui cheftrte dermiud
ehiamh mette mite , CP* dSd fine fnttdld R.t.defidre. 1 » 7 8 •
et qnejh dette.trdmertttd dddeffe^li CdddctO' defe di^ud»
7 «K.ISENTÌTA,C 7' leudtdfi een td fdnte infieme , ere»
t o 4 f . Metti fepTd le letta ne prefi prtma ehe fi dccer^ejfere
gli nemici effère fipra uenntt , CT ultimémente dl^uanti ehe
nfentiti sperane e^^arme cerfi n*Hcetfere.t. deftatt.nA^ * Ld
mattiiidtn fui far delgteme Ferend* fi rifenti\«7r.6 11.
Se fra un fdfite di p*ghd il fffire , cr lofi tutele fiare tante ,
che egli fi rifenti(Te^rr. 8 t }. W menate Selegnefi R I s E N
TITO Ferendeeen certe nerghe in mane prefile gli diede
unagran hattitura. 8 1 f . ytggende ì meudci^htegli nen fi
rHentma teceande^li tl mlfiMc. 8 1 1.
5 E STIT^, dee duedurdfdceertd . Sid cen ld mald uentd
ra ,fi tu mi hai per fi pece S. 1 4 f 8 .
Et per le uerie , etc. Fedi di fue infinite fiurire .
S E N TO R E t >4/ Remere . Et Perdine del eenmte leBe, 0 “
Uudenele mette, finzjidUun S. O'finxjtneid.xi.t 8.
S E S ZsA • iyEncher che fiempre tl Beccatele ufajfe S A N Z A
nella prefd , tT Senzjd pei nel merfi,fi cerne fi legge in tutti i
tefii.nen perii direi che cefi fi hduejfiddejferudre,impercieche
mette meglte rifitena a dir SeUKAthe Sduxjtfi cerne da tutti
I (meni auteri fi Mede ejfire ejferudte. S- dlcund uergegujttc,
1 9.5m<.4 altre uelerne,etc, r 7 A. Et egli S»pre in Pija (y al
treni fi del fi de&a maluagitd decerfiui , S.fapere chi ld me~
gite rettagli hduejfe,etc. $7 a. Et Z. alcune tndugie eericatafi
pienamente tT mtlte uelte,etc, 1 4 t . che S.duederfine in lue
ge del falterte telfi le brache. 1 9 9 8 . Hthlere del cece,0* dei
ld Serra, ty dppreffe del pefie d'^_^ne fhtte $ .più. 1 o 8 1 . £4
uiuande uennere,(y fimjfitmiuim fur prefii,cy S.più chetd.‘
menteglitre famigli firutrene le tduele.y*. Sen^
ajjfittare.x t.Et ne&ertme S.^erarfalute.i 1 14 . Mera
cenefee , <y nen S. delere^etc. 1117. Seu'la mirare di ddu-
A». 1 1 1 7 . H^anteH mie duel S* eenferte fid. c 1 1 8 . i*dmer
uenejfe SenK. 4 gelefia.XAtt. SENZA CHE £4f.coma
gis . SiHKjt The elle fine mtn ferti che gli huemini à- fi^
flenere. 7.
SepZT2rt.perpartire,diuidere,dBentaHare,etc.t^ceÌHheniund
cagtene mot, fi nen merte petejfi ^uefie lere diletteuele amere
Separare^e. t o j o. Nen intende di uelere da ifUeBa materia
fepsrartni , della ^uaie uet tutte hauete affai accenciamente
parlate, 1499. F’na amiatia si grande, cìee mot pei da altre
eafi,che da merte, nen fu fcpara ta/fr. 1 1 6 r .Tteuo perauen^
tura alejuante SEPARATA daU^altre nam una nautcel
la di pefiatert ,etc.t 178. x^iBe lere camere da quelle delle
denne s E P A R A T E,rfr.7 4. che le ,primacmprendtate
il palafi-ene , pejfa in uefra pTefenxjt parlare alquante pare^
le alla denna ueflra , tante da egni hueme SEPARATO,
ehe ie da altrui che da lei udite nen fia . il caualiere iTauori
tia tirate, fy fierande di deuere heffare cefiut r^fe , ehe gli
piaeeua,^99.
/NS E PxA R.Jt BILE , cuà inhutfihile . Et lare li
ifuali amere nen hauea petutt cengtungere la mene cengtun^
fi infipar dille cempagnia, 1080»
SepeUire . IV. Lm. per fitterrare . Et da lere fu henereuel-
jT * f«
mentefatteS.ASì- fE»nareuelmeuttilfecer$S.ete.9%7. mt
ftìt. SMfiuif4re»t,.ia),. Del (kfcKtlo fnft. i U m.,/.
nO. « J f .7» IWM 4wf. ^«<4 tbuf 4 iw Mn.4 d$f. mUfftS
7. /4 f.rtf . w 7 ». D, mtd fdfdid Undrnulmntt fk
fepellita,rrr.» iS. CHd^dtHdtdtìuS.erdLtltndd,efc.
% ito. et f <uMi Im^dmaite fidntd.m udd mtdtfimd fifdi»
Td furtiu repelliti ddHddut, loto. cAeV ».j}r. nrp, fid fe-
pellito di luffr, Im^,, , t , . cht 'dgmfd Chiù Cdnt fid S. i
HtUdfirddd IH trrrd Idfiidt», 1 1 » 7. ^74 Htl Cdmp. nurt.jit
S.UH cdHAliere PrnunK/ituttc. ijdf. Jinrcldirm tnn.
m per ridufd S . I » 8 s. /JMM4 melefidu fipdlHrd/mM k
pelliti. I o8e. HHtl’drte riitrHdld IH iHef^heim/ii finii fit
t.gh errm CJchhÌ erd fittd fepolta. 1 40 6 ./x ««4 drtd di
Hurmi fepolto /» htiureii.lmtHtc im UHd cdptSd. 118. Mt
fimd IdfipiltHfd finiti Htrfi fi^HificdHti fixf.Jfir putrii ,
che dcHtr. fepolli u'crdHi. 1071.
SEPOLCRO. Kk. Ldt. ld fipfiiHTd . che IH f/irrmfjltm
dnJdud 4 mficdnil S.d.Htnlm,eHi rcHjm. per idiufin fi-
peUm, pii che dd Giudei fu uecfi.d 6 7 . Cu grun dtUre di
tutti e Sdleruit uni htrurtuelmeute umendue ih uh medefim.
i. fece fipethre.no.
S E PO LTt'R.yt. yu. Lue. d Stp.lert.Ctme Teldld» dulld
S .fHiui C.rntt.,ete. tri. Ntu fi eSueuid S.men degud che d'
mfinfi fdtct tum^heute i ijHeflt. , id. Et iute tre tu ijHel-
ld S.d.HeStdHHddu'efiepeltit.. 1 ìio.Trndtddpertt It S.di
SetHUddu^e.i 9 d t. Per dd^lipiHnHueneiuleS.ete. io -LO
IHHHd medefimt S.fmr.iufipeBiti dmeudue.tr Idr.JujHdlt
diture uim utu hdUtHd petuti nu^iHugert, It merte un gmu
fi OH lufipdTdiile cnupo^iiit, ioSo.ihhhh medefim j S.fd
r«u p.fti,crfiprd tfd fcntti nerfi figuifietutifhi fiffir jue
rìi^deutr. fip.lt! H'eTdH.,crUm.d.,a' ld t.^unedrìld
Ter, rn.rte.t09x. Pergeud. Gmdt Cdutlcdun trt ^uclU
SEPOLT VRE dijfer.Rte.xd, 6. N.H hdfiaud. ld terrd
fdCTd dUeS. fi fdeeudu. per gli cimiteri delle chtcfcRtc. } 7 .
NeSe S.Je imni. 1786.
Seppe^epper.,SippÌRte. Pedi di firn lufiuit. Supere .
S E R,Sere,cr Sierel.d.mtHtRlfigHm.Ser CidpptBttt.,if.
8 1.8 ). 86. 87. 8 8. ere. o SEEE Hu fitte il len uchhc.
1701. Ptrt. ^uefit ufi d Sere B.ndccrrri dt Ciuefirett. .
itdo.S.tHdidHeeHejHdHtBdedpdHeCtd.iTot. Dice il S.
ehtgri merce, «708. SmujHeci tu rearddXj. dtlsfnoS.
S ER,RtJdidlmidpdrtedildi.td mtctiud defiHtnH. oh l.
r. ptreutiRhe p.i IdS. ueguente tpprejf. neB'tlcr. entr.iu .
ett.dx .Mduddt. dddireehe efit Heuijfir. IdSete.i 14. Dne
Idptjfdtt S .ceudt. hdiUHdiu,9 ot.Et dnuHd.HÌ td S . uepué
te iermrre. 1 » xd.t'euutd td S.ete. 1140. HdHeHd.fi jmBt
S.futt. Heuire il fu. tmeute, 1771. s.iu pube iSKt.ehe
egli tonfi Hddd iHtlbritud. per le tdHeme, iSx,.
SE RxRt ESNO.Et ilnujfett.del S. ehe dppdrue d firn Prtn
ee/n.tr Hut dtB' unghie de cherutuuRte. 1477.
Serbare.cr SerHdre.per emfirudreRte. jh juefi. pu. dt rime-
nente li Hit d^held mit HecchieKjcji mi ferba,7 » 1 . c.n lui
intende di fltrmi.O' ih Ituertre mentre fitroguutne, (f le
ftfie.er te perd.HdHv, Cr Begiuni ferbarmi 4 fere òntiidi
fert Hitihid,, 8 t.Ttntredi ferbate ^mijte Idgrimet meni di
JUereufu-tHHd.d i 9 - Et bduendegh ferbati Ine Hn'dniu ,
per rtniergldiRtt. 10 f. Fmddleipn uiHdfneji un dente ti
rdt.fneri , cr ^ueBe SERBATO cr jpref,ne nn^dltr. 4
lui U nufirtrmuRte. tifo. Ddnd^h il peter n.fir.in mi.
gtre,cr ld ctRtfue iifd»t.,jdlefiuRt il Itment. dt fin Ber
Hdrd.,iT trtdli ditte edneRnt.le^Hdli egli haueud m*lt. et.
rt.criHtltpetldfilmedelPdHtmd fut fi ferbaua m.lt.
S 1 N N ,
I 4 }i. StftreAfufidfdtitdftrmiéUiiji-
glu ri Icrboai tU wr’dltrd utltd/tt. ■ 1 8 .
It.ircrl»rc,f(r cmfimdrt, di ttu dmdjut U nu lutti riftr-
ba/M. I Piii^jfiu^ l’drte^ifttbtndort dRd
JiiuU ftrjtjtte. dxf./t.idfii etmmtdt temf dUt Ufinghc .
tfo.^yl gTdd ftHd fi ttmfcr'a d riferbarfi di rKhùdtrU^tc.
f 8 8 t.liyfi fi rifcrbalTc Pddtrdrfi di ddjitjli.t 8 . Hdtun-
d» ficf dduiujiu ddtfit rifabato. i 8 8 j .
Samte,CtKfir»drt,oJftrHdrt. l'idi dS’mfiiiiti Strudri .
S * H E , m atti di Sigmre . l'idi d Str. (rftrlt Nitu .
ytdi d SiTd .
S E K E NO . Fk. Ldt. Stfi. U fnldre din hdUtd dm ftrfi
d fidile^ dmfnggm ils.tlil- Cimi m Imidi s E a.
N I filli le filile imdimuti del deh. » o i .
S E xa E N T/fiiu rjiffi^hirriJirithifiritiiii.fdiitiMt. Et
didiei S^eirfiiild dm lì miferi Afdrtilhni/ti.x
iHd fi fdrù Id mifihid^he iS. del Cdfituiu deSd tirid m fi-
prdgiiinfiri, i a 4 8- Tddti fietti thè 1 % .delld ente m uenne-
Tijtte. 1)0 j.GÙ luleiidi 1 5 .n»* 4 r/ 4 «M.P a.lfuTufi S. ut
meri tmfetiufimente fedtji dleHii'irdine ìt frendirld. PH.
SERICI, UH di fidd .ne. Ldt. nftiti di draffi filtilijìi
miseriti, f I.
SERIO S.^.i'ie.Ldt. Difilmigdel S.difimdiimdte. LA.
S E R M O N ,U fdrUmeHtiJldiiifiitld.l'ie.Ldt.ll mfimu,
Crgti fiddi finijifiìi tiuigi S.fdTM , il fijfiiu diehididre .
xx^o. Iifigmreteinfmdtffiifi SERMONE lefite^dn
le/te. i}i f. Et fiii'idijiiiiii tenere irif II lungi S. fi furti.
) I ). Tenti fidued fiiniire ehi S.dire nit fmd,ttt. 111. Et
difi lunghi SERMONI cr nud Cr dltrd mltd un lui
ujdli.ete.dxi.
S E R P E, iHdfi.tr fem.ilSerf ente duinidlueleuifi Ulti. Nm
uhmldiHd uelenifd S.einifiendi,etc. 1 Bxj.SdUtdl'eridid..
Udiheddleecdredlle SERPI. i)) 9 .
SERE E NT E.yie.Ldt-ilSerfe. chergh fdteiddfitn mi
thiele ferire il S.nn Id fiddd cr «• 4 * Idueid. 1 4 1 a . A fdfii
di rigide' 1^4 i Liluni SERPENTI.PH. Sutili di SER
P E N T I N I denti fi mderi fii'gtrt ermigiri . A M.
SER P IL LoJirrididiriferdnitd.yie.Ldt.flmnidUihird
dhnddUd il s.ieeufdute la terre eia fitulifiimeirdetid.Aìt.
Serrar , fer chiiidere,inehidiidre,ete. Le dinne heneude fdtti
S.gliu/ì't.i !<>*• tinendi U dmne nule [teiitz le eimerd ,
Ite. liti. Et ueggendili S .dentri,etc. 1 f f.Cirfi <y- ferrai,
gli Id fine firn nel nifidte. 6 j 1 .Perthe nitri nm e'imfdccidf-
« ferra mmo .rrr. I f 1 9 . £/ r*»e tu uu finti,cifi J fa in.
trarein ijuefididlfe.O' ferracel dentri, ittf.rn mdgdtjfi
mptehfUdle ejfildfiid meredtdntia rifinì, (r ferra b e in U
thiane.ett. 1917. li gli hi mlntdfnre ifurfid uergigne dikt
Hrlo fmri di eafd fer uedere.fi egli fi ue ammendera. 1 f 4 4
yide Id fud miglie <r Sfinelheeii andar fi in e ornerà , ty ut
f nella ferrarfi^err. 1 8 6 ). 5 e ne entrò neda eamera.tr ^uela
SERRATA ftntji deterger fi , thè alcuno ferfino ni fife .
iil.Ldifnali tirududi à eafdeit tnuàdtfi S .di /neri. 1 ) ) 9.
ride la feria tr le finefire tT iguieifa S.7 dt.EI tirnatifi
uidiet ri eemmandò thè la tornerà fijfe S.tif. Cime che f «e
fin tornerà da umfirtif imi ufiu S-fiJfe,ele.fi }.EI SER
R A T A L A nella tella,tte. 1 ( (. Et fila SERRATASI
HeUatdmeTdpiilldgrittddifctfiflc.tt s.Efédi le furti leu
rate cr ifiutilinaiiiie.tfo.Igelififili SERRATEcr
fm renchtnfi tenendile.i.tinendileler migli. 1 ( 4 9 -£r den-
tri SERRATI feti diftindtre Niiifirati fifta un defa .
I S( 0 . iddu gli lethi m'ha af erti dilli intellitti,t ijuali la
mifirainuidiam'haueUdS.xi 6 S. Et dentri SERR AT I-
S I fifra un lettueeii fi eimtueidiini .ì trafiudatt. ■ ; 1 6 .£/
1 N Z I E
difètti fuori cr i ERRATO Ideeddceuldehidue/te.i 10.
Et edaS. Pufiiift ne uenne fuori. 9 1 j . S.un'ufiii che dtdo
fudtamtrd andana fifra'luirini.iitf. Et trinati l'ufiu
S. dentri ^tchù.i fop. MaegUmne ineafaifeufi^.the
lime egli il tietapun l'afra,! s 6 o,itc.Glihaueuagidil fil
fi ù U fette Sjhe feci À fiore haueaghenè fiarnutiti, nè al-
tri fatti nin haureile mai, 1348. Et tredeudifi hanere sJ'
ufeu , il Idftii aferti. i 7 6 f. Si fra la taffapuda quJe era d
maritidilei S- ■ 870. ere. £r<fen/r< serratolo an-
dò d fare I f atti fuii. 9 0 «. £r dentri S-quinila dinna timin
CIÒ ad dfiettare. 179 a.» SERRATOSI dintricin lei,
fiangendi le cimìnciò addire ,etc. fio. Et dm fertd alcuna
mnyi ferraua . 1 3 1 3 . fr fercù ferrerai leu Pufiu da uid,cr
da metji fiala, (r quedi deda camera. 1 { S 3 . £/ tiruatifi de
lri,kno lafinefira. 3 3 7 •« igni afa neda fua coffa mtffa ,
laS.fd i.Neda fua camera il miji , cr dentri duiS. infine
attanti,ete. 1099. l'Jciti deda camerafi’ufiii di queda den-
tri S.if li. Li fcelare ifdegnati ,fi cime fauu, S. dentri ed
fette fin ciò che la mn lemfraia udintà l'ingegnana eh ma
dar fuori. 1803 .ett.Lo fece ritouerare in qtma caffa,cr fer
rolloui Mentre. 1 i H. In quedaeamera entrò cr dentri tet-
toia.! II. Si rieeuiròincd/à.Cr S.dentn. 1 f 41.
Riferrare. Entrò neda camera et l'ufcu RISERRATO
dentri.etc.i SII . Ne f rima effendi igli entratidentri fu
/’n/tm riferrato. I 9 10. Et frefiamenie Pufiu fi liteiro' di
dentri, ete. 1998.
Seruar.l'er. Lat.fer ifferuare attindereginfiTuar,cufiidir,ete.
„Rd un'hora foteua Ruggieri fiamfare,cr S.Phiniredilei,
a einfiruare,maienereguardare.i 1 14. Per S.quedeehefn
meffi l>auea-i.ijferudre,attenderr,eime uelgarmente dumo .
8 ( f.yilendi d fui hmert ferua re. 1411. 1037. Et fer S,
la fama deda mia honefià . 7 ■ 8 .£/ differì diS.al lire fetere
dfiu còmandamenii.i.ifferudre.a 1 4. yenuti è d temfi che
u fine fer S. il un la fremeffa ,Creheueiàme la firuiate.i.
attendere, 1 3 7 7 . f r affai mite in affai afe fer tema di feg-
gu fetuii ilirieifiumi,i.feci,òlenni.a 06 . Etteniindoia
guuane quefia maniera del eintinm,fiu mite da fimi metni
fu mdutd.i.tenendi,amtjotndifi à qmfia maniera. 1011.
Ventri d firn idu S. me f tu che mai fi nufirana innamorato
didamdoua.i.tenendoafiifi.iiod. che tifare} lutt'u Ire-
ne La fromeffa tennuli.iffèruata. 711. r'ingegni di fare ,
eixstnv AT A latud hmefia,tu fio da quefia fromeffa eli
faoltd. xxoj.li fiù de uieini una medefima maniera S.i.te-
itutd. 3 ) . Hamndo le fiù care cefi ne fin mli luoghi dede lori
enfi (enntt.infcifi,eufiidite,i 3 8 1 .,ytcemhe lietifiami fimi
Crfdluilenuù.i.einfirnati.ixo. loim tenieto' laeirina
donatami fer mfimadamfira fartita.i.einfiruerò.xdio.
Conferuare . La fua mta quantunque fuò aiutare, C. CT
defendere.at.Cinfirtandole d C.laloricafiitì.at a. ,ytm-
fld UcencA fer C. la mta è einetduta a etafium / 1 4 8 9.
oSetuit.Simgliinoefdttio.Dunti.ix 6 . ofleruarei
cimmandamenti d'iddio.ttt. tei. Cime qmdi feteffe O. che
fromeffò hanea. toj.che egli andaffe la lealtà eereandiiht
tu o.mglià lui deda fue duina. ■ 6 38.4/4 fenfa /’olTeruat
(omi.i xxi.DdendifidedafedercheegUerdfidtdmale of-
feruata.ioi % .Ejfere fiati aSetuuom pratijetc.i 6 if . n
PoSttueto' fermamete,etc.!to. u ti nchuggio fer Vuche
lecinditiim fifiemi tu le me oflerui. tu.
Riferuare . il Re il deretani Imgi riferuando a Vionei,
ite.xjtf.
Serbare.tr Rifiriaretl fm Imgi .
■ E R y,yt TO R Efifferudtire.yie.Ldt. Ogni giufii Re fri
me S .dee effire dede leggi fatte da Im. \ 66 x.
serue.
S 1 N N A
Serur . Sfrueniéjttc. ye<UaB^infinit0Sermre,
S e /t t^E t<fTE , ftm. ET4 tAMt0 «tedienti élmd-
rtt0.C7’ tdnt0 SM<. i Et antUdUttrAmfjfdinunhut^
(iHoU dt CdH 4 , f 0 lÌ 4 ^^Md 0 Id dudt 4 GMifidrdé^tddd. Fa
rdnne ijmeftd ferd un* (•fi0ne aUa tua Sa0H Ia ^Uélt tUd rdc
ceadd tlfu0t0. 9 t\,j0 tt 0 Fummeitd effe tu «#« n/dC
cid dt tur^tjimd Jftrdn zjtl. f ì. Et hdmtrt fcdrfitd S E R
V £ N T 1, 19. dluenrreS>d^mJdd'dtttmdlt huù
dffrrjf0 dHd lMjfmrtd,cÌM dd dltT0,etc. 190.
S £ R t'i DO R E , tjufll0/lH ffTue . Sentjt dmt0 di S.ffrie
utr^e.^S. Et m 0 lt 0 ptrdfedtUdmu 0 O^Sermd 0 rfpd 7 f*//
ftU ftdel S -che mjt hdttfjfe dieita ^e»ttthit0m0,tte. t6ox, .
Hd tn eafd un fu0 ÙM0/10 fcdilijitma S. 1 1 6 6. Etji tdme
ifHtmltJìt rmS.m frtg0/tc. 7 o | . iTf fin dt^p0 femfrt ad rjft
rt H0jÌr0 Immtltfitim S.tao- Ptr m0jhrdrh btme ItkerAiJìtm»
fiu $.1948. 10 fida un fuaaU i.dt Ndtndm,\ 1 6 1. Trdttdm
datt 10 loffie pfieanda eheS.fi dee fare, ^7 9. Et fard» da f «in-
et tnndnT^dmie0 S.i’iddiejetc. 6 14.// numer0 de StK»
V I D o R 1 ^ete. 3- Lufudlt ueietutert.t^ ^utda O* 5 .iir
Jdrjdi»0, s 9. Et m0Ìtt ditrt amtet cr S.del Re ManJredtAte*
I f 6. O/l dUimt de fdét S.eberamrnte fe n^and'o alia <dha •
f i6 I . ca^MddtitddedéhtiK^heSt S.ete. 1 8S4.
S E RyjG t E.tl fante,^ ferna dt eapt,^ fer Meta,
tl frtfiere.ehe fi ufd fer ^mfermt , (T Meta, feem^amemtt
dette. Le dtrat ch'ite firn y««£.io|9. La Malta altre
SERVIGIALI dtUaejfa.t. fantefehe . f Etunadti
le S. della danna tnmfia tutta finnacchtefa fattafiaSa fi»
Htflra ,3 3 3 .
S F Rt^lG lO.tySeftùtte.yet.Lat. chej^mderdemedeUe ie
hanrredaitetdeeefi fatteSlèof. Et firmende tntaleS.fi
malte mite tei guadarne perdtManep 1 9 .Cioeheal $. della fi
la affamene, 69. Per mente del s.neeuute dalla huena femi
na. 3 o 9.Srettere aduntfue fr mal mefittt O* eal^ì
ad egm mls.adeperatt. 369. ^ytlemn» fate dt ferfeette fen
lafiaSafer%.deeduaglttetc.6A6. Seeglt fifefie lauerafe
rh)rt0,i4 mi erede^he net n^hamremme l/uen S.6 t ft. Nen nel
le flit la gentil danna granare dttal%.%%t. Pente di ueler*
giirtehfedereeTnn s.tt^ualeeBa pente, ntnnedenerglttlefa^
re Afe. i 977 .che^nels.ehepih(èp 0 tenafaregrat 0 à /ddte,
fi era rimettere il Diamele tn tnferne, %7 ^.kA Die farai grà
dtfiimt ftaeere,0‘ s.ete.% 6 f . / Beechintà ^ualt ^nefii s £ a.
VICI prej^attfdeeuane,ete.3t. Dtfirettjhme perfine tn
eefi fatti s.mandè, 390. Cen fumare il rimanente della fma tu
ta <« peUegrtnaggie, Cr m S.mtfirieerdtefi,ete.SA »✓# pu»
eielt S.deUa paterna eafa fi diede,ete. 134?. Pfen eurana d*
hanere à fnet S.hneme. 19. Petti dtffette de gli eppertnnt S*
tonali gli infermi hanere nen peteane.ete. 30. cU henert fy
S.i ifnalt tngh fasjett. 1 1 o 6 . Andana alenna nelta al ke.%
fie per le legna o* atugneua ae^na , tT faeeua cetali alm
SER. V IG lET 9.
S E R y'i L E perfidi firme. Cemeehtdfnemefiierefiffrfa»
teSerntle.X'f^,
SER y / R E . lytl mene dilette prtndtnde del 5 .i 3 1
Seruite,prefiare,aetimm0dare.y*c.Lar. cy è neréepreprte per
ttnmte 4 firnt. Hanededibifigne dt danartppent'o.ifnefieGim
dee h mere da peterle 5.138. Et ^reto dt^fi d aprirgli il
pii hifigne,f^ nedere fi S.le nelrjfe. 144. Hamtndela per al*
ennt di la denna ettimamtnte fatta S.i.attendere generna*
4 1 \ . t 9 f 8 . Dteet hnemini pejfene male , 0 een fatica ad
una [emina fidi/ fare , deue a me eennten S.nene,6 x 8 . jlche
aafinne che al neutre ftlamente à gntfa , thè le hejUe fanne j
nen fertie ^ dee nen filamenfe dtfiderart , ma/te. 1 1 x i . in
ferma dhneme fcrucndo al Seldame, 3x3. Et tmeenUi fiam
N Z I B I j- (
dept^ingegnerai à tnepetert fcruendola i'aciimfiareU gra^
ttafua. 1181.// Giudee Ither amente d'egnt quantità /he il
Seldame tlrtehtefide ftrui’. i an.Egliete alcuna perfenaja
^uale !} altr'*hieri mi S.dt cm^mecente fiertnt, 1 9 f 8 . yegltene
gli hedierni fiaft/he net fidiate lare t uefirt ficrett ferula tc ea
fittà,fiateparienti,etc.7^ y . Primieramente ni ueglte mefira
re ^lle che te ueglte che ne ne figua ,ene net mt S.i. facciata
fi^^*g**»^^7’l^ualt dagrrfii filari tty* fienueneuelitratti
fcruteno , / t^t medernt hann* firuinane. 1 S.reerlale feruì
ra leni cen effe tec0 D§menedte,S7 1. Seiamenteà fcruirie^
àpiacerle tntendeuane,Ax 1, Nenèegli meglteiet\xitt\e nne
genttVhneme/helafiiarie perderepOguafiaref % 4X f, $^4/i-
f»/4 nejhafefia durerà^! mia mane della ceppa ui feruiro'
? H. all tre famigli femirono le tauele,7 i./firingendeled
kfigne de danari, rtneltefit tutte à denere frenar mede , cerne
illuder le feruiffe. 139. nen ne nerrefte da me per nmm
n^nitfigne lineila ^manntà/h''tepetr/tfari , che nen ue ne
feruifli. I 9 f f • Fecere prefiamente uentre medici , cr fanti
ehe'l fcruilTero. B 9. Cemmandò che S.ficende Perdine pelle
d a meffer Stri. 1 1 1 B . j?r ammarfii egli^ che quandi à Mte*
firate fcruìiroiio tirajfene d cape a£tcte. 1647. Et cen fit~
reteche te ni barro hm S. 1 B 1 a.che le cefi eppertnnt tutte ut
feJfere/T che cefi fejfe ieniita crfiei, cerne fifua propria me-
glufefie.xi ZS‘Ft nen ejfindene feruiti^ir aiutati d?alcn-
*4 <1^4, 3 4. Ordinatamente CT* dt Imene muande, CT' dt bue
m utnt S.fnrtne.x 147.1 3x4.40. ^^Sa^nal cena een fefia
uenutt cr s E R V I T I diligentemente , cr cen ordine, tu.
1 1 X I . %yfpprejfe deda iella fonte cengrandifiime piacere, et
len S.eenaronoptxx^. Cengranfrfia,cr ien S £ RV l T O
een la donna cene,! 938. Q^^tefiende d RefitecefiiMamen*
te di mdteumande feniito.CT' d'otnmi utni/t prtcìefi, 1 6 3.
situai peneri hueme efiendod* pertare pefi à pre'l^ fcruiua.
X X 8 . Ordino cen cetni, che à lei S. che di narij nini mefielati
le dejft 4 ienrre 4 r f . £4 Giannetta, lagnale per r^tte del
la madre fualnt fideatamente S. 49 8 .F ngionanetrethe di-
nan'^ àlet S.x^^f. ,^1 Rt per cenfangmnit'a conginnufii»
mo, ninnale <jnel di il s. damanti del coltelle, r H. Vauaritia
de Sermenti Jt^nali da grefiifalart ^ fienneneneli trattiicT
u\mv\o,fernune fi legge megli antichi tefii. x$. Eguali tfna
fi di Hindaltra cefi S.che di pncgere Mcmme c^addemanda*
U dagl'infermi, x 9 . Celere merhe à iddio S.che pih dalle ce
fe del monde fuggiuame. 8 y 9 ..ri Re,d Cente,ErgU altri che
S.etc. XXX 3.Stcofirate Seti tu aunednte di ei'o/he juefii fan
onSi fanne quando ti feruono 1 6 4 7 .
DiÉcruirc dtfiompiacere . St come telmi/ht f or fi d'ai-
euna tifigli difenu'. 1984. Credendomi firmire difeniita
m'hauete. FI.
SER FiT RICE. Percioche la fama S. delle antiche uir-
tù,cr predicatricede uitif . E P. Cen una fila S. 1* H.
SER ysTFD IN E ,innectdi 5 emttù. Sempre una redmt
tiene in S.PeJfere uiidtenti fi credono . L A.
SER yo.Foe.Lat.Nauemdo pm animo/heà S.mon fi apparti
mena, 36 9.5. cy* degno di pnnittene,9F' non Re fi dee giudi-
care. \66x.
S E S . Fee. Lai. numere,ett.Lauretta la ijuinta/t la S.
Neifile/tc. 4 %. Etperlocempafio,» mtfitra.il piane che nella
malie era/ofi era ruode/emefie à s .fojfi fiate fatte. 1473.
COMPASSI. Fedtal fino luogo.
S E Seda . Lauerare lanoridt Seta Cr fimUicofe, ete.
y X 9. Fma pcxlXf drappo dt 5 . 1 o 3 9.
Scte.i .Siete . Fedi al fio infinito Ejfere .
S ET E ,la nolont'a dt iere. Hantndo S.à ^nel pe'XsS utnìano
dienere. 344 * Hantndo'oper fatica il dt dnrata ,0 per eiie
S I N H
mM^Uf hAiuJfefi firfi frr ufuiKA m*grdndijH
mxS.ioft. Hdmu 4 l)tuut 4 4 tijiidftr^tn S. i no.
SET N T^yf . CÙ uachu il frijfi 4 S.daMt.io j.
SET TE.numtrt pUtcliiiMe. Sette ^MUdni itimele. 4 J.
Et imeefi'o ielle lire te» S. 170J.
S ETTI N^^l^ttuiifetteXt.Ld mU»fdnejef»elef
lereiiee*feJf*TmtmiS. 4 lmentun 4 tieltd, 94- EjeUdtiiu
tultd I4 S.riiufniije. i f 48.
S E TT/M Oyiumert in mee il dite. Cerne feeeliiie^htU ii
S.id tutte le file fdtuhe fi rifeie, 1 f 4 4 .
SEVERI T^.Vee.Ld-ègtetflittd finK.denifirieeriid.E 4 S.
ieB'effrfifieldte,ete. 1 t 6 o. Ideietd sMtlelegp.cr ieret-
ten/te. 7 f » . Dui Selidne inefetròdhe fi dgemlmenie fere
tun fi fetejfiien S-id^ytHiireugiiule fi trdhejjeil nere. ff 8 .
Et Id ttu SEVERA ri^iitj^ iiHuitmfit (jteelie fiele
muditele. I 8 30.
S E Z Z yyf I^^ieènltiend. Mdmeerte^HdfieldS-ehe
tHctfdrdt mdi.i.l'ultimdteffdcheeifidrdi,etc. 1 7 34 - «»-
rni il fm frejfie fi fiditele 4 n»ei^he lerfidTdH S EZZ A I. »r/
% rteited^A M.
S E Z Z oje hit iene, ii^fi fi rfierkdjfie l'diiirdrfit di Dd S.i.
in ultime,» 8 .Veii dUd fdrtictUd MeKjl^
S F,yl C C I^ytTOzue fidKA è fldte li dritte
erte S-ehe fur htertmieeideiio miidfitmiiidin edfidyte.iti.,
Slàre,fer ili fiere. Et nei meri ir mi sfaccio 4 fece è fece, i fi»
S 6 dìte,feriemereìeÌ 4 ltl 4 rt.DiqiiefieiienHitfidne. 1913.
S FIN I Al B NT o. Veii 4 ItfiniHiente.
sfocare. Pet thè MerceldHe dftrte beile Pmfiiieele,cr sfegato
fiddl^tedHteti feiKjefielfielfie,l 348.
sfogare, fer eetjmetdrt cr fittutr Pire, che ehmntftie heeeed
criKC» iiiiiMejftieBe ce» fidigli dletmd e»td,ù mergegied fi sfo-
gaua,ioo.
sfondare. Vedi di'mfinite Femidre.
S(otmin.Veii dtP infinite Feneidre.
SFORTVN,ytTui.VtitdFerttMd.
sferzare . Veii dlld iittiene Fereji.
S FO R Z 0,sfierKiUdme»te,tte. VeiidFerKjt.
S FR E N,j€TI. Veii dlld fdrtiteid Fre»e.
Vedi dIPi»fi»ite ImgdHHdre.
Sgombrare, CT itsgremldre,fer iifihtgdredfieiire, ete. Nei
fremiereme ti nefire eimtne , cr igombreremo 1 tiefiri ferii
.i.ldfintreme Hetiii nei.A/ttd. PII.
Sgomentare, fer shgetttre. Tremo Id ieand [hd m edfe iettd
ficdld tmttd SGOMENTATA, tr fiend ii fdurd .
t fio.CdlMirinetiitte SGOMENTATO gliiemd»
iò ^meUe/he hduefie djfidrt.t.fieae il feierd, a o o 7 . CdUniri
ne le ne» meglie che tm ti (gotnenù . iota.
SGO NFI^ T,yt . Vedi in Genfidte.
Sgorgare.Sgridarc. Vedi Gergejtr Griinre.
SG ROP P,yl T o.'Vedi dUd fdTtuelld Creffd.
SGV^ylR D O. Si due ^iidiide Id neee diHdHKI termind in me
Cdle , (r tfUdiiie termind 1» eenfiennntt fi dece Geme de , teme
lei Geidrdecete.Je mentre tu mmefiiAndi un fiele S.Ì 4 te bene
renenfetei. ai 7 >.
S I.neme Benché il SÌ,<r il Ni,ereiendeyiil enfe/tc. F I.
S Ididnerlu effirmentiiijnel che Ldtini dicene itd. Ne» ni fd
ie le hueme id feterci dltrd neltd ejfiere finte } dcmldiennd
rififiefii.Signer mie Si,eti. 8 4 a. Et tHnnielld d ueiert fie ^miui
fieJfiePdrcdJd ^Udle terni tr iijfie il Si. ■ ■ 04. Riccidrieiifi
fidi si, ete. laai.
Treudfi nneherd 1» ^fte tdl fiintimenle dfférmdtine , i »4
CMS tmfitene frefierite , ^Udli niendefi del ^drlnri del cemfd-
gne.Et fereilji lugli fetefii rdunnre.ie n fidtc Id ifierienKA
ANZI E F G er I
del fdne,tr ielfiermdggte.tr ueiereme il lette ehi Phd hd-
nnte.Si itjfie Benne, ben finrei ce» fdne, er eenfiermeggie 4
Certi genttlettizhe a hd interne, che fin certe che dlcun de le*
re Phd hdunte.er auueierellefii del fidtte,(r ne» ei uerrelie
uenire,ete. iTt».
S I.in uree di tdnte,(rtdlmente.Nen finfeud egli fiejfie tjnnl ii
lerine fi fife jlld^he fiugli fiderJJe,Si ernne di tutte Uc.fi
PuHd fimigheuele dlPtutrn. a a a 4. f r nccieche dici no ereid,
che le i/uefldgrdtid ueglid Si cerne hueme dhe ielle neuelle no
hdUiddllemdniAnfinedihirdzte.x 1 i.Etnelmedefimefien
timenle een Id cerriJfienienKji ielld fdrtieelld che. Md Si erd
dUdre,ehe iifiud uelentd.ne» U hnurelle mni finite, 139. Le
fremifi i’diefernre Si, tr ferini medezhe fiù dd rfuel cetd
U nengli (icrelli ddte neid, tfj. ,y 4 nKti»^utlli Si nleund
uelld te fine fierKj dimefird, che cerne fetentifiime Signere id
fui ricchi fi fd temere. 10 fo. In lù Pdltre mlgeuiefij Si ie-
firnmenteil fece, che idi! ielle reni netPdrcd ,ldfiefitgdrt.
! X01 . le neu n le» ridire cjUdl fi» il fineere, che Si m'hd in-
fidmmdtd.che le nentreue di Ali nette lece. i67t.Si,tr tdn
te diefero j che ilfiueee mindceintegli Si fermutò in un» ere-
eejtte. ■ 7 1 . Et cefi nuchern , ijunnie In che cemfienit ii
fruirne dlld St. Inndmerntd SircheH mie ter ferr,i x4s.Se
fuimtiid il edere il uenirefiemi crede lenefinre fine Sicché
fidttenuuerrdiiiermirui.ixxi.NenfidceuddllretutteJi,
che Intiere Id meglie Sizht ie iifii uud uelld mnl eh lui, 103
Defo luuge fidile ie medici fiugunricdynd Ben Si j che tut-
te Idgeld ne» hdutjfiegudfiddtt. a o 7 7 - Et ut ucce di ne»
iim’ ne. S i fitte luind finezieè nendtmene fie lueud fine, ete.
Et in ueee di che,» di fin che. Ne» fi ritenne di eerrereehe
Si fin 4 CdfielGi^lieline.Iteffi nntuhi hdnne.Spn fiul C 4 -
Siei Guglielmo . X4f. Treudfi 4 neher 4 foe/o Siche del
friueifie delle erdtieue,tr '» decedi Perciò d’ero, O»ere,o Per
le judl eefidFtc. ch'ie fieno fermn» cerne U dine, tr he u^Ud
il quelle che le dine Si che , ferehe le me ne freencci non è id
dirmene mele . 1378.
SI. een gli nemi dggetimi, tr fieguitdndeui Id che,fig»ified
meiifiimdme»tetdnle,cemedififrdèiette. Erunededue mtr
Cdtnntiglt dumi Si decefi , che PeUrigerene Punì nlPnltre ,
ete. Sì». Ifeccdti Jùei fine td»ti,tr Si herriliiidhe il Jimi-
gliente ne nuuirrè. fi, Se hnuere un ume Si lume, che ne le-
uerelle ebrifie, i 48 . Treunfi tdiueltdfiimjildeerTifien-
denxjc delle che non gli nemi d^gttciui,tr nel medefime fien
lunente.Pen fine nmer cen efifin egli mieiguni , e'I cordi tutd
Si m fiere jfiegUd ■■130. Eterni nomi nggeitim nduer-
Udlmentt cemfefid. Nenmi eenfiejfidl mni tdcemlte Si fiefifie,
che te fiemfre ne» nu ueUfii eenfiefijdregener dimente, 9 s ■
Et cemfefid cen U fertutUe, finite, finite, fdtnfidt te, fini
ldmente,tte.I» bdlite lugulreMdle d Si finite fingienefi ri
ehieieud, 4 3 . Egli feti in fidile fireme hnuere Si fi'dttd cinitie
nejtht fernuenturd iddu belle mifirieerdin di lui. 119. u
Ifudi fnreU fer Si fidttd meuiern nell 'nuime iti Re tutrnre-
neeheete. Ito, Treuefii hnuere teme tr Sifidttefietrt,cbe
eglierdilieffiefiùneee. 309. Recnrne mete deBt fine efie
fiù cere, tr Si finiti inMiijzht tu meiefimetenfieffinni , ttc.
938. Ere ceu Si fette finuente juefld niluldutnt ennntd
ne petti iegli huemmi , che Pune finuBe Peltri nlldniend-
Ud,X 7 . Treudreueee»iuenemeii,tr Si fiettementeerii-
ndrei',ehtieueperiiletti ,tr fer riffiè endinme , mie tr
ficduidh ne» ne figud, st.Sij eiun^ue Re,tr Sifinltemen-
te ne reggi , che iel tue reggimenti ci hdlhnme 4 leie-
re.i 4 tt.
S I.decemf 4 gndt» ce» le Pn.tr rtflicdid emine iiuerfi cld»
fiulefile in ucce il fieBe eiuerluiche i Edtini iiceue fnrtim.
Nell
S T N N
Ne s'o éUìtn^ e$jU del men h fer etti $* p*tmd» I4 mi fdtefii,
U%en*nlt f^ceffi per H 9 t. Si f^chem'^tme tenènte fi cnmette
Si per If m^ffre p 4 r$le.ete aȏ p 4 rre t 1^96. MueheegU
tte^m.t^murJMre le chnm de m.*jré^xj'n,Si per perere meUrs
reUCH 4 merc 4 t 4 ntu fe riehtefij^tt f»fie,(^ St, 4 (ei 4 che ni»
H 4 eefit^li pefejfe ejfere tHC 4 , 1 9 f 9. A f*p^l* di ijnen» eiftà,
liijHole Sipernefir0mtpur»,che di leT 9 p 4 re
Si per I4 HeUntk^^etM hanne di r»yksretfi leuerdnne 4 temere ^
9 I . Cdfifitme dnnet Si per le pérele de fmi huemtnt »dtt»,f^
St per lece fe ere, \ m prineipie eréttemit. Si pereheemi
pjre net rfiereentr m 4 dimefirare een Ìene»elle,tfM 4 nt 4 fià U
ferxjt deSe Me rifi$[(e,(^ Si dncherd, perche ne^li hiiemtnt,
ete.m'*è Cddate nrU^ 4 nime,ete.\ f 9.
Si Si.i.tdlmente. et Si fi nirlijreiie, 1 8 3.
5* /Cerne. t^edi 4S4 pdrtieeSj Cerne.
S'\.tr*» 4 fi tteeempj^itdté een I Herln,c^ dUhetd nen e dduer^
hte^md pdrttecUd che nu le^^td een t nerh péfiim eeme è. (^4
le 4II4 deMjreent Si riehiederdt^j .Tnntefitnr-
1 7 4 > L'ahdte SÌ di fdte di menàce ^nede eh''e^li
hdntHd mertfiife, r s 7 - A finte tempie^nelifMdie St rende Jderi
fie» k rddte/te. 107. Treuafi dneherd een dinerfi merhi^et
ifi 4 ft di neeejìitd per un certe erndmente di pdrlure. Credtdme
I4 nefird nifd een pinfertt Cdteneejfere le^jtd dlneffreeerpe,
ehe^utHadr^li dltri Si finii t .Hern è ^netld deHéftnflitié
de^li /te,ehe eeUre.che nelle Itre htdsctd ricerrene^ cm che cfì
Si '^idne^m cefi fdttd^mfd St trdtttne 1 ^ jo. Ni»» eurn»»
d hduere d fnei firmjri hneme.a»dl ehe efli SÌ fefiekfieMdne,
k àllre,ete.\^.Che pdrtmente flmmdnejdn^ue^ej il ehrt-
fiune./y le dmineeefi cerne ehe le SÌ fejfèrejt 4 f 4 Crifieij,ò ht
nficif dppdrtenrnei ,4 dnndrt »endemdne,et cemprdndne, 1 j i
fnj^dnndfin mdt perfind cerne fnnne i mercdtdntilCndffe dtf
fe Set Ciappedrtte Meffer St\m 4 te nen so ehi ej^lt St fn jè nen
chi H’uhjutnJtmi netti Jtntri^te. 104. Dntlt ntllt fttf
fi fitte -, tht luit fi mtrtjfe Jt fi-nUt, » r o . /tnttt infitltn-
ntt Si lrtlfi,i t iS.Sj^li èfitrt II mtlHt^uhittmt eht nm
Si Mirrt rmfrJftrt,io, nmn tllimtmtntt ptrli,frfltmlmé
tt Hiiurt Si HHtIt ,ni tltrt ttgunettU Iriflitit ti htftltt
/»5f Wf,® f . Kt tietriim^ihe t^li w» Si iiplut pm t mi htnt
Htmrnn niHtri ■, tht Si fucit i ^tn ftrti IrSt tltrr U
fi tn ihifmefitmeiire, it.Dt^iu ricchi Si fé temere , i o f o,
St filili Jelte mejfir M ttecutt ctfim rjpre téle ete. 8 6 . qiu
fi it neeejliti eenfirette Si Jilihera^c.t 8 . t'erfi Ure che ftr-
mi/ltiiamSifcce,6ì.MmctHeamentechc mn Si cemuiitt
< ti.et fi fericnt egli mleimcTiìehiSifenteJ’htneTltlie-
ff emmitreti 09.1111 tu riHcreniljthtiieiiJe ne mitri hifigni
gli Si rieemtnJtreme fienrifiimi rTeffcrc udtn , Cf ^nt Si
tacine, 110. che ijncte oliere Si cenHengt.cr mn Si ilifJiet,
to.FcrnentrmenteJi Ini Si inndmero,9 9t.chidmi ifinnt
e imrriert ehiamttd Ln(cd,(y Sileilijfi.tnfidete. tiji.st
It frimt cefo ehtfdceJfe,Sile mi fi in mone 1 Jnginte fierini
i en.ttrggente il firn eemfdgm,(^ St Itiijfe etc.trnehe fi tre
ni jnehera /rriitd een duplici L. Stile dtjfi , Siile di , sii-
le mtfi , md per far piu delee il preferire , V monte mofin-
reldp4reld,ii fimpre le firiurrei een un l.. file. Si cerne
dneherd ni regienomme uelld pdnueUd Selld,SiBe,Selliin ut
ee di Se le . eie.
.blenni uerti fine è ijudi mn fi dggiunge ijutftd pdriieel-
1 1 Siceme.tr mefihi CT" frmiminfrrmdudm.cr nen l'in-
fern.tm.im x 8 .yelìrd teeillenitA tten fdegnt.euer degni dmor
mt.cr mn fi filrgnidutre.fi dtgnt.fy dltn ete.mn nel uerfi
dir end m.'td tfuefle mn fi ejferud eeme ifirrjitdmente.Et re-
plttdtd Heurnd - egli uin/% uengd ijudlherglt pidee .<7* fi fi
p-tg'. snf.Erd Cimene,Si per Id fiud fermdjfr Si per Id fud
ANZI ,
SiperUneiihd CT ricehe^rj^e. 1141.
Sli,Sidmmtnr,Sidme,Sidte.rte.uedi ni fu. infinite Effrre.
S ì B t L L B . yec.Ldt.Sene dt tdntd duddttd.che pente tl lire
fe.nm nnutlifie meenunente duene , Cr le S.nen furen femi-
ne.l A.
S se / L J.^,i Cicilid ifild.yee.tdt.Lungdmmte in S. dime
rdtderd,9i d. Effendi iSn uiciHd di S. leni uno trementond ,
ete. xidt.Hduendipecdfieuriid delTineeTtdfide de S I C I
L l A N SICILIANA,} I x.Netefhdn
tuhi fi legge Cuihd <r Cieiluni.
S SCyjt._/ttf Z^dSjd Sienrtd. Petche in pidcere mn tifn d-
mere,the 4 me denafi tanto Sienron^. Ch'd meffer for fierf
fi Umueere.xxdx.
Skunndtdfìuurdreperfdrjicuri.LiieTdmrnteddtd fino ft
S lev RATI tènere le innitit Bt.Ee SIC'/ RATO do Ini ehe
ne dot drriim nè do di tri impedite finite .ere. loox.Etpei
dtffe ehe egli il finircreShe deSd mercdtdntid, > 9 r 5 .
S IC y-R • Snfigm di eli monde di Re di Tunifi um fin
guonte -,/1 tpndle pei ehe id S.rieenntd heiie, 1001. ,yleeii 1 he
een $ .mtefitme inficine di cefi fotte netti hontre 1 1 j ■ . Er rr4
djfdt (nino s.i.ptrgiorid, 1 9 f 9 . 5( cime pm ferii fin mopgie
rtS.nt petto ntlr nfote leggi rifirtngtrt, 196}. Honende pi
ed S dtB'incerto.ftde de Sicihoni . jff.Stdle SICVRAf/*
Id mio nttdfie trene, tox.ie per me nen mi tetri nidi nè ftl-
Ud/tè S.fit mi mn Id int dnttdim, 1496 .Mefitdmt tn tht mi
tinnengd tfere S.i.dnimefd Crfini^ji pdutd, 1 8 1 o.^rhe-
tdthelduidnn pK! pmfdtmattcdfid, elidè pmnictnd d es/d
tnd,cr pdtee pmS-xt 6 f.te t'eilrigi Umu fedeJeSd t,nd
le nini S.ehtmdi mgdnndtd mn ti tTinttdi, 1140. ..ylccii ehe
meredtdnti.Cf le mercdtontie S I C V R E Hrferi.i.fin^,d
filetti,! fx.Send,dfiillteitiidine,CrS IC V R I piternmett
doo.^yt mtfi einniene effire mt/f» SICVRO.i. dnimifi , CT
fen^ ponto, t 909. futili ò thè m einniene effrre mille S.
nei udnete.^yf mi fi einnitn trenor mede, ehe un fiate ifio fiero
lu fui prime finmin fiium di ijuefh dntBi.ete. 1909. Cerne
ehe ptrouenturo piu fife S. 1 6 .Pei ehe di ijuefie mi mi fole S.
le ueHdtri, ij.Cinuereliefiftr S.di imn pegni , i 9 } 8 . yiui
S.ehe mn mio, ma tno meglie merrò nello mu corner d, 117}.
Dilli SICVRAMENTE,9 nefire ptoeere mi petite S,
imperre,x i j .Pifiithimdis.mdnifefidre,ete.ì7t.Md S.e-
gnitmdtfiderumifcmpri,ioo.S.gli dite che ii fio (loto
quello, S s t. Fotte mi nerrì di petertene S.mondore d Remo,
ixn.s.fitu hieri ei offli^ifli , tu n hot heggi dilittuti ,
iijdS.finxj, Jcuuifdlltld fero di nette fine uenife 4 lei,
1 490. rdduld fdteid trifid chmnifne eUo è, che tUo dee lèS.
efireedllmdeifd,ete.xo,}.cheS.egnifm difiderie Poper-
fe, fot.
Afsicurare. Ji tfereji /’jfsicurarfi, 1 9 1 7. Nen pofo gran
tempi, ehe A S S I C V R A T ifeeenqneBe, ehe ete. t 4.
DoBenuJiporeUferfi ASSICVRATO nm,cheden-
tre deBo eofo ero,ete. j } 6 . Et honende dlrpuonte d'driiirie
pm eiìerotedi pettr pdrUrt, 2 (rieunto(i,etc. 1919. Ma pei
<h\gli u’dggrddj,cheu tuittPdltre2lficurì,C7- ie il foro
uelcnttcTt . 1490.
^^Kiit2te.lliindlteecdmentifuedgienidtV..un pm gli
onimi od opriti gU omerefi diiij 1x77. jlehe udende mete mi
t3flicur9i,i C71. .^l^ndntefifiduinti Attneeii nedtndile ,
mopnn RASSICVRATO dife.Mtt. Modepe ot-
ifuoniidonorij orgiminti Rofienrotifimendifi pnrihidmd
note. X}6i. Cefi tntle R.iflimi il fi, omfe dinne hount tf-
fetta. I f f . Ef dBhatdferfipm R. di tonte dine, ^nonte eenee-
dute m'hdmett.m'inregnno.ete. 7 t o.Ef R A S S I C V R A.
TOS ItMtteAlpreJepnldmdm.xjCx. Ma petehelogite
S I N N i
dl^»4iti fi fu raCticuraU cn lui,0' lùim ihe t^U tru mut,
ttt.ix (.Ritliicuiobi dBìitru
S l E cult.Minuccu fdriifjl riirtu» u» Mu'o Ju S.uf-
falutu Juittrtiu rufu $n ijut ttmft ,1141. £ furnuni
^utTTt^tuHUM con S E N E S 1,8 ^^.LuBiiUu^ineitStnt
Ji^tc.x 6 8 j.
Sici\o,Siflc^tc.utii di fut infinito Ejfm.
% IG S IF IC^ST /,cine JonountiiU.MtJòfrdU fifolt»
n tonfi S. chi foffn ^utjfli^ic. 1 o » 1.
Significare.K»f.A4».pfr dinoUrtJimiStriire,tnofirdr pn fi-
^ni.Non uoUmlofi it jutfio amore m nlcunn fnfond fidare ìc
doner^lt S.il mode, 9 t t , 1 1 Et Cu^Uclmo mandò li
^mf\c2ndoctò^hefare inrendruaft ooi.t'i manda fre^an
do/ÌH ni fiatcìa de lignificargli dont noi andanate , 1143.
che à Marcnccio Ci^i'.iftcìffe ^nmiejfireuennta la Jiod Co-
Uaneji.i lit.ìao. Et frejro^li che alconte fignificalTcro
lei haun^li UAtna V fiedtta lafciata la fefftfiune , 8 4 a • £r
^er piu d'un mejfo LIGNIFICATA lajua repatriatto~
ne ai Soli ano, 1 3 7 0 . £4 i/ual cefo fukuamente da unofuo a-
rmeofu fignincata mefier Cetile, ini. Nedmeru eiafiuno
de due amanti LIGNIFICATO alla donna ciò che fiat
ti haueua.t 99 i.F/auendogià Currado àjnoi airueihgnifi-
caio il nuouo parentado fatto daBui,ttc. 38 9* hanno da*
Hantt ^.lafuautnutaalladonna,\ eia.EtJèeotanto T amaf-
feajuanto piu mite S.l'haueua, 1 00 3.1’a quello modoahe mi
^Itoieti parràalmuamore^lt6f>ni6c\KT2Ì . 1633. ^,^Bui
ij^iii eofe lignifico .Trr/arai^*^/* oltre aceto ,etc. 4 7 > • Per due
eaualteri al conte d S.i aa.Per un canto amhafi latore ^It S.
fi ejfere ad e^nt fno eommandamento, 9 6 i.jlche d Eofit^lto*
ne incontanente Sali Cuardalla^no, 1 084. t?^y£Ìate^h S,
done andaffe,c^ pnche,i 1 4 3-
S JG N J F I C ,ylT ojafi^nificdtionc ò priprietà.Eafeiamo
fiate d S.de uoeaioli, 131.
S /a yo E E,ìi^niii.uedi 4 signoria.
Si^noteg^iare.per dominare. Soura una to^ia che la certe
tutta fignorcggiaua.Lai.
S JG NO E I,ytal dominio io impnio.Con la ghirlanda fi-
pra la lefia.maniftfio fi^no i eiafiuno della reale S.crma^-
J^ioramai.i 8 . Conofeiudo la Ettna, thè il termine della fua S.
erauenuro,6 7 j.Salutoronieime Etina.CT aSafua S. piace-
Hiimente i'offirfono,i la.Etè ti cruda la fua S.ete. 1 aii.Ef
fendo midi fuoretuttalafami^ltadtlla S. 136. Piu de^ni
di jcHardare porctxhe dlhaucre [opra huomini S.iaoO.
Sta NO E.tl S.dnjtnfiainraeie. i}o. DiJfeS.mioio fon
prefio à eonfrffarui d uno,i 3Ì .,^1 Soldano multo dtffe 5 .
mtojttc.d69.Slmfi piatt^endodiJfe,ò S.mudoltei) cheti fin
ti tulio 36. Fero ti pre^o dolce J.m» 1 3 6 6 . Cofi de tuoi adun
ijue dine nuli fin S-careelc-ptr amore miendendofi, 1 3 6
CU! la donnarijfojis.mte dolcette. i74L> LIGNORLO,
tn ucce di Signor fuo.cr Signorti,per Signor ri», i 3 4 ■ .Par-
lare dafanii,cr da fehiaue.CT piu non i'ufa,MeJfer Cane d
ipuale intendente L I G N O R E na,etc. 1 8 9. Atejfn Can
dalla fiala magnifico S.ipt.jlEe Guglielmo che uecchio S.
era, loei.tl Eedi Scitia,netchtfiimo s.itj. Et trono lui ef
fne Mahfcalto.CrgraH S. f 1 1 .Tannedi preneife di Saln-
no.fu S .affai humane.cr di tentano in^r^no,9 0 8 . Caro mio
s.fi la tua anima bora le mie lacrime uede.elc. ■ 04 ■ • i/<m»
re come piientifiimo S.iofo.AEeil ^uale lilmale Cr ir»/-
£no S.na,iial -Gtl Ee d tjualefauu S.na. 1 1 i 7. Ma iota
nofio dall'altra parte il mio S .molto fauio,CF' molle auuedule
! 6 ao. Pneto che un mi parete udente S.21 ai.llfrtmoS.fi
può 4 tuona eijuilà dolne ò ramaricare del fecondo. 1 1 8 8 . A«
figliuold di Ciaunucculo,ma di' alcuno noldt L. 1 3 8 1.
l H Z I I
EttnHtctdichrifio.lniofifattoXi rfulcitò dd morieà
aita ilnofiroS.iot .^/td una tauola dono d nifiro s.cra effi-
giato,iia.
S IC NOE j.o tfuanti^ran pdagi dt famiglie fienili
S.C7' didonne,at .Et in aiuto di Im molti L. ue narro ,436.
Fu uno de piu notdi,et magnifici S .che fi fapeffe in Edidjtle.
171. Et coluti piu caro hauuto,(F' piada mifiri, o* fcoltu-
matt S.honorato,che piu athomincuoli parole dice, 1 9 4. Per ue
deregli apparecchiamenti di S.chrifiiaui ,7317. Non come
huomini,ehe d paradifi hallnam à procacciare come not , ma
ijuafi.eome poffeffiri v S.di qucUodann àciafiuno, 944.
Ver Inno il fluì compagni diffe S.fiuoieofi ualorofi fiett , come
io ni tengo,ere. 1004.
Sìi,Siiù. aedi al fuo infinito Effere.
S ! LE N T J o.yoe.Latd taceted tcjtto.Et eofi ahiudnto im-
pofe S.aBaguuane.t 69. Et la Ettna Phaueaitn fii uolte im
follo S.ma mente udeua, < 3 7 3. Km eortefi imporre oh S.fat
to da unagenlddonna ad uno eaudiererm placidi raccontar
aiic 37 i.Viontoimpofii S.àtjuegL che dfentuo motto dtGui
do lodauanoancomtncto. 1439.
S JLL Eat S ILL JjM uece di Si le.O' di si li.uedi oBa far
liceBa So.
L I llogi zzare rr argomentare. Le epud afe fi fiate sinaldi ha
urfii faputo.nonj^i farcUe fiato Bifigno andare fillogizzan
do ipuando eonuerti 4 fan piaceri la fua Buona comare ,
1673.
SI MiGLt,ytNT E,Simiglianti,Simiglieuole,etc. uedi i
Simigliamji.
SlMiGLi,jtNZ Gija ftmditudine.ie mufifiiu donne ,
CF' Benché le donne puri ahe lemufe uagluno, non uoglino, fu
TI effe hanno al primo afietto la S.di pueBe, 901. Se neBo eleg
gerì degli amanti uoifacifieil L IMIGLI ANTE,» 1 1 .Laji
rcB 4 aBu S.ete.xict .l'naguuaneid puah diperfinagli fa
rena sd pueBaFtc.i- 37 i .Far conto di me da guanto che io
mifia,crils.diBemiecifi,70i.Nonifieite per quello, che
egli f affati ahjuanti di non gli rtmoueffe LIMIGLIANTI
parole, 1 la.Sifapeffedugratie S.CF" maggioririndute fa-
reBlono, 3 9 7 .ir puah anelli furono yìLOMlGHANTI
d primo che appena fi eonofieua pualfi foffe d nero, 1 4 a ■ P4r
lori due figliuoli mafehi L1MIGL1ANTILLIMI47
padre loro.i 34. Non fitpeud egh fieffo.pual di Ut due fi foffe
puiBa,ihepiugh piaeeffifi erano di lutti le cofi Tana L 1 MI-
GLI E V O L E di' dira, cii4.lt pudi eamire tifi di fiori pie-
ne come la fida troucrono.Cr L IMIGLIAN TEMENTE ledo
ne le lon,7 4.La donnada tutti irdeimmtndaia.cr S. odef
fandro,iÌ9.
Simiffiiite.l Bianchi fiorifgiaBi.tF' i uermiglt,v tutti pua
ri ^4 «ò fimigliando d uifi di colui etc.neue rimed tefio an
tuo ha fiomighando,i 1 a 3.
Lomigliarc.Kr^i d fuo luogo.
SIM IL.yoc.Lat.ud confirme,taleagude,eofi tie.similnou
fi finti put di uaghetjijtii 3.Meffireio non hiBBi mot S.pau
rddpuefla,t fio. Etauelptacer-, che dinaturail fiore àgli
occhi for^e,puel S.mi Jonj,i 1 1 a.S.eofa 4 miracolo per certo
f arena a tutti hauere udito,i i sa.EttrouatifiglianeBiPu-
no cofi S t l L E aB'dtroahe aua Ifoffed mri,ninfifafed
cinifiere, 143. Lafciando fiate le cdleBa.theSlH 3 LI era
no niBd lir pieeuletjeji alla città ,38. Fraudi, inuidia , cr
fuoerBia.cr Saofe fy peggiori ete. 133. Et di S.eofi puah
dUoTofi conuimuano.feee prouedere 4 famigli.i 31 3. lo lom-
prindoetuoi SIMILMENTEd poietecomprrndire, 47. Cofio
roatroppomaggioreofachepuefiauon ifufficientÌFI S. auifio
ltroBuindeimfagnid,ete.6o.,Ft cut Pampinea non oTahra
maniera.
*
S I N N
m 4 iutT 4 ^ht fi S. tulli i fui prujùri hAUiJf Ì 4 f tute iati, Ut
ldriftfi. 6 f.^l>rAjm jil^utlt S-mrre 4 t 4 ntftr 4 .t ig. Et
ft/undt^U futi S.m lui luti* d fu duure rtutlf. 1096.
SIA! ILJT rO I N E . ErtfuufildRundddS. dicfumi
tr di fnf$n 4 ejfert fiutd mgunndtd. 6 4 ( >
D tSIM JCL NT E.Sn rutnttfi ÀtrtUt Dwi DÌ
d* 4 t,ete. F I . fur c$»*[c(nd0^l$,jiti»» jj'tjft uU
tt UJt^liUéU d fddrt ix alltmddrt DlSlMlLl*xj7f.
SJMON /«>< . yt. Ldt. è uendttd , ò ctmftrd diUe afe Jd~
erg cr J^trftddli etti ddHdrt,ce0H tifi t^uiùdltntt d ddHdn \
dttté dd StmtH maf0 che fu U ftifm thè tento ^uefd ftelerd^
te'X^ nel nutuo tefamentt . Hduende dHd matufefid J.Fr#-
tuTdnd fojlt n*me. 1^1.
• Si NC £ ìt O.il tU0 fsrldTe èfdlfi et no S. nelle nme Ì*A M.
SIN D r Ct^ T O . Vijfe dl^iudutt Io fo noto k Du d'dtu
tdfmentdls>\i^l.
SJNCNiOZZOgil fngulte/we quelle ftneefdre thè uien
def0 ti luH^0 ptdMto. Legtdue dolere rifi r tufi U note ten umu
r#^.Pl!. Stl'tmfedtudtlS.del ftdnto. Ben thè lui
in SINGNIOZZI dt ^dutfitmo pidnte uffimnato « f 1 .
Piun^eud tdnto fertegtheih S.del fue punte Più uolte mt fe*
tere fdurd .FI. Con fifftreu^ noce rettd du delenti S» ri^
fiefe.TH, C0ndeltleu0ee,r0ttddd molti S, PH.
S INC B . ye<dLdt.ft0è unite . O S.delttzjld delftn^
^ue BeUrnefe^tt. t f 9 1 .Sdntijltmd tefd è dunque PdmtSlù^
cr non fiUmente di S.raterentjt dtgntfitmdjtte. 3t j 1 o . Hd~
ueud SINGVLARE amititu ten un ruchifime Giudee,
IX). Per U fud S heUe'^ejtjtte. 1x96. 0/4 melua^Ud del
nefiretnoe^noo nimifidS the ù nofiri fitelt fufertdtddd
tielt. I ) 7 ^ • Hduende Sujfolmdte (y 10 S.dmtfid tT dtmefii
theiXft^tt. I B 6 ) . Lofite fiore de tefiumt Uudeuolt,cy delle
mrtù SlNGVLAJLl thè in ueifine.7 oi ,
S IN I CxA G L Ig^ , eittd. Con un eelor utrde,ei^id£oihe
fdred thè non k hefele,md k S.hduer fdttd U finte, 1747*
S I NIS LC Ogt quelle ^he ho tur ddeUdtdfd del figm^
re . Cenfiitmfte Pormene fdrmglur dt Dionee mie J. 6 9 . jl
S, dell \yiùote cemond'oihe Poe^uo fi dejfe dUe monig 1 8 1.
Penne il difirette S. CT l*te ten eenfettigCy ten nini nceuette
60X. Ejfende e^nt tefo dol dtfirettfitmo S, dfporeechiotd ,
• I ) 4 > zfiinde in più lue^ht per IdUdllf fotti letti. ^ tutti
ddl difirete S.dt topeletti temuti (y thiufi, 1 4 B 8 .
SIN ISTBgyf. Pet. IM, ttoè moneojete.yn neogilrpuoleerd
fette U S. poppo, f 4 • . Non per quello uujende tu uenifii,md
per ^uell 4 //v fu medi k Stufar fuori del hefte, x 1 6 f .
SJB e g eteè Signore . finte fejfe d S. di Cofii^lìene .
1 4 f o . Ptdi UH pejfenttger gtnerefe S.nelld PiJUne omorefo.
Dijft ^^fceltene ol BtgStrejttt. P H.
S I HO c CH I g^Jd/èreSo . eHoÌ di Pdlermo S,Ì*un Perù-
XtnOg^^x.PeremheloroS.erd.d^^'U S 1 JL 0 CG H 1 E.rf
le meolt Ut» tutte dt brune uefiiiot? 8 9. Nelle nudregneUe S,
nelPdmiehe,nellefixl^l*ttft- ' B 9 9.
SITO, yet. Ldt, tteòlue^e. E^U]d S.deUotdmerdgle dipin~
ture,cy eini ditto tefd nebdteemtmtib k^uordore. f 4 1 ,Nel
piùnebillufX^deSamioattk SII VAIA eUlutotefo,
themtriteue. PH.
Slegire.^^ fàe^ltert . Pedi Lepore ,
Smagare.K^.pr perminutre,leudreoifiirdife,Cy terre di
fintimente cr éfuofi deHo prepru irnoxine, mo fimplteemtn^
te fi pene per affennere . cht e eelui che non eenefio lo uefiro
henefidjd^ualenen cbeirdXtondmenttflUdWtt*li tnotl ter
rere dtSo morte , non erede che potejfe S.t.tortere 0 leuore dèi
driffOgO’ ddl pr^efite fotte. 1470.
smaltare, ^ telortr tel fmoltejieeprirdi npolto. Tutto lo Tiro
inno rumo ero fm2Ìt2U , PH, Pedi k Ceppo. Et od un fio
forfette rette ty rtppewN.IT mterno olceSecy fette le di
tello SVIALI ATO difuteUume.idd9.
SMgyf NC ERTE fine peUtezjcs <y beSt ernomenti do dennr^
onde Smonetere fine dette quelle thè uexltone ondore k tutte
lefefie con le feggie di uefie iy di ernomenti . ^uenne un
giorne <he epnde elio in eofo ternoto Ikgdoue fiefee ero , <r
tuttopteno dt S. pofio^lifi prejfe k federe oltre non foceo che
fiffidregio’19*
iSMtA NC E R lE , Et k ninno denno por ejfer bello
ni ri^MdrJauU ,fi nm tdtu. ^ndUlt ettd nr mtiijutlt I. nt
futditumiifimij^hdiu U fntluht mrreirm . la.
SM.jtStE. ytinfmdmt.
S Ai ..A R R I Ai E NT ojd pdurd . C.n ftnd mt umni/hf
un'dlirdtulid in fault S.ntn tdJrfi.tle. f H.
Smarrire ,ftr imfdUurt.fdT fdurd,(r nnth. ftr ntn ftrdtrt
m imi. fcrtht Id ctfdfmdrritd fi fui dtuht madre, td gund
nt utdmi. Htnire P^idle tnitd fi fmarn", er arr^^nM-
nmineio d funrirt. i f i .TtmelleAÓfn ifiUjrnrd fmar
xiSeldHtd.i. fjlilt.it i.ìì^dfi^Un 4 iIild 5 M A fclL I .
TA nùd.i'l fnliintnlt rùutdrt.iMidtlUud.O' imfdUUud .
8 1 1 .Sidh'u anftrii Cdmimd S. 1 6 7 8 . Etttn dUnn id^nt
in tifiti ruutold s.nitd.xt 8 1. chthdntd Idfndc.mfdgiud
mUdflud S .i.ptrJnld. 1 j e ì.Sdlriiii ditnmd niltd 1 fifini
fifrd un Idtiuli Cuiid lirrieeSd thè ni è, i gudidrt Itltfiu
s M A 8 K. I T t.iti ì.Stumninerdihieindt^udfitdidÀ
un Jlri dirimenti It S.firx/ riUKdfii^chtd ktU'dfu f,
immoli finiti dnddrt Udgdiid. dmt Ut fidt^ne, 3 f j.Hd-
utudferfid^urdun IdiuTdtm^utl didut fui futi SMA8
8 I T Ij. mn ftrduti,ftreheferdntièfntéi,ehenin fi fui
mudTt. I 8 f i.Cifiir, rimdfir, tutti S.^udrddudi Pun PJ
mj. fieni di fiufm. 1437. Triumni AidrleSim unthud 1»
tdmifiid dindnT^dlgiudue.ty tutti SMA88ITO,cr
fdurif/irte.idi. Dithee^litnttiS. fileni fu.iogt.
ifmarrire . Et ftr nin iimimeltÀ ifiumluirt ,ftttUn-
fare un eerti fignJurjcf^e. 1773.
Smarccllart,Smcmcrare . redi Aidjctid, Cr Aienmid .
S Ai E R^tLD t, futrt fretufi mte. 171 7 • .yitcmtidrfi i
dittali utrdis. FI.
S Ai E R rat TO,uettBi . p h. redi i Fdlunt .
Sminuire, y idi JPinfiniti Diminuire .
S Ai JRR Ejiulgi . rnifutfiitemfiutnntftTedfidlltS.dAd.
SAitS yR.yt T.^Ai E NT E ,SmifurdteRte.yedi 4 Aufurd ,
SAiODER.jiT.^Ai ENTE, ytdi d Miderdid .
Smontare, yedidlfinfiniti Ahntdre .
Smucciin.ftrfdruteiiidri.Jlirjejire.fiirrtTefilfitidri, i lelifi
gdtt . Ldfdutt tdtliueSdyhe di dietri era rimdfid.fitndtn
di meni duedutdmente fmucriandole il fitde ,tddde dtSd
fijd in tirrd <y ruffefi Idtifid. 1 8 3 f .
S o\ juadi uundJ uerh fu fi». y,di J fu infiniti Sdftre .
Et ^Udndi uitn ddfum et efi . yedi di fui infiniti Fjftrt .
S O.JÌ y lT.yl. yie. Ldt. LdS.diBefdrJemelifiue.igi.Pd
rendigli che dd quegli Hchiuttd S.fi miuefi ii fidtire mai
ddltfinin friudti.i idg.Sentindiun SOAVE uentinl-
ti ueuirl. 7 d.Ndeei Id udturdddtelecirfudli firvleggie-
rifie uni fUuufh.ir i memmenti de memtri SOAVI. >091
Duna fttfi uHlinii.o- Id Fidmmettd uud uiuild eimineid
reni SOAVEMENTE »fl4 ddmjtifudrt.l 4.
SOBRIO, Cioè temperote.Pee. Ldt. St cerne eelm che S. ^
nudtfii huimitrd.t )X. Cififiù ditti eunifiiruiteri ,eht
4 S O B 8 1 E iy henefie dinne 6 ,. Le uiududejrnjfie cy fi
thè ty il muert S 0 B 8 IAMENTE fueidnigli hmmi-
ni migri (yfiitili,(y ilfm fimi. 1311.
y
S I N N A
SOCC OJiS oj» éimn etf./H Séce$rfi (r i# ii ^utSt
thè 4ff»4»*. Ì.Pett/àndtfi dentrt entrare m ^tejje fnaUht S.
^It mnnàareyie jddu» i r o.
SOC £ no. medi k Suetere.
SO D E Z Zs^JiafermezjtJ,dMret.tAf^f'^*^^**^
V^lfÀte^enk due tende CT* S O D dUicate,
nen éltr menti che fi a'anerte fijfire ^4/r»i 1 1 .Pet tee tàndem
U il fette, CT* trenandele SO DOet tende, e^è nen Haen»,ete.
ii»y-
S O D /S F^yiC 2 M E NT 0,il (emfiaeimente.Nen fernen
dett'aeheie attenda della in^tmiaahe kmeìe fiata fatta, ma
in S.dt quella ti frte^e ete. i o i . Vefe la cena quelle , che Pie-
tre fi dinifijfe k S.di tutta tre,m\nfiue di mente i 3 ; 9.^/4
di uelerek SODIS FATTION Sdtfimedefimatrena^
re alcune,tl eguale fin diete che dlatuinelejie farejfe de^ne,
éfi.
SO D 25 R E. Et il federe, O* Pandore eantande atter
ne,cz' fiUazjotnde,^ lì 5 -d^e^ni ceJaPaffetite,ehe fi fetejfe
Sodisf^rCyCT' fatisfare,Per eententare. Pento di denergli tutta
tre 5. *41.. La nelle del fue frte^e $*189 .che f r/f altra ma-‘
mera treuajfe k S.aS'tra fina, ^7 4- Fiche deue^e S.aSa eem^
fannia per quante la fina firneria deuea durare,^ 7 s.Le den
neje^ualtmelte mefite ehe^lthuemtni,petrehUne k melti
S.i 404. La fertuna apparecchio eafi da petere al defiderie
delle fielare S.ete. 1 8 e ^.Cenmen che te fodisfaccia al mie di
fire,t 68 (.1 1 7%. Nen fodìshcendok^ucifa derma melteil
Ja» morite, s^innamer'o éPnn^ieuane, 1 ^ 7 }.Rnl 1 ue,che di ra
dici d^herhe, fy tPaccfua nmeua, peteua male rifiendere
alle pelle , pur alcuna uelta la fodisfaceua « 870* 2a
donna per fodisfargii dtjfe di farle , t86f. // Giudee
dl'egni ijuantitk , che il Seldane il richtefi le firn) , cr*
il Seldane pei interamente le lod\sfeee,ì 04 - 1^1 anale ^lef
fornire egm fue fiate liheralmente aperfi,o* S.aua fua den-
na,x7 4 . fnnam2che'*l morite ternajfe da Geneua^eUa fua
ferfinajrli S. 1 6 9 1 .
S OD OM 2T 2 C^ytjette da Sedema. Diihenefiifiimamente
peccare in luJfurta,<Z' fil* "cBa naturale, ma nella S.ftn
xjifrtiu dUum iinmKrdtmcnttii jo.Kttefli fm éntUbifi
tr^e StgJcmuud.
SO DOT T I,uJ i»fMtun,id fidmtre.Ldt.chefti S.fihd-
tufii d ctTCdr Ite. itkd picird.lttjli mtjirni hdnn. Cnditti,
tlìì-
SOFFEREN E^dd itUrddK/t.Pdrmdt tmf d Cudltu
ri difdrt Pdliimd frnd dtid S.di njhi ttt. i f 9 o.
Sofferir, ^ f.fprrtdrtSiUrdre ttt. Et ftr tiò tht tmd grdd td-
Tdddnd di fimt fifrd midi fdJfdMdiu,dBm ttniuniu Sjif.-
fdrtddl.,thrij»tBtfdJfdttfiiniu,\o,,. Prrmund
^mfd fiH fofferirc pttedd di hdurrt ftr mtght Cr^tldd,
1399. >4o(. 670. £ryé f <*rj7» thtj^li hatmim hdimt fifftr-
ttfifftrrdiit S.tim luUtt^iuBt thè chriftt il ^UdUfm iddi.,
tir imtiHt fifferfi , n«i ni dtntrd in tfntfid fdrie fdrere dure
d S.ir.EI feieht d mt nenloffai il enert di ddrt d mi flij/d
Id mirtidldSdmi tM,i i *i. Et nen {offmndo il intridi fi
nitdifinid etndUundmtlin^iuiidtri,! tjfJitierit^i ehi
rnm'in/ìj^ni cerni rnloffcii qiuBiinj^inritdi ^nnli d tifi»
fdttc, i o I .Nen MI nerj^ejrndti nei di foffcrirlo in nud frefin-
xjdtitì.Ldfrt^o ihiin mente di idntedmiritBd foRérif
ferir r^/» dBdte dSeifi eerudjfe,i oj , .Credi tu ehtfiie^nel
len rii uelefi^he tu rcMu/offerebi ehi irli SUJfi Id dd
dj^hdceidnft 7 9 f .Cerne ti fofferiua Pdnimi di dire di hi,
jSuindeti ijuiBe medijime hdUeri fdttedhe iBd fdtte hduet^
• J f f • ilndnlnn^m^die'fiimi fejfe li eemfertdre^eu fettn
N Z I O
de dltrefdrefe ilS.i071.Et ^ndrtnnie fdrtir nelendeji.it
lddiJfe,cheeioinmHndrkiJd fofftrrehbe. 310, Je giure i
Die.thefer deuertgudddgndre PdmiUd tTun^hneme fdtte,
reme tu fii,ie (offerrei di rieeuer treffe mdggurt ingiurid ite.
1 1 3 O.^^r/i tdtd ijftre Id uejlrd certijid, che ni (offerteU
chele per tdte r^tdle nmeri mene nteud pergniderdent.j 0 f
che cefi tirerundne fofferri tht dguifdiPnn e due fidfipeBi-
ti,ioj 9.Sofferi pei net figruntme.Tt hdnrelien fdtte meri
rt^thi Id mid putì nen 1 offerfe, 379- Lungamente S . eelni
ehi tutte uede putita ingiurid.f H.Etlereuelende per riuui-
mire cerne fiata fefii la cefa ferri al martene nel foffetfono,
ma eenfejfdrine firfiite.7 ij.Et ^nande tanta pena haurh
fofftrta,ri» e^L di tjUtfld fmagelefia farà caligate, io,. He
ra fe tpuefia e teBd tefa (T da lèffinre.uedeteH M»v» per me
nen intende di fiueemferldrgliene,dmj ne gli he ie tene per
amtee di uei lofiate trepfi, 671. Et à perfeuerari Id fnd
henefidgrandifimediféguhd fofferto lungamente. 4<r.
L'hduejje per megtie fr^a ,fe da firn parenti fefft Hate Sef-
ferte , I > 3 7 . Dennd aneherd che la ritrejitd nen ha mai
Seffirle,thi ie hdUid petute hanert un tueu di tenttee.
107 }-
SOFFl.^M E NT/.Ddeetdnti,(F'ddnjifdttis.diutnli
SOFFIANTI »/fMre. A M.
Soffar.^rr ilnffare.far unte . Calandrine ternate al IdUerd-
re^dltre che S.nen fdCiUd,io 33. Dijfe Srune ; che Diamele
hot Cdlandrinesunen fai dltreeheioSim, 1033. Calale-
drine fiutende il duele limi alte il pude.tr' cemiucii a S. fer-
trmnti , ■ 7 1 8 . Pefiaghfi pnffe d federe , dlire un fateud,
rie S. 1 4 > 9 • Dande lefiaBe d^utfie mente, CT laftiandtl Sef
fiore, 904,
S O FF/O N E. Vedi un pece più lajfe.
SO FFJC/E N Z.yt.Setende cheaBa S.di Primajfe fi eenue
niudjefeee neiilmente uefiire.iit.Nr in olire difielntieni
dBdrgdndifi,mddS.feeendegti appetiti lere te eeji ufanane
.i.dtdfidnK/‘,iS-H"’>eotiidfldied ieemante muf Je farei
SO F F I C I E N TE aW M» pepete,nen chea te.i.dttdrdenra,
idfidnleetc.t91e.ch1 lofi Idre peteffe S.d rifcneterefnei ere
dui fatti a piu Bergegueni, %i. Et dt ifufid felueri tauro
frifane,eht affare dermire tregierui S.fefje.i 1 1 .A’»» perehe
egUutlinifceffeddegnifuejeruixieS.ioio. Et eredende-
gli a trippe maggier tefa che ^uifia nóèSOFFICIEN-
TI. 6 ,.
SO F F IO N EfiuHdeanndiufd.tr etruhe fi piglia per le
mautici.Et pei jutfid carta mejfa in une Intauele di canna ,
fiUarjejindelddieded Cnijìardeatieende, forane ifuifiaferd
un SeffientaBa tua feruentejcel ^nate iBa raecnda il fneee,
911.
SOGG ETTO,(r SycG ETTO fi feriue.ualfmddite,
ferueriaffaBeele.NeHUelende Seggette diunire elei nimiee
del file fignerr,il tifie antue ha Sediti. 133. !? amiate demi
re ejfere eiedinte tr S-tf rmernte oBe aiutatere, 1 e 9 1 . 7 ><
rieiSOGGETTI/r eentnterene mette, iae.,y1mere di
thè tuege traggagli Jiifiiri oBm S. 11 *7 Cefi adunque epera
de fi pigliane gli animi daS.iif7. llpirchi cemprendere fi
può alla fra petearjiejfereegnieejà S OGG ET T A, B3B.
yedi Suddite.
OGG ETTO.O'OBBlETTO.alfueluege.
Sogghignarc.Kryi alTinfiuite Ghiguan.
Soggiacete.Keifi alPinfinite Giacere.
Soggiungere.Keif< alP infinite Giuugirt.
Sofi\Ì2mo,Seglie,Segliene ele.ridi al fre infinite Seltrt.
SO GL Ju* R D Ojre.Na.EgU i tarde,Seghardejet iugiar
de,ttt.i 44 t‘
sognare.
S I N N
Sognm.ftr iit/ijp$4re. di mél ti mule, nul ti fogna. 1074
def/uetdmt nei fw f thè dttendidme f che fognamo f ete,
1 1 ./netmuuù dgmjd i'huem thè fognaflc mi e»trdre ut di
tn fdritetitht. lott.t'ei ledete titeld fetd che fefèid fogna
teìdnette.\o6i. Firn turdmenle u crede , ehe tu figm j di
jUdl Pirre tt^fe . Stguer ime run. fdruetue oucd ,ntueidu-
ehtneuS^c.téfd. tregende defid, ehe neueeji erd teme
fognato hduid , mudimene Pentrit delfe^ne uedute fdurd ,
I o ] I . De tdutd mdrdUi^Ud feu fune ,eheijuefi renne frr
credere ,etu quelle che fette heueuene Id nette fdjfdtd,mn P
hduejfer fdtteeeid hemjfer S di ferie,! 1 ! o.,jlffermdndtui
fernedmtnte hduereS.ioto. Dedffele fduele,chetu fo-
gni//r,ia68.
Soa NO.tr lufigued If nette, che ci fdr neder dermende .
che^neflelnemludilendriim S.C didirelefeneleehetn
tt figni,itc. 1 o < B . Ordindtdmentegli tentò U S -fne. 1074.
che nume le tefnnd di nere S. del mdrite minte dnrfedt , i
credere.cot 1 , Oenerdl fdJSteneèdieufinneehe nine,Une-
dere njrie cefi nel fenne, ìe^nni ^nnninnijne, è eelni che der-
meelermende tutte fdinn nerifime , ejr defie Ini dienne nere
dienne uirifimili.O' fdrtefmn d'igni ntritdginduhi,iieii
dienene mele e tjferne dntnnte fi Irenene. Per In ijudl teft mel
tt d cidTenne i.tentd fede frefidne, (judntd frefierinne è anel
le eefije^ndt negghunde nedtjfere, cr fergti ler Segni jiifi
l'ditrifidne.O' Pdilegrdne.Jieende ehe fer quegli, ò temene ,
ò fjurdne.tr tn ceni rune fede di ^lugli, ehe ninne ne eredene,
Je nen fei ctu nel freme firn! e ferueleenduti fineggem,elc.
1017 .Perelugindiaehe nel mrtnefunente ninere, CT efern
re,di ninne ceni rene S .dettò fi dee temere, né fer ^nette Idfeid
*e I Ineni frefenimenli. Nette cefi fernerfe (y melnegu/fni
tnnnne 1 Segni d nnette fdiene fenereneh, (y cen feeende di-
me fi rdt leni chigli nede,tenfiriine ,nmne/ene ">»«/ credere ,
Crtefi nel centrdru d tutti dure f iena fede.ioiB. Umile
ehe egli mdeud.fy ndind,erederte fiii tette ejfere S. ehe nere,
f ( d.L’Hefi e ineemineiò d ridere, cy uffdrfi leffe dt Ini ,(y
defmiSOGS ì.xojo. st fergU lere S.fiejli,ete.nt fitfrd.
4077. Nenddr fiddurjtd S,ti]ndli,ò fer feeeiò fer feuerehu
mdngidre,ò fer imdgindtune hdnntd ddiunii iPnnd cefd ,fe
gitene le fin mite dnenire,ne mei feiò fe ninidennmre.rn.
Cefi ime SOGNANTE fdrmchednmmjj'e.idhe mi fi-
gUdUd .LA, •
SONNO, yedi di fiu Imge ,
T SOC N^A TO , tue nfiite di femtmente . ,ytrri
gnceu fidUd cerne T. (y neleud fur dire. 1611. /* erede ehe
nu m'hdhiidte fer ifiHemerdte,<y ver T.iiff.
SOL, ,j 4 dnerl. Né de féltri , né mtt'dmnre fene,md Sei del
thidrefue. ftj. nette rime .
S O L.A , ,jtdut. yec. Ldt, Vdttd ^Udl S. egni mid fdce m-
nir feté.j Of.che dimeno nud S.cdmifcu Jefrd Id dete nud,
eie. xjtd.Nefnnnd Idrd S.ifmlld ehe dm,ò tre ne fertò , } f
tOLEin tdntj dffiiltiene n'’hdnnePdfeidte.^d.S O L l,cy
deeemfdgudti di die (y di nette , ete. { 0 . / faceti ehe fnren
mdi felli fojftrejmti in hneme SOL OAC. lei. Et edner
hdlmente . redi di fne Inege. Non SOLAMENTE molte
donne merindne,md djfei n'eremme. ) i . Nen Sdì fne confi-
glie leddrem,md difiderefi di figuicdrle,tte. j f. D'igni afd
fer Ulte Pere, fe nen d’uni felefiene SMe.fsy.che ette i/nt-
min^neUdledrcdcefi SOLETTA f effe drriuetd.! tri.
Tutte SOLETTO finufein edmine. 1 7 j. ride Ndlhen
tulle S.dndere fejfeggidnde. xtCi. Tnlld Seld, Tutte Se
Urite, yedi ette fdrtaettd Tutte el Imge di Tutte Sole .
S O l-A IO , d Pdlce . Cercure intld Id terre infine di frtme
Seldie. EH.
t N Z I O 1,4
S O LoA SI / Sld^i . Vedi dJld fdrtaettd SeU ,
SOLCO, éefmUefhefdPdrdtreinterTd. EtfTefiilfime-
U^el^Udle egli funteudglt hmmini, cr frefinmente nel S.
fereiòfdtte^JfeU.x ■ 1 1.
SO LD,A NO . chefeJPyAleff^dndridhdtuffériilS.menrt
te ftefe. i 6 9 f.sji Buidenid. 1 j 1 «.
SOL D,A Tt. Et fidli nettd lire gieiidneC^d ftdfi femfrt
infdttid’drnu,tys. 1 ijf.
SOLDO, ya. miludre . Fu gii in Meldm un Tedefie di
Sutc.i 6 t j. Et mud dmere,cr mmidS. (y tniidldìrigd-
td.i.nindldfdce €y merdUgnerrd.i sm .Et fer Umenet
tdJ'ie.Ldi.Si teme cilm ehe mne dlPdnlied,ey lefeu eirren
due SOLDI fernentiijndttriddndri.Xds. f/duedCdldie
demo forfè dUdrentd S. di lete. 1777.
Sole, Sefi.y oc. Ldt. jl s.di mitili euU lettetS^yrnemeu
tiFhidreXfjC.Cr lume. xixi.Ne nifereeleud tPJcnnd fdr-
tiUs.jd.yii nen hdureti eemfinlerthe il S.fit dalinele ty
ilcdlde mdncdte,ftt.ì 6 . t fieri , li^udi fer le Jìfrdmgnentt
S.tntti^ t'ineemineidUdni del dfrae.Oo 1 . .An'ìl^ nen feeende
il S. gli le fide dlcnne ««4.877. yeggende il tu cht'l S. ce-
mmeidnd iferfiriette. 1 ixx. /Itti TeUdli il mji nerfi il eie
U,<y nedendicm'l S. eregii hejfe etthere di nejfire.xdoj ,
Sère dnehere ils.ntelii dite. 604. Effende il S.elte i merj ne
^1. Itti. jls.jUfndUerd fermnlfiimejifftndegii el me-
Vgiemefdlite. lidi, Aldijfendegiiil S.ldjfi iBft. Et
nelp A M . tl uergtne S. ere gii ei ferie dette onde i’Hefierid ,
ty il mggidntegdtti henene le frime bere eentete , (y ogni
Jiettd ferie nel tuU tjudnde ujac. Et dnehere che Feie henef
Jè lutti I deduifigneli mefirdti del eieU pi mlte,fii che jml
UerefietiatiMferittunedel temfe lAfetti Inminente il eie
U,ty Idlerreate. Et nel P H. Sregii ,Afetti tei eerre del
le luce fidile el mendiene cerehie, cy ijnefi cen diritte ecchte /
rignerdeud te rimfiite termite. eUfera tiene del mexfgier-
mate. Ere cen lui dimerete tento, che Fehe etn^ne ndte erd
nelle (dfe dette ceUfiiele nergine rientrete. defirirtiene di le-
fe^e. Hdneudgii mi hremgierm Peenahe mlPnltimd fer
te dette Cnirjjtnte cede di .Aneelihee nutrice eUil'dhe cie-
m,dimirdnd,lrdffdjfdti il meridiem eerehie,(y ein fin fin-
duji fdjpt eereene Pende tP/tefierie, ijnende Giulie ete. dt-
Jératiem di temferetc.Atd l't tefie cerne t chiari reggid’,Af*l
U ne rnherenmdgierm , ete, L'dnrere hduee nme/Sumt-
tnrnifmehi.ty Feto hemegii reflintte le trtmje Oleate.
Entreud il S.mtte refiete .Anrereeen lente fdfifie, fy i tnrii
di nnnel 1 teenfdUdne il firn m/i, fer Idonei cefie le fitd luce, fi
cerne tfiae ere jun fergene etnerdahe ferjli Iniahe tutte ne
deyre menfiette le feriti del erudii giirni,dl^ndU egli l'ef
fdrachidud dider lume art. Hemude il S.eengli demi reg-
gi cemincidti i dijfdnere Pifinre mUie,ete. Defei che US.
nefcfii firn reggi nell efienre tenehre.cy U /lette eimineieri-
ni i mefirere leler lucette, dt/criitien dette nettettc. Cerne
ilnmno S. nfe'iml mendi.i.fifaegierni , eie. Ejfende Feie
nette Ireccu di Ceftere.ry di Pittnie infieme,nen ejfende en-
thera le leneUrifit nette fdrcitdtec. il S.fei ehe Emine ehid-
met a dette fine mndre , mi ti denò ^netterdui mite ed uno
medefime fnnte é ritirnete , ty mtte treccie di Cefiere , ty
di Pettuee é intrete nel eerrnm n/dti fer eemf lacere le tfuin-
t adanme , ty é gii al tertf detta ma ,ò fin adenti , ete.
Hanene gli d Sole fer lungo fi.tliiil meridian fm cerehie
fajfdte,ete. lìnende Feie lajciò Unifire Hemifier'u fen-
KÀ Inee.i. fi fe nette, ete. Né crede , che il Sile tocchi Phc-
fieru inde, ehe Penime mia fidi i/mBa d’.yiehrrente , ete.
Pei ehf Feiecetefidi raggi recò nneui fi’endert , ete. che
frime cht'l SeU U fine luci mejfe hanejft fitte Pende ec-
i
4
S l N N
4 MtmtwrUttft- Tu, fi t 0 fié,f»mt il S. e»m^
fi ptmtU Pmftt* <Mmtm9 hard U fm»t nafi^fi^nltumente
tt fdtttrai^u. CÙ hdueud HUnjJnfittfutt ra^imÙe ma
rtnf »ndt /fadrUd il Duca^if» ^Mjnrt eht il S.aarra dima
t$e di mrr$Jidfi 0 etrtht*^c. Et tu^o 40Uifiirm illudi
dilidfrtlij'tfrffidffUHteJddltrucrMdrt MiSe brdccudtUdréf
fi^gidtitt yyturvd , thè fa» ^ ferthe d»mert tanf f nteni^net»
^ da^tcar dt Hentrefipra / Vi^nrr^r. ^l^Ha mattina il S.t»
ftrfd i'efatrt ttHUdu mn mefira U fme uìfi,C^ Vana da hm#«
k jfd mehhtd tmfedttd , cijt fianrtfft nnafi ^irrtfa de^lt affanni
di Midnnfitre^t.^yfh CdUdltereJema tn^n dermtrtpnen ue
dicelntjeta» fi^ltmU fipfts» male guidare Pèrdente tan»
\ della Iute , che Muhera fi fare neOe mefite regteni , ehegt^ e»
fnet r^ggt ha già eaecidte le fielle f ere. NtU'hera (he il S.eer
td Pe(edfi,ete-St tefie teme $ faggi del S.incemtneidranne ad
effere mentdUi^rtt. guanti (h<H S^riterehi mn'^dltra '>elt4
t!uelgrdd*,ntl4Hale hera dimerandeà fergethara liut,ete.
Difintamel nifi d» tornei edere /he''l gran fianet a fortendefi
P^arerajil etetè m dtnerfe farti diftmge^e. Net ueggiamè
già fehegMordam tea nen dirute affette,^ fiat lame V ae-
re rtnjrejtdte^ete.jl ig»d haJfdndeUfttand fiH té ferale arre
ne lH9ght,etc. Crede thè d i.ehe tutte mede, mai it^eQa terre
ned Midf,rtc. leggende che'*l S. tereaud Peecafi , tee. Tante
ehe'l \ . iHumiHo fuifettn elima del mefite hemiffert», ete* Le
nettifine tenehre defe li lere ffatij traffdjfirenet O* Titam me
mute neU^^mrera retale nmeuegierme^tt. Già le S.minaeeté
ua Pettafi , ^uande Pammiraglie, tte. Frtma ehe'l terif S*
nel ntoJe ma/cejfe,nelld tuta ftrnenmere.t.il (er^gi*rme,ete»
Cemdelteneta laderatatafa del S‘dilrgmdtmtta»meH taten-
de dt fmet etltffifO* d» tfaelld della Lana le (égiémt,m*firan-
de teme da lui egmt altra fella ftghd l nee^Cf^ cefi effere necef
forte d meltre 1 lueght dt iflle fafereiete. S ditte tl Sei mtlP^j^ie
ra. Ftletele,CT fi»*t cemfagnt^tt. Et dette ^utfit fatele fi nel
fi al torre della Ince^fT tudele gt 'a le mertdtane cerehie hamt
• re fajfate,^ detlimare eefi le calde^eme i f‘»gg>»efe> ^4
nenie il i.amthera dt ^uelgierne Pettama hera tettata, ete»
Nen ft medr 'a le S.fit urite nueme fuma , che tu uedrat/led,
nen faranne f affati fiigternt^e, Fendè la chiara Iute di Fé
begli raggi fieet , tenfertande le tramerttte hrrbette.i. fi feti
gurne,fte. Et bemehe Febe te fuei eaualli fi tuffajft neS'ende
d'heffma nen teglttna egh lere tl fififggt^ff d ifuel tU U S.
nafiefe tegltena ,fuffluauanele atteje Jìatcele gratiefialle
no cefi bdlegtemant^te. Gtà ,^fellet eltre à nenti utltt ter-
f nate alla fua tafani chtclentta muto uita^i finegia nenti
anm thè menate. CÙ lafeiaua Febe uedert la fua temuta fi
reUa/lifiefa di remare alquante een la fua madre, ete,
5 O Lsj4 R 1 • Gid I faggi S.fi nfcaldauome, 1 1 1 | Per
gUs^r^t (he tmlfUn tHuau»d^ ghftrumt.'it > 6.St
fi (me l^itefie fdrtit *B* etrrutj matte nin jtitiutu , eefi
(jneUtehe etnf btiiifie tu» JìiuJa tea eli^fid lua fjftn* e»
umtnm,fie tua etmt tl lue i S, rn^i.CT" le terreat inuta-
ri le Ielle tJU ‘ 4 » 3 -
SO te , flar.O' aJut. Veit à Stia .
Salti JtUjuii^te. t'edi alPiafiaiet Stlert .
SOLENNI T^' . l'H. Ltt. Cea^raaJiJ?$au ftfia CT S.il
rteerea* alld Ur» ehejd. 1 1 6. Fatta frema e»a ^aa S.la età
ftfietne.ta^a. lehertetfeaKjeaffaltearfi eatrefflaa^taffi
eia fi SOLENNE, /n ^aalaatfae ftftltmra tnaamama , tl
mertrmaae.jd- Stfrael earft iifrr CiafftUtttt ftetmufia-
liaaa graaie O" S Me^eUa.i i f.Sta'ìaniffS.eammamia
taeatt afiettare. i 4 ) 9- Meaitart cr aaga 5 O L E N N I
Kim , I 6 j . Haattt à memaria Iraafe frtttnte , a taaafttrt
la frefieattftr fafae aatiaetlert U fatare , ^atfia i da Salta-
ANZI O
aihaamiai frana graadifìata ref arala. i 4 a». Sljaiaitl
Papa da eafa fece SOLENNEMENTE U fiarfalin*
refrhrare.rpo.
Solar, ftr rjftr filila tanfartafi la afi . Et aaa eaa fuSi aifi ,
(he la folca aedrre,a 9 • QmSa ehe rjfert folcano tee. ,7i.H
aaale afiermaaa ^aeBa faiaere folcrfi «/àrc^f» aejrtiadel
la mania^aa.ae. » io. Et altre à ei'o, folctc fatare ifael fata
di detua ,the agni anaafi fa^a aaa aalta. ■ 4 4 3 • Daat la tat
ladi,taraareaaa folcua. i fo.Qaafi un’altrafeimaafihtf-
fire aaa S.f area, jt a. Sietmt far S.t ìPf.cheaat fidata
amiti, eamt foleuamo. 1 8 ji.Che nel SI apuane fiat folcua-
no trmart. 1 7 1 8 . Et taraa haama , eamt ta ajfire folcui .
■ 170. Damaltiaaci Itaatma, eamt aaifof,l\iino aatjd't,
1 1 1 j. Nen alirimiati ehi fogliano fare le aa^he giaaaai
i /tra amaaei.iS 1 .si carne ie taglio fijrr fimfre., f i.fiael I
lieffiranafihttoglicnoefiiaidiri.SBf. Danaa aaehar fi
ta aaellafiht tu fuoli?i»i ficaada fafiaa.n e ,. Ma fita '
fi faaia firme Sarti. 1171. lefUrlt ardila ehi ta mi frefia eaa j
ijail utile fihe ta mi S.frefiare de eh altri. 16,0. fuogli a»
ehara fi faina dire ; fuolfi tra aalgari fiejft utile dire ma li
fatte fraaertia.i. fi fatte, f » 6 .
SOLE T,yt R 1 0 ,Siluarii, 0 ' Saha^afiiaè fili.tr luigi da
ut man è aleaaa. Lajaal ehiefa la laaga affai S .era. tai.yfii
tifaar delPalitrga.m un S.laagafiie. 131. Ptggeada il lar-
ga %.(r ihiafi.iat. Fa laaga S. temala tramata. ,
^ythaata fi fra ma maate falaahei,ep' S.t,t. Et fenaeaitta
la ua laarimatia S.(p' remili, loit. la larghe SOLETE
R I . (rjiaejieemfagaiafitc.ito,. Et tjfeada la eeatrada ^
malta SOLETARIA.isot.
SO L FO.tp' Zaìft . Lat.falfar. il maggiir fax^di S.det
mtadt.i 347. Eglitfihediaall^itiaiaiaataiemietaeU eal
S.i }at. eh haataagià il S. tifai fetta firralifite. 1 34S.
CT* Zilfi detta fià aatieamenit .
SO LINO o filli filetarii.Peggédi eheH Imagi tra S.iifS,
Lagimilii S.tT fairdimaai. 1813.
SOLITPDIN E . Legraa firxfidiB'ilii.Cr detaS.ti t.
SO LIOfi ftdia regale . yae. Lat. ^gialf Re dt Leagiiar
difiH Paata fermo tl S.del rtgnafiaa.S 3 3.
Sollazzare .firdifirtarfi . Eteaattlh matti retare gh ani-
mi degli faticati j ceajàrti.tp' S.te earti.t.dar fiUa'Xv.ttt,
t,,. La danna eaa Piaa fi eamiilSto k S.t.afir earaahaeate.
I « j 6 . Daagaede affa ita tirata , eamiacutifi a S.iafiemt,
4 34 . che m fiaeeia i’arrahaargh tjatfia fiafia del aaftri ^
taaa Mina aermigtia , che fi ">aali diradata S. eaa faai Xjia-
X<zri.»o83. Lidia ia frtfiaxji dt Ntcafirala fi foliazza eaa
Pirra. itxt.Ta altana farle n'aadrima foliazza ndo. J 6 i .
Cenigli, O" Ltfrifiiafiuaak fai diletta ^fi dimefiuhi aa-
darfiat foliazza ndo. 608. Et tfatSa letttra ia aa lacerne-
li di canna me fa , S.la diede k Gmfiarde. 911. Prfi la
^»«4nr , fiafi eamt S. chetamente la dimandi , r/r. s z 8 1 .
Ciafiaae kfiaa fiacat follazzandofi aada.t 1 . Ei eaa jae-
fidiCfean ifattla hera aaa matta , hard aa'ahra S.ffS. Et
lafieme feherjaada , cr S. aaenat ehi Tancredi fi fatglù . |
918. Caa gran fiaetre di etaftana delle farti, guanti die/ael
la aalte rtflaaa fi follazzafono.i 84 . Etgran fex^ SOL |
L A Z Z A T I S I infnmefite, 1033, sfa infine meiae del- •
la mexfi nette eil fiu amante SOLLAZZATASI gli
dfifitc.tTpt. Difichein frefiax.adihu ean Para fi lo\-
lazzarcbbc. 1 64 1. Et eamt ehe eaa lai allraeeiaadala, tp' 1
hafiiandih alcuna malta ,<r dalai efiadi allraetiata, tr
iafeiata )ifollazza(Tf/ff.io33. Et ^aiai là , quanta gli
fiaeijae eaa la fi follazzo*. iBt»- Et fateadala f areale
dÌMefer Dtmenidia tea lei una gran ftxxfi fi 5.170*.
Et
S . 1 N N
et riffmJtfi CffiMluu a» U fungtdji S.44 j.
Sol, inA ZZ E yp LE, atiftfiemtlt , Uu (y S. hutmé ,
er fifieutU mufittu. 1 1 ». Enfi»* S. cr MHthtmU éjfdi.
IX»8. IrjguiumtHtìs OLLAZZEVOL l.tAjo.Ent
tu ty BKffJmAM hmmuii S.mUtt. 1711. MiSttdiiv»tt-
Ufm StUAltstuU tU ftrtU, thtJUe*MttmAtfirnM,ttc.
1111. Ltfut fATttt tht HtUjft SOLLAZZEVOL*
MENTE taterfntdrt^ttc.xe^A,
SOL L^ zzo.eui diftrit, ni^iUlitft , He. Cm
M4 iuetUnu, Vnitìu iiUt mitmineutt S.figmffi. ut.
Suefid hhuOa fnfe agiulmintt i tatù U irtraté graiUif
fimt f Itene et S.tt*f. Ne tra ehtriei.néliUfifijna «egiar
etàu m laege Ji S.ira fnfineguuaai,ieaehe mature, 1411,
Cefi tra metti fati aleìuia Malta uu meut fame, è ueei fiiameu
le utu aeerrjcere j^leudere (y ieSeCta atta lare maturità, ma
auehtra ililette cy S.xioi. Defaal^uauttcaaztuttte,0"
altri SOLLAZZI. i>6.
Solle c it„a ,Salletiii,Sillteui,Sillaitamtuti,tte.yttli
i SaBetituiiue .
Sa\\te\Ut,fnajfTettare, Camiueiòi S.Dau cianai,ehe^ut~
fia tifagli ualrjfe lufeguare.x 1 1 j.CalauJriuetamiueù mal
liàfirigune,ty à follco^re Anuw.ioAS.i f 11. ^yfehe
foll«iMndo il Duta,ele.axS. t o f ». Ala tafiui eiu amia-
ftiale follccitandola malta,iy uan taalenJagliate. xtja.S,
la fiatare malta, !■} i ! . Pn fue amiafitate S. luuane fi affata
eaua-xxoo. D''amarla,uèili idIleciurU uaufinmautua,
X lo I, Et fi rame egli fntuiaee dunaraua , tifi Ciauuitli di
foUccitarlo uiu nfiuaua giaaiiai.i if. Cimiueiò atteuta-
menteàs.aeeiò malta fftffa, 1 » j S. Lacuale malta dalla fa»
te s o L L £C I T A T A,(7r.i 041. Seupi 'afitttaridffffe-
re S.dafuai.ixt.1 tot. Lacuale PafimauiU al fui fame
follccìtaua da furiar tarrt. ■ 1 f ». HuMa fateua Paffre-
fiameuti S. delle future ua^lg. 1 1 f y. che te» fi filaffela la
na del fili maefira,fiù fftffa thè Paine T. ■ a r ». Dueguua-
»i,li^uatimatta,aetiaihtragianatihaueualirialto\leóauz
no,»B ». La tollecita' alette Malte ty ei» lettne ey ea» am
tafetate. nax.Et lauta lu uu mada.ty tu un'alna la Sahe
tau effe teifialamejtiea. 1706.
S o L L E C IT y DI N e,latura,ladUigeuxjifaJrettaetti.
Età lui la eura.cy la S.dt tutta la uafira famiglia eòmetta
ia.Sitfii rieehi dturutffera , feuxji S.(y fieuri fun umere.
400. pytliehe fauiefiuajaauui tanta S-dtlPhiuiri lanate.
f j f . hfftada malta ritta , eau uà» futiala S. certa Phamefe
letta cygaauaue diuua fn maghe, j 7 o. Ora» auree de fini
fatti metteudagU tra le mtuifi^uaieffa fece ti iene ,(yea»
taata S.eheiu fuchi auuidtuenuenecemneatàte.t 46, Mal
lefcuechefirmue,(y huimini Pautluffaru fitta a'iugeg»»
UI ere lari melare S.ihedtalna ijfirtttia,j * x.Cau gru»
dtligentA fy S.aguteafa rimifl lu ardiue.t La tua fata
S.del niaritaruu. 9x4. Niuu ue u'heUeethe eau flit ut tenta
S nau mtaffile parale di ij»ellaet»vue,t *7». Oguamiui-
ma fua perieala più temere che S. hauer di ter ma 1 gradi del
padre. » j 1 4. Etfi auefiaeaueidiui le leggi, nelle S O L L £•
C I T V D I N I dette tfuah è il leu muere d^egui martàle ,
4fSeu^ Piufiuite S.<y paure, di thè Pallet^ de Eeg»i i
piena. 40 1. Et tuttaaceupata digraudifiime S.ey d'atra af
fare. » i » B.Cm le pungenti S-d'amaredaiufiufati animala
tireeariniadeffnehuami.i it». Pi fi medefinu alquanta
déueune X OLLLCn A.i.prtfia.^t 4 . Muaua femeuat»
fea{fais.àjuelhtuidimaudare.xitt. u leggi fy i Eit^
tari, i^uah affai uaheiìuai: SOLLECITI tuuefiigatari
^el una, luerudeleuda fauna tlfalfi prauare. 7 f » . Situraua
SOLLECITO À »ilne della fua uutaeeatje far ehian
ANZI o
Enutlò.ffr.EteffeudaaBadimiagrauile sOLLlci
T A T I o N I del CaauUìne.xxoo. SìgaMtaiprnityifi»
tifiana $ O L L EC I T A T o R I detemeutiuafire.itft.
Fattala finmre (y meditare r^soiLECITAMENTB
$o.Ma S.UIH retufiuidi aleuuafatieufi pnuila,enearuiAt*.
4 oo.La^ualtpn rifietli della madre fua lui s.firmmt.at*
speffa iy Sa fiate! damandaudaut. 1017.
SoLLEy,jitM E N TO ,aaè alrjtmeutajae.Et taataeata
feahaunaidameàs.deituaealdaajua»tafuieaiihtllidé
te ad aHeggiamenta del mia fiedda. <147.
Solleuare . yedi alPinfiuita Ltuare ,
SOLO , ,ytd»n. tue falameuie.fluefiejùtfieculaliauinam
S.i» eneart,fie trauarefi futeffe jdliaahe uan faffe, 1 4 j
Et aeeampaguata can la eht adunltalmeute , m ueee di
pur che, juetli che i latini dieaui dummada . SenuA fare di~
fiintiaue alluna dalle cefi hanefie, 4 quelle thè hauefie uaufi*
ui,sahePappHitalechyggta.to. Et àluifinrjtaleunttur ;
g^na Igni parte del tir pi aprtreaun altrimenti che ad una
Jemiua un'altra haurelie fatta , Sale la ueeefiuà detta fua
tnfnmnà il nehiedeffe.jo. fiutili fari iaualeutini,i.eheuii
SHi pramittiate , pn tffa, ih'ii dtea , niuua daunfi manne dei
laaga fm.xtf}.
Et pn la adut.y editila partietSa Sala.
Tutta fila , Tuttafila, ne. yedt aia partietHa Tutta .
ly»/ tuaga di Tutta Sala .
Soiitettahiarirefihnare,ea»ardiduUia. Etdiffe. PrHarei
min fatti mi trtggina 4 dinne S.la dura juefiiiutdi tifiart
XJ07. Pn folutrti dal hgame della pr^ffa.i.Unarti.
xxot.EtuantheU SOLVTE fnfine,maa»thnaUri»
ihiufe ue mauafima.hhne. fu. .ytuanue ehesoLVTOst
fuhit amenti uetl'ane uu grappa di nata, lafi fntetiieuti pn^
caffi nel mare,ete.}of. . "
Rifoluere , per tfiatmre,fiù farete. la ti fato fare una err.
tu teuaudafiitata malta tmana u piaieualeà ine, thè m tra
mattine rifolu€«' agm eifa,ty rimarrai pi» fauathe»» w.
fie.xoii.lmirmniji»uicefftiiua àiohieomauifiif,^
le . nelle prafepA M. Nell'amplifiima Inta dimarante cm
tmiiimtmtrinMutìaelPaltifani. il. M^ualmarmna-
rejipipucialijhatiifi rifolfe m fiane uacaj.fi nfilui . p H.
Sh^tt. al fin tuaga.
SO M E, fy SaSn, fina ptfi carichi . fina gru» earauan»
di S. fipra muh.fyfipra lamehate. io»». Et Meta.de re
nomea .Na» è marauiglia che fia unte ranHami ti apprtfi.
fii/yu tffniaui difearuare te SadtraeH,ty mlaiigiimgtrt
maltafiefea eaualureallalaattagha.7 j4.
SO M lE R E ,ifmllathtpirialafim». is'è ù me infii li.
fignna11is.ne.xj44,
Sotnìpfiiee,Siimgliare„^ffamigliart,^ Jtiffamigliare.etc.
pn appartggiaTe,farfimiU/te.Laa»al nautUa,pneht le ef.
fitte della paffuta (ornigli na» ui daunà poi effni me» ea-
ra.ete. flganda auieue che Phmma dalli mufefi parte , deln.
tarfi di uedne tifa ih'iHe S.ele. >01. Signn mia pncii ut la
lom\p,\iìU.pnciofimigliai la mula àuai.xija E' le» »e-
ra^he quelle due fomigliano rilie,di che ia già ean tre mn.
eatantt,iheà eafa mia eapirariuiAieliiti ne fm. xjaj. Ma.
rauigl^i farti TeUdi, che alluni ut tanta il fomiglialTc ,
thefaffinedutalui.jau.
Aflbmigli art . Poche Im alla fua mula haueffe affomi-
gliato.aijj.
^ Rifomigliarc . Ri unità che uat ui Tihmiftìiìtt'più che
hnema , che nai uedtfiima mai hromigliarc , nn'altri naSln
eampagua/te.tìf.
Som MuilSÌaefi»g»lare,alta,He. Eiffifietheipuifia PnaS,
Jf ’i ir.
S 1 N IT
t6t,PtrUr$ SMtifiljtUni, ete. s 9 * x^Hd^udl fefié
$ SOMMATI drltt^mftui't^ntfésrtfihéménmutn^
^K$c.Lat, A M. srdfùfidttmtJferCm
ttltftnSO M M hUJet»lu»HjÌH$ dltielt.'i i ^^.^luejhtrd^
m éd ctTf^rdl CéléU S O M M I s s t M I rtmtdij à me «
F I. fdfU SOMMAMENTE^ tuttè p 4 Ciflier 0 .ù
^dndemente» 6 ^ . ^eft eràtnt S.dd tutti comenddttfnreue,
’f t.i.^téueudeélcmdee. i jt. £t i.ftdectufdfii^ete.yùj,
S«mi fdrté edT9,ete. ) 8 6 . QmSe che e^U S .fer fi defideruu* .
xx^t,jedtee SOMMASUAMENT L.t.tHCdndé Idcimé
ieSd Semmd delle cefi .FI. Cett fecd tertd fi rieùfridUd tn~
fide dttdnte tthe della fijfddl sommo fi ^uentua.u
dUdS»mmtrù.i^* ■'
SOVtmcne^«^ii>iN//ff. y edt ed firn infinite Fjfere ,
Sommergere , fer affeudare . ^yifiettdxe J?ejfere uinù , O*
fommerfi tn mdttjetc.% 149.
SO M M MS Sx^t , Udì ftcaeìdjfdjfd^tc. C»n i.uece chiamo
^ytlejfandre, 1 8 1 . cemtneio a tentare addire cen S. ue
ce^^fm fi leuajfe. 1100.
SOM M ESSO, nufurachefifacenlamane. Et era una
trifianutela,Ct' Mn era alta nm 5 . < 9 > ^ •
SO M M rr^\ lulterj^- yec. Lat. Ejfinded Sete nella
fud maniere S. 906. Et tn fu la S-diadfennamenta^netta
fiuedeua un palante. 1479. Già nella S.dt più alti menti ap
patinane i raj^p della frinente luce, 1689.
SOMMO, ,y 4 diet. TefiimeMÌanKf falfi cen S. dtUfte
dùeua Tuhiefie. 6 4 •// Meda Marchefana helltfitma guardate
doS.piace hanea. 1 6 9.
Son^sono.efr. yedi al file infinite Ejfere .
SO S^G LI ,i firementtpeeelare netij?ime,dette da fina
ne . Ctrcendanti tutti di S. P H. Sepra e eerrenti eaualli cen
fiere armi ^tefirauane, 0 ' <\uande ctrcendati da fenauti S.ar
me^^iauane .FI. I?aeTertfinaua J^infiniti S.per melti ar-
mej^taieri centinuande per meltij^ierrni^tiaprandtfiima •
P H. Et in fiamiie dede cinque lire, le fece dprete rmeartart
dciemhalefue,^ apptecarufun 50 NAGLIVZZ 0 ,ct*
fu cententa . rtdicule pre parte pudenda, 17*0.
S O ME. Et da Uuela leuati,al cardare, O* di S.fi dii
dere per al^uantejfiatte. 197 ì*
Sonare . yec. Lat. (t anche Suenare tu alcjfut tempi dì effe
uerhe . Diente prefi un làute, fx Fiammetta una yjuelace^
mncurenefiauemete una danxjià S .7 3. 98.118
Et fatte S.à capitele , fX pii fiati raunati tn ifuelle. 1 1 f .
^litande iM^rrere 5 ^/e campaneUe, uerrete ^ui fuert deOa chie^
y]i. 1 4 4 1 . che tph alcuna cefa cane affi cen la fica muela , la
ende egli cemiucìo s't deUemente fonando à càtare tjuefie fitte
ne/tc. 1 1 4 r ‘KJ^pp^fffi à ^uefia più altre fi ne cantarene, 0 *
pendane fi fecere , CF* (ontrotìo diuerfi fiueni,S 99 . Fatte
un prandifiime remare mUa fine del fitte parlare Je tremhe S.
ite, loé 6 . Et dtfifiepli^he Cerne netta ÌOT\zSlt,dehtamaffe.
1010. Crtdcttdenen altrimenti effere fiata la fttaeffenfiene
à NÌeefirate, che fonalTono le fitte parele.i.che cerriffendeffem
ne.ttaa» Nentradimelteffatie fonata ; m 44 . 7 4 - ^aude
SONATO già mattutina d fiagrefiane nella chiefia entro . .
1 9 f 9 . J?r irf eentineue^mangiate ex heuute htue,fx S. tX
eantate ce fiaatc. 1 40 6 .f r4 da tutti chiamate cimeneàUhe
nella lue lingua fonaua^iMfir# nella nefira hefiiene.ifigni'
ficaua. 1 1 9 8 . Utn credette perciò lei it fertemente dtffefia à
quelle che le pareli fitte fonauano r«mr dicea. 9 9 i.To prende
rat un huen hafiene CT' andraitene al g tardine , ex faeende
fiemlnante dihauermi ruhiefia per tentarmi (cerne fi ie feffe
deffa) dirai uiHanta ad Egane,ex foneratmcl hene ed hafie
uea,hastera»meU. 1 f 9 9 . Pm r^r f «rj}4 unte fono' mattuti*
L N 2 I O
ne \ to hene cerne il fiatte andò da una uelta in tù/te, r 8 r.O
meterejt(\xoti»,cia(cuneifutfiaatc -7 Si cerne chiarifitma
fama ^uafi per tutte d mende Saie. 1 7 7 • Cen una fina Fine
la delcemente Tuono* alcuna fiampita,etc. 1798.
SONO. yediàSueue.
S O N,yt TO M E. Era in jue tempi Mmuteie tenute un fi-
if^Mn#S.i»97. t 0 N A N T I nr4rj.FI* Mtcenmerme-
rij ne miei erecchi SONEVOLI maU/niptrgelufitnghe. A M.
SO NE TTi. affare dtUe canoni, CT de S.tx delle Italia^
te,tx d cantareMt' « f »
SON N,yf C CHIOS,^, Hai piena di fienne , yec. Lat. La
camera da una cameriera tutta 5 . fu aperta. 6 9 9.yna delle
firuigiali della denna , in utfia tutta S.fattafi alla finefira.
He. 999. Cefiui infingendefi/t mefirandefi Un S O N N A C
CHIOSO ,HC.xo^ ^.àheceht udgende % O N N O L £ N
TI tn gtre.i.finnacchiefi , AM.
Sonne/i«è ne fine . in talgmfia cen lui fi dimefiico , ch’aie ne
nacifut , ex S.aual tu mi uedt.^xo.
Sonno, il dermire.li Me infine aUhera fiate firde,€X pi
gre/fuap dal S.fi rifùegltaffe. xet. Et cerne fi dal lette, ò da
alte S.fi leuaffe,shadtpiaua, et firepptecuuafiglt eccht, 997
eh ecehi, i^uali ella da alte S. granati teneua ehtup\ 1141.
Ne flette guart,ehe JM^r4Ji Sol prefi, tx fefii addermenta’^
te.t toc. cefiui uenne un S./idnte, CX fiere Ma tefia/a
le, chi fiande anchera in pie i*adderment 'o, et dermentatwead
de.^i i.ytdeinfu'^l prime S.uenire Un uentilupt.t 1 1 1. /«
JùH prime S.i due fiattglt , CX d fante à man fialua prefi .
7S9.r/r. O Senne piacidiJSimaifnutt di tutte le cefi ,tx de
gli antmt nera paee,ilifucde egni cura fuggi cerne nimiee, uie
ni a me, et le fieSeatudini ahjuonte ed tue eptrare caccia dal
pette mte.o tu che 1 cerpt ne duri affanni granati, rifieri CX
rtpem aUe nueuefattche,eeme nen meni? Tu dai pure à ciafic» j
ne altre ripefidauale antera à me^iù che altra di ciò Ufiegne
fa . Fuggi dagli eccht delle liete gteuanijAjualt hera tenen- '
degli (ere amanti in Uaecte , nelle palefire di yenere efferei-
fandefi,ti rifiutane, ex odiane, ex entra ne gli eccht mm,eht
fila,cx ahhandenata,CX uinta dalle lagrime da feffiri
dimere .odenatere de mah , ex parte migliore della hnma-
na mtaienfielami di te,cx l* fi armi lentane rtfiaha , tonando
Fanfile cen fitei ptactueh ragienamenti, ddetterà le mie erte- |
chte,autde di lui udtre^. o languide jratdle della dura mer-
teahjuale le falfe ufi alle nere rimefidtantra negli eccln tri
fi\. Tugtàgh centi d^^rge udente u^ghtare Hcupafii/Uh i
eccupahera 1 miei due^he ti defiderane , o iporte di mta, 0 di
luce rtpefi ,0 della nette dcmpagne . liauale parimente meni
grastefieàgli eccelfi Me,(X agli humdi fierui, entra nel mfie
patte, ex piaceude ahfuante le mie ferxj ricrea. O ddctfitme
Senne, it^uaiePhumana geueratien pauida della morte, ce-
pringi ad apparare le fiue lunghe dimore occupa me con le tue
fareitCX da me cacciagh tnjant meuimentt , ne anali Pani-
me fie medefime feuxji prò affaticaatc. F 1« Et mi tertf hUe
del fino P H. Deficriuende più pteticame^te la cafia del Senne
due . Dtfiefi la fianta Dea dal cule,cX carco le cafie del Sen
ue de ripofi Me,mfiefie fitte gli eficurt nuueli', legnali in lenta
nifiime parti fianne rimete in una ffelenca d?un canate meu- , i
te/uUa jual FeU ce firn raggi,in ninna maniera pò paffare. ■{
Quei iuege nen cenefico quando egU fipra Periijnte uegneude
jM rna emare giome/ù quando egli hauende metj il fiue cor |
fio fiatte,ei riguarda cen più diritte occhio, nè fimtlmente auaa H
de egli cerca Peceafi. Qmui fielamente la nette pete,CX te ter
rene da fi ut produce nehhte piene d^efiurifà,ò di dMiefa lu- |
ce,cxdauanti alle porte della cafia fionficonegh humidi pupa-
meri cepiefiamente,cx hvhe fintjt tuueure , i fughi delle ^ùali
aiutane
4
S 1 N N
Mu/Mt U fttaitU dtlfi^iun Ji jMtl Ua^inttnu Jlt futi
•fcHTi UH fudtU fumutUà ihttmttt utht^ ijuulc
tfiti'uHH iurd futrd,tht iti fiuttrfi féctujt cmuMure U
fufult fitirifd UH itlft mtrm*riijt uudlt inuiu $ Smui. ih
^H tllut^tutH s'tdfHt iJUa (HHli dcu* itltutt rìUmtHdJ
f < m /< ftrfi ftt]frHt mtlttrt ut fett$ tuanà td riftfi , dìtuuH
jiBfdtudtHtUH U fuH dtUtC^-Sufui Htufni^H ftftre^
nitri dHimnlt fi finitut. Huiui EtU utruu* fUtutU um hù^t
•^HÌfrtudHfirif^*uuUrtH.ilmutfJftJ*$l lu4gt,nl ^Udlt
utuHd frrtd fi trtud ntu ftrfiJaTdHdr,0' dtjftrrdudt^ttjft
fdrtdltUHrnutrt. SiUH^UdrdrdUtu'è^fld^i dleuH* cdHt,
tt ^Udlt Idtrdudt^tjft luridre i f «»/i nffi. fluuuHiHtdl
(uur dllrM dUtdt CdHtdudt dHHtutij Pdurifd , ut dltUHd Hd
utfitrtud^ht i thtti duddmtHti ftjfd (tH dlld UHtfdt mdui-
ftiU.Et nel mttf dtSd^rd tdfd dimtrd un itHiJìimt Itttt di
fmiUd , tuilt ctftrtt di uni druffi ,fifrd d ^Udlt fi riftfd d
granfi Ke et dijftluli memiri tffrefii dtdid fidutù del Stu
»• I upfrtjfi dtl ^Udlt UH fttt fidteuut i unni Stnui di tdute
mduint,(r II diunfi^udutefiui Pdreut del mureè» le Itele
di (he li uidi di udd i'ddnud , utUd jUdl tdfd Id Dtd eutrè
tiutiHiui le mdui meududifi dduduti di uifi , cr tdceidudt i
Slum ddrli icehi/dHti.tr le Cdudidi utStmunei deld unji
HI diede tute ueld fitutd tdfd , mld utuutd deld judltdfpe-
Udd Re Itu'o i fifdHti «ehi, Cffiù mite Id grdue tefid luthi
Hdndt , ed meuli fi ttfnfe d filli, c rmdti fiù mite fifrd
d ritei letti , Cr ttu rditidrieheudi mimurij id^uduti Jfe fur
defi'o.ty ^ffttt* leudtifi fifrd ilgimitifilimdudi jud thè U
Dtd encdUdfi cui eld cefi dififi. o' Sium fidtemlifiiuii riftfi
di tutte le tifi , fdte dtlPdnimi fugdtiri dtlt fdleeitudiui ,
miii^dliri dell fdtifhe,t7'fiueuitirede^lidjfduui/rud-
lijluni diUdtire detmi leni, fi d te t thidriiheciuthid fi
ftjfd au ^li ditti Df ite d me e^udlmeute eiujìrti ,
ditelduddre.eimmduddthe U iHuHeute Fileui ne Senni
fimeiuifid le dffdreeehidte infidi! autrd lui,dteiiehe et~
mfimlde.diiiutte gUdriUre fififid. Et putiti dette ,fer
efuetd uid , inde nd utuutd , df feud feteude d Slum Cdteid-
re ,fi ut tirui . Eld fditud , le dutiti Du fueglù^h infi.
Ulti fi^liudi , de ifUdli , dleuui in hmmiui,idirt in fine , tr
^dli lufirfenti.tr chi in tend,(r tdli in dt^Ud, er dleuui
in tTdUi, cr infdfii, (r m tutte jmlte firmi fie tjudh ut gli
humiui duimi fijfim udue^Urt , u'hdueud , che fi iruf.
firmdUdui , Ird judli , fu (i» egli htUe eletti umli , thè 4
tdl kifigmgli fdreuduifujfiaeuti.dfpeud defldti, dm-
mdtfiro thè tgU deueJfnilieémduddmeuti deld fitutd Dtd
ddemfiri feutje dleuui indugii.ù <judh efit dtjfifii fieuxR
fili finn, del Imgi fif^tiriuifnddemfinli,ett. Etnei.
Pah, jI Sinm diuminiUrdtire de mtuddui uitif , (x Id
fieddd figritid nutrite di i/ueli. Ite. il Slum imit unte Id
mirti .eutrè nel mu mifini fette, nel ^uJe.uml fi fijfe
U/ddiiunfimt,efittifi,ènudtlt,(htmimjli Mirfii i
Udrie lift mifirdrmijm'è Heulti^te. Ctugh leeht chmfi JUt
tdudigh humidi SOHM.H.,ytiidudiUd i figri Séui.fM,
SONO.KedidSmui.O' SOGNO. Fedi jd firn Imgt.
Sono.Siniei.t'idi dljìu infiniti Ejfert.
SOPMRC HZo,(T SiunchUdidl dudu^,fifrdmidi,ett.
Md fn J .dmne mld mente iiueefutidte. i.tdfiid himdi le
SOPERCHIBVOH iff'efi . (r fndeud d difiiutduti
fili dld inuieeutegilUene.P H. Fedi Siunehii.
SoP HISTIC .^J'it. Edt.oimi ijUdHtiftlfdmtuti ii ter-
gimeutdUd.fdttd S.emtrdd uni. PI.
Sofiùlhetn.fdfne fiuti.Pit.ldt. ,ylld ^le iffifitiiue mu
mltudi duddre fophifticando ,mu è che uud rijfifid.ld
efUdUjintntiphtltggiermeule in timedefimitiufeutirdi ,
* S Z I O I,f
ehi fid mufildmente imud,md iffirtuud ite. LA,
SOP J’.y* N n optdl fitti fdnui. Hdueudifi tutte le turni di
fólte Siffdum di Uutderi, uè ttfii underut fi legge Sittifim
■ «XI.
SOP PID Ay» JV ofil Idutefi tuffine che fid diudUKÌ di let-
tidiuildm/UuefiteugimifdnniilildUd.Cr è mtdUidi
tiutddi.Luadedneunddtifidl firn Siffidium trdjfem U
Tdlurri. tro9,
Jopplire.tr Sufflire.^seeiè thè u fijfd iuuueftd tnltu ejfen.
dimi d'hdunui uedutirdlegrdti,juel diffetti S.thehnd fn
Id mfird fretd mi iiuuieu cimmettert, ìjis-Zidiuutdi mu
luid dihnddutijd efUdlt mu mn hippU' .unieijimfrt demi
hidijfitti.L A.
SOP R,^,crSiurdfi ufd dleuud mltdin unfi.Et egli Sgli
himni u'nd firtdti,tte. ji.tu ijUdlt ghirlundu m^elt Si.
fru Id lefid.it .id munì S.d fette fi fifi.x B » .Km eefid S.it
mure rigudrddutt , i « 4 -tìififfi udeudi jmflifi’l fm funte,
dl^UdUte frimu S.fifiette,ete.iit 9 .EtPdltritdfidili fid
gimiuddtilidlti infine S.d fdltipte. itoj.Et mintutiui
Jifi,S.d^Udleeimeeglifupte.i 6 sS.MeutrefuiS.d fen ,
ete.ttf t.Sdliliin/umeeiuldfidddiguuddinmdmS.ld
figliuitd tirfe.i.ddijfi, ii 1 1 .Pedi dld furtueld Di,
SOP R.A det ti. du tutti i S.dettigiiitlli,ite. 1 j « ».
SOP R „4 SO N Dy/iNTEpt Soprabondarc.K(d< 4 i^(.<<>
heuddUAP.
Sopngiudinrc.PVr/i di' infiniti cóiditure.
Sopregmngttt.redidl'infiuitiOiuugne.
SO P R^/NS E a N^^.Pedi dld fdrtieeld Znfigud,
SOPR„ 4 M „4 NO. Pedi dld fdrtieeld Munì.
Soptzptendtn.Pedi di' infinite Prendne.
SOPR,ydPRENDTMENTO.dlmedefimilm^
SOPR.ASC RITT E.uedidSnilturd.
SOP R,ytSEGN^LS. Pedi dSegUdle.
SopnRitt.Pidi dl'infiniti Sture.
SOP R,^ST^NTE.PmdifdurdddldS.mnlt fenfifi,
thè di ^dnejt difuturufidluti.y 7 1 .Cildfud fuguatufig.
g'iilfnuiliS.i (iB.
SOPRyRPE G NE NT Edili Sifrdgiuntd, Etfitimeld
ifirmitddel'dlegreddilililireKtufddifilemi/hie duS.
Ittitidfim tirminute, tx.Etdu mnd inndej fn himrt deld
S.dimeni(d ddeidfiuudifndrififiirfi.f f f.si fdeeudui fn
glitimitnidileehiifi/ijftgTdndifiimepiele^ndii ù tenie.
Udii fi metitudmi SOPRAVEGNENTI,|7. Milti
hdum/dfuti ein deiiti mnfi rintuejtjtregli ultrm elei ti, è ì
S feritili tdttidr uid. ■ j « 1 •
Sopraueuire.Krdi dl'infiniti Penirt.
SOP R E S l.Rduilldti i tdftli in tdfi,S.nin m d ehi uiluf-
fi difitdjl ejUdle tjfd ehidmdUd treceid fi fentd.tp queld e»
uud rttieilddi/itdfittilifiimdfnmdtddtt.l. A.
SO R D.ye,i Ifuelddht mn edt.Agmfd diS.et di mutiludle.
dU^SiuifiièunfiunihiumimutiiicrSORDQ, «i B.
SO R E ti ,yt,Sirirt,tr SÓitthid./l eji dUundindUd il m
fite.CP Id S,ilfrdteli,xt.theiifidtUdS. j ■ ». Cimeturu
S-tte. XI B}. Cinredire lu frifrid S. fn ungile d Gififfi.
■XJI } te lue SO R E L L E/fr.»Bo.
Sorgere. Pedi Surgne.
SOR a o z zo N E.ifneijfddimdmfifrdilgiejet. Et in
Nif.SigiKMmfi dite,fneifid di uidnidhe fid Sfifru il Gix.
Kf.i.fifrdldgeld . chemiuien mgliddi durtiun grun S.
1709.
SOR R,^Jitilidifdneffdldtedifejitfitimedlni mgliim
Dgnme.Pifiifi ù timld-friminumente heUtn dtl eeee.O'
■deld S.fP dffrtjfidelftjitj't/trnijriltidte.xott,
P iid
ogic
,, 2 1 N N .
SOtridert dS'nJinùt «ùltn.
:SO* SOM» SérftM ItHtretJfMt» m> fidtt. Pmht tld mU
> I HfSlri fumi mfitmt dduiuti.O'^m ffr U mu^t
Id ml^iiultfiJdriUéUt H» putiti S.A M.
SO xr M.jrrdtid .fnlu»tjCdfiM»t»l»r*M iijgrtti 4 ,rtf. Kt€.
, uu.st n»mi tru pdJrtMi/USdgdUd tUmfd U frUa , tuta
.frdueuiHrdtrdll’tltrtt^iii S.ad m» uufn GHajftrmtPo
tUUbJuÌi miimn* BtrutU. jft.Ct» pan S . Jt mtrit
■ .i^»alilààn»tlait»eMt('toto.
SO SS S Sijt,atttHitdMmHj»a ttt. cht ili fi mtJtfmd Mtr-
• rtfatfd (T < .udmHjt^iuli tutu ttmé
^tfduant SOSP£SEdJ tUtnfi t dot amadti fijfirt or
f.i.dmli^Ht,< ^7 t-S'tdtlremt»tifiHd»dt,iht guanti utild
redi fida »'nd)u,pdrei 4 dad htunuat atmiratifitutli fananr
tdcat^t SOSPES l dd i^tltdn.ÌMlmti,a 4 f.Le^Udt dt»
X}!h il Rt utdeadt fi marduigliò, «rSOSPESO, dttrfi
. amlt^ht dmfit utlrjfe dire, ixio.l’nehefir ciapeilette pid-
geade beile J^an peejv tenute il fiate cefi S^efi , e^li t'o
un ^andifiime fifi>re,cr dijfi, i o j.
iolpetim,perfij}'UdrtJ>fifiucidrt.,^S'ufiieMl<l*dle dntbtr
difueri Federue lofpcttando afiettaud.i a » 9 - Suiitameute
di !fmlle,tbe dueaute tra, Se^ittdude,ete . } 1 8 . // mtudiiM»
thtrd thè dagrandifiime fue piaerrt fejfe et» ipuefld guuaiie
■ieeùpdle.pur neadimeiie tutta ma fof|Kttaua, i 4 9- Suuraue
utitie rider fofp«tto' uen cefiut i» aleunt atte l'hdutjfe raffi
furate, ffd.Eldi chiunque tlgUdtdfioffetU), (r teme neu'
mtl perii madie. iJiid.
SOS* B r t tON B.O'SejfitieneJl Sefiette tte.SeuKjt prm
deriUdndSejfittune,tsi 9 -tlfi^»edalleild nette dauanti
uedute,<T la idiqutlle prtjd,x a jX.,y 4 eeia che egli nmnd
Sejfet tiene prende]] t, 1 4 4 • Perche lai -era minere, ifif.B»
tri in treppe maggiert S O S P E T T Odhe ella nen erd.i fi-
Jfetlienedte. 7 X 9 .,dteeioehequiui plùdddgie,(S' een mene
Sefiettepetejfere cjfire infieme, i o f 4 .,^ceio che F ederite di.!
.tre saette nen prendejfi.i dit.Le lere piucare cefi tn piuui
U lueghi dcBeler e^efi teme mene SOSPETTI fipelhfie
ne,! ì> i.Siancefieredien trenandefi Saldiette in Palerme,
iineemincià à mardmghdre.V dment 'o me^d S O S P ET-'
T O S A, i 9 S ■ ■ Nel denne pome melili, ritrefi,S O S P E T-
T O S £pu]iBanime,(r paurefi , rtt. f *. Calandrine tutte
SOSPETTOSO onda auontl,! 006 .Fedi SefiiCient.
Solpicatt,Sejfieeiart,cr Sefiettare. Et eemincia d S per quelfe
gne j »»» ceftm drjfefejfi. Sefiudare hanne i Itti mederni ,
I xit. Et nen (ol\>ktndopiu,ete.toif. Et emfapejfidhe
nei ui ceJfaSU da qniflteianeu ragienate , alcuna ueltdferfi
fofpichercbbe che uei m eia fefie cetpeuelidte. 1 4 7 « ■ ,yfeei'a
che egli d'altre neu forpicalTc, ■ o ] 1 . Sa niente di me fi fofpi
thcn , eie. a j 3 8 . £f deue il petrenee perre, ehe e^li nenfijo-
fpichi demattmaquandeuedute fina che di qua entrenafid
fiate trattef 1 103. laqualeeenie punddiearieniuide,nen
fofpico’ che eia Guecie Balenagli bantjje fatte. 1 4 f I.
SalfKcittt.Ftdi S^cttare,^ Sefiuart.
SOSPIG N t M E NTO.EtniuneeenfertepiùdiiuneS.mi
iifigntrà à far chiare Vammemie di tanta effifa . L A.
sofpigntrc^ Sefiingere,spi»gere.cr Fingere . Quefiefemere
• d'era een maggier danni fi e nelle denne uedute,percia ehe più
leggiermenieinqueSe t’aceende,cr ardeui een fiamma pm
imara,<S' een mene rattemmenle /< fofpigne, 4 7 f .
Sofpingtre.tr Spigneredtt.Ttrandele da una parte amere, et
daipàlira 1 een ferii diGifippefoffinfitnMo.xny.tl Cen
■te ce» i^rauifiime riprenfiem etminei'e à merdere cefi felle ame
rt,(r a fofpingtrla indietrejchegu al celle gli fi ueleua
aucntare,»tì.Temtudeftrfi ne» le mtnacht treppe uelenti-
i H Z 1 O
refisautePufiiefofpmgtKaorh'iglii'apr^e, 1997. Gli
etehi infra il mare fo(p\n(e,0' uide lagalea ,ete. 338. ^
nane thè da imprtuefi nenie tra rofpiiua,4o 7 .Fltimamente
d'amere S O S P 1 N T Aajuafi piangendeeefi eemincia addi
rtMte. 478 .,yt]fetta che il Prence fi teuaffe.ma mente finte»
^S O S P I N T l gh ufd delle car»tre,che filamente chiufi
erane,crnmntptrfinatreua»deui/te.a}4. Rinalde SO-
SPINTO dalla freddura trettande fi dimoia uerfe eaflel
Guglielme.x f a.yeggendefi Seffime dal mare ty dal uente
hera in qua ,tr ber a inlàrte.jox. Meffa la mane fitte alP
un depitdi del medue.es' een ejfa SOSPINTOLSl/<
dtffejdi nette cel cape innan^j ilgitta in ejfa, 1918.
Solpint.Lat.fiufitrare.Mi lafiia fienfilata,S. ferte,(y flart
in mta ria,x 4 • 4- Ceminci'a à fofpinrc,cr apprejft à pian-
ger ferte,t 07. Et ejftaltreiieeminciaàs. I 3 93 - SerCiap-
ptUetle\ofp\nniorifiefi,9i.Et pel S.dijfe,i 1 94. che per
pietà di eetei fofpirauano. 47 1.
S O S P f R.tat. fiuffirium . Cantiameinfiemt un pece neu de
S.nen delle amare pene , 39*. Fatta neuaeagien de S.miei,
1363. che già mai nen Pha mejfe Sul piante aleu»,ehe m*
affittigli, 1 48 j.Magli S.ne fian tefiimen »eri,x 1 1 4< Ma
chi tà,cheeagienmeuequeSOSPlRl,*7 )■ ^atlquante lagri
me dietre da prefendifiimi S màdate dagli eethifueri,7 e 3 .
Et la fama aecefa de piatefi S.ete.tit. MiBe S-piu eeeenti
che fuecegutaua di telai ruerdàdefi, 1 e 3 x.Depe melti cal-
di S.fice ceminci'a addiTiMte. 118 i-Depe più S-etc.af .Et de
peimaggien S.dtlmide,elc,i 934- Dipi alcun delerefi S O
S P I RO/7r.3 1 8.1033. 1 330.738.1 fio.iata.Fileme
na dipi un pietifi S.ineemincià, 1 o 1 1 . Dipi alcun delerefe S.
3 ( 9./VÓ pnett perda alcun SOSPIRETTO mfcadcre,70t.
SO S P ITIO N E,fS' Sefiettiene.Per falfa S.accufati,7 3 ».
Sentji alcuna S.ete. 1 3 1 j.Lefiiate adunque quefia S.più at
ta à catlim animi che à mjhi, 1 4 7 « . Fedi Sefiettune.
SOS T,yfM*l affanni,0-guaiifi Fec. Nap. trance Tefiane.
Et in irtue in tanta S. entra deBi fiejfe mder eefitiMtt.Stefii
mederni hanne fifa , m luigi di Sefla. 104». Etinuece
deBa pefafl deBa quiete. t'un eenfertande Palm rafiiugan-
di le lagrime,tr à qucBe penemme S.per queBa nette. FI. Et
in quefia maniera , een una nana aBegretjl^ alquante dude
S.aBe mie deglie. FI. Dunque jferandi cenfertare II deui, fr
dare alquanta S.al prrfente difii.PH.
SOSTEC NO,U jifientamenteàl fifttnimenti.lui ne arde
ua andare ihe fin S .trrtfugie era lungamente fiate, Ì7.la
deue eSifindamente tr S.iffereiUuereUine della chrifiia-
naretigune ,ete.i 33.
SOSTE N E NTE.Cinpiù ferma tr S.memeria. FI.
Softtnert,^ fifientarepnautenere, patire, fippirtare, ete. Et
grideranm quefii Laiardi cani nen fi uigliiui più S .i.fiupper
tare,» i .Fatte adunque S.una nette Fitti, tr Fgheiti.i.ret
tenere neBa pedefiaria, 990 la quale infirimtà li legraua,
che napetédilaS.pafia di quefia Ulta, 1888.7. CemePaltre
IgimM deBa fertuna hauea fifienuttecifi ca ferme tufi fi difii
fià quefia diuer S. 1 3 9 1 .$. /a uirtù deBt altre,cht traeerrt-
rrnen fi lafeini , fi emuitne il iafiiue che le fofttnga.CT' ehe
lefiauenti,!»»». Miuiti amere,tr uattene à meJfere.Et ce»
tagli le pene , ch'il (ofiengo , » 14 ».»» 43 . Ttrereneuiail
punteBe , cheileeperehie dtlParea fofttncua .i.fifieniaua , a
manteneua. 348. Sollencndo patientememe i diffetli di ce-
lere, ite. I»». Cemefeie per me andare nen peteSiimuerre-
te Sa.fifientandi.x 3 1 .Et dande aSe parile fede ,tr daee-
nUtautrtù meffa S.gli aUracaamenei, een lei teneramen-
te ceminaa à piangere, 1 130. Cin fitte anime S. il fine
evolte deBa nimica fertuna. » 3 9 Softeneua egli ^ ni»
ifiendne.
S 1 N N
ntl mémgun, 0 ' ini itutrtJ.
fittut. 191. Mrjfer Xuturdt Hdtndt f^nlt S.dtltre
snctmptrtMe. f 8 f . i o 6 4. ufetldrc ctimiuù k fin! tn firn
jrtidt che mlmlt ma haartiit , ma a^tttanJt Jt rijìtrarfi ,
far fatuattmmtt dS.iTi ì-rte. La tm malitu Uagr ttm
f» (bllcnnc iafrttnrjtitT' IrjlatrdtaKjftr Maettatr.Si*
£jjenj*da uiJiaitaaurceÌiattali^atdiJi(olitnnao.ij$ta
leaatrt. 409. Kinnfmata^'i dal dalm hamatt della fma ftt
faraiH ù detta fatua SOSTEN VT A dd turtale mare, n f »
ji^aatt fèaate la deaaa eredetie che da detere eia deaere da
fede fare tre tl tmnfaleea diaeaijfe.fià thè da altre, (f ^aafi
fu ftr dm^he nel aelejfe,mapar SOSTEN VTA5I avelie ditr
fe d f laute la ri^ejla di Federuià. ruenutaji. • 3 1 9 * Cef
quella la^iuria/efferfe , cerne altre mette foftenute hauea.-
fi f. Ma far cerne Caltre la^iaru della fertaaa hauea S.
tifi eea ferrai nife di^fe à ^atfia deaeri feftaere. 1 3 9 ■ . r«/
ifual u /iae,er fià fatuateaeeatedee da aet ejfere follcnuto
che aia diareile,fe ufià fame fefii /fallii dieiadi eh'ee diri.
iiei.SeuhaaeJlifare haaate ut frafere di fare aaadi^ae
fetiji/he un duifieidtte «m eh' 11 ereda/he iddie m'hauejfe
S.taatili.fiffirtati, 103. Egli aaaaiaafai graadpaia fe
Ha S.hauijfe/tc.it fi. Mentre lamia mpa aita fofterta'
^Heieraimtra.ìot.llHKduiaufaadi,eheC'iafermifemje
ejfere aBiftati, aia fofttrrebbe la feaa/iè Ji lejciareile me-
duari.i.fatireite, ite. tot». Et fercheuaea fejfe ae aceim
gaarat aè farai aecemfagaare fer la qualità del camini /che
affare haueteahe nel ioitieneatc.i.fermette. 1 3 f f . Jajèm
retti aduaijur eia ^aefa mia, che tu tolueni , che cefi fiala
feheraue/te. 1819.
SOSTE NIM E NTO ,cr Sefitatameate/l feSltage, tu.
Et ^aaataaifue d mie s .ò ciaf erte che mgliami diee,fiffa ef
fere (yfiaà Iffegmfi affai fui. f.
SOSTE NT,yl M E NTO. Per deaeri altum diferte fi-
gliana S.detla mfira faaità,ty della >uf 4 .s 4 o 8 -
Softenare , tr SefleaeTt,fer maateatre, aiutare, ite. Per S.la
HUamia.i oo.che effe fuiai fueffe S.la Ulta faa.t taf. Et
à S.la airià dei' altre deam , che traeturtre ma fi tajliam ,
fi eiamuae d hafiene chela fefieara.O' che le Rancati, tu fa
Per sJa tuta faa eia uaa eaualta cemiacii à fulart merca-
taatiaia fiù talà.nof.
Softituiic. Vedi alTiafiaiti Sufittaire .
SOT/O. Eh. Lat. d cemfagm . Biffe Eaffalmace/na che
ne hauefit sfite. t fi t. Biffe Calandrine, letim dire d ae-
re S.ete. 1036.
SOTTE NTE,yt M E NTT. similmente d ueate cea Jet
tilt S. jltrmlar Vende .Ptì. Fedi ad Onde.
Sottcntnn,^ latrar futi . Fedi ai' infinite Entrare.
S OTTE E E,yt , Vhalit aliene futirranea/ie. Et f arenale
che fuifia cefi f rende ffe Cahriatli, ET mal gradi di lei giu
le firaffafft di traecie ,tr ceni ffe rieeuerarfè 5 . 1 o 3 o,
SotUtiatt,ferfefiiirt,fiantari,fiTriJitieierra,ete. Etgiat-
tante eea anamta cimare .che urne ae fottemi.i 671.
Lerenfe aecifìm.cp" fottcrrarono lagmfa thè ninnai terfe-
na Ji a'aecufi. ioi6.£rsOTT£EAAT A ifntia di Mef
fiaautcuiJi,etc.iota. Et eraui d d'e firffe fiata IcitettitE
Hnafimiaa.if t). Etera fiate lotumto tu nm aaeiefaa
ndeia chteTa de frati miniri ete. if}S. Et difegaatili d Im
gl dine S.la haueuaai. 1019-
5 O TTtG LtE Z Z.jt , Vacuità d'iagrgm/adufiria , ete.
Eaiegrandefi eVhaatrrfrr S. aannlatul frefeaiminti di
Gieue.ra. Cenuna SOTTI Lmalitiafìfrai^aifii fendila
fua latéiiim. 314. Perciuhi la S.cerda rumerà uiimameate
la faettathe haaerà larga tuta. 1 1 1 /• jljaal fante ma al-
A N Z I O if7
trimeatigL ler ter fi candidi aajceadeua , che haureUe una
uermegha refe un s. uetre. 1 4 7 > • oltre la S.uua ,leuigiUe
luaghej'irari,ty d dffcifhnarfi/ite. 1 f 1 1 .Ser Ciaffeietti
il^ual affnffigiactua là /lene eifiiri tifi ragunauam , ha-
uendeVudtre SOTTI LI fi cerne le feù mite ueggutmehaut
regli iafermi/uli di che eefiui di Ina dueuane. 9 1 .S.artifi-
ae.tH.UediàCafeii .SOTTI LETTO cerehie d'ere,
f I. B'altetja dantem/tt dtsoTT I L I auedmuati fua
te alcun' altra dai a natura datata, «fi. che le griffe uiuau
de faeeianegli hmmini magri etS.fp'd fin fam/te. 1 f 1 1
BueUuEJmatianihiffimett S. 1 9 ff. Et nei' \ M.S, ciglia
fiù uelte refluate.Et (jmm frefa in landra /ina eajìtta.fa-
ceade SOTTILISSIME ffiji/igramente cimineurem à
frefiare ad ufnra. 169. S. ciglia .ah. Ne d'alni era da ^uel
la dimfè chedaua SOTTILISSIMO mure.lft. Pei
SOTTILMENT Eguardande.fE'uedendecemUefn-
mieramente le Inaccia. ja f . AlToitigliare. Mafurdefn
lungi ffatietHottigUandofi la ueilia. LA. cheàfuegli,
thehaam negli fiadi gli ingegni aflbltigliati. 1418.
S O TTO,tp'BiJelte.,atdiier. che ehumare fi f attua Euehi-
m/ifuali ^utfii firuigi frej^elati faceuam.S.entrauam aia
bara. 3 3 . Qmii che S. alcuna regala firn eefirettt. fi. Et ee-
medSele jaràfnaadartS.eiatrimiftrìiJrpe.i.i6. Et
mertegh d tauaie S. tu.
Sottomettete fer futefene . Tutta la uniurrfal miltitndiut
dtiefemine daia natura,fr da cefiumi, daie leggi effe
reàglihmmini lottomelTt.iofo.
Sottopone,fer Jittimettere . tl mlere ia le mie fiehe ferì/ s.
àgrauiffam fep.ete. 1 x f 0 . Mijini'igir legande igni uirtu
te,cr fottoporla àlei.ijif. fottoporti ad alcum hueme ,
Jitmmaruimnfiffe fiati/tc.fso.Etlagieuannjtjiitut
ta fottopofta alVamerift leggi.xstf.
Sottrarre. Kidi alViafiaitiTrarre. >
souenire, fer aiutare, fucerrere/te. Nera che S.mi fuett , di
ni ma u'inere/ca . 7 o a.cViaeimiaeii à S. quandi d'una ijua
tità di danari,0' quandi d'ua'alna. 1097. flyadi feaeji
affettare èVeffne riehufii di cefi gran quantità di meneta, M-
cefi fatte iifegm liberamente mi fouicni. 1943 .che u a ne
uaffi che di ^uefii mi fouenifle. 1 9 f 7 . fit fattalageuerna-
re,fure di ifuiii d’.ytnigmciimedtfimi la foucniie. 1*14.
£r4 ufate di uenire à Eirtif/t f ww Jècódi le fue effert unità
dagli amui diBieSOVlNV TO ,aia fua eeia tirnaua.t fi
SOFE NTE . ru. Pr.ualffeffi/lettidafaft lat.crffeffi
daffiJfiLat.che 'eijUiiiififfi. Lafeiame fiate gli mmtifi
baffi , trgli fiacemli abbraeeiameuti che di mi diane S.fi
frindem,tfi.iff.,/lie^i fnftae affaiS.faceua ia-
giuria.i.melte ffrffe. Si. Biche S.lui difi'e, tr brami. 1 1 4 x
Ma cerne mi ueggiame affai S.aueuire. i 3 f.injra ^uai die-
nmefi affatS.V,ylbatcmJiiilabeiadeaaa Sta. Et eea juf
fii à definari CT à cenare andana affai S.ioSo.Et S. daia
cuba faffande ,glt ueani ueduta la giiuane/te. lift. Et
^uel camme f accade affai S.Stf.
Souerchiare , fer Jìfrabendare.auaae^are.Ceme la malitia di
umdfenae iouactiiaSeiVua'altnaingrauedanmet feer
m del SOVEACH IATO.X017. Bi mijèrta tr d'aua
ritta Igni altre che al mende fejfe fourrrhiaua. 1 91.
SorEKCHlO, tr anche Sefnchie fi due i aleadante ,
tr in mede grande , che fafii la mifura ,tr/èmfre fi neua
nel fingulare/te. Egli è fn S.di lentia deiamfira bmaa
riffefia ù igni mia mrtù eeeufata, rrr. 7 1 o . 1 9 x f . .ytmnm
cheferS.dineiainfermi.aff. Era altina/he fe fiata feffe
de reali di Francia, farebbe fiate ^.14x9.174. tìmfiatua
andata e di S, 1 xl,PerciuhefnsMeibe,i fn maacameu--
S I N N
•/# àn«n$4n»t c o j i. 04 auA#,o SO VBRCH t A Un
ttd riftdU *:» , ( 6 S. dé S. tener eijijt tmpedtu fejfe,
^ t 7. 0#iK U mu S.^eÌBjÌ4 mi e»ndmjfe,7 4 > • r*
SouuifC^ Senm dtre t.uì t'o dtre.che tfnnnd* (H a «4 ddtern» ,
1 ^oy.ete.Cieè ut so dtre.P'edt édfut infinite Ejfere.
5 O Z Z y R^yi^AhutturAjterdurA ,ete. Et fiUfdntd fede
f rendendo, O* dne^nt S,Uu 4 te,eu. P H. Difendermi ds u
S OZZ A 4Mrrr. P!i . £r sfermate con m/i fune ir nufnéte,
eUe 4 e^unlunque de Bnrenej fm trAsfermnte PhfUe,J^eUt
finte ^OZZO, 1 4o f . S .enne uituferdte ehe tu fe,j 9 ^.S.enne
mtufernte dunque ms fni tu qutfie^ 1 e f t . J'<r ùfnttn manie
ra^uafia nel uifi^ehe deue prima era iuHatfarefie fot fempn
SOZZtSSlM A,i^eéntrafatta,^o\7,
\piccÌ2r,uender,ifiedtre,si>ri^areere Et tremate mede di SM
fue pietre ete. 90 9. felamente^U etnuennefar^an mer
tate di eto ehe portate haMta,ma quaji fi S. uoUe le eefi fue,
gite U eenuennegittar ma, 1 9 r . £/ tutti iafitandegli in Ue-
e^/en peehe parHe fpaccìandofi»«^4i ingiuria rteeuuta rimi
fiei tiyrtgandefiti^^.Hauendeilmereatante cipnane egn*
fue fatte in Rhtdt fpacciato »4 f 9 } f •
S C C l.AT,A M E NT E.i.tefie,in pece fatte dt tempo,
xj 4 tdtannelà,<T laueremU SMoè efeditameuteete. S*
fi Uno fiJe,KZ fi urfli, 1 4 9 7 •
S P^yi C CI 0,ifeditiene,uendita,sUrigamente , ete. Mtfi la
mereatanna in un mngaejjue,^ fiuKA me/Uare troppe gr a
Jrettadelh S.ete.i 9^u.RagienandedeeamLifde haratttdt
nendire,tT ^alm S PACCl, 1 9 1 8 .A/4 effindegtà tardtjet
il Ar^r#m4fi/r nfiettamde /«SPACCI Qyte. >9(6.
SP^yi D^.ye.La,armaneta.TtratafuenunaS.let m mane
mercèaddemand 4 nrtuenfè ,9 9 ^> Salitetu furore eem la S,
gnuda in mnnefipra la figliuola eerfi. 1 1 8 t .Gittata ma la
S .la quaUgù per fertrU ìjnuea tirata fuori etc, 1167. La
mrtù de nèfiri animi CT delle nefire man defirt,neSe quat ha
Uer ei eenuien /«SPADE»ii8f*tt6 9.TratteU S. fuori ,
gridaren tutti, ahi traditori ueifete morti, 1 1 4 1 • Haueuane
giàtrattefuortUferitttS.UqualipereeJfe da ehtart faggi
del SoUrifiettendo mtnaeetauane i fiprnurgnentt ntmia.f H.
,yi S P^ Dy1 T R,yi T T,yi.al fue Tuoge,
S P,y* C 0,tl refe al file torte per eufeire. che quando uenijfe
deuejfi tirare Us.t 607. Et tiratele S. teme ufate era, ete,
I 699.Diuis'o dimandare un li P AG H ETTO fuerdel^
la fineftra,ete. 1607.
S P^ G SVO L O.yet non haurte anime didinentare S.ete.
ai9fi.
S P,A Z L ,yt.ye. La.Pefia la mane fepra la S .del marifialee,
dijfe,ete. 1 9 9 r Hautua fepra la S finifira una padeUa,\ aio
Jteeaua in fuSe SPALLA un paio di uangaiuele.w 19. Ten-
to piu molte eoi eape.cr een le S fiedzjir peteffe U ceperthie ,
^4 9.,y4rmate di iuena patienz^i een effe precederò amanti di
deleS.à quefte uente,c^lafetaHdelfefiure ete.i.f uggendo et
lafitande à dietro, cerne non cnrante,9ca.
Spander, fìer m.t ma con le femine a S.le lagrime,9 9 1 . xytper
tigli ecchi,C^ non ue^gende alcuna cefi,^ S P A R S E /r
mani in qua tnìa,tn quefia arca tremandefi comincio 4
finemerare,tZ' addire fieeytc.i iù6.Sp2LT{efifuerdella chic
fa tra gli huemmi la ueueBayte. 1079.// circefiante eentade
nel quale 9er /e S P A R T E mille, € 7 * pefgl* campi, r/r. 9 8 .
mentre che ella parlaua,furene lagrime \^xttajfat da Bue
ni huemmi,% A’i^»Zglt c ehe dmanzj mUantait mmuelt eoi
felfe,i7' pei la teghiuajKjtfipra la quale fparto Phanea,etc.i,
farfi,%j 4 S.
S P^yf S N,yi,mi(urathefifaeenmane.ETane qnefe pt^ggu
tutte di mgneJ/*elmeyetc.pitnefienKjt S.pfrderfine, 147 4<
ANZI P
S Pxj 4 R,yt T 0,cie'e aperte,difiielate.uS. ueHtrt fimilmente
dalle lateraytc.\H,
Spartire, rm/mii/iTe ,feparare. Cerne per nehtlta dramme dal
Poltre JiMifi (ìrte^efì anchera per eceeìlèxji di cefiumt S P A R
‘T I T Edall^altremdaHefiri4te.i.feparaU,\o6.ìi P A RTI
adunque cefiere per la pteeieUcafa,parte 4^44^0 nr4'4 certe,
etc.i.diuififigregatìatc. t X07. Aleltgrauati S.A M.
S P%yt tty/BR E.ucetSe da rapina Mete, che ella in peefin-
tjtdi StcefirateucctdaUfuelmed^S.tyau. Se n'^ando oSa
fianga,deuele^.era cotante da Nuefirate tenute eaTe, 0 *
fiieìtele,qiufi in mane fPl ueUjfi recare, prefile per gli geffit
al mure il pereejfift 1 4x,Leuarfi un S PARVXERO
heSifiimeytc.PM.
S P,yiR yr,yt,cieè diuenuta brutta. Uer fono io eofi S, non fi-
noto cefi bella come la cotale^ LA. Et 1 fuoi uefiìmenti giudica
nane lui ejfire pouero,ptcctolo dt perfina SPARVTO
molto.i.dt pochifitmacondtnone,da niente,etc.? H.
Spa rimare,^ patir grandtfitmo dolore, O* quafi intolerabile,
oltre àgli altri fuo! dolori credette di fite S, 1 8 fo.
Sp2^2rt,per Unare la pafia,Ct* per Ateta.nettareytc.il medi
eo fintend^ m quello luogo cefi abemiueueleyutte dai capo al
pie tmpiafirato,n'*ufi'i fuort,^ lafiieum il cappuccio,K 7 ‘ Tpa-
Ra ndofi con le mauiyome poteua d meglio fi nc terno à eafa
7 » 4 ,I 9 < 9 '
%^ 2 X\ 2 rt,perpa]figgiart con fiSarjXf , andare per le fatie,
,ytmenifiime campo r queSeprr le quale net heggi .ip2tì2i\do
andarne, 4 7 Pei ehe Filefhate ragionando lu Remagna è en
tratefi me per quella fimtlmtte gtoua ePandare alquante fpa
Ciandomi col neueBare, 1 1 9 t.tytlquante een lente pajfe dal
bel palagio fu per la rugiada fpaciandofi s'^aBentanareno,
I 968.
S P,yt T I Oyhe tempe,tr alcuna mlta fignifica diSlan^jt di
luege.Ve.La.tnjra bremfitme 5.4 f • A /«4 era anthera di mol-
te S .fonata nona, 7 4,1 due amanti flettereper lungo S .infc-
me,9tB.PergrandifimeSyepfi fiettere,7 thetn af-
fai $ .di tempo dgteuane s\ecerfi, toro. Et dopo alquante S ,
eemineiòaddtre%Q74.EthaMendoleperbueneS.attefe ie8 f
Dimorò ue^helle per buone S.àgmfa di raga^yf, s ^ 7 . Et iu
ciò fette lunghtfime S. 1 8 1 9.fiauendeu0truttihoggi hauu
te affai largo S.da difierrereragtenande,s 9 4. Per iunge S •
con lei fi tralluBò, xs4.Et prima per 5 .di pm eP un miglio di
Ungati fureneyheete.i.difianzjt,4 1
S p,yi yE NTot M E NT I,et SpautHti.I frati con rumori,
et con %.i*ingegnanedtrtmeuere altridaqueBeyte. 784*
Spauentare,/4r paura. 1 mettere terrore adaltrt,cy pauenta-
re hauere paura,temende di piti peffinte di fi. Tu neu fi heggi
maifanauBeyiè fi tn quefia chtefa nueueyhe tu eefi leggierme
te S.fi debba, 1 9 f 9 . £j/« mi credette S.congittart non so che
uel petjXf I r 4 f >// fidate mi fece un rumore in eapeyhe aneher
mi fpauenta ,7 f 8.C«4 una mila hembileip2U€nt2rvni,49.
,yfnehera che le parole del ueechie la fp2utnt2de, tiof. £4
denua uedendoil edtello, 0 ' udendole parole tutta SPAVEN
TATA dtffe, s 47 - Cagionane per lo fuo figuo affai .etc.
I o 9 r . I o 7 9* andrà facendo per la piaKXA dtnantj 4 uoi
un gran fuffolareper ìfauentarm ma fnt quando uedrà che
UOI non ari Ipauenta te tBa ari s’^accoflerà pianamente , 1 1 1 1 •
dì ehe S PAVENTATI tutti per lanouità delfattoyomincio
reno à fuggire,^ 1 j.|f c.i 900.1 j 60. ^^udrtuteio SPA-
VENTATO i/ei74 uocedieelm,i^^.Non S. del recente pecca
todaBuieommtffe,a^^.EtconuifidÌHmnacofaS etc. 9 9f.
^Bedouneficonuieneilbailtneehelefoflefaet che le fpa-
uemi, X09 4. Ma nò uoglto perciò che qflo di piu amanti legge
re «i 5 . 1 t^ytlquante fi fpauento' Mtuecio udendolo, r 66 8 .
tfpauentarc.
S / N N
Ifpaiuntire. A T.t$n nimri,cy em iifintHre It menti de
gli feueehi,7 f } . Feeendt «ni gr*» fuffiùre ftr ifpauentar-
ui, !}■ I. jr4. KiH lurrti che un md^e the'l gr enfiate
^ 104 mette m'hdnejfe ifpaucntito, ■ j B 9. ^/tmlregimle de
mie ferie cr deU'eltre ISPA VENTATO, fi».
S FE ti TE FO L K. thè mitre nere cerne cerl*Me,ef-
femuie ,tf S.mehemfeffereiirji.i. che mdnce^emnte ,
lo je.DÌcerft Seejiheiedimniiemet'hefelle ,\ ■ »). DÌ
effetti fegni , tr di fi» SPAVENTEVOLI ejfei
»’’hegiè Hediiti,io )4. ui di merle ce» fereUS-fr mitene
minecciende, i joe.
ISP^FE NTEFOLl tneni ,etc. FI.
S Pi/< F E NToJe fenre\ trjnende è neri» ne nerji nel fer
fe»re,(y mie frefi fer ferle.v fer hemrle.Ere een lifet
le S . <fmHe trtinletiene entrete ne felli de gli hmmini (y
deledenney-ij.gmlfecefèednn^heremeremgliety S.gli
mifinei'enimi,t joo. negli eltri^he fiìi di S- heilere,/»
le crndel gienene de Nefiegte emete . 1310.
Spiutitt Fedi eie ferlueiePenre. •
Spazzare, net fere, fief erette. Mejfette ne» ere gnerilen~
tene, me fecende nifi e di S. le certe , ini te ^mie cefi ndine.
«■ ».C<4U4rt«4 S.leeemeTetyer»erle,\}j j.jl^nelecer-
tilerntte SP AZZ ET 0 ,ete.ie.
S Pi/» z z,yfT F E,et,ci»r^eheKj(/e>i’"minditie,ete. Fu»
che nèricegliende le S.di/ente AlerieèFcrejite. t j » i.
Sftccyi'iit,fer gnerdere,mFerJiztc. Figlimlejicifi lidi^iec
cienegli fiecemli fitunmimnere Iute ne» ti S.giemei.
14)0 ,,yfnnj dijjì ch'tie fi Melme fpccc\i\mzemtPellre.i.
guerdereetc, t 4 ) > •
Speculare.^/ frimediterejelc Fec.Let.Pireùi che Gnidi eie»
nenelteipemhndo meli» efirette degUhmmint dmeniezl
fercù che egli el^nentetemne dti'efiniem degli Eficnri,fi
dueecheemlU fm SPECVLATIONl rrenefiUia
cercete, Ji trenere fi fUefie, che tddu nenfejfe, i 4 j f .
SP E CFL^ylTIO N/.Fedi^Hidifefrn.
SPE D,yi L E .dette et hefiuend» Lei. Fne rre» fritriedi
drUé Se \t%^o
Sptf>mn.crfieng'ere,fer lfii»gmri.NtjMeli,ne femerfitè di
rnxM.aè ferdite d' ernia, » di ferenti, nè fenre di fe medefi-
mihime fitnte emire neneheS.etc.ft.Mei imedelti cer-
imi SPENTI delThnmeredi ^miejèntij?imicerfeztc.
14S). Et SPENTO del aure il cencMfi/ciiilt emere ,
mrfiledenneeccefid'hemfle ceriti fi rOTM/è,ii 1 x,s.igni
Inme frifiemente te fi ceruo eiete.et f. Cefi ffe mie [ile ce
mere egni Urne heuedi fpcnto.i i B o. „, 4 ndiem» è mdrre ft
il f lece è fnnte t .ml^neU tfmfle me nemie emente cute di
me ferirne che erdene, ijfj.Fn fiere eccidente lefifrefrefi,
it^nelefndi tele,fy di t ente fer tji che in lei fpeni e egm fi
gnedinite, 117B.
Ifpegnere . omfi tn ree firmine ì tu hei ifpcnto il lume
ftrchf u nen li treni, 1 < ■ i,
S P E LO IfC HE Sfilenche henne i lefii medimi ,eiit il
Sfece. Fre le neide elfi.O- tuie difierte S.B r 8.
SPEME. Fedii S fere» Kit.
SPE N D E R E.Perfiimrende il gientne mi^emere, ermi
S. fi fmifinretemmu, 1 x 9. Hemnde dunentuele e tfnel fer
titegli hemjfif lejientle S.receti ,170.
Spendere Jatedefiere,nJ fegerejifinimrezle. Sm^Aelen
ne frene,iritrg/uteminaerenei S.xii.CemefiedeS.heuef
fi hanue duce mite fietau d'ere , 1 o e 4 . Et frege thè fi le
wuemeett fiece ehe tnrie frende, u nen ló cerne ulemi fefi
femegUiS.xiì i.FilatirfidignedignnneffettydiS.
ANZI p ,,,
fece, 1 1 o f. ffeuinde dimenticete i jnel fertitegli hemjfe
Ufitencufiendere eltre mite recui ,fmchemei fireieeche-
mlmente (pendeano. x 7 1 . 1 7 1 .B«i 4»4 ilfim,cr ficntA el-
enn rurgm fpeiideua. 1 3 ■ f. A ninn'eltrec^eilfimumfe
Sehe tn uceiare cr in ceectere.i.dtfienfiiiie,x )t ^.Fetride
rere fefelinidergente, che eihere fi fpendeuano. 1 393.
Spendendo ednntjm Federue etere ed egm fie ferire meli » ,
cr nunteec^iflende.i 3 ■ 6, Seinuetneidilettifpcndeni
I deneri,j a. le fi» ricce cr fpendo d ifue in mettere tem-
lexr henerereimincittedini . X097. Tutele fimfiecnlti
fpc(e,B 7 1 .le hefimfre 1 miei thefen detteti CP'fpefi, x 1 7 x .
Se de eefe mifiejfie due de Rudere f Mente fer edietre he rii
fpefo,i3i3.
Uptndm.SefieneneHli pnó t.diffettigrenifiimi, t 9 a
fi»! nZ ifpendendo tlfieuc. 191. cheH fife tute 7'negheg
giermi ifpefe, B B o . Henende ifpcfo tute il fine thefire, 138,
S P E N V ITO R E . sirificeMegluehidineifieS.crthrJi-
riert,^).
SPE S^, 4 ,Sfffizft. eljùelmge.
SP E N Tl.i.trtinn.Sftnte,Sft»fiizte. Fedi è Sftgiure.
SPENZ 0 L^, 4 TE metti .i.ffndtuifinnjthemreidcMne
cefieineJfie.EI turni termi cefie een le menu S. jnendetude
utili ejfiere e lenerue, 1 f o 9 .
SP E R,y1 N Z^ytde Sftme,o Sfenefi fierueete. idm fire-
ttiizeme che mette S.nefi frendtjfitre di tfu[le,4 3 . Hemnde
fitmfre le S. fierme in Inghilterre, 171. Femigliermente d
eenfiert 'o,cr dijfiehe i tmne S .Uefe. x 7 x . ^yllcutte lune
S-frifi,707.Etcen imne S.»imnde,ii7 6.nómi feficerdi
Mene S.jtj.Sedi jmfie dm e fi net mi duete intere S . 4 f i
Perle inelcifiegrende S.frendende,» Sf.ali dene grende
S .de difiidertfimi, 1043- iìttenie te I .dimue mi nere, lente P
emeremeggierfierfi,6 }f.HÓ efiide detenne S.urue,fft.
S>t cenfiert ere le dine een fin certe S.del file multe, 7 7 7. Et
temute S.finfiitè,i 1 ii.iìiuntn^ defiueee S.nn fece e»
fiertetefiejfi,! B40.fr he fierme S eh tefieréduregli, 144 7,
Ftdgii ruefidue emue fu le fefifiue S.iii ). Et demi-
giure S.eiuue,n. X f I . Dem II lefid trefiutu eie Infingtif
ueltS.xxte. Quettte te lufinghemle S . di fuie gU fugeue
fiuneue. x x 7 3 . Fngiiuene P»lhi,etmiulle di fu due S .
cr è tutu Rement ttiiifiime tedrem,x joi. Rucdteinfit-
meiltnngeemuefuiudi.crlefudueS. 1074.1 igB.
xyll^nuein me le ferdue S.remcerefie}t 7. Le S. he jm/le
memuexh'ei ernie cefi efifittte no tmfire elenne ut e. fui
che in elenne cefie fuo^uexli nnie fi difiut.Fl. E'grea
meeemZte di dui le S.PH.Le mie Speme fiencjt fieiegii fife
eexttuno nude PH.LeSfuiKji le cufiercffiim tètecr te
ti/he nifiilemenre tefieiuhefiifiengim 1 muteli . me ed efi^
itdenleriementefieti'ittirerenigtifettm, fi cerne memfiefie-
teunte mggieme. chi defe mdtef etiche fierrUt 4 i fenui le
Muuuigittue d grette mie terre Jl^mfie nen fiejfie f chi
fiuetdre e mueuenti Ifiiere 1 cui ernia . i figlmett .-erte
frefrie cfi,Crfiefre eie ttdm.cr elle mentegne.cr fu fiel-
tefielm nenfieuede 1 ledremetndueji^llenen fiefifchi
fiueite I Re lecue t lue thefiri^reduue ne eemfi fitte Per-
mei lue fefeti , cr mittueinfiufieleliTimeufie,fitemfie
nen fejfiet Ceftei Pulmfiue ncelte ,gti empii gnedegni ,
cr legleriefie nitluie fremuti , cr enchue (Mitemente
frefiefeencede . Sfuere ednn^m ne gr end firmi effennt fi
mute , me nen negh hnemini , ehegh è melrdute jmi'hne-
me , che he nelPhneme Sfuettrji. 1» Ou è de fiume , te fine
mifiuicudie è infinite ,CT eie fine grelie nen è nnmue , cr
Infine fuentie è incempuetili , ni fi pm le fine Idueli-
ti cemprendue fu lUeiett» . 1» lui edunpu Pemme.cr
S I N N
Id t>MStrd ftrméti,etc.E P. Jì(nt0ftrdniéftm^tdLH$Hd
E P, Et frrU St^ntrttjotnnd^
mtfdtd^Deb .mtd fétrd n$n
ffii « {Ud S-^eiPdHimd mid. 7 e ^.fdtt ddun<itu d»let
S *mu ftf téfo ficr t$$t Udlitttrt, B o 9 .^yimmd WW 4 »
dUit S.mid M0H rtC0n»fa tm Eucurd» td*f f B 1.
DISPERA T/O NE .di fut /»##*.
SpenTt,ffrlfdMtrj^dH^d.N0ti ftpfd/hefis, 0€he^mteme^
re,i6x.Et ctm/Kt'o 4 À .fin^ 1 < B o . y/riw im
’ S« 44 ^f S.»i 7 19 ( .< io 6 fperar/iì/M/r, 1 1
Ntiti$dCéfdm>’ti0fpcrindo/bed«lfit0fdrJi chrtfitdnd,t |i.
S,ferlm D0mtntdmmdlnmtrd€$ltd$mndtm9Ùrdrt , 1 1 r*
S. di d0U€rU rÌH0€drt di f$u C0ntdd0t B 1 9 . Pure $• dt d*uert
^i$dUh€ U0Ìtd Ptrttemrc di jint dtl fm dtfidtrtd, t 6 6 7 . f r fpc
randofi tbe 4i^##r»# tngmnd trd''l Jt^ltucU rV ^ddrt d0tttf
fdrf»x7 ^*Et m*n 0 ^MefÌ 0 Ìp<T 9 \i»,}Xf, memfild
S. t I xj.Elld ^.dtfdter eJfftfidH lui, 1 79 ) 4 f. It^Udli
r C0J1 ddfi no n'ho €0me f|>erauate,7 i9.^j4<eto ch'ito mdtd''hd
utT bene ftù n0ttl^ù,^7 Etm d^ tor^uid fpero fiudd
frt£0^xxi.
«^ifpcrare .di fu»
SP'E RG jy Jt^TO.o" S.cidtte/hefdnnélefof^irtte?
f I.O* Ct0ue,dceio a/rri per tnndnxj ^ 6 P E R G 1 V
RATI Ì 9 dbbtdn*temtHKj,ete. FI.
Z'ptt\ment2Xt.ptr pT0Udre.fdre ^utl mdefird eht
hd più Udite 0prrdnd», Id fud drtetj^ertd,]i P0te KT dtuefi ere
dereeen ptù^iufld rdgionejeht ù ifutlldjo eh Id fpcrimcnta,
ùj^mmentdre Iddeme.f H.td tteeehietjej fi come $ P E R 1 -
M B N T A T A ffe^U djfdnnt. EP. Ld cui urte^td fpwi-
mentata hdued . Ne teiU moderni fi Irg^e t^tmentdtd,fy*
Cr ECfie dutubt Ffiertmentdtd,\ j (.0. >
S P E RO N E ,ù iiPRONE, tome hd»u» i/efii dntiehi •
RuonedUdSofCP' mdledUdiloumols, X094.
SP E fiendert. Perche uuot tu entrare in ^uefidfdtied^
O" iucofi^dn S.ttj» Et non bdfidudo alle eomineidte iV&
& E fòUmenreleÌ0rortudite,\tt&.£t ijutm pre/èuneedfit-
td facendo fitnl^ime S.eie. a 4 9. M ntund/ofd le loro S.^d
d/JSime hmttdUdn» , 17 Con gran fiUetUudine ty con U
S PES A,ii8B.
S P E S S.^,ddie.^uenne che dopo molti tuoni und^d^iuo
(d ^•Jfa <y $.e»Huneib d uenire.i x7 6.iejudlimdcemedp
fdrtudno d meltt^d tm ^dndt,ty fddi,iy 4 cm minute, or
S FESSE, (6.
SPESSE uolterdduery.eioefouente, S. molte Iddonud il Jùo
marito dUdndondUdtxS.Come S.M#/r^4«r«ifr.éie.S P E S
$ Otdduer.RtmiddtoU, et molto S.riuolendo.i.fiuente, 6x7.
é^E S S E G G /%AR E^l foUeeitart.Cupidoteiolte molte t'è
di ferirmi tfortjU*» tUduelo S.de firn dardi, nè lo cfor^jorfi,
mai ijrnudo non potè lo petto mio toetare.PH.
SP E r /c># L J T,ji, Cioè pdrtieoldritd.yoc.Zat. QuiBo che
domani fiada dire/ion intendo dt rifiri^nermfitt» aUnna S.
ma u*/lio che cufeuno, fetido eht glt ptdee,r detoni, 1 9 6 f ,
poi molte e^ dlnere dtjfe, fy mS cmefè di poter uedere Ghi^
n#. a 1 4 d.Ottimdmente dimofirato m'hai ofueBo che aSa mia
Hd conueniudfty in S.lauitddicolmi. LA. S P E T I A L,
ddie.Madt S. ^atia m ehoej^to un doiono \ t %*l?eJfertho»
Uffid.itche è fommott S.thejor» dt ciafeuna fama, 1091. oue
uot mt molliate dt S P E T l A L eratidfdreate. f 4 1 • Di
S.jp^dtid mi moffrero una fanta rrlufmd, f 4 1|* Umile non
douere hduere S ,prmilr^,più che Poltre €ifi,x 4%%. Se SPB
T I A L E gratta tP Iddio forxj» cr auedimem» non ei pre-
Udjfe.tn-Et perUttere,cyHr S P E T I A L I ambafitadori
^andifitme ^dtte rendè dt tio ,4 7 ■ ‘Doue ld mattina SPS
L N 2 1 P
TIALMENTB n''haurfhi*e potuti uederfeUKjt numero,
^f.Et molto fìat! honorati da n^ili huomtnt di Trapani,^
S.dd mejfer ^meri^o,! 1 B f .£/ pereio^uardattut donno di
beffare oh huomint.CP X^t feoiart t B f 9. Ji come noi eteg^
X^amo T appetito dexh huomini 4 nmn termine ìlare coniem
to cr S. tinello dexh amautt» ai 8 e.fr dtfarxh hono^
re non fi loteudMo uedere fati,fyS-ladonnd^t<‘ 7 ^ 7 .Fm fot
totlromor grande Ky S.deBamadreate. 1074. chtnontd
Xh Re potere quando ttoghono,^ Uroaltreit, SP£TIALIS«
SlMAMENl E nchteuerfi Ptjfere maxmfieht , a a j 8.
SP E TIE R I £,i tefi moderni hanno Jpetiarte.s't x^ande #-
dorè per l$xid^dtn rendeuano , che par tua loro ejfere tra tutte
le Sahe mot nae^uao in oriente. /lefU antichi hanno tra tmt
té ld ypetiana, 403- Portido nelle mani ehi fim/hi herbe 0^
dorifrre.cy ehi dtuerfe maniere di 5 . quelle al ponendofi
^ffo.t.di profumi, xf Se! Genonefiiò renefiant, recheranno
S.dl Lruanteatc.L A. ijdHa eafa dello SPETIAL Jè tP
and'o,(y nelxtardino entrate fece lo S.chiamare.xx f 1 .^u
datofene ad uno fuo amico SPETIALE comperi una li-
bra dt beUtxalle dix^uxioMo. 1 77 f. Non ctUedt frati , ma
bottexhedi S P ET 1 A L I, òd'unxuentart.i fi 1.
S P ET/ E.il cuoco prefi il cuore,cr mtnutjejUolo,ry mrffeui
dt buone 5 .affai /te fece uno manicaretto troppo buono, 1086.
Sono non meno odeftfere thè fieno 1 buffili dalle $. delia botte-
Xauofira.i%^^. Et per fintionjicÌame/te.Perfhes*aMiid
fitto S dt firuirt iddio Jet doueffi recare 4 fuoi ^i 4 rm ,8 4 1.
SPET/OS/SS/M Ea.belhfime.Foc. tot. U due 5
uam ^uttu utnute.t.beBfimtjUoeabolo latino . P//.
Spc222Tc,per rompere /hutdere . Gh mtfi tnnanxj certi ceppi,
che Nnto non hauena potuti SJeifuat cofiui chefortfiimorra,
tn poea i'hora heUe tutti fpczzati. 6 1 7 . £/ che egh,fi btfi~
fpezzTrcbbc delle hxna,6 17. le doìeua s't forte
Utefa/hepareMa,cheUfilpexz2lìt,\%4X. SPEZZATE,^
rotte famoTofe catene Jibero rtmife da tA pestone, 1 1 1 1 . £
if Udii lexamt tutti amor ruppe, <yfpezzo. 1 148.
Spiacerc . Fedt alPinfntto Piacere.
S P l^ytCEFo LE E EE,Spiaeeuole,rte.yedi a Ptaeeuoletx/u
^^ì2xt.Lat.fctfittàre,explorarry mal perfettamente indaxare,
cr cercare eh faptr cfUcBo , thè fixretamtnte fi è per fare. Et
céutamentoda una fna fante ftceS.ty trono che' Igiouane
in^ueBàcameradormiuOpt f f 4 < Deh S^Xf^r^^*^ deh fallo-
mi S.i.eercare.\ 67 Z. Se noi uohre anzj che S.fi poffa (he noi
fiate eiui/o ni pone menare dotte noi uorrete. 9 6Z. Et del Con^
te,(ydoMefoJfihanendofyÌ3to,%S4. Et SPIATO U
doue eUa Sleffià eafa, fecondo la ufiuzjt de x^uum innamo-
rati ineomsnao a poffare dananti allei, 1070.
^p\ttzxt,tyDifiueare.chieh^io SPICCATA Punadel
leeofcteaSaCrù,alla Brmnetta la diede. 1 999^chenonfoU
d) iy lé mtte altro thè filare, tanto che la carne mi /V fpic-
cata/*jr»;^A/4,i f09.fr SPICCATO il porco ma a
eafaeol prete nel portarono,! 770. Nello ffecthto fi nxnarda-
ua,cy ^uafi molto 4 fi fieffa piaeeffi,appena da quello y? fpic
<aua. LA. Appiccare. 4 /yi«#/ir<^.
SPICHIFTI 4 ^/r.AM. FediÙTerra.
SPI E.Làt.exploratores.Io ho mtxhort 5 . thè tu no credi. LA.
Spiegare. FedialPmfinUoPtexan.
SP/OOLiSTR,^. Lagnale è una ueeehia picchiapetto
Spixohìfra ehtamanfi quelle picchiapetto, (hex*ù ueeeme di-
uentano pmzjKhert ,ty cofi $. efmfi della medefima fix^^“
fieatione s*intende una donna ejuando fitta , <y pallida , ty
di mala complejhone ,fi da aBa tuta pintfchtra , facendo
il denoto col coBo torto , Cr che mangiano fanti , (y cacano
d$auoh,ty /HetaJratto da ^uefletMt , chcmoìlrandodi di-
re patH
S I N N
rtf*ttTHéfirifimfrtf 4 ii»t,^i,fiM.t jsj.ci'entDt ntutSt
I dlinriÀ f 4 r*Ì 4 pmltUrdlcht 4 SPIGOI.ISTRE
iUiin€i>m fi tMHKiK^t ifUM It ftrtle fà$ ftfitnt cht fttti,
er fm il ftreTtj’inrtgHdiuthtJ'tJptTiiiuiu,x 4 ig. jl le-
fit turici hn Sfiftlifirt imn*.
S 9 ILE TT 1^1 d^hi it frmili.Et li fitti Ji SfiSefti t'em
fiiiu , ite. iuinJi tSd ftnti , Itud mtlU SPILETTO
tht m'hdi fifid Vtrtcckid f »« fi» 1 * M fici.lf f»
fm {Iritid fkgd d ifntlU^ht hd J’dtuUrmi iifitti U mtnti,
trc.LA.
S P ILO ne H eJìI tcfii ddtici hd Sftlidthe. Ftd U rigùld
dlj'iiV »tlc itfirtt $. • f 8 .
SPIN E.P'i.Ld.CiglutiUr^.Cr IdftuatltS.fidre, i JJf.
Lcrifim fiilr S-ilt.xt ii.S P I N O S I ftuiH . L A.
S~PI K^G LIO,k»€ioftjfurdfKtliU/lctliidJ^drt.Nel
ldj»dl^mtdid»ddli]»d»til»meMiiiS-fdtiiftrfirLji utl
i SPIE^ NTE,»dlcdgild»teitc.cheiimidltnfiJfdd»tMÌ
Tt,tht jmh JtBd midHtd fil»t d»uiu,U ^»dU S ■ Turht , •
\ f^UidtrrrdldmiHtttc.idd.
] SpirareP"». Ld.frr dggitdtt.cimi fdnmianti ^Hdiiis fdin-
t ii fiirdinc ortili unii i» terra iilld fUmt d^Ud»iiid,tie.
l'tii ii/ifrd.
S P ! n^r IO NE.tri^irdtitiu.Ni» fitimdrdmgUdnJi
fi^uJe i.ftttjfc iJfrTtpatd,chc Currdiihatufii dtdntd he-
I migdità reciti, j I e>.ld ijiidle nj^eethe SPIRATA ^4 a/
iiidndd»deirttniii'rjferedlJmfirmn,ifo.
I S PIU IT,^LE,nie piritddle.Etcì fede d’hidtfidii»»d,dH
I nu farei enfrjfdtdii^i fi S.mifdread,titt.Sftrit»dU,dl
I f'"
SP I E IT o.yi.Ld.UipidjfdnUUS.fdntififrdld li*g»d
iePhmmiiiiitafe»ed,txf.eda.SÌ^ndiiì letti di tanti
Ì in tdiitiad Mimeiel fdirealtl fidili, tr ili Sfinti fidati >
1 4 j 8 . Semfre effitniimi iifa^irt mjrigadti il fieri emfui
iiijarfie rdUmfi Sana fiilamente per gli fuuiijmd iie.i.fiiri-
ti ratliifii eTiaaiiid, B S f .Vd ifueB'hird ta ^»d,tht tu ti Id-
feidPi ari fitti iHtrtre U mdligni $ .ielldgèiifid fient/i fidfer
I feribe,! ftt. cheta Emidai S ■utltàdllergar fiffietamai,
I iifi.xoY.^imadaerdehieiadt^udfireiid le fimdrrtte
I fiTL/ riiiiciJJe,feTehed helPtru fiteraiglt S P 1 R l T 1 4 M
idrtMifdnii,it 9 ‘ ' •rd-CMfifetrk itre/faifie din che da
I che aeue feaere edfiè filmai idi cieid il iiuiai S> i4o6. Md
j eia Uetd nfiifla riiiaféitartti > S . miei , li ^Udlt pdueatdti
talli tremnu nel mfiri ci^li, taf „^ftrtdmiate tmfirda-
iiiichilmgitrdggdgiiS dllaifiiggelti,i xdt .ifimn ,tht
eiaaeaeailefid eia dteaaa tifid fi» ebletlmile ramirtiidre
gliindCirlitiS.iit».l»meigaitrdmirtitiSPl RlTEL
d'amiTt fidcima rifiafiettare FI.
S P ! R !T r,yf L E.Pl.Ld.yii fitte mie fdirtS. 174 I ■ SPI
e R n A LE,d/fiulmgian fieifmii/ìfrd.
iP LE n DO RE.Vi.Ld.ld laee.riii jmiitdmtati otQd mid
eeSaaagraaie 8.9(1 .Ld Ucialiai S.la ante fuggì Jidutd
gli Pittim eirliiid^Kfiriui ia eiUrt eUefiri mutati tatti,
‘ 1971 . 7>4 milti fiatti dleana mltaua meai fiaau e ma fild~
I mente dterrfieere S.<y heUeKjt/i dBa Uri mdtaritd,eie. x 1 s8 .
Rifplcndcrr. il ^ual titiU tanti fin in lui rifpiendcua,
1407.
SPLENDI D,yl.yi. Ld.eiiè chidra,mdgaified ite. Ld ftd
le aiaeSd daehird che mifirie mdggiari in fi tinteugdlim fer
eia hdtltd tifi piéiiid nuficUd.i.eceelltnti/le, 19). SPLEN
PIPE iiaae u fini fimfre in iffentine,tee. xxta. ,yeltfi'dn.‘
ir*SPLENPIPAMENTE nefiiti.xte.Et S. iift»
niUdiuU firmti.iaemfldmtnte,ìxt.Bt fitti S.fdrt id etnd ,
ANZI P If»
1 9 jB.n S.uiuenii.iUrgdmente , x ■ je. S. mutd, • jl j.
Nel a fdldiiiut S.erd dffdretthidtijtte, 1377.
Spogliite.yi.Ld.firfinejtm,»iiidrt,{7' meta, fer fri»<trt,ttt.
Krd jutl i'efiefeUui unidreiuifciui , il jUdle tifiiri
44^47(4 8.]4>.Bt3.i {61. 7/4«fl(4M4Pwfr> eimmdntld
fiche fi pigluffiijd che fpogliandoli^M iti firn nidU miiui
ni tee. 1 1 a-Tutld fette fi fpogliarono cp* intrarim in ejfi
1 47 7 -la frtfentjiii Ini S P OG L I A T A S I,/J n'intr»
nel Utti.d 17.181 (.E7 ^'SPOGLIATALA nel Ut-
tilamifim.it f7.Etdffrejfi quelli S POGLIATESi
Centrdtenelldgniite.t }id. 74. 1 fdnni che fpogliad
t'haned ejuelld mattind, i39(.£7SPOGLIATO Scdanaiii,
ttfe rmtfiitijet nellmgi ii Scandite fifiifiite. 1 9 8 j.,yiUir
ti dffrnd fpagliato i'erd,eht i eigndti ii leijtte. 9 8 4^74 fid
te Rmdlii Saitè fiatj! eaffaetfidf ilare in iiHueBd,! (i*.
Et S POG L IATOLO^M4ì?4 eamtfidRgnt c^d ite Un ette,
348 . tignale iif» imiti iifiettt SPOGLlATOSI«/yI trrieu
a 8 1 . Pifii gin t ferri fini , et Sfiglidtifi in eamifciine ite.
I s ! 4;,AtefidnÌTi S.m farfittinfiiii erfdfind,! 9i j.hmi
fpogliero' *fr neitrtfi mi iite il uen,f6 1 .jEf ^naiiii Idge
Ufidgliiijigududalel ruttifild{pogl\o',cifi timi qndnii
lifigni niH ghtrafe rhaumduefiitd,! 97 ! ,! fif.
S POG L I..A TO R Ictiiè Idirim.SenitU fiiatemle rimiri
it ghS. PH.
S PO N D,yt.yi.Ld.la tonda Ite. Cime ,yindreneeii fi nidi
dBd S.iel fiLSf nictm/ifi Idfetdtd Ufuntei» U mani figit-
tìfifro ijmBd,ì44.
SPO N S,j 1 LIC lE/htfifdnm tramanti O'miglit. A
Pdfafeet filennemenliU S.eeletrdre,x 90.
S PO NT,yt N E,ytJ'i.LdaiièmUntdrid.chefiid di tufira
S.mliatdtrdUdtedinenntd,7 Si.lifijfi frtndtre S. mine.
TH.Et detere dima ejferm dt fUtB agii gran ferx* S PON
TANEAMENT Efiggiti.E P.t.dtfudmUntd/ld fud
fi{ld.Ldtfiinte.
SpoTgeK.yidi dS'infiniti pirgen.
SP O RT,^T .^.i.fiirid infiniri. Et ftrauenturd RÌndldi
nidi nud cifdfifrale muradtl tdfiiBi Sdljuanti in fuirifit
U il ^udli SPORTO diltierh d’andarfi 4 fiorfi iafim di
giirai.xfi.
S PO RTO.il^dldir^uiBiehifiiTgeinfniri dtBd tefd dine
fifnìdndartdlti^tifndutUfiine.Etfilli^neBi S.tnnati
nn'nfiu (ràfie di jneUi raundti alludati dt fdglierieii,ite.
X ( I .Siiti il jnal S.ete.nt fifra.
SPORT E.EgUfdfei dieinqntfdui.tr didm fifa ein^
miglio hmmmi.cr femini,(r janeiuBi fenxjt fine,0' auo»
Hfnne didiei S.PH.
S PO S,j€.EBefettri marduUliifd fefld dio nmud S. jtt.
Ld muiBd S.fiei cintintd di tal uenturd,tte. 839. jufinld
inafutntnrdtd S.8 f t.cheleteimefindlegieimdS.dineJfthi
moirdceipitre.tft.LiieimifHdS.tr moglie hmorondi,
8 ( 7 ■ A4 UBd S. gentile (r amato doBni, 1 3 1 1 .£4 gimane,
S. et e.xjix. Mangia di tinniti d’alenaa niua t.x } 6 i. Nel
ld fefia dtBt dm nuim SPOSE cr ein gli niueBi Sfifi
maagnrim, 398. H»ggi al ttrrj di le mnSe S entrtranifd
rimente uellt enfi diUr monili 1 tS.NiBdfaU dine Umml
le S.em rmlte altre dianegia d tamia erani fer mangiare ef
finite, I Iti. ,yiBa eafa del nimBi S P O S O^f f . 1 3 < 4. J!>
finandi igni forte iella SPOS ARESCAtafd ii fefid.
F/.i.ii niueUa jpipi.
ISPO S„4,Dare la Gianneta al UnfiglimUfer /.4 9 1
Di iarglteld fer /. f 07. Se Ui mlena hamre /.■!((.
SPO NS,/ILtCJE.dlfmlmgi.
SpoCuLPifiegli in maiu ua'iniBiglifi fece S.xt4.,yt Oiaui
I
s 1 N N
feti Id GÌdanettd {.1170. rtnfatt iifdrlt ftct $.
td lifd , 1 1 ( r. fdrau!t^U lxS»,uitii frtftfi di tuUrt S.
1 j 7 «./< fin ntnntt às.U Grifeldd,i ,^cio thè t» tei
td 4 te Id mette, tr d me U nerte^nd,frimd che tu ti meud
Ipofa per tud legittmd megluld Cdtermd, 1131. Spofan-
dola per megUtdte, ■ j 11 . /ntendeUd fitende Id ne firn le^ge
di fpofarla, < ■ < 1 -Pietre leiifime,crf,^^neleSd piu jmui
fi fpoforono, 111 (.Se tu dmi Sefreuid 4 »if SPOSATA
xijo.ilueBe nneOe medefimetcel ^Udle dd Cdtriette etd fin
tdfpoiitiifie.iodi.CeHUdttitepdTele,o- cen PdneUeU
heàhi S>ii 9 384.^4^1^» S P OS A T A L A,CP* fdt-.
telefueneejej/te. 1311. £7 SPOSA T JS. le denne, (f fdt
td td f/fid gtdnde luti deSd Ut tdpindgederene, 1170. ee
ee il uejire dneBe,cel tfUdle uh mi (pofafte,! 3 9 j.MeJfere ù
tiefdttefipTtfidredmddenndCidtemind une de fuei untili
^umtinprefimjidileTe Rueurde per fud meglu fposo '/4
Cdtermd, 1 131.1 i 91.1393.rrr.
Ufofin.egti trd per r.ld Rtrgdmind,! t it.et mejfi tu
pregune,cr ruenefiiule i(poh\i.i.ldfieJd,} 33.
Spttf^ndKtiifirrdere.y’edid
Spremen.Mrifr dUinfinite Premere.
Sprigionarc.r'r<Ii uBu purtieeBd Prigiene.
S prikzar;,grr tdgnur minutditiete ete.uetefii medemi fi legge
SpTu^je/ue.yeJi di fiu luege.
Spfonare.i/Mrrmi fprona per tifdttumdnieru ,ete. 1 B09.
£3 fpronandoto umereecen murduighefiifer^ firn ntmieieì
[ un eelteBetn mene fi mifi,t 130. £rSPRONATli eu~
UdBi dgmfd iPunidJfdlte fiBdX^uetegh furen fiprd, 1438-
s) millenne le uefire purele fpronato/rr. 1131.
SP RO N t.Velfi U fue remjne,(y tenenele gli Spreni firetti
dleerpe,! i 97.
S P ROWS D yT„,t,nenpTeuifidper dudnti.st ^uifieen-
de eend S.furene djfdi lenefirmti,i 314.
Sptazz 3 n,slrrKffdregitidre dt/jud in dlte.tr fiurgeude minu
temente tdgndre j ne tefli dnluht fi legge SpmJ^e.Vu fiu-
mueBe eddeudgtufi per Idl^ di putru uiudttr fpruzzando
purtud dd lungi urgente umejche ePuleunu eefu premutu mi-
nutumente fpruzzafle, 1473. Pt trdtti del punure erifuani
{‘urgente. pieni ^udl {ue^uu refu, qudl {ueijuu di fieri {u-
runci, tutti eefiere di quefledeijueffTuzziTono, 1936.
S P ro N.A. yit. Lue. Ceffui diuenule ^Udfi unu S -ù epuBu
guifid che fdt urggidiue i eiUredhe per ujfigur fine, 304.
SpyM.jtNTE. Gli urditi tdUuBi et S.frtni fi deUdne regge
re.F/.S PVMANTI einghidli.AH.SPVHOSleinghidll.Fr.
S P ytf T.^. Ld fdnte uedède Id dinne Jue nen eerpe humune,
me più teile un eeppereBe inerfieeiute purere,tuttu mntd,tut-
tu S.gidcere in terre ignudeute. 1834.
Sptintite,perdppunri,e ufiirfuiri , tr dltunu ueìtu Uè per
dii fere lu puntegli ijuulehe erme i dine eife di legni ette, ni
untheru fpuntauano 1 r4_^i del Sile leu lene, 1488.
Puntare.Kr</r di fiu luigi.
S P ri/T ONM.Z tdffdni II fieremente lu fiimeldiune , thè
eidfeund le pur tue unu punture {uni S.it*). Lutine tin
gli demi S P V N T O N I guurduuu .?». Ne eneheru eru
Tu fittile trliene hefiu di terne urmdtu di ferri , ne Pugnte
Spuntme.f I .
Spmgite.fihurirefiuddnde ijuunde un unii bere uelgurmente
dette.Pei thè une mite e due fpurgato i’erduemintiuud 4 le
re ù fperiumentt anelli fui uini, ete. 1383.
Sputarc.fr nednteehe Cdldndrinelufiidhdueudfiutdtd,difi
fi,djfrttiili,firfi thè eltune eefu giù le feti S. i77t- Et tifi
delti JiJft di muriti, fputa Giduni,ty ciunni fiuto, 1300.
Nili dutdendement ii (putai une mite neUu thufu {jddiefit
ANZI PQ.O'T
r «7 difie il fruii , mi thè fiumi religufi tutte di ni fimiume ,
1 0 t.Cdlendrine uergignundifi di fputarla alefuente mufii
cundild lu tenne m hteu. ■ 7 7 9 - eidftnniguulduunel
mfi PunidlPdltTi per uedere ehi le fuelpulìSt. 17 7 9. Fede
rieijuandi Giduni{put 2 ii 2 ,dueuuidinti,t (oa. Hirulpu
tera 1 gunndi iittH diro, <300. che ehi huuuti hduru il pati
mn pitrit mengiurejii munderegiù lugdBu,unxjgli pirrù
più emaru thul «r/«»,C''fputcralla.< 7 7 7 .Cuiundrim nin
putridi Pemuritudine fifiinereju fputd fumi, 1778.
S L LO R E.,y4te einuiene undure ruilnfiùli eÓ fior
tithumeXT' di S.puni . FI.
S Qy,A MOS O.Ku.Lut.Cime il pirci,pii thè finte Pdgn-
rt/44»c de eutcìenti tdni,S.tin furie fi rimlgt tru ejii megu
gnendi ein le fennu juel in primugiunfi. r H.
S’HJ'^ytg^ER „4Cfiyyyf. Defiuilurinifiutggmptr
tutu afidi fi timi il Temegnini dtBu pirtu.Din Mttd,Mu-
niei di ftipdji S.et dltnegnui mitri dirmjhehi erede ehe fiu-
nr, 1 9 o 8.^4 u leggera Sfiaeeheru,eheiifi diteli Tifei,tp‘
unthed Ftrrurefe , ey è pripru unu merde tenere eueetu di
frifii in tare fi eime Temegnini du pirtd. Do Mrtdfignifi
tu un ItrinzF muffi, timi helhurn ehiuritntte imllri ul Im
gl fue, imperei'o thè tfmui perlundi Srum tei mediti feempu,
{ultn thè di merde mn perleud timi lurgementi eppure .
Squarciare. Nelpaii i<iU2tÓ2i\ioliiueiltmtntieimineioù
gnder furti, die-
S fgfxyt R C tyji T,yt MENTE. MutHri simint rideuu
li S.ehe t ut tigli dentigli fi furtUim punti .Ir erre . 1011.
Et dpprefii mi petti fquarciandofi^/i mflimenti, ete. ^ytl-
tri leggHii Itr dee tendi i uefiimenti. 484.
S QJfJèf S I MO D EO, piglidfi in ^Iti luigi per u{hui-
migijfi.trdd efieri fihirniti ,figmfitu enehiru Sipuifimi-
dei in ufi ehe . Venite meei infim al pulegu th'n m mglu
tmUrere d più nmm S.ehe imi uedtfie mei, 1 7 3 1 <
Squartare, prr nmperi in rjuurtt in pn/ó . Mi lufiiurei prime
S.thepurtd ptnfifii, 1637. Egh pnmu fiffirrtlle {tjfer
fquartale,48 3. Ne tifiimiderni fi legge ifi/uerteti.
S T^iten Ulte di fuefiu.il mn pitn Stu mene far mmre tutte
Itligm, 1 36. A/M ri durfuefie Seteugim Stu mite, 338.0
fignir miijthe nimtù è Stu mete f tuo. Nin è meruuigliu
eheStd mite tu mn mi ti dpprefiefii,7 34.
IS T,yf,pur IH utet di efurflu ulfiulmgi.
StUivrli.Vedi ul fiu infiniti Sture.
STxjtS iLlTjii.Vi.Lu.ldftrmetjji.Lieifediijutfiimin-
di mn hduere S . ultune , me femprt e fiere in mutamenti ,
1430. Heredi d'igni fiu lene.ty melili rr S T A B I L Eii.
hduertz 8 7 .Me lu firtunu no S.i umeri piati mutò lu inefii
mutile lititiudeBiinndmirutigiiudne.i.mn fermu,! 1 3 3.
S T,y/f F F,^fiel eeudEi Let.fiepei. Mtfiere Lemlertuecu
mefii il pie niBu S.et mentati fujttc. 1 17 9. Et fffi pelufienie
remai UdUd S .mn le fi periiue.f ((..ytfuidigeniiPhmmi-
m Jùlitemente funm dintirni 4 freni et uBt STAFFE,i 338
Cimineiuuemgli Uri aringhi, CV diruti fipru U S utc.F /.
Sr,y 4 G/ON.d tempi ete. Mi dBegri (y eenti uBe S.mnel-
lu.ztzi.inhdlitilugulrefudUd ù fette ST A G I ON E
firithitdeud.dì.FiiridjUdlineBdS.fipiieudni heutre, 84.
Et hdutndi ifulte rife lienehe et uermiglie tille(pireiò ehe lu
S.tru')ete. te }t. Perle perutrfitu difuefiu S.i.fuefii tipi pe-
fidentufi, 1489 .Veri frutti feeindi thè lu S.patdud, 1113.
Quefid udBi tenti perni Un piu leBuehe d di pdfieti,fuun-
tiìu S.eru piu uBu ItBetyji di fueBe eenferme, 1 4 8 7 ./« mn
pefii fere eeldi (y freddi è mie pefiu.i tempi fi einuengim
purfiffirirefdtti,eimeUsT AG I O N I glidanm,! 111.
ST,yt a NO,metuBi mti . ^/fmeenuerrufere unu imagi-
S I N N A
m di Sm rumt di ttlni^ uti difidiruti di rtt^mfidrt,
1 1 ! o.siftct Ttttre HKdfmhunutiutr STAGNATA,
d'dcju* frefcd. 1384.
J L L^JU (Ìmka d’duiiHdli . t^lcuiu fdit di ftrfitttt!
ftTl*S idi-t»tTtdtànfidktnfdltijchtnndumtS.* jut
fit t{lhe,(r enlrdti inuntS.luttcrultrefutr cht U muld
JiJltruu^thtcémdUMdtMMtt^mHTtdd mu fiumttt
f «iw nhhtHtTdndt It Im ttjise , Id m»ld fidilo ntl fiumt,
li 31. l?dfinotrdttod<dfodiledftfitt ,tTd nfiiit dtUdS.
I i-Ct hduddt mtjftpi dfini toro firnjt ddr Urlerei»
»»4 S T A L L E T T A «r. I 3 3 f.l'nd edfd^he »et fio fdld
^1» era fiprd UsT ALLE di {d»alU,6 4 3.
Sti\\2tt^ìfifi:tdT decaudUidetto dd StdUd, Fedi dtfofrd d
Stdld.
S M^ytiro L O^ldddinoU.y» S.il f»dUf» ehiamato
Cid»»i Cottermghi, 1 4 3 ■ ■
S M^N £,»edi d Std i» tua di tjtufid.o d Md»e.
S M M.yoe. Idt.chiedi f»r t»,o utrlt »» fdu di Jèdr fette
o lugli «M frauUojo dogli dna Irta fetta di S.ete. 1701.
Ciu fanno di fuo fretudonu di hanchitta ete.
ST^ M PJT^.i ftferatd.Condna duuld doUemente Sno-
do alenna S.tr tanto dffrefio diami Cdntfdi,i.iit. Poiché
dUnna S . er w >4 idUaiettd 0 dnef tuono cantate Itetamentt,
1134.
Stinarc, frr faticar troffo. ynafemind Itaniluretlu molti
hdomini^dode mola non fojjòno dna femind $■ 1 34i> £td
trottare fine romfe (y ftama dltnu ^dddtdnjdcfid gudd-
ne etc.metd.de re deturea, 1836.
S T^yl N C o.er Saacco del derfi^al aiffo affaticato. Effe»
do S. Panda a dormire , 1 f 4 3 .£7 alenna dohd fer Stancato fi
d/a.Se STANO A fifft di ragunare, 3 1 i.^uifandofi mef
fir Taeto luo ejfere STANCHI,#» ietifium UtligU mt-
fe àrifofire,i fn.
IS se H ET TO^aualcdtdgià dite miglia fi» di
trr,frrehe t fi rifofi»djitc. i7 3»*
SUndo.Slandomt.Stanno.ett.yidi afidfinito Stare.
ST^ S G.^,ldmdK,tA Iddga.ty griffa, il falcone , il ejdaU
deta r»a filetta mdefifra la S. 1 }i ». Set a camera niden»
letifiimo letta ^ey molte rolle fi ferlesy A NG H E, 318.
STtyl Sr Eatdderiialmmiiaieeomfagnataeid Poco. Poco fia
te.i.foco dafoi.o in hrine temfo.è foco anantt. Et ad mPUora
limonatole n''andada,ey la donna al fiu letto ternana ,ey
Poco S.data feaitenxji a ifditofene nenma frate Pdceu.tì»
Affina erano le farolr finiieaheta /enti d lemfo del fartiri
rerffuinendio,firehi non mollo S fartui dn lei figlidoloma
fchuti I 83.
S S Z.ytJ'halitatiine.t'trfilaluo S. noi feif affi, 1 133.
Et fiaerniogh laS.iIc.i xjt.chedi S.fi fruaceiacrffiri nifi
do che datai altro hadeffero, 1160. Et fu lo fiore ^du ind»
giare Pm dolte carnalmente la Rema tonolle , ey comiche
granegli farefied fartirr, far temendo non la troffo S.gli
fiffe cagione di dolgui rhaddto ddetto in uifiiltafi lenì (y
fèn'^addo,6»o.
S r.yf R E.Qdirtito ey fiefeo S.lt.Etnelfio arUuio rimi
fé P andare, (y U S. 1 8 o.Sialadimoraeoriaaheo alnenireat
fiilnnga ato S.i dio Lune mi falò S.«»'»mi#iw3«, 1 968
Ioti frrgo.don ufiagranelo S.à »edue,i io». Et da farri?»
tura innanr,! fia ['andare eylao .nel fiaeu nojho ,1149,
Stite.ferreftart.fiarfirim.lat.manue . Et lafiiami S.eht
[dd cittadino l'altro fehifaffe,n .Laftiamo S. d fignifieato
de dualoh, 1 3 1 .e# farendo molto lene S.ata donna ,fi l'a-
dttJ^àciUdilmonacoalc.itn.i 3 3. ■ » 6 6.r/f.*'*i fofia-
mo hoggimai ftar ficiin,ì 3 1 .£# f «1 ty finir di fm,ty in c»
N Z I T ic.
fi mifcmlra S.male , 4 9 -iX Paganino nrggendola eofi keta,
farne S.tene,fj s.etc.,^ me farne di fare cefi, feti fiaee, (y
fé non fi te ne Hi. i. reità di farlo, xio). Mafita torruela co
fi Sta,come noi dittpion fn 'o al mondo effere miglure.i. fi cefi
ifildota.iti j. Hu lene Sta dnnijdediffe Brano, fi coitd! fi
ne fida ten me ne foffo fidare <«, 1 8 9 8 .£7 /'’w foffo tanto fa-
rtah'udtolgaila jdeftateihalità fine Sià,fy fiu non fo-
iraete.iT j.Etfiegludueffedinolulo fare leneSrà,dide
dueffe di » 'o/tc. 1981 .Sentji troffo fiaeer di chi Sri à nede-
77.7 3 .Comfagdi non »i tnrtateJcPofna Sta alirimenliehe
dunon fenfate,\r ì».,^ noi madonna Sta himai common-
darmi,! }ie>.Etfe»oltteinfregiddicudelmiocufo,(y del
lanoitra anima effue di i/neta effecdtue à neiStà.i.in fotut
•ofiro i,t axn.Maìtt Sta d iridare modo ato fiamfo detta
tdanita,(y detamia,! xxo.Pueù che tene non Sta lei di
duli.i.iinniene,» 6». che atta età ima non Sta tene l'andare
lumai dietro à ^nefie eofi,i ij .che hai tdjche (hi cofi mani»
eonufo,ito.Etdiffeal marili.BeneStaitndi ine farolefi
fu me non mi terrò maini faina fi fictuafie nu non t'inean-
tiamifofciaehetdeifi,!»»». Sttndo in ^neiìi tumini la
città mitra,» x. Et S alenanti inlirm à jneite ufi attento ,
1 8 3. £7 eidu che tal eofi S.nafeifaatei.effendouedlia,»» t
eh Henne nn fondo tale che S. anchorain fu l'addormcntà ,
h 1 .M a fdr non S.à ^deitofiffe 4 Ciannoito.i mn ueden-
do totalmente m cjdefio 1149.777. Tatto di Handof^U d'in-
lum,din rifiada di confutarlo,! 31 9.Standomii»»«777i»
uatuni ! . Sette Ur dicinanre Hnndoii à migliaia fu
gurm infumanano. }». Et tfdini S.fu darU alenna confila
tuneate.fl ).tmoltiliadali,fuci'ochetreaifino,molio me-
gluatte donne Hxnno aiu àgh hdomini.ixonnengom. 103.
Mentre che Fuondo ftara* in fnrgatuu. IS7, fidato egli J.
con mijanto l'anima mia S.i» faradifi. »fi. Pu me no» s.
maieofa,ehe àgradotifia.i.nonreiluà,! 110.777. T» (hrai
cheti,<y ugh f arino, ijft.Etcìnlm fu 71 S. 1 9 8 1 .Co»,
dui I fatti dofin (y miei in manura/he Aaranno lene. 9 f
Et fiatemi fine jche Idem intendimento ih Aarci tunaloei
fia. t 9 3 3- Puche dolendole io due farole fu tedila mn mi
Aarebbt mai ad afcoltare. #138. Bene (hrebbeno/r./»»»/,
fi ette l'indngiaffuo tantoà maraare. He. 1371. Hatundo
Imgo fi» frefioMollo meglu Aarti , che netta mitra eamua
mnfo. 1113. Seuhadrfiichim'aidtaffe,uS.lrm.xoìf.
^atltintimghamo che itieno alla neltuxa dilmght ,done
Aarcmo.7 o .£7 fui con Ini intendo di Aarmi, 3 8 f.cheu fa
reifidfadiamrnieà S.cinlemnfein Parnafi.tij. Mrghoè
fare (y fentire,che Aatfi ey fentirfi,j 1 4.P77 S.ahnn di al
fiu diletto con ^dt fia fina letta donna.»}». Se alnm adenif-
fi i effunefdut/he Aarui dentrixte. 1108. Hanendo eoilai
ficodehluato di fin non S.diffe. 1 1 So. Fuchi nfcuaditta ea
mua, Cy STATA alananto , tuni dentro ftangendo ,
■ 9 4 1 - Can lei fila farlando,og»i cefo S. racconto. 1 1 4 7. Crr
7777/7 STATE danantt.fxr. Et fu la ilagione . Fedi
al fiu Imgo . Deh Rinaldo fuchi fiate mi eofi fenfifi? 133.
740.878 . State fietua che la mia luta fic Irene, fo 1.T7 flati
fiffuo aidtati,eamfatifarum.}0. franti fy tjdah fieno S.
hguuani, 3 1 . Puche t'uano figgili , fy chi S. nani colo.
77/77.346.73'. Et fu molti accidenti ua luo dne STA-
TI, lafrceehiara,xxSx. ,jtdanti che laeortei leni S. del
fadri,ficimi d'hnomofiemjt huedemutoaeenfaffi.S 7 1 .La
donna gli fece tronare f anni S. del manto di ln,fuotemf*
donanti muto. 133. fy imiti altri fiaeuuh ragio-
namenti S.tra Sathan (y MÙridanet, infiemeturfiil fa-
lagufie ne lunarino, 1174. £7 fu gli domimi . Fedi al pu
Imgo . si fu dugegna à fiu temfi ardi di tuaart à sie-
mì»mSTATIGLI fd»ni prtfftui ,fe i Ctrfi-
oltre mtJf tffiiUt (iitoMeefiJdiuitleeim-
re.i.il/èerethimtretrdiiùè STATO, iej7 . Ettjututdt
nud dui Herlte firn et cfi-fredi dD' infinite Ejferc. Et tjUdnie ì
neme ferie Deminie.Eedi di fine Ine^e^te-Et S T A T O S 1
Id md^ier fjrte itUd nette fer U eamera 4 fne d^ie , ete^
f47* gIi ecterfè nelPdntme un fenfiere edttine mni più nen
ftaCoui.i 8 f.EtprrtM ftatlì pidndmente infine eSd mid ter-
Hdtd. I r 0 . DiJJe Menetie S .een Die, ■ < 7 1 . Fileimnd,ehe dp
prrjfe di Im Jeprd Pherid (bua. 1 7 B . Cemintidrene frd fi i
dire , che U tefd a .mdle. 1 j 6 . Seneji fdpere ehe dener dire nS
rifiendenddlfi^ltnele,mdfiS.etc.i }xo. Fermi flauano 4
ngn4rddrle.ix.Et mentre ehe efii più ditemi S.d ngHdtdd-
re,ete.S 7 ì.Fnaneiletteeengrdndifiimdfefldfi S. « 94 . E
tjndi^neUdtefd S.ùnedere.x 1 00. Cerne thè d eidfinnd perfi
na (ba iene,ete. 1 . Nel ^Udle egm penfiere Sten di deuerei i
lietamente nintredifierre,ii. Et in altri tefli fi legge dia,
C 7 " ftd meglie.pertne Stea nin è più in afidi cefi dea, (7“ dia.
Et neSi Rime di’ AH. chi figne fiui piacer cennten che Sten
tal dener een Panimi fnggette. Che ipnel che 4 fi nen noe
le filtri nen dea, in ntce di fiid CT" dia. il cenfert'o, ( 7 " gli difi
fiche d inenafieranejidelXe, 177. llijnalelnigecimeS.nl
mefirer'e.i.ceme era fatte . } ) 1 . Comando al fame fne che di
fnindinenfipartiJfidiiivniS.iueine. 1 840. Cerne ehe lite
di cenfenttre d^mfiefi nergegnajfe,( 7 ‘ per tjnefie dare S.an-
chera, 1177- Seneca manifefarle teme la cefo S.xxSx.etCé
,Xcctò che le mercatantie ficnre ftefltro. 771. Ma par nnUd
perdendem fi (httc chete, etc. ixf.ll neflre eerpe S.tnttd net
te in hraceie mie een Pagnel adirtele, 761. Et hnmile C7" e-
tediente S.fiS. Et in ^neflamaniera fttttcro tantedhetem
pi porne dte. 7 7 . Negnari depe le t anele lenatt S.i3>4-St<t
tefi ddnnijne chele frate Pneete.ti a. Perciò eheeengrandifii-
me ime danne m liciti nna neltd.flf. Et ^nini i’nna fi Aia
dentri een Ini, (7- Poltra faccia la guardia, ixa. La denna
diJfe.Mefiere quelli S.pnr a mi, ma d’nna eepi nipriegi , che
^neSle S.ficreti,ii ai. Diche mi in egnignifa diam male,
fi eifini mnere. 9 1 ■ S»afi nnmn einifiiame,che traefitna-
fiiame.tT' CTtfiume,(7' A\amo. 7<>9. Et jnantnnijne à le
quelle cianeie hemai nen dian iemdtc.i fi. le nen finefan-
einlld,alld jnale ^nefit innameramenti dia no heggi mal te^
ne.tidX .,ytndiati (7- tferxjtttm di mneredht mi pare /enei
ehe n'odhe mi et diate 4 pigline, l't tificnejtf, tT" Inildnejiel
mi parete, 7 8 B.chimera.CT' Stratilid algenerm delle came-
re alterne mghame che dieno, 70 . ,yt eiflnidil ^nale II mi
ilo in ^efld eamera jtte. 7 8 4 . Hera nelejfe iddio dhe mal de
nido le Slareaeme ie Sto ^nefiagragninila né rifiejfi, 1 a 7 7 .
che piSliah'ie fio da te ben mfiita,(7' len ealejitd,tn fai ie-
ne cerne Il Sto d’dltre.tT' ^nanti tempugh è,che In mn gio-
itili mtcì, t jfi.iifo tjmfid canaUd dimntare una ttianj-
teUa,(7' domini een ejfa. a 1 1 1 .•
Sof n Aire, per indugiare, ò fiarfifi^.i.fipradifi , che
cime II tò dltrni nimere ,eifi fimtlmeme io d me medefimi Se
a a 7 1 . K elende il fne hefie ejfire pagate, primteramente gli
diede Pnna delle reite, CT' appreffe fopra dando anehera mel
te più,eennenne fi più mSe col fm hefie ternaregli dejfe la fe-
cindd,tj f.Nen petena Calandrine raetiglierelefiirili a fer
mareld parila intera alla rifiefia,perehe S.BnJfalmacci rin-
iemincù,ij j j. Stando à tada del padre fT' de fratelli , che
deiefittemltelefii iopradanno trejo^nattre anni piùehe
mndettem,à mani arie,! J7a. Ninfapendithedirfidnn-
gaméte fopra dette,^i in migliir /ènne rtnennte dijfe. i o « t
M arcmcii neggende la gtenane , aliante maranigliandifi
<bpradcttc,(r pei fiffirandi diffe, 1190. Mitndanei alllpi-
ANZI T
ra S.al^nante al rifiendere^c. a 1 6 j.
SOPII ,ytS r,yt N E. Fedi alfm Inege.
ST,7IR N E.LtS.ifagiant,eie. L A. Fedià Cappen.
Satt«itm.ldt.fiemmare. Nel fintimmi prtfiedt »< S . f ] 4 (
Ma fmgli che Harnniiti homo darnutendo aneheralater
E/iniltaare.i 54*- chi è ijmiliahe cefi darnutifce 1 747.
Et cemecheegh Aam\iùAe,glihaneagiàilfilfeitil petto
firrate,ehe penò flore haneaahe ne flarnntite, nè altre fatte
mn hanreiie mot. 1 jat.Celmiljnale fior nume hanenatet
anehera darnutiua. 1 348.
S TitSR N rro . Lat.Sternntamentnm. Et parendigli che
annidi mnijfeil Jnim delle S. ■ 347 .Mejfere,eifiiehe nen fef
fi mai Hata mdnta,mn m fapret te infègnare,fi cù nen fejfe
gii STARNVTI, òcefaiijmglifimigliami.tpi.
S T,yt TE,fiagiene nita lat.afiat. Effendi lagienane aui^Mr
ne di S.tnttd filetta alla marma, i a 7 4. jnandi men dal
nerie Stare. Fedi al fm Imgi.
S T,7tTE R ,yt.Fie.£at.flrementeeen chef! pefa. y^Du fi
mglnne le mndeitt lafciarejhjnale een diritta S. rende 4 ad
fcnne fiteende che ha mentate.t H.
S TyA T Oli Dimime.Fie.Lat. sperane hanende di dener pe
ttre anehera nel S .reale ritmare, 477- Federe nni d'infima
mifiriai S.rialeeleuare,Xf}. Et perle Efftre. Laemma
litio lungi tempo fifienne la petenrji,t 7 ' le S. di mejfer Mne
ri 47>,8 6 . che la feueeherj(,a fiejfe mite Irahe altrui difelue
fiate (7" mette mgrandifiima mifiria, i 3 < ■ Fenne nella fina
gr 0110,(7“ per enfigmnte m grande (T-ncce S. 1 1 8 7 .£7 m
grande,(7' heneremle S .appreffe di fi le mantenne, 1 4 4.y/(p
preffi d jnal Re, ingrÓdifiùni S.fnnn gentiPhnimi di Na
piii,etc. 377. Penfande al mainagli S .che nudili nelP altra
nita denretthantre, 1 7 j.Trmandefi egli nna mito in Parigi
mpineriS.it i.y/tltridi taffe S. per mille perùilife latta-
glie fallii atr ditetela de Regni, a o i .Del tm prefinte S.nitn
te dice, ito. Da pilermi m alcun midinelmie priflmi S.rer
4477.4 7 9. Nel prime S. <7“ m maggiore mtendena di riter-
narle. 719. Hmme di natiene nelilefina di eattma ulta et di
iiafimemleS. lofi.Et nella faccia chiara mifira il mie lie-
t1S.1pi7.Q1m1 STATl,^naimiriiiijnaianÓK/t>"t 4 liJ> 4 '
ritieni fatte Gifippe nen curare di perdere 1 fimi parenti, etc.
à.Demmij,x itx. Et per le nerie. et parti.Fedi alfm in-
finite Stare.
JS T,j*r O.ll pefi in tale litote, che egli heneremlmente
niffe,ete. a 40 7.
Satoifnande men dal nerie fnm et eft. Fedi al fm infinite Ef-
fiert. Et tfuande min dal nerie Stare.Fedi al fm Imge.
S TyA T Fy/I Fe. Ld.la figurala imagine. Et farete perrt una
S.di cera della fnagraderjijiÀ lande d’lddii,etc. 1 7 3 1 . f'at
m'hamte fatte parlare een nna S.di marmo,? t a. Quefiedé
ne eifi fcreaate,( 7 ‘ fiegiate,( 7 “ cefi dipmte/i cerne STATV E
di marmi mutile, (7- infenfiiili fianm,xoa.
S T,7t T FR ,yt.FK.Lat.la grandezjtji.Et tra ^mfii laghet-
ti mn più prefende, ehe fio una S .d’hmmi infine al petto Inn
-r -■
Statuin,pir dehierartRrdinare,fermareMC.Ciafinne comen-
dò d parlare (7“ d dnùfi della Reina, et cefi datuìrono,7 9 7
S Tud T FT O, la erdmatienela delderattene. Nella terra di
prati fu gii uno Statntenel nere nen men hafimemle , elee
afire , d ijuali fenejt alcuna dfiintiene fare, cimmandana,
ehe eefi fiffe arfà ijneSa denna ehe dal mante f effe ten ai-
enne fm amante trinate m adnlterieate. latp.Et durante
fitfii Statuti anenne , eie. i4<9> Mendificarened crudele
StatMti , 1 4a6.
tea in ueee di Stia-Fedi otTinfiniti Start.
STECCyA,
5 I N N
f TE , Id Ì 4 cef>ftf 4 ,o Jt 1 ^ 94 , JÌ mn
Idftere prefi and S.c^imftctòdlfatteredmuUperthe pdjfufi
STE L L^. yee.Ldt. fi^etelejie . C$ 9 rechi ddj^hi ^
fhnnIltMtt » H0d dltrtmenu che mnd msttuttnd 5 . f 9 1. ftu
per $19 CdMdltere dette nem ffiere fette le STELLE H 9 d fm$
* leeepptd k ^leelld del Mdrehefi ^ deUd fkddettnd. 1 69 .Kd
Ure/e CtiUddt cerne Ht leuidi ferent fide le S*eT 9 àmente del
Ctele, 0 * 9 tìld Frsmudcrd t fieri ne uerdi prati» cefi de Umde-
Helt eefiumi de rurienateenn ptactnelt fede t leggiadri
merti»\ ot, fi eiele nei tr. tatuile firene me firn le chiare S.etc.
tl ctde piene dt chiare S.etc. Ned medi tu le 5 . pleiade degnali
purgherà ceminetanaHe k jfg 9 ertggiare etc.U S. che già U cte
U hamena del lere lume dipinte . r h .
Stemperare. Kedi k Temperanza,
Sten Jere.CT* difiendere.Tante piìi dccendendefi quante pm nel
penficr fi (lendeua. i a 6 3 . »^mgdecta ftendendo tl pie per
le lettegli Henne aUdttnte k ^nefte ffage, 1608.// maeflre »
t icutfeunzaned fi {lendeua ferfe pm eltre che k medecare
f incidili della tigna, t 8 8 8 . Perche STESA eltre la mona»
dtet'o fi fdegltaJjeM cemtdcte d tentare^tc. 1074. Et neden-
de ceneUe parimente le hr accia S T £ S E fipra la cajfa. j o f
La SelceUre fcefàginfi tlefe t panni in ttrrdjttc. 1 7 o 1 .
mtf*Jfediei'oaeeerte»^dandeUcertinefi ftcfero.i 79 > Et
STESO ijneflematerajfe fiprddda lettiera, di mfirejddd
paté dt ledKjield ere. 1 9 3
Diilcndcre, or efiendert, le hraeaa agnija di Creeifijfe .
ù^t.Sn V berta tapete 0. 1 4 8 9. Fattefi Ps^nmraglia put
la neneUa D.t.narrande dilungare, 1 1 6 4 . ^ytl^nante in par
lare mi di (tenda. 1 4 ao.Cemiacià %^^tge 4 dtflendere la ma
netCiT tl tracci», cefi tutte k uenirfi di(lendendo.x|}.//
jdfitenare co le parete pjtretteàifktwàexCì treppe.\ 37.CÌV
fi iiC^ndclXeKO I nernt.i io %.Percbe iMf diflendo Min tan^
te pareteci f . AVn m*lte più fi far ette la nenella diilefa. 399
DISTESA ladeluatamane»t 33^. DISTESALA in
terra»! oa9‘ nette DISTESAMENTE egnt^fadd»^
te, ere. 1181.1417* Ceminetatala k tafitare la di ftefe fipra
la cajfa. tiyo.D.tl tracae per pigliarle een la mane, 1084
Tntt» DISTESO all'emtrai'nn» Manderl». 6 x 6 .
D r STE . Fedi ,^lld Dtfiefa adnertialmente .
Tendere, al faelnage .
S tentare , per grandemente patire . Intende di ualere an'}(^ee»
rjfe lei m nn medefime fneee menreythe depe la fina merle ni-
uen.dtS. PH.
STE NTO,la fatica » la melellia»tl patire . Et ttratafi alle
fiale geimntanejlene merende k Stente fa Inngamente ettre
triefi gettacele di celere» che di fitet mah frendenan» piacere,
etc. E P. le petrei eltra ^nefh mettere innanej le catene d'ere
di Darte,la prigientdioUmptadedafdgadi Ncrene,leS.dì
Atarce^ySttili». E P. Etifnefi»fiadetre,perehefinemeltid
eptntene che nen fi pejfa nfare Stente neme » ma fi Stentare
dette , e cefi hfate apprejfe il Eeceaecie ned' altre epere fdt .
/« nen fi perche nen fi pejfa dire Stente, fjT dal dtrbe fermar^
fi tl neme .
STE S S,A,CT JfltIfd»dalfild» 0 ' medefima.Et deuerlaijncl
la nette S. farla in mare maxjgrare. 990. Tn te dhat data
la penttenz* tnS.i t tj. eU< nen finn» delle fette melte Ufi»
ijHeS» che elle fi digitane lere 'STEsSE.fiiS. Hadende efia
STESSI ^donde fani rrane , etc. \j. Et pergU lere figna
S i'dtrrifiane,et s'allegrane. lozj.perehefece STESSO rmw»
CIO addirt.xio. Et eram il dt S. fiata fitterrata una frmi“
nn. I 9 ( ^.FnirtfeS.eltra mededeltte.i i6. Non fipedaeglt
S ^naldi ler dne fi fejfe ifuelldiht piùgltpiaeejfe.xxxa»
ANZI r ,6.
I ST E S . jl^nalelamadre i.UttdHd.\oc7. ^rl
I S T E $ S O. ■ ■ 4. Nen mene centtntt del medejm che U
cefa nennta era/^he deSe effetto iJeìla cefa. 1070.
St€\Xe»Steffere,Stette,Srtttere^Snd,Sltdne,ete.FedtdlfiieMfi^
Hit» Stare .
STIL L E. Per la nenadel dire. teprefintineueSefirirteper
mt n %.hamdiSuH4,cr ruHtjf. i/uMt. fsi fi ftjftn.. B 8 6.
Et ftrU fidt €.H eh* fi ch* e^li inUs.o-tiU
fi*»* tl ni ft»tlU HtH élifiH^rft filmi* d fHrS*, *te.i4oa.
StWliK.iyDijhUdr*. K#f. Cdl. ftr p»rgdt*dddrr,^mur* .
FtU mdtwu i'min fm* e*rt* euHffitu.* S. wi Vy». , *te.
io 9 .I*tif*T'.f*rtundc*TUltiuiuU STILLATA mU
lthua*.*ttmli.fuetii*lti i*re.xe ij.Tt màuirr 'o *h*n*l
STILLATO.er nmimeurMirÀ itri un lum
luthirrgTduJt ftr lultd.xo i ..FMttfi K*.m htri*. cr ra.
dui ueltm/i , ijiullt ftillo' cr i» ATfM rulnjft ftr fnfia i*.
<urU,»,f.
STIM.^.U nmfid*rdti*n*^tc. Et rnuKitU , cr futnd*
Jtpui nfiumicr JeiUfiirtnrrgrMd* S.i.grdnun. , i, »
TtMt* di Ut fiH uctndtmdt/i mi fiu difi* , yuitr. da fm tr*.
tuta tfert la dtnaaah* la fua f affata Smh *raditn.i.l*fii
mare^ nnfidtTar*^tc, i S j.
SCI mire . Ejhmare, (y /filmar* fcrgiuduart, nn*ft*r * , af-
truluniim, il utltr* dtl i/iiaU affina fi f*.
fina StX » , chi fttr*U* S>*h* Umuhratcìa *^^umgtfftr
giamai li duu it Ph* tenuti. i»f». Stimando tfftn nfa *t
urna Uiurilr* un letali •dtriitnftrtari.xf. tifarti* f*r
gh treitht dal ttur ntemut* hannt maggur f*r*/i, ih* mtlii
ntn (himno.iginduant ,1/1.1107. Knatdtr* lontrata i
«rei ttmfafii di firU grtfitfimu , la^maU fn fu di y«À (li -
mata mfinutthiftrt.i,* j. Fii u'andat* innamtrandt d*
gitmani,ffrih*glt (limate miglur tanaluri.o- far* di fin
miglia le Un gitrnat* ehtgliTmtmini fin matnri. it,l.
Oltre à eintt mdia mature fi md* dentrt alle mura deda tit
ti effere di ulta ttlti/h* forfè anJiU ateidenti mertfferit nS
fi fona (limato tanti hauern* dentrt hauuii.41 . ^ meffer
TtreUt farina thè etfitrt ftffert magnifithi hutmint arda
mtltt fiù che auanli S.ntn hauea. 1 } 1 1 . uff, fin* quegl, , i
qual, tu tr mtlti altri lungamente S.hauetejth* it erudelmi
teuetderefateffi.iaoa.L'amaritudine.laquid (limaua eh*
edafttetilftrteuiftnafctfateneffe.iaot. S^era frtftfiadi
utUrla htntreutlmenie feetndt la etnditun* , della quaU S.
*htftffe/»ar,tare.a»,.tluelladtt*/thtu*,m*dtfimti mari
tarla htaere^meut* (limerete ehi etnueneutle fio. B 4Ì.,yif
yii (limo flit da Udore eilui,tte. i ; 4 s , . f , 4, ,y,Uffau.
dri hauendt riguardi alta etmfaguiaah* ella hauea Je, (li.
mo' diuere effere Ma (y ruea.it j.NttU* dtnna diuer ef.
(ireld S.n\6,
5 Tl M»_^ T/F,^ ,ilgidiitie . 5 en//nif piante al^dale, per-
che ntcìne a me la S, il gidJicana , te pefi intentidomente gli
erccchi t P H. Et ddhite melte nen dltre feffe. Md pei che
la Stcertamente gli rendi Ini effere hdeme » egli s\ppre/o a
Idi . P H, L'dng^id»CF la paura nen lafètanane alla S. co
prendere alcmna deca f attiene di Fieri» . ? H. NeUual In-
firere ( fecend» la S. mi per fé) nedere mi porne dna figura eP
nn» angele. PH.
ESTIM^TION. Nenfapendetffideuefeffere,ne
per E-martnerefcacemprendere »tfc.4os. Feggendela eltre
adegni altra ESTIMATIONE ieStjStma. 4 1 1.
ISTIM^TION E, lemttrenedellamtai.eltrame
de ingannate^tc.% 8 f . Hrr ^defie meffer le gimdict migliere
ISTIMATOKE deSefiief»r:^diMCHHt»»j7X.
£ftimare.xaf iMi/r pid eli la natura peffcntielbmi nda
I I N N
sfi. e -lui ittur ftrtdre idimri. 1 4 4 ■ lun i* tufi
> 8 7 4.E<limindola^(nr// itnnt-fs*. il Prtmtc
fi»rd t^ni thrt ftlue eftimaua nlni^t. *xi. E.uebeP$«-
miu/ic.its.s.(hct^mhmmtPdm 4 ]fe. 1 sfo.Uuftgn-
fiimmtt « ftima ua no. I 8 f 9 . J/ ctmt u mtitji
tm cftimo.ioef. Et .
E SriM^/tTlO N E . nitiStllM.
I fti mare fttt CMtfiu i mtt/t U Inigtu, cht iute
mlt émm FiUmtnt Jlrtgmtjft igtHdietrt. itti.Ditlìt ti-
lt tllrt 4 ^luUt , thè fi ftrfft J.frttHt inltllcrtliU tltltrt .
a » j 4 . ifbmarono aji temi ird. 4 ) f ■ QMtiitiin^He fM* <T
itbtlt iftimafle U mtd fnd. 1 1 8 1 . ynfirfi ifumatc^rr.i.
giȎli(dit,teiKli.ri 19. cht thi UHtfiiUt run Phtmjft,ntn
fildmtntt un rrd» Etitmtt PhdMrttht iftimato , md , tic.
I 44\. Md^irimtnltdtundtdhtilfiudmfinui ifcimaua.
iSS.ltdftliiJujUdtJ'trU.i ! ii.CiothtitUdfdmddi Kd
thdn HÌmd,<LiminuimtKtt itSd fud /. 1 1 f 9 • t'hdurrt dt»d
ttu» EtltfittlntJftrtdddfUdglidrtdl fdtit di mtjftr Gt
tilt ! ttt.i % il .Ftrft cht mtlti'Afmana.i i 4 f. Ifiimor^
dt ntttSud fid ttnutntrt tjftrt trdim dUmnt frmeifdlt. t f .
t.cht htiujid tifd fidane, itti. I cht mtlct ut diimniufild
fdmtfiid.il il .M tuo idiutr fttrt tfftrt.i id ì. iftimo'
d yi» tmfi dnert hdutrt tjftllt^lc. 1 SS- titl 'tfi dniictgt
mttdlmtntt fi l^t Efiimtrt ih hugt di ifhmtrt cttgU ti-
ni fluì ttmfi ,
/STlM.yfTIO If E ,ljlimdtm,ttc. Ftdiisiimt.
S T J M O L yStumlt^tc. KtdidSlimdt.
S timolare , ptr mtltfldrt, fHHgtrt, tic. Et ni» fi ijutlc iddu
dtatri mi ftimola cr infifid t diutrii il mii fteetn nttnift
fltrc. 1 jo 7 . Pcrcuchc fi fm mi ftimola(T« , cimeli infini 4
f IM del tHtti 4 IMI» mdtili, cr 4 miti f drenti hi len»ti tfa-
fidtji dilendimtne liti di ItHtrlimi dd dijfi m’ingegndrn .
iiai.Ld dinnt cht JP editi dilirt ftimolata trd. 1 1 1 ■ . Ef-
findi dedctldi S.i&dj. Sid'dnurt ftimolali fijferi.ttc.
dii. .jihtddm Cuidtidtd GidHmlli di Cimrnt STIMO-
LATO «4 <« arte, ttc. 111. Fu m'Iituett lungi temfi S.,
che d d’tmtrt ijneSid mid nimicd mi rimtngt, 1908. S^44
Il ^tent , d fiu tmere ttnent ndfcifi , ftr Td^utl uft Irif-
fi finche fifdlefdti Phdntjfe.li ([imoIaua.49f. < 2 mni
li fer milli ftnftri , ex tnchir ftr U edttim Utti.chelihi-
molauano nin l'ert fitnti tddirmentdre , 7 f o. F’’erdni
pufehe , ex tdjfdm m grtndifiimd ijneintitt thnddnti , 1
^Udli fnngenditd fifrd le ctrni dftrte, ù fitrtmente It Sti-
milt»dnichceiefc»ndle ftnut'lnt fnntntd d'nni Sfin-
lim.itdì.
STIMOLO. XH.Ldt. d fingtttidl fi»Kf»e,ete.Pddre mii.
Il credichttgli ft ntli ftr mugrtndifimi S.CX ferftrmi
ftr eifddh'ii Hin fitto mti littd. ( 6 x. Perche ftrtndi ejntjli
S.triffi grtne.ex taff mùfi dSd din»d,fi fenà di uiltr-
hji lt»dre dd dijfi ftr jSd munierd cht mtntdnddte. 1 7 4 ».
EghiU STIMOL di Fdif felli, d^Hdlet»cinf trghri-
fiijit,ex fiertnzji m^hti fitta reetrt tddtffi, 714.
,ylnchird che necchii fijfe , finti Jnhntmtnte mn meni act»
n gli STIMOLI dttt edrntjchc fintiti htHtfie d fiu gii
ntne mmeta. ■ f » ■ Nm filendi udglis .deUt etTHt,n'e ti-
lt firzjl d’tmue eintrtptri.df o. U nin duhiti funti , ehi
mdtigtntiPhnimini fi niente di me fi fifiichert , nin li di-
mtndini 4 Imi /rdliBi dtS.de ^nth t» nin li finti diffen-
dne.i}}t.
STI PK/t,ex Stmtrè ehinfinrt di fitft, inde jhftre ^ eircin-
ddtt,ex fiintri è fii etlttndi tmfÌTt,indtfi due Itgtlet , i
ntne tffert tUt fimt,etc. Fu. iti. ,ylllt efutl BUtt m» hd
aendi tUimi trdm di dffrejftrfi ,ftlttU d’intimi mu S.
ANZI T
grtndifiimttfHiiii infume cin It ftlntt Purfirt, x 061. Et U
gtti td »n fili ntit fitxjCd , ex dtntnti tgU uehi Un f»
Id S.exdfnuitfftrtcehitiiferdinerglitrdere.1 »44.
STI Ki/4 T /. NtUt ijnti fiffe 4 eenientit fi metientni 1 fifrd
Mtgnenii,ex m fluite S . eime fi metttni U merettdntie neSe
nimi fiuti 4 fiuh ein fud lerrt fi afrintni, ) 8 .
STtZ ex ifhvA Id rdUidJt irdcindtdjttc. Et ficnd *
di S.glule tdfi di mtni.ff j. Ltejiiilendttntifmfiida-
nde exsTiZZOSAcht tlcnn’tltrd. i4»9.
rSTIZ Z,yt. Duulddinndfcr ifiiicXiddttliddU-
utttfifle.ixod.
S to'. Stimmi ,ete. Fedi tIP infiniti Sttre .
STOC CO ,lt fitdd del ctHtline , eX detPhmmi iPdrmt ,
Fn CdutluT Ir nni, fitte nel nifi crncitti un un S. in mani.
I joo.El ^ndntemlleuPtggmngi/tnlicin^mfii S.ete.
I J06,
STOLTIT/,,d.Fu.Ldt.ldftC^d. Cinfidntndi ehiè
Firmdi.ex dllt finn S. 8 o ■ .„ 4 ndtrfent ditm ddendi è unn
S. finferfint, 1197 .Liijndli etrUni fu cht tieniti In STOL
T A miltitndine hehke un tmmirttiine rimrenlemente gttdr
dtci.xdfdChitmtU S.thelnfi. t tis.Ci'o che t» dui, fitt-
rt tuenire tSe s T O LT E ,fff. t jf . chi ftreile fituii
STOLTO che hdntfft creduti, eie. 1717 ...Affiti firn quel-
li J^utli ejfendi STOLTISSIMI mdfiri degli tini fi
ftntu. ex edfiigdiui, X ad. I fi» S.hmmini, eic.fdi.
STOM.j 4 C,^GGJNE. Fu. Ltt.i.tmgifiid,»imiti, ci-
me Hilgtrmentc duitmi mi ft fiumtcì . Cin f trite dd ftr
fer ifiimtctggint le fiene ftlltre del eX fuggir fi .
L A. Mt furimi iigliicchicufutlinelldttfittrduilii.eht
tu mn utdtfii lei tj/ere mcchit.exgtd STOMACHEVO
tt ,ex mùfttrigutrdtref LA.
STO My.A C O . Pngrtnde tngifiit di S.ete. de».
STOP P.^ , Ldt. fi»fft.,yllte teeefi Brucc mifi deBt ficcd S.
AM./jf ifmlliginfitiiJitUi fer enu cht egli mn aV S.nèdl
tri rifuni,ehe Id etrne fild di dm Bi^^echum .LA. Ondi
rifiifftrt fn nfirrtrt 1 imhi uftti dd Dtnte .
Storcere . Fedi tB'infiniti Tuene .
Stordire, er ifiirdirt fn fiufire . Meffn Guglulnu uedtndi
^mfii Uotit firte.i.rimtfi ditiniti exfiufefttli.ioix,
Slutndi Itdinnt il nule , tinifitndi lui tffn Ttitldi, tnttd
J.774. Ld dinnt udendieifiui ftrltretuttd Studi, ex
dtjft, ili.
STO R D ITO , frifitmentt chitmitnu ^mBi, chefn inufi
tttegridd fi finte ijjendne Ptuditi ex rimtn cerne Itludi-
ti . Et cime che rdtti fiffe itfinni, ex 1 fienfi htuejfin It li
ri uirt» ruufntti,fur gli rimtfi nel eieretri uni fiufrftt-
tiim , Id^uile nin filtmente ijmBt nutt,mt fn ftrecehi di
li tenm S.xxo i.Ctdde t ttrrt delgrtn ctutBi ejutfi S.xu.
Triuirimidm tmtnti tihrtceitti , i^uti dteiji Juiiti fi-
frtfrendimenti s T O 8. D I T I aen fifendi cheftrfi finte-
ri fermi, x 999.
STORIONE, ftfie mti . Hinfirt fu mtndtii um S. 4
meffn Curii Dintti. > 8 8 1 .
stornare . Fedi tlPinfiniti Tundre .
STO R S IO N 1 , efuBi che Lttini ehitmtni txtufiinei freu
nitriti . Ltfiitmi fitte Pinmltre cintinuii cht t muriti ftn
m,ex le rulnut lu fufiBifiglimti.ex leS.i ifmBi tmtn-
tizhe iriffi mn fucnimtle. L A .
STOFIG Ll,ex fiiuigtiije mtfftritie di cucini, ex dt In
etti cime utffeBtmtnii di ttrrt ,di rtme,ex fimili.Permnni
tlPltfiltdiCuf»,dimnHt fumi ftmimtct fntmntmd
fimi S.CI» It reniti an Pte^ut ftlft Itntut ex ftetd htBi .
ìod.Nctefiiimdnni fi legge fcmiglithenin fidtene.fod.
ST R,ABOeC,ytM E NTt.
T
S I N N
STR^BOCC,ylM E NTl. Pmml/t igU S.nntrari
dt ftrtMin,ttc. A M. Pidi .ì t'$rtHaa .
STR^ BOCCH EVO LE .cmftnTiji tmjUtrdtuiu . Et
U MttehtetJ^ fi etmtfitnmtutdt* mgU fifM di
Utliaitfi^lihdiuTtfùiCdrt(htU>.^uiumtiX^. l?, H*
utitd» dimHtncdtt 4 f «4^ f*rt titoli iMuJfe U Jitncu fititdt
rt <tUr4 utltA rttMs.fi» thè mtu ÌTR.A 1 OCCHEV 0 I.
MENTE fitmdendt.i.fmtr dimtfnrd.xi t.Sr^liKthimui
tThiUrrn uidutd S.t*dm,fi ftràmu turtdti.ò n't,/tt4. ifu
JSTR^ ROCCH ErOLT, GréjUifimt f 0 TKS fi
»0 d^dfH0rf,^ fétuffCtCT' *d /.CT* ami fenf4tt
f€tK 0 UgU AmétìU dtJfinj^ 0 M. I a f !•
Stracanure . rtdt Mk''tnpnit0 Cétiurt «
5 TR^ CCi , cr M0n StrtLU^fitt fitt0 fArtHf di lui0 ftr uec»
e 0 nfum 4 tt» O' nén ftù kut» fi dui 4 nem mmù *
Mjfindi^it StrdCfid'uH féutTihuimidirHéltmfirmttkmir
U^ttuti neSa mu ftmtUea, iiiifdUtedifi éd tfii due p 0 rct,tdfU 4
ii JeC0tid* ti Ufi tifi urne ^tmé melte eel^rtfe, ÌT fH <0 dtn-
f*tf'*fij^i*t O' d&egUdMUttn fueteld herd fif^dgU
mdltrdttt S.eddder» mirti. lo.Perehetn dltmnt^. t 0 meme^
^ii*p0tè rtmltele dtjfe didd l>U0iid femuiddtte. . lentrrei
tuudd^ dHdUrt C0UgU a, mdeffe iX t ejfertUne
trdttdtd dd te nel lette. 1 1 r 7 . V'itnéi teelnl teùd delle fne Is
rme)hrpH 0 ,iX eettie detindJddfUdle ettdtUie ne^it S.fdreud ,
r/r. i 40 f. V'ediSttdue,
StracdaK»«#« firdUdrttremfere ^f^UdetA^e tn fetxj uitd eefd
dtpdfineÀ fimtle per ferodi mdftt . Et tracciando tpdu»
m dtftditxj ex mefifdftde il pette. f ( Esdere I4 denrtd fid^
pt^Udtd ,STft.ACClATA, turtd Itmda nel mfe delere^
fdmente ptdn^ere, \t ^\.Etleiehe tuttd erd S.d^dleund deU
Lefuerebe rtuefitfife.t.eopdnnt trtfiijumt et firueetefi. j 6 4< Pre
file per Uedpellt,et tracciatagli U enjfidtn C4^/rc.ao6(.
Prefile pernii tApeUi ex tracciatogli rtutt t pdnnt m dejfi .
t ÌS*Tuttt t piantali fiirené m dejfe tracciati.! 1 j.Eteen
^it panni tutti STIACCI ATI,cr jrsetdt tn dtjfe. r o 1 B . Et
eeletjd/^udlefimdehdueretn defi'e più STRACCIATI ^^14
uergdttt drdppt CX più fi‘e^tdtt,fi erede diuer^fifere dd mette
ptutenutd.t.firdtégluttex frdppdtt.io^. fi^efieehe eefi
STRACCI ATEjCT' Jre^tdte et Cefi diptnteeemefidtuedi
m4rm#m«r«/c^/c.ae4.>/4ia/cj^rrcf SGfU T I A T I.CT
s c R I T 1 A T tfeieè di eelert udrej mnethe tre, cerne di fme tue
ge hdùlttdme dette . Teùaide ejfi medefime traccìo'^/i uefii'
menti neri tn dejfi 4 fiuteglt. 7 9 ^.td leiteid le uenue di late
dSd firn firn peppd , tante che eel ferreglt S . de uefitmenn *
1 3. oB.mrri t panni tn dejfi gU S.rrc. io 6 y.yedt Str attore.
S T D^^,Lat.Strota, lauta, xy^jfat u^erane che neHa $•
pnllud 'e dt dtjedt nette fimuane.^d.Etfietme fautadenno
ex dt grande anime per petere lineile dt co fa rijjtarmore fi dt
Jhfi ktgtttarfi aUd ^.tx ueiere Ugerore dcWaltrm. 1 o 5 f .
ji famiglie ragtenande cengentii%uemtnt dt diuerjè cefe per
certe STRADE gh tran^nè, CX al luege del fne Signere
ftn^A che efit fi H*dcceTgtjfire,cend»tttgltìielùe . x j 1 o. Ero
il luege Untane alipi ente alle nefire 5. < j .
S T R^ D ICO ,tl utearn del pedrfià,o tl giudice del malefi
eie dette da firado, cerne ch'egli h^ehta a punire glt djfajìtni
da firada , etc. Et credefi per ferme thè demani le S .Ufarò
impiccare, nix.
S T t ije fdette.xie omptfitme tutte diritte cerne S.60 9.
Sttz\Ó2te,fiiedare,fmluppdre,difiricaje^tt. Sentende 1 fatti
fitti /ntralciattin ^ua CX in la, CX nen peterfi di leggieri nè
fubtt amente S. pento quelli commettere àpm perfine^tri leg
gene, ex Strauagltare , (x intronagìtosi ,uece nen ufo-'
ANZI
to dal Tefione,Zt.
STRi^ Af E . Vec. Edt. Sepro il Merde S. fi diedero ò mon~
giare.i, fipra l'herla uerde. A M,
S T R^yf NuRjlrantdtCX Sìraniero^ual nen ufotaferafiìoro,
etc . Tutte ardi CX cenjìtmt nell' amere d una donna S.cx te
mt/èra me t'he ptu che lo mta mio amate. ? Et nenè nue
R* ex S.eejd a penjàrea.marouigii^o^tc. Et un pennaiuele
a cintela, ex ptu Lunga ldgennmaAhelagnaxndtca,cx af-
fai altre cefi tutte STRAME da erdmate, CX cefi amate
huemeAtc.17%7, Prrcbeùuetfia hene decefi fatte tefi, nen
chegiiamui, magli STRANI ripigieare.OsS. Mtèfi
nueué ,CX STRANO thè uei per amore meiaie.i. Strano
«/l. 1 1 1 8 . Prim, fenfiiiUt 4 ^MeS , , (he »•« S. h.uHMi,
fiMf.crfiftSit. IH lutg.li Im. 7 f i.PKHt «« s.tr nujf.
4 umf.fiunt itIPiHfnmt.fi'l ree.meit/À.xit». Per» eht
U hwrh.gr4HÌe cr l'kiiie. S.i.nttt .fin», tee. x,6f. HMtH
l.fiHiulee^turii.e.^MeHHe^htt^UUiHenHeHeta stra-
namente 4 fiuere.i.mtle. merétilmmet. 1014. H*.
menj. mine» dfÀe.n Ji FtJeru.mdvt,cr’ S.fidenJigli.i.
fifrdHi.J.,1 situi t.^une ree. HeleHH 4 diHH 4
imrdrfi dtSi ST ». * m tKE PtrH.i.fmftiert .fH. Et
(.fi Itufitu. U s.etmt Vhdureihetl pr.^t» StgMn'enf.te.x
Pueeum l'iHjègH.rei (fereiube stranieri fiam.)
dneHHf.fitm.me^lt.Mtrg.re.x,il.
STR.yt N GOG LJO N E. Mal eht me» HtOd fd. ehc
d.rr.H féSi,ttt HtU'iHghÌMiirt . Et ftr mttd. fm, i.e(ni
trijii eht ehi U nun^u firn, ^lufi ftr firtHgUmi .
tuHi I hiuH htetm.cr .le uetchu iS..,x.
Suangolare. PediJl.fmtutS.Gdd.
Strappare , cr Serrffmt fi le^g, »i dici tcfiim.derm .
».l terre ftr f,T(jt.er e«t mdtHtjt.LHtJttrfert.Et fiif fu-
ti eh'èfiAtt U emn dt mtjfer Gm^htlm, GM.rdéjhtgiu -, ftr
Cieche le con ^uefit marugliel strappai pne 4«4«ri ch'io ter-
lufii del ftttt. 10,0. Et fdrtiule eht i/iitfid ttf. frtiUiJft
Gjiriittt , cr mtlgTHd. di lei et» nur.mfJi^d ftrtji eln
le trappate dstraccte.t.leuajfe con «i#/rn^4. i o 30.
t»m fcTutHiUdilijiuI fdrtud, eht Id utltrd mi S.ftr ftrtdr-
fil «14. 1 o j 4 .
STR^RLPEroLE mmtd^Hd. /^iàfiumi. th.
Straflìnare , ftr ttrrd . L» ilra/lino' mfdngmndHd» tl fidHd
et» It flit fu^ht . PH.
S T R^TJ. p-edi i StTdtei .
sttaliare.CT' ifirdiurefir mlift»drre,fth<rntre,jlenedrtf»dl
trdttdre,fdr firdtttEU. Ht ddità md»jrtdrt tl mtt fd»t dd
i»fi»iHTihdldiEhttol’mhumerbtHrdiutS.it7. ttutmi
mglidttddinfidtttA di tjufit mdUdgt ImemiHi S.cr teUt
rr. 140. 1 7 ì Ì-Cme hd! fttutefijfntrt dt (tratiarmi 4 tf»e-
fiamaniero.t BaB.Et haimi trattata quante t'è piacciute,
7 41. B'mtle. mt» nule eftre tU^l, hmmiHi S.eht dheiu-
toperglihefihtdaSefiere.txoc.
■ nratìarc.//fii 4 /r mrjfrr (d»eiierj^e»dt,fm Prr iftratiar
ÌOdhtftr dilitttfigUdTti<dle»» fitdttrt jife. 1 8 a. firn-
fied.»»retfi ISTRATI ate, crfigidtt.cre.fidifi»
te, tte.tr dl^udHtt fi» dififtd din fi» I i T R at I A T I ,
CT’ fi» irrgdti drdfi^t.ttfd thè »t» fuò fidre.eht »»el dm
SCRICIATEjCT' 5 GRICIATI ttmt fi lette »t hu»
»itelli,crtmedlfiuliugidre. “
S TR^Tto , i>dlfitmtiiET»dtltd,ttt.L'drriti»ttiim , tr
^»l»tftll S.eht t»ludl,t 504. I $ T R A T I o. Eti» I.di
»» dHàdre (dUdlt d»d. tr difierrt»dt.rte. 4 6 .
Slrauagliare . redi dU>i»f»,t, strtlturt .
^»sit>\in.^fi’egdrt.pr.fueurrRtt.Pmeher»,lttPer»llmft
trldgHdR’lttSite» duurfiUitdlurt ftrcbiata.r/r. l a.
A' y
(
f I N N
STKXaHK, DUtntifimfUeichefiiuttrrtiutehùthi Ji
tTdfmmtéiuin tutu f$tmt diftifiucmt il fm
gut de btmtuu, dltri le themen* Meght . Cm terne de in-
femere J.cr ttn tefinli di Inpefe. Y H.
STR E M lT^,<r ESTREMI! A'.Ejheme, tte.fi leg
ge ne ttfii entiihi,itel fine jet c. ^nehtre trent ntrmigli eerei
nmiuletti ntU'oteidmtt^Jfendegiii Jlegli dtU'onentt nelle
lereS.fimiliedertlntenlifiimidinenmi.ìi iC.leS.dtU'el
legreeX*i^dtltrtKenf e.! X. Nelle fine strema neeihie^
%e,ete.9i ■ . Nnemini di fuure enere.ff di mie tenti S.cr
tentimifere.eie.i.mendice. i tft.S.miferie.x) i j. Sieime
gli eltri hiumini treni tniii i mirti fl infermi, i difemiglie
nmeft ST Al Ml.i. frinì, è niente, tee. xe. Fmr degli S.
trminidelleterreinefiiliiptrfttniriligate.i.nltinu. > j i i
Egli fité in finii STREMO henert ti fette eintritiint ,
thè jddH heUe mifiriiirdie dilni.iiì. Infim neSi S. delle
mie niree't.S 9 t- Ejfirndi Federiei nennli elli S.i. elle nlii
mefnertè.i ji 7 -
ST R E Y ITO ,il rirmrejl inmnllijrte. yie. Let. d Strtfi
tidtteneenti.tF' dilltlefiie,ett.i De STREPITI
di tumuli nenie fiemiglie fimi i fieni ritti .PI.
streppsrt. Fedi difiifre è itnfpun .
STR E TT E E E,^jit ifirtltHEFilfiueiintreriielerghet,
1,e. U fini fiemfre in ifpenuneeht nelle Irgeteeimt le nifire
è, fi diutjfe ti lergumenie regiinert,eht le trippe S. delle in-
ttmunedete enfi delle nen fijfeelirui melme di difiutere .
xxie.l'n mineeigimene il nigire del ^ueie,nè le S.nè idi
giuni ,nè le nigilie piteeni meeerere . In lutti i itfit fi legge
frefihtxje,ih* nin può fiere. ntdi fiefiherxn- ' 4 7 • Prtfi ein
{ijlHiune STRETTA dimtfiicl>exjtji,t t1 • Pernneuie
„Jfiei S ete. 147». Cime nii fienu lenuie s T R E T T E , f Af
mei jue entri humii eltuni ufieemrere ,/inin il eefleldi ,
tu. Pereiicht dine degli inuentiri de fiati le ceppe fiurini
irdinelt S. CF mfiire <T di grifi peuni,j 1 1 . Prefiui digrS
di et di S.emfiè un eleuni.it I > . Efii lefiiete piene le eefie
difengutfemji eteum impedimenti STRETTI infiemeca
le liri rapine eUeneue peruenneri. 1 1 7 o.l'erfi unefielueuit
fin fm rintini,fr lenendi gli firmi S.el eirpi, eiimrndifi
elPercuneete. < • » 7 .Erem in un ehiejfitti STRETTO/»
pre due ireuictlli elcune leuilieinfilte.jìi. U triuei ernie
mie dinne in eefie une firmine è S. einfiglii.i. feerrtemenre
perlert,! x 4. Pitele uedrrt i iermei ^uelein nifi milti lunr
^»rf E.fff.t 4 ' 6. Et le fine fi in UHI S.lugireeehmfi,xui.
fluelliS.fertltnrggendi.i.efieiemgiiiliinfengmmiè.TI.
,yt ST R ETTO cinfiglii eduerilelmenle.el fui luigi.
Stxetto,uerli in ueee di Strreli.uedi etTinfiniii Stringere, ti-
fAf STRETTISSIMA.tr W» AimjfÀ Im V mefiere .ymfiel-
di emgiunfi,x xi i.Fn uefiimenti , il^ueledete einlure in
pierei TAt TTISSIMO.H19. Ne u'ere per tutti eia
nelle eemere tenti di fielii rimefi , che ellri ehi STRET-
TAMENTE endere ui fi ficejfie. ioti. DeSi rendite, del
anele fidrretti STRETTISSIMAMENTE»/i«'A,i ji 6 .
D tSTR ETTO . chc'lmueir tun O.i 678.
/STR ette Z Z^yt. Nelletemtre dtlP^yeteie fiei eh'è pie
etile, tr per l.nin ui è pituti guerre eleum definii minali ,
xjf.Eti panni per/, pendigli aperti dinentj. 1 7 f 8 .
R J STR ET T.yS . Le tett mille eht del dilirt del per.
dui emeniezt delle paure delle dimendeie pene deBi Stré
le R.fieue.iott- RISTRETTI deulm.rr detteee.
ri (T de eómendementi de padri /tei pieculi eireuiti deli li
rieemererinehiufie dimireni.t. Et RISTRETTI m fi
glifiiriti fenu alcun imtti fere chmfie le pt>fi»*ytl lati è lei
fi miri, 1704. Heundi rtgnerda jnentigùrni fitti ctr~
4 N Z I T
teliggi R. regimati heUienu.i 9 te. Afe pure nelefiel-
le RISTRETTO tifi pule ingiurie fiijfirfi , cime altre
malte fifitnute heuee.fi 9. Se n'endè fipre un de detti anel-
li, Crfiprepugli marmi RISTRETTOSI. tfiendlU
fieddigrende , luiminiià ed efirttere le iefiie. I 9x9,
Stridere , per trilare.gridere.fier firepitizte. Ruffelmeeiti
minila à fùffilere.tp- ed urlere,(r è S. eguifieehefiimpir
uerfiet! fijfii. 19 1 1.
SfiRj DO, net più fie Stride, V Stridi . tepuel nfie fientm
di il prete mefii un S.grendifiimi. 991. Et paini mandati
fuiri un'eltifiimi S . fipra il mirti giiuent figuta. 107»,
Sttif^mIe.cr Stringere V efiringtrt,ete.Cimineii milti è S.
Cr èfileiiter Rruni.xoet- Dine pui Paganini tutte le ut
te mi tiene in Ireeeu CT ftrignemi , er nurdrmi/te.ttt,
/filmare fieetpufie eane/ne è tute le kigetethe nuu.er
pieetuliemiTe Filimene ftrignefle. 1 6 8 1 .
Riftngnere.cr Rifiringere. Nin intendi di rìftrtgnenii
fitti eleune fitt ialite , me Ughi ehi tiafiuu pandi ehegli
piaeiregiini,t9t 9.
5 tringere.cr Strrgntre. di inamintia è Sugramente le ter
ni.tr è enieerlicm una candele aeerfie,me nume era.pereht
eredetle ejfitre mirti. 1 1 o i .Oikeeh pntendi puefli/l fu tjfiir
titiraunati prime, ehi da due pitmtijìtmi Stgun fiifii ftret
toinmrRE i.fierrui.eet-Ninerrdieteehe iddiiHrin^i più
Itmenidtla fine grane è mi che egli haUta fatti è pulì
.i.fiepiùficefi. E P. Pereuehe il lifigu mi ftringe. ■ 947.
Et fu eht mele ulte dtfidtnfemente ftringendolo lefiiui
['heUt. xti.iiox.Sal hfiguyte. 1 9 99-Pnre sTandere ,
il pregarle, x 394. Età puefie parile uenneri è piglierfi per
mani cr è Ihtngcrri.cr de puefiiedahlraeeiarji.tF' pili
lapterfi. ixtj. Le dinne, fi amt eileiyilapuelt ftringeua
no I cintilini, ein Jùiiti tinfiglii , ite. friuaiii.i. alapuele
nell tenrue un (r penfeue in elin. 11 19. Etcìn pneght li
ftiinfe è fare leeenKfUtte che firgue/te.x > 4 1 . 1 ( > 9 .< 2 *e
fie parile amar amenti punfiri Penimi del Re , CF tenti più
U Mn(ete>puentipiùnerelieinifiee.xx9o.
Iftringere . iftringendola neeejhtè de einfiglii.eas.
iSlt\nf^enAo\o iliifigu. 1 j8. llhingtndofieTpetliilmir
t! ture fijfitjtte. 940. Nin /.mie uiuende ,nè alergendfi
Helitre,ete.x9.
Rrftringere dentri ed alcun termine puh, di ehi dellie
imuuleri.xit.cheunpieifi nftringa deluulart le
/irene. 4 . S 9 4. U piagge deh puoi mmtegnetti tifi digradi
eh ginfi uerfi il pieni difieendenau , pmpre ri (Ir j ngendo 1/
eerehii Un. 1 47 4.E» nneeefitte entiee fi riftnnrono amen
du.i.ridujfiu.ixjs. Effendi higgiehiHenti rillrctte le
leggiApieciTe. 49 ,
R/STR ETT,yt, RÌfirette/te. Fedi è SirelltA.9A.
Stritolare.grr rimpere mmutemente . Le nane cm grandifi-
mi empiti di fipre elPjfile di Ctfalinia p’reifie in una ficee
KT un altrimenti eht «ui nitri pereijfi ed un muri , tulle fi
Hpirfi,tz'fiHtito\o'. 9ee,Ettuttafi Htittoit puendi leg-
gl Leuiliitifi Trifieni , a eUun'eltn cm le Un dinne uh
eemere fitntemente.cr fih ragunerfi.fi cime alti, eia pue
U pere udire eia che fienu , cr eht ulentitri , cime di Un
imaginenfi fiereiii.i gufile, igiuhle. l A.
xr>roA/£jvr/, trsTRVMENTi, Puu cr Pel-
tri fi trine ufiiti . Fedi Strumenti .
Sttoppicàite,lientmentr fitgere . Cilft une figlia di feluie ,
cr an effe Pinaminei'a è S.i dmti.cr Ugtngineztt. 1099
Et eppreffii fi fece lanert,(y S.eh fiehiau. 1999. Ci fiei fi
(Iroppicciaua , tenti fi dipingenezte. L A. Et ame fi del
Ulti, 0 de alt! finu fi Uuefpt,iùediglieue, Cr ftroppircia-
U2(i
S I N N
uan^/i#fr^;.3)7. ,t 4 nt» l»
ftropiccio\ cr ctt €ÀÀ4 U Uuo , cheta lui rtrera'o te
pfurrue celere,efc,io6.^ytlcun4 H»lt4 m 4lcum ufi fi treua
ferttte fer fJufliC4ie . Et Met4.de re uentrc4. Se ella een
alcune de re^enndifirenes fi ftropicciaffc.fftf. L A.
S TR OF IC C IO , ftccteU rumere, fatte ce piedi andande ,
C7' Jre^ande U terr4,»ade StrepKtiare ficcare le^iermea^
te . Pareude^lt hauere fentite alcune SUi piedi per le dermi
ferie, ete. 1 49.
Strozzare» ^cr fir4n^etare,dette da Strezj^^ff'è il canale del
taf eia . il renejae centra 1 luft^ran peel^a ce denti, (T ce
calci fi dtfftfe,aUa fine da lere atterrate,^ llrozzato/» , et
fulitamente fuentrate. 1 1 1 1 .
Struggere , O' dùf are, dileguare, eenjamare »
etc. Ben dice Calandrine, effe tu la fai S»ceme^hiaccee al Se*
/r.1040. E^ltfi iHuggcJ tutte di andarla ad aéh’acctare,
ma per ner^$fna fe ne ritenne, 1114* Salahette, alenale pa*
rena , che eefiei tutta fi ftruggeiTe per fue amere. 1 9 } 7 • c/4
Mafette uenne nelPanime un t) grande dtfiderie iPefiere cen
ijuefie menache,che tutte fine llruggeua.6t f.
STRV’M E STI, cemediSetai.SerCiappeSetteeJfindene
tate haneudgrandifitma uergegna quante une de fiuei S,f ef-
fe altre che falfi treuate. 8 3.
S TRFM E STI,Cr ÌT \ mufici. Dipela
ifual cena fati ueniregli S.eemando la Reinach\na dane^
fiffe prefa. ito. le nen ui petret mai dimfare ehenti,^ ^uali
i. filene ideici pieni i'infiniti S. ricanti pieni di meledia .
1884. Cemmand'o la Reinachegli S.uentjfere,7 j. Senujd
hera la fertuna di nueue uarie tue CT l S 7 k\ MI. S T l ne
ut a recare le cefi a gli effetti determinati.t.mel(^. i » 9 4-
Studiare , F'h. Hot. per dar ep^ere alle lettere, perfiUeata-
re.Percieche ne ad Jithtne,ne a Balegna,oà Parigi alcun di
minen uàà S.iaiT- Set cicredemmedeuerpeeere entrare
in Ftren tj, nen a fiame si faputt S .che net nen fame ^ut
pure 4 cefi fatta hera giunti. i.effrr st fiUedti. » o f 9 . Et cen
pari paffefimpre preceduti pome (ludiando.ii90. ^yintt'
ehi huemini CI' malerefi ne lere più maturi anni fimmamen-
te hauere (ludiato di cemptacere aSedone.i.date epera,effer-
fi affaticati. 900. Seggi iludiano in ripcrtar male dall'une
alt altre, t 94. Et cemeehe Brune mi'haUiadette che uet ftu
dia ile in medicina,à me pare che uei $. in apparare à pigliare
huemint. 1 90 j. Hauende lungamente iludtato 4 Parigi .
1 7 Z^.Hameua ptacere,0' ferie i^udiaua in cemmettere tra
amia o* parenti mah O* ntmtcttie,fp' fiondali. 8 4. Et an*
cher che no fifieneua la cefo in che S .m«^r4re ilfinne fiee,etC4
1 0 $4. Et cenuelte per le fange tutti i panni in daJfigU firac
cu ita ^uefie fatte fi che pure una uelta dalla prima
mnanzjnengU puete BiendiUe dire una parela,né demanda
re perche tfueuegli faceffe.t.affrettaua,fiSeeitaua,ete, 1067
Egli (ludio'iff medutna.it 44.
5 T P'D/O . Pee. Lat. la fiUetitudine , la diligenrji , € 7 * ptr
quelle delle lettere . Et a eafa pertatant/lepeTunge S.da me-
dici fuguarita.i.diligentia, feBeatudine,etc. 1077. il perpe
tuarfi nella laudeueU fama etafeune dee nen filamente dfide
rare, ma cen egni S .cercare, cr eperare. itit. Et eJfendegU
piaciuta unaguuane quella cen egut S . feguitande, cemincio
affare per lei marauiglufi c*rtefie,e^ ftjfe. 9 8 y ,i fiati tut-
te il lere S. hanno pejfe CI* p^rigene in ifiauentare cen remeri,
ty cen dipinture le menu degli fitecchi. H Mafilu'o ti
per lei unge ty cennneue S. si per la graffezjcjt della terra
precedente dalla tefia cerretta , diuenne hcBifiime. 1 0x1, lU
ijualeferfe eredendfi cen ijuelle medefime epere fiditfare alla
meghe che egh focena àgli 5TVD1.$70* Città fertifiimé.
ANZ I TcTV ifi,
iParme,d'imperie,et di S.ete. 1190. Selle Sede tra gli s r
p I A N T 1.1114. la effe hrteut fi cenuengenemelte meglio
agli S .etc. 1 4 1 7 - Saueuagià nel hreue giorno Pena , trap^
f affate il meridiano cerehie,^ con STVDIOSO pajfi
cercano Pende epHefieria epuande, etc, f H . Vedi à Sole .
S T EDI O S^ M E STE. roc. Lat. Cioè 4 ùel fiudio, a pe-
fio fatta , Egli t'^aecorfi Piànte hauere mangiate fané fie
fihe,Ìeijualiegli S.fy di nafiefio portate haueua.t.à pefia fot
ta.it 4 f.tA effa ternati , treuarene Pormene S.hauer date
principio al fue ufficio. 1. diligentemente, 7 1 .Et cerne colui ,che
tutto ardeua in amor ffo fuoco S. focena oltre ad ogni altro de
fitot compagni ogni cofadaifUalecredeua,cl}e alla Ruma douef
fi piacere. & 3 4 -ff tirata laeortina ^uafi comtfiS.fi foffe no
fcofi,^utni t'adormente.i.à pefia fatta. 917.
Sry F,^ , Phahitattene del uerne net a . Et tjuiuiin una S.
meffele, tante lo finpueio,etc, ^oC.Et prima lu una S. lana-
tifi hene,et€. 638.
STFP F^r Tio SE. la flupiditàdflupere. Et come che
rotto foffe il finno,et ifinfihauefferolauirtn recuperata, pur
gli rtmafi nel cterehro una S lacuale no filamente ifueBa not
te, ma parecchi diti tenne fiordtto.t xo 6 .La figliuola tutta
STVPEFATTA ^uefie tifi afielCàtn.do. 140 4. Et S T V-
P E F ATT I domandar chi è là P 940. llgtudue ^uffi tut
to STVPEFATTO dalPaectdente . 1 060. ,^ndreuccto
marauigiiandofi di coji tenere careef^ tutto S.nfioje. 318.
Stkpo R E , Di dsfydt notte mormano,/che uno Sara ad
udtrjnon che à riguardare. 3 o .
Sturbare . Fedi afPtnfimto Turbare ,
itutarc.ger efiinguere . Prima che più t'accenda tl fuoce,puui
damente penfiatt di (lutarlo, vh.
Stuzzicare , per toccare pianamente con Mndito,ofimileperfi
gno d* amore,finde fiux^are ne denti fi due. Da tnguale ap
petao tirati , comtnaatfi à S.tnfieme , etc. ne teftì moderni fi
negh antichi fiu^:^cchare. 494.
S y , finz^ li cafian ucce di Sufi . il famiglio ut mente Sm ,
4 1 o.Perehefahte SÙ^te. 1 8 f t. f 7 qmm SÙ,mal grado di
guanti uederane mentati,etc. 1 009. chiamate le Jne fems- ’
ne, fi lem» sii. Il 41. Dt ch'egli tutte fmamte fileuè Su.
1 07 fi. Bernahucctejodi tu, ciò che Giaeomtne due ? dtffe Ber
nahucctefii,crteJhmpenfauaSÙ.ii 4 S. Etceleafi. il
Re dopo ^uefta canzfne,SÙ Pherha^n SÙ fieri hauende fatti
molti doppieri aeeendere,etc. 684. Et con la per. si altre
fi ede,ehe le cuale Su per gli ohut. 7 5 .%ytl^nante SÙ per le ru
giodffe heriette andarono, B 8 4. fereut treno mojoalu SÙ
per U tette tu uenga ifia notte. ts^ 4 >SÌtorfià man finefira,
cr Su per una tua chiamata la ruga Catalana fi mtfi, 338.
EtaeterMagnataconUm . in SÙ , Ey primieramente
finzjttleafi. M effer le giudice tirate mSÙÌe brache in pre
fienzRd?egnthueme,etc.% 74 ^.Erc 4 eafi, Vederebbe un te
fihte dafine m SÙ un pale di spielh della uìgna. 1494. Ma-
ueualaneutUa dtUa Fiammettalt lagrime ptùuolte turate
m Sugli occhi alle file compagne,^ 4 1 ,Etda*ptefie ragiona- ■
tuento^ornando in Sdì contrariente. 1 1 fi 7 . Et uadatene in
SÙ il lette et facciat t ben coprire. 11 e 6 . Qml utraetfiime cer
pe di chrifioai^uale uoi la mattina in Su^oltart cenficrate.
Iti. Dieefi anehora din SÙ. gU pome in SÙ la mezjt nette
fintirtdin Sud rette dtlia eafa fitndere nella cafa perfine .
7 f o .etc.SÌ ^eopagna anehora la In SÙjcogliaTtuoliLa,Le,
Le,etc.Iu SÙlanena.i uerfilanona.oprefflanona.ao^.Et
poi m SÙ la mezji terzji una chiffetta Uro uuma mfitata ,
i^^U.DuiuUo ho f atte tante ingiurie àDemtnedio,ehr per
fargluneuna hera in SÙ lamia morte, nè più , ni meno, ne
Jar4.91.li cendujfe In Su laptax^.969. Ma pure efiuu4-
f I N N
ti In Su Ufiu ertimut^lgtrtmn fi Ufeidiu, 1 1 f.
tilH sìild f«Tt4 dtUdtkUfn fitti meimtntio U céntfdntUe k
findre, i 4 f 4 • UtutiftU n Snlt ^dUt/Jld f$rtd dtUd <*4/4
di Idi nel perth, 1076 >Hddlfrrfèd rtft di
^ii In Sh U fchuttdt del^iitni Ji nnjìrd, f 9 » ♦ fitt Jn
Sd li fremi hddert ù fdttd Hdtruunt , che petddenrurd id-
da helf^ mtfrricirdtd dt lui, 1 1 9 .ete. Dine ih tutte le fiptd
mmdte ddttiritk ji può dupUcdre Id L,In fuSd mnd.tn fuHd
mexji terxjt.lH fuUd mu mirte,ete.lu fuUi ifchidtdre . Jn fui
li jlrem*,ete.nin pero((ime in dltn litichi bdUidim detti)
per terre ijneSd aJjrtxjejt del prefertre^meelti eiufinerk an t,
fempliie.Jn sit jf Monde bone dipi fe il nerbi an Indettali fue,
è do nitore che per belhjitmi mede di pdrUre^ifi nel derft^im
me neSd preft rufo ,ne dltn niene k nitore ebe uno certo pre^
feKjejediijHeSi di ebejiro^tind.lntirnt dtSo beUd /intono
di prefente funne In Sd'l eontore et don ejtret 1 6 7 7 . £/ per
timore ol Sit/t piglio tol mito bertontu, et è quelli che loti
ntduidi Eio.tyt^e.ttc.DiJferi.Sdmddtnnd ledoteui ttili,
<997.
S rEfin dece di Sd.Vtii oUo portieeSo Suo.
S ySO,Ct Sit. Tutto dio nella corner a deti''^yibdtehkeer
ti ^dHot^ tfdoi liti pejfi menorijCt perreut S.oleun lettteel
li,\ 79.// Ztmo fi lene Stjì.rn beUtJitmi letti,Kx feteu* per
$.uno altresì 3.
S y’^.ld fio ultimo berd tjfereuenutd,x7^ Cbek Soffouen
ne per dlcuno Suo bifejrno un^entiibuiim «4(4. etc. s\Uo
nen fioro chetojllo petrò bouere delle Sneo.deSe boflenote,
1 1 4 1 . Et in dece di Sit . UdefUgiidoni di tnmbo mdrino'y
che tutti di nonne m^tit CT m Sue, etc. \o a i .Trocel S V O
fune (T uolere et Votute del Sue Seeere e^li ceH^mJfò pei lo
Scetio , > 9 i MC. Eiceueno 1 S V O I pepetoni, 1696. D*baue^
re k Suet firmgi bujme ete. \ 9 • Houende porte dette de fotti
Sdii» 949 Etfepro I Sull fotti il fece il moggtire»<T focen-
dedeSueìcefiumiete.i xj i.iX94-'xq7. ix^y.Sueiparen
tt ornici etc. 1397 .Sun tempi, i 3 • 6 . porne deuere fon k
Sui fare più libero uio, • $ so. etc.
Sy B JT E Z Zyljo presleejsjt ete.,^1 <\uole ie an femtnile
S. prefi eenp^lte ol mentire ete.Vi.^ cenifemper ^.difficile
.i.perfubitoneejl^uorditO' per primo uedmid . A M. oh che
maiodetto pijfo ejfere lo mio S.t furere.? H. Donno S V-
B 1 T A cr difufoto onorino in lui opportto^tc. 1 7 ^.S.Pa-
no. V H.yedi k Pteuere.Lodenno tantelietodidue afi fotti
occidenti CT ufi aV hi 7 l,ete. 7 8 y ceflui Henne un fen
n* S V B 1 T O cr fiere neUo tefio tdlejetc. Bit. Et oduer
biolmente.che fenico bouerlo ueduto Subite fieramente lo ce~
mincio od ornare, 1 6 n.Vedende nen ut peterfi dt leggieri, o*
SVBITA MENTE firduogliore,B 1 .Senti S. non mene
eecenttglifiimelidelldcdrnt,ete.t sx. Bergamini fen xje mel
tepenjore,^uoftmtlntempepenfote Phouejfe S. incemincPo,
ete. tBo. Per te ijuoli neueSe dSui S .cauolcarecenuenne , ^ y 3 .
Et Ponticbe fiamme refufiitoteut tutte S.mut'o in tonto pietk
ete.tnrS. Et dt louerotere/li bedexjtji Subitamente giudice
diuenute,i 1 4 1 .che nen fideuejfene ifuefleafieifi S.eredere,
1 4 17. Se S.do um arciere è ferito, « 7 8.
srs L/AfE,cteèalti.ri.L0 ^ItrifunHidipiuS.etmiglii
re,etpiu nere intelletli,i 8 4.T#//i dodo eoi^jsB*la,o delle aro
tre,a^ SVBLIMATI al Hifln mogiflrote mo^iere.EP.
Succ«dere,pn* auemre,iHteruentre etc.dnglifiorQi , O' cen
uao.Cr an oltre affai apporenxsgrondiJftme,Jle ^uai cerne
gli effettifucctàono,* %7 S ‘^uenne,tUhefu di minere bene
fio nel tempi che fuecedette,cagiene, 30.
Sre C E SSO B eJI pifleri.siuonttfomefe rUchexjjfi uè-
den feuKA S.dcbiti rtmonere,A t .,^ndò <fuefleontlli di mo*
4 N Z I V
UiinmaneamiltiS VCCESSORI«i4r.
syces SS M E NT Ejciiè di gradi in grode.Tutte
le afe pene nelle moat dello fertuno,et per eenfeqnente do lei,
finKj* oleuno pefo dPune in oltre, O' dPoltre in une S.fencjO ol
eunean$femteerdtnedonei.efferdalleipeTmHtote, C«-
me ne tbeotrtueggume dallo lerfimmitkt gradi infine al-
Pinfime uemre ^.erdinatifimpre reffringendi il cerchaU^
r#, ( 4 7 3 • Bt ritirnata per lo feanda perta pure aUut Itmefi
no ehiedendi Pbebbe, <yafiS. ondo infine alla dmdecimo ,
1 1 f 8.
sycCJDyM eJo bruttura Jb JjircbeKjcji fatto per fmde^
re. yee. Lot. Et od um fin farfette rette tT rtptejjtti, o* w-
terne ol aSi, et fìtti le ditelajmoltati di S. t AA^.Imoitno
^uefiemiepareleafiSVCC\l>E,etafifiimaafeà udire,effere
ijutl btueraggn amore di ^uale per Phouer tu trippe ajfenti^
ti aSeafi dtlettemlt et pioceutlt ol tueguftedl di/crea medi
a,gik nelle tue cerptrolt tnfermitk Pbo denate.L A. Et fioc-
cuti dal ufi f S V C C 1 1 > 1 findert an lo mone, a m .
SyCCJ Et ijmal S .tifo negli aperti capi, fra le nerdt fi-o
difintendi t felan raggi/ode perdende il fue aleretetc.f- 1.
Huóire.ye.La.Etijututpitchedt S funnirtfiattydallefehio^
ut fuert dt oue len xjuli tratti rtmafene ignudi ne gii altri ,
t 9 3 S’Cabrutti nin ri]jefi,mo onfandiferte , Cr fudando
paJPo della prefinte Ulto , 1036. Tutto S V D A T A un~
ta , affumicato , 1446. Calandrine tuete S V D A *
T O , riffe , cy affannate Ji fece aUa fineflra , 1 7 3 1 .
gli k tal bèta fintma fredde che nn'altn farebbe fudato «
869.
5 P D D JT /.LO uifira utrtu , CT de gli altri miei S.ete.
xt 19. Et uerfe 1 S.del mante ero fonte grottifo, etc. 1383.
Et nen uelende S V' D P 1 T O ^iuentre del nemici del fin fi.»
goercyt tefit medernt bonneJèggetti,iS f •
S VD O R E.ye. Lo l'humere cerpera. Dt che k (nodenno He»
reto udendijjejfeuiltenentuo une S. CT um iifinimente di
cmrr^tmefe infermo fiffe flato per terminare, 1379 .,yffcm
goti kealdi ^ V D O R I ji ri/r bellajetc.Et fiprauenuti S.Jic
caticen bianca bena,ete. AM.
5 y E.yedj alla diatene S V A.
Sueglurc.cr* Surggbiarr,padefiarji dal finm.Etfiii dermi/
ft,tante mi tecca,efìe te mi ftKgli, is 94 . Et lare nen fiUmen-
te fueglicrono»m 4 Jèntji alcuna pietà prefere , legerene,
t x 6 Et m eetalgmfo dernienda fenxj* fueg lìarfi feprauen»
ne il giorni, 1 xx 4 .Eece uifia di S.cydiffe,etc. 1497 .,^e<tb
che fi fuegliafle il amineib k tentale, i o 7 o.^fiettande che
dofèmedefimafi $. 1 toi.La denno SVEGLIATASI
• cr treuatàfi tagliate lejfiage dai dite, 1610. ^ytuenneebe
Tancredi fi fueglioW. 9 1 8 .
Ri(ucgliare,ri(ucglMndofì tale chtmn erocbiamote.
Meto.de porte pudendopx 1 1 S'^ofi dal finmfi tìììitgUif
U,\nt. Bgane ebe dermina rii uegl io*. 1 f 9 f .
Sutn2re, per tagliar le u(He,/cannare etc. Nen altrimenti che
un leen famelici m!P armenti degienencht uennte, ber ifuefie,
Cr ber quelle fuenando/rr . 1009.
Ifucnare.f / lei gridante mercè fuenarono« 1009.
Suennc.f^rii ifnenne.
Sys NT yR,^,ciee infertnn'u ,fciagura,diJgratia,ete.Ctfi
mendayche per S.^nel dt fatte hauena uenire cmfiarde, 9 1 7
Materne auengenele S V E K T R £jia denna ingraui»
dbetc.Bxu.Ladennache lafua S V ENT V RATA^/-
leKXAptongea, 44 ^./efin lo mifero cr $.Cineuro,ete.s 6 3.
Ne on(beralofuoS.miTte,lttc.7 SI •OS.che fi dtrk do tuei
frotellixB 1 9.Moirincrefier nen denrebbed^afceltorenèkft
iici^èkSWhìi 7 WRA 7 l,^S 4 ‘/ldelerede fini S.oeciden^
ti,ete.
I I N N A
ti/tc. ) B 6 . che 4Ì élcitn* 4mànte d$f éleuni feri cr
udtmt fduemente dutnijfe. 11 x 4 * S.4m4tindmen~
■due Her^e^Hdndéji fette, etc, 1 x 6 f . /« 4m4i femm4memte U
i V E N T V K. AT o^iMW4iK.7f 7< ^4 fiet^ decidente 4M~
S- C7' dff^n» dtdt Mefite Ultime tdccentero, 908 . ^^nde
^nefié Vutr» ^.eutfd^urne^ ^utUdftlnd^rtddnde ,ete*
I xoo.Ié sJjcnedduelld futt4 tremdtd* 1 7 | 4 > PneheUden
nehehhetédjfdi nfideS» S.Btodede.xogo, ^IwSeehefrtmd
SVEKTV&ATAMENTE.Cr^f djfdtfeUeemente dd
unenéfre attddm» duemjft.xxj. Mtfutede rdecentdrui
^Hunte S.fejfe heUdund firdeiM44.tnfelicemen{e*4o
Suenerare. y'edtdUdduntnef^entre*
Suergognare . P’edi 4 yer^egndre.
S t'f f o R P tKT Safeldte . ,^4drd f 4Xtnd* dtndnX^
ddH4iferÌA un^dn un ^dnfdtdte fer tjfid--
tt^4/4rN/, 1910 .
S uft‘olarc,C 7 ' Sufeldrefunt CT Pdltr* fi le^< tefit tmder
m cr* Merli dntuhi,m4 1 $ Pufdret ftr un fiUf.CT Hdl fihtld
re ce» U beccd . t^ffdrdte finne cerne dffdt 'o Mdjfette dd
LdmfUecehie dd&e m$H4che,(r rihdmere U fdteelld d tdPhe-
P4 che Pejfd (ènxjt mdefire bdmr tifitene dppdtdte d S.iehe ers
dinenrate merrifiimi.è 7 4- SuffUImAte cemimetbd S.O* dd
MfUrt <T À ff ridere mrntfd che fi tm^nerfiue fejfe. 1916 .
Si cerne celti , / 4 ^ 44 /r hd fecendd fiutrchU far dtfdr mene
4 ifMc^À.r^ 4 ijiitll''dltr4,cxdt S.hetd dd and hetd dd mn'*dl
tTA MtU'erreehie,C^ cefi éPdfeeltdte herd and, (r hetd nn^dU
trd,etc. L A. Perctecheduend U ’Xénijird in fine dij^ette 4M'
dsre (uifoUndo, ^dppefidndeldnettedi^ndfidrleU /he
bel nifi dmerefi . L A.
Suggellare, St^illdre^ imprimere, P» fefie m undfi^
^eltnrdnnetuJd/jndled^drmdte^MdrduCT' S V G£ L L A-
TA fn^Mdrddtd ,deciechetfìmdtfiefeli,ete.? H. Prefi il
firne U S. Ptfield , etc. P H. Fdìtd U Pifield fUtu U ehinfi
fi4n^ende,0' fuggellolla . P H.
S F'G C ET ro.CT Sedette fi ferirne . Fedi d S^^ette .
5 FG N E , cieegTdfii . difiiddrefi fdte untient/i treudr
S»dt dtnerfi dnimaIt,CP^ herbctO" fimiU cefi i‘intendend,CF
finxA (he U Cdfd mid erd ftenn dtferneSt , cf Umlncht, CF
di fentelini,^ d'dmfeSe , CF dlùdreSi,CF di hn/feliM nen
hdneuA in Firenc/ij^etidle dleune nume, nè in eentddeàUnne
erteldnedhe infdcenddte nen fe/fe , tjudle njfdre dnente fili^
mdte o fnrgdte under 4me,rF dffdre mille IdUdttnre ,et cfUé
UdddnddtecdndndetfFtncdde rudiet fdlndtiche, tr herbe
mdt flit nen udite nemindre ,fi nen 4 Ittfin^jtche infine d
ferndcidt d cueeere gufitn d\m4gr4md di urne mdtejuette ,
ex ditte mille cefi nueuc n’indile imf4cct4ti,ttc. L A .
S FG G O , fhcchié eF Suece . Fec. Ldt. che fremendeti tut-
te nen ufiirebbetdnteSdhebdfiujfidd und fntfd.xosx,
S FG O S J.t.pttnt di finge, chegli uberi di ifUeSt fin S.di tdU
te ldtte,ete.nelle rime d*A M.
Suiluppare,^rr fneddre . Fe.lidll4 ^drticeSd Filuffe •
Suifare. FeJidlldfdrtteell/^ytmlè.
SFO,Suei,ete. Fedi dUdférticelld Sud,
Suoglìare . Fedi dUd fdrtteelld Feglié .
SFOC E R,yi , Id iHddrt delld megl$e , FeceÀ Pdrigi uenire
Id meglit C7'htS.sx4,Et Gudltteri telte Gidnnucctuele dd
fine IduerieCfm / S V O CE K O , err. 140 f . CenPdiutedtl
/he S.een^uifio fet Id Seetid. 191 .'
Suogtiare , fer terre di negltd • Fedi Feglid .
SFO LO, in ucce dtUd tertd . Ne è di ifuelld uid il S, ddIPdri
de Pdlee eceufdtd .AH. Et le 5. di fieri CT Ì'hnbt egni dU
ne s*dddetn4 ^n belle jch'* dicune ditte frdte uteine . P H. Fu
tremu infine di SmU^^uàie erd un frnte di herbd mmuti/ÌF
N Z J V .44
P$d.i47t, Ne d'dltrd rifd etd chtufi,ehe ddlSuele del /r*-,
te tJMte ifinterne 4 i^uel fin belle jttc. 1476 .
; \yC S FO LO ,d Sueledlfiueluege ,
SMpli,i4/rM»Ì4^fr^»4 ,Suelfi,etc, FedidlPinfiniteSelere ,
Suonare. Fedi dUUnJinìte Sendn ,
S FO N , Suene,iF Sene,ld meledi4,drmeni4,etc. CF egni ue~
tt^tnl'trtcehuf,i,e.mfTinint.aUcmm.ndi>,cU furi
trthrff, nrnMtuf. 4 S.Md rjiuli ,Jf. ftt, fdrt m,l.
tidinzj.t . i^*Etn.n<h<dltTi,mdiJrdUmtn.Ti4S.dtmde
fhrrt le rende, trtiut.. 1907 .Cuuh, unu rurfM.CT si d
t*Herf.dcuU,cbef.tHmfe,^J,l„C,ul j v ON O meli,
fente chiurifimd ruddeesd.Cof . LerfddtPdrde Atinncei. .re
Jldmeuse ueterùd*,, S^ftdsu C 7 * ftetefi^Ji cerne Id itidSrrsd
ds Resede rschudeeu> \idf, ai », lì^B.rejriJ^Ji Ali,Hcei*^cr*
n.nf.,t ddehnd tre^i,r,i,ehe le fdrde fi fecer./t S.sì,i.
Ce, SVONl,^ee, ^itelli fsdcertdlsehdmere peeeUd,.,S
dimtrdMd,e,x x. Et fiù ddnr/fi feeere , (x fi,du,. dmerfi
J> f 9 » ■ E,r.„ infici cdJitdre Cr drunjere , ^Ud,d. d Su,»
deld c»r,dmufd di T imddrt,fx ^Ud,d. dd diri S,edr.ld,dt
1 7 7 7 • 1» u fetrei mdt dmifire eheiui, cr f,dt Jieu i
d.UiS.d’i,f,iliStr»me,li.iiBd.
SyoE eJc mt,dshe.J» erede che le S .Jìe,. tute d dmnire. 6 » j
SEP E SS f^yl.y»c.Cdt.PdteTeBAji,etc.Md l,£ierid^,dri
Hd^.l»fitd,fid,deA,udid,Cr- S.ete.i )). C„.fc,ul, cedei
un ejfere 1 , dcdS.leiidtd fer henm^x, 8 f .0 Snferlnd »t
riceldfd fefiilemjc del tu h.fie.mdlddetu pd I», d le iniqui
un f.pttnt empd^u. T, no cenepente p de inerti i^u^ d/ri
adnucurue W V4,cr fnfcttdtrue di trird,ehe fece li tiene ,
unfdrdfdnu,f.i che in fih dlerdche ffente t'hdi ufite le
fu drnu.cx iinjili eccht urdenti PdUenli il mindi.T» ti ere
di cn le aend tucdr le felle, Cr fdrldndt d^r. , etmmener»
tmfttuf. ngtddmenf,cr rigiddmenle.feTdnd» enttua d*-
Udntidtelimen ^JJentt , Aldldundicd/riceginpuiddite
cinuntdPdnimd defifferenu c.R d.fe gii fech fdjh.fddi-
nentdre Idtud pelent td^uiie uld che per trep^ unte il r»i.
t.dUer» riultd Cdde. Tu pimle i rdufi cern.frtmd li renu
fidie tu II fieght dftffidnii unti. Aide fer Un l'urmurin.
^ufe mifere delle fu drmt . AtdU dnehnrdle tucyudp f».
firt.CmPd undeitd Phdhumiltdte^ftme degne, t H. Et fU
tipdld S.ntmudfCx ^Udni» fluid fuggt,fercuihe ne figgee
lipruendtld.file nhelldtitne, cr mdgudtun d’dnim. , (r
inJeedsentidgenerdie . Et nfe fuhe fin» nel een^ett» di Di»
tdnte uùfit^udnl» rfuell fero uiui humilmeute,Cr c»u tui
pretti pd^UdUt» pceumene fimiglidre ,? il. LdLieifcd
epe dttemfdtd erd.cr dn^j s V p E R 8 A che un. tjji.
Ldtudfirtji svperbienTe fchemtjfe. A M.
syp EREICIEp Ijuduniju Ctfd che hd lungheejcj , (y
Idrghe^Xddelld ^Udle t termini fin» le Ime». Si cime Id pdm
mdpleuduBd S.deBeipunteetc.A M. Et fef. ehe d,ch»~
Td n.n id^dfe dUd fertund Chduerld cn L S. delld lerrd
Cngiunti.cr dnchn-fitt» ^ultd cercdJfedifitterrdrci.Jì.El
linee che ipgni unuti nel up per le nu«ufuec»,che enne fri
nule furti svpf.rficiaii nnd'olecednd.,tip fm nelle m-
trmpche iTdffdJfdte.fiìi uiu diunne . A M. EtuncurdH
tip dlhduer fiù inupigutedi jul che efit ferUudU, dieeud
upldtuenle il l»r frime prsVPElFICIAL furert. FI.
S yP E E F Lyj . y».LdtS* dl»nddnrjijtic.jl uiuerem. .
deTdtdmente,(r tlguerdurfi dd igni S.i.difirdine. xi.E'dU
durp di lui dtlendeiunu flellitu SVPERFlVA.ii 9 f.
SyPERtOR Ed nu^iire. Fui middle ddmu sin ejul
le furti deu uffuriPe ìlsele.ete. 1 i y 6. cu^ud fePilemjt,
ofer eferutune deeerfiiV t tKl O El ,i fer uflre iniau
tfeT€/tc.i.€ilefii. 1 1 ,
X iiij
T I N N
UP 4 rt$réH 0 ^e*^lirrfe»fiet.ì 99S. MUtéme^lu /dreUt
rffatierf taci uto. 104.677. Ef f>4nend0 imite tultt héuuté
di diuerie Jenné fduld dirf,^ du^tténdé T AQtV
TOSI ,fitrtUHdU0ltd^fitrmf0 O* édtreUdtJf*. 1119.
Et ijnt fi tacque. < xo.Ntn f^Umentt fi tacquero^4//<. 6 1
Ldtndt i$Hfdfnd*i$ fff dfmr di mt tacqui. 671. Mdfur
c^tacqueno/'rfff^/pc^ cftninaò. t 6)9.
Ts^C XTy R li filfntt* t il tdcere ,ft(. Se n$M HHd
tdl T. fidtd fer U jrefi* dtUre , ftc. 790. ie^ietiaiii
dnddnd» k^lt Ure j^fi tfjtre^dndijìime ftfie T.
fiii0ceredtddtmntdt Hid . P M. Q_^dnd 0 <rtdHHt»jete. 9 ÌtTd
rmi» dolente TACITAMENTE dtcendo,eee. 1 1 6. j?f 14
rdfd di lei medefima r.hdueui furto fxre un 1 * 4 ^ 9 . i f 1 , Et
k edUdUo mejfold , (jMunto fiu potè T. 4 u P^^kdte tnfirme
eoi moHdewfu» T. il tornurono neS^dueSo.i x\. Et di Im T,
^Jfo uedendeU.9to. M d hefiemmi'o T .fe. ( 4p f . t f 64. Fr
dnehofd thè I4 tud dfiutid ufdnd», ete. XT T. tiPio tome md~
^itdnimo mi ^rtru^d dui fumm deSd tua mdlua^itd^^in-
di furt.t.Hinofumente. 1 8 » 6. Et infieme T. ordindr*^
no ijuefio. 10)7. che ut debhd fidtere di dimordrui T. f «1 een
mtd mddre.i.dfcfdmente.x 164. ^yfìtund di iRt^treiiedi
re,etc. ifdufi k TACITE tjuefitoui mojft di rifondere inten
14 ( 8. Senzjt gudrddrel^un l*dltro uerj^oEnofi CT' T A-
CITI fi n'^dndduuno fimjftH dirfi dleundtofd . t ) 9 6. A
tutti fiduuno T. tr fifefi dd tfioltdre. 1 1 4 f . Per IdifUdl co
fu il tonutto yehe TACITO ^inti^io hduuto hdued, hethe
tdle^o finejttoè con filentto^te. 79).
AT/, fon* dnimuli fimili d&e mefe , md dlifUdnto fin
frdudiji color ficnro,cr fiù fungenti Ldt.td^dnes , «r dfi~
lei.^lifUdle le mofihe et T. [ferooche dì mele &d unto) ddud
HO grudifiimd Hoid. 870. Non f Mende funto di nentOf m*erd^
no mofihe cr r. in grdndifitmu <fudntitk ékonddntt. 184).
T^G Lty^ M E NToJduceifione . EtgUorfichefinttro*
HO li enfio fidto deSu hruttdrd deS^infdngmndto T. Ufitdro»
Holedntiehtfilue,etc PII. TnfincheH forte fontegU fu dò
iutro tdghdtojet Id città fer lo T.dtliherdeda. fer tdl téglU
re. PH. ContTdt T aou i deSefudet^eontrdf unte del
te dente luncte, PH.
Ta;^liar, fer incidere, CT fer dmdz!{f‘e . che fer T. horfi ern
fiuto fri fi. 1 ) 8 . v /4 eofim fi ctnmntd T.tuttd ldgdmkd,o mo
nre.i 097. Et^Mtuigli fe tigViindeSelegnd.^tj. Tìout
e^meffo hdueu l^homietdto foce T.U tefld. 7 6 6. Ft fece r.cr
fjre fm rohe belle CT ricche ut dojfo d?HHdgtouune , IdifUdle
di ferfittdgh fdreud pmtghuHte k i^utlld, %e hdued frofeUo
* ' ■*
Ptrth<df4e,fw>imtntt TAGIUTOIO itliit.iilltJi
nt^fiudUgo. I tagliaui ixntmj, cr
•'•gUd4M4tt,e,,t^(..Pnr,fTtlhjhm,A>,J'of,TUfimrt,
CUglki dftrt.tiio. Et l4tleU4,&- .
1 6 1 i .taglifi 4, rédm,,t mitt.fi «/ , s , .
T^GLl^ TORI. Et lunuii 4 mtrJt t^chi,tt rirmr 4 nJ» li n,
m T.fH.TAdLìBKTBfiHrt.AM.^H'heS T. P’nrht4,ac.H,
R iTx^A C L IO ,nl filo luogo .
TOGLIER Ejtttt <Ì4 t4^ll4re frrthe 4 U 4 mt»f 4 tli t 4 fl't 4 .
m.fifr4. Et m 4 tiin 4 l‘h 4 mttt h 4 Uutr mfi'lT. 13 , 0 .
ì , I» tuct Ài T4lt .TKÌ4tT4t Miti fri U letti jetn tu fii
Àimeti4retiirhe cii.6,}. ^
T.A £,/»»<,< ['4rttnli uil 4leHM,4lttiit4.4lt»m.tr etn Pir
utili H4lcilHi.^Mll,.,te.c.mt Til.gl, Tilt . 4 lnn 4 Mlt 4 f*
iifirittiMAmt Tilt, et jiule^Ue Mite mal fimtle.i tiji.ty
Tdl thè, mal Ài rmÀi etie.cr i/manÀi i dÀmerln mal talmente ,
^H4nÀi.Ji, ÀI MIÀI, À fer tal miÀi . Et anehir ertÀi thè farà
Tal theAt.i.dUmni. ra^j.Etm tal^ntfa autfanÀiftamia
re.t.m jntfta. tc.rn talgmfa tcmlattenÀi. looS.Mainma
M Talfrif.n,mentifrtnÀema.i.^Mfli. ,^,6. Et la mattina
fe tirnama a tetterà. cr Talhira à lanÀefifMi.i. altima mi
••‘■'dììiylmentfirfeTalMltaeheÀaifftniiniinraniiati
Tale Àmanji a fna matfàfaeciami frumrateri,cht,ttt. 8 o .
Et Tal Mltafenxja altnni. 3 , .Et altra ainn Àilrtti Tal mI
talaM arehefana rignarÀÀÀi. ■ 6 j . Pertuehr Tal rnlta amie
«. 7 o t . o } » . Chefemfre Mn pmi Phmmi mfart nn edn ,
maral malta ÀifiÀera Ài mari, i , , 3 .anXifiM uàTalmenm
ti,th'u Mn {affi far fati ni miltit.à Tal fati, '0 eenÀUiiM ,
ete. Et Tal tjmal.Jt mfi Ài Àtri Àa tutti t firitteri .
T,AE E.Àinan'liaùafmamatflàfattiamifritmratirf, thè,
tte.i.altnni.ti>. Et fer la aÀttt. Fm Iteti ÀiT. aeaÀentt .
1 1 1 . ch''to fer Unto cr* T idmere morte rieeud fer guiderdo
nt.jef. Fattifi aÀmmjme Mntre ferri à T.fermtriili mia
t S r o. EtftTMnÀi in T. fermigli f, tmlte malte tal rmaiaini
^demani. li.SeMnehe tanta CT T.fm la crmÀeltà Àeleie-
U.tjif ÀI iMÀi.ati.che li mi tenga à foca, eh'ii mh ti Ài T.
enfio iffi^ t^he il ndfi ti fihid^^ue&ecdlcagnd.i fer tdl
•MÀI. I joi.er T. crinale Jenna Mita fauna eimearatti
me,cr alernna f artigiane Me. T Atl.EtifiàÀi T.fermigt no
mfati. 1 9 .T. farina che fer difetta Ài larefafra olemnataM
U ne fortdUdU.i.dUunii ) f . ■
T,A E E NTO.VH.Pr. i inehnatiane d'anima cr fa f miti
aHamalintà.cr diletta fenftiMRnÀetJentarefgnifcacan.
ÀI f^Jinagh f arema jimighante a im, Ha. che harna framU. fentire.i f lacere .f he i fare della fna Malia, la mialia f altri
Ài^fve . . } 7 8 . Ma fot! imi dire, imandi cr À.m lagli ta- detti Taltntmm Lat. fereuche Mn e rifa che teneralmenta
fUi,la^/à.r,B.N.niiÀ,eÀ,iadin^tetmfe,crt,s\h^^ fmfidefiÀerichelafi^nia. rlimaUhLaT^manaiare
ti icafethl, fio. NHimefl.hiriMlli ti^Uanio de Sara >i,.MtimenntainT.dimaJlrarmi ne.fi.3 EthaJdarià
eini crudelmente imiti n'nceife. 1010. Et dijfeà Firn carri
ma rna una femre cr ai mn'hiita te, or me mendica laglian
dolo. I 6 3,. Otte iea felli altrett mi tìSfUnUi, che ii MÀe^ ,0
1 6 1 1 .che tu di-jche milattejft,cr taglia-ftimi ita
felli. I 8 iB. che m'ha tagliata laiarfa etn lem centajiHtni
fm. 1 j 6 . n fin disile che mi fiaT.la tifa fi, ne. 337.
13*1. Se ntn che gli farà T. ta te fa. i 9 4 > . Et meggtenda
la maggior forte di Im ci eafrgli ad nn meda TAGLIA.
T I fimaramtgltò.Oaj. t cafellttheaBa maglie T. eredema
hamere. iStf .Et lenatifi [mi neh de tefa,rMjlr'a,ehe taglia
tl ningli haneaMia intieri (y faldi. 1 « 1 1 . SMgliatafi (f
trimatiji tagliato/, fiaga dal diti t'aectrfeMC. 1 * r 9
PiaerreUrmi iMfa. Efcifnar chef a etn mn moia in
fm la eamfagna. < } 8 J . che ntngridajft.fe ella mn melejfe ;
thè egli fife T. tnttiàfttl(i.\03 3. Battutala admniM di
fama ragline, cy TAGLIATOLE / cafelli,difeMc. t < 1 J
r anima fieni di mal Talenti tin una lancia fiframanajali
ftaddap gridandi. 1 08 f. .yfdiratidi mal Talenti la-
filatila Ilare Mt. 18.1 ..Affrefa imita mn'altri T. ha mar
gme che di mangiare. 1 1 « f . p,„, fimnità, cr di mal
Talenta . p n.
Tot et. VedidtfifraallafartieeUaralt .
TAE VOLTA. Vedi alla fartieellaTal.
TA ma G nino della farta.Dan Mna.Maniei di fio-
fa,U Situechera,cr altri,rte.i ini. Tamagmna della par.
tafigmjica mnhnam fieeial, cr che ha f m anni che min ma-
fra -, fer Mna. detta da una fnta che entra in Atm , Ima-
ga dami rutti , cr altra nel genrem eacani .ondeTama-
gnina della parta .fgntfica mn Stranri già dimenmtt mmf.
fa per Mcchier.Xa . Don Meta aUmdendi fnr al Iterca , in-
da in Ftren V fi m/a untai mit ta.canifiitmOinMetama-
fiuaityperdarfim amtHÙà ,fi dice Dm aSmdtndt ad mn
T I N N
mtJcfiiru Til [int urnutj i i ! 4.
I c,i>i Htct di ‘ht jì dut Ht^n ucce dì utditH-
tujnuntt uftu trini Ti^li fittiruijiiiiti Ti^litre^r tiji toi
m uut di tigh.fnr fitti il detti infuti il /»• Ini^i. esf teii
ne m nect di lichene,! jii^liMe.yedi ilPinfiniti Teneri fm
lui^i.t^ éU'infiiiti Tinture,
T E EDO, lume fripruiltefii lutiti hi Teditdi, 7 H.
7*f-ete.
TE C O^uèein ti fieni teei.E mi flit e un fui cm T. fi fri
jh miteni ri^iinire, f 3 1 .
r E EDO de^ti eIiJìi ete.ne tifi midemi ji le^e Te-
tildi.yedi dififri,
TE D E,fiiuijHellefiei,ehei\eeeiideuiniiielUfileiiiiitìdel
le j^nfiditie. V k. E it. Cingiwifiiii cin dilirifi r.m mitrimi
iiufite.i.nix^,iifitidi Fieli Eiluii.A M.
TE D ESC oji eliminili. Eri iiaT.ì Tremai chiimiti
^ri^i, 117. che li fii^eji è fieni de TEDESCHI.
130. Fnin AteliniiinTedefeiilfildiilcmnime fnGnil-
firdi fri deBi ferfini,(y ijfii Ielle ì tiliri ne cm fermri fi
metteui.lUherireuiltefniledeT.imunire, ■ «8 7. Emendi
Pultimi tru^ui finiti ein Tedefihi, { 1 7 .
TEDIOSE, niuji.filhdiififite.rie. Eit. Dimmi è Fener-
di, crii /tallenti di Sititi, nerni fer le mnmdeje ^nii ì’h-
fiminijneglifilifiiintiT.ÌJltfiìigenti.tiì. Emendimi le
dinej dinenmte fir litri TEDIOSE. F/.
TEGH IVZ Z,jtfiufi di eneini,ditti ì tegendi, Eglièfihe
dininej u imliineii e miei neh eilfilfi,(s- filli Tfifrili
ifnilefiirti Phmei, ferehe il fumi nceneffen, u U mifi fitti
jnelli filli, fi che incheri ne mene, 1348.
TEE. Fedi lUi firueetli Te.
T E l,ye, Fee. Eit. Sifer dinifire nn mefiihli,a fire irdire
nniT.ete. 1 9 f 7 .Incmt mente mmdo in Nifili id innefiire
ui TEL E, eie. i » v 7 .
T E M,y<Ji finn, il I unire. MejH nin meni di T. che II cir-
rnllune de mirti mnrli iffendejfe, 37. Per T. di ntrgigni,
356. Per T di nm ejfer einifcinti,! 1 1 1. Per T. eh'ui Fi-
mi meniti nò Phmefii, Et ferii nirh.Fediì Temere.
TE M E N ZyjE.li temi. Celìdi fer T. il mu ulerefiuUe lil
Idiefite.xxix. NinmidinifiiirdirijnmtiT.xxij. Su
findilmfimirelifimiT.cheilmittiirdire. a M.
T emere,fer f mentire, fiiuentirejimer fmri,ete. Km ifier-
nire ieimmmdimentid^jddu,nm T. ilfiurindieii , r ox.
ch'il dntiii ch'egli nin temi, ite. 714- tlmSidi che eufinn
di nn mentimenteteme ilenni eimfenfi,i7 . Temendo i/i
nin fece ire in niniglirii, 3 * . Flrimimente T.ehegli ficejfe
mje,ete.i tit.T.firfidininiffenderlifertriffigrinex.-
Vi 1 f 4 .T.tr nergignmdifitc. xxiì-Et T.ejfi di firfi ci-
mfcere, 1 3 4 o . f r fer gli hr figm » temono.^ fiermi, c o 1 7 .
Temette nin fer ificiignri fmimjfe limi.tix. Temettero
finte, fra dicendifitc.xio. Del feruiliilijnileii temeua.
377. thjnil eri ùgilifiihe T.del'iere iHeJfi, 574. Egli T.
del Zeffi.t»7>. che fi ii^nelhenglimlefiiche tu temi.!,
di ehetndnl>iti,i 7 9 t. Pmrfi deBi fmtifini, cime ehe tnt-
lenetem\imongnilmente,etc. 1430. Temo che infimii
noi ee ne fegni,etc. to. Et fi fin JPtltrm che d'iddìi temu-
to nm hmejfe.glu l' hinretie fittine, xox^.
TEMO RO S,Afiiiè fimdi fieni di temi, che effi T. delle
mie miniecie.ete. F t. Et iceendeuimi di fieri iri,le ^nilieó
TEMOROSISSIMO eildi me s'mfiimmmi Pmi-
mi,ebe eie. Ff.
TEMPE R„ 4 fiimeijnellidelfirri,crftrMeti.Miil Re,
che in kmni T .eri , fitti ehiimire Tindiri ,gh cimmmdi
ehe fmn trihejfi li fini cnnimnfi, 1483.
ANZI E
TEMPE R.JIKT /,A.Fi.Ei.limidermtii,mideftiieic.
in Igni cefi dimni lene filli miltifliei le lindi cr gli imi-
ri,GP inmenti li mti,&- lifmitd firme fintai ifimni. PH.
Eijnil dirmi fin elidi di nini-, che di hmejU T E M PE-
R A T Arftf.4 1 nm T,
mUntì l'ingegnmidimìdir funi i 8 o 1 . £7 chedinrelle ef
ferefm TEMPERATOrAenm* rehgufi, 1 6 1 x.EtfeeÓ cete
fiicildi il mefcitcrufimjifilli il Sili fintini T. 1 6 3 3. ri
fireUinififri e/nefii miteni fin TEMPERATAMENTE
firhre f 3 1 .Preftuni fteeci.frimi ijfiu r.li cimincù d In
tere,ete.x o 3 3. J» cime ^nrgh che dii f licere dclligunme,i-
uengi che fin T.erj frefi, 1 x 6 3 . « itnmi nini TEMPE-
RATISSIMAMENTE 1 11
Te.*npcrarc,^fr m 4 drrare, 4 CC 9 ncUTe, 4 Usture,tT rid$tcere al-
Il mi delmect h cfic eceefimi. Firfi fer T.ihjniuti li l,ti-
tiihinntirligiirnififiiieie.iet.Kinfifnile X .di mie
re^neSi deli uitnii Pntefi.i iSlenerefinen ictencre, 14x0
Rifreni ilcincnfifiildeiffetiti temperi i difideri nm fini
«(.•■rmderi.xxei.Etigrmfinifitempeto' ì rifirtirfi
d richuderli.i.i'iftenne,i» t». Kin fidi T. hinefiim.nl, il
fmfmcifite.i.mider'o,x 1 38.
RttUmpcriK. 7 ,hinreifittiildiimli,mi fnr mi n„
t^tttmptriti, 66 j.D'ncciderglifiritenne. R ATE M P B
R A T O S I idnn^ne di ^ne fi finn fi fmte temferire di m
lere ^neUi deh fiumi Pritefcfitc. 14x0.
Stempenre.zi STEMPERATOue/jy?»^ finn lenne.Tl.
^ ^ ^ iTtmferitimentcfite.nedi
dififri ì Temfermtu.
T EMP EST ,yt,feT hfirtnni mirittimi.Fi. Eit. Et fnr-
T.winuitruru li terzji mete , Cr rjnetli nm
cejfmdi,mi crefcendi tnilifiiti,io,.Fninti il giuni chii
ri,^ ihjnmii li T .icchetiti,iot .Per fieri T.li nifiri ni
•uifitenficitifereife 4 certe fuggefitc.H J.Kfitll'heri d nini
gmtipmdifiimi T.tffere iffmecchiitiijnmdi feneji nen-
ie enfimi I miritrmrjnilti.f l.u Ucehe di iffin chmfefirifi
tfiNilhicinfmfifiimififfiimenti di Etiifii leniti fiulen-
diilgmnigiddireillinitlelnigi,cr hinem Phemifierii
tutti ehinfid'ifcnrifium nnmli miniicimdi niiififiimi tem-
^,CZ' imirtniri di lintini fitte nedeumi il mire hinere
mmitieilere.Mifiieheilgiirni fu finiti, i miriniri di
diffu nette icenf Iti fiun uedenmi ehefifirt.Egh l'irgime
Immi ejnmdi fitenuu di frendere lite mire,tr di refifiere
iBififri negnente T.fe nedntifegnifini mentre che gl „-
gementi utili iBalirifilme fi frendenuu incimineù di
nmuh i fiendere uni grmdifimi icnui, cr h nenli d
miltifluire m tmti efuintud , che lenite Un le mie ,
cr billeri , nm fi cime efii uelenim , mi fi ci-
me dim fiieeui , li gmdmi , li miri ermi ilei d cicli ,
f"‘e fercitenmi li r,fi!lente nim , eifrendi
quelli ilenni mltidill'nneifi itiltncr gidii/ti hi-
mumi Pnn de lemmi , cr delPiltri fiinmi m f nudi filmi
UitcUi*afrtMa/nenre ,m*jhéHd0 ttrrttdi C7'
luiniji ^nili in ijenni fine re-
eeunti dill mine ne hinenmi tutte U linde mmdite il mi
re, li inde tutti e miriniri difi lungi fuiei , eimlit-
tuli dii uenti, dilli fifri negnente iojni,tr di turni,
il filtrfi liuimeohri ,dh nine hmeini ferduti,f^ chi
ind.cr ehi Id ijnifi mirti fiifrilieiuerti deUi natie fr»Ba-
tifigucenmi mnti,ez- egnifiermtn Jifitme (fer U
dir defidrini ,cr fer te mimfefie cife)eri ferdnti.Ei nit-
teéntmramt^lt fucd*m 0 ranzstt*n haueué ctmpmtetnt
litemfificeuifim’imiidi rifififi , mi ciifiun'turi fi»
mintceieuilefrifmui mtggUn tffetti.Miltifhcmm, cu-
T I N N 4
Jiult htr* dHd fcuiJiltUd n*Uf i ftrictU. Et qHiuitmqiu il ru-
mtrt iti tH 4 Tt,v it ntnti,(r it tMtiii,tr itlPtuaHd ftjfe
gt4»iij!imt^cb»r4 il fdttutnt mtllt md^X‘"‘ *' itltnti
mciiemtrin4Ti,itllt<jiuli4lcH>itm Tdmtthi/iltrt t» prie-
^hi i Dij ^htgliitHtJJirt 4ÌHUTe,itlmJifime idSe Itrtite
thefTttedtUdiu^tiiiJleninl ptrutUinthetTMt.tW.jl tiilt
thmitrji i’tfiuri nmuli.V umincmrt à jciniere Hn'dCijiui
fijlileiiiitfi^t» undgrittime grtjfdjun uentixT ctn T.jimi
le mai lun uciutdaen tmni,cr em Idmpi iniuimirdhli, (y
grdnàijiimi. Ld terra, il mare.ty U cielt eruecidti.ty mindt
eidnir fexgu,etc.V a.Cm un rumert.cr cn una T.ii fium,
eh eerndyii tremkd/tt. ? H.Per nma'dltra cefi ^utUd T E M
FESTOSA fertuna ejfere natante, t iff .Surft un temf
ferijlimt.tr T E M P E S T O S 0 .i/ rjualt il tielt ii nuut-
hyi mare il temptfltf uentiritmfiè,i i ta-Mantlfareiel
la fera fimifeunuenteT.il ijuale factnie i man al tifimi il
mji le ine cecche l’una iaU' altra etc.}oo.St ueieua la iner-
te Ulema T B M P E S T A N T E nane, e u.
TemptHaet,ftr cadere tempeilaet per Meta cemialtert. Pare
ua che d’interne ai ejfe tutte d mare meuejfe,et tempcftalTt.
PH.
r E M P fE.lM. lempera.ee Pia lianehexx'miti T.ii Atene
lae,per le ierate il Panie adìanienaua.AM,
T E Al P JO,(y Templeluepecenfecrate.Kiunacefafieenuie-
ne tenere pia netta, ijuanie II fante T .nel tf naie fi rendi faenfi
cu à lidie, t ni. Ubanti nel T.n’erane.ece. ijao.
T E At P O.ye.La.m ueee iella fiapriine,eeeafiene, eemmeiità,
py tfualità del Cempe.Ferfi fu il mmere heneiià nel T.ehe
fueceiette ,ìo.Et per Pafcrltar refe uclT. auenire alcuna pef
fa prendere uergexna.a ).P>i m'hauete lun^e T. Ilimelata ,
397. 1 1 } 1. 6 ii.t 6. Enaiuttifue in GeneuahueuT.paJfate
unxentiPhuime.etc. tii.Fu nella nefira città nen è ancher
tran T.etc. 1 67. i 7 fa. Giuntagli del taternaeule , fipra
T altare di ietta ehufa nen melte r Jauanti peiteui ,i 7 ' 3 -
QuafimelteT.penfatel'haueJfe,iio. Ala ruernatapli pei
nel feguente Tjte.Ut.Et ituenutttn Ineue T . rtccìi filmi
ete.t tf a.Et ueggeniefi iiriechfiime hueme.in iruueT.
ijuafi peuere iiuenute, \96.tn Lreufiime T.dune in altre pen
fiere perutHenie,ctc.t i aa.sicemeeeluiehe mpuculT. fiera
mente era fiate ialefirate dada fertuna iueuelte, ^07. Pei
che iieefentji neia il me in pueiele T .iiguarirmi,t 3 4 .Egli
l’ha da nen treppe T.in tpuà een amia filate fellecitata ,774.
.yliunifue iijfi la iennajelle u rimanere ueieua? Si n^fe
f,yflate,peT un certeT.etc.S oa.Afa pei à certe T.uenuta
quella tefa mamfeiia, loia.Et perauentura uenntjche à eÓ
ueneuele T.la ienna parteri unfigliuel mafchu, 8 1 6. Et à
T.ielite parteri unfigliuel mafchie,ì 3 B >. s^uii feprauenn-
teil r.ielparterire,ete.i aio.Nen ejfere aneheraii tante T,
grautia,che perfetta petejfe ejfere la creatura, 117» .Semma
mente haurei iifiierate dhauerle fapute aT.eheueen quelle
henertAhe la ueilra uirtù menta, u’hauefit fatte perre a cafa
ueiÌra,\ìf\.NegnariT.tTaaianiare,itiì.chi nen là
che la Innghepxa py la eirttt!Xa del T .adnnga,(y aeeereia
laneia.E P.llx .eleueUeeninefiimahl penna.gh parràche
trafudi feemanie à eiaftun gierne ieSe ieuute here grani fii
ma ijuantità.PEt.chi T.ha,(y T.ajfiettay. perde, etc. P H.
chi T.ha,py quelle attende MUelle perde. Pf/. Et per laeÓ-
mediià,euere eppertunità del Tempe.Penfande che alla life-
gnanen era da dare piu indugia, prefe T .eenneneuelefifiil S»/-
daneimpetr'o,etc.ffi.Demenedu Phauejfe mandate T.ep-
pertune à patere la fua inientiene dimefirare, 1 i f. Pur una
uelta prefe T.et ardire fie diJfeAtt. 1109 . Quemde T.glt par-
tu,ift.La Dnchejfa prefe Tramenine della camera fi gli ft
N Z I E
te uenire,a }6.iO}i .Ferjl .^ettande Tabe ie hallia men dì
JiJfiette,7 1 ì.GÙ uenute Ut ali tarla ma,7 io.Atarifirlan-
etefi in piu eemmeie T.aSe lufinghclete. ifo.Peni'od Tempe
ejfere uenute da parerle ueeidere,etc. 1 o 8 3 . ■ 1 6 7 . E7 prende-
de Tempe cenueneueleglimefira interamente il mie ardere,
etc. I 6 3 r> Perche u nen mi prende tfuefie luen Tempe mentre
eh’iepejfe?7 1 j. Et ceniti fi diede dpiulelT. del mende,ii.a
Brune eeminei'o di lui hauere d piu bel T.del mende een fue
nueut neutUe.ifefia e piacere che fi pnete hanere nel tempi, ete.
I 8 7 8. Atentre la guuane ce lunghi ragunamenti fi ara il
Tempedietre.At.1. Et per la pualità del tempi . .jfuenne
eherjfenied T.eatie,7io.jl Re nel calie T. per ripe far Ji al
quante à cafieie .ornare Ji n’andò. 1. a 1 7 . Atei pefidentuji
T.dellapajfatamertalità, 9. 1401. Suiitamenied citlaji
chiujl i’efeun nuueli,(y acciò che d maluagie T.nen le ce-
gtujfi auiui. 1 1 7 f.Surfeun T .fierfiimeat lempefiijial qua
led culi di nuuilifi’l mare di tempefiefi uenti riempii, tifa
/marinai cime uiiereilT.leniiJJifie,iiedcreleuile à utnti
404. leuatafi la tunafi’l T.ejfendi chiar filma, noi. yeg-
gende „4mete dgieuane T.i.deSa primauera , etc. Tacque d
tumultuefe T .ete. i di wri». AM. 7 S quifii luigi nen uelentere
fi uenuu,ma da T.fertunal ^tati PH.Et aduerhialmente à
Tempe, Per Tempe,ete.uedi agli fuei luigi».
TE AtP /fih quelle cejcyche alla aita ìi/ignane in quefti T.
f ).,aSnenneehe in qnefii T. ete. 1 9 1. Dandafi à quei T.i»
Francia à faer amenti gr and fima fede, B4.616.fr44/ late
del palagi! del Prence una gretta canata nel mente , di lun-
ghfiiim T .iauaniifatta/te. 9 1 7. Et era fifueri delle menti
quejlafeala,pereiò che di grandfiimi TJauanti ufatanen
l’era etc. 9 i j.Niuna danna rimafa ci ija qualene fappta ne
tempi ippertuni dire alcun mette /tc. 1^7 6 . Se tempi pajfati
furane nella nefira città ajfai teUe ufancf/te. 1431. ^ytfiri
eafi d’amire/tfi n’e mederni T.auenutiAime ne gli antichi,
Ì.Etfe pifiiiile iutnej che! uefln T .finifiane.i.giirni della
uua nefira, xjff.Jinen pejfefare calde ty fredde à mia pe
fiaAT.fi eenuengine pnrfefierire fatti cerne le fiaguni gli
danne,! 111.
T E Ai P l S S /Ai o,quelleehe i Latini diceni fammi mane
dilueuti . Lamatiina uegnente per T. leuatafi ete.iiof.
Ttmportggiarc.f X alcuni fine fam tenutiperche fanne lena
guidare 1 lerifendaehi,<y le Ieri mercatancieje lire arila le
re fatti di cafa,(y fecinde 1 mutamenti ie Tempi fanne tem-
pereggiare.hK.
Attempart,^<r uenir ueechu.P'na fante ATTEMPATA.
1 1 3 8 . A/4</rx 1 X 14 wi diurefie penfare,quante fieni pm calde
lefanetuUe',et danne ATTEMPATE, 1 1 1 1 .uetfea che AT-
TE M P A T E T T A ero, i 3 7 4. P« xAr ATTEMPATI fa
ne,fo t.Huemini hemat,ai. 1 1 3 f.Celereche piu alquàte^yf.
finii i jf .Fn iuin’hueme ATTEÌAPATO melte, 1 103.fr
eudende Phueme A.tte.t ìfo.„Ancheraehe,af.feJfe,aai.
TE Al POR ,yt LAuè menale, tranfiteria ete. Et quiut in
una puiula cella fi mi fe eel fuefigltuele,(y in iratieni uiuen
defimmamente figuardaua di nen ragunare là , iene egli
fejfe,ii alcuna T.eeJaAii di lafdamegi alcuna uedere,t 9 i .
Sicimelecife TEMPORALI tutte fine tranjiteru ty merta
li/efi in fe,cy fuer difiAjfere piene di nua/Cangfieia, fy di
fatua,(y ad infiniti perteeli figgiaeere,7 8 .
T E Siy€ C E. Fee.Lat. Tenace mnce.AW.
T E S,A G L lEAnfiremente fattile. Quefie parile cefi dette
fine leT.cen le quali fi eenueugene rempere,(y tagliare le du
re catene che qm t’hanne tirate. L A .ueili Tanaglie.
TE S D,^Àl padiglune.Gente ruflicafi quali ne» Tjien pa
digiune tra , ma tagliati rami dauani le difiate emiri .
T I N N
PH.Ptfir0tiJil4IHllnirlfjKdlinlil^tfilt*lt ttfi TEN
T>£.t». /tmrJffimtfmU TENDITORE tUl40i,»e
fmjli fint edJmrt. P H.
Attcndm. rnlidlfidliu^i.
Ttndete,ftr iifttnimfmn, ttc. Fatrt Tmh
fT 4 HH «rrdf prdl». PH. chint di Tdcn finttndt U fiu Ptim
td.uitU reti , futi tht Ldtini dirtUtnt rrdilHi tfl iHfidini.
\I Ae.f'tdratdiui^ui^dni TESI dDdfimfirditUdt*
nurdmu-i.tirdti. 709. ctmiStldttnuliitlnuJh'jred'*-
IKJTM tefi uittrpdi f>tdi,i E }}. Stfuimfundtl
lMcu^<f»al<dindi%t,ikfudi ttfo fdihAUiM, i44.
Stendereste Dtftndfrr . rrdi a SMfdere.
TB N B B M B BM.tdt. Bt^lmet» dettt mmttiummdt di
T.tffiifiAn.t 7*'0 T.d't^iUttnrmKht.n.
TE SENTE. BtUtBt/litmdmT.lAfrtdAtAltffiglllui.
€Ì>tlriitiiA,ii I ].
Ttnen.l-'M.lAt.lirr^^liAre,firgj^Jirn/K.'irf,'ff*f0rf,f'f-
dtrt,jhmdrt ^mdit*rt,nu»tmrtftT*trt, 0 jf€r»jrt^firt,r 4
frtPArt.A^tMirt^ntrA’t/Ari.tuum.ftjidse, hAÌiiArt Ir-
^mrr/0preA^err.difepdrrtttf»rtjirr^Àdcrf.fermAre , f^ri Art
rie. tr ilifA ifriimdri jtmflttt Iia fm AllnJij^nijicAt ifrttm-
d> I /«« Aj^iAAii rtmr Irj^ndt InurrAi. HAmtpdigli fnmA
mASirAtiJm MÌA T.dwJJr AUtntr dmTA I figlimri,i
rr,i i i.Ptiì (he aIita dmiA tht m»A T.»i futlt ttAiA.i.rt-
ftCArtfi f j.CtIrrt fehtmtiidtFhtT.iu^ii"<*i thè Altamftr
ndttA ji pt^A iiiHAmtrAre.t.trtdtre. 9 9 4 * Et dtU^erdtat tht
T M»ikt.i Jtr»ATt, 1161. Et ikUa tATA,etmefi dn T-mt-
ght.i.hAUtrt, I j 1 7 .Per ntA fette T .Ittift facile ì’tTA.ttt,
.i.rAfftrmAte,o aftatrt, 1919.101. /» *< diro il mede tht À
tenere hAatrts.i. firaArt, 1 E 9 j.HtntrAtAmétt temtfuA me
glie Ia tenea.(.ei»i 4 « 4 ,<e heaetAaA, f 7 4 • E! t^i lattiate
lAatA ^HAtdiA ut frtndemA , tr li fhettA Ia T .tte.i jtrTAtA,
■ j fi. che di lÀaiaaArtgieat JÌT. delle eeniATi,St.l./AteA,
I i 7 \.HAUtAae iigtAn aegl ut di ridere /he fieffiAuene/aA
farfinettntano.i.AjlentAae,iot i. Al a dtmem/n AatritiA
ha! ta feteAte dtJidtrAade fià , tht il eeaaeneaeie , e tenendo
^atBe thè ta haarr aen dnerefti.i.feJfedendtE ■ oo . 1 1 1 1 . E7
f IH ritrai AffrtJJe ^aefia maaierA T. Ia fifiAtearianuriae
.i.ftraAadi,! 94. Et tadAadele T.fer Ia tAttHA di dutre/l
teadajftm ti lApAt^.i.gaidAadele.oii.D'aHA {T'iPaI
tra tefa aari ragieadmiati T .i.haaeade, 1 j 4 8 . Fermamta-
te T.ttt.i.tredeade, 1 9 4 f. Tenendogli h malli ia tàgli ht-
meri.i-haatadigli , lojo. TeYiendomiileAfeiaJèae,St.
I o ] j . Prtfa la faa maai tea amtadae le fat, er tenendol
ferte/tt.i. firiageademi. 1 f 9 { . Et heaereaelmeatt teeitn-
dola,i»4 Àgaija d'amiCA, ma di fiu frtfria miglie la trat-
7444, 4x4. jfltmar fiett^aefia taatfatà latta la hrigata^
thè aaiaetr pActmlt amen Ftlemeaa Jtngatfii, fatto tht
fa le ftrelt di ijatBa fartaa/he tBa fta aaaaii/ht fa la ai
fla fila/i'haaejfi fiatile, fr tenendolane fmfehtt, laaidia
fa tale, ehe ai fa Ja ae fa haaaiAirtfalaadilaatii ti 1 .Et
fa fame tenendolo .(. eredeadele , Itimaadele , at. i 4 i 4.
Alajfe daB'aa late.tr Bih daB'altre far T .htat/ttj.ifa-
K.eadele, 1 7 4 1. Beati u fafat fi tenendol fi (rafaade ifaei
fiaaigi , il f riaie figaat fi fai delat del fiteade , iie.i.fijft-
dendelfi, iiii.cti ataat la difidaie d’aitidafi, fei far te-
ntnioitne/tt.ianeHeadefeae,i lai. Ttntndofi itale ehi
far an fate di ifaeBi fatai fitejfehaaat.irefataadefi, 117.
ifti. Bei faaaeatara fia ehtgli jddifji ehegU altri hat-
miai fiaai tenendoui ,1x98. Per ttnergli àgaifa defaai,
tIe.dtBa tafa.i. ajargli, )»t.„Al <jaal laegi aa afati di mt-
aar tal aelta aitata femiaaàfiiidilttli .(T teneruela «if
iìfi dat,(T fefiia mandarla aia .i.gedala.tr feJftdaU,
ANZI E i <7
aojj.oaeatimi fnautiiate fifra la aefiragraade ee ftal
trita fede di teneeir i aedtav i mai diri U aiade thè à teae-
rt haarete.i.ma fale/àrmi, lift. Etnea haaiadimeglit ,fi
frali difimfre tenerli eefiei/tt.i.godafi.itt. fjj. ,ytihaa
il ialadiai fià aia fetiadeT .t'Mraeiii.i.afieaafi, 7 }A j,
che egli jaaade aadajfe , è taaajft ad an fiat laege lenelTe
>iie»/e la aaa aigaaja jaal al tate aBa e afa di la aa,l.fea^
fi mrnie, • 4 9 4 l'amariiadmeja jaate fiimaaa/hetBafit-
ti il fiat afe aafirfaT .I.haatjft.ia o 1 . Prigaadila tht rjae
fiiT ttlate.i.aeafalefajft,\iì. Et fatale attiri htaereae-
hfitmi arftimeati fimiaili,o- deane/ht tem fagaia te tenef-
leio.e, fateffae, fta. Stia trtdefi.eht ta mi lenefli ardea-
EA/eti dan aa ftafitre.ae. 4 1 1 . Mediana tenete aatfii da
aari , cr dategli à aefire mariia.i.fighatt,i feriate, 1 C 9 1 .
/ahaaaare alitai Uraut laliifà/órata.i.haaeaa,i yx. Ja
aaa diBteamaetareae, tarale ladeaaa T.i.haiitaaa ,
913 Brano tr Baffatmane ,thttvnai»no marnai fatte,
traheaaae de fata di Calaadaaiil maggia fiatar del mea
de.i.eiafiaaaaa»,\oaj.Baagieaaatita,ehi ta leneui 4 taa
fifia.i.gedtai,i 7 ii./iaóiiàtheiimi tengi/h'ia aia ara
ga lagià , cr diati lame tafiiaaie.i.ehe tifa m'imfedifia,
j}7. nijfe il medici/iatteae, fr dia Calaadriae/he egli fi
T.iea ealde,C/' » aerei aBai laeiataneaie.i. fiia.xoo 9 . Pai
rglirJfireaai.eh'iitiT^i.tehaiha ui Iraenii'iof 1 .Si ma
giaaai thè le dinne à tafa rtmafi fi tengano le mania eiati-
la.i.fliaaa in eae , » 4 1 . s^nr » fià ffigh etehi tengo m ef.
fe.i.fami,x 1 j.Pjfeade iifiie amiee/imeiami T.i.rifati , ì
fiai,7itt. Nelgiaeraidelngne/h'ieT.i.fifiide,r jf 1.
^ aifitere il fifaìera , deae telai eai tengono fa iddìi ,fa
fifiBiti.i.adaaae ,067. Etm fieaete adaae eaaaliae , thè
^Ba figaaia leataa/liffe tifi.Sigaa mie telai ehtT.il Ine
gl thè nei liaete/rt.l.mffidae ,7 81.7/ latarreè di diagli,
infine à ireagie , CT haeri di fargli del fefeU mitre , tht lo
Ttageae di ijaatragii.i. filmane, 0 ertdea», I70f . te mie ne-
nette fama itgaaaart altana fafiaa, latte niBa freate
faramfigaali ^Bi , thè tfii dentri dal lai nafiefe Teagi-
ne.i.haaae , ifiraaae, 14H. Et aedeade/he Calandnaa la
fiaahamaa fiatata di]ftajfettilr,fafi thè altana altra ti-
fa gite la fae fiatare teniK nn’ahra/t frefa la ftienda gite
lamiftin iaea/te.i. figliane , 1779- la Beleetae nmafa
fianata atnnt à aateu tei fitte, (y tennegli faatBa infine
à aendemia.i.mngti farli ,1/10. r mar mai fin nelle fa
fadatifi ttnneto.i.refiUarine,4eif,90o.Et tante in ijaefit
falle il T .fagli f anni /he ^aanti neBa tene a'aane, l'at-
ta fae ejfagli fiate Nat te le trahe.i. imfednene ,1741.
Mt fifra latte fiiaifiima renai Grifetda.i filmarne,! 40 f.
Et ^iBi,theu fiata fine un mi, da iddìi , cr da mi Unte-
mfte, ni mai tememu il fta, • tenni , ma fimfrt helii rime
fre^aimi,t}9}.i > sf.chitfia farente del aeftri fighm
le,o te thè'! T .4 iattrfime,e aefire mane/helgeaail 1 f x 4
Je I# w fetrjfe fm e^ére tenuta th'ie mn fine/anie fin aifa-
ra/te.t.ehhgaa,ìl f. 7 !.t. Mediana mi fine fine marami
ghae teme nei ai fiate tante Ti. fiata telante aBe rtnra-
tuni, 1744. Nin amat,ma faiCfu aa fiaa T. da tata Pa
duafrefimaene degli amana.i.itfaiara, 1999. il deglia
mi far ita falde, ma egli mi fare thè mi ti haliutt T.eni re
ftttu.i.fella,ifiraala, 1 1 1 4. Ji aededeaar ejfaeda melre
fiaT.crfiathePallre henaata.i.refaraa,! 0 3. Sin di-
langandemidaBamaniaa TENVT A,fa^ntBt,ehtdi-
aantj ime firn fiate.i afala/firaala,fi\. lagnai guaa-
ne inginetthiata ,er da dat maflmi T. faie ,gli gridané
meree.i,rittnara/i frefa, ■ 307.
MtjaandeTtnatadisitatefefirfii,elafiJfefiiine. fé-
T I H N
ii di ftu Imgt.UmMurt /-lyjf» Ptmf'uud TEN VTE
dfrrudtt, xit. /tiudù fi tu hdt flit mtutt enne neifiduu
Knuu tlrette, uè qud eutre hueem uteuut ufi» entrure-t fin*
tefiw.U femme i utun* ulte* ttf* ehe uffur fi^hutlt ei u*
fim.tr fn quelle fi* T-eureJ.hduule, ijdt.A'è fard mdi.
thè dlrre^he utili (^lmejlefie*ieUtte,<> T.i.Tefutdte,x*x*
Cnufii thè fine i frdti infine di herd id me miti finti T E-
N V T l .Ureiuti.J 7 ì-x/tferfielengh ecehi Id feuertd^^n*
li Id nuhetjtd hdue* tcnOti ehiufi, xui. Alefirduieui l'dSlu
tid eTunfarfit <h miuer udlere T E N V T O thè Mdjfiittej,
refutdte , » j n.rilellrdte ftrnen ufinre iti edmine T .id ejutl
le, che Jteme duili diluì trdne fidte.idificitii frincifidti, i 7 1
Hueme il fidnlifiimd uitd, (T iuine et* tenuto id lutti.i.re
fuidte,x xS.io).chièreetr luene è T .fue fiere il mdle.it
nen e treiute.i.refutdti,idì. Dthe^i iniemduneuerTdi,
MI fin ine dnni T .i.leficidti di drte, 1 o£ ». me fdreejfiirt
T.it ieuer ine dlcund cefidAtcìdhUfdte, ixir.xjxj.
lld tnend iennd ni terra' eimfdgnid lente , eh'ie udid dffidr
mettere U idueU.ifidrd, 1 j i uifeii felui che me dmi
ie hd frefd <r r.Jemfredtt- xi xf Se mie tetmi ^udri m
heetd.r^ligudfierdjfli dliri.i.ferterdi,i ids-plldil terreb-
be fierme.V lireriltele ifi.itoj.Se lefentine fiejfiere i'dr
gente eie nen uetreUene un idndu.feriiè tilt niund fi ne r.
* mdrtetle.i.fldreite,i 7 nf.Jenen mi terrei mutfiu eenten-
td^tt- Itili. OmUd menier* terrò' che è gr die 11 fie.ujfer-
uere,rt i.i f 61. yiiiee.th'iemirefnleteimdggiergrdtid,
thè mi eifiddhe le firn fitejìi, mi cemmdnidfie, ehi le nen ter-
rei , che eemmdniduie te tutte il mende frefiemente mi uhi-
iijfe.i.refutirei, icx.Ethd idUui eie Ji'iUd uuele.fr tiel;
Il tdrd 1/4 tiene, (r hdùd,i j 1 7 - femmtfi mndnliuu gie-
tunettc fiere.cr frefd tiemmi.i.m» tiene. 881. .^fidglieme
Id nduejJee Me dlld ne firn imfrefid fidnereuele , fin t.d un-
te frefidflejd 11 tKO feimd j.fidfidn.iuoO. che'l mie ter
T.itnrettpt.legd.xlili.xxd}. che efii Id md^ier ferie,
fidune delie li RtdUele T.Ueedd ihd,i 8 1 »•!<»« fteedteco-
mijij ijUdlefimfrefieetKne Idgieudneejtji eenginnte,}» x
Nen dùldtdte,ehtdt ^Ud uenfil .redime ninne delle Ceme-
re.i. fi fid, lill .Steefi mi tieni dtmee,eeme leti fine .1. hdt, ì
refuli,xx7 t. di dieri the'i luege henne tenute che tul .i.
fejfiedi.x 1 Ii,chttel*fefiegliil*,crfienen /iMw tienlatii
mente fin thè tu fefd.i.rieeridti, 1 3 f 9 . £' finte it unge dei
tuJignneleeh'ilUfhdfrifi.cr tienlofi mmene .i.heUe .
1 ja » .Tienti heggimei tu il nen fdreti'o thè uuelej.efiien-
ti,e difenditi,! »o
Attenete. ftr effirudre,fiidie,ete.dl fine Imge.
’Rlttenete.ferfirmdrejete.DieieT de remi in dttjUd (yen
idruid.<rfienK.*funrentteaa(i m dUunluege,cr le fie-
^uentefirdgiunfire dGeneud.it*. De ifuei fenfiieri tutte
\hextttenuto fin irne fei riutlleiijfe,ete. 1987. .ytffrefie
ejuefle Nelle RATTENVTOSl m» fece le incemtnei*
dgueridxe nel uifi, s 00 S.
fljtenett,CrJtdttenere,fer firmere.ttt.l'e.Ld Mejfier Te-
refi» nen fmte le tdgnme K.Xit 6. Nen fereù ejferedt ridere
fi feteuene /t.ixj*. Ere mette fieffe fette Cef itene de Leu
iefi di Sente Aterid NeueBd,cr heuee e ft.ldfieeld lere,cr
dltrieefi fidili ejfuielti heueud df di finente .i. reggere, ige-
MeriMre. 1*91. Et egni eefie del legna te tette (fiutile fendere
uejui in un feuere ferfiette ritenendo.», fette frigiene, jxxo.
Se egli li Idmrdreengrgndti di litenmtlo.i.ferudrle. 6 1 9
PieeereUeui egli.fei che eltreue endere nen fejfie , il f mi ri-
tenermi fer Temere i’/iiie efuefid nette è 1. dliergermi ,
110 4 .Pedenielefunefi tenere fer lettere le meglie, leUdti-
ghfidlTineÓtreil ntei>nao.i.tmfeiire,i 7 n. Et fer guelfe
ANZI B
nteneua e^tenierthe de fie meiefime fi fiueglidffè.i.meie
rene, 1 1 4 • . u^um fereli egh famemente nelle memert* ri
tenne.», fieru*. 1 7 x. Etti nmenente eh dendrifeeeji fin uele
re mereentere fi R i.meiere. 310. SiUrugee^enierld di
dUreieidreAeid fer uerg^ne fi R.t.efienne, ■ 1 » *.R.ciefiefie
Melijfiefiee e rifferfi eleun ii.i.tenne, il eemfefite fer le fri
>n»»»M», li o 1 . C»a regienementi fidimeli infime dlther* ii fe
ter cenere gli R.i.intertenne, Xfxx. oltre eUe nemre delle
fiemine R. le legrime .». nen eferfi le ilreid elle legrime .
xìtì-Egliiifrigieneil trdjfie.crtitenneloferfiuefdlee-
niere .i.firmlle,x}*e.DÌ f ireniseifiiiinen fi ritennero in-
fine ehefurene in Ingkilierrdi.dimerere. x ti 9. Et ueléieegle
tntrer ieniredl titenui.i.imfedi 1 ( 8 i.Nèdltreeegientm'
^4 »6 riè ritenuta ,finenii ferie imenej di huemmi.ete.
tt* j.EJli il fiùfiidfierdiA.ò fletè RI TEN VTI/»e.».
mefii,è ferfiudfi, }*.AId fur Temere R 1 T E N V T Ontc.i,
legute, 1 1 } 8 . Jefer tf nelle iene fejfie ime i'heuer ritenuto
in uildilmiefiglmele.i.rifiaudte,! X)t.TemenieRufiieeni
il Demente Je rglt Le ritenefle,/» ingdnnejfie. I Se. Nere ufie-
Ud mette nelle eefie di me fer Luu.eX mette eenlmfi ritene.
ua ungieudnente.i.fi riduceud,tT frdticdue,i x 1 6. Pne f*
perdfemineJd^Udle mille mele fi titiene.».yi riferefi ndu-
eepae. 3 x t.Dù^uefer pie ritienti ,©-» fielfi ditali fremefii
idUd fiele fenjejijlerduejiedeetduid.imeu terraee fiurtd.f I.
RITEGNO .!■ jrtne,iittgdme.StniA‘ileunfi'ene,'o Re
tegHieemineieren(dfienihri,xt 7 . Erfim^elcun R.fien-
ieud,i)i«. Etil emreiifuefieeefie KlTENITUIfE
fi teme ingennelere frineifele , 17' ricatdiere de fimi nemi-
ci Ate. H.
R,y 4 TTE NIAt E NTO.dlfiuelmge.
Te N E R E Z ZoS.i-dfif ‘atuefid theritd CZ" dmae,CT il een-
trerie il iurerjejt . Et duinihielegli il cele di f nenie Hate
fienKjt dlcune eefie dire , (juefii de femrehid Tem fedite fefe ,
fa Idgrimendegh iejcio lefrentt, 91*. mini Ttngrgne di
maitre T. del tue henere.i.gelefie, 1 8 1 j .Tenie finte T. che
nel eueregh mnne fa Tinneeenrrt di ^mfii due, che idgreu
iifiime eemfdfiune mefe uenne dmemj e ferrene,Cr dife,
ete.x 307. t^fi4 TENERA ete itlldgteudne,ae. 1 34.
Del miehenereuin intende le cheferfiene fie flit di me T.i.
gelfd, e 8 7 . Pero» che da Lmn vi* meueniefi TENERE
film dette mie fieme.x* xi.u ijuei fie nen fiuriniellhirdiel
mtehenere T E N E R I , »* iw» intende tftre di frefenle del
lae,%%7 .Et miltimiliiT.ielldmid fame mefirédefiulici-
ne che il fiera fin fieuiemente è llermi een te mufie in Peme
fieette. 887 .Sefre il T E N E R O, cr' ielieete eerfe di eefiei
.i.irufie, I 8 4 1 .// (jUdle cerne che melte ‘'ingeguefe il fere-
re fiente , T. Cr emereuele delle chrilhene fede d.gelefie ,
iti.jn Igniefdfièmfre, cr infine e jmfle fireme deUe mte
mie he uaji me treudte TENERISSIMO del mie fe-
da P (tmae,7j*. TENERAMENTE legrimendegli
hdfci'o le freme, 313. T. fi cerne fine mente eUreeciendete .
S tf.T.teminciè e ttgrimereme. i 1 90.tr TTeitreteii a
tfcu,x 1 6 t.T. diir dceidt eie cr ieficietileein mette tegri-
megli dtfeAte. 1338 .r eh et e le fine durifxd m detee eme-
re uafie Rucierde TENERISSIMAMENTE de
^uelgierm mnentj Temo, 7 ex.
Rintenerirc . L'entiee merce fa mette legrime^erte fa
diiariRen ri ntencrè /» owr» r»a teme fiai, T M .
Tennero Mere di figliere . Neit iijlfre elT infinite Tour, el
Imgefim.
Tentare . ree.ldt.faifiaimemdre,fidr freuezentereAaee-
n,ae. Le denne fi dìfiefe è uetae Xeemeefmtle fetrfe efi-
fitrudre, 303. Grenfethe ifutlld^ii chi fi mette jeniji Ife-
T I N N
giu i T.lrfirt/Jtll'dliriiii»gtfiu.t}y. PrtfiitmjigtuJi
uh Tt in tli rui ptrfint TufUtSt cfie U Hurtf Jierjfe di f*riu,
1 0 7 \.,ytccn chi ff/uflidjftit ttminei'o À T Jiiffdri,o di
menare, ibi a. etc.Ee faeendt Jìmiiianle d' hdurrmi ruhteila
fer tentarmi , i r 9 g . /> temi forte che ijneilt no faccia per T .
a. frenarmi, 16 ai -Cht egli in ejfa tentile la fna fertnna in
feter liete. 637. Nen haureiti ftr quel mede tentato Wi /àfere
ijèereti della tua lnunadinna,is Si. SterliJttrtdereUeef
feri fiate T.iSjS. Et flit nette dt fuggir fi banca T.i 340.
Et l',ytiate tutte fn Talifarji afrire.i.flette in fnnte,crdi
It^rro dt fdrji é^rtrf, 148. TENTA 'IO pnmKramn$
te een certe demduiJe , Ut ntt h^ture mui Interne cenefcmte te-
neUe, 8 6 j . />i ehi eeu dlcune U^^tdUre mette f . ft rtfcetejfct
ffr. ! j 6 1 . EfU lento' ftit uelee tr C4pe,cr cen lefid&ejè
étl^r fetefitl ceperehi», 349. f A'itfttefi dtpure U
fetejje , 1 8 o t .
TE Nr^T/O JV/. rec.CM. A^«prf/rr^JwriÌ’iW«^i#/e
T.4 d^r LtttÀ^lu dtHe fertes dt «i7#ri,8 6 i .
TE i^TiO S Sdt»*ttTéfie,eHde tentteHdtre^dl eemidtterf Te,
dnttee Tefcdtie ette ptit f^e hf^^i fi nfd. /n tfueftio Cdddere ehi
«I dedfffè entrdre.CT ntiine tl uelrudt fdre.uur depe lun^d T •
un prete dijfc,etc. j f 0 . Tite recufdttd Pdnddtd,ma Otftppt de
pelH/i^et T.uelpurmdndò.xy^ t aCht flit pefitede deUd TEN
TIGNATA ^uefiene.i.pefÌ 4 tu reufwue. A M.
TE NTO r/E.yedi ^ttntene.
TENi^iSSiAtE fernli,y’ee.Ldt.mS'A M.
TE N t'T^, il peftfft.yentUd Id ferd^en fdfende 1 dmémi
tt dìtundcefd piene delPédtrejeen certi cem^d^nt dtrmdtt d de
utr tner^ret» T.dndp,i \dP-CT tf^Pttdeettermpdtrtieifte/t
tterhe. f^edi dd^inftiute Tenerea
Te^zijtttptr fedlddre.yee.Ldt, Pet eU^tecel freprte Cdlde deBd
mtd mdne^l pette jreddìjitme te^Uc'l^ren A N.
TE Pf DO ree. Ldt. redi d Ttepide^Kjt.
Terminarc.^r finire. Et Idmertdl mtdT. 1 of 9. Cemepin-
fvmj f effe ftdtd per T.i.permerire,i ^7 9 * renfddunifde,
Cr le mi.i mtd crudele CT rid termini eel (ite eelpe , rV mie
furere t.fintpd,* tx^.fn Utiridcen letmt^lier mdjfdtefdt»
r« termino ^/«4uuiy«w/ » t 3 3 3.
Ditcrminare. TeSiedudtdmme Id, deue diCerminato e dd
tUd fere 3 dn 99 l.
TE E M i re E , dUe nette tempefigmfied,E 7 ' ri neet del fine,
0 mete .e ten fine, ty deaehe usi decidente,Cdfi,prte, finte, etc.
Et dtftrreudrmt di T.^fi^«/u PdMid,x 3 cheeedl T.^-
mejfenen tt rendeteli tM»tddn 4 rt,i 9^3. Et^neftdè IdCd-
girne per U /judle im aueile T-CT nen meggiert tt demunde,
1 i ii.Sich\glt/dreUe 7 PdMid dl~Viddte.x ^d9rSepnrfem
itfdtn tpertntddt dt Stetlid/lte m tt pteeiel T.fi dimentichi-’
ne,^ ^ A. E! fece penfende ijudlt tnfrd ptcciel y.deuendnedine
mreU fue ieBeejejt, t 8 1 6 . Et niun T. 'e ti iunge,eh< mi hdfidf
pd piendmentepetermringrdttdre,7 t o.Et pdJfdteePnn me
p,^di .-lue il T. I 94;. Et per Urermine del Inege. Jii-
fìringere dentre dd dlenn T. ^neUe di ehe bdUneme 4 muel-
Idre, 117. Md per pperchie dmire nelld mente cencepute dd
pece regel dt e dppftite, tl ipuU perei'e che d ninne cennencnele
T. mildfcidHdcententeiidrt. x. Dire eheUdndem ^neSU
T E R M ( N I /d< neflrdCittd i*in ^uefitneiefi decidenti, dx.
.^tdndein ^ntfit T.tl mdrttdggte dt SejrentdtXxZ t. Mentre
ìeeep erdnetn ^uefhT. X40, reggende le cefi in hueniT,
i.f 3 1. Prege tddie ehe 4 cefi fdtti T. nè net , nè me rechi,
a 3 « 8 . Md eUd è dntherd tn stfdtti T.che dt te pie meglte là
peJpfdre,xx 7 X.Etpnuttndmgie<eru 4 ttp,gltnltimi,T»ePd
mireeimiklere,! 1 f.fl per teenfint.pfdcefieifner degli fire
m: Termini deUd terrd m epdie perpetne riUgdtd , a 3 1 r .
ANZI E ,69
lientre a TadeÙd Cdpt del pddrefue, r 1 6 ^,Nèpl4mente dcH
ire d T.di Sieiltdfietreld fud fdmd rtnchtnfd ,mdin Udne
pdrft de! mmde fe ntdnd'o , 997, Et Mefd.,^cerregger
Pint.pHitd ih tpne 3 efemtne/h< troppe de T.peft Ure fi Z.^4-
ne dnddre.t.erdini,etc. 1094.
TEE R^,elemente.rec.Ld.Nen Ifdfidndeld T.fdcrd dUepe^
peltnrefifdcrudne per gli cimiteri deSe chip fejp grdndipi
me, ^7. Cen pecd T fi rieepriudne 1 merti infine che de&d fejfd
dlpmmefipernentnd,^ 9 .Figlmel^uydJfdglt eccht tn T.
ffin legudrddre,% 9 4<c;ir/4/4 in rJé tdneld,x 3 67.Ctttdte
Pdxme /nr.7B9. 1010. foai. loia, fr feprd U nude T.et
mele tn drnep uinte del Innge pidnte s*dddermento ,1303.
Ld T .dt d»tert predune le etpeSe cperte di mette nefie,e t e dpi '
futi perri,ty li fiiehiutt dgli,t7' eltre deah t lungi mtUeni,
ty tgidUi pepeni^e ntendt eeeemert,fe 3 t prupulefi erdrtnelt,
€y petreneidmmeldtt eenmeltidltrtpmi detiudli U T.nie
più t'dèln&d.AH.CimyefdTnKìd.redtdGmiyefd.CmdKMf^
T.A M.
per Terrd.redì dSd pdrtieeSd Per.
EtperldCtttdXentfitdeenehempttiper I4 T.dperrere.
dZ.rndTachtdmdtdrdine ,ete. xxoo, JEtperle pdep.jl
centpmfiefdtte deUd T.pntd,ete. i 9 9.
Tetti, TerTdt,Trrrei>U,ete.dir infinite Tenere.
T E E E Ed» nere deBeeittddi./n tutte le T.mdrine , , 9x6.
Due iuentptme T.ty dtgran frntte,xx ^ f .idfcidte le T.et
gh pdldtJ^Jn ^nefid terra p ne/nggime, 311 .rna teSd reli
^ntdjd qudle ie medeftmegtk recdt deSe finte T.iPeitre mure
1443.
TE RE E N^.rec.L 4 t.EntrdiinnndfdldT.etc. 7 t.SÌnd-
feepin mndCdmerdT.t s 6 d-in unddeBe cdmere TERRE
N E del pdlégte,9 1 3.
TERRE tJO.re.td.per metd.Et pdrenieglt Terrene dd fer
nfneidUlmfuyttdmentei*inndmeTo,949.^jRitmne cht tre-
lidnde Ttngeecie neSd pejfeftent deBd cemdre U T.delee/dn-
te ndnge,et tdnte ldn*r'o,fhe nnd infermitù negli pprducnnt
I C68.
TERRESTRE NeBe cefe leBieepjtefi mdrìne cerne Tjper
tpune ty ferectdmenne,\ 119.
MXtttitt.dl fue Inege.
Sotterra tt.dlpu Imge,
T ERR2B/L Ed.pduentenele.Ve.td.Le pdrend mdere del
eerpe di Im nfeirenne cefdpentd (yT.io 30.
T E R RO R E.y’e.Ld.tlfianente. H t .dtBdmerte,etc.t 470
TER Z^dtpfi.per Vherd cenenicd. Et cerne T.fiend, etc. 7,.
NengndridppreJfeUmetjdT.tl medico temete, etc. un.
Et pet inpiBd mezj* T.nnd chiefetté mfitdtd,etc. 1684. Et
ddte.Erd fidte heUfiràte ddBdfertnnd dne nette , hnlitdnde
deBd Terxjtyftc. 307. Her mtntre che eglipprd U T .relid md
gtdmd ,,7 9 -
TE R Z 0 ,ctY dopo U pcende.PrtmdJfe mdngtdte tlpcend» pd
nemetmtnct'odmdngidreilr.,B7.P2en tfende tt dnehera
di T.deBd mtd fdtKd uennte.idBd TerxRpdtte, 8 8 6 .A teme ♦
ehe eePlnt nen m'^hdUtd nelnu dure nnd nette ,chente ie die-
di dBni.mdfeptr ciodjneUem'hdfdttedHdl pn^èfipnte nen-
dtcdre,ehe tfnefld nen è ildtd Inngd per le T. dx fn Id fud,
1 8 I B.
T E RXyoLO necrll.,v w.VeJt à Falemt.
T ESC HIoJatefla.Ò ileaftmn^ei.KeélereUeilT. Cap-
ut infn nn tale il quegli ieSa nigna, t .g.-CieV T. ieiPap
nt utHntlfeif,i asx.
TtUg'ep,Tep ete.S'eii alTinpnitt Teniere.
TE S/fi opnme.rnfnt M Inaged ì*ale pfra il Tepn, ha.
«4.131 (.
T I N N
TdTcre. Mrtd.ftr cm^Htre . Ptrche fujit afi ttirendo^#»
nÙéUéHtMtttt. fÙi.
TE S S ITR ÌC I , ifUtSt che tejfene. Fedi Tefriei che cefi fi
U^enemedermteiU. rS87.’
TE S T^M' f^P*- Ld^HélghtrUncld mcJfeU fiprd /4 T. 6 8 .£r
U4fÀ U T,indc mn*,tu. j j 6,Cefi ttn ceiteUe^lt fitcco dèi hu»
/iF« /4 T. I o 1 o.rn* UfTéfiti^è deliètcrrè fucedtnte dalla
y.cerrtttd, loii. cheglfcehiflifaritianedellaT.uJcuì,
tùii.EtfifraUT,dtfiiunaC0fic»ftrtd,efc. i 64 1 • Feltd^
td U T.dd pai aficn» prefi il camin0,fU, ioxC,Et fitjfe uelte
fipTd le TB.^lEdejrli httemini fy fipra le cererie de^lt Re ,
etc.^Pd' V crfegnandefi fertefianartecen leT*l>dfi[è- * 1 6 f .
Veli die le T.it camalli fi faggirene merfe il cafielle,ete. 1 oB 6
TESTx^M E NTO.Fec.Laf-yeggeiUefiaUdmerte Mentre
fece T. I 3 I 7.
TE S Te\ mal m0,adrjfe,peee fa.hera,al preferite, diamj,etc.
Je per me Hiuna cenefien^a hamea di uet,fenen T. /i 4 * Fei
Mi partifie pur T.dame,64t> Se tu dì Cenfi.tntirrepelt fe,o^
giugni pnrT che fai tu che mìe morite, oiea fiamefj sa-Fei
eranatepnr T.cefi fette malata,! 6 f j. Fedi che te he ti ritta
la uenturd T.cht nen a è perfino, 1 7 o 4 ./# he T^rtcenutelrt»
tre da Mefiina, 1 9 4 » • Her tu moladueilt cefi T .la meglte
d?Hercelane etc. 1 Et T.uipenfaMasù,\ 148.
TE S TE S o,dtJfe anchera il Recc.in ucce dt Tellijteme fi leg
ge ne teìfi più anneht j ty pcr'omelte antuamente ufata ,fi
cerne Dante che pnt d\na uelta la pefi nelle fiu tcrtj rime ,
Cr il Bete, nen felamente lo pefi nefnei Senettt, ma anchera
nelle fine prefi. le nen so pur y.mi dieena Nelle, che teglt pare»
ma tutte eamhate. In molti teflt fi legge Teff è. ì.ooj.Tuno
finttut (futile che u,ejuande tu mi tiraut T. i capelli , 1 <* 4 f •
Egli die ucnire tjui ha in pegno il mie f affitte, etc.
10 1
TESTICOLI» Con carne Ì' infamate Sfreghe, ty T.dt lu-
pe,etc. »M.
TcAificare. t'ec.Lat.per render tefiìmentan^. Teftificando
per queUe tfuanta fta la fede, che egli ha in uei.i.rendende te»
iftmenianrjt^ ehta^ezjeji,etc.ì.\i 9.
TE S TI FI Cy/t N TI. Cefi tutte T./»« hduere delPaltrutge»
uernebifogne. 1091.
T E STI M O N t,yi N Z^^/te'e certer.XJ,fede,etC. GÙ per
tutte haueua il Seie recàte cen fua Iruejtl nueuogmne,(y gh
ucctSi sii petgh nerdt rami cantando ptacemlt uerfi ne dona
ne à gli ereecht T. 1 1 c»Se nafcrjfe lire un cerne nella fronte,
11 ^uJe dtffe T.dt nò,eht fattehatujfere/tc. f 9 ^.U amai of-
fa bianche rtmafi, <y à nertu appiccate JtUafua maìuaguà
fecero a ehiuntjue le uide T. s 6 6. te penne e pydi, rV beeee,le
fetuf .di'ciogittare auanti, »3Jo. Et per fare loro intera
y.dt nò che fatte hanrjfe. 1616. Hautnde al falle dtUa don
no preuare affai cenuencuele T. 1 4 1 o . tu hera ne puoi per
preua effere uerifiima TeSfimenian rj» Ne tefft antichi fi leg»
ge Teffirmnia, 1637* /(fnalt di fi ne dtone dare ty con f'ept
^e,ty con le parole nera T. • 11. Hai tu mai niunaT . f alfa
fatta centro alcune .'^103, TESTIMONIANZE
falfecen fommedtlettedieeuaruhiefle,CF nenruhteSfe. 84.
Magli fefptrt ne fieli TBSTIMON ueri.xtxa.^^ffat
fderane di temili , thè di ^uefia ulta fintai T E S T l M O-
N 1 O trappaffauane, 3 1 . i » Jaro fempre ty dinante} a id»
die, cr dtnanrj àgli huemini fermifiime T. de&a tua honc'
Sia, 6 66.(}uantun^uete ut creda feniji T. 1 1 3 Nei dime»
■ riamo ijui nen altrimenti che fi efftr uelcfiime TESTI-
MONI di (juanti corpi morti ci fieno alla fipeltura recali j
ty ^ut fi hauria potute dir Tefitmene, parlando le donne, pur
Sfa meglte Tefitmen^ .47. Per f alfa fintetene aecufate,ci tom
A N Z I ^ E H cr I
T.uerihaurrlecodettekdauermerire.i Et tu hera ne poi
per prona efferuertfitma TESTIMONIA. Nemoderui
teSh fi Ugge teihmottianKji, 1837. Stala deità riuerita eia
un Tefitmoma delle mie pene, a M .
T« Ili rron ia te, per tefiificare/ender teSfimenianKA-S* rf
fa medefima puh con uerità T. x a 9 6. Con VautorttaAhe d
fue nifi teAimoniaua. A M.SeceneU che ceUre cheH utdeue tc-
flimoniauano , a 10 4»
TE S TOje uafe dt pietra cotta . Prefi un ^ande Cy bel TM
^ucfit,ne ijuat fi pianta la perfa,ty tl bafiluh, 1011.
TE STRI C 1,0 Tefiitriciiome e nel teSfe antico. Her che me-
nar dt calcele, ty dt tirar le coffe à fi per fare d panne ferra
te,fàccianele T Uffeterh io pur penfare à uei, 1887.
r JE r r ofi coperte della eafa» Clt parue fintire iPm su d T.
dellacafafienderenellaeafaperfine,y f o. Entratene inuma
cafitta antica ty ^uafi tutta caduta,ty m (quella finte un po
ce di y.che anchera rtmafi n'aera fi rtSfnnfim amèdue. 1 1 7 (
Trema mede,che tu per le “t.tu t*^ga tfia nette, 1^64.
TE FE R O, fiume di Rema . Neue fon delPimperiale Teuc-
re, A M.
r H E,yi T R ijueghi deue fi fanne i gettaceli. Le piagge del
le iiuai menragnette cefi digradando gtufi uerfi it piane di-
fiendeuane,ceme ne T.ueggtame della Ur fimmità t gradi m
fine alP infime utmre fucerfiiuamente ordinati, fimpre rtfirim
gtnde ti cerehie loro, 1473.
THE M^^.FH.Lat,è principio di parlare,figgette,ty ma-
teria prepeSfa ad alcune à àree Ltctfia, la tinaie con le fue pa-
role m*ha treuata materia à futuri ragionamenti , le duitte
che u lun htuefigrdK fetxA fndtt À Inudre T. td Tdrit-
ndrt,ttc. I dir. thè Jtmdni àd/indd dt tui,fnf d$ rd
fitddrt f,frd (jiirfitdte. it\o.Id T.ddt, ddl Kt fidcjut dSd
ìutd hrtgdtd, mi. Nt trfli dtUKhfJi U^t Id rhtmd ntl
THERMO neeiBt.t tì.yrdi i Fdlciu.
T HESO R 0 .rK.Ld.tt ThefdMTt.r^tfi tutt, il fìuT.t ,tt
sjftrt humilt.fdiitnti cr htmSld j tUht i fimm, cr ^>>dl
T .dt cidftmid fduid.i o 9 1 .Ldtjndl tthrtfu fn di f «4 fhmd
tdinfinit, T.i ìf }./lT.IdfeiduUr,ddl fddrt.uiniumn,,
168. CfMir l^dndtr iui,lfi,Hm hdcdriifiui T H E S O R,
md u» drgnd rnifurd gli Jj>dddc hdiund, gli hdmui nfdri ,
ttc.ntUt Rtmt tP A M.CtngTdndifintd fdrttde THESO-
Rl dtl Rc.ìir-Et ftii fddt rrMtr.iM trd It In, fdutlt 1 fn
tt/ht m,lli ricchi trd In» r . 9 o i . /w fcmfrt 1 miei T, d,nd
Il cr firfi, » X 9 1 . £4 firmiid ficr, mh drti ulciuid Ktltd grdd
dijlimi T.di mirtù nd fende, 1 4 o r ■ imfèt utglu che di nu jid
Jj.endifnr, 0 - THESORIERE,69.z> alcund ijiuntud
di ddndri ch'i, hdncdd,mid THESORI ERA,cr g^
diddd nen Id fcct. L A.
T HO RO dnimdlc nMi.ycdi T,r».
T HO S C,yf AT^/C. FnidcfiH hclli fdldfrcni di r.t,S. enfi
dcrdld Idqudhtddtl ninne et de cjfnmi di T.i 1 i,.chi hd
dffdrecn THOSCO nenmnclcejferc Itfit.i ,ir.,_yilcn
ni fin, che l» Jcrimn, fen^'h,
Tl. Hcdi dUd fdrliccBd rr.cr dBd Mi. D,nc hditUm nttdt,
le fne •JfnmdUtm. Et frimd in neee di Teiiel fenumrnt, d,P
„ 4 eenfdtint. e,i che ti ri cuiffii,ete. 9 f. Et il ine fenn,
nlfntTi fjfdnt dtBd mid Jciteehe^j^ji litndre, 1 8 1 f . Deh
dtlentrTifdeeid/dduhtSlid,eheln fi fdttd erme il figntre
cheime Tidtnt.i 1 j j. Etnei fintimtnt, del Ddtmt.C»
me mV ehidmi tn,ehe Tt nengd dd dinidre,, tif.umi tég»
d f,e,.eh'u ntn Ti dò tdlt in fnBd telfd, che il ndfi ri ifihidK.
dineUecdledgnd. 1 90X. che nTi frnnttt di fregdr iddi»
fnte,toi. H,nereditntrtndrt^ni,eheil tdltefimiiididf
I X/, Md
r I N N
I » 1 .M* tOtHHtietmth ftre. 169. Bih ctmt tm TÌ [li .
1 9 > o. £rmtl fmliment» JtS'étilMÙu.Si r» fi/!i fttumn
il fwfi ihi'l ffiiu in crMt^dMtiuU U emiri tunt ,eheuTÌ
ut^u.iJé^iùieiu^uiMtt.iie.i IO. sitnluélinrefli-
1414 em U T» . M4 timerifi Tu ^jft diirntt fioi.
Tul\tpriemmi;riae;rinil4ti.tte. Keii 4lTuiJiiut4 Tmert ,
TIEVIDSX , eifè tra il e4lit.(r il freiit. laT.it
^li 4 »imeiÌ 4 ll 4 iutihul^ 4 ffreJf 4 ntifi^e. t A. y/Vili
>unf 4 iinl 4 d sdirli TIEPIDO éleiiH 4 rum. 1 7 7 -syif
fot TIEPIDAMENTE mg4H4 fi h4Htre maaJotd U
itrfd O' U ciMliU. 66t.
TE P I D E z Z^, refiit,Ttfiii,ile fri fi firme i» »er
fi,<r anche cefi fi legge ne meiernt tifii .
liuicpidirc.Aatticpidire . Pedi ai Jntiepiiire.
TI a ,i infermili che niene m cape i fanciulli, Meiica
re ! fanciulli iella T. 1 S 8 8. Cerai graie ha chi T. fettma .
loja-che ienenmipengenècenragadifnècen TIGNO
8I.I3V8.
T JM / D .,4 .Pec. Lat.cieèfaeùia,nenauiaee. Lagieuane
uergegnefa.tr T , fi cerne celfeueleztc. tono. Lagnale ci ha
falline cerfi iduaie.v meriiiezie gli animi TIMIDE,
tr fourefi. >091. Trenàatc.tnile Ifiarenafeefe.ai o.Sa-
fiagie uienieiineftifarele tutte r l M I D oiiuenute.ijof.
Et mentre iuhitefi er T I M I D I rignariauaneatc.ijóa.
T I MOS Ealgeuerne ieSa nane . Etgittiuia 1 rerm,(f d
y.tr al uente tutta ficimmifi.i i7«. o tirare m alte dT,
L A. Pedi i Natura .
Tl NT ^jual fir natante, oli mie nel fette una grande mot
chia il uermglu nen T ma naturalmente nella feSe infifie,
• 18 f. MtJjerfdiffeuiiteeefiui.eemeeelmchefucielale-
uaturahanenajtntte TINTO nelutfe/tc.xnia.
TJNTJN N,yt NTI.Tintineèfnenefattecentertifireme»
tl il metaSezefi dette iaS'ifieJfe fuene.cr dal Lat. tintane,
Cr figa tfiea altre finul fumé . fìtàui finali i tamiuria rem-
ehi cernì , cr I J.iaeini ,ete. A M. fluanie fe campi Puna
fi-mia cen P altra ferenie.o-ii tutteielee TINTINNO
renienie . P H. Peii i Zefiri . Et Dante. Di meliecer
de fan ielce Tintine .
T/E,^ N N I,ye,lauieUneji.O‘iferejUaSÌgneria. che
effa alcuna nella rieenefiere fi ieueffe,(r iella prefa T. rima
ntrfi.i.ieminiezIc.L E. Tuiiilial TIRANNO afirajct
rapace tefie mi fefii aiiejfe. 1481. Ejfmiegiiglipiùie si
gnert iiuenuticruieli.fz' TIAANNI.H97. Cefiei aiun
^ue cen remerizm minacele , O' cen tattere alcuna nella la
mia famighazer/à lacalamtaper fila, O" m quella fiera! 1
E A N N A imenutazte. L A.
Tir ir, per fiiniiri,tf fieccare , ciee rimeuere iafie , teme tirar
P arci.a- fieccare, o- per cmiueere,0 menare. Nella ^ual hri
gat a mejfer Bette, eempagni Per ani malte ingegnati di
'T.GmieCaualeanti. 1434. Her che menar di c^de,^ di
T .le caffi i fe per fare d panne firrate f cuciane le teiruizte,
t iiS.Prefe tl prete per Pana deSegamlte , CZ* fejèmhiante
di mle-legiH tl rare . 3 f 1 . ci» malageuelmentt le cefi del ma
da ififi petrehhene hemaiT.B 9 p. La prefène per menarla ma
Cr ueggende Aunghine la gtiuanerii fuori deU'ufaeT,
1 14». '^he^uandininijfideueffilefiagiT.itoi.Nmptr
tante d^ amare d Jteandietre fi uelea T. a a 36. ,^raccmtar
mmi tira fante ^EmreunaneueUaztc.xap. ^/fmerenen
fdamenic i uarif dnlfi di deuer mertre gli amanti emiuce ,
rnihiraad entrare utili cafide merli per merli T,
I 97 t. Laneuelladi Dtmeetrafinita,cr ajfaile dmnezhi
da unaparte,0' ehi dall'altra tirando, ri» liafimaudi una
I N Z I I
cefa, cr ehi un'altra interne ai effe ledaniene , n'haueuan»
ragionate. 1 4 o 7 . « tira ndogli »/ diletti , paretthu rmgUa
tPandarme infiamare. 373. tirandolo danna parte amen
re,CZ' dalPaltraicmfertidi Gfipfefifiingendele.xit p .Et
per le treccie tirandomi.464.Tirandofi indietre,(p rgnar
dande aia mifiragieuane. 1309. Leieffi a mariti faue mi
tirano 4 diuerui cantare una neueia, 1 « * 3.C»mM»w 4 pren
dirle per le nafe,Cr 4 tirarlo/wr A» harta. not. Etgmdel
luege iene era d Ùntono.x pi. H feUat:(e,e'lfefieggiare
neelttpluarme.cr in piùgierui T.xanf. Pule la gSeauan
melte aiuhera aimgata,dutre tirarli d legnette, pft. Sen-
tendo che ifuei pederi ir ano grandi ,crien T H A T A /a
ter fa. 168. .zoppeggiati il cape al lette, tr T-fifra la certi-
» 4 . 9 I 7 • T. fuori unajpada , In ueeifi. ttx.li rmpjne fen-
tcndefi 7 . la tefia ruppe leeauetjcf. 1 a 1 1 ..yinichine haueua
pmudte i fi tinta lamaneper andarfine. 1 p p6.Ni pii ni
merufen 7 . io da quelle di Ccdaehmezte. 1769. Gittata ma
lafiadaja^nalegià per ferule haueua 7 . f neri, x ti,. Egli
ferfieSatA/alciuante TIRATALA per capigli ,1*49.
Sopra lacuale nameeSa prefiamente montata, (y ce remi in
m^re T I R. A T A S 1 1 7 m»n£td da «i/rM#
ffffMtmenté Ttt^ATt.nMpere^tMMn^dfStpdtrttdtl
léche/d 4 duH 4 tefit 4 f- Del djitdUe ^*fr 0 tU*t^emer 4 lmemieddt
emù T ,$I cd^ ni tenete in méne. 1 1 1 Xtemnt cr tn
pani T lefiaiefuirizte.i iSi.MtJfirligiudueT.infie
letraehe in frifintz d’igni huimi, xptp.Et appreffi X.fue
rifiatile di emfttti fi cmfert arene, ippi. Haueua la nomi
la della Fiammetta le lagrime più mite tirate in si gli occhi
alefnecempagne.pai. Le campane di Treuigi tulle fint/t
tprc t alcune T. ceminciarene à fonare. xxt.chi uerrà dal
le mie neueSe maluagie emfiglie , cr maluagia eperatieni
trarrezde nel meteranne a ninne fi forfè in fil'hanne ec ter-
te er 7. fieno ad haunle. 1414 ..zil^uante indietro TIRA
TESI ceminciareneacantareunfime.xxxp, Et^uafida
ugnale appetite TIRATI, ceminciatifi 4 fidapjcjire , tte,
4 » 4. 7 adiinifue da unaparttxhedalui uditi non fefere .
■txp. Etdaunaparit Tiratisi hauendeh dprepefie .■
mdte parile dcltezte. 1743, AUffir lamiertuteie TIRATO
fneri dciltiBizIc.i 979. BeterteuenneCZ'T de fiage cerne
ufate »T 4 . 1 S o 9.T .Pimela parte, fòt fiuta gli fece. 1833
Et ehi fiati irmii eiliri che fu Phaueane 7 . dal petzf. 34*.
Cen dimefiratimifauilifi ifer confi d'altrui retare 4 c/ueBe ,
che tfii fine, nen pilcndeli la natura diehii 7 .st%. Meffafi
cena icBe reie del prete cm un capuccie grande àgete Jiauen-
dfil T.nnpieiinnanczte.istr. Gli fu per mua fercA un
ienlc 7 .fueri.itpo.CemeFilefirale fu dal nome di At affi
7 .4 demr due la neueBa cefi ni pii ni mene fine tu ala w da
^ueBe it Calandrine. 1769. Partniele hauer T. pochi dona-
riaaaHanghdaBemani.itfi.eie.TlEATOOL I ileel
loAdnnafua fanUccBa il fe prefiamentt pelare. ì fxp. TI-
FATO L da parte per affai aecmeii mede il riprefe.t tt.Ef
/ài T I R A T O Loda parte diffi. 319. Eragù Ihumide ra _
dieale,perlecfualeimtt le punte t'appigliane,uinute,,jHÌdi •
Don Cunni T.in dietro itffi. a 1 1 7 . Lacuale prefimi per la
cappa, ez' TIRAT0MISI4 piezante mi die, che tutte mi
ruppe.it 1 . Di^mBe che à naturai piccate mi tiraua. 9 a t,
xZtBc^uaifertt nen polendo te refifiere 4 figuire cpucBe , 4 che
iBtmi titiuzao.ixS.fimSiehi rimancuane mui, tutti aua
fi ad un fine T .affai crudele, xi.tl lupe s'auentaua aia gela
dice^ci CT tira naia in terra.xoj s.ì^andetu mi tiraui te
fife perglt eapegli. liaf.Et feegli nen dermife cBa il ter,
riUe ferme et tirercliSelo .1 fi . 1 i07. Et per lieapcgli prefl-
lezi tutta la c affa 1/ ti to' in tura, 309.7'» eapefiregh gutp
T I N N
T.^/htlni JhtUigfUrtiu.A Htrctldat prt
fiU ftr Pmu d$ f udirci T.futri. i }4». T.fittrtUj^édt .
1 1 ■ o. P>gli» delle hache delriidiee ty ff
rr. I 7 6 1 Me. T iforono km d pnuuetìe ehe d eeferthu detU
ftjf* fijhne*.j* 9 .
ritirare . Cefi pMueeu med defitfid le Jmftrie etmd ehe
fmreateu nelle fre^erui , demtre ritira nella rmferia . E T,
TJSJC KZ Z oJPenfermejihe enelte finta. .ytadate,et tfer-
ajaua di mnereahe mi farete anl^the nè^heneict fiate a fi
glene, fi T.Cr trifianejiel mi farete, r 8 8 .
T/TO 1 . 0 , noi neme,eagieiie,d fifrafinttijl frgne di digni-
tà,i d'infamiajete. Ke alcnne tenginfie T.mela fno radde-
mandare. 1194. Nen f arende lere hanere alcnne fingmfie
T.da fargli dare la mala neninra.i}T. Qnefie neneBe m
frejd ifiritte fer me fene,(y fine.4 T.i fin eji neme. 8 8 6. Sem
fre rtfntande d’ejfere chiamate maefire , lionati T. rifiniate
daini tante fin in Ini filendena,tte.i.digmtàfinfigna di di-
^(fà/rr.i 407.
TiryB.^ NT E.yee. IM. Titnhanle dgindilie ncBa mente
del gindicanie.i.iremande,ty fiande dntdnefe . A M.
TI Z ZO N E,d medefime ch'è Ti'X^,Cr' Stie^.Etchifer-
rehie al mie finece Pacctfi Tfrn.O Meteagre la ent nita di-
merana nel fiatate T. tn. Cefi fente lamia nitaeenfinmarfi
neS'amerefia fiammajceme ijneBa dei tmfiere Meleagre nel fin
tate T.fi eenfinm'e. PH. Ben n'era nn feie di cenere, neSa tfna
lerdncenanedne TlZZOmgià metj fienti.fH. Laficiandei
gienani da gli ateefi Tirjtfni tatti al fefele fiefirii . p H.
TO in nece di tegli . Danifne Te tn neerdanKjt dal Sere f
■ 708. yedtaU'infittlleTegliert.
TO in nece di Ine . Ma In f erette nen noi fer Sigmr teli, si-
gner tminede di f orlare da ferm, ty fin nen t
TOC C,yi M E NTO ,il leccare . finafi miti denejfiere dal
T.di ^nefie cerfe fiante,fiani dinentre, 1 » 9. it^nal T.fn ea-
gunidirafiicnrarinn fece gli animi ad af tire gli amerefi
dii fili? 7. te reeche TOCCANTI il eule.i.che gmnge
tianeil Citte . A M.
TOC C,yfTO B E . Maancheraii teeeareifanni,pjnalnn
efne altra eefia da ijnegliinfitrmi fiata leccata, oadeferata
nel T.trafiertare. i 9.
Toccare , fer tangere, <y fer afftrttnerefi eennenire . Frati
mineri che danari nen nfiane diT.iyo. il felrefie, ijnande ne
gha ne ne nemjfieaifertamente nedere,fy T-7 ti. Et nenen-
de inferma tPagnele, nei nel felrefie T. 9 f 4. Et frefiagltla
manegli fitte ~S.d mertegunane. 1 07 i.Pamfmea anfiande
che è Tei la netta denejfe T .i.affertenere. 16 f. Nen ehe da al
tra fiemina .madaT.la frefia ma meglte ri cenmtne afiene-
Te.i.nfiareeaTnalmenli,itc.iÌ7. Beale tentndefi qnaPhtra
fnre 1 fonai toccar te felena. ijf. Mefirami neBa neneBa
chea me tocca addire.etc. 1 7 9 - Perche fent/e tjfitrt d’olenti
y.i.teeeata. laaì.Dihperehen'ó le lecce ie,fei che ufien^,
un fece il fette f te nen la deile mai fin leccare , nè mai fin
- la toccai. 1 1 8 1 . ,y! tatti cemmeto andare toccando
^ te fer fiafere fi egli lattefe. 64 4. T occandogli il fdfie , ey
ninne fieniimente trenandegli.t 1 i.Et toccandole ieafeBi,
difeajnefii Itene leBi crini ih canaBa,ty fei~T.lt hraceia/Ufi
fi , tfnefie fiene leBe gamie (y ieBi fiedi di canaBa,fei T . U
fette,etc.it t s.Tocc 3 nàolo,illreeiè)eemeghiaceie fiedde .
107 a. Le leggi deene ejfiere cemmnm,(y fatte cen eenfienti-
mente di celere ài tm tocca no. 1 4 a ) . Ea frtma nette ineaffò
una nella fer eenfinmart il matrimenu, à toccarlaate. 770.
Cericatifi odanone il gienane al lateà leifienxjtT. loja.
Baratti egli il mere di Teen nn Irene thè le ridarò ^10 4 7.
Ninna di nei firn ardila di toccarmi. 1 044. zr < cauaBi,(y
ANZI I cr o
tulle Pamtfie mtjfie ì faine fient/t alcuna cefia toccarne. 1141
Pamfinea (y Fitemena afiai del nere toccaron dtUa neilra
feca nirin. • 9 9 ■ . Et cefinnfigh la neeefità del fece eeferte
à toccarfi infieme. ihjnal teteamente fin eagienedi rafiiceera
re nn feeegli animi ad afriregti amerefi dutj. 1x7 7. Mai-
narla femma u nen intende di toccarti altrimenti, maiean
droferglitneifiattBi,eti. lii j. eefini hanea fiale Ci-
feBa eemmandate,ehe alcuna ferfina nen toccafle te cefi fine.
1047 T OCC AT O LOcen flit fiertjt.cy fienttnde ch'egli
nen fi meuea. 107 f.Bienee cenefiendegià fer Perdine eemin
ciaiecht a lnnocc 7 i\a il denere dire. \ 4 i .CetmncTo la fum
mettaaiBaauale del neneBare la netta T. fio. Bientechefd
feua chea Ini T. la nelta/iijfie,ite. 1 9 1 1 . zr ^nini fiejfie nel
te infieme fi fianeBanane, ettcxaiuinfi Umane. I 777. Egli
CI far ejfier malte certi , che in farle li toccherà' il ualere di
treffe fin ehe ferdnte nen hai.i.hanerai ferfartedeBa fre-
da che fiareme. 341 .Calandrine fiaffUhe fi m la toccherai
cen anefia feruta , eBa ri nerrà dietre, fy feri accefialeti in
anJche mede , ty teecJa.ete.x04i. Premeltendélt ehe nen
le dueile Jmnaeefiaieè UtoatnMx. 107 f. La grandifii-
fimafama deBa leBerjcrtJtt del nJeredi lei, nen fin ejc gran
ddetteM in nanegli erecehi del Geritne haneua tocchi.i.ree
1411,998. Tejfiaeditn^neleh'ieedeafare ,ehtPnfiie nefire
fia tocco.i teceate. 1 4 9 7 .Per legnai tifi nen che la mattina,
ma tjnJ'hera il sJe era fin Jte, fette edenfiera emiro ,fin-
ojt efiere T.da ^ncBa, ni fi fetma fer tulle andare, io 4. Et
fNiM tra fadrtnidtBagJtaduufa la freda, tocco ftranen
tura tra l'Jtre cefi in fine odane Cnajfiartn tPoria , laia-
lta di madama BeriiJa (y 1 dnefaneinBi cen tei. fi i. Slne-
fie ragienamente een gran fiaetreT. P annue deB'xytiate,
iox. SefrailmertegiananefigitlicJfina -fi t et fumé nel
T. (he teme él^temént d tUlen la mta hauena tdta, téfiaep
fi et tdfe. 1079* t'eierue uenne CT T.una udta ftanamentt
Uferta.\é 9 ^e
nitoccare. D 9 fffmviocczx\ofiMeehe e^Ueramer
t*,et€»% 9 y $0
T O C^yiT£,i.ueJhte dt ende telare fer eefrir di Tega,
StehiUTefaa taltgUaifmeJi etHuemmenti Ì'udir fi
ddettén§e AM.
Togliere.cr t*rre,fer fijtlidtrefrtnderejeuar uia.Et in mare
^ittandda dijfm» U ti dutme, ^uale nei fefitam $ .
1 00 9 . Difie al fn» ehericé T.f mt/ nmtat* fT rifertaU aUd
BeUéUrt. I 7 o 6 . £/ dtjfe^li Te, fa eemfmtamente éfaelléfiche
d tn$ Si^nere i*ha tmf*fi»aet»^ìt. 1 9 S 7 .Perche Pere-
nella dtjfe à Cunnelle .rè ^nefie lume h$$m^hneme,tT'f^^^
JPldegl$eenetteatnomede.utejplt^e,i fi 6.£/ nelpte phi
leeele.Te la frefintt letterafla^iùde è feerettfitma guardiana
delle mie deghe^te. Et uedende/he Calandrine la fua hauea
fiutata, difie afiettati ,ferfi ehe alcun* altra eefa gitela [tee
fiutare, itntxt un*altra, et frefa la ficendagltela mtfe in hee
ea,efe.i.^tgliane. 1 7 7 9> chefaria ^utfie, iheutià celui che
ut heuero tegliate d fue henere Et àuetfi toglie ca-
medi feuerchte dauantt. 174- Ea feuerta nen T.gentde^XA
ad alcune. $ }o. Ogni affanna togliendo uta.4. Etdathe
I>iaueU (Teiua cetefie tue fechette dt utfe,d(fuale fechi anni
gudfieranne,rumf tendale di crefie) fi tu ftù ,cheaualundfue
altra daUrefitta fante ^ 1 6 1 B . che uet ruhafie Telalda ,già
fifra ut ha dtmafirata togliendogli uat, che fua dt ueflra fio
tanta ualant'a erattate dtuenuta . 7 6 1. T.la fenna delP^ym-
giala Cahrieda.i.ruhandaglt. 1 46 f . Togliendola tglt fer
meglte . ^ 380. Eiguardanda à che fartite tu fenefii la
mtamia,latuananmihafiareUe togliendolati. 161B.
yet dalla feuerta dt mta fadre togliendomi cerne figliuo-
la crefiiut a
T 1 N N A
U CTifi'mté n^héUete. ^OA-Cheii ^uepd éffiittunt toglien-
doci dd uH^twd t0nf»U temete. 1176./»/^ dm^tnt» tire fi
tutti tffijrddne^tHtti^U togliete. 10 1 j. Se ed^une
di dirle ^en mel toglurlTe. A).£tcbemdfi uèUjfe terre ^uel
feecdte, e #»«frretóe> che utd fi T.U ^teudnezX^ J * ' • -De/
f «4/e eSd in tdntdFelefid^M e^ni Mccei , che per Pdere n»ld~
Ud ,eredeHd (he gliele T»7 i A.^ytcciHheundmedefimdherd
TuiiterrdiditedmdMti.i xl ^.y'eirmpremtttefiei'henerd*
re teme mid dentid ijudlan^ue ^ue&dfejfe (hi*te toglieni.i. pi
git’tfii,» mendfit per meglte. » 3 7 yxhe età che dt tei dtfiderd
UdjitHrtd cefi gli iog\ìe\s2,fenen U felenmtgudrdtd, che fd
(tud di lei Ferieene. 4 1 B . EtValtra mi T.U T^ppd di nutne,
ere. 0 1 A’CndrddUd lai nengid per neenefeeneji dltund^h
theld ùdrhd grdndett^ le firduc hdl>tfe,gliele toglieuano •
I j 6 f . Dnn<ftie toì tu neerddn^ji del fère.t tegli,ò Pigi* y di
tri Irggene f«. 1 7 e 8 . Tolga iddte ehe eefi tdrd ee/a teme U
uefirduitde tUeneheudd uet dtmdendeU U prendd.u nen
puccid d rddte. 1173. ^jfermandeui, (he em te mtT.fi dd
uet nen fie cerne dennd fyenerdtd^e. 1 3 7 ( .fri dtfdgi tolga
no del tutte 4 IdUerAtm dtUd tertd t eeneupifitklt dppetiti .
6 I 1 . 5 / teme 1 eerfàlt tolgono U rehhd d^*gm hueme. t 6 8 B
tl Re pietre l'jfiU dt Stalid tolfe CP* rnho di Re Cdfle, 3 7 f
td denua hdketide dì fi d Tehalde (emptdeiute «« tempe, del
tutte fiT.dd uelerglt ptit cemptdcere. 7 4 4 * che teme dlgteud
ue il delere U urte hetteud teltd^fi d eefiei T. 1 o 7 9 .// femi
gite sd>gHdteT .ungrdu fiafie.t.prfijtte,% 388. ^elfer-
T^e (M Id fertuud ut telfi,<iU€Ue tu dtfiette dt lei (teglie (he
fid uefire. 113^. Ceutenti tgteuem d'huuere Id penud treud^
74.^ «e^4 colfero. 1 4 f a . £/ ptatd dt fit\xjtgltele tolfi di md
ue,i64’S'*ie T .4 te Pejfire een mete ^uelld nette» ie egnt herd
(Ih àgrdde ti fieje ne pejfe rìdere mette per ^ueUd und. iB 1 a
Intende dt rendere 4 te dd un herd eto , ehe te trd mette ti T.
140 3. Etegnteefddel legnette TOLTA» ifuelle sfendere
ne,ioo.Leddnde iddtedMddlPtmpdeae dteefiereT» PhdUe
Ud.t 990./e mene Mefiddenud0ch'‘ie he «««N4f»>eAreT.ij^
Jdtd,preJd per meglu.t 3 9 6.£/ TOLTE utd figlte fieehe^ht
nel Ittege erdne deue tnen durd le pdrue U terre, éfuuti (atte •
loie. Q^dntumfueleggtddredenneheggtmt fienedduei
fidte T.^4^«e tn fu deUenemUt, dr&e ^Udt te m'hdited pen/d
(e dt deuerutne und dire. 1431* oltre d (ente mtltd crenture
dentredìlemurd dtllàeitt'd dt Ftrenxs tjfere dtuttdÌo\ù i,
prmt . 4 1 .che t fitei ddndrtglt hdued T ./ . ruUti, 1013 . Qud
de tl Re ^nafi dd prefende ptnfier TOLTO dl'lg tl utfi.tUe-
Udte,et(. 9 9 e . Per cufiune d^Ud hngdtd t^^gtd finte meffet
Centtle cen (emme lede T. infine ut aele.t.dl^te » leudte,ete»
I I 99. T O L T O C L 1 dt mdnedtefehiette,ete.A^Z. Ed
fud O* «\ntUd dtUdfigUueU tor utd.i.leudre»^! B
Se net uglteme X. utd (he gente niund nen et fiprduengd .
f ^A.Et nen mt ueler T. tutte tjuelle/hetn pefctd uelende ren
dere nen mipetrefh. 1 8 ii. A cenferterene k X .meglie.t. pU
ghdr. 1 1 6 1. /« egnt Uege uuele ptgltdT meglte, CP* ter (dfd
d pigtene. 1 44 ^ . che hdurem net k fare Atre fi nen endere
dSetdueledeedmLtatertJr^Udlt fipetetht fidnne (drtchedt
grejst torcene tjUdntt net uerrtmefty 1 i.Deuerglt dm-
mentre, CP' torgli datjutffe ^hemtneuAegUdd^gne, 1 e e. De
ueffetrdleeefidel frdtectredredt^mrUd pennu^hente ehe el
Ufi fe]fe,0' torgliela per uedrre,ete. t 4 4 9 • Ff^er torglimi
dd deffe mt he pefie tn cuere dt uelerglt tn cefi» preudre , ete.
1979. Qjul eagten ut deueud pettr m««rrf 4 torgliui cefi ri
giddmentr^t k t0ru1klut.76o.C1k uenutetl tempe dt torla
uidJ.terreuid U menineenid. 7 90./* nen utnnt cerne rdptte-
rektot\eldfudmrgtnitk.x\9^,.^enenper torlo delld fitd
fier ètnici, 1103. Federe fare tl teme k epuei rudimelt CT Ride
N Z 1 O 170
therenijCr tormcne und fdteUd.iyey, CeudlatndUg^
giddrd rtfiefid tormigli ddflt ereeeht, B 8 S . (^ quelle gUdr
ddudeAende torte mtfdCt^.) 160. Hen uelende lei T,d A
fueddette.A\y»i 1 Ao.xxox , che egntnefird eenfildtteete à
torrcbbe.i4te. Et prretk nel tonti fiteneluedtfit primd
nette.i.mn cemprera tl deglte. t s t A.che dt mìe mefitere nen
U Corro un ddUdte. 1896.197 ^dte.A finne d^uud Udlerefd
dennd ufdte dd torfi dd dejfe due ehe cenere A fue ptdcere le
dmdtune, 1976. Egli nen eè uenute tP/ndtd ntune k torti tl
^r».i 77 3. SeieAhe ingdnndtd per tOTuitluefire.7 40,
Etnei mefir detti tuor dlmtiperlerdendre,mendrek fA^
Udttene.^44. R-itoglìerc. chedlgtnttPhuemeAftdlelm
mene eredendejfdueud U fud dennd per meglte pnjdfi egli,
ejfende utue,Ufi ritoglieua nen deueud fitdCere.x^A^»
TO E TxAtTelte/te.uedt dlP infinite Tegltere •
ro M B^j4.yee.Edt.luege eencdue CT efiure,ty per Metd.U
fipeltutd . Et Im in und T. neUd^Udle Acnn lume nenfimt*
ded,ip' per prigiene de mendciebefdlltJfere^eTd fldtdfdttd,
nel pertdrene.% 1 3.
TO M 0,U Cddutd ddlPAte di Idjfe. Et hdMeUdui und men
tdgud tutfd dtfermdggie Pdrmegidnegrdtuggtdtefiprd U
^uAe fidUdnegètUhe ntuAAtrd eefit f^eudne/hefdre mne
eherent, 0 * rdAuelt,Cr euecerglt in hrede di Cdppent , CT' pA
gltgtttdH tjutndigtit , ete, rt^fi CdUndrine . te uerret und
ueltd een epe tete per uedere fure tl Teme 4 ^uei rdutuelt , O*
mdteherem/tc. 1 7 1 7«
Tonda re. 6 rr tdglutrefi tefitreedpeUi.ptlid IdUd. Et een un p4
ie diferéteetteglt tondo' dhfUdnte dnlPund delle pur te i cd-.
peBt.64S. EttCdpeSi X o u t> V X A S l , xP* trdefermd-~
tdfi tuttd in fermd d'enne murindie uerfi il mure fi ne uennt
y y 0. Dt (he ,^ginlf dceertefi tdettdmente le trend, CTgU
tonda iedpellt.A TOND VTO fimilmentefdcendeddl
U mAd uenturd fi ne Cdmpd,6 3 1 .
TONDJT FRf^Jd rdditurd/tt, fe 0 lihrette mie , nem
ti ficurd i'dUune erndmìte hduere, eteè dt neltli eeuerte dt cu
lert Udru tinte,tp* erndte,ò dt pelitd T.ò dt leggtddrt mtntj »
Edfitd le tmpemtcdte edrte k libri feltri, ktefi cenutent dttdd
re TdUuffdte een ifidrte ehieme, cr dt f^Udlere ptene , F t.
70 N i> 0 ,ddtet. Treudte un hdfien T,tPune ^uerctuelegieud
ne /te, 1104. Teeedndele tl pette,o* trettdudele fide, CP" T*
a 1 1 6. Treno due PeppeSme TOND E,Cr fide,o* dtltCdte
nen dltrimenti/he fi tCdUerie fejfere fidte, 1 6 1 .
^ Tende dduer. udle del tutte/ del uerfi •
R ITON DIT,^, Ctrcele,Cerehte,dglifiiei lueghi ,
TO N IC E L E»^Jtmin.dt Teni(d uefie netd, Eru finte Ri*
nAde fiegliate/ieì finKjt eappé, CT fidpeUre in T. 1 y 1 6 .
70 PI, eteè firta,rdtti 4«iW4/ nere. Ld idtteglu de T.fp'de
le gàtte,ett, 1 B 90. Infine k tdnte ch'ite habbufdtte le cede d
tfuefft T . t 8 9 6 . Et [e fintene le denne un TOPO dnddf
per Ueafd,ete. LA.
Tor. Fedi dU^tnfiniteTegltere ,
TORRIDISSIMI. I4 rtui per ddietreehUrt herd Ter
htdipimt, A M.
Torcere.cr Stereere,per piegdre,uelgere/te. 5 / ferte le Nenf«4
del tenete /he oltre che T.ilgrife nen fdceud. 1419. Difidero
fedi uelgnfi di more per Utufi,ft tòrfe 4 mon fintfird , CT
fu per und utd ehtdmdtu U rugd CdlAono fi mtfè. 338.
storcere. M.trtelltneft (Ì 0 TÌe ingutfdleméntjeditd ,
Cr le bréecid,Cr lfgdmle,CP’ eltre k (juefie U bef(d,Crgli
eeeln tutte tl mfe.elje fiero cefo paretto k uedere nè ftrtb-
he fidte Aeune ,eheuedutethdU(Jfe ,(he nen hduejfe dette
lui herumente ejfire tutte ièfik perfind perdute , O* Af*
trutte » a 3 1 .
H
T 1 N N
XO R CHJOjlà TtreiétO Diffurt.yncétrhmhi» tànt$ ln<en
te^ht Uff T.éucefi f4rtutà. 1 f 7 . Bt mI lume T* tmln di
ftkn9ytli€$ttddtiuft<tAc»nnU9ttimt4Te,x^\^X9n T 0&
CHI 4H4/I tufcHM 4S4 ft$4 (4mtT4 ftm'dnd'o. s 9 9^Fdtti4C
trdne T.fi tmjfut» m «lu. 1 6 1 k.Léfttéf un TOA.CH1ETTO
éUtt/i HtSd cntHfTd.i 996. Prefi un T»4tetfi s «,i 7 f t . Et
b4uere d4 una mM» un T.neeefi. 697 ,J>$ffure 4I fitt*
TO R D r,ue(tlli n4tt.Terdi^r4fit . t A. Vedi 4 Cdffn,
Torgli,7>i^/<r/4,r#r/4/ff. A'wf/ 4H\njintt$ Tt^Uere .
Tormcntare,^fr Et infine ukd mc^A rifino
U denfu d* tormenUrlo.i. durali neu ten U fdreU, 1911.
TOR M E N TO^l mnrterejd terfurn. Perthe ej^n'^htré tre-
fie il mt* T. 1 4 S 3 . T4nt$ Cf* tàle è il T>cPit finte. 1846.
^mere il hen tit'te finte ternereitt <47.1968. Della letitut
haUHta de miti TOR.M ENTi,i)o f.Se le tutte il tue fa-
rentade fitte erudthfiimi T. hauefii uetifi. 1848. Ceu tufi
ireffe fiù turbarteli minaceiaua dierauifiimi 7*. r {*9.
TO R R E . Perthe le fine dtS^andnre certe^t del T. per
mille enfi^he fejfine fifrauentre non et ha eerte^XA» ^3i7»
RJTOR E . Date de remi in aeijua ,fi mifi al
£irern4re.X9%. Dateerdineal £.9^9, chefia beueU R.
alla leee* ufat4,ete. 1 1 1 0.
Tornare,C7' Riferu4re,fer andare, ò Mentre di nueue . Prefefi
dir. 4 Pariei. t fi. ilueSe rejfire thè in altrui ha credute
pittare, fifra di fi P ha fintite r. 1 o y , Afa eenefiende che in
dietre T. nen fi fetea,ett. 189. NeR'*andare O* nel T.altuna
teeltaejfindeincentrate ,ete.% 1 y. xyfneher ferte fidane di
tornar heda ^ual fu mia ufantA' 1484. torna 4 Pari^ et'-
fafit Chrtfiiane.x 1 1.1 1 B8.iV«4 tornai tehaueiideeerfedie
tre all'amante tueli6xo> Ma tornando 4 tto eh'ie cemtn-
fiate hàuea. r94. 377.1101.1 i8o.r«'. Et tornandoci fe
rende ui tenuerrebbe 4 lui ternare. 804. Ma nella memerta
torna ndogli ehi e^li era,0* t^ual fejfe la ingiuria rueuuta,
• 816/4 dietre tornandomene. 1 4 y 6 . Eernite ijurlle , per-
eheleuatePera0^totnindo(ene.io6). Da Paridi a Gena
»4 7'.y y 6. cr cornandofi in dietre tornando, tu. \ ^ y. Pe-
nate 4 Sele^na CT 4 cafa r.e/c.i 44. r<<fr4 tre tornano i4
Sieilta. 3 y 3 . Nen ut paté te hueme da potere altra uelta effe-
re flato, CP aneltera apfreffe nuefla tornarci ^641. J4JI1
fidui fi ne tornarono a eafa ìere. 1 a'i.Taeitamente il T.nel
PaueS*.t.il r/^#rr4r«4«. Sia. Età eafa lerre T. cenali aruefi
delP^j4xnele, 966. Con lei in eafa fi ne Tornatene. 1176.
che laaeuejfe uccidere à lui tornarfene, y 4 6. Etti di
re ifuefie ,cr i/T0R.NAR.SI dtntre,0* chiuder la fine-
fira, fauna ceft,^ ne potete fienderetT' tornarue-
ne 4 ea/à. 1811 ..^eaeche là onde ritte partite fera , penero
nen tornaHe. a 9 6 . f r /4 ^r<iw4 uelta thè lut T. ma la mene-
rebbe. i i6o. ilu4ndeandaJfe'oT.daunfuelue^e.t494»
che in dietre ^ ne r. a 3 3 4 .ett. Et di ijuindt teme fe di Ro-
magna tornaflero. a o y 9 .guanti che te toroaHl. 1 o 9 o. £/
thè efit 4 Rauenna fe ne tornaflbno. 1 a 9 B . Cerne tu ^ui Ibr
nafti. tyia.TOHNATA adunque la meffa^gtera alla
fua donna ten ^urfia .T.al lite per rtuedere il fi
gititele. 3 y 8 .^jiUe tempagnr T. marauigliefi cefi cemintt 'o à
raccontare. 809. Et alla tredeema uelta T. dijfe M irrida-
nei. a I y 6 . Cefiei in fi T. CP d'mterneguardandefi , nen ben
eenefiende deue ella feffe.i.riutnuta,rilfauuta/te. a 1 8 1 . Le
pietre pretiefi da Landolfo frenate , mi hanno alla memerta
tornata «44 neutUa.t.ridutta,9\ o.Laaualetn ^uelme*lete
poeta T.96S Etejfendela donar. nel lette. 1999. Et ifuan
de è nome aedi più baffo al fue luogo. TORKaTASENE 4^44
^ la donna à eafa. 1938 .Perche la donna al fuoco TORNA
T AS \^te. \99.La fante dentro T.fi n'and'o à dermire;i 7 9S
A N 2 T O
Perfitl palaff^ TORNATESI, r «4 dilettecenarenoAtc.xxo,
^yteafa T0RNATl,/rM4r«;if F4r4tr4</;c.7 t. Etefiitutta
treà Firenzrr.xjo.Etalla UrcafaT.99 1. Et tante affet-
to thè T.teflere CT" andatifine al lette,ett. 107 t. Et là T.etc,
I 8 y C.cheauà entro nen potrai tu tornare juà,T. là deue tufi
ne ad hera fi fiata. 1 y 3 9.CertìcaualieriJnfualt T.eranedal
fipelere.t s^s.Etàcafa T 0 R N AT 1 s ì ,eantarene CP da
rjrme. 1 6 8 4 • C’f <4 Mefitna T.dtedere uett^tt. 1017. 77^4
gnene à due gieuani J 09 .HAT 0 ^te. 9 tx.T.Cuafiarueleda
Ceneua,t C9X. Et dopo alquanti diT.àeafafua.xx 06. iv<
molti giorni paffarene,fhe T.tl Reà Napeliatt. a a 3 1 .Crede
de lut effere T.dal befee. 1 y y. Scnuende alla donna come T.
era. y 4 6 . f / eraei T . fieno fiiute per effere con Ui. 7 4 o.Tebal-
de mie dolce tu sif il bcuT.7 7 7 . Sarebbe il mrdieeTfi 107.
Et Giatemtne efiendoT. t xaj.Et à Calandrine TOKHATO
SENE dtffe.xo}Ì.PereheciafiuneaSa fua cameraTOKtiA.
Tos 1 cefi fete. xxa.Et frate Puecte tornaua al late. 6 9 1
neT.à Ftrtnzj. 1406. Et nen T* à compagni ceu Pac^ua .
1034. Dtffe torn aui.CT digit Afe* t 3 8 B. iddio ha mandato
tempo à miei defiri,fiie nel prende^erauentura fimtle à pe^-
4*4 mi tornerà'. a8o. Se ne andate à Melane CPnenT,
di ifuefii fii mefi, 7 1 3 .^^mere il ben ch'io finte, CT* fi te il fa
pefit/nc‘'l cenmtn celare , che fi'lfeffe fintite tornerebbe in
termente.i.fi muterebbe. 1 9 6 8 . £r 4 /et come ptn tefie poteffe
T.a 34 I. g^i al nemllart torneremo, a 1 7. che per me ni
tornerò' aShera ad effere con lei,etc. Bao.Ie ci T.CPdarettt-
ne tante Ite. 9 y a . f / ijuande egli ci farà^e T. 1 8 6 3. che tu
torni /4« CT' mie Signore, LT' dica/tc. y 4 9 . Nora ^uefia che
neutSai.che tu cefi tefie T.à eafa tfia mane? 1 y o 8 . f ryr alle
uefirecafi torniamo, rfr.4 9. In la fua eamera ne torno**
I yf. LafanteT.aSadonna.x SA* Et ricce oltre mede fi T.à
Firentf* a 9 a .K< T.m#//e deSe altre Molte, 7 1 y .P/e4* di file-
gne T.U fera à eafa, 7 a 9 .et e. Se io ut torno mot, te faro il mi
gliere mante del m«4^/,8 1 8 . Tofane udendo cefiei, fi tenne
fioruate,0' tornofle alPufite. 1 y 4 3 • iimndt fi diparti , C7*
tornoffene à eafoy xoxx. Età Perugia tomoHì. 3 y a. Et
^uefie fatte fi diparti T.aUa camera fua. 6 4 y .
Ritornar,^ tornare di nueue,rendereAtuenire,far riter-^
noAte.Nen mi puoaUriahe tUAofertartjo R. la mrtii tbigec
tifa, 1679. Neneflamente mi fere lagtouane di fuori, ^ poi
piu molte fi dee credere la faeeffeno ritornare di comune con-
fiutimente.ì y7*743>9o6.i r 66.1 a69.i 97 x. etc. Salme à
cafa x\ìorn 2 .X 4 X. Nel prime fiate,Cl' m maggiore intende-
uadi ritornarlo.yi 9 .F'erfe Firen^fit\torn 2 tono.X 4 i 6.
FerfeUfmtrrep R. 449. Con lei fi R.àcafalere,x SA^.Sen-
KAfih ritornaruì fidipart'i,x 1 99.Effendefigtàladtnnain
camera ritornata. t6 44*cheper cfuefla ueltagli trajfere la
fuperbia del cape, ma RITORNATAGLI peiAtc. 667. pei che
nel mtfere corpo le partite ferzi infieme con le lagrime ritor-
nate furono, 3 y 9 . Et ueggendogià nella prima ferma i due
^/««44I RITORNATI, 38 C.chelafiìaffegtì errert della fede
giudaica, ritorna{Te alla uerità chrtfliana, 1 a 3 . Ceuuen
Hi che con uernaecia cr con confetti rtfier attui , CT' con altri
argomenti nel mende fi R.9 7 t .che fi ella più à Im R.dt fa-
re altra r'M*.' 6,,. Duetto ^n.n /.rfi .hrt .mt.
fi 4 LÌf4ri ritornati, 1179. HdHind. tgli ^utB'drtt Jt.mU
ce,<ht mtln finii m Jlatt fiftlu, 1406. yn ni fjrtifit fwr
ttjli nfi r.JltJd capt ritorna te, 6 4 1 • 0>uji fierndli
4 ritornarfi in Jiitrt , inlrmnt in etmtnt, 109 t.C.f ninn
jnt HITOKNATO jrdtt JìindUt nt frimi defiliti,
I f 1 1 . zt ffutSd ntOd mtntt m’hd K. Phniitrt ~)tJtn , nc.
798- Dd mtrtr * uitd irlifdrnt rjfrrt /t ■ » f f . fin. uim
U dì. merti,tr f «I Cuirt mare /t.ijCi .tu. CI rtuifiin-
l*.<r
fi
I7C
T I N N .
U,cr RITORNATOLO nelPMir» dcèir0^U, 1509
C/i dMmuIi itile ler Cét/èfin^d eeneg^ttmnte dt fàf treji ri-
Xotmmt\Qf4SèllttA>»^DiJfe FeT 9 nd$. O rirornaui ehi
tHHtre) 8 I e . N$J%elH e^lt dtgfdee f$ fécejfe cbrtfiuau , md
fi fijff Crtjìunefin^ fdUegutde» fi ntomercbbi, 1 x /• /•-
fieme fi jntmijfiné/ht ^Udle fnmd mertjfedi Ur$^ tèltù ebe
mu0 fijfe rimafi(fi p*ttjfe K,iT dtreUeglt neuelle^U.x 66 f
O UM mi Iteent fdte che idffrrUmtetf enfimi mi ritorni .rfr.
6 y . N#i freghereme /ddu,che in <fUffid mtd il R.% 04 .*£f fd
ne (^fidine ritorno' 4 cdfu fud» \6^.Etcen scauseéldd il U
Md che in Im Riterno le fmarute celere , } o 6 .// Idtnmente del
felfi Riterno dlgieHdnCtd^l' tA Pifdfi Fiternò^sB^. RÌ~
terno in fn*l rdgnnamente deSà merenJd, t o f r .^ì 7 im fi ne
R.t x^.^Hd/jUdl IdjhdUffdRUernofefrdilcdfe, 1784.
Ite. Là fignente mdttind ni ritornoronoi « 7 f 9*fece Pnmhd
feidtàtz* rnnefivhomoiU.teo 3»
Stornare^rr ternàre in dietro, il tefie dntiee hd Ftdfiernd
re, flit meglio, Medi dlfueltuge.jl riprender eefd/he fdttd
Stern.ir€ ntn fi fojfdtxx 6 f .// Mofire pidcerefdreteA che
4 ^nefie io ni (lorni, m 4 cenferur ut deggto.VH^
Tri(lornarc,r^>» 4 r 4 dietro Jd cefd frÌMCÌptdtd, 0 ' f'hlur
reinnuSd. Et efàfi il mdtritmnt» per dmerfi decedenti più
iM'//rlraftornato, I c6o.
Fraflornare. idfue luogo,
r o DificTdnde deJld T.del fceldrt ce pdnni,
I ìT} • Dopo Idfitdf. ut terno,etc.7 t s.che ijutut infine dUé
fudT.fi ilefie,966,LdeniT.ddRemd Pdfietto , 1x99. Et
iiudfi nuntefintite hàuejfe deSd T.del munte, 1 f 1 ). Stdtti
pidnamtnte infine oBd mid T. t so.EtperUnerke, K^perU
pdrttcìpte.yedi dU'infinite Tornure.
To R E J,t Terni Amenti uedt difitte in Ternidmente,
TORN/A^^EfJTO, Etmeofiumehduemdned^dnddrt
fimpre dd ogni T.ògieflra,o dine fune «Tdrme , infietm etc.
I e 8 X ,SoprdUtnne,ehe un greti Tfi hendt m Frencid, 1084 .
<4 tornì AMENTI^ in gioire /l'e in ^uelun^ue dltre
dtted'erme^fuuno ù'erd nelpdefe, che ifueSe Udlejfi che egli ^
ne tefit Antichi fi legge TORNEt»fo 8 .
Tormarc.^rr circenddre gtrdre etc.t*dc^ud che fiprdhenddMé,
tutteii prdttUe torniaua. 4 o 8 .
TO R N OfH^fid funciudd Id ^udle d^tè di due dnni , ò m
ifuel Terned,'opecemeno^ueretncircd,i xd6.£t ddT.mtrd»
domi FT.
^ r r o A AT o,cri N T o R N 0.4//M
T O R 0 ,dnimdl note. Et pn le delerefinttto comincio 4 mug^
ghidre,che pdreudun Tore, in dlcuni tefit moderni fileggi
There\neglt antichtfi legge Leent, \ Cernei funefi TO-
R 1 riteuute il colpe del pfinte Mdglie^ud,cy Id finxR ordì
nefAlteBduo,PH,
TO R R EyLàt, tumido* nel pm fd Torri . Cemincto 4 uelere
finentdre dtBdT , 1 6 1 6 . 5 #^ 4«44 T. 1 7 8 ).L 4 T.r dltifii-^
md A tante che ifUdfi per che t nuueli tecchi.PH . tediti TOR
R le piu leudte cime degli dlteri,^ i^.Et fiprd Peccrlfi T.
90 d-I>>ongudrtlentdndddl fiume unuT O R R 1 C E LLA
dtthdlttdtd, t 8 I X .
Torre Terreni e, Terrei, etc. Fedi dIP infinti e Togliere.
Toc{e,Fedi dH^infintte Torcere.
TOR TAfid .Fe.Ld.nuem.chi hdunedffere il migltdme,u
IdT.dlfuo dinoto, X 4 X 4 > Alettn iredàtueU, mduicdtert di
TORTE, 77 i. Etddie.LdhecCd TO RTA,CT leldh
h'dgroJfe,ijAl.
TO RTO Fn mie mcine/he di ^eggior T.del mondo non f*
tt.4dliT, lati, che ItttertU i Tatuar, na.
iru,^aiJetil,,i e. ni JiaarrtatralimatiJa T. dfftlit.
L N z I o er R.
ttrdtt.i.Muja,fuaiiritt,,n i.
^ATOR T 0 ,délatr.chi’lnmmtaJòmdi^dnt,tm?O'
nrt, Htn ATm,,ii,.càtli€ ftr In dgrunTn-t, d Cunt
J'Anaafd rinaat, haaid, fiS.u jadi aulì, idaada, er
attaftrdatdgrdnTmt.t i ji.tdiitrgtgnd^htta mi ami
fdTtrutatrcATa'tt.i Sdo.PtrimJhdr^licht utT.il Iti
fij^udjft 1 7 » I ■ edat^btuf Ttrt, m'hd diidaitadtd, 1 1 1 •
PeiiuiTtrt,.
TORTO Rut^metl, att. Per eai la TmtrtUd il fiu nu^chi,
figaiidtr Italie almit a fluì tdamU aaaat iutrtna
frraaiifima affittuat.Pl. TORTORELLE. Lui.
l'idi a Caffta .
T OS^fguaaatifamcialla.V't.Melamfi. ElhtUtai ^atSi
iht iattaitrt mOnu aSa Mttamli.clxf,Jfe migli, aa tan
fm,/htaaaMaT,fa.ii ).PTMitr.eh't MtlaaiJ! pia fidi.
Ittlaa, di iTuafanahi di Ita chiaaari^a gcaeraliatale in
tallii iffii fi Uggì Ma cafatCru Jcmprt Uggirei Ma Tifa,
fi lime fi Ugg! at laiai tiSli aatiihi.
TOST 0 ,eiU t,fiamiate,rart,,ò fatai,-, ma fi. f,ae aiaertial.
meati la Img, di cit. Latta,.!', Na. Et eél dir Trite aljaam
temieeafma, lite. la^aalaa^aefefdtarajèeperta treaa-
aaa,.fiaT,fi, ilaielttaaae.ja.MelteTefiehaaett a,i traa
gagiataifaefiaeeaa.i jai.Cefi nfi, ernie la deaaacauan»
a parlare ,ulaiet,nealrò ai primi prafieriAt. A M. che egli
tifi T,S, nauta di laaaaurar fi pejfa.f l.ta^aaUii Tifi,
lime rhille atdataM taari lanmiati, à tremare.? w.iaim
pillarti per lag, la il pia Teff, chela pan. la. pia Tefiefchtr
ntadt rifischi pittife lagrtmi at aedrei.Fl.Tifi, ehi tale ai ai
dt.i.faiii, ehi. FI. C»«i T O S T I S S I M O pajf, jai a,
ataataafaai,. FI. I, aiggi, chii, dehtiT O ST AKEU
T E muirt,i ,i? .u tigiar, per U laauaifi uipdUàl ^aaU
htrafargtate diri à aiftrijwj , i,a atUnfum paJf, , dipm
TOST A N A partita d,aa eagiamj.ii pia prefia.F /. ta
fapmkia npiaahiUauglifaaa, iifiàUr, aiariti,i eagin,
Wi TOSTANO riaerefiiauati/iaaataajae ejfe par ad
priaeipiifiauaaauatepiaeejfmadefipnfii.Fl. aedi Taa-
t,fi,.
T O Fut a L /E.tat.maatilia.Qmaii U taade aujfe aulir,
na Teaagtu liaaehtfiau .71.' Et alla fiati fin parlari la
aaaT O VAGL 1 OL A hiaataidaicappeai Ufi, I4,{.
la Faa TiaaghilaiiaaehifimagUpino dia, fitte d, paae ar
raflu,, 114).
r R.A,Fra,lafraxr latra fia, di aa medefim, figaificat,,rt
aaruifiiraatuaifinad, 1 fan agguati. Cefi ajfai natrarii à
primi nfiami di eiitadiai aaeaatr, Tra edm, ,t. La ipaali
M amj tra Tra la camera dtl Re A futa della Reiaa, 6)7,
il aia fapere Tra le diane , er na aaleati hatmiai parlare ,
IO 1 .tJefegauà Tramftn manti, (x me ourtaU aimiflà,
? ì,.SahraiafallafalaTraha,m,,exha,au,là fe a'aad»
deai d Cinte aide, 8 r f . Cipufa digrai mercataatt.Tra ijaai
at fa amate. *7 1 .il jaal Traglt Mi tempiali , era di fi-
gUmlt afidi Mfiraii, ,1171. Etnia tfiiad, Tra aii dal
maaa altra efia che U migli dimfàate. 1 8 ri.f/aaead. Tra
fe irdiaat, ijaell,,eht affare hjaefier, , 1 o 0 f . epoche TraH
maeflr, UgaauuU.cr d Sigine deB' area haaeaa adiri, gli
dtfiii 1 1 *.Dtlpaaefiutil>,maiaeereantTralUfamle,,e-i.
Per Igni fafctll, di paglia che ai fi aitge Tra piedi, 117 .
Etnei medefim, fiat imeni, fi din aaclura pia dPana ad-
ta dal Bn.aran pixjeji flette Tra peafifi cr paarfi, er na
^aefit adiettiai ha nuU, di nnamenn.
TR Aliti fintimeatidtSa Si. ^aaad, pia d'anaadtaè
detta , nau farei te addire . si per jaefi, fi per ipaiB, , ehi
aaU^aaat, pariim appi i La! mi, fi emù dttem, al fa, laa^
T tij
IC
T I N N
Nm ffro A f ftmfrt m fi
thè u fejfé Tta fer le tue furtle *f utile ctm^endere .
1x6. 5i thè Tra ^Punueept tC^ ferì uitru, té n»UH$ uelit
fière UtiifCT ultreue. Et^ù Tré Uj^rUure,^ fer U fd»
fétCr* fcr l*tn^edi^tUH»^d itmntùthe ftu dUénti nen f$
Uè I X o I ,rrA ^er U dtffette degU éf»trtum (èrut^$, ^ fer
Le ferzjtdeSd fefltleM^urrd tanta ìa imltttuÀtue Àu^ueili
ehemertuane, |o.
T R syt,aUunà uelté Uàle/iUdnte tuie U in.Si cerne celui
thè daUct Tra una tutta <jr altra hamea hauute ^utSe^he ma
tema len trenta fiertni tPere.st Cuuam t'tSAm./tjmalt man-
derene in Lemhardia mille eauàltert Tra due uelte .
£t in mete di tutte. Et in hritme Tra eio che m^era nen male-
uaaltreche du^entefieriut J^ere.t.tmtte eioche u^era,t 961.
£t aitreue dice, nen materna etera a ducente fiertnt d'ere»
£t Tfflieata. Tra fer famra. Tra fer amerct 1 1 s.ete,
T R »yt R»A C C H K »fene eertine dalette,c^ daeamfe.Stl-
mefira maritata ad un i>uen rumane ,ehefaeeua /r T. 1 e 6 9.
Mt^u.ut fatti mentre fadigluni CT T. 1 1. .x^ndanàe mer
fi te tifi T« O^^uardande een tette ecehu i fan^minefi eam-
fi. V H.
T R ^ ROC N T J.i.feTf<ttiJlimi. Et iPaltrt mini freeèe
fifiimi T.tte. I y 1 1 .
Trabocca re .^rr cadere, merfare, 0 mandare fuert een furia,
é^uafi cadere in ^meeam. che ejfe da fiferem dwj fi^tnte, della
ra^uneuele mia nen crabocchino . F I.
Tracorrer«,erf.#'ei/i alTinfintte Cerrere.
TR^jtCO N OLTRACOTAKZA, cr
anche TRACVTANZA, CT TRASCVTAN-
Z A yì lf^t»f Fh.Pt.O' mal frefintmefaamdaeia. Q^alT»
t'haifmt^midatelL ^.i^^ttetità^/fmal T.m* tteendmJfi^fU
Fedi in Trafcmra^ine .
TR»^D/M E NT oJaframdtfin^annejete.Terefimfatefi
demea hamere il Dmca,0“^malmnejue altre, che fer hamere mna
SI iella eefa faeejfe T. 4 9 9 . Crede fit melte eelaumentt fa fer
fare ifuefe T. 7 j f • Q*f-*l T.fi cemmife gtamai firn degne di
eterne fu ff liete, x\ì.$ .Tra natien nen eenefemta fiena d'm-
^4 «ni, cr T R A D 1 M E N T 1, 1 1 1 8.
Tradite, fer ingannare,et(.o' Panfile fere he m'hai r#^ T R A
DITA. F/. Lagrtmandedime^re,^mante ftdelgacenra
giene il cuere,d'ejfer trzd\to fitte fede amere. 1116.
r Av/f D ITO R,^uellechetradifce/httngaHnaete.Da ijme-
fieT *d'»^mlrrMgtmele falfamente uitmferata, $*7 9« Nen firn
la meglie di Rteeiarde T.ditleale chetmfe,y^^. Cridande,
T.tm fi mette, t o 8 6.Cmrrade,nè emfidità dt Stgnerta,mè dtfi
derie dt danari, nè altra eagune alcuna mi fece mai aUa tua
mtanè alletueeefi tnfidie cerne aT.ferret^i t.Steem* tlftm
dijlealee'l maggurcTK^l>iTORS.ehemma.t 9xx« Etee-
minaerene à gridare fia frefe tjmefte T.et ieffater d'/ddte cr
de fanti, x j y . Disleale €T Jfirgiure cr T.ehtamandele, 674
Cridddetntttp^hi TRADITO RI meifrtemerti,t\ax
Tra ficare, ^ maneggiare.che andajfe d fiate d Parigi alifmi
temerne gran fartedella tua ncthezxa medrat cerne fi trafica,
1067*
r Rk/ì F lCO,il tttnneggu Fe.mereatantefèe. Cìannette da
CiHÌgnileahfiime,et£rttte^t digran X^eTefera di draffe-
ria,t » 9.
TrafiRRere,^ f ungere. fajf or dentre ete.Ze inijmifttere fenten
de Trafiggere la lare iredaimela htfeerifia tutte fi tmtid, 1 7 4
je een agre merfi rrafiRRcro' Paieminemele amaritta de Fu-
rertriAi.E f.Ata nen iàfiandegh ^mtUe,fhe fatte hatua . e«»
maggiere fmntmra trafiiTe^ denna, 1988. Et ferctit ce-
rne tht dea faeejfe d malent'htume ,ehelU in^mfitert dcMé
ANZI R
hifeeritaearird de fiati disfuelle,ehe danne d femeri,ehe een-
meredie ler dare al feree,dgittar mu,tT»ft^t,aJfat fiime firn
da ledare/te. 1 7 6.7» guanti medi In fatji fenfi CT trafiUi,
X 40 9. A/ fer giunta da mille neufi fenfitn ongefciata , 47*
fiim*lata,tt T R AF IT T A 1» fie dilettata cemtna'o d guarda
recete. 1849. Piatemeli «^»iie.^rrriò che mi fare che alquante
T R A F I TTE nhaditala(ÌHerttd dell'ejftfifè»lare,\ 660
Et fer le nime uedi un fece fiu dajfe. La tornai fatela udita il
MaUfealfie.è'l ytfceme fentendefi fartnunte'T RAPI TTI
Pmnefi cerne fueitere.etc. 1 i 9 i. Il Redi Cifri T R A F I T-
T 0 mna denna dt Cuafcegnaait cattine dtmenne malore-
/#, I 9 8 .,yfnchera ehtfiejfe delia fma ermdel denna fi neerdafi
fitCr fieramente fejfe i'aTiure T. 7 4 6 .
r R^ F XTT E.le fnnte.il Seie difi fra,cr d femore del dot
tmto difitte,^ le T .delle mofehe,CT de taffdnt dal late si fer
tutte Phamean eeneia/te, 1 8 4 s»iltefie antue ha Trafitture
.i.fnutmrt,
Xt2Sì?>^*Traggtamo,tte.yedi alPinfintte Trarre»
l’Tzhe,Trahend$,Trah(Jfe,ete.Fedt ut fifrè
TR,^'Ljin meeedi Tra d.Fedt alla fartteella Tré
*Vn\iUttre.Fedt aU'tnfinite Lafiiare.
T R,^ L C J.igetti delle miti 1 ijmalt difiedèdefi /i»mr4fM Pm
ne een Poltre. ,^lderi d^egni mantera/le ^malt tutti fifra i le
goti T./i sfuali I lere fedali fifiememane.AM.mediad%/tIden •
1 TameiUte.Fedt alPinfinite Mettere.
T R,yiM E Z Z,yiT^.Fediallafart'uellaMerf»
T R^ MON T^ N»^.LaS.dereasie aijutle.Pereid che ejfem
de d urnte che trahtma fer T. affai fiame, 1 1 7 7 • Pereid che tf-
findetHamtemadsietha.fi Ituo mna T./ffxr#/iy4.i. mr»/#,
X 9 4 6 . Huellt letamali il carré di T gmardama,tmtte eranejtte»
taja.Et meltadTramenranacenlatmagmein mane fette
tutte duejfe certe fatele ,ehe te mi dare firitte, 1 8 1 e .
T R^y4 MORTI T»^,eioe femimorta. SÌ*/»! medendefi , T.d
mante CT t figlimeli ehiamande cadde in im il lite, 998. Et
gliJftrttiT RAMORTITI (ommeioreiu à ritornare a le
Té imeghtPfì.
Tramutare.Fci/i alPinfinito Mutare.
Tranghiottire.FVi// afPtnfinito inghiottire»
Trangugiafe,^m»^Wrfre nu auidità,
Melte tefie hamete vmTRA>JGVG 1 ATA sfuefia cena,
.i.mangiata in Jretta,h lughiettua ingerdamente, (947»
T R^N Tjcitià . Et di ^mndt dt manna in manna fi cendmf-
fiinfineaT.iul.
T R^N Sljfi E Li T»j4 .la ^miete.Fe.La. Dome bora amata
daHmiindentCF' ÌAT.cenlm midimore,\o7\. Fattafial-
ijmanre merfi timore che già era TRAN Q.VILL 0,909
r R^ NS irò R iM.Chefi cerne le cefi temporali tutte fino
T.0' mortaliyeefi,ete. x 8 .
T R,^ NS FE D ER E,malfÌMehe medere , in molti tefiifi
legge TraJmedere.Fed* al fiu Imege.
T R»A Nl/mà.m Ftua fuculetta infida ifu^ 4 T.dò-
rimfetteett. 1010.
T/apaffarc.Kei/i afPinfinite Poffare.
T R,y€P,yf S SxA Tli morti. Mefii nen mene da tema che la
eorrmttiene de morti nonglieffcndeJft,chedaeantàfa ^male
hameffireà T.^^.ilfante frate thè eenfeJfatePhaMema,mtden
de thè egli era TRAPASSAT O.i.merte, c 1 9.
Et fer le merde merire.Fedi 4 Traf affare»
Trarre ,^er/e44re,9n»MiMrr . /iamende mondimene fenfiere
tutta ma teme T. le fetejfi dtUe mani del fefele ,191. Fa-
eendela dt colà eme era T.cr menarla mia,a a*»Et finxn al-
emna cefo dire omette fare di ^uedaT» ti lafit ir recare 4
trfafi$a,i^Zi» ilfrefefUnemfetmdefer ^meSa moltoT.
iaHei
T I N N
ddCti tdtn.i.nteniirt,i 7 » htauffiereiiut T. Jt
^mtjtdp*tidrunMldidm»itMffT»tt0c>mt rrdtté n^htj.
rittmrt.j w.PTtMindtj^tTdmjKmltfHe tftrt di dtutrld
V.dd dmdrlmd indurre, i rff.Fdceudiuledenntst grd« ri
fi.ehe tutti e denti fi fiatitene tere fetuti T.i.tdUdrejeueBtTt,
Ite. • 97 }.i/fc«ò thè fddiegli tragga delfiueee ftndct.i. hit
ri ,i leui.t tT.niJfie dUberd f/irefirdti. Ddfei erti ti pdrt,md
difi finzjt fin indugie frr une mueUre , il ^UMt net T. elee il
dente, lidf. che tuifidnetttin fuBdineeji nette tene Uddd
dS'duilte dine ifid mene fin fitterrdte Seunnudie, cr lui firn-
^d dire dUund pereld eh eefii,ehe tu edd, ò fientd r . di ^ueBe
fidutmintt,cr reehiglielidedfid^uiui.t 9B1. /.dcdgienni
T .di mdrdutghd.T H. /nfid’/ddieienen lèÀehemitengd,
thè II «in ti ficchi le ntdni negli eeehi,ct'ttigglgliti. Ke re-
fi inni lehi fi l egge T rdggeghtt .j jt.F.tdlIhird Mdjfie dijfie d
temfdgni, te neghe, che nei gli traggiamo quelle irnehe ddi
tule.i.iduidmi/o liuidnu. itti. riè di nefird drte,nt ePdltri
jrutte,ehe nei d’eleune feJfiefiieniT .hduremme dd fette fegd
re fur ['dtifUd.eheneiUgaidme.i.ufiujruttudme. 1 61 p. Le te
te fili cere lefit ne fiù nili lueght dette ter Cdfit.fi eemt mene fi
jhetti,fiifilhfiine j cr rfuindi neendggieri ifigni te traggo-
no, 1 98 ! F-t daidnnjdFdrrentdiJIe.Prittreimieifidtiimi
T-4 deua fietnere Id durd jUeStiene di eeftiri.i.tadne, « indù
iene. ijoj.Fee denete dmenfie denne ty eemfdgncjdfere,cht
fi eemt le fieieeche^XF fiejfie nelle tra ha etirui di fetue fiuti ,
ty mette ingrundijsimu mifieriu j eifi il fienneihgTdnd^imi
fericili I .il fiduii (y finte ingrundt ty fehet rifefi.i.rimr-
ue. I j<. Ntldiefidfuriteufiglmitidimejfiir,ytmtrige fi
erette , (y trahendo fiùdlldndturddiluiychtdlPdeeulenie
.i.inchnendi. 1171. Et in liuti feefie T. lungd dimeruniji,
niungiernigh tenne d^ueUedililte^hePdltri dduutiti gli
heutd tenuti.t tì.,^ceiè che di ^niBe urti die ntetfiitd tra-
hrndo/c fin ehidri dffdid il ter filtndece, i j 1 1 . £r udite in
che nei mi fidretegruiid^cht egh mi trahera' Punimu del ter-
fe,(y metttTdld in ferudifi^cy tglientrerù in mtatc. 7 fi.
Se dgeuelmente fier nin fi fettjfie, cin fieueriti dd .^miregiue
le fi trahrift U urte cerne Hdiefiejfie quelle , di che egh detU
miete di Bernuto fi UdUtdUd.i.intendtJfie, j j 8 . Perno che fieu
tj dici indugu dd treudre ad medeuime lui mali fi trabaf
kdicefii.i ltud/fe.i lox.Fditichidmdrennddrigh eim-
mid'o thè fiuat T.ldfud eandmufid.i.iadJfit/> CdUdffc, 1 4 8 ;
tl Ifuil radtifiU in trdceii tugrimindi nin dltnmenii , che
dulie fiijfid Ut. if)i. Et ferehe egli dUu niiilid del fudre,
(y nm dildmacdtdnUdfiT d.inthndjfie,i fSf.Ofatuttd,
ifa furie detumacut untid che deSu digenu Tu.leuejfie,
ere. 1 9 1 Fidminetldgiurddndi,eimmdndo,ehe muti
tendi r.leridt^ueltiene.t.rimeuejfie, aria, .ylccto che ejfi,
de tifi fiditifiruigii net teiÌK(!ero.i.teHdfieri, S91, ,ytncj
gridundi.ty dejfindendiUfimi rdgiini,che ^uim de uicini T.
.i.uemjfiai.i ìfe.Dijfii.Cimfdgni trahtteui m diari, fy
Idfcieii ifuefli filmigli fiere d nie.i.iauteut, 1 ) 8 6. Paeii che
tjfiende d utnti ehe traheua fa crumintund.i. refiaunu ,
I • 77. Et fa fi mrdrfime Cy cm Puiute d'uhuni fa-
Idtae traheuano diBe lai cefi gh eafi de gù fufifidti,
}f. eh huernmi tutti d nguerdurlu fi T.i.redu
riudue.ixid. Et inifuefidguifid Brune, (y Buffelmucce,
che teniuduemune di fidile 7. de fidili di Cdtdudnneil mug
giae fidcatdel mende. i. fighunuui, »e*j. Et U gie-
nune uMiente fimfre è UitgMt fidijfiefi,ti7. Dilite-
tò di fdlefiurfi , er ^ trarla delle ingenue Bel fax/r au.i.le
ntrld.i fi.Tuccdldfiud inteniiene gh dfafirjimmdmente
de T. di ^UIUI, <y me faterlu fregundele , 1 16». Et
undeudefi uenne fieen/tuti in ^ut finii eimfdgni,h efueU
11/ *'■
À trarlo nel mCfii ueniudui.jni .Me nen fecende trarnt ul-
ldrifieHddSdmddriildifae,ioii.chenen gh trarrebbe
deleufetuileil mendi,che/te. • fii .Et^eljeneeinditt di
tuntefienne^he trarrebhono ^r ferme dtgh ufidtli,nin che del
mu frifinimenre, 1 8 9 7*. cerne d eilui,che mi trarrci il cue-
rtfaddrliui,i f fi. Et fnnofighmhtenedati trarrrteui e
Cdfuca AT ^ui dinetumenti u'dffrefintdrat, 1 di p. che fin
tAdleun mutUre ii medtjimd tei trarrò' itiimumenre.i. cune
rò,iSdS. Si tnffe definì Punì de tre f unni che fateli he-
•ra, 1 8 f ..^fidte .aliate T.td mufichau dieindiAtc.i.leut,
9 7 o. Ef « lefrefrie meni U tua gli T.i.fiuetfie.mulfic, ioti
iefim un fienili fauidae di FtdthdnAhfUdlteddild mie finn
ctuBec^ ein lui mifiin inueeehidli,nè mai dd dltri,eht tu mi
ueji miT.l.dteuoo nedri, 1 ■ 6 v ET etuefie furile dette fi T.
tigrduifidfiud ^tnu uafii il me^ dd idttuti.i.ridnft. 1 8 f o
Di fdurufi T.d diitri.i.ritir'o.A ii.Et rutti fejh,cy riitiU
traflero leridetìt meni, i}7. Lcuetefi tu nate tdeitamente Fi
rendiT.dififiliurd.li }. ^ytlauentileeifiedi limtardiu
gli T.deSd mente, i j 4 7 ..yctlu fine heuendeh mejfia Fjiffi
ten idtluti,dlld muggiafiuticd del mendegh T. dimeni ce-
fi reltuffiet e, cy mel cineii cimead,iet7 .Ld BelceUre ter
tuendifi leni dui defici,cy endetefient dlfiuefiffidiani traf
fene il tdlurre cy diidtli et chaue , i Coi.Lctrefiaelleafa
Il il gran cdjfime del fedre lai,di ^ligrandi/Smid auenti
74 di denuri cy Vi rwir traflbno,9 8 j. Si le temidgie del
fierfiaii trutta gh heuedAhe d tei hau fiennue fredde , che
un'dhn fiaettefiuddti.Priu.it 9 che idgiiuane meudee he
ueueinhetdufnld T.demafi delle inmdufie eÓfagne .i.ltie-
rdtd,iooì.F/duaeunuditieimeil uefire eigmui T.leue-
firdfirKthtd?i.geuand. Hit .,yf^u Ji tuenu fune delle la
maedtdnlid henne delle meni T. t 9 1 9 . e/ ger /« nane et fin*
luigi. Fi frendae le dinne ingmfiuAhe rema f ut nen fitifi-
fi,cy fer une fidlfia fatdjine egh entrete rr 4 jT R A T T A
LheyneaUdUe mefeluAte. df}. Et cefi date in fie lenete-
fi cy tratta fi Idghalendd de£e dllai,dllei rtuaentemente
ld mififiefiefru tl edju.Ueudtdfii, 1 1 u.s'dccafiae e fagli fiate
tratu le trdehi.i.leudle,ò telte, 1 7 ii.cli ddutrjdrfdi Cime
ne hduende P erme Trettefifre eiuatd,cy fa diffiinihrfi fi
dffdraehiaudne i.gittdte, iidf.Etfale nime . Fedi difine
luegi.o PdUdritid defiaumti,h ^ueli ddgrifii fielurt, a fieiu
ueneueh T R A T T Ifiermueni.i.induttiAirdtiAte. 18. Et
dllattendifi dd efii due faci emendea fifreghmel T.firuii
edddaimaiiintard.imdlgittdti,ii.chefidicil tei mfii,
faehe Phe tratti fiafii fin fUnc^deSe tdrluhfiuHn, 1 (4 f
Cen lai fidceuih cy dmaifi etti efuefii cauli maree enti fie
‘"g'g''anid'ddtfidTe,cy di tiraenel laiemere ,cy giù
imiti ue nhenni T.i.tirali, 1919. TRATTIGLI ifiuii
rttfitttttnrt Agutfid dt menate uefiitilififre nn fiefiete di fa-
ghAU'fefiae.i.fieghdtiliAle.i • } EI tin meghere aufurie
TRATTILE I filli fannieilli d'una nitil rite la riurfii-
rene ,eie. luof. Alati genai fi anime ddlTd fine erigine
T R A T T 0.1 hduute,ete . j 6 1 . Atei heltieme cefiui tratto
diBdfddiSd.cygiltdlenilfiiuei,ido. La dinne Punelle.
cy laeaenuhauutd del nueue jfiefi cuiui lefii'o cy euel-
U thè delle affé heurna Traile fi mife,i,»o. e7 auende
lem figli gar», T R A T T O N E L 0 ,r.» dhjuanti di tue-
niuinicydtiinfirttiilricinfiatì>,joi.T RATTO S I de
una furti IH una fiale tÓlii.i.riduiiifi,^ te.St dffrrfi Trac
tifi une anelli di iafie de ferie dcBu fine dinne gliele dato .
i«}i.
Ritrarre. HanendieSa dB'amlafiidte men fieuiamenti
gliaitehifaie.cy uelendefi fiiuiamente Bitrerre.i. rime-
ttere ,4977. Et cmfi^fie lufinghegli animi gennh e/e tifi
^ •"! tk
T 1 N N -
mlt C^fitUrdtt M. I 94>y^fidm*^lùntr$fé, tT ftrntr^
féjd tfMéle etif^è fin Imjin^htye an freghici in Mcun^éU
tr4^mfideUefiieritTtJittmTfiffU4,->.096. che iiami
mi ritragga dèi ^ntrti dtOd tua malua^itk.u
rtten^a.\%x6»Et0rdtHatiCiU*edi^utndt fi rttrahdTenoyr
ne 4 »dfriH 9 dNapiU,tQ\ 4 -Cimenifdi^tifini frr ritranni
del tutti di ^Mi.i.per ^4rririM/,6 7 . Et no fitendi fin fm him
frritrarfi da fare ^ueSi^beeomdHdauanilele^i.t.rimiuer
fi,olciftarfi,x )of. f/auend*dtfiifiidt fare una frfia fuhiti
da fio fi ritraflc, 1 7 7 *
Sonttxrre, per liberare, ieuare/auare^tf.che ftaeendt^lt,
pitreltheU finffhtadal fuifiS.$Ì9.C»iiuil ^uale furtma^
mente tu mt diueut J.F 1.
Trarupì^Kri/i aUapartueda Ripa.
Trafandare.Kri^# aiPtnfntti ^^ndare.
’XtzUGtttxt.yedt ail'‘tnfintti Cirrere.
TR^ S C C G / 2V £^,TR ASCVTAGGINE^/ TRA
CV'TAGG 1 N Bfi le^e indifferentemente, mane gltan-
tubi tefii ptu fi leggeTrdcnttaggine , Cr piu generi mente
pH fi trina Trdfinrdggine,^ uaUifeurità dt mente, induer»
tm^d etf.xytcc’^ thè net per ifihifeitd,o per T. mn fddefium
in ijuelydi ette /te- %\.ll ijudlguudue O' ardente CT g*"fi*
tifili parendiglt haufretn fto/hella Trafcnr aggine altrui ha
ueud gittate ma, \ 1 $y .Et femedefirm della fmapreteritaT.
hufmandijti nelle hraeaa ritenuta lagrimandi tener amen-^
ti hafeio, 388. UmI miferia/fuol tuptdeejtji/fual Tra/èurag
ginete à te tifi haueua della memeria tratte^ L^.
T RyA SCr R,A r R^ C K N Z^/tC.rUi
tn Tracitaneji.
T R^ S C O fi legge ne tefit antuhr/t T R A S C V
R A T O m$dernt,t^ menni tefit hanno T R A C V T A
T O^CT* naie tnconfideratianauertentryCt' tinelli, thè non ha
fura delle fife, thè trapajfa Perdine. Egli è tarde figliar-
di,Trafeutati,o* fiifiuman, 1446. tneuifi treno mat tanto
T. amore guanto tn Mtrra^fH.Ata ufando la fua TRASCV
TATA prenrezjjt la fèUettto molte mite een lettre ,174».
Htradtia mta hefiulttà dolendomi, tT bora della crudeltà
T.ditileiete.tA.
Trasfigurare.Krt/i alPinfintte Figurare.
Trasforma alPtnfintte Formare.
Trasfugarc,m^4rr. HauendodtHe mtetofe eetultamente affai
trasfugate.L A.
Trafmutarc.Kri/i alPinfintto Mutare.
T R^jts O G TO.Kedi alla partitella Segno.
Trafportare.Kri/i alPtnfimto Portare.
Trafricchire.KrWi alla partitella Rueheejeji-
TTiffe,TraJfere,TraJfent/tt.yedt à Trarre.
Traftornare.F'fi/i atP infinite Tornare.
Tra Aullarc.fVMMrr^ ton dilette girne onde, o* r da fan-
aulii j ma iftuptdo è attmo noi mouerfi etiandio fentA gi*t*‘
Et fendendo à tonueneuole bore tempofol mutilo fiandaua-
no a T. 81 f. Et dentro dcBa eamtra firratifi fipra un
Uttueio da federe, thè in quella erafi eomineUreno a Trotini-
lare. 1 f i8« T .i. fantiullt attendeua » f 1 6. Con eerti
animalettifhe in eafa tene fi tra Rulla .L a. Et dopo la rena al
modo ufati eautando ,CT ballando una gran ^^^^tra*
ftullarono^rrr. 1986. Le donne affare ghirlande , CT a
(raRullarfi eguuani àgenotart a fautore, 1 9 66.A/4 lui
fipra il fuo petto pmfe,CT per lungo tffatti ton lei fi tra fhiHo'
«f 4 -
T R%/€ 5 T yCL 0,piaetre,tT è proprie defaneiuSt , etf. che
fi per altre nonfojfe di hauere earafi è pereto, thè uagherja
cr T.cr dilette è della gtouanexjA ^ ^It huommt » 1 8 3 1.
l N Z I R
/nfiui aShora thè uenga il piu defiderate T> L A.
Trafucdere.rr^ alPinfiiùte federe.
Trafuiare .Fedi alla partieeSa via.
T RxAF T,yt, detta a trahendo. St utdero forfè per una Tratta
di aree uietntaUa nane il giorni donanti da loro lafaata,
1 1 f r liberalità ntmiti à ffada Tratta,x >39.
Tratte al (ùolmgi.
l'r2M,Trattafi,Tratte,Tratei,ete.uedi alPinfinito Trarre.
T R^/tTT^ M E NTO.Fergognandifi del mi T.fattedd
gari^He, 39
Tntntt,per negetiare.gouemare ete. x/tmjgli deone e ferui-
dori Trattare tn ijueBo,fhe poffono , teme egli dalltn tratta-
tifine. 1^3%. Eteglifinlereinfiemtefattidei Papa trat-
tando, * 3^8* ^ uerret innaurj andare fon glt firati tu
doffi cr fealKA .CT effer ben T. da te nel lette /he hauere tut
te ^uefie tra tt a n dom ì teme tu mi tratti, 1 3 f 7 . La doue
trattandoti te bene CT amtfheuolmente,37 9. Trattiamo a-
dun^ue loro ^ le lor cefi j tome efii noi cr le nofire tofe trat-
tano. t 634. A^#if tTt\X2rn\ tome un*altre farti ,
1149.1183. che per amore di ^y 4 nthtoee dallui tome fòreHa
farebbe TRATTATA,cr riguardata. 4$ 3- Et effer be
ffr trattata da te nel lette. 1 397.1^ 3 \.(^Ceme che egli agni
fa di y?r*#'traltato feffe-) txxx .che ftnxji mlerfi dH fangue
de preti imbrattare le mani , fi tome era degne haueuane T.
ete. i 7 s 4‘Madifiia preprtameglte Iatntt2u2 . 418.631.
t \ 34,ComeJigliU9latnr2tten. 1181. Trattianìo,Mr</i a
Trattano. Cmeelore/heneSe lorebraetiarieerreno tn eotal
forma /I h fi fiano/n refi fatta guifa fi trattìnoi’i 1 30. Vna
gentil denna,ta ^uaie fi come Jauia ^ tl tratto' jf cerne era da-
gne.\ 349 .
T R^AtTT^/tTO/maeeorde,parlamento/te. Cominnbate
nere alcune T.fl nofire Re Carlo, 311. State in lungo T» in
douertorre permeglteunanebilegiouane 0 ^bella.t 160. Z>«
pi lungoT-dt miei parenti 6T di ^ueBt di Sofronia. 1 1 7 6 ./«
ifuedi TRATTATI fiande3t\. ConleicertiT.tenen
do da deuerfi uedere cr toccare, t e 00 .
TR ^/tTTO. Secende che allagiouane donnaja^ale in afa,
che far peteffe interne , aceib fempredel mante temendo non
nel 9 fiiauaaffareT.eioèntnnelafctauaunafola,ì 349- Et
ifuale al giacchio il pefeatore d^occupare ne fiumi molti pefei
ad un T.cioè tn una uolta. 781.
TRxATTO Tratte/iduerb.ctoè amane a mano,euere ade-
gni bora ad ogni memento /U ogni punte di tempe/tc. Perche
tutti e peligli fi aminaarene ad arrieeiare addoffe.cr pare»
uagli Tratte Tratte che Seannadto fi doueffe leuar ritto , cr
^uiut fcannare lui, 19% 4 . Et per le uerbo , uedt alTinfini-
a Trarre.
ìnnanxS Tratte . al fuo luogo .
Trauagliarc, per ueltare.cz riueltare con Panime, CZ col cor-
po per treuare il uere.Fedi JHtraleiati.
TnuulicurtArappaffare.Et iPunragionamento in altre traua
Ucznàoperuennereàdiredellelorodonne, 91.7.
TR^AFtjtLSC^ATO R E/ltranJgeffore. Lo cui figliuolo
idHo era flato prime T.de matrtmontalt termmt.PH.
TR^^FEGGOL E ,fono diffetti degli occhi , perciò cefi
chiamate y perche fanne trauedere chi ne paté . Ben'^è nere, che
le donne fono arrendeuoli a lafctarfi un lor diffettoprouare, et
ffetialmente quelli , che altri fon gli occhi fuei medefimi uede,
CZ non hanno prefie il nenfo afi j tu menti per Ingoia • Tu
hai leT.Tu hai dateleceruella à rtmpedulare, bei meno, fu
non fai doue tu fet ,fetu tn buon fènno f Tu farnetichi À fan-
ta , CZ unfani à fecce , CZ fetali altre loro parelette ponta-
te. ty/i.
TR^ASFEDERE.
T I N N i
T K^SFE D X RE . rtiiJP'uifimttytieTt.
Trauerfsre . Ptrciòntamfid^diuPh 4 Mtrcdl^ 4 *ltldiiU
trauerfata ftr un fta mint d^dj^u hdutrr. ijxt. Et Imuji
fddnJt tra utrfo' PjfrU. 4 1 j .// fumiglu Tdrundndt ngen
ul’hutminitUdtuer/ietfiftretrtt firddegìiT.xjt 9.
Attraucrfare. Md il mult htrd id futfid furti itid uid
tp- hfrJdjueiPdltrdiunuufxndofi.xosì. EtdU^drui
un ritiriti taflini dttrdmrfi. 1 B r ).
T R^yE R S o.i.dd trdnrrfi^uiT. yintndt Mtntdin dd
T. un und finn in munì. PH.
T R^ y T ,fini lej^ni gnfildiurdiichtfi finti titlidtSitd
fi , III mi mtdtjinu un diltntt Idttii cdricdrttt It tnfit T>
dtl nifiri fdtd^u . PH. yndddùiT.diSdtudtdmtrd^LA,
Egli trini in uni chidjfitti firtttififrd dui T R A V I C E L
L I UdPundtdfd^ PdltTdfiflidltunttduiliunJirtt.})i
Et frrfi iT.dtOd fidld Id timintii d dtrirj^t ,rtt.itf}.
eh utnnt ftrdutniurd fifii il fit fifrd und tdnild , IdjUdU
dtSdCintrdriafdrttiTd fnnfittdddl TRAVICELLO. )je.
TRt^yo LTO ,eiièdttrdtti ifiriffidli , Erd ftTdUtnturd
un FiiTtntim Ulani d jutfh lui^i^lifUdU miltiien unifit-
UJ MdrttUimjmit ftr tjfiri ufi T.audndi m fu mtndti^in
hdUtd unifiiuti. i}}. Et f un nudi «» T R A V o l T I *f-
cln.fr uni t fugud thinfi,fdltidd emu tmffi, rifi finn tdddt
in gTimh d cimtid.i.riuiltdii. P H . Md furimi àgh »f'
thi urfirdli nidd ttfidT.thi tunin utdtfì Iti tjfirt utetbid,
Cflid fiimdthtudt fy umfd d rigudrihtrt (LA. Si murd
ui^lio dtlld T E AV o LT A md, i^mrdndi un i ftrtnmfi
tdji^lidffirtdJfirià.fmdrTitd,tte. PH.
TRE. Ntfu und kdTd fild ^nttddbt dut ÓTrtnt fitti in~
fitmtmtntt.jt. ormfittimdnd Trtdi fiffiufididigiund-
rr, 9 8 . Et ftro ù fi fra mlintitri ddtt ^Udlt dtSt Tri Itg^
turtfulildurtdtt.i Vi fdrli in Tri fdtt. fit. Etutrfi
la utnirt Tri huimint.i f 1. Et dndijfint dd un lui^i fmr
di Rdutnnd firfi Trt mijrlu. 1198 .Iriumni Tri grifil fd-
Idfitm in Imfi dt Un r m'orni, a ) } 3 .Tri finti. Ungi, ano
ti unutrri itti TRECENTO fdttr mfiri un T. dMtmd
rit i riumnxji dilU Triniti , 688 .
TR E,yt G I O , firtit di fdnm. Citifli tdldrri irli i di Did
ga infi HI iT.(y bèta dt futili dtl fifiU tbi U ttngini di
^udittdgii. ytdii Vidgu.nof.
Trebbiare , ftr tiiidtt.idiirrtilgrdni . Ed Btluiirtuimn-
cto 4 nitidri fimi di tduiliuijcbt il murili buntu fui dinun-
trebbiati. ■ 7 o t .
T REC C,A , Id jhntunld , C7" Triunt il fruttunU . Et fi
mi nin mi ertdat . u ui fijfi duri ftr itfiimmiunrji Id T.
mid ddl Idti.fy Idgruffd, 1761.
TR ECC I,_A,i tufrgh inrrmiuti <r lufitmt dmlti un ir-
dint.Et gli finn tufiUitin Md Trtttid.Aì*. Md buuindimi
frifditftr U t RECC I ityundimi,u 6 u. Nujuit^itirfi
utrfi Id nuglit , er frifdld ftr U Trtecit Id fiatiti i fiidi .
I j ji.Et fri/uldftr In E ECCE Id figliti ifitdi,\t Od.
TRECENTO, ytdi dififrd dOd fdrIiitlU Tn .
TR ED RC I,numm.yit Edt.EI ^uimnfinuruutdfinin
ftr T.firttMi. a 1 f 8 . cbt pu imglii T.dnnija fin ird fidld
a 3 94. £r ea/i fuettjlmumtmt undi firn uUd dmdtatnd, (y
dUd TREDECIMA mUdtirndtddiJfi,ttt.ii fi.
TREM,y(NTE. gnufi fungtndi (y tuttdT .un fdnU
rat! ufi umintù uddirt.uj 8 .
TRE M.A RE . Ed dmnu finti il fidntif'l T.tbi Rimd-
di/utiUdfX f j. Nigli unticbi ttfii fi Uggì Tnmili .
Tttmtclimindi i buutndi fuurd.yit.Edt.Ci^ tuttigli ^
hgh i‘drTKinrni dddiJfi.O' tutti uminai d T.timt uiui,
ehtirdfiùtbtundfimindfdiirifi.tiit. yiggtndigii fi-
i N Z I R ITI
fndUtnutdldnUtt,txtm»nio (y tdttmji idinti,uminrii
d rigudrduri,id9 . 1 9 1 8. jluudU litri di diUrt buuuti dtl
U ditufrimutidul fùdtB'ufini tutu di fdurd tremaua tbi
Pian dUunimdUnmglifdttJft,! 3 fu.i il i.llmdtfirifi
umt^uiglittbttutti T.di fdurd,nin fuftdcbtfdrfi. 1917.
cbtntdijftilmutfin nifiriftbiuii tremauate r>me>er-
gd , (y nin fiifiuuti diut mtm fifit, 1914. yni mi dijft,
tbt tremi j fimUi mi fmu / 1 6 7 1 . Ei^ulifiuutntdti tut-
ti triemano mi mfiri tinfiati,! o f . li tticmo di fdurd
tdnrfn,iut }.
TR E M JTO,il trinuri . Ed dmnd finti il fumi, l'I Tre-
mitijtbi Rinuldifuttud j in imiti itfii imdani fi Uggì Trt
mtrt.xf}.
TR E N T„R,nurmri indnlindiilt.Et finii mrrti, tbt mi
midutfliltT.mtJfidi fan Crtgiru,ii7. cbtilldfiidfitd
ufimftrT EESX'OTTO fddiitgUudlt dtubnrd^uurdn
td,i flit. loxf.
TR EP lE D E,ty TrtfiiM^gn id tutind mti,Edt. tri-
fti , Ntrifrtfidmtmtiiuimdictli ilfmu,cy fifidldfddtl-
Id fiftd il Trt f lidi i «e I ttfii imdanijcitt, in dltuni fi l^i
Trifu.x a a I . Et mid num un Trtfiidt (y mU'dltrn un
mtid'ilii,xxxo,
TRE ZZ E. ytdi dSd furtkiBd Trmu .
TR l SO .ya. Eut. Et tbtuluiMi'ifrdumfii ffiddtgmdi
Tiibi.i.di frigmufii fiaft . ntlt rum d(A M.
Tribolare.err dffiiggm . Cimurt Gimmutd mn ti TJi mt ,
tb'ii fiiltut,xi la. Difft dllberd U ftBtgrim . Atddmnd
fufiifm filami fntdti, tbt birdm tribola. 779. Mdtbt
guud 4 tribolarfene idnti, 1 9 { 8 . £7 na funlt Cr un tme
altityfimn tribolaflc, 9 8 i.Mddmnu mnui tribolate ,
Id mfird fdtt r uicind,! f 3.EdfUdUdimniitfiitd,tyTEl
SOL AT A/r«iò.8 1 d.o mi rmlutmiuttjtbtitfagU miti
ftnfiai mi rittrni,cy fiumi mBd atti T.if .furti rmfirdn
dtfiT.mnrtfidUddifidngat,i 949. Etghdltnj Eì 1 o
L A T I Ì4 irudi djfdnm . niBt rimi d’A M. ytdi judnu
ftr ti mi txìbolo . PI.
TR IBQEl,finttifungtmi,triungiluri. Niuntumfi fk
mdi li krn tu(tiudti,tbt in ijfi,i irtnd,i T.i dUun frnm ni
fi tnudjfi mifiiidti tru Pbtrkt migliiri. a 4 a f .
TRIB yi-yU TION.in dlfuni ttfii dmbi fi Uggì TriUd
t 'unt,(ht Udii dffiittiim,itt. EdifUuU dtfi dLjuunti mtfiubf
un y.uminiud dilmn s’an. a 1 4 7 .CriiU ibi iBd firn ginn
dtfiimiftntdimdtrmiinifmfid TEIEVLATiONEdi
^utfii nimiud?lddu,iii. TtbdUU i fiuti (ytdmbird in
faiciU,fy MI ui T. 7 7 a .
TRIB VN.A E I . K«e. Eut. cUgmdia bumu lufiiuti i T.
Idi 9. Et tjftndifi Id Rtinu d fidiTi fifiufriT.iiff.
TRIB yT„if R I,yI.yie.Eutdbtdd tribmi. tu^uult in uut
tifi di Ridi Sitilu Tributurid au, ftl.St dtBdgUru dtl-
ld tilt d fi dijfmadfi diri^bt nfiddi tittu lilad.Cy tgh di
T.aaeo.
TRlRyT o.ilttnfi. Et nin tbt ditti, md i fiuti mimri d
finn di nuaurt U nndm T. 1 90 7 .
TRI E G y^A, <yTrrgUd,uuirififi,at. EfftndiPultimd
T. finitd un T idtfibi, 1 1 7 . „Amnm , tbt il Rt di fruncid
mdtt TRIEGV E fdnitingU,j 4 Bumdnimiri,fit.
Triemare . yidiuB^infinin Trinurt .
T R I N IT.À , Eut.Trinitui.yXrtmrtmjidtBd'T.ttt.
TRIONFO, udlgidimtBti,lttitidMc.Et in igm furti dii
Id tdfu dt dui fidtiili fu di httd fifid er di gtdndt T. rifu-
*4, 1 1 6 7 . EtgU dnnuh Rimdnifi tnuum fimi 16 TRiON
P I mtnuti dd giMi in fiu'l Rmum Cnmfidigliid. mtu-
rir,Mr.ai9i.
T 1 N N
TS TE Z Z E ,le fcelmtd. fltàJidn0 in réff> 0 rt 4 re
mnleidU^nn» 4 /i'dltr»,fimm 4 rfiMdnli,CE' M dtre( 4 tttnt’‘
td,f 7 ' T.i 94 .
iSTlT l'#f. L 4 t. Mài rit> 4 lderÌ 4 ,mtj^itt 4 ,triJ^eZ‘
QH-»nJ 0 l 4 f 0 rrnn 4 4 ff 4 ref{hi'ontM 4 T.
411. Fefiwdmrnte murre Jt nmU nè dlttd en^Unt tdli T R I
JT I T I E Jit> 4 f 4 tr 4 fM^^ire.t meptne. 6 b.St 4 e 0 nt 4 m 4 -
id nentnrdtfi tu m'affai per st pece ffnntd,ehe fi te uelefit dite
cifre d ^nefìc X .che tu diCtjrtt.tfielerttd. 1 6^%.E^lts*ètmid
merdte tPnnd dennd eelk /w.CT' (Udè tante T K I S T A , r//r
tUd fi nd rtehtudende ajfat Ìni.t.impudtcd,t 048
Sene certd^he rjfende lene ellre fi mtjfi d^idcere een dUnnd
finaT .i.meretrueti 619. Lacfunlemertem tante ptdnte,che
deUntef^’X.me.t ^4md,ete.y X7- Cdlandrtnefl^nuttod
cena cerale dHd Ta.dSd mifera.t y .Lalettttddt due ama
tt rtnelfi 11» T R 1 $ T O piante t.mtfie, 9 1 b. Dentine falle T.
etc. fedi alla partueSa Demtnc, t 4 1 6. Sennrene la donna
dirgli la maffier mSanta del mende , ò che mai fi dteejfe ad
dicnne Td.fieleTdte,ere. 1910. che eSapertana finititeli che
rraneX fi t s T i S 5 I M M )6 s.SittfienCÌf»<Z' TRIsTan
Z r V O L mt pdretc.i.deleU^C^ inferme ^ noce ufittd per fcher
mre,etC.t^^>Eterdiind TR ISTANZVOLA,Crf«*^
gie che non era alta nn femmiffe^ 1911.
Atrriftare.^fr trt(-eldre,éffitnnr^e.etc. Et pernh ler fig"*
rartnllano.c^ 01 7.0 Lifdh*ttd,tndclld mia
innna dimora 1 01 8.
T/t i rminnxx/ctd^ Ne&d certe ^nar dande mde
re le fielare fare fu per la nene una earela T. al fuene J^nn
hattere de denti , che 0^11 facetea per le fredde, 1 7 9 7 • Et pia
TRITAMENTE effamutande.i. minutamente . nettiti
mederni fi lej^^e pdrntomente.Ba^.
T/t ly/ G/^tttk^ Era un Tedefie a Triatj^i chiamate x^rrij^e
^xy.wè. Seconde cheiT HI \ì Gì AH i affermane.xxt,
Mt pethaneaafintttaladanzjt TRlVlGlANA.rÀr/#»
pra il cape fitta /rii haaca, 1670./ tefit mederm hanno TYe
m^i CT' Trem^uni .
T R/y M y/Rt^TO yee.Lat.ManeU'affuiethiamate T.
Vimperiodi Rema re^gematWS 9.
T RO 1x^4 N^.yec.Lat. Tutta Ut. mina erafmaltat4*'tn,
Redi 4 Ceppa .
TRO /kA T e fi prrciiiÀ. fidile de Porci dette da Troia,
fireffaje perca fattrice . St tu delti fiore al fraetdumt deSe
parole cPune mereatantnx^ difetti» dUfine,uenute hteri di
eentade afette delle T . uefiite di Rema^nmeU , con le ealzf 4
campanelle, een la penna in cmUfCtc. t 4 1 f .
TUO ì LO. LomrettadiT.neme proprie. 1389.
T RO M MxA R t N,A • preuerl.derifirie , Tremla •
yec.Gr. xj 4 lnin''hertaPhaàrelleT faputefare ^uefit jrteua
nidi Tube tutte di nanne in ^lii ex m sn,tx in miSeanni
non faprellere acee*l^re tre man di neccteU^tc. 1 o 4 ( . Nel
la fine del fue pari are ,che cefi fejfije TROMBE finarene ,
prefère Pormi dierene de remi in ae^ua,etc. 1 e o o. Parti, che
te fappia f areali huemtni corelare finzjt fuene di T.« dt eer~
namufaft 7 97.
TR ON F t^tec gonfiati, nell a ^da cerne il colemie ipuamde fi
gnt la colemia . Et non cerne celemli,ma cemtgallt T.cen U
erefia leuata pettoruti precedenejetc. 1 t ^o.
T R O NO, Lat feltum tfiedes . ìlmglt , che dopo lui rrmafi
fmaejfere nel reale Treno.? H.
T ROP PxA,nd meita.Tcmende forfè di non offenderla per
T.grauezjeji,t s4.SenzjiT.dtjftenltk,tyi.SenKjiT. diltle^
rottene, X 1 7 a.^Anz/neglt he te lena per amore J, mi
rr T R O P P B> 7 ^.T 2 enedutiaiu.t T.Senzjt TROPPI
A r X I R
ajfalti .ylièlefiaBe,È6\.che gltannideimie morite fine
T ffeenflimieifimif»rjne,i <> ^x.SenzjT.inuttt , 1901.
T.dutpft neri tÙenoAC, iyo.ìl Sole t*tneemineiaua à rtfial
dare T R O P P 0 ,i 8 ^ \ .Sencjo ajfattcarfi tn T. lungo uffim
tte.ò felenne, 9 9 • E4 ^uale ogni ueltaaheleuute hauea T.tgli
coHctaua come iddio ueH dica, * oa.Et mentre che gli da T.
uelontd traffertate,* aZ.Verei'e che Pome T. ( r^o. t. dinari
ad un tratte hai Jmeratt,cx ffcfi m deUitudine, 1949* che
egli ne petreUe T.dt male fèguire,6 6 j .Temendo ferfi,nen le
monache per T .fretta fiT .uelontarefi tante Pufiie fimgeffere,
»-4 97.T.</4rr/r«7f#,t ^7 9.chein parte titeccheràtl ualere
dì T piu,cheperdute non hai, 944. Senz^a ijutuitenere T.lun^
gefirment fi parti, 9* 9,£'r4T./'/4iifM4m«r4/« di celiache
tuheranon fi dt quella, etc. 1 jox. T.len lUuifirene eie
ch\ra.i.ettimamente,t ^xC.Cemeeelui cbefapena T.len fa
Te,toy.
T ROT T,A R,d Trette.Et il Trottar forte rompe, CT* fianca
T rottar»^ andar di trettte,ctee più che dt paffe.Cefi in eamf
feto eomincto a T.dietre,xox i.Sifiinte dalla freddura trot-
ta Cugltelme,etc.x$u.
TRO TTO,le andar in jrettOyma manco ddgaleppe . Et nei
haureme perdute il T.per Pamltadura,preu.i.per cercare una
eefafè ne perde un'altra.finz^ahanere quella, tyx^, Aieffer
quelle ueSlrecauallt ha troppe duro T.i 979.
T rouar^CT' Ritreuaredl lemlarde due acatare Nen potremmo
neiT.medoehe cefluifilauafieunpeee? j4^. Semedeal~
cuneT.petefìe didouere hauere quelli danari, 919. ^97.
I fo6. Riueltefitntteà denere trou2rt mede cerne il Giudee
le firmffe. 1 9 8 . £4 dennagh fece T. panni fiati del marito •
X ch'egli ni trenrrelle me tn Inegedt colei ani T* ut fi ere
de,} xC. Et faucandofi tn T.eefimelfetfqmfite.xa 1 C.ete.
Lui Iroua PxAlate efiere la figlinola del ReeP/nghtlterra .
169. fronde d'nnaguafiadetta iP acqua merfata fate sigra
rumore aten fi ne T.ptùeghéd mende} 1 1 1 1. Aia quefiafi»
fenda doue fiTltyiB./m lene ad nn mefè trouai che erano
quattro piccioli pm,chetffert nen dentane. 104./# T.che la fi
danxjt , laqnate te he da lui hanuta era pemennta 4 quelle ,
che/tc. 1866. Ma io nen la T.fir^Nf,nr4/rr#»r. 1 8 .!>»•
ue il Re Carle uerfe dt nei trouammo si graie aheatc. jxj,
Niuna altra perfena fi nen la mia fante troua ndo. 49. Et
non T.aleuneehe iPandaffi. 1 6 x.Et T.per affai mantfefii in
diti luì effere Ctufredi. 978. T.lefinefire della camera ehm..
fi,9 1 7.rrr.TrouandogIi lattere forteti cuore fico dtffe,ete,
649.Trouandola molte leggiera affai mance della fma ffe^
ranzji, ^07. Hentfiauia trouandolc , con pan forte dt mer^
ttAe. 1 060. Per ogni parte del corpo cercate , CT* tn aafiuna
XTO\x2r\ào\ofieddo,ttt.io^7.HaHèdeneadunque ti Re mel
ti cerchi, ne alcun trouandoBe .4 4r. Jlquale trouandofidi
gran lunga ingannate da quelle,^ 6x. Ma qutfia mattina
nmnacejaT. t ^xa-Ouenendeui alcuni, cr trouandoui/41
4^rr« fi cerne ladre deucrc effire appucate, 9^0. Nondimeno
melterjferne auenute fi ttou2no,i 0x7 . cheinfrapeeln di
rwrri trouarai mece. 709 ‘ N ttouinilcncencui,! fio,
che nei ci trouaremo con Potute cPiddte lueno eempenfe,
4{8« Tm IMA Mr trouarcRi yu\ltre di qui aBc porte dt Po.,
rigi, i90f. Perche , ficefi trouarcU eememdut,x^9,
offerendep dt trouarglitia tale ,CT di s) fatte padre , ex
madre difésa, che, ete. x 974. /« mi credeua illa nette tro-
uarla nelUttt,i 9 s*. Qmnileggiereefit fi fie il trouirìo ,
tte.xi6x. xA (Afa ternati Xxcnx2tono Parmene.y t .Et cefi
dt fieri pienieemela falaT.ete.y 4. T.adunqueidue gie^
uani Cucete Porte tateruo aSa Nuta eceupate, 1 4 f 0. Ntuuo
T I N N il
J(iUttrt,o Jire JiauM Irounfi, «/
{jUtU^te.fxì. tlyf> hel^uHéiu^bt trU lu» fi OOU2(
fe dSbtr4 u$ Ntflt, iit.M* U T * dt
turt d*n dlTftTtamftmtnf,ii }■ StfirJiT. dtU'tu^M,
I 3 1 }./ mi^li‘r$uuu/htiit t imi/ fi trouaflVro^Xf/f»*-
tdJt. I )t )-Ch* ùttoxafii i jrrmil dii Ffrt/lM 4 , I 4 f <•
Siliu fi w ftulf fi trouaffoiio W»«,4 • *-Me fifd fitti ntU*
mMUTt thttu mi trouafte. i « i j.MddÓM BtrnUàim dut
cduruli fiptd und ifild TROVATA, 31 Ttldfim-
fifd dffttdfi d'dHÀo mlld tdmiTd, fj7-Et <jd»u T.U tmnd
fimiHdUdtmdtido.j }o.EtdtntriT.UUltctd di hi ,tr
hltdld. iii.ElfdttdfiuH fm fii dMdiiii/lld(iiiid,iH f ik/
Idhttifi aruo,xa6d-Àtddi»Hduii fitti Id ini trouaca ,
jii.Etimmitdmtifmtdti /’hdittnii jui imdfiriUd T.
3 ' f • flmtld/bi w » CiHdUtiiii irt fitit T fiftd il luti dir
mmdi/ m'hduidiit T.CT mi-
flrdU, 9 X<’- Cintidtidduiiifiuiguiidni d’hdiuri Id piiiiid
r.futtt tilfiti, 1 4 f » -c/k (* J»i fi* T.ij^nudd, t»io,/thr
r.uii*j^iiiidiitfiti’'ditlciiirmi»,r} 7 j.irt.'r Roy ATA
L A Gidimi dfirtd.chtldmtmi fi d'auro dtntri,
I I « 0 .^nd'o d tudtri thi hduijft Id fittiti, (y T.tiMd cofin*
B arowT ROV A-
■\lfi Cf fi*fr»**“- Jdl-EtUdinddCr Idfipido-
IdT.dJfidifodirdminii fidti/tt. ttf-Li filtri frnufit d*
Itndolfi T -3 • o.Ouirt d ^uindttfidttouttimodt.iiS.Fil
ridT-Cr frifiitol mtrfcirff, 10*1. Dmef ROV AT I
/irti I dritti I f dritti di Putrì, m 9. Et d fu dii ftficogrtfi
fi T J dut cdffodi. noi .Et fii dffrijfii T .dltri modi, x o 7 o
Ctmfrififir^li trtufi ruihi ibi uoitati htdtt, aSlii diutrt
tjfini ^iiUdidd,* 1 1 . Ptrthi i^h d'hdta^h T . fi riftUdd*
tdfrrdnutnturd,i*s. Et oUridifiulfotiiT.ftT Id did fid
mui todfd^dt (y dmui, 1733. £f TROVATIGLI tjfit
ndugidtifiiofiorti ndttdtdgh rifnofi/tt. 1 « 9 i.Et T RO
VA'U5lgliddilhfi'MiuiofiJimiltdU'dltri,t*j.Et T R O
V AT Otluirt Pnmdjft ijtidi uiddti d ludirt. itB.EtTri
ddtt nmf attori dii fiuigrtd lituo, 1 9 6 . « T . modo di' hddt
n ddo mddtiilo filmili t ifutdo thttl Ri tuduto hdtu* ,t}t.
Et fiotto ^dirto fiotto T.un'dficu,! f I .tf T J'dfitufitrrdiodid
tro,fuimi,i tOT.Etfdrdihddattotiitofa tao Idi ijfiai
lidio ifdillo/htitc.lSi.EtlddOdbdid tdttd dotti Troddti
luogo di ttldt, I X X 4. A/4 otto tfududo td bdunti T .ibi iddu
dot fid/bi baditi fiditi^ i*ì6.Et imofirtdtto.tyrgddt
<Ì4/»cr im»TRO V ATOGLl S IfitPddi fatofittl-
f«44,io77.i/TROV A T O LOgrdfio.fidia/Ic.t i 7 S
Et Triddioli di dito dild dendt ligdti,< to i .Ld doddtfido-
ghdtdfi (yTHO'l ATOi \ tdglidti lo fitgo ddl dito/iuidtd
ditti s'dttafi/tt. i6to. Et tot lao r.x 1 6 1 . £/ ddtogddti
TROV ATOVI jV.nfr ftdrdgittdti dii tddtll.iOi.fìi^
dodtftu tornaua ijjailddon’it/ti. if)./n ^dtlunijiuji-
foltdrdfiofotdtromuino fid lofio il mitttdtto,)*.Mddi
todfidmtri ijdilh ibi fi trouauano frrfiaiiifi ifiai/idino tot
orti itgrgto )i.Ei troucrai ddtolifdtro,tl molti ctcchatlti
ioBdgdthtd midifoeTdmiT.iuiiht t'ofirita'i 7 o).tidtl
dltriT.tbiid armi it Id ttddlli ey Id ddntri, ut. I 6 ìt.cht
mti ingdddtd »« /i T. I X 4 1 . EtgU ttutli Romtnifi iroue
ranno futi di trtodfi,ttc. x x 9 1 . Deut ufi lofio tot t/ouer/b
b« dd mtdgidri. iti.chi igli diT.mi ih luogo di eilei ,7 x «
cb'io dÓ trouerti fate, 1 3 bi.cbt da T .ibi mi dififiifiuHo tl
litui j*i .chtdihgguridlad/bcioli II fiJitidpió troume
fti,xx7 6. cAf W4I I<| m<»S di troiicKtc itgdtdid,t* 6 .chi
di fadouro itfino tl tufo fiotto ttouero 10 ii modo/ti . x 3 0
32^^# trouero' u mai lofi fiotto dmdtt? 7 » 3.c/« leduu Id
Tuffi Id iofi.ur'o Iddio lid li dog!'n,t is.Eifitd dod troni.
N Z I R 174
tht io dttio fid fioUaitt, itt, 1 00. si ibi fi trouiamo itfitmt.
• f « *.,atitio ibi litro dSd hrgt di do Irouiatc bdua fiotto.
1x89. tlUMldt^di diBi billoru dlaiduuti fidtti/ht [ir itti
dd mi fi itoìùna djfitt, 1*11. cht ddtha di juiBt uoh fin.
ibi dirduno/ti. x 4 x 9 . 5 / un giu Pbdiiidmi fronufifid truo
ui fi diB'dlirt/hegliil ttundt, ii^. Et fa ofuiBo tht 10 Irò
UOA //-7 X 4 .Ed digdidttirigdtd trono', tid dot fido foto fi*
tai/tt. t*.ElT.id^uiBd molti filtri, ty ligatt (y fiuiti.
Ì07.D11U fatdittdrdT.Tidgidlii'hdomo Cdtilddo. f 30.
Egle fi T. dot filddUdtihdiurtrti^diltdtoilfidOymd,ili,
197 .Et fa ^diBoT.ld [ddguardhtda didtd.i 1 Ì7.,^l^
fidddro fi fid Id moto fiofTd U fitto itlP,ylidti T. dut fofftl
Imi tÌdi,iB i.ai. Et dtdodadti trouogli tiuduttito. 1 9 3 3 .
Et tronolla thi dfitttdUd, 1491. Diddmj dito id^uifilort lu
giitddo tiouoWo d difiddri,! 7 1. TronolTi btourt tutti cy
ù fiditi fuatjcho Ite. 309. Et T. ijfiai fiuBo ibi ad fimo di
ttrrd,i I 3Ì.S1 doigluPhtUidmi frimijfid truonifì uu'tl-
trdfi diB'dliri, thtglulo dtltdgtdi. 6x3.
RiIrouar.,y 4 flV 4 X< 4 R.Tito^iJfiao. x 300.10 Strudito ueg
giudo tht hggur topo a* ritrouare fitaofiijfiidao,frimdil
ruiduo domudd'o, 1 1 1 9 . £/ torm hggiamidtt Umdltmufi
gdmti R.il fotrtiii,! 38. eBu ritroua lo iugddUdtat, tu,
3x3. Fttao ^747/ uid fdtfio tiflo,il^Udh lud ritronando
iBd/tt. 1013. ATod R.ldfiudgioudut, fid dolaofio ibi dltri
huodu/ti.i loo. HadfaPddeht.tyhadsdfahfidBo
idttiddold fiati fidddddd li loHuri R.iio 3 .RittouandoA
dddd^utld giù dii elùtjfittto ^^ddrtutiu, 331, Et foi diB'
dltrt tolti R.tod Id doddd, I 3 o X . Dodmdodi efdtflo itdai
dtlPtdimo/li mora! , i di titronarui 4/ taumu fofii tu Pt-
uid.i.J‘iJfiaifrtfiiHtidlmtdti,i33i, Ttdt'i'l difir fiaofio di
tittouarmi od'ii Idjfitgid fidi, 1 S 7 t.Afiudd dltrt loft tutto
dfidadtdo ldgiodddt,^ddUti di ritrouarfì tot lui.i.rjfia it
fiimt/ti, 91 1 .UdodtBt fi rìttouoTonorJfia fidili,! ■ x. Et
Id tdtfidguifidfidttddi/iullt tolti fi R.i*9f, Più cy fid
tolti fiotto Id louatd dii eomftrdtuo fi R.infitmi. 13x6 .t/tl
ItthufiddifidtldMdridfi R.JttltgiotdHÌdidt,*3, ch'tgli
diBitrueiid di tofiti fi ritronalTe, 1 9 3 «.f / RITROVA
T A i»4 fohurt di murudiglufid tatù /li. 810. Homiudo
fimilmmlt lu doutt ritrouata fiù iiBu (y fiù fitdd tht mai
X 1 8 f.Sittmdo tofiti tjfiat uidd,dujfiifi 4 tatdrld,cy R I-
TRO VAT AL A/tt.Ì7 i.Poithididihdiudtitrouiti 1
figlidoli/li. 31X. RITROVATO tomi il fidilo at/tt.
X4o.£/ R.ilfidoJrdttBoidgrdddi fldto,3 3 3. chi ibi dhrti
fi / '"S'S"*’' "" O' fdl doltd lo't ddd-
nohì^ifiolot\tio\i2io,ii7. Kidrifotò mti tht tgli htUe
’R.aiidiBo, X 0 8 f.cht Ifddtdi dtiodiitmiHti fotmt, dilontit
ri III fiddti .ylidttfi titronaua,8 x 7 .rtu fiutiid fiold ti dò dd
rt/ht lu ritroui dmai,cy d lui fioU/tt. 1 1 3 1 .5/ w fiitcd i»
ddgii fon Idi mi ritrouOA» mi mdi moriri, 1633. Primiad
miHit III fili tmudti fi t'ntouo /II. 1 f3S.P'afiil frati iCi
gHÌfiadti,didt R.ardHO,t 9 I 9.Triddtidltri modi-, Piudeiii
cidldNitdofidfi R.at. X070. Pdrtitifi R.ilfidi*miri/tt.
11*1. Et R, Mlllfil,ll éfddll PtfittIdUd, 1098.
T.RQ r^t TORE. lo filjfio de doghe ifiae /« T. X 3 7 3.
T Ry F FojC.riidf itdiin T.cym Bujfitf tifi molto hdlitdti
ty ut gran fefoliMndidtii. 1437 .lyàiuni hggono Trufi-
fid,ty Bdffia.ttdmotdiHgdduiidrau/tidtruamidti, eli.
Ty,ddeimela Ji , nel f rimo itfio. Et f rima i/dandi è frodi-
mi, ty pi» lofio prr anamenii ibi fa narjùtà ,ty fatte ri-
filai fijthndiredlftrldre.Sa CitfftBotti (tomo Tu fidi) ufio-
»ifaritrdrmideltdttfdiifdi,% 7 .Jiuighi undar t trid 4
modo ehi Tu ifid di *»* , i 30. Se Tu tigli eh'u fide
eid fueBofih ibi Td m'bdi latti friguti, ut. Et ddritti ft
T I N N
te di fio fiff rifcHfterM. 8 7 . ete. Et per mejirare CT i^i
mere (•* Emphéfi.i U e ftcdfta del pàrldre in perfina dì eelui,
ten eht fi perU.lj ìje treiuta d$»nd dd m»lt$ piit che tu no fe,
me^lu ent hn eenéfimt» efje Tu n»nf4fejìt,KZ‘ eeccwhe Tu
del defiderU de^U eecht mui.pejit eerte^^ neS^dl
tre mende pertdrexl^ nen mefirt,ebe Tu tn ^nefie prendu deU
le mie parele,^ttutt^tù più tefie, 18)8. Benché Tu dif4,ehe
mét i futi dmeri nen fippe nitri /he Id tud fdnte,t^ ie. Tu il
Jdt mdUtCT mdl eredtje cefi eredi. 1 6 ^7. Nede, ritenuteli un
pece le eemincio àgudrddre in mfe^ cui Cdldudrtne dtjfe/he
rudU Tui fT Nelle dijfeù lut.Hdt tu fenttìd ^uefid nette ee
jd niuna ^ Tu nen mi pan dejfe . Tu mt pan tutte eamlnate ,
a o o 6 .0 benedette fid Tu da iddte dijfe il fiate d Ser Cuppel
lette. 97, Se Tu fefit fiate unedt^utgUche''lpefenetn ere--
ee/tc. Ito. Et cefi ancherd nella tnterre^dttene,CT nen fi
lamente nel prtueipie CT' uel metf deS'‘erdttene j ma nel fine*
Et Tu nen eredi che ejrlt perdent a te cfuefie li 09, Et ueden*
del piangere dijfe il fiate /he hai Tulx 07 .Perche uuei Tu en
trare in efuefid fatica h^j.o Signore mie dolce Jo che tt fen^
ttTulto^^. Et per ptitfer^a fi treud replicata , fi cerne
la particella fe.fe nenci fu Je,cr fi che Tu fefit dejfe Tu/tc,
CrediTudt ftpere piùdtmeTu.t ^7 4. Et dccempagnata
con la Tt. Cerne Tu Tt fei ingannate di dtmefirarmi. t x6.
Siftc di colui , a CUI Tu Ti d^i. 16)8. Et replicata . Deh
che nen cent tu, fi Tu Tt uuei eenare/tc.uio comunamente di
dir Tu tl Petrarca M morte di madenna Laura , tn mta
mo di dir fimpre uei .
T yH , tnueee diTuil.al fuelue^e.
T y, tn ucce di tutte , nen però aceempagnatd con la Tutte , Tu
Tuttej.Tutte Tutte.ufate da più antichi Tbefiani. itche usò
il Beccacele nelle ballate deue dijfe . Et ne miei occhi Tututte
s'accefi. 8 8 o . altreue. Et cerne te fi/ofi V anima mta r«-
t ut tagli apre , CT ciò cheH cer defia. 11x9. x^ltn leggono
Tutte O'Tutta finXjtlaTu . Et nelle terz/ rime cP AH.
Cefiei certefi Tu Tutti i uenti, con alfa ueci chiama àgli fuei
dueni/tc. che del fue lume Tu T ut tol^ accende. Ut fiele la
fefi ne l uerfi , ma anchera nelle pre/e . I metnt comtnctaren»
Tu Tutti à riprendere Tofane, ex ù dare la colpa a lui. 1 f 4 f
Ne fu prime tl Boccaccio addire Tu tn ucce di Tutte , per.,
che cefi fi dtcea da più antichi ,fi come fi uede tn Ctouan Vii.
lani/he dijfe, La nette uegnente la Tu fanti, cioè la folenmtà
di Tutti i fanti . Et ^uefia noce fiata da loro detta ,fi come
hera da nefirt fi dice pepoce y auenga che la une Tn tutto fin
più tefio nome che altra particella del parlare .
T • chela fede Tua fia migltoreche la mta. 1 x 6. Della
Tua poca fidan^jt. 1046. Et anchera la Tua aftutia ufaudo.
1846. Aia prima da lei ueglto fapere alcuna tifa tn Tua pre
fiuK/.'i-B^'Cte.
T y£ . Afa le Tue lufinghe non rn'ademUano. 1 8 1 6 . che
io pojfa tra per le Tue parole, (Xper ipuelli/te. 1 18. chentt
fino te Tue noueUe. 1 1 4 f .
TPOI. Aiettieinjuantafiorinid^erodeTuoiiC 3^. Et
perciò con lieto animo prendi tfuefia.che tu mta jjefa credi, CX
d fuo fratello per Tuoi fx miei figliuoli. 1403. pfitr de Tuh
artigli. 1461 .ete.
TXO . Tuo amante le Tue notti rferba. 1 6 16. c'^hor
più dolce mt fanno tl Tuo diletto. % 9 r.ffr.
T\x^Tt,per appozjl^e,rx ficcar tutto fitto Pacijua . Percoten
do ù duri fiegltgli tuffano fitto peruolofe onde . PH. Cli pa
reua che edt fi tuffaffeno tu una chiara fontana. P H. Nel
profondo dtÌP Inferno mi tl tuflnce , fX nafiondetc . L A.
Et del primo manto la memoria in Lethr T VPPATA,
Meta. AH. Di dojfogutactgUi panni felmaggi/ieSachia
ANZI V
ra fonte d tuffo*. A M. Et benehe Febo con fmi cauaSt fi
tuffaffe nelVonde Hefierta,non/tc. P H.
Ty'Ljin ucce di Tu tl . chefiTu^l fu j anchor porto fidane,
ete. 1 4% 4 . nelle ballate .
7 * FL I O . Ala haurebbe detto ejfer Tulio medefimo, ò ilumtt
liano. 1441.
T FM OROS 1 il gonfiamento , ete. cli cominciò pel
mleno à fugete T .dal uentrt , che tanto gliela tugrojlò
fnbttamente/tc. P H.
TFAIOROS E labbra. AH. Fedi d Bocca.
T FAI FL T O . Foc. Lot. c romore confufo ò fuono difirdinato
de molti . In tanto Tumulto , ex difiorrtmento di popo^
lo. xx$.
TFM FL TF^A NT E. Foc. ZM. detta da Tumulto , Da
firepitidiT. famiglia fino t (inni rotti. PI. RifinarePae
reifTVMVLTVOSE uoct . P H.
TFNE S /,città. 997 .*^ 7 S.ctC.
TFO. Fedi alla particdlaTma.
T FO N I , Lat.tomtrua . che ì T.non fi farian potuti udire.
133. che dopo molti T . jùbit amente mnagragntuola grojfa,
ex ficjfc cominciò a uentre. xx7C.ll ciclo pmio i'ofcurttù/t
conjfauentcuoh'X. FI.
Tuor. Fedi àUUnfinìto Togliere.
Turjrt fperfirrarechmoieTe/tc. Et a miei prieghìT Y t. A-
TE gli orecchi. PH.
K'ìturìTCfper rijèrrare. Lo fiiraglio'y ptreioche abbandona^
ta era la gretta , ^uofi da pruni , ex da herbe difipra nattuì
era R.ITVE.ATO.91 ^.Etfiaunienechepmr tale amore
fi palefi/on cento auedimenti ri turerà* lo fauto gli orecchi ex
gli intendimenti de parlanti , CX prouederà al faluamento
dellHoonore della donna amata,ex al /no. P H.
r FR B^damoltitudtne,lacalea.Foe.Lat.’V.decam. F i.
Fedi à Cani . Defiderino adun^jueglt huomint la moltitudi^
nedeeonfirti,le T V r b E de jrategh/tc.x 3 1 3.
TVR B^ATO.al fmlmgo.
TFR B^AM E N T O, ex Sturbamento. Tnnan'X^ che tu dij
materia di T.aSa diuiua Femere . A M. in cipri, ex tu Rho
di furono i Tomori,ex TVRBAMENTI grandi. 1171.
Turbare. Foe.Lat.ex fiurbarr/onturbare/te.per corruceurfi
irarfi/tc. Per ijuefia mlta io non ut uoglto T. ne difubidtre .
6x4. Non mlendéla troppo T. 9 f 0. Et fi forfi alcuna cofa
eontra ^uefta lor eredeniji ne odono \cofifi turbano , tome fi
contea ndtura,ete. 6 1 1 .£r iit yi turbarono. 188. Ma firn.,
biante fatto dt forte turbarli. 34 6. Et finrjtptùT.7 9^.
Et di ninna cofa non T. a 3 6 o. ^Accioche Ferondo con la non
fi ^rbaffe. 1498. Per lacuale mi con lui ui turbafte. 7 5 S .
Et finzji Più dire ^uafi T V R B A T A dal frate fi parto .
674. Dicnela donna un poco T.rtmafi, 1067 .Per lofuolt co
filactuaT.t Si mofiranaJ .etc. 1 6 ^ 9. pareuaT.dt
^ueUtnoiAf*^ 9^$.FnpocoT.\uZ7 . tAl^uantoT.tj 90.
iluantunijm molto T.fijfe. 373. che ^uafi tutta T. / Va .
tófS. EttuttalaeafadelPhofieue fuT.xQxx. ,Amma
mia dolce non ut turbate. 7 3 7. Compagni non «/ T. 1 7 3 a.Ef
findogMlenezKeturreT.x^SZ.Et'tv RBATETTAro
le parole di Pirro fi ne torn o alla donna, 1 8 3 f . Raiconfilati i
CéUialierie^MaltT V rbat I eomJceua/tc.xÌ9.LÌ^uali T.
molto ù perpetmefitho Im ex i jùoi defiendenti dannarono,
rrr.4 8 6. Doue trouati forte T.t pareti di Pitto di <tò/he,ete.
I it s.FfiimofirandofialcfuantoT.andaronfufi.X7^x, Se
gli orchi miei fi faranno turbatilo nò, Diche tlgiudi^
ce T VRB ATO. X 9^. Bernabò un poco T.dijfe, f 3 1 . luUaccto
recat èlafi, mofirandofi y.percioche cofiume del Re ejfere /ape
ma/he anodo T.cra nmma cofa mleua udire, ete. 6 3 9.Rieeiar
do che
T I N N /
Jt cht cmfetUÀ U tmmt fìu trtff T.t fdtic* fi-
fitnHtd iti T.nuert/tt. 1 1 f 9 . Diaiut»,^iuji turbato tjjirt
H 4 H ri 9 iT.Turbtrci 1 futtdt 1 muifdreMtijt. 17*
t'diiimt itlTund Alili fdTti iidHun thi fi rnTti,ite. 79. Si-
j[ddri mu untumi turbo Ai ntn hdmrt Atnt ruiuntt Ad uti
ere. Il )4.Dieheeglifituti>ofiirdminre^re. wix.Dnht
irli fi T- finte, 1 B « j.Giiiertt frimmdmente eù uAenAt fi T.
finte.ite.xeoi.
Riturbare. C m muudmdlmctMid riturbai/rnriitf* dni-
0».F I.
Sturbare, /«r eenturiari ete.Qndntnn^iie fli dltri mered-
t ditti ehe ijHi u'ndni.i'ingi^ndfieri Ai S.ifneilt fiditi , t J 9 •
i/trji/ (birbo' Id^run fiifid ineimmeidtdjd mnte Ai Gmlid.
PH.
ry/t Jt.yiT IO N E. il Tmldminti.ri.Ld.Tdntd T. Ai tifi
ete.ti.Se fniii dleund T.d’deijud ndfictnAint, eiminturim
eimefitidniydAdnAdremifiùry' in li Autrid fefiei.ete.
147B.fr/eTVRBATlONI me/re crgrdnAi, a i B j.
Per Id f»a/ eifid ,y1iigulieri TVRB ATISSIMO Aijfii di Fn
tdrri^i und^tdoAiJlimd mSdiiid.eoe j.c/i riui fer dAietri
ehunfinr TVRBATISSIMI.AM.
Ty/tB E.yi.Ld.mAi dBd fdTiieiBdTmtd.
Ty R B o.yi.Ed.e Ululi grdnAejehe Infilimi mjiin duAdr
fn Pine. Perno ehi umn ui^lu,ehe Alme dltri feffid due ni ^
re/fcf ijuillr,eht AiSj minutd filune duune,ld jUdle fiirnn -
tiT.'o egli Al terrd non Id wuiiejo (è Id mme Id firtd in diti.
Ite. 9 o 4 . f4 mia fittiiU nduittUd hdueud Id fiud friAd Airie^
Zjitd fn fnuinire i fitluteuile fnii . fer nuim T . ffdr~
titd. PH.
ryR C.ytS S Odi edrtdjjì Id faretra. Er li T. cinti eÓ molte
fidette, cr nelld finifird mdniil finte arre fntdud.VH.
T y R CO.Et creAenAicheT.fiijfieil fiece hdttiej.fri . 1179.
Er iiifii d rnldre Id riid B'i^ni hmme.cy mijiimnminte fi
frdiT V R C H l.Xii.Oiiieh ReAe T.ddd.Qudlilefidet-
reTVRCHIE finte Ad finte nemfigluni fienejt dleund
eimfdTdtiine rnldre. A M .
Ty RP !Ty D IN E.yi.td.ldirutteejeA. Pdnfih mlenAi
Id T dlel ufi Al meffine Fnfi mifirdre, 1417. Cefi duehnd
finti TVRPISSIME finme iPhuemini fi iriudni md-
rdui^lufi ingegni, 1 4 0 j .
Tufsire.L R.nedi dUd fdrticeld CdfiBind.
pyT T,^, dAu. Et diluì Id fiiUetiiuAine Ai T-ld nifird fiumi-
glideómelti.i ).T.riJfid, fo j.T.fild, 1 S 1 o. T.Aifidngut
ehidejdtd. 1849. Ft fifit* mduicdrldti T . Q.V ANTA.
xodx.T.Q^fi nufirdud lueete.P H.uiAi d Lund.Lelni Aóne,
leifUdli fnduenturd T VTT ATRE eraae rea le ffiAettefit..
te. et. Penfii Ai uUngh T.fiAiifidre, tot. Di dnAirfiuni All
Ideilidd AiletiiT.i 01 i.,ytfiAiifideimintiAiT.i 399. Et
nAindricheT.fiiJJniinfiiime.n Xd. Dililndrm trdT . Ai
triudr imAi Ai ungnfi il Enfi dlle fiefi Ai CdldnArini, xeof
i/*i?e ijudli fnfine djfidi finente fidttud ingiuridiCf AdSd en
tedi e»« T V T T A V I A Idfidctudfi» rigudrAdli.i.eintmi
udminte 'ofiimfre,tC.HdiienAininAimtni fenfiien T.eime
Irdrre il fitejfie Jetleindni Ael fifili.ifimfre, x 36, Er Aetti
ifuifiiT .fidngenAi finte fi trdjfieite.i 64. Pnn'o ehi Ad fiei
in efUd Pi mijfid Id fiufiiltd nene All imnAi.cr nimcd T .ere.
1 7 9 9 . fa mifird Amnd fungeud Ai eiHiniui fidgliinAi T .il
Sii fin diti, I 8 }o.T.fijfiettdud,i di.tte. Et dleund mltd fi-
gnifiid niétiAimeni.Piglidfi nrlfienlimintiAi NÓAimeni,fre
teAiAiei.dnthnd che lime ihedt fimili. Et teme ehi il GiuAei
fiijfie neBd GiuAdicd legge un gru mdefin T uttd»id,o ehe Pd
mieitidgrdAe ehe em Cidnnuti hdueuddl miuejfie,ete. ■ 14.
Et ntl meAefimifimimenti,Jiniji freetAtrfi etnehnd thè emù.
N Z I V 179
iheeyfimili.temieniuellefirittifn edteidre Id nuninei-
nid Alile fitmme. 'Vuttduid fi triffi fn jnefii riAeJfieni , ete.
1 4 a 9 • Mdefin mu grdnAi eefe fini furar, r/w fn me fidrefie,
fruii eimfii.Md T.juelld ehe à me AimnnAdti, furi à me
ègrduAifiimddte. 1 B 9 i.NiuudeiJdJd f«a/r » nin fidteBi
fn rthdune nlm^he dttnti m'hd dlidiUindtd.Md T.((eti
fidee)miSlrdmi/tt.it io.LdtemfeSldnineeJfidnAr,mdere-
fieeuAi TVTTAFI ATA j.rarra mltd/Ul eintimui,eee.4o j.
Et ntl fient unenti Ai,NinAimeni.Turtdfidtd fi Aurn , fr
eruAele le fine fdrutd/un uigtii che tu criAd/h'ii netl'dnimi
ere.707.
T yrr E.leeifi temfndli T fini trdnfitnie,i i.teeifiehtdl
fieruigu JP/AAufifidnmfi Anmfidre T.neltdmentet).,yfmé
nfi dinne fi uhi iene /a intenliint Ai T.eimfrtfid, 149. Mefi
fine iininfittifld mdnefidreuenireT.ltlegnd,t fo.Leehu
fi cr Tutte Pdltre efiFtc. B 9 4. Er à rurr’Wea'ieè à jfieffie tu
re.tr fidti.ete.
Tym. Et cime ehe ijudfi fi Udridmenteiffindnti nin mnifi
film T.nin fnci'o T.e.tmfdUdni,x7.Diuejfie effine Ad T.gli
nitri cime mdggine hmndti, 1 4 1 .che ii nin mi mlejh em-
fiejfidre Ai T.l miei feeedii , 9 9 . NeBd Aiuitnni Ai T. rt/er che
u'ndui.i I i.T.dUdritreufiAiAiAdHdrigliuiAe, 1 30. Et
Al T.1 entigiduidle. 1 a 9 . Neid eUltuue iuniiT.fid,ij. Dd
td d T.ldheemj,! d.sJfienAi Ad T.dJtiltdti,j r.Et à T.rre-
«à miAi,ite. il. Pii cht eimmeuAdtd Ad T./a niueBd Ai Sufi
le,t ji.chefdrimente T.gli amava. 1 4».
ryTT ofifi.Et le tue fdrti eidfiundrifiinAt II tene di 7 . t'’l
T.dUi tue fdrtift nm m'mgdnnd ifuilehe fi n'dfiemAe . utBt
rime iT A M . Cinei'o fiijfie afid ehe Pnrid T.fdrtjfit Adi fuejtf Ae
mnti enfi eimfrtjfid.xf .il ejUdl cntile T.ifideeidti,ete. i 4.
cjui il audli Al T .fiufidttne,! 8 . L'inijuifitin finttuAi trn-
figgnt td Ini htiAdimld tnfmifid.T .fi turlò,i 7 4. cht fn
mire (r fer terrd , dA um rteci hunm enne tu nei è T. fie-
ni Ai fnieili,i a7.ere.a7B4.a809.aBa9.aB3s.
T yTTO D I,titdAu,Aelcintinnu. Nuche fidimrelig»
fi T.ntfiulidmi in chtefid, tot. HemenAi rigudrAdli ehe T,
miBe ijjem fi ne fdidm mdHifiefii. I J7. Seuui Aiuefii finn
T.ite.xo7f.
T yTTO c HE fin Ulte Ai fin meni ehtfienehtdfUdfi ete.
Et tifi AuinAi fin T.cht Innati a edfid, 1 9 B 9. Dd f «a/i T.
thè rdtienutifiu, 1 9 B 7.
Et deeimfdgudtd eia Id Con. Con Tutti thè. Et Con Tul-
tre il Aiune,eiHtn Ai me il utAtfii fidludt infuri A' umn uin
tditte.inueeeAid»chndcheFtc.NeAdDtdnd mi fiu Aindti
CingieAi cime a CdlifliFin T.und mltd grdUdnte urne f «e/
Id dffdrifii neBifiue fiinti,ere.ntB'A M . Et nnT.ldfiud fitu
rdntji fiijfie luiBdfrfinmd,nineeJJdUd fn'o Ai Aulii are.
PH.
Etrefliedtd.Nel f«a/e fmfit iBd tutta la fina JJiraniji
Tutti iljiii animi,fr T.fr il len fiu.too 9.
TyrrosOLO.Et anAcne T.Sih ma, liif.EtAiliu
tane uiAe Nathin anAari faJfieggijnAi T.Jili, a 1 6 6. NeBd
tamndT .fi!i,fi rinchiufi.? (j./aremarrò T. filetti aA anAa-
rifn limifirifidni.T ll.S/‘n'’dnAninidl nmfu Ai yinni
TVTTI fUtlli.P ll.Etijui ìAdnitdre,eheAirdAi il Rie.fi-
ne filli 'oJHd,che mugli aceófagni eó la farticiBd Tnrn.Tut
tifiili.Tuildfildiie.furehefi farli Al hmmi.oAi Anna CT
^mfii hdue ijfinUdti il Aettiautne in infiniti luighi,eie.
ryrro y NO,t'lAdrAclcuttiliniBeidJedgndd Cd
IdnArimfid Tutti uni, 1 7 1 B .
DEL T y TT o,titdlmente.Zifin fn riiriHermi Del T.
Al Ijui,» 7 .11 fimi Dii r.Aifiiftì, eie. 1 a B. Dijjiifld Del T.
ti ìi.Sent'itdrehuimini Deltdte.i7 xi.chefiu Ai lantd
V 1 K N
ft/rxjt tht fuafi Del T.rup^ CT ^xjep gettile pnfrentme/Ket
ttc.Tun^nfèt Del r.ftundtttyttc JCv/tf.
IS T rr T O^uerUdlmente. o In T,0 in pdrte , ^Uéfi
tutte eejffr0n0,i* Xemnemenrtfijn T.o in fdrte, 44 *
P E /t Tt^Tr O,tn0f^mU*g0.C4UdUdnd0Kr dife0rren
de.Per 7'.4 B >Per T.delereji punte udtremm0»49» etc» Ne Per
TdW Pejfere da ettal mente ^reSafe^he petnte tejfnre , ete.ù
nè per^ueJÌ0,i^6.
TKTKTT^yi . Tmtmtt0,ete. medi alla féfftueUé Tu in utttdi
tutte.
DE LL^ LETTE RkA
, RiSVON^ftmideUelMrdt^cenle
lakhra m eeuhte mette pim nerette ehe mU
U e, dtlti^ate fi genera, dehe teglie alla lec
td^<T dite fiirtte dignitk^efi nella ejualitd
del fittene teme nel erdine è fi^X/e*d. Et fi è
da peett alle mette pefid tn mete de deut , ma
nel merfie pero, et ^mdde fià en mete de meeale fi prefiertfie fiamtt
ma ^imande fià per cenfinanfe fi ^efierefiee een pem fitrete,eeme
appare tn ueimt,eheHeen dal merhe m^elatenejtt melme dal mer
Ite ieelete,laemeehe la mltema V ideila prema melme ^ehe è meeale
fi prefiertfie pem deler^f^ la ultima y,del fiteende melui , ehe è
tenfienante fi pre/erifie ptu afire ^empercto ehe tiene tn fi al^ua
te della Eterne anche appare en Pruina per la èrma , Ruma,
firtttre, erma, LiiiyRui,Fmt,ete.cht tutte hanne la y,ehe è meta
IrydeSe altre pet ehe hanne la y,per eenfinante nen dece y per»
ehe fiene enfinite.ma ^mande è meeale,^ ehe me [igne la 0,pttr
ue€dle,ty ehe Puma O' Inoltra perfierxji fi eenmene prenen-
tiare interamente fie gli fa due peenti dtfepra ,0 due ateenti,
eieèm^o.ct' fia nel prtneipie deUa dei tiene eeme Hope,m'o me ete.
efia nel metj cr che mi fia lai pur meeale tnnanxj cerne Lae»
timele.figleueUfFaeeiuole. Spagniuóle , Rejeigntmóle, Fame»
glimold,CiMoee KT fimtli , Cp' fienzji la ì, cerne Suole ete. C 7 *
quelle a difierentjt della V^mande che ffa per eenfinante ama
te la O,C0metn yeee,y0glta,y0lere,y0lge , tnmele , duele ete.
^Uande ehe peeha demani la eenfinante nen fi aceentma, per»
thè per fer ZA la y fi prtfiertfie,eemem Buena,Lmege, Nteeme ,
Emege finùli, Hueme fiimilmente nen fi accentua la y.prr
megere della H, impero che pur fia prefiertre la y , eeme meeale,
Cy cefi ftmepe firitiendefi per H. ^imìia lettera apprefifie e La
tini puntata cefi y.dineta.ytr. Fere ete. yieet, ytiler.yiums.
ytmens.ete.yeHÌet.yitellims.yefier.y ere/t rermm.yixit.ye»
te.ete.yeterime.yalde.yfìe firmShudetl yfimsfirm£lms. yiam.
et€.yrès,fee.yetert.yifiHm.yelmit.yelmermnt.yaie.i2mnaue.
Simtnei,t^ y.Fere.o^ ^.yel.yer. fr Vimentes , yelmtt.
yinermnt.^ ^.Firi,^ y.y.y.yires.yrèis.yefireyKE' né
i numeri y.dttr etn^me,^ v.ein^memtlid.
y^n meee de deue fi mfia ne merfi,cy nen nelle prefi.
y'^.ejmandefiaeenPapeSlrefetP'fieguail merèe,ehe eemineia
da meeale ^mel finttmente di datine, o de aeeefiatime ha , che
quelle merle richiede xeme aSapartieeSa yi ne parlereme.Sen
ZA alcuna redentiene tutti merimanejet ajfat v'aerane, che nel
ia firada pmUieafinimame, }4.oltre à ^nefie Paereajfiai piti
frifiee,cr de quelle cefi ehe alla mèta èifegnamame y\ la cepia
maggiere.e.tn ijuel Imege, s 3 ‘Ft fiapende che la mefite de Imi
nen y'* andana, 1 7 6 6 . i f | . 3 1 . f f fintimente delPacemfia
time. Ma te y’*he tanteguardate, j fl 1 ./# F^he dette, le y'‘h$
fatte intendere, ere.
V2,premadit.itmr .made/te.medi alPenfinite ^^ndare.
V2c2Tt.y0c.Lat.prr attendere dar 0pera,far feria. Nen petreè
èe hera F.a dimeflicar nenelle denne.FJ.Et gU dmeidifigmen
ti i quelle cefi uacando//>e prima la Rema hamea ragienate
A N 2 I A
f 9 7 .che ad hener d* iddio piu teff e ad eratieni, che à memeUa
miacaHìmo^f 9 3.
V 2 a\\ 2 Tt,per errare . Pentendemi nella mia uacìMaua.
Pi.Beneheil fi,tT il nò/redende nel cape mixxicìWzift. FI,
Ecce chea me è date di pet ere cime mi pare , tmperre il neme
tra tantagente dtifmefiaeittà VACILLAI* O.t. fiate m
difierdu Cir in tentremerjia.A tA.Per la mente dileì,deliiera
tiene uaccilla.m.
y,Af C y^^.ye.La i.mmeta.Et al Centefignificajfiere lei hamer
gli V.CT" tfiedita lafieiata la pejficfiiene.i. libera, B 4 1,
V2à2,y odane, ete. medi allhnfinite ^yéndare.
C,y 4 .medi alla pameellayaghezjZA*
y,^Cs^BO N D O.ye.zadeerrante . Umafi della fiertuna
difierate y .andande permenne in Lmntgiana, $70.
V2^2Tt, per andare errjde.Et fi cerne ù iefignefi di V.al^fuan»
te,cy magande riprendere ferzA O* retntrare fette tlgiege,
i96f. Nellai^uale nenedande y. pefitame , xiyt. Per-
che k èeSagte peterene gli fitrti andare \x2pA^^^ dome gli
ptacifme, }f9 .Ma di ritornare è, perciò che affai uagati fame
906.
G H E.Fedi a yaggheZAA’
Kc/f C HECC I,yt R E, ilfort Pdmere,il centeplare, ttpre
prie degPinnameratitCy il prendere dilette di cefia, eht molte
fi defideri.La donna lavale il lungo V .ParmeggiartAtc.fiat
tiperamerdtUi, 7 us> Ne doni , ne preme jfie, nè V,di gtntil
hueme nè di Signareiiè èPalemne altrefihe fiene fiata, Ky fine
aruhera Vagheggiata melte)mai puete mmemere P anime tene,
etc,fS 9 3 '
Vzgheg^izrt.EteJfiendeadegnihmempmUiee lui V,la ma»
giudi mejfier Francefice,6 98.fr ^lle een tutte il fimo defidc
derie V. 1 oix. Da dimerfifmcemiaciataky. 1137. che^l te
pa/he Itggicri JPnmelaAUtte in uagh«ggianni ^fi ^880.
Et lungamente fiata uagheggiata dal Duca, 9 6 9.1/ameu»
de lungo tempo amata tx V.ladenna,^9^' Ft pioterà lare
di ejfiere guatate fx vagheggiate da lut,6 f 7 .ch\ngtaua»
ne molte da bene la uaghegghiaua dijcretamente, 1(36.
y%^ C HE Z ZxAtJa menufikdégratia.Nen euro , ne creda
hamere V.ii 1 .chemimettejfie incerneua Vj’m. che neu
ardejfiedicetal P.i.bellezjCA*’*-'e^Ì‘TTeUerinechtper V.dieefi
ampia hereditkglt mectfine,4oo. Nè V.dipreda,nè odio che
10 habbia centra di ues mi mi fece in mexj il mare ajfialire,
1 1 f I •Dtege della reta,il ejuale ejfitnde dtlcerpe belltjìtma,
tX mie piH che grande VAGHEGGIATORE amenmt ,
t 39 ì. Lo ne he ne miei di miUeuedmti VAGHEGGIA*
TOÌii amateri,etc.7 C7 .le fon fiV AG A della mia beSeZr
ZA'^’^fiofiaJbrumefia , 1 1 1 . Lacemare V. di uedere ,961.
» a o f la V.lmee^he moue da begltecchi di ceftei \fir»
Ue mi fa di te^t di let.i.bell 4 . Fe.La.t 364. che tua figlimela
èfiatafi V, del lmfgnimele,%\x7. che le donne keafia rimafi
^mafi net nen cenejciame,di che elle fiene V AG H E. f 6 9 . Cdzf
mi V.tt liete cemmcierene k eantare.i.belle,7 3. Fu admn^ ò
V. dinne nella nefira eittk,ete.i.difiefi et belle, 1 67, si cerne
VAGHI éPeJficre eiafimne U piti henerate tra fiuei, 1 4 x .SÌ ta
me hmemini naturalmente V .di pecunia, 1 9 9 • C*gH tthi V.
iX /antiSanti , r 9 1 . V. della rapina, 100 6. Di berlingare, et
dicingmettaredicheellaè VAGHISSIMA. LA. Z>r«f/rm<-
neera cefi VAGO/^fHr /me teanide baftenì,B f. ^^duncjue
hai tu fatte chrifie bemitere (XV*de felenni mini, cerne, etc,
169,7x1. Et V.dt fare Pammenda.ete. 1 SS.
lTìU2ghirt.MeJfier lo prete ne inuaghr s't fierte ehe ne mena
Uà ijmanie, 1697. Del cfuolfialcene il fanciul mio è st forte in
u2g\uto.i.dmenuto difiderofo, 1 3 1 7 •
V2^\Ì2^aglioAtt,yeii alPinfinìte Falere,
V,AOLlO
V 1 N N
GLI 0,1/ mhrt^ criiutt Me. li ^Mali no eht
il P Miete, ò il V.l'deijuM.teii^eiu ifeereti ne felli Uve. L^.
tt,yi/ 0 (p-V A ì. fine felle un eht fi fnedrene le ntflt dn dee
terijV d* meiftemft jiu in yintgid.Kn medter,ehe d Finn
If dd Bele^nnejfendt nnd feeetd , terno netti ee ferie di un
^rnn tdttelidi Fdiiditlirt dimedieindFte.til f ■ Et lime
irli gli uedejft U F. tutte dffunuedte in enfi. 1 7 1 7 . C» fdnni
liinghi,(p‘einglifidrldti,(p'eenV A ì.itj f. Et fi terre
fduni,cr drdffi,tr Fdi.cr eemfmtamentt mettere in redi
mei0ehe.lte.xji4.
F.yi L file eircinddti dd menti è figgi, medi 4 FdOe.
L Ci>< F„/t. He fei fermte d /Z» Crefee in F.nSf-
F,ytLE NT E.Fe.Ld.udlfetintegdglidrdiJdUutte.Priedt
tidte di formi uenire un fonie (y F.Jroti, 9 ] . che Ponimn
d'un eefi F. fonie £r iuene hueme fer diffittle di fede ondoffe
d ferdiiiint, txj.Mo frreiò ehi uii mi fonte un F.figmre ,
J| 4i .tìmni fi ftet Idfud V.dinndchidmitre.xjxj. Sieime
di fonie (y V. hueme ejfert dee, X 1 x.EtoffnJfidgron V A
LENTI hnimiui le feti ommoefiron, ■ j j.Si diliitoud di
uedire vJinimini ty fignen, 1 8 i .Fnrenegid 1 /roti ftntifil
mi et V.huimini,1 i ■ .Ei^nofiddlnllihoueodi V A L E N
T 1 •S S 1 M O Jrnte forno, i f 3 .jl Solodini v.Signireollhi-
ro Sildone di Bdhitenid.x 3 1 4 .
F\/e L E N Z,j€A nolere'.Md in fiùgrojfiihe oltre fin eui ri
foregumoi fenne non feeepte Folenijt tonti hemoi/te. mUt
Time d’ A M.
F,yfL E K E. che in forte ti teeeherk il Folere di Inffi fiù ,
thè ferdute nen hoi,J 4 X.
Vllert,fergienon,meritert,onnitore,ee!lore,fetinete.i/fui-
fonde f •r«4 din feien tifi feti V .thè olenn il mugli foetf-
fe le ^efi.joj .Tonti fMni Ioni ehe fiteom V.un ein^ueeen-
tefierini d'ereo-menton,! 9 jo. Pereto ehe nè Pnn mi uorreh
te,nè Poltri mglii ehe mi uagli>,9 >4. ,,^jfoin'houeteifUt-
flomttefoitihinin,(y triififiiiehe mi mn uagliamo.L
ineTiiioim,xjx6.Eteimeehefiogrontemfi,theii cylimie
eefe <y eio^he 11 fiffi,€y uagl io mftn (tote fiem,cy in lu-
firi firuigii, r 40. Et lenche le denm ifuil ehe le mufe uaglio
noj»4 uoghom fure lee.i.fiffoni, 901. che frimo le fonne
offoifineoretemferon,ehemn V.x jri.Dine Ponmdi fio
te niuìWil fon fredde ^nottre donon,! 4ti.iTof. Et in
tjuillomn uaicndo oltnmftnm.igieuondi, 1 4.IVM ualtn-
dogli ildiredimnoliffe.x ji. Ninno eefouxìendoU il ehte~
din mene, 1731 .ch'elio doUui frendrffe tonte j ehe ualefle
ungreffe.i.mentoffe, 1 9 41. Nè in ifnolnnifne oteeePornee mu
m »Vr 4 nel foefi\ehe (futile V.ehe egli.i.feteffe, $oi.Nè uir-
tn dt meditino olenno forenoohe V.'ofoteffe frifitte.i.gie-
uoffe,! 7 .Et ò ehitdere ò lingno fofeuo hemrore,thi mll'oni
meglieofeuo,eheil V.i.mentoffe,i 4 )f. che nen ero 11 feti,
ehe eltre ò dieeimilio Detire nen V.fCf.Valeua ten tremo
fierini iPire,i 941.1 jfo. Et fi oncheroferehefermrtn , cy
fer meritijJ V.i. meritono ,4 t*.Et ueggende ehe le fut lufin
ghenÓ \i2\exr\o.i.nÓgieuonom,4 1 { .Tonte, ehe ualfc meglio
ePoltre dietimilo Diolre,t66. ■ 46 j. che femoi in oleuuoee
fo ualfi ferie neflreutlere,(y ferPoemniete. i jxx. Niente
m'è no\\uoehe u fnmozte.it 4 .Et ofiettem onchero di fi-
ntntt tontothe uarra' >//r «4 rrmu/14 ferini d'ere, 1991.
Perno thè nè Pnn mi uarrebb<i«r Poltre neghi ehe mi nogho
47 J.EHemn uarrtbbon»i< donou, 17 4j. Ne ottiò ò refiHt
reaxm'ahonole fereeneSln , 889.
F,yl L E FO L l.Cen Foltmli frieghi.i ehe uoghom od imfe
tron.PH.
Valicare, foffon .,^1 V.iPun »4 8. Ef VALICATO
il fiume ondonm iU4,a 4 8 . Nen effendi défilé fnefienfoletit
ANZI A lot
onehero un di noturole Vfi.Jcerfejo foffote.t l.I^uolifiote-
n ufòndi ualichcraì il temfe een memditrifiitio.i.troffoJfi
rotPH.
F,yi L f G T,yt,7lfordeBe dine fi firn i nifi imenei ouonde fi
aM in moggie.Perehe riuefiitifi de fonni fmiohe neUo Voro-
ni,xtx.Jifenntnmi òriihiomormidilui d'uno V.I0 ^nole
tgh m'ho mmloto, 17 ii.Et fefiiui ih due V A L 1 G E /ir
fé fienedifoghd.xoji.
F^yt LEE fimgi,ò fitieireindotido figgi. Fie. Lot. Ferfi un
rìm èPoefUO ihiiirifiimo,il efuole do uno mentogiietto difeen
dtuo in uno V eminfo do meln olieri,Me. x xa.infim nello
F.deBi deune n'ondorim, 1 4 1 7 . Effendi in fin Imghi fer lo
fitculo V.fottileiti. I 4B8. ,ytl f noie imfefè ehe irdinojfe,
thè mito futtemle V. fi mettefferi le tonile. 1674. Pii ehe ol-
ifuonti lo ftoeemle V.heUere ttrtendoto, 1678. Mo onehe-
ro fer le fnfindifiiim VALLI mifem mgegnote d'on-
dore,t 8 {.Ero un finmitelle.ililuoled'Hnodeut V. Me. e 47 f
PMuennerein un VALLONE unite frefendi (y feUto
TH,(y thmfe eP ulte gru te (y olkni. f4*.Le uieine minto-
gmfim fune difetti iifchi, (y dinoftefii VALLONI.
r H.Fn'eUtre eonoUtte rieeueuo fer li ifuole fumi d’un VAL
LONCELLO ufondi,ett. 1477.
F,y*L.Hifiifanitiòfon Crefeein V.eouo. 4 tt.Meffer
tfie'u di Fol tmno, ixi 7 .cheiihiun federe uerfi F.d’,^.
iw , 1 8 1 a . E un eofielli di Fol ePelfo fifii mi mfiri tinto-
do,ete. 1440.
AiuUtn.Fediolfmlmgi.
FiALLE TTOyl rogoKjtf,foggii. TtogU nitri ungimont
vUti fodrepl em nime ero Gufiordi.t 1 o.Rifiefe fliru. U
firn un fiutri vJ'iltro more 4 ijuot frendi diletti in ondo-
re il mende ueggendi.? n.Et oeeemporuotodomelti VAL
LETTI Imiurò. P H.
FxA LO R E,lo frednx,*Jo ferteX^fili ehi noie in igni uir
tupn hnguo T iftofignifieo Prudente cyfronto mognonimi
lò,cy ditefi uoUrfi (pulii ehi firn di tol uirtìe irnoti.Gh eui
tifiumi ,(y litui V. fin degni ih ^uolnn^ue gron dinuo .
i8S. Jl Solodimil Volelifuoleoffeno fi fiteuo flimore .
xjfj.Et fitretimdne,ehi è finte uerfi U mfiri V.iugrote,»
iifii lo mfirofirtuuo, xijt.Erod Morehefe de in enf ertoti
huerm d'alte V. • fp.D'unferfidimimr Vtenuti.fjj. Et
(fuontifijfigrondeiltm V.i jfo-Dellemrtiicy del V.di
Gmfiordiote. 919. Et fer fregu,ò uolnto uno gronde (y
ieBo tirino digron 7.1397. Mette futre frttt^fieifuoli di
gran VtimfeimUeFte.jor. RMondegticMoUomllMtiein
trofott! di niun F.i.di fui fretR.i. i » 4 4 .
F,yt LORO S,AÀiì fieno di uoUre. Gli fumé hello F.fjei
fiumoio. tix. Et diffe j che di u F.gtmom fi mimo houere
eimfofiiine.xx 46 .Fumfiteteuontorid’houerelo fin let-
to fighmlo.ey lopiìi henefio,ty lo fin Fohnfo, Me. 470.
/minuncii 4 fortore, cy diffe VALOROSE giino-
eueimeote.xe, x.Etdi diminuire in ninne atte Phenefiò del-
le Folerefe denm een feenei fortori , 44. Pereù ehetrogli
nitri hmmini VALOROSI, cydo mette che 11 oeein-
toffe mot , egli è fer certi nndefin.xifx.ti fridnrrei Phi-
fiuie in me v,(y quelle tutte fiem meUrern d’ontuht hue-
mini (y Folirifi,9oa. Dieottim diuenne VALORO-
SO. 198. Femmifi innonrjfii frefintmfi Fngieuoaetti
fere Senilil refutonde (y Foluefi. 1 8 i Modmno GÌ-
nenro fi cime VALOROSISSIMA dmno himri .
SSf.Etcìuifcendihfer V A L O R O S I S S I M O C4«4
herefie fioe^m. 1083. Nen è omnuti ; fereh'u mn hoUio
mi Foouoùtre cimfeiute,et degm d’igni gmn dim,moyttt.
1139.
. > .oogle
V I N K
VilU.y'4lfi,l'dliitt,rteJ’'tJi di'infitlf ydUrt.
y^LyT^^utfrttj(f.yn4Cmn4dt grtniifiimÀ V.PHt
Kammi. Dth, V.frr l» mufdHtt, t 8 f ) .rtJi ^nÌ4rt.
y^A 4rÌTt,(r nmt U Jidmmrdt ut-
ti dgitMe^rifim I» nugrur V.fl.Mit tltrimrmit chi luttr
K4 mtui4 di fiu J^rgiUTijIult dlcHXd y.ftti>4iU late , mdg-
gmthtl'ufdttgatdrt.FI.
y^A S^G LO R I^A-Tfmtnjd Ji tu» ftecdrtia V. t ♦.
y^ tf R,y4nijy 4ti4mt»ic,tit-ytdi fi" ""Jf» 4 y4airì.
yiAlf(rtyt>ll"’"""l1‘ll<filfl’'‘4H4rt.ChtUKFffll V
V. « 7 * 1<X'‘JF‘ "‘d4HJe,(y I itfdgt ttlgd«d iti tunt 4 l4tu-
r4tm dtu4 tcrr4 1 cntMfifitlili 4ffelui,i 1 1 .PiglÌ4ttU, fi’’
rti 4 itU,fmht tjii chi «» V A N G H E,eychi et" marra lul
?a jlr4Ì4 f4rdtijì JiHdHKj dlPAVitlicTiAi- > 0 ^ 7 .
\4wgm^ C4atrc et" Uiutgd.tlTirTtni itlce JtB4ctm4-
rr,ranr« uango'.CT' t4»tt Idtur'o che Ma mfermai "egli fi
fr4"en"c,\ 8 68 .
y^NGAPP'O L Efiiurcti fiecitle Jd frfcdre . Et ^"cBd
ehtdmdncj »c"iU4rec4H4iHJM UfitBcunfdttdi V.iiiy.
DeBeifHdi rima Jragdxdt in jucBc faTli.itue fdfnu che 1 ft
fii fi Hifit"deae"i,cr Cdltra le V.lencndi età grdndifimu
fucere del Re f riferì fefei djfdc, x 1 1 1 .
y^ sa B 1 0,cr E"4"gtlu hd il ref}i\4Htici.4lc"» leggi
"I ynHgiBi cr ydngelii.chttgliiidi 4 B 4 mejft "» V. »el
tulle ducile furile fi racciutuMdiu. lui rtceuerete fer iguiuut
céri-, cyfijfedettteli à "itd eternu, 1 7 < . Mejfere eU4 fu ^tuBu
fyiU ieBi V./af aa/ due mi receuerele fer iguiuiu ceti, 1 7 j
pmhtmnfigiutumiifueB'uliru ftriltdtl Vuhe uieimiu-
cio chrifii uff are , CT ai uifegnure, 767 . GaugueU 4 I fiu
Imgi •
y^ S I T^yi- P "!- * gii"4"i uiultre diesi uBe
y.ioi.Etesreulsefue V.i 1 1 t-Lc^uilieifèfi cime firn
le,(y V RWd" f'efi"Kid delgiuduestni fihsnite.iof",
che grande fcuceherjciisd firre "e figni alcuna fede , chi
tjfire tutti V A N uedeaniifnigurni.ioìr.Seei fiejfa
VANAMENT Egliriandfi jnufira dt uedtrUafiai mia
tieri.ijti.
y^A S.A G LO R t^.alfm Imgi.
Vtnno.yedi aB'infiniti Andare,
y^t s a G lofi atsefcimtnti , auamjmctnti etc. Et
altri Un tntratrfi^nali di gran V. iene gli rifiindeam,
»7 1 . EtifueBa feste amenti amarmi diga" V. « 8 j./ m~
Uni haueuam V.al ciminiiare dcBa iatiaglU.? H.
DlSyiASTiAG G lO.StBaifualeiJa ti farthaue-
n imiti D. daBni. L A.
^ y^ S G G t^TO. al fm Imgi.
VintztffsgUriarefidarfiAt- ,Atei'o ihtudilà V.mi fjfai
che u di f M amali fia ÙBa fiù ieBa danna, etc. nft.yii ui
fiise uantarc cThanst la fi» htBa ^ghuaU, Cr la fin hmt
fld,(f la fi» ualsifaAe-m»- Se mai nin fmte uantarfu
1 ji.sèaltragUria hamumaggise , cheli V.dii]ueBe,che
hannihanule.it jr- Di che uzntito l'sa, 1 4 y Diche egli
dcBa migliedi BsnaUfiutnUut.f ft.
y,A SToJa Udaja iattantU. Credendifi fits dare V-che
niun'alsi fia,i4on.
y,A RCofi fajfiflguada.Etfrtiidsci al yarn deBa menta
gua. T H.
y,A Rl^ Tyii ia diusfita.yic.Lat. Definti tutti fsfe di
miBt V.di fisi,to 4 .JÌgisdim fieni fsfe di centi V.di hU
li animali, f or. Fermamente lenenti che la V .deBe eafeahe
fidiranmpimmenigsufanefieyheete. i9*f. LemSlre
Strade di VARlarmfteBirifiene,»}. Ghirlande di V. fieri
faee»difi, 7 1 . D'una ty talsa tifa y.ragunamenti tene»-
ANZI ABCC
de,% iit.Tal mltadtfidsadi V.cili,i fr ì.SeadeBa ijuali
tà del lem fi malte CT' V A R I E cefi cemincurma à ragia~
nare,4f.Satha»nin hauendi Panimi VARI Oalcófiglu
data à Misidanti, ixit.Et cime che puliti afiV AKl A~
MENTE affinanti nan nunjfana lurtiatc. 17.
\'arn'y'arreiiia/c.ytdi aB'infiuiti yalst.
y,A R R O S E.Et gid'a Maecayanancruchiamait fausa
hnama.ifof.
FA SELLAMEST laiai yafi se. Et diniBi ingiaie et
in V.d’siyanti,ele. f t i.Lecaffe 0 “ altri V.d’si,0‘ d’ai
genli,eie. 1884.
FA S SA E E Jfifudditi. Et di lui ti gli altri fini v. che ciò
fe»tirinifecegaadiJ 3 imafifia,t 17. Afa nan Ufignafiufa
alfignsusfiil V A S S A L 1 . O. PH.
Vtticinirefs indamnare,yH.Lat.Dth fsthemi dtfitudtU
fiu à V.i.danni nueifn M.
V itUne,yattiyaumale. yedi aP infinita Andare.
Vbbidire,Vbidir«,f7- 0 \xim.yediyhidire.
FRERTIF E RAaul aiandante.ya.Ea. Cafiei eanUv.
riealeaeaneede,elc.EP.MifirandagU alsui regni fiu defiui
VB E R T O S I.P//J«/m*»a V B E R T I S S I M A il fAfa
re inde.ufiBa il Bac.fs imitare il usfa di Ouidu/he due.
Salme mihi fasta efigelidtiulesimut undii.PH.
y R l D l E STE.Ps laaualcijaegli V.ineimiuciò nel te-
fia antica fi legge che yiuuentijSimi sa.noe.Et la giauant
V .femfre, 867. Cin una fua damigtBa hanefia O" huniUe, rt
V.} 66 .EtfeUmmlufareUe Vutc.rjìo. Haueua trefi-
gliuaUieBi,(ymcttaalfadreUraV BIDIENTl, 141,
Vbidire.cr ubhiiìirt fi legge, tF oledire anche fi dice,fs af-
fentirtyanfintiriyendseulidienrci.Ladanna nan fu lenta
ad y.il marua,7 ìt.Difiiifii ad V.txj.Prr V. aBa naSfra
Reina, 1 ari. tieni reggtmenta ubidendo eimmendata ha-
uete,f ix.ilfualenii hanstama (y ubidiamo rame ma^^^
re,ti.DiBafrifentematmafarlanda ubidirò' la Runa,
1 1 7 x.Sui V.difueflayhem’imfinete,x} jt. Et ufs ubi
iUu\yieraccmtsìiHnaditreAe.»r }• Acciocheiaal eam-
mandamenta deBa Rema \ihi^(c2,xxr . Et fs certa finii
m'ubidi Ile carne tura Refi ds "Udire, 1466. yeggenda che
agni gente aBni cime uineùsc ubidiua,447, Maleuai i tuli
Ma^ri ubiditi,! J44.
D/sys JD LESE A.alfna luigi.
Cilubidire. San ti mglu Difnlidire, 674,
yccE EEAR eJI figliare »ceeBi,(yfs Mita. Auennt
chetsnanditglidaV. laSo. Et tjftnda andata Egana ad
ytcìBart,! f 84.
Vcccltare./a ninn'alsa cafa il fm temfa fiendtua, thè in V.et
eaccUrt.x j7 f.Et nedse y.eaeeiari,fefcareyte.t. Legnali
fiejfe mite /muse alsui fi sedani y.difa il fatta fi d’altrui
ejfse flati ucciBati nnafiina.i.itffare. 6 9 ì.aI fm fadsrtta
fi n’andò 4 fiarr, ty qnim quandi fatena urccUando, 1 j 1 7
eBu che amduta l'sa del guatse di eaftui -, fs uccellarlo
alenua ualta gnataua lut , alcuna fifisetti giitanda .i. ief-
/ar/a,io} 4 . San acesgendifi che egli saucceWito, 667,
Pauti ia un fanemBa da finse ejfse yfxolj. Etdijfsa.
Tu ci uccelli,c«me fi mi mn emafeejfcma i Baraniridàleggi
1 4 1 ). Etfii can lei lungamente in face ty m canfalauane
uccello' al lufigniuaU.ty fi dà, Cy fi natte,fuantagli fiat-
^ne,ixj}.
ycc E LLO, CrAngtBa fi "fané usfi , ty anche yesBa ,
Affrtjfa à ^mfia la cimmcndò di maglia fafse eaualeare
uneanaBi ,ty tensenny leggse ,tyjcnnse ,ete. f jo.
Signsi mi dancte fafse che jnefla y. Me. farlanfi d’uni
Carniere, 1649. Già fs tutta haueua il Sii recata can U
fua
V 1 N N
fu 4 Ìt»eeilint 4 it 4 jfitr» 9 ,C 7 '^h VCCELLI ik^crjfUmn
di rami CMtundè fuutk»li urrp nedaudn* à^Utrrcfht teih
tmnuntjt. xx^.i tntnd» mtlu cr i>uént ra/i/
V . 1 6 8 . ^l^4nd» la Fiammata da dtUt canti dc^li V .e ^tut
la ^tma htra del^tpra» su per ^It arl/tJieUi tutti Uttt canta
nana incitata sù Jiltao.t i i i.Enjuiitij^li V .che per adir-
tre haucuane figuitate t ctltft pafit ,ft raun*r»u0 , Vane
mai n»n fi riempie di tantt^u$lnrt^fHi ftlua mando V
li trifli corpi fenxjs fipoltura nano mtjnamente dilacerati da
loro^C^ le loro carni pafceuanogh affamati roflrt. r h.
s'odono^lt VCCELLETTl cantare^^ i.^luiui al canto
dtmtUe V .Tinfrejcati. 1676. Sente ^mut marani^liifi odore
di le^no aloe^t di \.Cipriani,t 9 ^i.lUrendo^li che f»Jfe un
nuoHo VCCELLON t.t.UnHmom^offo,! 7 ( 7 .
^cótXtxttpn ammaz^rCtCC' ancho cxi idcre fi pu'o/criuere ,
£t punitolo i cacciare, cy* ad F,i Francefihi, ) 9 f . /Vr r< «rr
j^o^narc d'haunmi uoluto K. x i $ 9. fenre.O' ad huo
mtni con le proprie mani,i f . chejrran utr^^ogna è al un ca~
ualine armato uolereK.una femtna ignuda, 1 501. Vicofi
fMteftmine non fi uoneAe haune mtfencordia, elle fi uorreh
(tono K. I 3 f I . ifimmi /mpnadori,(^^randifimt Jtè , non
hanno ifuafi con .dtradrtt^lHerucààte^tc.x 1 69. CalaU'
drtno andò ad F^.il porco. 1 7 6 Merce pn Dio auanti cheta
«n'^uccida , dimmi di che io t'ho offefo , else tu uccidere mi uo^
^lia f s 47 >^l famij^lio che mal uolenttna /'uccidea»f 4 9*
Vccidendo chtunaue ciò contrafiare prefumejfe, 1167. K.co^ .
lu$, Uguale I tuoi fergett morto trottarono, 1 1 o f . Comare ^ue
fii fino uermtnt^heegii ha in corpo, e cfuoigU s^apprejfano al
cuore uccid^rchbonlo troppo bene, 1 f x 6 . Et potrehhe u
andatela eofit,che to ucciderei s't lofio lut^he egli me, 739.
Turbato forte appena del corrne loro addoffo , ej* jTuccider-
gli firitenne.i a"^ 9 » che effad^y. Vanirne fuoriuoifi ,7
Furamente diuenuto fedone appena «/Ucciderla fi ritenne,
I X 8 1 . Non è molto *t*aggiore /'ucciderlo, ò mandarlo in ejà
ho petti mondo tapin4udo,i b%.ogm anno un porco, et e. C7*
andar fine la m«gìte egli iH mda ix y.fx cjutut farlo fa
lare, 1 7 66.Lt fanno fare ifuefio per uccidermi in ijueBo auel
98 Senla alcun fallo IO m'ixccxàeio, \x76.Gltutn
neindtfidertodi ucciderfi. 1196. Sentjir.egli ftejfi,x joj
ch^uno che ha nome ^y^ldobrandmo Palermim . tlefuale è pre-
/»jruccidefTe,ffc. 749 . Fjfere fiato /fucilo che Tebaldo Kit-
fit.y.j&x. Comincio à chiedere mcrceper Dio chenon Vy,
X f oa.che 4 cofiut fojfeimpofio, che egli Vy. x ) B6,Afa ^uel
lo m hreuijiimoffatio occidetre. xo. Se non che egli mi com^
mandò , clte fin tjtmi ferie ordu hauerdi uot in /fuefio camma
«Weidefli, f 4 7 rumdelle, percioche per uoi non rtma/i
mofirandoMt ^nt bora più crudele ^he egli non t^uccidejfe con
lefuemamjB j. Et incrudelendo con un medefimo colpo luì,
cr me, fi tt par che meritato Vhablnamo uccidi, 9 1 1 .Co /fua
fio fiocco eoUfUale io uccifi mr, uccido lei,* ^ o j . Et anche uc*
cidono^/i huomini molte u*lte,non per malitia di Uro, ma ,
rfc.x4xx. Gerbino combatte una naue per torre una fua jS-
gltaJlaefHaleV CC I s \da^utdi^hefuu'erano/tc.99^,Et
torni al tuo CT mto Signore, fx dua^he tu m^habbia uccifa.
f 4 9 . Temete forte non Vhauejfe K. 1 8 f x . L^no eh^era più
forte ucó(tValtro,x )o j. Tirata fuori unaffadaletm nano
mercè addimandante K.99X. Et ultiruamente ahfuantt ,
che rifiutiti i'*erano,éllUrme corfi «''uccifero,# 4 S • di‘
fferatom^ucàfi,! ^ox. che perguardMre la fica uitafintjt
eolpa,alcunt fi fino y.de gli huomini,a 6 . per Dio buonViuo-^
mouatticon Dio non uoterefla notte ejfire uccifo cofi/,aB.
Fu loro parente che hauea nome Tebaldo ^fuy.ja 9.chefe-
ce Ur chiaro chi fojfe fiato Vf. 794. jl^uale fermamente lo
N Z t C er D ,rr
hd»rtittl'.x,6. ,^>i’jìi*rcdfifUcTt,iiHec,Ui,ciuttmn
ftr che Jd Ci»Jri f, . Bt Perù.-
ut icrmtmt ucc ifono, 4 1 o . // (tf.1, 4 fnrm (.rfi ucc ifono
ItgHdTàu, 3 9 f . EtfrrfiUftr^h^aii, CT di mar, d ftntf
fi.cr urafelo. 1 6 4 > .
KC C IS IO N Ejdfird^t. rfmf.,.jUdltmdggmtcriiJtlld
fi f.jft pttutd nfdrt in da tradii tri, ehi latta Maaiilidhaurf
fi mrjfa ad t' .tht ijatUa,etc. 1849- Dandtai V c c I D I
T OH di^atlgi,aaatatUtmani,yt^.Tafirfidayccx
D I T R 1 C E i/e mieifiggetti . fu,
yo/N E.cittàatldifiimata Friali Jadtat latta la ^ftl-
tuar dtgìi min fi adì (t'alluna fn/ttiuaicì) acijuiftai, ey
imftr. nta men mia fatria rara la tta^i, tht la ifirjft Etr-
rara.x ■ 99.
t'D l E E,l.ydtt., ffdaendt l'y, fittdtfjì t.mt il piaalede
atlle Mtg^iamt haaergt’iafirmi,, i .
Vdire afidrart fiatiti , tri. chi uai fiaftrt tra ad y. nta
ebtd guardarla. $0. c'altri adindt ctfitt ufi fattamtati
farlart. 61.E1 haataat altana atlra fix'aa atgha di ridt-
rf .udtndo ItttfithtixtictaftJfiaaa/ìiaHirtfatti.x 13.
Cianntii, y.d attrrrfiitjifii. tx,.chty. tgli un d'i ih Ci
fri taatart una canifna.y 4 7 .yrg^tad. 1 ^uuaai.fy uden
<iOji,hxiurdrr.crfirrxiurari,rte. 1 ai. Et y.fiafiraguaa
rt dilli hìlt dtnat di Erautia, tftf. Et ftpir tiri, ftr ^utl
ftctatifii lui udtndoi dirt,ifiimaua trtUlatadhJft. 7 7 3. C»
fitr, y. farlart fi utr^tgaarm.y 9 f.lt^uali udtndola lui-
f ffitfi mimi , cr fariad, iftrt un htl fanti , l'aaii'o, iti.
1 1 t.CtaltfariltdiPirTtJt^aaliuitnioXt li Menai un di
fidnu di mtrirt, 1633. la inde it udendolo ftr amare di
at! taiqai.tyi.chenn rifitadirnbumu ?the amdiifual
tht tifa l fila diatami matih udendomi hìa. La Seie.-
lire udendofi rithiedere d talarri , M.Ue ricadere , ma,ett.
1 7 oB. N’andò ad aa, fertagu.ftrlMjualeeio, tht P,ytl,att
fece,cr difi udì', cr uidt, 1 j j . n^fie f arile yd'i d Cia-
te,fif. Steiadi th'ii ydigià dm, 966. ch'u mai fiii aia ai
J> te yd'i diriehifijfidiiafacend, fimliaalt d'atltadtrt à
nò, l’yd'i dir dutri, lyy,. iluaad, la fante fl'd'i farlart .
fa-ire. Et Feriadi thè di fuiri era eyfatfii udii, 1 foe
Né altra tifa aleanaei udiimo,fi iiiaeitalifta,mirti,ai
Ma i«w^/»,eAe MI udiate teme 1, fin eraeeiatitÓ mi.i, f 1.
udirebbe ataiSa eeritfiima delta faa fidate. 7 8 1 . Per
tatti ddmfi Pianti udiremmo ,4 9. Et u gh farltrò.cr y.
aardidht egli dira, iy,t. Mi eiaaitae dire una a, nell etra ,
Idjadl aituditete.i.afiittereet,i ao.Cimt y.}i 1. Cime mi
y.iaii.che affaretchiata era d'ud\t\i.i.afiiltarla, taf.
Di rfaferli,ty iWirlo direadaltaai, tfaa-La fiattaejt
è data fra V udirne altri, 1374. fiaand, égimaai, udiron
^uifi, tatti fifaer, hffe di /»<, 1 4 1 3. y.la fanti faaeSar,
alhfi,lan,cr direste, 1794. ^fie farde udirono altuai
Trtairiaai, 134. Dimaadinai d ’ alenai fanti cr fiaau haa-
tm/ht udilTe latiHfefiHntCaai lamlardi,, 3. Certi rifi,,
fi d luin'hmmo di ninna tifadh'u y.dahti. Difie, udilfl
ta PI fatila tifa muna iiyi .L'altrr dinne V D I T A Pam-
fiaea, ff.La dona y eifieiguardò lagiiaane nel mfi, 1181
Laijual fatila y .daulifialei,i jaf .Senfi ferò,eht farti
quella haatade riguardi eia aunire ddigtn'^a fit la mia udi
ta,i 9 3.fr quandi è mme aedi un fece fià tafii. il st i/ae-
fit farde V D I T E. i i f.Ei hauende y.imtieeifideBemifi
ru,ete. 1 9 f.SuariJliau Ceffert udili.er ijai fi tacine, « io.
Tirati adunque da farttdhe da altrui y. ma fifftri.y i 9.
Oifiirfèua’afi^mafi daaaarimaima V D 170,19. £7^.
Ity.firfi fiHcaati aedmerreie, I i6. Pereiithe ajfai'nltt
haaea udito ragunart dti]aaatih.iurt ,tte. 88. mì ri-
E
V * N N
gÌ4 putti lutti fjdMiri V.Jire;the/te. 140. Et tì'othe
dé Im V .hMidt >60. V di ua ,«• (hi Phtjte, cr ^yiUffdndn
férldéédiUtX^o.Màfettifuftefdnie V.6 1 9. PerciuhtheU
Itjiirm j^uudiu,y.ebiird diuedut0,t.mieiitÌeUd,% jì. Et no
tfn \\trtditid,t 79 S- Et dJctUdad» ligurmente udiuano
fio (he Set Cid^^Setn etueud, 1 1 j.
oda. DtufdtheegUoddpO me^id^fe.yp. NÌdttrefe
ode che cicdle fi pereti #//»#, 7 T • rmU fiate rtfiefe j '\edt
Jìtfr^$gtuU0tOàìei'o,(hedue^6j ^.Sernalmeeii.Odt tm etoche
Ctactmin» due, 1 1 4Ì. Et etfi ifuefia fiet aggine terrò ma,Cr
odi cerne, 1979. odiftu tn ^ntUdcefd nmna,dtUd ^uale tn
dH^thonegline demandare Pdttrileggene ydtfii,\ 7 i* Dif
Jt,TeJfa odÙHifuetleeh^u odo f e pare , che Pmfite nefire fid
tecce, (997. ^'«1 s^odonogti tuteHetù cantare, f 9 .
f'D /TL/C. Celere fchernrnde -^ehe tenere ueghene^tu alcune
per y.Ji pejfainnamerare.i.perfamd, 99 ^’ Ftijuandeìpar
lur^.uedi dtfefra Jl' infinite ydtre . Cerne la ptcera
merde,deene cefi merdere /’v O I T O R E, CT nen cerne il ea
ne,per(teche,ete. 1 3 9 * felamentefiefia CT fife frtfie a
gli A V D I T O M,m4,eff.i4i 9*
y £ , fempre fi firme nenfiguìtande il uerbe,o* dinota ifunn
tea Mei Jo tn tfuel Inege . Cerne me la,uePhe,ue*l, ue ne alcu-
na netta tn ucce di eue,o i’iw.cr m ^uet luege,r^ di yet/tc.
atta particella yi,ne parlereme piu dtffnfiimente. Ringratian
de iddu chteendette ye Phduea,ìo 9./e yeHdtr'o,t 7 i-SeU
U nefira eut'a ajfai belle CT lamdeueh ufinxf, delle innati hejr
f i ninna Ke i*V rimafa.t.iut,itc. 1 4 3 » • «/e fine mte/na fi
CUI ptaeeune,te yeledener'o uelentteTi,%tn>Peregnmneeen
te ye nefiene rendute.t 74 ^ Et nen ye ne treuerei une,\oi6
che ye fi ne cenuune, t 9 x 4.i"e nen fi ye ne durate .t. fiate,
1704. Ma hera nen ye ne rteerdate, 1908. Pube ye ne tre^
no i.tnijnelluege, 409.
Et Ve alcuna netta fi due in ucce dì Vedi.
v’ cen papefirefe. al fiu Inege.
Ve’/ m mce di Ve il. al fie /
y E C C fdìE Z Z,^,la Vecehiaia./l ifuale,nè V. ne infermi
tà,n'e paura di mertejcte. 1 « i.jitpualegù atl'ulnma V . mci
ne,ete. 1094. EtfituneHa euafiremaV.aff’are^u«lle,cht
gieuane nen nfajh/tc. 931- Ne mi fece tante la V.dtl Re di
Scelta *^^'Et la v.fi cerne fierimmtara negli af-
fdnnt,cy puna dentili eenfigti, hauere ptit che la firabeeche-
nele gieuanex^cara ,feHX^4ramartearfi della cerpulrntta
aggmgnttrue àijutSadi granirà ueneranda. E P. Se la
mia V .fejfe tanta,che il bafien per ter^ pie im befignajfe .
PH. Ea bianca V.fimmecenferte de mendicanti, AM. Se
VECCHI fi nelejfere ruerdare ePeJfrre fiatigienani,ete.
3 8 x.chiufi d^ interne di uerdtfitmi CT nini ^ran'li, fr di
Cedri, lujuali hauende V .fiotti vy nueni.etc. 6nt.Dt deue-
re cempiacere à quelle cefi, oBe ^ualt Guide Caualcanti , cy
Vanti ,yfltgbierigÌ 4 v.fyMeJfer Cine da Ptfieta uecchtfii-
rmadhenerefitennere,9oo. Ethauntauna VECCHIA
Greca gran maefira in cemperre neleni, 987. Et per le fifi.
Fu prefi la V. lacuale marteriata eenfefie,ete. 9 6 8.£r4 ^ue-
fiaV-fimilmente Siciliana, jt 3. t^ndeiefiroV.t 1 3. Et
da che Diamele fitame nei , pei che fiame VECCHI ^,fi nen
da guardare la cenere in r*r4« al fecelare f* 1 3 4 o . ^^Begie-
nane ibnenbeeeeni,ty alle V.gltfiranguglteni,ì 343. La
VECCHIERELLA udita cjuifia pania dijfe. x 1 y 8.
^l Re di Scelta VECCHISSIMO ejfende,ty iegieua
ne mi ueleua maruare,’! 8 f . jlbuen'hueme^l^ualegia VEC
CH I O era,t 9 -S*^^taneuitupiratedumiuemifattuilue
fie V .impatjjt* » ‘ 1 ^ maladette fia il bene ch*ie Phe nelute ,
xof X. La differeuKA theètra VECCHIO, ty^yintue .
ANZI
yedi alla partieellj latice ,
Inuecchiare. le puro affettando f.t Pereieche tu
pei uedere,cht quando CI imiecchta^po. nè marite,nè altri ci
nuoleuedere,! 34). jhjnale dalla mia fanctuUexjc^t cen im
mi fin inuecchiatOfX 1 6 x.
ye C E, Lat.utcf, indeclinabile, eemeksò Dante y ice O'efft-
cie,Cr naie in fiambte tn Inege jetc. ^jil nume mende cen Ini
mi ricengmgnero,0' d»uc iTcerpe mie ejfer nen può, Pantma
fiaràtni^nellaV. FI.
yEDERE, Lat. Mi file, re nen eredeche fia al mende fimi
na àcu! più fia netefe il y.ijftaceueli,\ 4 jo. Perche Pudire,
fV finttrea*! y.etc. 1679.
Vederle cenefiere mirande , ma il mirare prepriamenteè indi-
riKX/tregli ecchi tn cefi, che utdere uegltame, (y per eenfide-
rare,utfitare,treuare,erc. Nmn^atte àt firrnna fi può y. mag
gtereahe y.une,ete.i.(enefeere,x 9 3* Ea nefira Mexx/i,la-
cjualetrappajfa etafiuna altra^he y.mt parejfegiamai,7 o t
Et y.gltfacejfi tpnefia ^W 44 iie, 1x49 .fegltame net anda-
re à y. epue fie finte hueme,x 30.>«*i^ y.mafjenei fippta-
me') di rthauerle i.treuare, 1773. N'haurrbbe petntt y. fen-
xj! numere, 3 y . I>i y.le lere donne, S9- Et pereto dtfiefi ePa-
prirgli il fue btfigne,(y fe firuire le ueUJfe.t.preuare,} 4 4
Deftderefi dtuennere di andare 4 k; x x 9 .ete. ( che ejfire ma
mfifiamente fi mede.') y i .Ser CiappeBette, che fiieperate fi ue
dea.CT' fM 4 /r agiate delle cefi del mende,i 7 • Et belhfitma la
K.x 8 3. Et efj'(Tetnttiuanifi\ieàc2r\oegnt giefne,% e 3X.
yltimamentenon uedendo P,y 4 bate, iÌ7. A Rer. quelle ,
y X ^.Lagteuane y. neutre P,^bate , t ya . Leijuali uedendo^
ci fipetrebbene indeninare ijuefie,ete.t 7 x^. Et utdenàogW
col preteglt<hianui,ì7 $7 . VedendoI da prima nen haureb-
be nauuta paura,i 97 3 .y. partite da Nellegli fi fece incentro
X 0 o 6 . 1?^yibate uedendola bella o* fitfia, f y x . A’f Poltre
parti del eerpe,cr uedendole beìle,\ itC.la letttta dellagm
nane uedenciolo nen fu minore, \ 114. Nen uedendone alcn-
if#,i y 1 6 .Vedendole/ prima hauer perdute, ch'ite Phabbta fa-
pute. I o 4 8 . rr Atri Italiani ùedendoui cen lere uelentirri fi
dtmefiuaua,c s ì- Eafepeltura/tc.nè dentro uedendouifi ,
percieehe,etc. t99*-Setn tt uerrai bene ruerdare,tu uederai
bene/hefineiltuemejfer Rtcetarde i.eenefcerai,c%t, TuU
y. tefie, y 7 8 . ri» y. bene, ete. y 8 1 . Quel giorne,il(pual tu y,
due afeingatei tefi alta finefira,ete. 709. DuaUe epuade la y,
(he (è ella nen mi prefierà il fue mortaio, ere. 1709. Sete ha-
nefit degne lede da commendarti, mat fitta nen fi ne uedereb
be la noce mia.i.firebbe,e trenerebbe, 1 r 9 x . che nei habbta-
me àriceegliere tutte ifueBe, che net uederemo nere.i.trouere-
meefierenere,i7xx. lofio fare la ijferienxjt del pane, cy del
frrmaggte , ly y. dtbette che l'ha hauute.i.eenefieremeatc,
< 77 3 « x^muetefie y.ehtntefia fiate il cen fighe di Salame-
ne,xi o 3 . 5 eA^ 4 uederla egh.pafio appreffedtlui,^\ x. Cefi
fulnt amenti di eafi nefira inferme 4 f»»*r 7 e uederlo mandar
fuori,90. Crede eheeSa porti grandifiime pene à uedermi in
quefia y. che non deuejfemo cefi finitamente
credere finxjc uèdeme altre.t.eenefiere ,0 intendere,! 617,
Mareuceie sdegnate di ueder fi per peurrta rifutare.i.tronar
fi,t 1 7 4‘ A cuore non mi pjtirelbedi ueàert'i,cy fintini tra
le lere mani. 1649 -Et mi par pur y. morderle cen cetefii tuoi
denti, X o 4 x. (c»i»»e io defidere di uederui tutti,) 3 c n Cemtu
ciba riguardare fi d'interne alcune ricette fi ucddre,X49.
Deliberarono, cerne prima tempo fi uedelTero di ruharle.i.re-
nefiejfere, x 4 4 . Molti à ciafiun figne tara fede prefiane/pud
ta prefiariane k ijneSecefi, legnali uigghiande y.toxj. Se
tn ifut la tua madre uedefH? 388.7» «iT/r4 thè nei rijfemi-
gltatepiii(hehueme,ehenet ucdclTimo matrijfomigliart .
79
V 1 N M
7 9 f • ^ n»H4t éUdntì eht nUmu ftrfind fi
per U lue fi ut édtré pAtte ucdelTono »4 o 9 • t* crede ,
che M*t uedcfte^i4W4/, 197» PercmU l^ultime dtfihe fu m
uedcfti,! 01 9. Dtjpe Érune ptàHémente ucdefbiaj^io};.
HtulcdUdlldMtàt^umAS fenificUd^xt fi^uefid
èeefitUfiffertreuedetcÌMetfCrx. Cerne ttei V. 107. Q^ann
md^nermult ucdeua figiurej4Hte,etc.B4-too^»tìi44‘
QwT^ierme^nelifttMUJi ncdcuano 9- chemei
nen m$ uedcuace, 1 7 9 4>uedi d cut te do mÀgutredmie, 1 6 f
ch^ieheitedHteceJimehetit K.tjttimece,t s < f^.heggtmdi
fw, 1 6 9 8 . Hddt tjHhCT' ^iuhi,C 7' Anche eeik ,cr ucdine cftu
rtmefi um mteeltne, 1 f 1 1 . £gl* fi eenfumerd per let^fe addi
trt té ucdra* letArttAre, 1 p 6 7 . je/ pereto tfiteue che ù te pdre ,
thepermefihdhhtdAjfdTefimpeSefm, tx utdraiti cen rrtArd
uigìtefdfertjtfìgiuref 1*66. Tdnte nelte uedremo dperttfi
me argemente a imi, f 1 . 9 7 f • Cen Vutute i'ìddte tefie Id ue
dxete,s X Per ejfette r^fiere Mere ^utllefih''ie Hi eoter'0.7
Ld fdntd fenxjt hétuerfi utdutegtdmdijìduere eperdte K. 9 9
Mei f^.tl fdnctulle fene, 1 f x 8 . H^dnde i/ K. 1 9 j 9 . Cerne ld
certe Remend ueduta hdMejfe, 1 1 9* che egli nen hdueud K.
Pdrcdtt 1 1 ^.^l remere dtUddenndCerferetnttt^ufUdltSB.
D V T A L AtCr MdiuUcdgtene,4Bt, Et st per le cefe dd
memeltt mette VÈDVTE,cr «rw,88 y. Neitiudl erune perle
mdi fimtltneny.x^^B.Et\ E D V T I t cefimmt di Sumrd
ne.sf t.Lddenndy.tfierttCf'fi'Mttt,xxoi. ^jleeteehe tutti
petejfcre ejfere K. 1 s 6 j . Cefd tncredtl tlek cms nen gli humefi
fe y^. 1 4 s i.Ceme Cudltiert^uefie hehltefitretCefi fece V E-
D V T o 4 fnetfihe prefd hdueitd minfigitmeld d^mne de Cena-
ti dd PdgMdne.i. fette intendere, X j 9 6,RiJ^fi nen ruerdnrfi
d^humerte mety. 1 1 6 j. Et he fentite iX y^pt" melte,so*
Q^dnde dlcmne «’/m y.ete. 105. Et meUntteri del Re Pietro
fMy.i,cjTez^te, xij7-f/VEDVTOL dtjfe, • j8 9,
PermenneUfindceglimederU nelle ,tx VEDVTOLA,
dx^.Lddemnd V £ D V T O ì.O,tX Mdttele,7 %7 - te M*gl>»
che tn ueg^a ^mdnre di Lene ld tud Arte m'^hd fitte dOfmfid*
rr, 1 1 o 8 . />/ cefe che eg li edd 0 K, nmn''dltrd nenelld (he Ite--
td rethi di fiert,7o.Che tu ni ue^alo// cdfitghil
lene, 1046. ueggendo U gente che net l hénefime rueun^
te primd.^o.x et X ,x ■^1.(7 ^4.etc. C^ucggendoci nend
fACCidluege,x ) I .^fii 4 /ueggendQl nemri,7 < 4>ueggen-
dola effe iltrt dd egm dltrs ejhnediiene LeHtfimd,4 *x» Et
neny^rinceminnotetl punteentròm nneumdre penftre,
1 8 1 9 .y.cefibelld,S 7 ^ Perche ueggnidolafi per ^nefid (4
glene metdre, 1 x j 7 . £r ucggendolo /arare dentrefitc. 1 y f .
jI fante dt Rinalde y.dJfiltre,x49-Et auiui ufggendomi
peruentre, nè perfena cenefeendem, 4*7 •1''» fitta cerne tn mi
medi, 1941 .ueggendofi tneerenefa del regne, x 1 4*^»
ddlmare,^x a. Rergamine^nen y.neehtdmdTe,ne,ete>t7%,
ultimamente y.Gtrlme pece ut ile f are, xooB.Et J/atdlmtn
te ueggendoti tm per no hauefedMeUe^menir mene ,49 9«ucg
gendout eete^t panni in deffe,\ ^o^y^cefi fame, 1 8 9 9. iter d
M«»rrò/^frN imucggi nn peeeten ldrictCd,xo 4 1 .Et fi ce»
meiefenx^ mante pejfe dire che le mi ucggia , cefi,etc. 481.
xMttteche tu y. (jnantedtfcretamente va tt Idfct d gli empiti
delPiTd tréffertdre t.eenefed. 1 x 8 8 . (^1 cerne dncherd heggi
ueggiamo nfire.) ^x. Effe di quinci nfiimefi y, eerpi mer
Ufi infamiate. 4 8 . Mdy.firfethe Tehalde nurito ^nefie ce
/è.i.dicidme,7 6 9. te ueglie che nei ueggìatt P^yfgnele Cd-
Lnele,97o. jintniunaue nei filare mi \xtg^\zit d/faì
hnmtle. 1x91. Si ut ue lene,peT(he ut ueggio che innamera-
re fitte dt cefi htSacefd,xB 97 -Se le leny.)i 4- Hanendold
<entrui*ne,€h''ietixìtp^pp,\ 10. Seinunmedefiinun''dltTe
nen mt uenduata dt 110.7 4 Itt fuei harem fi ueggon
ANZI E 17 A
fiT tiUlt ajfai, 1908.5.**» fti tht nel fremtflrnt. fmaU
■ .4Ì»r//ucgj{ono,ioi7.iuggonli uerje^ure utile, O'
U funeere,f x.Ee hucurel. tr Ueuide i^eeeuié,t 117. Teitti
neuriO'enféJeJeJtnnrt^ley.ijo. Aldfiethenjleei K,
U fé*XKA ten f etnee, 9 7 o . uidclo fine, V ttetxte , cr keS.
eUUd fnTjinn,f ■ i.fMilderla /<i».*^Zf».i 47 i.£ 7 uidcrlo
^ei elei eeeenneeeente eefeer feeere. 8 1 j . Heutnte fnenefe reeehe^
ees fi uidcro fintj feeceejjeredetu. Temtnere,n ■ .Mn fte che
y.fi. <imm U tdeule enrJfelc.yx.EtmiefxdetdlmeneU
fd^eet», 1 4 1 o.£( uidtui deeecdureUe, i,Co. Se dnchecd uidi
tenefe dd feterrn efeee ereenare, tmx.Pte l'.lendreee , tr ferni
e.Jle d federe, 1 « { f . (Seeende ehe etUrtehe'l uidono eilhent
nedHdnt,) 1109.0» Ugriene tr etn fèdfeet de eeeete c 4 m
eheUy.t Ky\ieiere,^denr^ere,(rftrrueeufce-
re fi fiejfijete. Egle een eeeeet che ld fied fteeertk ftjfi Hreieed ,
nen c'erd dneherd tdnte deeedeete aeednte iefigne gli futteed ,
ehe egli hdnejfe fette deS'erdene ffefe le fiee reteheext • Jet*
eeeeejtd ntdteend nennd eefd treeejiedefi , di che fecere henerure
ld dennd , fer denere delld efHdle egli già infinite hmemini U-
nerdtehdeeeiuMfe E.t ìx d. Et efHdndeie fiero ueethed raue
dendomì inddrne me derro d'hdnereld rntdgeeudnecxjt ftr
dettd, I j j 8 .rauediti hegginidi,tr ternd htietree, cerne tn ef~
fir felent.t.rttenefittt, 1(70. 8.iucdcrc,^«r</rr de nteetee.
Terndtd di lette fer R.ifiglinelt cerne nfdtd erd defore . , ( 8
Se/eidifete R.fetejfe né teine né Pdlere, 1 o j 1 .Verehenen ri
uedendo le eelrn ehe enegte diede jeee. 1 o ( . M^dte U fefid del
ld mddrefejfe R.el fieejiglmele,nen fi feereUe een fatele fiet
gare,})}. Et eetelee difiderafie de riuedcrla,74». St egli
aeeienexhe io meid friend eh'ie ni riucggia.i ,99.
TSué S VE DEA E Aedi flieehe nedert,i eudrr treffo ,
eeoé snelle ehe nen è.Perehe fer certe ld mdgdgnd de ftetfie T.
dee f recedere dui Pero, tCfj.jl tefie dnttee hd Trdnfieedert .
Antiuedere. Md fer Pnnd,cr fer Pdlird ftfere A.le fm
tnrexte.xaei. aNTIVEDVTO fine efrrdUd,x ao }.
Auedere,een fieei dermdttm . di fine Inege .
VEDO K,y€ , ifneSdxhtglu merle il mduti . ,ytrriudtd dd
line dlhtrghtttealiindle nnd knend dÓnd e'.teneud,ta}. Erd
in Cjntfit edfiele nnd dennd y-det ter fé keStfimu. 1 f 1 . Sfi-
nd,rimdfdP’.ete .}7 <. Aimdfiy .0 }}.cbe derrm fth deUd
fierntnrdld \'?ii tefie datice hd dennd,i t ad. Atelte Pin},-
there,iiieltt V E D o V E , »/f. 7 6 1 .utfiua di nere fi cerne U
ntfirt V.itdnnt, 1 7 8 7 .Mddenna Cerileld in hdkete VEDO
V l LE,}i 6 .Sifinhkd mefieldtdlrdPddntrfiiid del VEDO
y AT ICO, (r Idltiitiddelltiusjes • E I.
yeoy , U inteUigintid,netilidxtc. Ec cai fer V. nen
cenefiead, 189. Se cerne mette de nei fefiine frr V .fdfm j ò
feffene bdaere adite, \ }yi. Et ferie fdrtuifie.cr fer le eeer-
ke^udi defifrd 4 yedert.O Oi* V E D I T O R E de aefiri eae
ri. fi. Aatchettdcete.atld^aedeaiggmdtlakelddennd
fin^A altre aelirne ifacSd.V E C G E N T E mejjrr Aieciarde,
ehe gid era in terra, fifra lagaltetta fefid dndeaid,ttf.
Et V .Pirri,tr eidfian'dltre,i Cai. Etclamafgieraiiaft
ri* «VEGGENTI maritine fine infinite dtnuexla fr^
mene fare 1 Ieri fiaeeri.t.atggendile . LA.
ysGOH f,ylJdaigildniid,eilittgghidrt.Etetrie ilfinne
mi era alcana netta affai fia gratiefi che la y.ftreieehe efail
eh'ie een mete falfamente aegglnande fiageud/Jfe, fi dorale
fejfixien altrimenti che aere.mtleeniedeaa.rte. ,y<eciecLe le
dermende ^neSe haaejfe ; ehe negghiande baacr nin fete~
aa. FI.
yegghiin.lat.aigiUrt. yaafira,cbeà y.eranecBatHmd
riti andati een tm memi. 1871. quanta fede frefitriani a
(jUtlt eeftjeqadli uegghìando aedejfiri, 1017. Aicerdan-
Z li
V 1 N N A
Jéji dilPMréeciétre J^^ytdndM fiU fic0 dieed X hduen ucg
^iato, loro. S*^irdnà$ ftàn^tndé uegggiaua, nei.
Sucglure.4Ì fut Itug» fi ftu irrmutiu» Rifiuglutrt.
«f .4/ /i# infimi» yednt.
V RG LI^R DOtfry*«hutsfj»yìgUd(f€mt dite li
^dtmu»l» tm ddfH»,cy di imiti dnni.Mitriddntt dijft V.
tujem»rt»,\ 166.
y M C C fOfìl medtfim» thè yeechi», ^Inefid filerfi nfitre fer
U vUeSd menté^nd dnttcdmente,^ 1 e.
Vtgmmo^e^ndte^e.àl fu» infimi» yemrr.
y£G NE NT R/ieètcbemene, cheinJruH Métr1»,Cytl
fr»JSim»LM^lt»WAO-EdferdV.di>D»mnd»m Id Jttd V.
dermiret 1 1 1 f .N»n Id tdCtidre^d fagliti me»nir»/t Ut yt
^nente rtcem, 16)9.
y M^L.i.d udfi ìfid mdne rit»rddre, 1390.
yELxA far dtr'ojeuf luutld diro futfijid diro pur d imi,i 939
ys txAideSd ndue.y».Ld.le C»cche uer p»nente ueuend» fer
V,^on.^^ndand»un dtd V.uel»aJ?tmdmeuie IdUdUttdw
Ld ijudle d'dlher» cy di Vjdtr»u'of»rmtd,t 1 76.51 nuraut
^lt»e»me e»n U V .piena f»Jfe ftdid Ufcidtd peremtere in fer
rd,t t7%.C»memder»tlremp»hen dtfi»fi»ydteder»leV E LE
4 »mri ,40 4.
y£ L l,Htdi di fu» ln»g» un p»c» pi» héjf».
Vc\zn.per e»prire.r»e.ldt.yje\2tì^li»ethij^ »^HÌ/è»fi per-
dui» di tjuefid diente mtd fi partii 940 .
^Mt\2xt.MÌfdrttfhetdr» ehetu h»mdt ^li»eehìdtUdtUd
mente dalle tenebre di ^uefi» mufu» tirann», teupàti fuclafn
F I . C»pere kefir e licite CT' heneite futi in le luti »fture,i^ ne
huUfè, nelle Rime AM.
y£ t £ N O.Lat.uenenMmdlt»Jc»,o tej^it», che neS'»r» dUe
menfe reali fi Ifcutd il Wdot.Stmjtfaperethedi V.fejfeimr
t».$B7Rti/è Vjh un nappe e»n utne,tx9 j.£t metd. Etn»n
aeeer^cnd»ji ri^uardandeU dtH''dm»r»f» r thè egli t»ngli et
ehi hema miferaméte impatei'o di lei, a 1 6 . yna Gretd ueethid
gran maefira di temp»rre VELEN 1,987.
£t metd.jyenerei V.eotamin*r»n» il pur» et tufi» pette.fì.
£rd (ette il cefi» di ifuefld faluia und hettd che marautgltefd
grdiidei^ dal eki V ELENI FERO fiat» Mtifèren» ^u^a fai
uiaejfere VELENOSA, to6 \ .Te n»n flernhama V.ferpet»
nefiend». 1 B 1 7 . Oi quelle che dtranne eh\» hahl/ìd mala lin^
gaa rr K. 1 4 1 9 .Fattefi uentre herhe et raditi V ELENOS E»
^ueSt fililo. 9^^. / V^ELENOSI fughi tignali per ddietr»d
Secrateji S»f»nitld,ad Ffannil>dU,cy d m»lti altri printipi
rultimegiern» aSignartne.FI.
Rutlenire.I/actiud AVELEUATR top»fiaJjdUed. 986.
^ht maluaggiafeminatu Phai auclenato, 1 e f 6.
y E L J/he portane le donne in tdp». EgU e^he dman^} i» im~
hianeaii miei V. tei fiÌf»,t ^aZ.cheantherd n*n fiieratem^
piutddiTdee»nnarei^/.ineap»t%9l6d‘SÌueSlt di hui»,cy
tredendefi terre certi y. picgdti t rjuditUe tn tape portano »
I 9 9 Mettendoti in eap» un VELO andare Ugiufi ad afiet
tare, 1 f 9^.Capellteee.pprdiefUalt un y.foittltfiim» fi fien~
de uentilat» dalle fittili t^ure een piaeeuole mete, il ^ualt no
d^un filo tdpfll» occupa la ueduta alriguardante,ete.r biondi
capelli ttperii di fimi f'. AM. Ef V EL VZZO ePtnterno al~
tagella.h A.yedid CapeBina.
yELLOS f.ti y.peBi deB* fiortinati Leoni. AM.
y£ L L y TI, fin» panni di fifa peUfi affai noti.yu ritto letto
tutto di V.tT di drappi d'oro fornito^x 393.
yELOC/SSfM^M ENTE. Fo. Ld tioe fulntifimomente ete.
y.eorTtd» in una piaggia dtB'ifila di Maiolica perceffe.407
^^dado un di a uela V.la naue.4ix»Quiuiin un tei tana
lotto rdceolt» infino al mtKf del piano W.d^orrtua, r 4 7 5.
N 2: 1 E
y£ LT R^,ld cagna da eaccia.yna y, ntra come cartone ,af
f amata tT fiautnteu*lemoit» ntlPapparenijt, 1034.
V E N^d'atifua.yo. Ld.Tra una fontana di marmo , ete. non
iofeddnaturaly.odaartif.aefa,etL totȣtper eiueBedtl
fangue.Conuien del tutto ch'io ftppia^ehi è il prete Jo t li fighe
rè£ VENE, 1 9 67.£r mo so à^ucBo/hctomttengafth'ionon
le fighi U y.deBagola, 1 7 I
y E N D E M ì^>Lat.yindemia.Et tennegli faucBa infimo
d yendemia,! 7 • o.
Vendere, per alienare ete.cy il contrario di eomprare.Cominfio
reno ad impegnare CT* V.lepoffefii»ui,\6%.fn ^uà cr inld
prrlefitredi Fugha,cr a comprare ^t a V.iio9.f^/iucn
de f panni fuoi a contanti,^ guagnonne tene, 1 9 40. Et a
eoueHeuolepregi»VtUJ)EUVOLE,$o9.Fjìi mentonrypereio
fhrmaiiononlduendetloro,t t i4.0ucudcrei alcunadeBe
noilre poffefiioni,ete. 1 9 4 3. M affo gran mereatate/he fihiac
ciana noei,t^ uendcua igufit a ritaglio, 1 4 f 6 .E/ 4 danari
uendeuano Cr eomprauano, 1 3 1 .^A cui Bruno diffe, uendl
ÌQ,tygodiam»eiidanaTi,t7ùB.ueofifinomte cr nonio
uendo,maAc* S f 4.CiW^/< n»n hauea ucnduta l'arca<f 44-
zjgli era lanette fiata inuolata^aliiual colui dueua. Non
ò<ofi,anejPhat V. àgli due giouant prefiatori, 1 1 1 3. Et
medefi di tal moneta pagatoy^uai erano fiate le derate uendu
tC.I4tO.
y£N D yr /adunque icauaBi,t $Ì 7 >
y£ N D /T^AJnuenditione./n y.gli domando il fuo pala-
fieno, 699.
y E N D E rT^A-tAt>uindilla.Signor mio io non ungo nel
latua prefenKd per y . ch'io ottendabeBa ingiuria, ete. 10 1.
Et lui aBa y.con ogni loro potere incitarono. 4 3 f tA non nolo
re per pieetola y.aeifuiff aregran uergogna,$ s 7 • (»Anchora
che intiera y.non hauefii prefa.)64B. Parendogli hauereaf.
fitiintieray.prefii,iZs^> Setueredi^uefia fila ma fiuKA
piueffereaBadefideratay.dame,op^tuna fiata. 1833.
Non intendo di Impigliare altra V.fi non ijuale è fiata l'offt
y4, 1 8 7 9 .Cofi mi moue la rigida V.hieri raccontata da Pam^
ptnea,xo 7 6 .tn guanto la y.dee trappaffare foffefa . 1 6 1 8 •
La donna difieratadcBa V.ioe.
Vendicare,^ far uendetta.che incontanente fi uoBe V. 1 674
Mal s'è faputo V. 1 8 1 8 . Deh come la donna ha ben fatto 4
y.la fina ingiuria con la morte del fiaruiere, 1644* s'amsb
con la morte di Reflagnone Ponta che riceuertgli era paruta
V. 9^ 7. Se io uendicar mi uoltfii,ete. 1 6 1 6 . £r 4Ì un'bora
te O' me \xtì\dk2 tagliandolo,! 6^9. che egli V altrui onte
con giuflitia uendicaiTc , 1 e o . Sem un modo b tn un'altro
non mi ueggio V E D I C A T A di età che fatto m'hai ,
741 .che ad un'hora la ingmrta/he àieoiCTÀme far uuo^
/rivendicata farebbe,7 17 . e anehora dalla diuinagiufii
tia rigidamente la crudeltà V. t X94.TU tifi ben vendicato
1 8 1 1 .Con un medefimo colpo la tua ingiuria CT la mia ucn
dicherai.A M. Et perciò intendo che tu te ne uendichi, 1048
Vendichino l'ire loro,i 6 9 f.DcBa ingiuria, la fuale agra-
mente vendico'. 1 o r . 1 8 6 e.
yENDJCHEy OLI.jy. archi di Z4/M4. AM.
y E NE. uedidtfipra oBa particeBa yena.
Venendo, yenendogli,yenga,etc,aIPinfinitoyenirt.
y E NKN O.uedt aHa partictBa Veleno.
yENE R,A A / E E.y». La.NcBa y.chiffa di fonia Marta
noucBa,4'*-y7i frate/t( <7' tMolto J^huomo,9 3. Et qmui tro
uai U V. padre Ac. 1499.
yE NE R Dd.tAggiungendo digiuni, 0 ‘y.tT JabbatiAc»
f 7 i.m y.^uéfi alPentrata di Maggio, 1 1 9%.Ricordando^
fila Rema cheli di figueute era V.téSi.
ySNER^A^^i>^
V 1 N N
■'£■ N E N . Vh. IM. <i»è reutrendé . StctnÀ» thè
4 Ur$ erj fi4tt tmpefié ÀaHà y^.4s/Hu,4 6 8 .
N E R EftAt, t^enm, DtA Àell'^^mere . che dSd demtét
futeUA d urna, ft teme mìntfire di E’.Jt jhu'o dt ftterU
ref 4 * 6 .LA^M 4 leà V E N E (l £ I éttiè tateddij^fid . f u.
/ y^. utlent centdmtndrene d pan, O" cdfle f<tf .FI. Me»
Pfdnd» Ur» urne VENEHEAMENTE i Ipr» mdtrime^
m d li letti hdueHd uuìdtt . r h .
KB N LX^ee degni dt perd»ndnzjt.Vee,Ldt.Se n'dHirdne
' ten Pdcqud hnedetr4,eime heru fanne t peecdft K. 6 S 6 .
Venir, yet. ùat. perdrriii4retgiitngere,Jègiiit4re,rit»rn4re ,
ete. Di ltgg*t^i gl* fftt r.fattefb j i . y^Undepti Gd^rutt»
Idfeguente nette y.klet» t o j t . Et nerfi lei h’.tre hnemini .
7 j I . cr tpntni furie uenire huret j r • f*Jff^* *fi * f dì
J^efi Ày.bt .Sentendeun fiaue uentieeUe y.7 f- Et deneune
in ThefcéUid y.cen mtjfer C4r/«,8 1 . /due fruttili feeere pre^
fiamétey.medicit^ 9.r/r.ii/4ue^namo4/y4/f«47 f 6.8 77.
Afa y.dUd neueUd. 1 o x 8 . Aid Ujetum* fare ^nep»tC 7 ' y>ù
tfnelleletc, t 6 x o. A/4 y. dHd [icendu rugane, x x 8 8 .ynu mi
tu dlmem À uedere mi uegnate. ijff. Et leggende,
thè mi me ne uegneuate,C7'»«ff mi medemute, 1 7 34- A/ ue*
gnetido fard in una pdrte,o* hera in un^ultrajl mure deU
taeufdgudrdunde, 1 7 f ^.Ceme utetné undund» Ky y.d falm
/4M4,7 xo.£/ uencndo à marte.igtungende,! ux. ^yidun-
^me y.dl fatte due^te. 8 f 8 . f / y. in ferma iT^yignele, 9^4.
Et y,fiii erefeende, 1 o 6 f . Da grande delere mnte y. mene
eudde fepru d merte eerpe. j 4 9 .ete. Et eefi ueeeneie uenendo
gli Brune dpprejfe, ete. 1 9 1 6. £/ ucnendofcneurr/* Firen^
K/,t04o.Mt uencuamo ad tnuitdrui,x 7 f t. che urne uen
ga ^mel ueraeifime eerpe di cbrifle, 1 1 x .{Imunte et ^iult,et
een ebefer^je \xengznoU leggi dtUdgtemdneujejt,^ 1 s^Ogni
herdeheìeuct\gohenerigtidrddnde,d6. Aid fene\at\\gon
fuer delcicrfeaui, x 1 1 f , Dulddie uengono le grutie ,
1 7 I 7 .5r prtmu P^yihate nen ucnia 4 federe à tuMelu, 164.
x^l^Udle dpprejfe ueniano due eamulieri untieht.x7 4. $^4
i^rrnr uenimmo^i ^49. Et meprunde di ueiùxìo a uifitu
it ,4 ^ 7 • KAltjudle nen tnttndeud uenirne mrii«.i.m4Kr4r^/i
1 148.Ì7Ì \xen\rltne dlcunu mltuneUa cameru^) 1 6.C«mii>
eio Iderumente 4 y.uerfi le Jmtrre,4 47. Lu mane CF d hrue
ri#C^r^ucnirfi diPendende,x^i, Deh cerne Iftn faeepid
uenirtene.6 1 f . llpute nen urdiru dt ucnirù 414(4,766,
Senxj! falle te m“*tngegner'o dt uenirui^x xx 1 .Crede eia Ctap
felle ghirlanda fecende tl lere »*^4rr addire ueiiiflc, 8 j.che
^mande à merte y.^ueSe dneSeglt lafciaffe, 141. che mne ù
fatte Re Jd y. d mfitare,! 6x. tAn'^ehe altre tufi fi mileà
quelle di hierfira me ne y.t.accddejfe, 1x47. C#mm4ifWò la
RetndeheglilìremeHtiutnì{(eTO.i.fìJfereferedti,7f. Sen~
Kjiueder^i delie y.t rgB. c/rr /M 4 mr uenilTi tneufatma,
3Xf*c£é^iucninìno/4 (èrdàf 4 rel 4 Uigtltd,t 14. che
uet nen etfaeefie la heffa,Cy nen m ucm Ile, t 9 1 4 . Kel Aiu
gneneeildfcidfii,^^ uenift«ne,i7 94. che ^mande tu nella
tua maPhera uenifli ci fenemame nei dtdueld,i 8. Et
^uefte nen e già quelle ,fhe tu ne y. addir, 1 6 x 1 . ^ eafa mia
Mev\\l\a\i\,udge deSd mtdtued^ete.x t 7 0. Et affrejfe dt me
ueniic,6 x ^.Et fècende la qualità del mette m ucniua d che
ruote, 3 1 .che Pertelane nen y.à lauerare P Iurte. 6x7. Trr-
euchetlgurnefene y.i.apfrejlimaud. 1 04 * .ueniuanedaCe
fi 4nrÙM^/ p^f**ggyf/tf - 1 9 8 - A'*» ejftnde ù tefo cerne lei
de fanti che y.aiiedute,t 1 96. uenne allagienane alxjted
mfi,xùQO,lithefere lafitate lere dal padre y.mene,i 6 ì.clt
y. in difiderie dt uelerfi,ete. 1877. PaJfandegU V. peranen
turauedutd la fumane, i xf S.uenncgH iilHHfatteahe,ete,
I 6 j. V.prejfe Sfatte dt terdere een rutta quella rieehtT^
4 N Z I E ,
fe ftefe, 1 9 f . Et V, fatte di Prendere eente^l^ etn JintHt ,
1877. V.un.dSt ,.cli uciuicr kfj.
Il di Ftrtdrn^. Idurdim m un cdmf, ,Kmt,xo xj.^l in
fmt ItUd ^ujtrl, ita diHMii uicaidiienit utnnero,. » j
Lt mudnit dditdtdminltfdllt V.frtntmfiimi mai, 7 1 ,£i
CTtJU.fi imt uni allibii V . t,ltt U trdcht Jtl friit, 1998
£1 ucnnedeae fu prr aa'dlla; fa.dUd f.aiJhdJtSdtdmi
Tdmid,67 1, Ei \ ,IÀ d*ut ufdn.^h diirimtrcdtanit,i 940
rr uenreui /. m._f Af di Pir.ii,, j » 4 .
d. u mr ae ucnni//»/ff . 6 1 d.^aand, V.d f nadir? tru^lu
1403 . (laeJldftrd\.aiSdidmtrddt/ìdmidd.aHd,i 106.
E! fdili diiendm dt lanu.utanono d Im ,\ 6 1 t-Stnt \.dl
Id c dfd dii mfdiCf, I ,xt .tdfid iiliinid h.Td cjftrc V E N V
TA.i^iaald.xi.l'mht V.ldnnit.ii j.MUrd^mitiTt^ai
mdaitTuf.Jfc V. I 7 7 . E! furi. acmi. aedi di /ut lat^t. Vt
jiut agli dSt ridai ara UatU d ijatUd idppict'o.jo 1 ma
riMuciiutane.i 39 t .£7 VENVTASENE 4 /Cfr^i«.iooi.
Eldl pariti'. X X 7 H .Pii diaar,clif dati utimtc fiat, 6x1.
x/tml rt^tatlt ir aeratlo V en V T I an- s ri. Ht^afi pati fur
ai.ailiiatltfiiitdradni,ftrer.}i. Dtat tra ijUdgìi,iht r.
tra dulrt.ti,. Cxltrt tlx r. a'craat, 1 7 7 .auiai alla fia
tara V EN VTiNE,<»0 9,C^-7 VEN VTO il lata lrmpt,,6 f.p',
iljpitratàciiiditermiaart,t}t. Htrai r.il inupt,x 980.
£7ucnutogH^*4rXu«4< dtat ,tle.i 7 i7 ■aa^itratditlri
IHda^iare lagiii uenutont,,! ,.Et là VENVTOSENE,967
Ed uild.ldiiaattfiafjidtcaa fdSt uerra' mtat,cr latntuii .
7 Od. ertici r. 9 f 4 .»'. trtppt m etatit à fdtn atjhi, 1103.
Mollata II l'.faitt,xo 7 f.l'. atSdmidcamtrd,xx7 3. Et
umica Irtppi Ita fittt pti,i 7 0 f.Kia mxttmi tal xet 1.
Dmmtl Cdrt mit hai, daimd mid,jadadt lauip-.icto
Viht^i la diaidn ac y.mfu dar daai.etc. xai,.7'.tà(y
i'u dtrmiJSi^datt miiKCd,ch'it nu fargli, 1394. X7«, „„
andare ar utrrtmt,ar ama n no, 9 8 o . che fend.d fdUt laact
rtV.K d aifitdrt,xxd7 • chefatriatagLy.fi 3. chtttetd
farlt utUaiieraem\,x 367. M a mttedeadt matt arrreSh
meat, alenale H fiaijt alena dallit Itjìt u<rrei apprrjft,
7 » 7 f.> 439 ' Elati uerrtmo leit.xoot. xutrtHi mrat ,
X 1 7 3 -uerKte qai di fatti diSaehiifa, xddj./tti umo'ap
frijfi,,xf./tmy.tt{t,xxd}./tciy.paridteattic,ilx,ne.
1 7 6 3 • Cty.à lai laitniaaeare.xooi.Et ai y.xoti .uieix
daaijatamtre cagna d'igni mit lent,f,C. Seiay.itllt
1118. PertneHa diffidi ’nariit,y.fapffcidthelaeifi,tte\
I 3 I i-Sigatri ptiehe'l ptret aó aknt,tte.i7 o. J,p
mefi di Maggia cUy.xxox. Et i/aandt y. alTafnt delta cd
merdtmd,! 3 6o.£ruienr<!nc dJldreeÓmrcahnfirfft,,f,
Eiy.diatreàftdreia mect, 1360. MHtactnfig/iicr‘u„„
tene meta, 387. Etaa^ae Piea Itftt ; uiemmi ad dlhdicid.
r»,i 68 1 . Adiuenire, Auenire, Diuenire.cr Hiufnirc .
,yii Itr latghi . Softiaenite, per fiprtgiaageri,per giaà
gare dFiiaprtaifd . ogni lagiaria che S.U ptteffe .tte.af 3.
Per mille cefi eh ptffiat S.ite. 1 3 3 6 . £«, jraat S.(r pn-
md ehdhra duiffe,tie. 1007. Nilld ijadliifigad fopraue-
gnendo il tempi Jelihrh di m.Udrat Sitar ant, 3 3 3. jsf pai
ui dimardndt,paenne,ih lini epapluri.liijuali limati erpat
dplfipilcri,S .ad Hot ragiinameali dtgiiaaai, atìaaaie Et-
diaiti trpMe.i (if.Md S.mefftr Gratile , diffide, x i j 1 .
Per malaaguà di eijlameneminpltioptiaenato.i,,d.Et
per altaat aceidanieiOtKE VEK VTAGU lifigapadiali and
latnd ^Mdaiiiddi ddatri, t 3 S.soprauencndo U antefiar-
fi aa tempi frrif imi, .133. chgeaie natup ma ei fopra-
utnga, 394 .£/yiU 7 iW<;'»rfopraucni(r« il lifigmJififitS
di Pppijhlt plinddre,et nitrii à fifferirt,, 03. 1394.1x1»
te^aai etfiài ijapfi tute tiffàriai,et altre aame in lira hiega
z uj
' 8 *
V I N ■ A
tu fopraucnntro, yi.S.in tMt4 éltitJS tjij* Ugrime,* 8 1.
Se tu» fe£e che egli trij^uutne tT foprjutniua tl tdie •
t»04..l'e^tiUefÌ4 SOrR.AVESVTAÌ« «ette,r*i-
yiiA mMieré it £ce4imrli SOPlAVENVTI^i miiiH-
td^enie, ) J . Tttmfdgnt it Pdffmni rht S .erdiu, t a sj. Per
fie441neHeeJ4rglt4etmten1lereUedftsOPt.AVt.li V TO.
I o f 8 . Qniui S.U temf Jet fdrtertredte. 1 a 8 0 . ejfenje
4 ciò S.imìere eemfdgne/te. 1 o o f . S erette dltn dceiJente
S.tooj. se fe4UMn4m4nmetni4meJf4Ì4fteifiJifie fo-
prauiene luBe lere menti fle. 7 .
yE NT ESIMO. Ferfi il y.gurne Jefe I4 mid fjreitnAe. 4 « }
yE NTT, nMmerednJeclindtUc . chemenoJi y.einifne enni
feJfePetd Ji eelni che fmgutune ere Ji Ure, et. Si cerne et-
Im che Ulne dU'dntUd <r Infcu fcerrere Jme filli fer y. cfudS
tre Jdnxn.Pren. 14t.cheferV.Jne ferte che hd il fne fetd-
gieeete.il st.Di eùJiy.Jnednni.di 1. Delle ijnxtimnnd
V tft t’o T T O unni hxned fdjdti.d ) ■ Cienene duchee 4
Ji yenPetle tn trentd unni, fi 1 .
Vtiitilare . K»f. Ldt.ferftnetere.VentHinioJnegrdnJifii-
me die d'ere . T H. il gieunne fglinele Jelld fine 4 Ded ,
uentilanU le fante fenne , een U fiutte fatte fi farti di ijne
IneghijHerte latine . A M.
yE NTO.yee.l 4 t. In nne fine del m 4 re,dd quelle y. eeferte
fi raccelfiafnini frefenende cTafieteare migtier y. 19%. lidi
fegnente mutefit il y. Ma nel fare detta fera fi mifie nny.rem
fejlefi. Et fer ferejidiijnefie y.adintnne^te. )ao. Perde-
nerfi cerne tneny.fejfef4rt1rfi.419. Etcentnen V.tefiene
nniarenerte. jff.Et hanende frefiere V .tefie in Sicilia fer-
etenntre, j 9 8 . che la nane een fece V . nen guari Intana al
Inege fifranenne, 1004. Imarinart dinenéJe egni hera ilv.
finferte.finejftfereeen^cererte.i 1 et- il V .fetentifiime
feggiaua in centrane, nei. Pereuche ejfrnde il V .che rrahe
na fer Trameni ana ajfai fieane, 1177- Seia in una tarea ; la
jnaledal V . fu traff ertala m Snfa, \ 1 7 i.Cenfrefiere V.a
Eifaririternarene,i 191. Et Meta. chePtmfetneftv .et
ardente detta inniJiapien denejfe fercneiere fi nen Patte ter-
ri,òle fin lentie cime degli atteri.ma,ele.ii f. Ne fer tutte
eia Pejfere da retai V .fieramente iJèreSale,eie. 8 8 « . Et fer
le fanere. Nen ftggette ad alci rrgnerun al V .del fefele.nen
alPmfide nnlgeatc .ielle da feeti Latinijninali,fefnl 4 ret tn
r oc chiamane ghfanen Jtl fefete.fcr net arie eeme cefi nane,
et Janiente.il. SenrenJe un y» 4 »f VENTICELLO *(Airr ,7 4 .
ySNTl. nieJereteneleàv.404. ,^dnncfne Ja er-
tami cr j* cefi fatti ftjf lamenti JiV.SBB.Si lenarene futi
tornente nngierne Jinerfi V. 40 S-Surfe un temf e fierifiime ,
er lemfefieftahinale, il citte fi mare Ji eemfefiefi V . rum-
fù.i I S4.ileitltrafterftjanarij(y ftnanti V. FI .
y E NT E,yf t\n al unire ore. che fin dell a trntteT,^ di te
fili ? allegete date hianche tende tirate , V Jifiefi, njjende
la V. lagnale dt targhi , (X fiefii filehi utrgata cerne fine te
tercit.fore un facce mtefó d’altra gnifa pendente, che al lue
faceta aneQa fette tuta , chegti fende dal mente al fettene.
L A. nifefedare ferttfiimeniane. 4 lagrajfa VENTAAIVO
L A , cr nne,ete. 1 7 « < • « ytnlrauiUe è nne che fer treffe
mangiare ha la fanejigrejfa.
yE NTE E. yee.Lat. Etcefifeeeallafchiena,(Xal V. er
aUt greffe.i • ' i-P‘h al V .fernentidgnifaiPanimali Irne
ti.i.adagela,i ja. Deh quante iaflenatr glifi nerrtUreftr
dare, ausigli fi nerreUe dare ePuneV .feeerine fer legete la
le/fnanleUvà)ltgettlitfiaftre. LA. Euhiedende U na-
turai ufi di denere diferre il fenerehu fefi del ynire, eieè ea
eare.iìo.
Suentiare . li reuXmegran few te denti cr ce cdiifi
N Z I E
difeft centra Infi.al a fine da lere atterrate (xfire KJCJte fu ,
crfnlitaminte fiienirato, imi
ys NTyE,y4 ,naUnena fertuna. Da fargli dare la ma
/a V.137. Ectnnaeen luna V. 1 19, le ma fienai mata
V. glifi faeejfea faferejehe,tle.fit. Chilaeittadi Faen-
ejtlnnganuntein guerra CX m mala V -fiata,! ijf. Perche
egli ePhauergU crenati fi refutana in gran V. 14 9. La neml
la fiefa fece cenientandefi detal y.t 99. Urte adunjne etire
mede di tal y. 17 17. clu idJte ti mende migliere 1 1 8 1
che uedijcheiehe cefi ritta la V.i.ilmemtrTe,i7o4,
,jtyE NT yE,A nedi al fne Inege ,
D IS^ yE NTFR,^ . al fne luge .
y E N yr^Nja giunta . Et hauere dannati figntfieata la
fna V.altadenna,if4. .^ccieehe eel frtfie fantrfi rueunjfe
lafuadithenefia V. tff. Et fereertejnefianefiraliteral V,
m'i treffe fin cara che nen/arelle, eie. 1919. ^Sagrata
V. d’uà helgianane s'innamerò, 1 9 j f, ,ytlla rjuale y. difi
fe,ett.i99i.
Et ferie f artici fie . uedi alPinfinite yenire .
y EP R I ,(X ~yrfri fine frnni,cr ntrgnlti firnefi , Cerne la
faurefa lefre nelle V .nafiefa,ete.neJi a trfre. Et di V.ritm-
finla cr di frani Ji fi affina fergeua altre inditieiehe hera
fatela Treia ne Ineghi fnet . A M .
t'E R,euèueTfi,fra.Lat.erga . Le cecche t'er Penente urgnen
de fer atta, 900,
yE R so . nidi al fne Inege .
yE R,yt ,~)iere,eie.ntdialladiieientyerilà .
yE R\^ C E, cieè flit che nera .yee.Lat. le jàfrti nelinlitrt
date ijuate deOt tre leggi tu refnii laV.i 99 .che à me urn-
ga efuel VERACISSIMO certe dt Chrifie, iti.
yER,yfM E NTE gh huemim fine delle femine cafe.i.eer
t amente, j 7 . che V .cerne Pamfinea dijfe.fetremme dire, ete.
fi. Cerne fida nne V. fante fer merjtne delta fuagratiari-
eerrrfiime, i le.y.in eafa delle Searahent Butta fuece fie ffa
leqnrfie,94e. chufi dt gratta à Paganineaht een effe lei fe -
tefie ^drlare . Pa^anin» él$Jfe^htrì$ft4ceMtt ji n$n
U dtuejfe t^ntTeg tl fu* f tacere It^tare, ^ 6 i . m^eS*^ che nei
hauete mangtate , è fiate K. tl enrre dt mejfer CH^ltelmé •
I o^o.y.iiHefiePeretteHne farà matptit mNA4»f 7 f 9.K.i«
mtfaticetn uanttt 1 f 9. U fitto V.C0lnt/he,eec.\jo%.
VE R B VM RO . Et una dtUe cofie del V* fatto alle
finefire,dertdeittM .t 460.
VERVE. l?herhaer4V.^^ande,T4. Eraunpratodi
tmnuufima herha CT' P". tanto , che jtufi nera parca, 604.
Era tldettoluogo di \EKDi fiondi ripieno,^ lenopert'.
prati rt^iurdandou^ 1 1 \,CtntotPintornodt V £ K o 1 S S I
M) aranci, et di cedrì,^o4.Et iPaltri alfieri V.et ritti, 1474
Verdeggiare^ far uerde.Vt^gtndoJl V.i.eoSi,^}»
Inuerdire.K» picctoloramo delle innate renti rimafi era
il quale s*tnge^naua i^I.le ficcate radia deJfuo pedale. P H.
E.inuerdire..//r»r nifi rinuerdifle la mtafieranxjt.^ !•
VERVE R^ M E,0 V.etc. t A. uedi à Subita .
VER E.uedt alla particella Verità .
VE R G^, la pieciolama^zjt . che ttoi tremauate come V.
t ^xArNelTuno dt qutfit forieri è la mta corona , CT laV,
reale.ete.xx Turni Juoi fermenti à dimofiratione dell a
fuaggmamjt di lei portano la V.è'l Piombino . Prou. quelli
che nettano t eondutti, onero necejfari portano lauergact'H
Ptombino , perche quefii fino infiromenti per far t3 officio,
M^eS.CoHCerte VEILGHE tn meato prtfiU dvie tuta
^an battitura, i 1 f
VER CuA'EI’ Et più V.drdppi,ete.i.diptnti,m.'io fa
V EROÌNE MijtRIfA- nÀ^ camera JeSa V.x^oo.Etfi^
V I N N
elwu fimilmtntt éfféi * rintrtnxji itili Vttgint mtirt iti
fi^lmli’jiiuiiguunrt,fif.Etittl L A.Ctlti »tleMÌHtn
rrt fi rttthtHji ti tufin ftlntt.cr tht è mìhì ftntiHi tU mtfi
netriU,m4Ìrt it fittd.tr i» lt‘ fi ttmt in ttrmi
ut fiffi,hiiujlifrmfrt ùutr* ^trnt/tjitc. cdti ntl ttu Htntrt
firdtthmfi Panu* ^tntrdl ftlmt ii nutt Punùitrfi,
ytrgttit il firf.O' tht itft $l ftrtt rmuji Ktr^iat
ttt. !ì»tlli wtiti ^fi itit fiiritt fimttjf» um t^i taut fi-
Ti^iitt mtnii,(y fitii il grillici iti tmttt fi i'tf*i ttr-
firtlt,fy fiirituilt tmttHri nmtti-,tht ì njfitttt i^iltrt,
^Mifi Hin i'ttrmtitil ttmptfilunt,mi i'mi tjfmtii amiti
fi ftrmati ì itutrt tjftrt hahttittla^tT' htfitSt iti fgliiul
il Dit,il ijual iiltiult ftr li tuSn filitt mciTHirt ,ftr mtn
Mtiirtii hililirt iti fartilt itlt firmine nuiernml tttriu
fili frtfir't) .fi temr irgm tamtri ì tante V titilt Ut, ttt,
iìiuBi tht li Ermi irgli ingtlifigiitirinetttt.Et ntl?H.
Celti.ftr li {fiale aitili fiagi,thrl prtiirieamente ietti
frima miire.fi rumnfitjtte. Caler, thè in fi antenne li reien-
tiene iti mifiri ftriimenttiht aiinenne ftr Piriittrifie
iella fumi maire^ett. Nel V E RG 1 N E.OienlreiiJtefifi
ferna frale à firgartli fiilltneji.Httterime Ì’am. Et gene
rilmtntt.Jefen refi rtrgint eimeuifi'i ieleerft ii mia ma-
irt,} 7 -
r ERG IN ì T^.itii il fina luga.
y E R G OG Ntytan mali fatte al iitiftria iiihanart, ete.
<r in Inani è limare ii nen tmri,a il nen haer errala. Stn-
ilenna V.agni farle iti tarfa afrire, » *. Ejjtnia natiie
graniifiima V.haiti ^nania nnaiefui Jìrameiii , eit. B ).
Da ntfifiitì eanfirttiaeangraniijlimi V. tenta lirt leiema
iò.eie.I.iCantijfatanaltenia Infili V.ete. ifi.ynfeetili,
ett.figran V.haiiiirlt.toj, Nenie itrrtlh hanere fatti
tal V.tfr.Gentrale V.iiaai.i.oj.CtneraleV.iilitltHai,
I il i.Nanifiematiaiumeltterfiiiitalifiii 7,648. Crt-
iafi fitti Vgtifie,7 iS.Et tin minare fin V.f 1 B. Perehe
fu ti tinere me rea f emina ean tiigranie V. 1 6 1 j . Pai tht
li tu liitralitì è tanti thè mnee la mia ielita y.xijj.o
il V.eiiieHte,ele.}.Pniierfal V-<r mtiferieiitilleleia»
ne ii {fiefia terra, ijfi.Cimn fata ii V.fafi i enari iettt
ianne afiattanti,! 1 1 1 -yermiglufer V. (j. ofantifiimi
V .iirijTima fiena atte iaghe menti , ferehe nan ti farti ti,
fregai alene ia f ferehe ritieni ti la mia fena atti ìiima-
firaregli hauti leni , atei» thè iimillran intieramente le
fignent! infeheità hanejfinafarrji maggiartji farre fer me
fieli negli amerafi feteilOune thè ti n?iffinii,treiéii far-
figiiiarmi./tiifiieriiaiiiirfneifi. Matn nen mila-
fii. fi.
y R R G oc NO S M E NT E .i.timiiamente ttt,
jI { jHale ilei iennta etti vMmai'a\fiitt.*fi. Pertheejji
y .iijfi,ta9.uithe V .fina,! xii. Dmarj al ReV .fifa
ii,xx\x.„ 4 l^aleetti V.nfiafi.i }to.
yERGOC N O S /.CE' latiti fi tPaiarana, t f 76 .Li
^ial ianna VERGOGNOS R.ty ^nafiatt.xxot.Rim
fraierare 1 mah er/f VERGOGNE Pina alP altra. 1 9 4
fiiefia fero nan ne fari fu mina nè a me nè ai altra ianna
il {jielte V.fi farro, 1 6 f 9.
^*if,°P,mte,fi fighi in liana farte.ff Snergagnare in ma-
la farle . M arjfra „allertt hentfiamentt fa V.nna iena.
xox.Etnel nera ii manifeflare ifiefla nan ti ianeni V, 4 9 9
Nili V.i'hanermi nalita ittiiere fer inentare famafi,
X iS 9. Per farla f li V.ixx.Ejfe U'rgognando tenganale
amerafi fiamme afiafi.f.Laianna ahfnata y.iijfi/te.x 1 1
Et uergogn 1 ndofi ammeù à fiangrre. 1 9 1 . ( > 1 . eli fin»
uraiiamati V. farle, ii6{. Alitriianei V.farteiijfe,
ANZI B igQ
» 1 7 ì.fitaiitejhffa ucrgognindoti, 1 B ja.Ne fi uergo-
gnino.7 6 x.Ciitra nienial farlarefi ucrgogn>rono,7 o 7
Etmifiraniaaljialiiiuugo^mtfi,6fo.x}a4. ( Cerne
eheettaalfaneafiuergogmttt)ete.xXfo.Camethe Tua fi
V.xxjj.Per in'altra hiama nan l'è ucrgognata ii mtnfe-
rareRte. j f f.Can la finifira tana frefila fer^nella afa, thè
un tragli hiemini fu m uergognate ii naminare ,ixxS,
Maianna rame nan m V.uaiiif aprirla in mia freftneja!
• 6 f j.ElJirtllefi UCTgognato ehe alatna Phaejfi fafita,
1 6< t.Mafnrfi utrgognaua iiiifiafrirghela, 1x7). che
wmi\ietgOf^naei,ehetittelettenan/afeTa,xax{. Nan mi
utrgogntro iiiiremianaieSa , »9j. Pairemiaii^itfta
fartemiwtgogno iaiiiirmilnera.ii.iami V.ii iirla.,
xaa.Nanfitm^ogno iiriehititrmi ,eheu ianefii a fiuti
f interi eanfintire, i j 9 y.tlgieiaeiienit le farete iella m»
ire,frimafi V.feiRte.9ai.L»ngt farelle aii.re ^nal fu
iihrinefi V.%Ì7X.llea»aherefi V.xxix,ytBheraeiafe».
ne intefi {fielahe ernia hanea tulita iere, cr utrgognofi,
■ 4)8.
i’aexgogra.n.ftrfar awr^t^iM.Sutrgognando iti et la.
naSlra fatentia. fH.
yERGOC NOS.RfMENrE.yergignafiiRte.ieii à yergagna
yE RG y.cimineierana à tatare ietta elama iel V. 8 7 7 .
yE R /,yeriJh}nt,eti.yeiiàyeTÌtà.
yERtD/,yfN.Rf.nimeiifata,thefafieai firfi lafin\
ehiefa è li FirenKf. che firma pare fata y. thè ii ieeear^
alle firfi,! ììì.
yE R JT^af.ya. La.il yera.,Rfnrj ne aSiama ean V.iire,ryal
tafm.sa.Difi argamentti'infaBiliIeV.ntiimafiri , 1 »x.'
Eiriternafieatta V.chrifiiana.ix 3. Vane ean V.ilCtà/(,
ett. s » }(SieametJfameiltfima fnoéo y.tejhmaniare) > 9i««
Mdinlaana V.ltne alia hnep.fi ufi ai cheta, ete. 1701.
Znettafeie u iaa-,the iarfifà'a ifialinjie V.è fiy ma-
»fefia,i7 I i.Dette V.ihmtfiratt,xo7 1,
yE Rc/*.NeianiiareV.irJhmaniaeR,ete. «ai. el
^ natunane ia tanafea fer natirji «VERE ragitni, f )"».
Creiéialefiraleaneharpi V.t 99 j.Eteótefiimaninó Vg
RI hanerlt etnielle i ianere manre,i f » • che titPhera ne
fio f/Tfff VERISSIMA tejhmenia^.it ir.Pereiicht VE
UlSSlfiE firmatle/ieragitni ,77 ycreienit gitile V.
lagrime cr le fartleaneher Oli rere,i9i}. Mejfer Ttrette
ianit atte f arale il eafimfeieRh'eraa V. 1 3 at.Zllcine re
re,crahaeVESlsmiLl,ieixT.Lt ielle fntnre afe
V B R I D I C Ifriieiittri.fH.Etitranna me^iefte afe ii
re nan teme \'t. 9 .\Tit.HO,ma carne hnama al qiale .ferei'o
thè altra Jfttie fiaei{ie,ejfi i^iae fiera, L,Rt.
yE R ofifya.Li.OV.onan V.ehefifafe,xxB. Eghè
il V.eheRle. la 30.1 37 6..Rf giurare il ine il V.fipZ la
fafeie.Sa Per effetti neireteeffere V.fielaRhe ta n ante-
r'o.rxx.EtiiaiitierefeiaiiailV.iBiS.Leiife che nan
era \'. ch'eia faffe innamarata eP alena pete, 1 f 6 7 .
NEL VER O.neii atta fartieiBa Nel.
yE R M IC LtRiaèr^i. Rafia lianehicyV. 603. Dilià-
ehi fieri amarmi, cr il r. 1 aB a.J liachifiari , c~ 1 giatti,
eli V.x txx.Dinemtafer iergigna VERMIGUA.to.zJ
giaaaneehe ii iergarna tutta era nel ufi imenuta y.xxxf
Et haueii malte rajeliàthe «VERMIGLIE atte, 10 31. Gli
mie net fetta unagranie macchia il VERMÌGLIO nan li»
ta,ma naturale, i x B t.Lallra ii naturai y.nueanei. A M.
Me far ueierti marierli ean atefii inai ienti fatti à lifihieri
^iettafìa lacca VERMlGLlVZ 2 A.irrifirie, 2041. Etaf-
peffela V.laccarimiraii.A M.
K£ R M / Si J^t ytTtw*y fo Za4 CéfttdTt ^ejit Jpn$ y,cht
Z ùif
ogU
V I N N A
hé in €tr^, I r 1 t.Trd vM mtrt» C0fp» ftnuetùr mtrir. 3 f o
C C rutijìitm . C»Hutnntthtc0n V.C^
€»n CMftttt fi nfiéTAjftt il t’Si tl fané ct * ^tHuc U
V,xt4i.SeSd V.i7T4>V.éli Cfrnt^Ud. L A. VtitÀnnt.
VtQd mt^lìtre y’crudcàd,cht mat fi baujft, 1 7 * y •
VE R S O^ld EtTHdta.Md il Uframfi V.ncmif» d pui fUct
riJiMundi di frtndt le dlte^dSe de m»n
tl etcelfi C0^ti di yidned neue,C0H Imnrd diimrM^ turyd le
iid^he edccie. Egli ufcende deSi fine <4je,tl lidncheggid
te rigUdrdd,C7' "edegli rmi fer ddietre ehidri/ eerrenti een
fedue merntèTieherd terhidt^mi cen ifiutmfi rdnelgimenti^et
een mlece eerfi rtrdndtfi diate grdndijìime flette ddfli diti
menti een temere fiuctueleglt nfcelt ditti infefidnde, dtjèende
«,p ijHtBi tutti in ftatd fer le finngente fredde ejfere tetnd^
tt figri^O'i ftdti dlttd ueltd beUifiimt hetd ignudi mefitdtt
deìentt àfi’ettt.rigHdrdagli j^dtiefi c4mfi.fi dicune finzji ne-
tte ne treua.cen uedem filchi file fuortmitdrejiè le UH! ddt
cune uccellefinte/he lefiteerecchtecen delcexxAfeBe(tti,n'e di
cuna fidggid eenefiete,chetengd fecetdfi fdfiere , C 7 * il ciele
gù fidte ridente O" thure Cr fremettente ceUd fud luce lai
ttdiUedefieJfe chtnderfi di nuueli fiig^M <jttdli ceBd tertd een
giunti hunne fetentid di fdte frefendd nette nel metj gibr^
ne^a da tfkeBi er/fitantt dlcuna ueltd,fnmd cen fnyitd luce,
fei cen terrtùtle fuene è fiduentate.O' ftr le regnunti plidde
d uentt egnt l*ggt*Jfire teltd cenefie^nde ejlt difcerrentt cen
fijftdmente mfetuefi^d gU dUen.c^ dB"* dite ferri, nen ehek
It huemint,mtnaetidne ruind,fiuente dtrddtCdndegU rehu-
I certi del Uuge lere,cp' la terrdguax^jfd fer le uerfdte fie *
uedelnelefiiaceuelefi rende d uundÀti^ete.A M. Herdchtd
temfe f melte fm atte aBe Ifndie.clje di feldzjj » ferctù che
già uedi fij^uereggtarf le fieBe pletdde . la ftrra nuejhre
di kance melte (euentefiauende ferduteil merde celere . P II.
Fdcende a difmfiene de filari 'taggi.t^ del lé^rimefi V.cafi
digiMchi,etc. Stette E lerie, innante tl IdgrirmJeVjuro cel fiu
fdàre.tn.
fer ojd Ferirà . Fedi à Ferità dtfifra,
FE R O città, 1 7 7.
FE R O N E,ldterrdt;cjtcefertdinguifddi altane, ma nen
fero fatti fifra i tetti deBe e afe. Se tu f^ejli mentre tn su il F,
che è fifra algurdtne di tue fadre. ino. che ut fa egli j
ferche eBd fifra ijuel F.fi derma, 1 1 » 4 •
Veni" , Ferrai, rerreyye,cte.dB^infimte Fentre.
\e^ztt,ferfiandert,ueltdreete.ve.Ld. Piangende cemineioà
F. tante lagrime, che, ere. 9 s 6. Et VERSATA la terra uide-
re il draffe,KF i» ^ueBeld tefij, tox j.^luade iPunaguafid
dtttddiai<^UdFfatefigTdnremere,t 1 1 t.Et VERSATI-
G L 1 fifra una tauefd.tF trematigli ejfere dmgiente,t 691.
Riu«rfar< Selmtefi fnyitamente nelPaere ungreffe di uen
te fercejfe nel mjr,CF in ^uefla cajfa diede, ^7* la eajfd nel-
la tameld fifra la ijHale Ladelfe era,ehe RIVERSATA
fer ferK.t. Land.lafiiatdld andò fitte Pende, O' ritematefu-
fi nefande, io 3 .
^R R O F E S C H I 0 .dlfm» luege.
F E RS f/ieè c^ti. Et gli ueceBi su fer gli uerdi rami canta
de fidcemeli F.xis-Etfre carmina, in una medefima fifeltm
Tdfnr feJlcyCF fifra ejfajcritti F.fignificanti.ete. 1 ^ 9 x.Sen
zjt che le dennegià mifmrene eagiene ad aiutarmi à cem fer-
ri miBeuerfi, 9 01. Fu eltre adegni Atre grande CT frtfie
VERSI F IC ATO RE,i8o.
yjtx^ifyc2te,ferfaTuerfi.EtquiA fiudiandeRftrande,0' Uff-
fifica n Jo ejfereitar le ingegno ,fte. L A. Ferfifieare è frefrte
far ueTfi,ma è da notare ^he Ferfifieateri non è ueeahele lati-
noynè Ferfificateri fi thiaman feeti, ferche Ferfifieateri ^nafi
K Z I E
à firn uiltà di nome fi telgene deBa fihiera feetica y Cr fin»
quegli che da Crea fi chiamane \ TOitcìffOl -i. tfnf*»’ (ut
Ita dieam) urrfificateret ,
FE R S 0,fra.Lat.merftii,o^ erga.Ferfi loro che fermi fiama
ne, C 1 .F .(e nen hauea meritat»,cte. 919X0 camere etafiuna
F.difi yeBifiima,C4 Fenirfine F ,lefmirre.447 Grandifit-
ma fi fui dire la yenigmtà d'/ddte F.nei, no. che tu Ferfi
me firn fictefi,eh''ie mtdefime adefert, xx 7 9. Potere dimefira-
re F.lmi,ete, 165’. Camalcade F.Ferena, 1 4 4 • Bene i» uo Fdà,
iegli fari mette, 10 6 y . Co liete nifi rime UefiF.ladtJfe,\$s
Et figli Re chrifi toni fin cefi fatti Re V. di fi chete è cejlmi
eauaìiere.i.àeofaratiene.netefiimedeTHifi legger Et fi gli
Re ehrifiuni fine cefi fatti Re cerne cefiut e cauAtere, ^933.
te cecche VER fenentc ueggènde far ucla,jo.Fedi aBa far
ticeBa Di
FE R FSxyt,fiA fur unafil una,neJfuna.DÌ F.lere cefaofa
ceda cmrauane, 3 9 . che F.ferfina fi n'^aceerfe, 148* Fieri» era
tate triyulateychèiF.maniera fetea il fu» doler cefrire^tc. Et
ctifcmna forte del eerfe andana tetdde,ne V. negli era nega-
ta-ru.Cheqmafi VtRVfiO era-,che,etc>t li.^ylnAtnofucA
deFAXxt.pdeth auade treuar me ne fetejfi F.fi tu no la fre
dt,x I 7 x.Percheaame mAmeriteT F.atteno rteemerete.rn.
La yenimdenic/i,t^ Pamifià fi deme fece da F.curare. P //.
FE R Fneche uà racccegliend» la fiaKj^turada
fanta Mona à Vcrzjsia , 1 7 C 1 .
FE S C I C^. Fe. Ld.lu^e nel cerfe dome fi à la orina. Nen al-
trimenti uete le mameue/he fio una F.Jgenfiata. LA.
de ficend» Pefi ert unità naturale,muele fiancare la V.L A.
FESCOF^T f.Precurare V.etc. 764-
F E S C O Fofi efifiefe.jlV.eemefamiefitfinfi,ete. 1 394*
FES P E.Fe.La. feue animali melatili à fimilitudine deBe
x^fi. Con grandsfiima angefita doBe mefche cr daBe F»0*
datafani,etc. fi 6,
FE SPR 0,hera eanentea. Cerne Phera del V.i’’4«iVfiv/TÀ, 6 7 .
Et fHO f affate F.fi meri,t 1 4.G14 era tl Sole inchinate al V.
X tx.Efiéd» il Seie alte àmexfF. 167 ^.Pajfate F. 1933.
che ti Sole tra già iaffe alPhera di V.X407. in JmlF.t 177,
FE S T^.Fe. La le hayite. Qi^de fer mutar F.etc. 8 8 1 .
FE STIC IO , è frefrte la ferma che Ufi i a tl fte tn terra, nei
diceme erma,o traccia, onde diciamo inuetUgare,ermare, trae
ciare,fjuande figuitame le fedate,o le erme di Acune fer tre-
uarle, cerne fanne anche i cani col nafi dietro oBe fedate . Se-
guendole VKSTIQIB del forte ifie^c.Pfì.
FES TIM E NT I.Fe.La.CTFefiiri.glt haliti etc.Fatti me
mire F.^ea^SifUorciandefigli F.4Ì4‘Che li Conte di V.ri-
mejfefejfe in affitte, y 1 4 . Si fiame di cari V-CF dt hcBe ete.
Et fattile mentre henereuAifitmi Vfeminili,s44.Te-
hAde effe medefime fir accio gli V.iim in deffe 4 fratcBi , O*
gli Iruni aUefirecehie CF aBe cognate CF ueBe,che ^utm A-
tri V fifaeejfere uenire,7 9 i.EC fattala di V.oBei cenmenien
ti riuefhre,S s 6. Et eeminciefii a fiegUtre quegli fochi V.ehe
haueua,t64,Di re Ai V.iife uepFe,x 344.1)1 melili V. CF
ricchi, etc. 1094. Nr/ VESTIMENTO i/r/rww/ii frefi,
919. Erano ueflite Pune V.di line fectil.fiime CT kance /»-
me neue, 1119. Cen uno F.in deffe tante fittilr^he quafi men
te deBe candide carni nafiendea, 1139. Effindefi tutte il Ha
ceV.CF fittile loro af ficcate aBe carni, % 1 1 1 .
FE STJ R lÀ uefi imenei. Et rimirando x^mete que Ba ninfa
fefrainafiodeti F.ete.m una fimigliatjt i fitei F.rtdufii.AVi,
VePÀtt.Foe.Lat.fer addeiyare ornare ete, Centra A gemer A e»
fiume de Geneuefi che ufane di nAtlmentt V . 191. sixse-
ftì' A huie, 1998. eactUrt il fredde , KX uen ad affare
re fi ueltilTcro, 1 y 1 x.i?xAngiAicri dtflate fi lena et ueftif-
V I N N J
t ,Ld i^nndredlmente V E s T I T A,il 9 > Ldi^nnd
di »n» CTiifUtd tr$uo,^ 1 4. Et ^Md»d»U^eUjtdj^li
kfi^ndddjcl rutto fi Id f»r»e ^udndo ^fi^no h§h
rrd,fi Phdiud ueftita, 1 y 7 1 X'he fojto chfufid dd tt
H<y.O* ^<iu(dletdtd,ì^ ly. Le mo^luTi tutto di Bruno V E
S T I T E ueH9rro,7 B 9. ^ donud dtjfijfor m ueftite,cr ue-
fiito thè noi fitte, 1 y 1 7 • Tutti vestiti tou tumifi , Cr
{OH fiuidh, I I f . Poueramente. K. 4 B 8 .LÙfUdli tome yfi he^
he il fuod»Jfifdttifdreuduo,x^t, reggendo t due gìoudui
torudtt honoreuolmtntt K. j B 6 .Simtlmite hdUtd fiotto lytUfi
fiundro ueftiCo de f unni di Seunuadìo, t 9 %9-,^gutfd di mo
UdCO VESTITOL 0,81 3. VESTITOSI djfittdUd
di uedere/he fine Id eofd hduejfi, 1 9 9 9 . fimiimente fi uc
iliuano tnfitme dimeno und uoltd Panno, 1431*
inucdirc . dlfuotuego .
B.iu( 0 irc . Volendo Perotto , O' Cideehetto B. il Conte .
yxx.Et fdttdld di uejhmenti d lei conueneuolt 8 y 6 . Le
dtjfi cbeB.ld uoleud^t rimetterld in urnefi, 1 4 f o. fri miei
fdnntmireed,deei»<heiot\Mc^^T mifoJfd,il^^. Vannoin
x^eoti fu per i monti riucftendo 1 porci delle Ur hufieehie me
defime, 1 4 y 7 ‘Eild dolente cr mumneoniofit fi riueftì*, per^
e^ ignuda fiaud. 1118.// Forurrigo il mtfiin terrd del pd
Ujreno,fi ffegltutoU defiuoi panni fi B.xo xl.,yiecefd (d
lompddd elio fi B.ete. 1 8 1 d.Vjiite di ^ueSo fi riueflirono .
1 47 B,D\ud nobile rohd delle fine Id B.xdcs-Voiue uepo^
trete fiendert di Inogo doue i uofirt pdunt hdurete Ufàdti,0'
riuc(lirut,r 6 1 1 .Et letehetuttderdJhdecidfdM'nleunddel
te fHeroheT'ììit(tìf(t,y6 4.Et de eoSt I K \ VESTITI drbo-
fitSt .1 ^7 f. Et poiché hdgHdti fi furono, O* i? . » 4 8 o . Per*
che reedtigliele t panni, CV eUd MVESTITIGIISI 4
piccioli firuigi deUd paterna Cdfa fi diede, 1 ) 9 y • Et il morto
corpo de fiioi panni mtdefimi M V E S T I T 0 ,i 07 8*.ir/j^
glt4toScdnnadto,cvfi B.ete. t 96 t.^^euild fante rtfiòfi ,
Madonna egli s*è B.O'eunhel huomo,7 y 6. Et ricreatolo
dl^uantocr R I V ES T I TO L 0 ,i 309. Perche RIVE-
STITOSI de panni fuoi che neSdUdltgiderano,x6x.
VETB o,L4t.Vttrum,èmatertd traelucidaet frangihtU. Et
non altrimenti che un V.percoffo ad un muro, tutta Paper fi ,
et fi fintolo, 300. Son altrimenti gii Ur corpi eandidi na^
fiondeUd,che haureUe una uermtglta rofaun fottìi ueU,
1479.
I nuetrìare.t>f/ 7 r< uengono che fanno il uentregonfiare, et
fe pure inuetrìato Pha la natura fatto,» Parti fittopofltgli
danno figlmoli,ete.ijndurato,parlado deSe donne fierili.LA,
Egli duuenne tra Poltre uolte che una mofia fopra il mfi I N-
V £ T R I A T o figli pefi> thè eSd hauendo una nuoua di li
filo ddoperatd,ete. L A.
VETT,jt B t. Be de longohaTdi,$^^,
VETTO B fi Uggem alcuni tefii , O* gli antichi
Vittoria . Vedi al fio inoro .
VE TTVB^ , Lat.VedurdÀl noU.etc. m fu uno cattiuoron
T^o iaV.Henendofine,! 408. ,^fnapofid tenendola, prefid
ua 'dV. Lat. facete VtPluram,\oo-^.
VE ZZO, ual modo et eoflnme di uinere.et è proprio degioud
ni eonfintendogli ogni eofd fieondo il fuoutlere con farli ea^
re'X^^e j rf r anchor gli piaceri che fi lafcuno prendere dgtoua
ni. pigliali anchora auez.e.are per aJfuefare,eome 10 fin auex,
X».i.afuefatto.LupngaU,fagli V E 7 .Z ì.txareK,tf ,6 1 §.
nane A una fio nepote ehiamata per V. Ctefiao per uftnzji ,
per coflume, 1418. ^uale,elld tnttd cafèante di V.rtfio
f.i.fiottexjcA»' 41 ^' Pareuantla ptù VEZZOSA eofd,
delmondo.i uaga ielld,0* dilettenole d uedere,iOo. Capelli
che rendeuanouifi V. AM. lìor non Pho 10 detto guanto el
L N Z I B F G H C 1 181
ldfidV.fiomdco/d,ete. LA. ^/fme vezzose donnefi
para innanzj una maluégid notte,! 1 93. ì?744#i^/m bei , et
VEZZOSI fanciulli del mondo, y 1 x. ,yeleum piangendo
diceuano oime VEZZOSO padre che atta faro la tua do
po la mia morte,ii^udU bora crefimto douea ejfere hafione/he
la tua uectljìexjji fifi*^*Jf^ f ?ìt.
A\xezT2xe, ufare.si ixinzò a cihi del monaco ,ete. S94>
VF Pie IO, diutno,eiorielehrattone deUa ehtefa nel uerfi poi
officio . Senzjoaffattearfi in troppo lungo V, o filrnne. 3 3.
in ehtefa fi fini Pv. fdenne. P I. L'^V.eh'intalgiornofi con
td celebrato da facerdoti,etc. P H . Et per lo debito . O motto
amato cuore ogni mio V.uerfi te è fornito, 9 7 y.Trouarono Par
meno fiudiojamente hauer dato principio al fuoV i.effercU
tio,jx. Et per lomagtfiratociuile.Voe.Ldt.iluefiogli par
me dgeuole per Pv. Ugnale hauea , ma troppo più dishonefio il
reputaua,ehe fi Pv.non haueffe hauuto, 1161 y^iK/ fornito
il tempo del fuo V,xt%6, vditi gli diurni V F P J C 1,4 1.
QudPhora gli altri intorno a gli loro V. impediti attendere'
mon uipote£ero.i.efferctti,6 9. Primieramente tutti gh V. da
Pampinea dati rieonfermò.i. mrnifirationi,x 1 4. «yf/rri cefi
fattiV P F ! C I R T T I haueua affaifiuente-igouernieffer-
citixte.!49^» Ve ne può far chiaro Pv P F l c I a L del si*
ifiMrf,t39. Eratl Soldanoufatodt mandare oltre gh altri
juoi V F F IC 1 A L l/7r.y r 1. Da V.fipra ciò ordinati,! 4.
y^ntTt.per tingereiondtre,etc uedt Vngere .
VG Kiyf L E, iguale, Fguaìtjet Eifualextye ual paro fimile, 0
conforme . ue tefit antichi fi Ug^ /guale,et ne moderni gene
talmente VguMe . H^afi da VguMt appetito tir att,4 y 4. Ne
pure 4 hu Vguale. Di lui ml*accefi tantoché A C V a L E
té ne canto , ete. 1 97 * Da un medefimo creatore P anime con
V G V A L I forti jten V. potenti jcon V. utrtù ereate,9 x 8 .
Qmwi VG.VAL MENTE mal capitorono,97 f.V. le po-
firo grandtfitmo amore, 037. che piacendo Puno alPaltro
V.X9X 4‘Commandanano V.glt huomtnt et le donne ePo che,
ete. X644. 1 tefii antichi hanno /guaie,Igualmenteite.
t^GV^LE .alfiéluogo.
V G V,yt N N O/ioè ^uefio anno . Tra per paura tra per amo
re mi eonuenne V.dtuentre amica, ete.xti y. Io non haurò
V.paeteonlui,x7 7x,
Vi, fimpre fi firiue figuitÒdomi il nerbo, et importa nauto Voi
et tu ^uel luogo , Vi ehiamai.vi uidt.vifeet. Vi fino, y 4. vi
oma.eteMcettuando Vi fi, che tanto importa guanto in effa ,
in effo/te. V E fimpre poi fi ferme non ui figmtando il nerbo,
et importa ijuanto a Voi,ò in anel luogo. Come Ve la, Ve Pho,
Venejttc.y I. BenchefintjiPupofirofo et con Papofirofo ffta
con nerbo che cominci da uoeale oltre il fintimento del danno,
nè di aeeufattuo,fia per diehiaratione della eofa che difipra fi
ragionaiome alla partteeSa V^.Et quando et precede la Me,
medefimamentein t finifie.L’^ae^ue mi ui pann dolete fila-
mente ^efio amene pel principio del nerbo, ma anchora nel fi
ne.ilmfle ombre ci tt debbono effrre k bifignola fiate, et paion
mim dolci. Et per uaghetf{a et ornamento del parlare , il vi
fi replica con Voi, fi come anche amene deHa Mi ^ f t nella Tt.
Io mi rimarrò Giudeo come io mi fono, tx6. Deh che non ceni
fu, fe futi uuoi cenare ^ u non fi fi noi vi eonofitte Tataro .
NeSe profi fimpre fi dira Vi,*fnado e accompagnato con i uer
hi,darmjeontaTW omami.erc.Ma ntdartma.^uandotllafif
toPaccenttfifla del mtbo ,che fipeuga fnrji termine, fi-
eondo che aS a rima m^tra b*mt et Vt, et Ve parimente dire fi
può'ydarm,darm et n^dt alla Mtire.
VI . Et oltre k if'iell* vi nò dire una Honell a,t t tx. lo ti
Viuodire,^ y B. Mafèle Vt purnono t$ ue U donerò mlentie
ri,ff4. Egli è noeffere come io vi duo, et innondo Vi piaeeis
V I N N
w il rifarò c ànelwd ire s^rra fotutto^ni
afa Mettare, ch< M9H ri fdtijfe, 1911 . Jn clwfa (urto àt ri
gufiamo, 1 06. t^nifie/ht U fuma ÀtBa fma l>elltrjeji 1/ ri
trahtjfe.i .1» ^uel Ut»/tc. 1 6 1 .Pertgni f dt farlta^fln
r% fi ttol^e tré fiedtt 1 1 7 • ^op» maltt disdtttt fir^LaSffi ri
fi <0ri(o, 1 8 t . FéUtumfi un letto tale , tjudle e£U 'Vi (éfe «
Péiclx')'ipur fuce.w t 4 «
">y?ir del petto, tjuell» che petglt miri motti lei tt entro Poltro
hieri ^179 6. Sere ondtoncene tjua nello capanno , che non Iti
mene mai perfonoo.tm, 1706 . che non >1 fétro perfonocheci
7 14.
VJ^yi nomeM eamtno lo frodo . roc.Lot.il^iououe per *>/4
ojfot conto dol fuo loto fe ne uenne, 1 f 6 4 . prr /<« rio dtnon^
allo cofo pajfare.xo 8 . Si mifero in ru.etc. per uno rio of
fot fretto, 1 4 7 » . Prefiro odun^ne lo mo uerfo un giardino »
996. Et pr/fa cofo nella ru, Uguale not hoj^t chiamomo
lo rio del Cocomero, 1 6 7 Et in ucce di modo.clx rio do
ucjfetenereà potere ejfere con loro, 61 6.Cuardondofe rtool
cuna do feendere ut fojfe, 1819 •ere. Per le \ Il t*l
tt,Cr per loro cofe, j 8 . ne ompltftme tutte diritte come firo
h,C^ coperte dt percolati, CT di itiVi ,4 o 9. Per uno V 1 tTT A
non troppo u/òtOpCo t . Kauiarc,metterfi m uto. Etlentn^
ft tutte leuarfi dopo P ultimo conto infieme fatto , CT uerfo i
Ur ricetti rom^Lt^i nelle rimedi AH. leiu\zxt,torcere del
lo nero mo . il faljà piacere delle caduche cofe,tltfUale flit fa-
me clx u non fino A trafuio* molte 00110,^7“ forfè ò non mi-
nore pericolo eondujfe,ete. L A. Doche^iufiofdt^nom'houn
poco trauiato più ch'ito non credetti, $ tefit antichi hanno
trofmoto,\9c*
yz,yf,oduerlto,uololtro. ì'o riofi^liuol mio.cheèijUflloche
tudtitoi. La mio ira è gito rio.tportito,i 6C0. Et come
lo uide andato ria i.portito, 1 $ t . che conuerreLlt loro dare
ol porco, ogittar rio, 1 7 ó.Gittarono rto,x 1 9 f . Cofi tjueSlo
fitf aggine foro ria, 1979* Et in uree di eoneefiione, 0 ' uo
le guanto pi. ria faeciamii un letto^uale egli ui cape, t a x 4.
Elor rio diangli di ifueSo che uo cercando, 1790 . Et in
principio orationù . Rtfiondeuo to turhoto.riautlifiimo por-
te dello mu eofo ,fate lontani do me tpuefi ornamenti . F 1 .
Dtjfe ò Stoncofioreohe non uoUuoeamtnare,l''io ouonti, cjui
non éifignono al prefinte tfuefit preghi,etc. rio Iruoti dt (juò
incontanente . P H. Et in uecem foto . Achei in ufi tra
ijueBi eheol numerare, CF" A multiplicare donno opero nel
far ielle ragioni .
K/v /4 V I A » uol cfuonto oppreJfOfO incontanente. eBo fi
no inchtudendo affai fieffo con cffi lui , O* p*^fa fi duier lo
pofio ePeffer infieme rio rio , CT perciò io uoglu^c.xuol.
r/E , in ucce di molto,A fuo luogo .
K/|>f G G IO, il camino, detto do rio . Et tutto ^ucl £t pro-
t eromente uennero A loro r.^oo.ll dimando, che r. honuto
aurffero,(x quando k Gemono fofferogiontijttc. mA riog-
gto fece logAeo, 1948.
N ST 1,1 peBegrtni , CT cjueBiohe eominono in
moggio . Fu un iuoAhuomoAifuAe,k V . dono per loro dono
ri mangiare O" lere, 1 o f 6. Etto terrogmorxfo perleuer
fate piouc dA cielo ffioceuole fi rendeuo a V. AH. Et nelge
nere feminino . Le V .peBegrino .FI.
V ibrare , per moucre con fretto , onde diciamo mirar lo fi odo
quando e moffo con fretto ne roggi del sAe . Et utbrando
d dardo con forte hr accio, ^utl lancio credendo A cerno dare ,
mo trAl cerno CT FiloeoU, ero ^uop per diametro pofio mPA
tijìimopino. P H. Et ileoA^/tfruoniAo amore tocchi, \ii-
brano icoBi, f 1.
ri c^yt R / oA Luogotenente. Et fmui utdert eolm j che tn
l N Z I I
diei rAV V . d^ iddio in terra, 1 1 f . X 4 uofira ienedtttione mi
donate tome dt colui Ad ijuale uoi fiett V . 1 8 8 , Del reame di
Franetagentrol V.47 f.
r/C CI, in ucce di ut et . rogltomo noi andare a uedrre ipue-
fio finto Imaupcr me non ueggio come mi mcct pofiuam
peruenire j il tefio antico ha ma, 190.
rie E N D,yi , cucia uoltOFhc bora ad uno, bora ad un'^aU
trotocca tot. uiafiim . Rtnchelcpin^here Atreti dicono^
(ponchi fanno dcBceofif te botta per \ .1. fanno quando la
mltaglt tocca, a 4 s 4 - come che 10 KT napun dt tpuefit hot
té per V. ae^ua nerfafìtmo , efc.etoi alle mite . L A. 1#
tnfino k Città per Acuna mia rieenda , cui facendo noce di
contado /le tefii moderni fi Ifggt faeenda, 1699.
^ rie E N . u 3 tél fuo luogo .
rie E N D E ro LE .Si chele mie fihernìte fiamme da In,
(onV.fihernimentopenodameuendieate . A M. leapeBi,
hor uetfo Puna,poi uerfo P altra orecchia VICENDEVOL
MENTE rifirctti.i.k mccnda . A M.
rzC J N ,etoe propinato. Huindi \ .di ter'l^ leuatofi finefa
Pi in Céfa, 1 f 6 1 . Zoera tefiè in penfiero dt mandare un di
^urfii mici ìnfimo V di Pania per alcuna tofa,x 919.
rzc Z Niyfjòfi. Egli non ci ha r. ninna ^ che non fi ne
marauiglt,* f 09. Et per lo adtet. Nonk^utBa chufa\ma
Ala più r.le pm mite il portauano, 9 9.
rzc z N E,fifi. Molte Atre donne deBe fue V. alfai leg-
giermente t''aeeorfino.xu ^.Parenti CT .^ytHandonaii
gli infermi da V 1 c I N I , 4/4 parenti. x$. %y 4 eafa del
morto eo fuoi profitmt p raunauano 1 fiioi V. 9 1 . Da dieci fido
deci de fuoi V . 9 ^.cht fi dtrk da tuoi parenti et ^4 V. 1 S 1 9.
Et molti de eireonfianti V. dePi,fi leuarono, 999.991.
Et per lo édiet. ifuanto efit fino pmV. A pafiore principAe .
1 1 8. xyfffA \.aBaeamera,% 9.
rzCZNO,fift. Et epuafi ninno V. haueffedeB? altro eu^
ra,x-t. Se ^uefta fofft la camera dt Filippo j cioè delgiouane
fm V .farei meryi fornita, 1 1 f 4 . Et per appreffo . Zie pam
radi morte, oBa^uAe fiuede V.t 1 9. ,ytl leBo pAagio afi
fa V.la notte peruennero, 1 6 7 6. perche tBa fia neBa miacd- .
faV.ktre mefi fiata,x 1 9 s.Znfno V.aBa mcKA • 7 9 ^
y.oBaeittk,xxo4.
ri ezs,^ N z%/t , la uicimtk de i meini . Tutte operV.k
per amifikfO per parentado eongiuute,4). Et erano di tpue di
^ueBd V.t tù4. La V.ufàta fuori A r ornare , t a 4 a • ZleSe ter
VICINANZE fiadofifi migliaia per giamo infirmauano,^4.
Auicinare apprefiarefipprofiimare,ete. Quando in le
piecioltfiimeionomglipoffo A.ete.xi Auicinandofi alle
terre del Marehefeltét, Comeeofiuimde auicinarfi.9o4.
Moltoei fono auidnate,! 8. Et AVICINATOLESI
biffiti s 3.xyflipuale Nicofirato avicinatosi difie .
1901. ^^auicinaua oBe terre del Duca 499.1 yx 6 ,,y 4 uan
tichetupiumit*2ìikin\.7^x. Lanette dopomAta^lun
ga dimora i’’auicino*4/d». 1 Sei.
y \àe,ridelafi^iderla,rideji,r idi fitc.aB^tnf mito rodere .
rz E,aduer.in ucce di molto fempre p ferine in prafa, 0 * l* più
mite fi accompagna con la parttceBa Più,cr nel uerfo mia. Et
VIE piu grande nagheggiatore,xi 9 l» Come fmBo ch’aera
fAto ingegno, ZT amore la focena rie fin. 1647. rie pog-
gia effert perduta fihtfitc. 178. oltre gli altri piaceri un vie
maggiore piacere aggiunfero, 608. rte men che prima repu-
tata mnefia,^ 8 a .rte piu che di p^ffi, 1048 .rie più che mai
fi mofhaua innamorato etc. 1 8 o 4. Sarta rie maggior pietà
diteuerfidilui etc. F I.
Viemm\,rien,riene,ri*npnefite.aS^infimto rentre t
y itt2K,per diuedare impedire ,fehiuart . reggendofiper ha-
mefia
V I N N 4
1 1 |I.O 4 Itulà ufcitduittécrt , t c 68.
Wuietcranno .< ntun^^xA'^ %>chtV Anidri utcUfTe
&t4r. Perche U nenntà A tl dt dauAnri uictata ,
I o 1 1 . £r uietato Pen frèmi ientre, \A>St iddte n$n irPhAuef
ftetji V*t oo.Pereht tè fid U^e-ycheil u>etaua/rr. 4 < f •
y'/ETTs^^U uté fucuUJd flfddelid.Hedi dUd pdrtieeSd K/4.
y / G IL XxA>y> Ld^Et mdnduf dddtre di h»e^» de fidti^ht
tjìt MtitiJfereldfirddffdreU V ,fe(end» PufdntJ> > ( 4 < Sefrd
tl cr^ feeere und grddde O* f9lenne V* « i f • che^mi n*H ci
^ 4 yV^ 4 i»<K.fl 9 .ffyri»^ 4 m 4 /^« 4 rÌ 4 rr ft^d ò y. y^o.
Ne I difimni W /r V I G ( L 1 E fttedM mdcerdre, 147. Et ere
ddi$li cn*dltri ntn eene/èd •Itre Id fttnl mtdjle ydun^he,P$^
fdre Ksrd dtfii^liHdrJi deuere^li hitdimni pèSidt» ty dfjìttti
rendere ^ 1 f i i .Et cèfi tdeuttìp trdftUv.iT' le guàrdie fette
tdiHente ^drfirene per eegltere eeflei, t 6f6.Etu»t dml^d no
mViJuete mtfrdtexht mondei fi deUdn fdre delle femine,to^
me digiuni ty dede t y 6.
y XG N^u ytte.ynd y.dl Ut» dUd Cdfd di lei etdyegU me-
dereUe un tefihi» eTdfin» in fu un pdledi ^ueSt delld V*
t494.£terén*ijuefieptdggttuttediV IGN K,rf(.i474*
y iGO R^udl f»rej».gdglidrdtd,Ky' prtj^td del mgerend^
tutdle. Per y.deSe leggi humdne,ett. 1 1 9 8 . £r trdglt nitri
ero un mende» gitudne tl VIGORE del^Udle ,etc.i.gd“
glidrdid, «47‘V I GOROS ita'.// ntmie» ueggendeti
»^i Utd piu Ktregefi^ntiterd delld tud y.?H.Ld V I G O-
R O S AjCT* UlldgieudHttjeje.KH. ^^Deftprd uenute fdti-
ehejrendute VIGOROSE fettf. A H.^yil ^Udle dmert fi
vigorosamente /I f»fi dpp»ftd^te.r I.
Rinuigorire.i^w tutte fmdmterittrddndefi di Bunt»
fiere rinuigon*, CT riprefi le fiduentdte fmj, PH.
yiL.rile.vdi yiltfitmd.eie.redt 4 rdt 'd.
y t LLsyf.y».Ld.drdldgi».C9me fduno le femtne ^udud»
Udnn» iny.fB. Et un» deSt ^fteeli di S. Gerdrd» di V. md~
gnd deridentis. tdCt.Perle fidrfi V I L L B,C 7 ' f*^gl*
pi, ^^.Ejfend» tutti I lumi ^mtnt,0' lefemine delle V. dd
tern» uenutt dUd mefid, ( 4 4 ^ • N^und'o di und VILI ETTA
mi uutftd, y y o.Peruenner» aSd y. O'g'^^ti d tdfd del pd^
dre^ett.xfx^.
y IL N^ mffitejl eentddin». DunifUe fero i» V. eauatie
re in ^fidguifd dd uet del mio defider» fchernitd, 4 ^ 4 *Sen^
Z^dgudrddrefigentiPhuom» V.fidt» fi ^4,187* Ejfendefi
molte con P^^ldte dimefiiedte uno rieehifime V. 7 4 Se egli
dd un y. ddtd Phduejfit 1 1 9 7 • 5 r f » dndt lui nolnlifiime,cy
tptttfit tuoi neldt ejfire V I L L A N 1 , 9 ^ 9 • E 7 4 r molte dtf
fi.ltedetefignort cerne egli m''hdueudldfiute neH^dlUrge in
dtnefe ,xnxÒ. i?dltd utrtù di eeffetndfìefd, fitte Phdht»'
V I L L E S CO etc.i.di mUd, 1 j 8 3 .^yimet» Ufetd d V. Phd
itte,t^ dipiUerndteuefhtefi.A M.
CO Arr*y 4 DiNO.uedi di fio luogo.
VI L LxA Pf P%^»U ingiuridt^ cefi ftenuentuele , CT centrd
Ueìmltd.Md per dleun» cdfi hdrrel»teti potute Ptrd tnducer
tt,etc.h dddtre V.d perfind, tot. Del fi» inndmerdmenteglt
dtjfeundgrdnr. to66. Ejfegli dijfe U mdggiorer.tho
mdt dd huom» fejfe dettd, ^7 4 . DÌ thè tjudfi fierudti grundf
fimdy.dtJferedUddonndt 4 S 6 .LMte»n VILLANE pdre^
le tx* dlttere rdutdJide indietro. to44. Leteen purele fiduen»
teuelicr y.tnindteidnde^x joo.Vddlcuntfielerdti V 1
LANAMBNTE/W oltreggidtd, i 9 9.
VX LT^,U Ddpeeéggine.SdegnMJide U riltd deSd firuile
eenditiene , 369. Si eeme quegli ^the per V. d^dnimo non
hduende drgemmt» come gli ditti hnomini di ciudHzjtrfi .
6 ^o.Afdpur^uelldy.mncend»d fuo dnime ditterò, 913.
chegrdMV* è ePuu cdUdliere urmute uelere eeadere und
N Z 1 1 181
femindignudd,! cheuiuere con nmemlrdnxjt ieUd
mid V.xióS.chetn RemdnofieritetdntdV.dlùe^gdr pejft
gumdt, x%9 9 . Non Udtd ^1 V 1 L femmd.i. di pece prexjtx,
3 1 1 .Cemelid eeft ,9 y .hergegnundefi di fi >;/ truttamente
fdtrexte.39i.yndneliledMimd in un V.cerpe,t 380. Egli
ero di t ditto pece dnime ^VIL E^ft. 100. Houendele m V.
luogo più ficuTdmente firudte, t i% le lor cefi pm core no fio
denofitte le meÌT 4 delle drtt reputite piu VILI,* 381. Nue
me quinte à Hot iene di VILISSIMA eoditione,C 3 d.Cutfidr
dagteudne di P.eenditione,^ 1 1 .Pet efitmonde v.eoft tjfire 4
ejualun^ue huome,ete. 1 1 6 1 . Ruggieri di Udrenfeei.cr tPdl
f rr V l L I S S I M E eottiuitd en tnfd me, 1096. Nell d brutturd
diruttdldCdttiMitA di X'ILlSSIMl huemint dlleudti, t 9 3.
V I LMENTE/i»^«i/tf, ì4Xì.Siper terre .i fi ifiejfi mote*
rid di eperdre “)>tilmente dleum cefi», 1x31.
Auilire.// ^idfimdre dfiudnte dltn,o ^yfuiìtre,\ 187 .*^4
uoglt eelefiidlt diletti ferfi auilendo t mondoni.i.liduende 4
utie. Aì\.Ceme non ti conefie tu^eeme cefi t’auim<VX4^. Et fi
ne di fdntd duducid che chi tl loro fin» auilifce mcentdnente
dueno cr le fiUdenon fumo ftmtneÌL,x€.
X N y X L XTx^.rer Uptcetold ^Udntitd di eemhdttenti
X.ueltdrfi uerfilefueinfigne.PU.
y X ir P P O , ilfdgette.il fdrdeOe.Ld^Udle dprrtd troMore-
u» tn un grdn htluppe dt xjnddde fdfiidtd unj piceioU edJJ'et
7144,1 X .X edpellicen picciolo Wfiendrndefi. A M.Riuolti
I CdpeSi in Cdpefeprefit non so che dt fitd,il ijudle ejfd ehtd
mdud treeetd fi pontd.£,^.Quéndedt^uefie V.fdrut dtsléc-
tutte. L,y(.
Au\\\i'^2te,per inueluere.Qml fotte ^.in un pinniceUo
dildnd , to 96 . chetiuditupur i\iì\u^ 2 nòopered/df
r X 4 1 .Molte dltrefiiecchefeminetx' huomtni ^auiluppar-
w fitte s'^ingegndiie ,7 ix.AVlLVPPA’T AS\ U tefid tnun
MdteBe, I I r 7 • tCipelli AV 1 LV PRATI 4/ ape. PH. A V I
L V PP AT O nel mdteSe ,6 3 9 . ^dnde il corpo in cefi uil hdhi
te2\ìì\ìipp2\i2no.t.tncemp»fidmenteuefiiudne.7 6 x.
Cifuitupparc.57 de Ucci dt tu uttuperefd morte difuilup«
po’.l 4 t 9 .
\nu\\upp 2 tt,perinuelgert.Fdtti prenderei pdunt di lei,
fy LnelmunteUedeSd finte, i8yo. GlifitceoddlénfleU
tefid,ty ^ueUd IH un» dfaugdtei» INVILVPPATA,
ìoxo.ytded ReufitredelldfudCdmerd INVILVPPA
T OtnungrdnmdnteUe,^^7 .Seguendo U delerefi noce fi
mtfe per le X.hefie.i.tntricdt» folte.? H.
Swl\ìpp2rt.perfiiedure,0'firicdre.Fydt» CipeUd fidtte-
wrafrfuìluppando il Kfudddo ,fuorildedJfittd ne truffe,
14 ^^ ^^l^i\Mpp 2 tftdelldl»reuifdmié,ete. 1060. Etdd
egnUlrrdfoBeeitòidine S V I L V PP ATA con lui murdUtgliefi
2 lettefiddUd,f 7 9f.NeprtmdfuPdHim4mtd dui mertdl
eerp»,cr dille terrene S.crfiuìtd.L^^.Pergh apel/i prefi^
le con tutti U affi tl ttr 'o tn terrà, ^ ijuiui een fdtud le mn
nt delld Cdjfd S V I L\' PP AT OG L I ,lui come un picciel fìeml
le ne menò neUd terrd.i.fneddtofli .fitategli, 3 © y . BÌacefiere
co Id diltcdtdmdnefiiuìluppo le ueledtSd licdd tefid.VH.
V X N.rmijttc.uedi dUd pérticelld ‘>ino.
rXNCxA ST R 0.'>».Ld.Hedi iSd pdrtieeffd Tmf#.
Vìncae,per fuperdre,dUdnKjereete.Et eredendefi V.fu uinté,
X I x.Md molte moggiererfemedefime V. xx 36. Credefltl
V.i $99-Cheuiglidmettere funnueenéd deurrU dure ,'d
ehi uince een fa eempogni, 1 4 1 4. Con lo fud hunchezjtji u«n
<ea letenehre,ì 9 4 ì.^'\nctx\àoUfuodmmedltiefe, 91 3 . £7
fimedefimefortementeV.xx^^.i 494. Egli uìnrmbbc/j
guerrd yÌ 4 , 1 » 8 4. « 3 9 S»Nen intende putire con uot,eheme
uiiKcrcftc.xAi 4 ’LtqUiii»\iìnceto* ,òejfe»»e mneennue.
V I N N
r JR TVT E.Vtt.lM.Si fuH 4 U itujhtfiiii V-ntlt ItMttt
1 1 untHHtfi nrnt VI R T V O S R,i je.chtfi
imtjft IrtKétrt »II 4 ciji V-futr*. ìixj.jI ^dli htmta tre fi
frltiuli ieSi erVIRTVOSI C 7 " ifutt» di fdJrt Urt tii-
iirnUt 141. Perdo eoltu che VIRTV OSAMENTE
dJof ertale. 9 1 B .Perche riuduo che nel P.ninere . cr ofernre
eic.ioxt .Pronu i jneÙo in éltri K.rfernre , ehe^e. 1 j 1 1 .
VlS B R.yf.AUrte^liiJtfld V-delPelnu, ete. EtdlmUdld
V.JeU'elmo,eee. Bdjfdtd U V.delPelmo.tH.
VIS I.nedi dld fdrtieeSd Pifi.
yjSlBILM E NT E.yte.Ldtdùèdfertdmente.Md jne
fit dffdi neite y.feee,xo .
yiS IO NE /he nun nel dtrmire. Et ddndtfede dld y.dmd
rdtnente ftdnfe, ■ e ■ ) .che nednit hdHCd dtrmendt nen ejfere
fioro ne iKi> K. 1 o 7 B .
ViUttn.ytc.ldt.ferrinedtre.Div.tP'di Jértdre fthifdUdne
X t.Nin dV.le chufi,etc. 1 o i . itf»» ejfendem il mdrite di lei
Id nenijfe iV.itx.SiferV.^li fdnei Ini^hi/te. 1 B 7 . Cemin
do d V .molti fitjfo Id comdre , ifxx. Mofirondo di nentrlo
d V.dxt .ete.VìCiando Idfejfnrd fiejfo, 1 f f4. V.dtennd
miltd ^nefid fno eomore, t « 6 7 . Non w fid^due uifitarmi fS
lettere, x}f j. Et i ferenti infume rode nolle,ò non mdi Jf uifi
Ijfliro.CT' di linunifX 7 .ynd ehufd loro meuid VISITA
TA,i(B4- Fjfrndound'idd Nieollrdto wfitta , 1 isx,
,ylrdothe do miti fotijfe ejfere nednto (r ui filato, ■ 1 B .ali
dltri diihonifii Ino^hmifinut mlentieri.tf.jlfrete/te.V.
forunde loro dello ftfid £7* detTneqiid henedettd , liti. Et
djfu finente il Jho hel Riordino V.fer nedere Id Genenrd,
XX xi. LI jnoli le eirtede Signori uihauono, xxf. cheeo-
me chino fin lofio fotefii/l uifitercbbc,a 1 4 f • L’^/ildte uifi
to' Id telo donnd.i > o.
y/s /yo.che'l V JinJi degli hnomini ni frifi errore,i noi
y/SO,lofoeeid,ilnolio/lmnJi . Nily.dinenntd fer ntrgo-
gnonermiglio.f f.Connn mol y.lorifreji.i fi.Senon che
lomo/iherdhonendy.didionolo,i »i i.Con luto y.folntd-
tigh.ix. ■ }i j.che tl dti frefente nednto non hdouffe U ungo
y. cr drludto delldMd donno, xet.Di ferfono gronde (r
di hellifiimo y.jij.Atd lojfoto il P.^nofi moto ftongendo,
4B 3.// Soldonoconrigido y/ommdnd'o,ete.t t i.fdt , M 4
fnr fermo y.fdCtndo,diffi, 777. Hnomo di niBd con heOd fer
find,v con y.offot fioeenole ,0 i 3.04 ridente y.ineimmeio
i }x .Ld donno ndendo eofint leni olioily.cy fungendo dif
Jè,7 fj.Eedi molte mie logrimegli tdgnoi il morto y.no.
ld donno teneno il y.toJfo,»o 9 ./Hd fer ^Std mito nineen
do il fio onimo oltiero , li y. fio con moronigliofo forrjl fer-
mo, txj. Con forte y.ld eoffo frefe (r ijmlld Jliferchutd/o
me il enore mde/te. 933. Et con y. di ninno cefo jjontntolo .
t .\jtlld fiele elio con nn mjl y.nfiofe,tdf Etto uny,
tnfintomente lieto lediJfe,ttx.Poithe dlfionto helhero fion
tofifrotl morto y. di Gdhrieeto,iott.R y.ritondetto/onn
color nero di lionthi gigli, (r di nrrmiglie rofe imftoldto Int
lo filendido, 1113. Che frio m'dffome il fno y. omotofo ,
1118. Ld fiele frellemrnte leneto il thuro y , eomintio ,
t xf j./l hel y.di lei mi fe felefe , ■ 3<4.i 37 ■ 70B.C#»
nn y. finto, cr rincegneto/he ò tjnolnn^ne de herontj fin
trosformoto rheliefereih fleto fiejef, 1 40 1. Potrete nedere
i toriniifidl eoi y. molto Inngo cr firetto.CT tjnel honerlo
oltre od ogni tonnenenoleKXii lerge ere. 1 4 ■ i.Dimond'oem
fermo y.cr con feldd noee/jneBo ehe/te. 1 4 1 1. 1 1 «4. „rI-
^dtul y.er lemeni dltiAodifie,! dt t-Et lenetefi eonnn
Inon y.fe ne ondo dU'nfno delle eemtre/l eferfelo/te. 1717
Contnrldtol' domend'olo moglie ao , thè e&e ete. 174$.
cttonnnmdly.<ytnrkdto, 1 77B. Horehe henefii thtfei
ANZI I 199
eotdl V. perche io t'ho trotti forfè fei ftlncK} deBd iorhof
liOf.ydendoMdJfidire'ijntfitfdrote eonnn y.fermo fr
fimjiridere,it 1 i.Mditldhdnendilfinhmtto V.crilfin
controfdtto/he fi nedejfe mot.ftm.Et perche eofi eegnotjcf
V .hontno do ogni hnomo ero ehunodtd Cintdi//, 1 7 4 B . Ati>
gli fno fere efitnen y.itfj.Ero eofi eontrefitto, Cr di di
mfdto r. I 9 7 8 .Ldfcidmi feturgh occhi in rfntfiotno y.dol-
ct,xaft.Ldndndofile moni e'iy.xo id.Cofieonfirmoy.fi
dtfioft ttc.xitd.ldfidle fiimono/he lo fitto il forte P.no-
fcfd tentjfe,xdi 1 -Col y.non folomentt ofcmto , mo luto ,
xdii.llRelendtoily.nrrfiileiilotr ntdendo cheti Sole
ete.xdot .,e*nchirdche helld perfino henejft,tr y non per»
di jnegli on^elui, idxt.Seni/i mntote y. x fif. indonno
nè dim V.ne oltre fonie fece ,1389. Togliendo me cotefio
tno foehetto di V.djnolt pochi onnignofieronno riempiendo-
lodterefie,iSxÌ.
yjS I. federe eoloro,0' non con ijnelli V.eheiofiolto. 49.
Conhonefiorojfireepperitoneltro V.t 77. Eicon V.ortifieio
fimenlepdSidi,idi. chtnoifiemoeo V.l'nnodS'elirorinot
tt/unoche merendo 10 cr nedmdoil mfo fno tene poffi endor
confoldto, IX ir. Negli loro W. pii lofio ognoli ptreneno,cht
dltrdcofd, 1119.
yiS y,jd I E, del nedere. Pereioche nel rignordort/l V.
fiorito finte tene. PH.
yiso,cryoLTofii gli firn luoghi.
Solfare .pergneflore il nifi . ,ytUd croce di Dio io /ifuifc-
ni.Ne ttfiimodernifi t^e/he IO leni pdgherei,! ix t . Et
fiondo flè in neeedt ijfifènt/i onifi. Pedi od ,ydnifi.
ViITe fiiJfiro,liiJfd,'yi]fi,ete.ytdidt'infinilo yinere.
PI S T„4fidfdccid,prifinrji,ete. Mdconnnoy.horritile,dt.
t/lf D neBd y.monineoniofi, irt.Ero Peruone hnomo difie-
roV.di »• Et in necedifigno/limofirdiiont,if?mhunre.
Modopo dfinonlo/ion f elenio t'ocono olcnno Pi fi e di doner
nfiort. 1 4 a B . dlcnno V.nel nifi i'tffirt feto Idtin-
td. I 4 I B. le nitije fieli feeenenogren y.didonereojfoi
nnefort.ini. Et per fingere,!! fimnlere . Mofeeendo P.
di fidtjett ld corte tute ^uUe ponte ndtno,i 1 9 .Ette Veli
fntgUdrfi,0'di]fe.idir.
PJT,et.'tH.ldt.t'dnimd,ltfiirito,tte. Di fiefle P.fincdtejli
memo trdpefdmeno.ix.Ef eredi V.iolti,di .d eredumold
nofiroP. con pii forti eotent ejfere legdtd di nofiro corpo che
fieUd de oh nitri fi fio.fi.Nedor metene ogl'innidioS.pre
Ih d mordere ogni londenole'p . 4 4 T» frote di ftntd crino-
noV. !> i. Come che lo fino V.fofiefietleretd Crmelnegid.
1 1 f.Per finii regioni le nofiro P. ero migliore che lo Gm-
ddUd.ixd.EtnideldV.feeleTeedCr lordodeeherui , 1 » 4 .
ld nitiofe et lordo V.deehoriei,iri. Hnomo difenioy. 1 3 7
Egli ero di li rimejfd V cr di toto foco onimo cr nile, xao.
DI feuì/imo V. cr tnondero,x xS. Pereioche di fintfiimd
y.tro. 473. Hnommi di melnegio K. j 44. pii non feptndo
cheefiitloreJènÓmifcrdy.idnlliodellefine >.17 i„yine
ri pifieri delle foofunroP .fi dude ere. ite. Et delle fno pre
tento V . fi ruordtno,it ! .tn V.eofi dolete, fr f.D'ognifnd
pdjfetd y.lo effemino, 378. ,yfmeneno lo P. loro /te. o di do
lorofoy.eegione pronerono,ete. 401 . ligemétefeem colei P.
X ti.lnlefiine V.fi fiene,eed.Hnomini crdóne dijftro dii
lo bone fio V.lofiele heue tenue, dii. Seie Jne V.n'r cero
dti-Stetefieue/htle tute V.fielrieu,ie].Meinifufid
IrieuV.ldfiinofiorr/tc.ret. DifitSle V.fjfijte.honore-
nolmente fn fifeUite, 718. ni netione notile, me di eettino
V- • O * i.MeUre le mifiro v.fifterro i/mfir memtre. 701.
GliutiJfildfmerriteP.e'tfmiimélorinoeere.t 1 x.chemol
lo pm luto y.eon lei hdU'ite,t jt.lo meno P. dnro.t Bx.DÌ
y I N N
fiuftu Jilmity.Ji ftrù^n 9 .Vn hiunu iifiAtfdté, C 7 * ut
nr<< V. 9 4 f . Ctmton'o uffurt tir m4 nj^d V. 9 4 6
tj/f tùmrt ta lut* V.un ^»iUt,iio.PdjSi diSd ^rtfintt K.
toii.oftlut dtium^dlt tfHit Mm mtdcjiimdt diun»t il
ftnHdlt dmtrt,v Id mutdlt V.lermuidrt, 1019. V.mulr-
le,ty rid, 1 1 1 9-eV ITT di V.JÌ mifird i^^lid, 1 1 jo. ilyii
limifiddifrdrdldtTifid V.dmdrd, 1 1 ji. ùdaùftrdHtd
V-ilfddrun ^diuujìimdiuidfirtdiid.i t ji.KieiTddtit»
dtUdtddfrtttTUd V. I ji 6 .Hdune,(y'ijiidfiuiitiiuiumd^
IdV.i }}j.£C W.cdHdltrtfcd ttdtndi, i j 9 7 . £f <j’»i dltrd
tifd dV.di mtdrSU jrdtt dffirtinmlt, tfix.Ld V.fnd tra
fefimd, I { f I ./<■ ifHtffd mdiiitrd ITdfdJfditld f»d mdlnd-
gid V.idjiiu dtldnliitc. 1 1 j }.Pii fin mite UH tmltetd V.fi
diede,! ( ji.Seltdmid y ,i'èedTd,x tjj.Deh Id^dldmidy.
iSTT.Sneìmimm di y.ldHU fireméifr IdMti mifird,
ijt 6 .JUgHdrddnde 4 che f urtiti tu fiHejli Id y.mtd, 1 8 1 (
Eflt dOUHd fHiUijike IdjiidfTiftd V.iiii.Cd V.mjlrd,
eoe dltujehe kritm ejfere hih fiù,x. 1 1 1 .M lite ufi delld Ie-
ri f*tHrd y .lafieme ferldiUi.x 1 \i. che c^eerdeifd, urne
Id mfird V-è ete. ut }. Et fHgdfi Id fufid yj'hnure , 0 “
Idfdmd , » 1 7 7 ■ QiidHimH^ue mcd (r deiele iflmdjfi Id y,
fiid,x I 8 i.JHuSltirimt'old/mdrritd V.i 1 6 x,yeHiiliHÌtH
Ud£i deSe mid y itd,i ■ 70.OHe tu nin rhdUidtertd HiHelld
deUdmidyitd.xiìJ-Eteimedurdyitdfid ^neid di celia,
che 4 denad mnliHe 4 fi uHHenicHte l’diidte, xjjd. Et fie-
re in yud r( 4 ,i 4 1 4 -
y/T,jt ETE E N^^.EtfiJfedereteledW.iix.Et tjni
ni un Ieri deSd Irdtitudine di V.ra^iendnd, toa.Atdfim-
fre delldglerid di y jrdguadnd,i 9 1.
Viuerc.4/ file Impi.
y ITE LL E,dHim 2 i netuEt le y nelle di lette ete.L,^. Me-
di è Caffin.
ytT l,Miter,il finali yiteeuè «uf *4. u firede uferte di fergi
Idtidi V.etc.So ì.yn’olmi ulte nfdte W.MA.nedidd olme.
Et fifienenti feUndemli V. AM.
yiTII, I menidmenti ite.il untrerii delle nirtn. Henne nel-
le feeeie dey.i mifin uiuenti eUendineti, 1 9 4.74 mirdere
negli eltrigh lire me fi fimi y.seeSentji henere 1 fridetti
y.ditdndineti. 947 .L’emuitie d^lcnni nin fi fnò fer gli
nefiri y.eeJMifiere,i } t t-Hnifii dilenie eilendine me fer
mlere togli fini diihmefii y.endere in tfcedi fer Pefiintli,
fri*. <)}J.
yiT lOnelfeeedli^luntTeriidellenirtH. yi. iM.ogni y.
fn'o in grendifiime nne tirnere diulniihePi^e,9 7 4. A no
IO l'ii mi diee,che fie eecidentely. (T fer melnegiùdiu-
finme nemertdlififrenennti.i }j 4 . Emuminao Seleietti
\'I T I A T A M E N TBedifidreeinlei,itff.Le VITIO
S Atrlirde mledeeheriei,ij 6 .
yXTTO E TioldlriinfidefidmeétTifeideBeeefileH fet-
te.inelennitefii medtrni fi legge yetlirie . Delle ^nel y.ie
mn eera,the in ferie im nenge finennnddinne.ioos.Cm
feu liete y.de fini edeerfen henere eu/nifiete, loia. $^4
de fu fer legUruJe y.heuntd del Ee Mdnfredi,\\ 1 y. A».
chere mtlte \'lTTOK\Bfifrdgliriifdrdetni,0' chnfiieni
gU fece henere,! i 7 .,alUnnileidndidey.(r chi le tigdte
feci d’ndirt fi dilettene. AM.
Vituftnn.yi.iM.fer finergignere.Nin l'inergignete y.fi
medefimeinfieme co Ini,! jsi.iylfregerglifer Duehend
dinejfic K. I 9 1 4 . Cdfirtnne dienne mite nt meraeméte oi-
tupori.iK. 1 9 oe.lmfiri remerichi uìcupeT2no,mirdimet
denene Cip f fi,!. 1 8 7. Deneni et y.ègré urte, 1 1 j ( .Fel-
J'ementi VITVPER ATA,f 6 j. VITVPERATO feiiKE fu,
fufi I feccdti cimefi , 9 7 i.SecJ» cene y. dnn jne mifet tn
AZI I
jntfii? IO f i.inAf cene V.chetnfi, 7 }}. chede Mejfitu
mn fijfi il minelliri uituperato, 6 jo./nfini et tenti , che 11
mn ti uitinxroi»^r/?»v<^* ^nenti ferenti Alt- 7 J*.
yjT yp E E IO.yi.ld.ld nerg^neje igniminid.Cingrd»
V.di te medefime ti eeceiere me, fi i.Pelendme fi henreUe
V.reeeti,t 4 1. yninerfitl ncrgigneO' y-di t*ne le dinne di
^nefie terre,! ìf !.,yfhi V .delgnefii mende,! f io. VITV
P E R E V O L I ufinmt, 1 9 yAlefi de lecci di V 1 T\'P E
R O S A merle difiulaffò,! e I ).LeeniV 1 J V P EROS E
efere,) ef.Difiifii difergli VITVPEROSAM ENTE
rnirirc. }7).Etufi V.njcire in cemifcie,! j 9 1 .
yjy,^.yee.Let. Henendi fintile che le denne ereV.CT fiale
7 fo.Cddcneginfiferbdltjdif 'utTe V.I 47 S- Henendedi
eeijad V.eefie.ini.Fre'V 1 V E fuirt herlette, ete. 110.
Perciò che dl^nenti tenie cerni fin V.CP'Cin lechiime fin
nere gh uedeteatc. ii)f. Elle fi mrrehUm yme ~ 7 ine mette
reHtlfnen,CrfeTnennere,!ìx.IiindliTimenineni VIVI,
it.EtglieliricheV. rimefi fine, 1 7 . Prefire fefit ejfei , che
ffnefi V. nelle fedeBegU mettene,x xxt./i fin fifiinte Anele
fiete.ty infim di VIVO trdffilte,S ti. che fer dienne V I
V E N T E^I 4 I» 4 i nedntdfejje,! 1 40. A/41 V.il Ee nen le
fieferfi,6ei.HdnmneIldficeiedimtif 1 miferi VIVEN-
TI dhhdndeueti, 174. Si cerne fienreddfertnnefi Cdfi ,ehc
dd v.fi feJfeeleggere,4ox. chimnièthedmneèeitimet*
fd'e V. 1411.
Viuo,Vim,VÌnÌA'imatc.dlPinfiHÌIe'yineTe.
yjy,yl/ofiiegeindeijnefirrdtefereenfimere i fefii nini.
Hdnende cefie iPdc^ne nindfeee nntelv.in t.Et ini fd-
cenenn ficcieleldghetterfndltdl mltd fer mede di V.fdnm
ne lirgidrdini I eittddiniehc di ciò henne delire, 1476. Et
emendnenel V.PdC^nddelijndlelireinfimdl fetti
gnedAle.xxio.
y jy,A N D,yfAl die ete.yegnende Pnnd V.dffrrjfi Peltre
I i4.,AtBd frane Vate. }t4.yenntePnltimd V.i jof.pin
fer nne mtreltnimenieAhe fer melte cere ò ddett ernie V.fn
mejfe dinemj di Ee,xxxx.chefifre è ufi mille V.eimeè
fiele jniBd del mere d'nni ufi nelerefi (r artefi cenehere ,
! 090. Pento Ini ejfere degne V.di atei denne, 1 J i f . Omw
nemleu/drefnldieheunfihcereV.ie ni denejli henerere,
! }}0.!inentnnijneleVlVA'HVBdineTfifeJfire. 1 in.i^nel
le y. diligentemente effereechierdmeht, cte. 7n.1t V.dilue
temente fette nennere,7X. Me il eenmte V ItV.eUe fiele
mlleiTdindre,!fx.ie V .grefii foche,! f xt.Et di Inene
y.Cy dilmnimnifiruitifnrem , x 1 47. Denele V.nennte
dUegn miti mengierene, 1973 .Serniti, 0 ‘ di Imne cr dili
cete vdinennii fin lieti in fi lenenne, 4 a 8 .Sene ejfiei che ere
demAhelenAff‘‘>0' l* *‘f^ri legrejfie K. (p- i dfiegi
telgene e lenrr eteri deSd terre i eencnffiiiili effettui, s 1 1
Di fin y.firniti, 318. Qijini effendi il Ee fnecefiinemente di
mille y.firniti etc. 1 ( f.oltre è ^nefie le molle (y nerie y.
ehereceteei fino denenti, lii 4. Et fie thè tn ne feeeie nne
VIVANDETTA/4 miglure er fin dilettemle è men
giere thetn fidi, 1088,
yiy E E E. Perciò giudice che nel nutnefèmente y.ty fere
reete.xexi.E' il len y, d’igni meridie, 4 6 . Et de ^mfie me
m il mitro y .lieto che mi nedeie , 18B0.
Viutre."V«.X4.^ fiere in nite,fidmfereete. Egli ninfi difidi
n fin e noi henrfiemente y.ehe , eie, f f . Feftemlmente y.fi
nmle,6 f.Etin ijnelleintindee y.(y morire, i xe.cieficnn ,
che lene cr honefiemente *ml y.xi t . Je che heneHemente
"tiner defidere, 1.8 j. MelmeAhe gneri fienrjt te uilTa
mn fieni , nen'a finrji te fiefrei . fi. /l Cinte fii un le
dinne gliriijernente uilTe, 191. Cefi ednnqmfijfie , 0 "
meri
V I N N A
m*n Sfr Ci4p^Sftt0,t t 9.ìnf$Ufrta 0*in mifnU uifTero
^rdn ttmp$f$^^,Tit$e«n Id fm* Sfjr$tn 4 fimprt tn UHd Cdfd
^dn temp»,^ t$ctdmente V. x 3 « 9 ,E^lt,amt ut<cht$^t
m#/n dfitu di fmrtdl C0rp§,cr fiu c$rV 1 S S 0 /ht ntn
Ji c$nutenc.f l.Ld 4 *tu u l^HefidmtHtt uiua. 6 t.Etfinfi rj>
fcdlidre mn p p9jf9n9,dj^idfrdti fi umano, 906. srfrfi
fhdfd uiue.i.r tn uitd,xo 06, Se niente dt ^tttff*dmere,ehe^iù
mi pertdpi dncherd in te y"a.p ferltd, $^$.£4 mefite che c*n
lui tn^dH netejìuk uiuea , 6 9 ^ . Er cerne dtjfe Id dennu m fe
tra e£li unddre uturndo.‘’6 od.Splendiddmente V. 1 1 3 o .C«
fi y.d m9rttem*egUdreHzjc^\\A%Xep pu mentre eSd uiue-
’ra*, 1 1 3 1 xheSd V.pece, i 6 3 6Xhe ti furo trtp» per tutte ti
tempe,che et uiuerai, 9 f 1 .ri ricerderdi fèmpreche tu et y.del
neme mie ,1401. Dt r/vuiuerem nei^t.clff mduj^idreme ,
t f 09. Dt che uet tuttd^lteliuduìucrcte,^ o A. Bt ^udute te
u'mcrò (che /drdp»te^Cdmero,9X4Xhe te merro me*
^lie di mejfere TertSe ,1337. Et cjUdntune^ue fenzjt dlcumu
^dn ^4 V . 6 j 4 j?/ piu lieti u i u<(Teno, 1877. che tfii tutti
felicemente uiueffeno, 399. Sncherdchete nen uiuefsi,f6 6
Mentre fMiiiuefli mdiunfilef^udrdeddtehduere nen pe-
ffi.i I 7 9. Viuetc.CT' mente peure^he ie muerò , o* merrò
medile dtmeJferTereBe,\^ ^7. Sen^jimtfurd M«uiueua de*
lente» 1001. fiuptee che dt rddui i'herhe et d^dceud V. 7 7 o .
D^e^m dltrtfepdTdti ulueano , ai. Ctttddmefcdmente ui-
ucanfi^i 7 B 6 .Viui peure/he^e.^A^ >Md di^uefle Vpcu*
r9»74i-E^li è Mere cheH mte eempd^ne ie uiuiitno cep
Itetdmente, 1 8 7 9 .r«i che V,mefcèUti tu effìe^tc. 7 9 .Si teme
(dm/heM\\ìOdlPdntied,XA^*Ettdndenen dicendele V.cr*
merro certij!tme»\ 3 f jXerctò che dncherd uiuon di iftte^li ,
che,etc. 6 f 1 .Generdt tur^egnd di net»^ dt tutte quelle che
\i'mono,xo ^.^^riuerenxjedtcelttidMttMtteleeefi V. 113.
Sene ddun^ue p pece uiuuta,9 1 f ,Crdn mercè nen ci fin y.in
U4nfienò,t A-Purtmenrep^nert uiuuti fefiime inpeme,
1 3 f I . Erd difirdindtdmente uiuu(o,8 9. cep no Me^lid
mtTtre/emee^lt èy.t i AXereiè che mentre V,ci fine,x t 7 x
Viuiftcare . Cen md^^iere premtjfe uiuifico' Id mtd fierdnzjt
FI.
H.i\initte.LePtntefidmmed^e Bdrhdrià cueri dlcjudHte
per le pdrele dicefim p rauiuarono.PH.
y/yo L ^ , premente mupee. Dienee prefi un tmte , ^ U
Fidmmettd und V.cemineterenedfindre»7 ^XenundfudV.
deUemente fino und fdmpttd, 113 ixhe e^h dleund cefit eS
tdjfe con Id fud V. 1 1 4 f • Et petldCdu Kfu Cdnto cen U fitd
V. 1147.
yrz ZtAMdlcrefidyCT' crefidtd.Tdi uecchid erd md^rijiimd
Cr V. nel nifi fielmta,ete.Ld utcchut cenld mdne dUd V.
jreitd/tc.yide und uecchid peuerd V.(^ rdnctd. rn.^d uud
urcchtd r untele fd, V .mdl fand.pePe hemdt pm dd Cdni»el>e dd
huemini , piu ddgUdrddte la cenere del fecelere hemdt che
d^dppdrtretrafenteXA.Nendttrimenteuete CT' V IZ2 B
chepd una uef^d f^enpdtd.LA. redi d Mammelle, {luelle
memhrd Cdfidnti,c^ V fetide ^elle ifUdlt fe ftpute hauefit^d
mercato ftl quale n'‘hd fdtre,etc.L k.H fittile celle , nè ejfe,nè
uend ndfiendefdnxj tremante fiflfitCon tutte ilcape mutue le
V. parti. \H.Ld mid uecchid hdlid,tuttd nel VIZZO nifi , dà
fuder mollette. FI.
yt ry /.Erano quelle pidghe tutte di ut^neAi V.di M ader-
ii Ai cirenei Jt Fichi, etc. 1 47 4 • /Vf 4/f r» /** ede,the le Cicale tii
pernii yltut,7S- EtiuitraV. cr Necctuelt cr Capanni
de qnai la eentraddera dfendeueltfX x\6. il VaBtdo V L !•
VOcarea Paidde melte,dt rami piene puedea,cydt frendt
p^npcandecenahendeuele fernet futuri putti. h M.
y LT 2 M,j4fieè Dtretdndfixjjud etc.Ld fua V. hord ,jfn>
N z I I L cr N 184
nrnuu.n. etU'V.E!,f 4 .„. Efcni,f, J4U, rf.ffr
PV L T I M ^ parete da Fanpie dette,A7 i. Gli V L T I MI
tf.EtfVLTl MOrhum,ir.
Dmn. fS.AU ItftH H.ltt è ry.thi tm rtli ufi j rii .rmhi
ULTIMAMENTE rtw«/Ì 4 y;j^,r 4 rf.
■ o r .K hmdmitt lu unédt tir -Et In r fouftU
té U/ciéTt»Jìére,,6 S.EtTéecglieiuItli V.m unéférre,6e 6
t'N.m uree dt Difin f, m uf./jHéfi déMéiiti nut n.n udt
t.ti^.I.heUigiéynmi.MKin.tia^.jgiimdéiii yr fium.,
tU’o.HinéltrimtiiliehiynLniifémtlin, 1005. l'ndi
dtlndtftHt , loof. t'nlmctmfég». ,yn f,{, „c. Etin
nttt dt ctreé^chf f.ttHént n^ert y n cmaiucent. finiti iT.~
rt.
f'iffiy^ffc ME.rediélpuU.r,.
ys’.chtéd HHéftmmé. l'n'éltré htuntU féttt, 3 0 . Cmt fé
rette éd yn'éltrt, 7 s i jte.
ytir^.ye.Eé.tl ^Htle eunéfiié d.xné héneué y’néjtrlne-
lé.i.jf. Di f ère y né dt jéeUe eefe, ■ o 3 . c«n yné rrjnde
d.te. Et d.f . c,n ynégrénfelfé, 3 5 3 .Stjnré d\né rélntlé.
3 9 3 . K»4 tiuHé ifUéntité deBégréfé di fan Cienanm Uea
d^»t 1 7 o ,[?Kné met éernuertend. ne miei Bif.gnifaltré me
td dande loro, tot.
y 2 V^yo/.r,^.r/ednenneV.mdete.iA. cheiedtpi
V.m,ddilui,xoA cftee^ltlereV .dtjfi mangiare» loof,/»
y<Pemmtdi V.la madre mia, 109.
KJViX yo L T^cXdltrd.i firJfeuelte. che rna uelta
er altra fn ngnéxdand. 1 ., i » 3 f . £/ nfandt V.tt altra een
940.
K A7^. Umiche. of. fra yna Unalehe tafa diilialitéta,
tBte.
y X I,plur.da une.SÌ cerne fecero i Saxentini, o rii
itigli yni tementi HanntbaU.cf gh altri Filipfte f I.
y NO.y..La.S'trantf,flidietr. ad l'n. tanti att , 1 i 3.
Veggendt yn, in taf. di m.rte, 1 ix.yntmmat. eadnt. in fte
taf.ett. taf. Fu V .menajler.già di faina nita, 1 4 «. ydr ra
gunare ad yn. tyllate, 1 8 1 .Se fnlitamtnte éa ynt artiere è
ferita, 1 7 S.E'nne neganda alt altre, 1 4 3.
TyTTO y SO.UtdlàTnttt.
ytfC/N, il gr agitai rampine. ^ pena creder pejfe, eh'alenn
dt tnei yncini mai pm m\pptgh, 1 4 8 1 . K./ 7 » nna nelta att oc
care Cynewi atta chripanrtta d'jddie.eiei la nette tte. ■ 1 ■ 8
r N D E C tammere.D'età d'V.anni.j, j.
yK E, nelnnmere del pmfi teme appe tanni fi treua/i.è nnai
Merai.Cheltmite.fe,crittatilianerace,mandatt,cr<luttte
dttt’yne.cr deFaltra faeeia.eht eredi fiane tte. 431.
VARtre . er ygntrt,pireendire,tingere tte. Ch fitte een una
bnena i/nantita detta graffa di fan Gienanni Eeecadere V.le
m4m. . 7 o . Deliteraren. di trenare mede di ugncrfi il jrrife
attegrfè di Calandrine,! 00 f. “ ^
y N T.^,yntt,ynte,tte.nrdi ad yntiene.
y N<à Hl^^.lat.nngms.nelpln.faiinghia.cr nnghie.rale
elitlaearnemi l'igiceatadalPv. , 3» „„ tarlirnte
V.tl nife arrerei in mi!, parti , lafiiande in amile eterni fe.
gnah dette mie nendettt. Pf. Prima ee denti et een VNGHIE
la fina yafalia.ehela fame, loof.Pna delle V.dt chernlnm,
14 1 9 Pera eht l'nne een tarlirwte VNGH IONE ha lanute
il m fiere pipite. A M.Dmr il rne eanal. cen fitte V. fermate
Cdutra la terra, k ti\,Cehecchtjcapetti,cy con p/i VNGHIV
TI piedi fieramrnrt tembitterfi [ipra ter,, a M.
yNayENTo.ye. ta. cr permeta.nalrimrdie,medieina
ttt.umieiriielatiinimai da V. debite nin tffende atteni-
teperegn'tnrainagnfein.. F f. ,yllbarrttidileit.naricr
ìTVNGVENTI eelmi, ifxo. che nen etile de fiali , ma bit-
V I N N
iTv N G*V E N T A RI 4ppdtdB$ ^tn t§Ji§
4 n^U 4 rd 4 ntf/tc. i f 1 1 .
yNX.^ U flurM ynt.yeM 4 Ì yn 4 .
yNlFOR M E.Et 4 ceìoehfautU${»ln 0 m«Jt 4 V.AM.
ysjG E N I ro^ljì^Uu 4 Uj$Utet€.yt.t 4 t. C 0 nc$*JÌ 4 ct /4
thet^ltkfiut yj.jÌ 4 .?H»
y N IFE R 5 ^ L.(U€gtnrr 4 lt.y.ntr^n 4 di tutte le dtu^
ne,tte. \^%\.L 4 V.mèftttudtnt delle jermntt 1090.
yN jyER LME NT E,y».L 4 .St etme è U dtlerefu
rieerduttene V..ì cu/cune ete. 1 1 .oltre 4 tjuefle V. iHuitm,
geUp^te. I ) o. V.cufiun» dellu cemfugmd dtjje ete. i o 1 8.
yNO.yedt aHu f 4 TUetfl 4 ynu.
y N NC HE. che dtmme pure V. 1 4 4 9 • ^edt 4S4 pur
tueSu D$mme.yuijH4ne»/i»è4neherm4t,f»rm4f0 duuuelj*
(y du un^udyU^ee.ehe fi dÀ al tempe pajfate.
y ^ yfftfUénclfefiue delie prifi^cy Fn^uu^ CT
4 U 4 HC» del uerfi^CT n»n fi déun* fe n*n 4I paffute» CT feni^u
U negdttud u»H mdi ittegéfityCT' Udl nuu^nchtr mM. ^uefl»
ete.t 4 t.un<^uàm.yn<jHe 4 iddutun ptMCU. 484* Méìdennu
V.4 Di 0 n«npt 4 eet 4 xlfft*fi 4 ,ete.i.^uffi 0 ,xno.yu^ue mdi,
110» fi due.
y NT ro N E,(y Ontt 0 ne.^y 1 pprejf 0 He ueugdVulnmd, cr*
fiHtd V. 1 1 x.LMfUdl V.fi terne HHÌt 0 uirtit 0 l 4 ete. tio. Et
hduende I4 bari/» grande nera C7" V N T A, 1 44 7 Neu 4/-
trtmenn,ehe jìfaecuilfueeealleeefifieelreo^ V N TE»t 8
Et legare fu éd une pale^cy VUTOdr nude ete. r 6 6 ,
SeleTegétedd un péJe cr V.dimele^s^^^Et treuerai V.^-
funt 0 t^meln cAtehettUt deìlàgatlina mta, 1 f o o.
yNTyM E^lJ^erehctjtfeheuienpelfudere.^dunfie ea-
pueeie fepra ri rjieale era tante V.elx haurehbe eendtte ti tolde
re» dedite pdfcie. 4 4 9*
\Jo^nuecedtu 9 glte.yedialt*tnfintte relerttet rfUMde ftd per
andare. redt dll^infintte .pudore,
yo fi O L /.ye tuet.le ueer le dtttteni ete. {t.a{tidme fiore
Ufigntfiidttanede V.)i .(perno thè y.mtjìr stufane » tire
nei ufare ui uergegnate.) • 7 7 f Cen autmt CT een vlieuejstf
firn» fi eenuien dtre, 141».
yo C E.Fe.Ld.eiee ueealole^itti 9 nefu 0 Heete. Cen femmejfa
V.ehtdmò^ytlejfdndre,ii 1 .Cen v. 4 l--jHaferettddiJfe,^t 9.
Et een una yg'tefia herribtle,^ fiera dtjfe, j j 6 . ^yOn^jee»
y.grejfa CT Inferme, t 1 ^r.^afi ad un''heralamafehd V.
$l pinne» uelende maf<hiepArerepartendefidiffe,^^x.Fe
teeo U44 V.eotrafattdchidmare Feròde,i 1 i.tauretta aShe
rd ee» V.djfai feaue,i yS.Le eeminct'o à tentare, ey' addire eo
fèmmejfd V.i lon. Tante tielnamo een delerefa V. 1 1 19.
Nen felamenteld reC (4 V.CTrufiteat» eenuenenele cr eitta
dina rtdujfry ma ete. 1 1 4 f . C«n ferme uijè cy een falda V.
1411.0» V.ajfdt ptdceuelerifiefi.i i-Eteenfeaue V.tu
eemtuciò, 1481. Ataifananenfine uedereltbelaV.mta,
1 f 9 1 . Era fi la V.del piante retta, 1 4 ri . La ^uale een V.
thura CT lieta ffi ptaeemlmente cemmeto, 1111. Mitrtda-
nes uditala yeee,ete.xì 66 .CenbaJfd V.eefi ri^fe,xxsx.
Entrate dentro een una V.herrilnle,% 1 Cen tramortita V.
gitto un gran fe^tre.VH. Etin uete di comune uelentà. Et
ad una Fece let per Rema elejfere ,6 7 . Et m mete della Fa-
ma. Diedero Fece d^hauerU per lere bifigne mandate 1» altre
luege,xn\ 7 .
FOCI.Etper eenefeere nteglie le V . i*aeeefterene cheta-
mente aS^ufite della cella ad ajceltare, r 48.0» le V.humili
CT maufùete nel dimandare P altrui, 0“ altiJSime CTtubefie
nel mordere negli altrigli lere medefimimtij. 94 J. ^eeio
che ghecchifatiaffe dieto,ehegltereethieen le rteeuute F*
fattigli hauea defiderefi, 1 1 8 8 . £f hacet date le eerperalifer
ANZI N cr O
V leggieri le 'X .piaeeueli jet i meuimeti de mebrt feaui, 1091
Beee fi legge uppi^'Jf*gl* anttcht Tefeant^l che nen s^ufa.
Vogare, nauuare,remigare ete. Sopra una borea montate ,
eteM^ualtHenuoginéo,mauelande^UéfitnJuldi del fe-
guenregierne ad Egina peruennere,d 4 ).
yo G L I^^lauelent 'a^ì ueltre. Mie uenute Foglia ePah-
braectarui, x6o.Et hautuane alcuna netta fi gran Foglia di
ridere, 119. Hauendegù tuaggter Foglia ehelP altra di pre-
uare. 6 1 ).che fnaggier F. hauea di mangiare che di dormi-
re,! f ex. Hauea^ranV.dt ridere,! foo. cheeglipeteua
più hauere mala V.elteepera. 108 9. Et quella angufia fati-
ca del faitre le fa V O G L I O S h.i.dt piu uegha di pafiere,
perelte parla delle peeerelle.Helle rime iPa m.
yo LO N Ts^i cen 1 fuei deriuatiut. al fue luog.
SuogIiarc/i«è terre di uegha ò (Pappetite./l cueeeglima
doli mantearettoM ^uale egli fece porre dauantiaSa donna,
femefirande quella fira SVOGLIATO , etledeghele molte.
La donna che fuogliata nen era,ne eemineiò à mangiare,ete.
1088. che file il riguardarle haueua ferrji i'inuegliar Pop
petite in ijualunijue foffe fiate fuogliato.F I.
(nuogl'are per far uoientarefi,metter in uegha ete. Fedi
due righe difipra.
Voglia Fogliame JFeghangli, FegUare , ete. Fedi alPinfinite
Folere.
FOr.ueee di henere. Donne mie care Fei potete hauere udite,4 r
Et Fot fimtlmente tl potete eemprendere,A7 .(Non fio fea Fei
cerne à me adiMiene')49*Feidite uere,t i 9 ^ .^/tndategeeeioU
m che Fot fiete Fot nen fàpeteciv^he Fot uet dite, 1413.
Et tonando è uerbe.Fedt alPinfintfe Folere.
Vo\2ve.F.L.uerl/epertinéteàghuecelh.SeeghfipeJfey.464.
Et hauede uedute molte nette il faUon di Federiee K. 1 9 1 8 ./«
m giure, e he nidi V.i penati jtefa incredibile k chi uogh hauef
fi uedunJeridentts \ at^Xelfue fiarmere in mane »V anda
te alle pianure k uederle V. 1 6 4 ì-CheH tepexlfe leggieri fe»
uola,8 6 o . Zx ^uah nen negando, ma uolando,4 49. Hmfie
falceneahe è per ijneiyfhe IO eda,tl migliore che mai uoiaiTe
I ^xo. Fatti uemre ijùeifalceHt,mojtrb leroceme uolafTtro
ete. 1 j 1 f . Qiitui hauède Infilate Pah fe n'aera uolato, 1988
Vo\e,Felea,Felrnde,etc.Fedi aU^infintte Folere.
FO L E NT I E R,<y Felentiert,eiec uolentereJkmmte,di ue-
lentk Ctafinne dijfrytht ne uoUua V .m4»^X4re, r 7 7 B.MeJfe
re Lambertuccie dtjfe VOLENTIERI,! f 7 9«Zi(^Wi V.C^
guida .etfermdert^e faranno, ^9. Et ifuelh più V.ixi dono, che
ete.S $.Et fi perdona egli F. 1 09.‘£t F.prefelechiam, i f 1 .
FO L E RdaHogha,lauelontk,etc. 5 iee»dnJfe affare tl V.Jne
.i.difie,! f7 Et uelutala sforare affare il V.yir#,7B4
Giannette udendo ;/ VO L E RE fue di^e.i.tl fue parere, 1 1 9
Celando per temenitji il mie V. 1 1 3 1. Or buon V. fecero ga-
Uefa pace. 7 9 f • ^tlP henere fattele, 0 ' del fue buon V . tutta
mantncemofa fi diparte, x 3 j 1 .
Voler, che nePappetiteloregiouenilecadena di Felerfare,
a 6 8 . Senxji Foler più deurrgh bafiare, fy perciò fi dtfiefi ,
197.8 96. Cemmeto a uolcre rifiuotere , CF fare ifueUeatc,
^i.x^ ^.Meneuoternare.i.uoghe^nmt parebbe dtfdue-
téole di fcrtutrle een la u doppia , cioè uno 4 dtjferen^ , io
no del nerbo andare , 841. il m uo dire, 8f8. Et oltre
à^uefieuiuodtreunanueuaeefit, 1 1 1 x.KenuQdtrehher-
tk,maxte. 1 1 8 s •Feragteuare ePune Marehefi,x 373, Ma
cefi tiFodire, 677. X9$9. Set» uog \i,eheie fkeci ^neSe ,
diehe,ete.xxB. Ouea^fieuof^\Ì2atee»dereate. S7.Per-
eiò che frate,ne prete et fark,ehe''l V.ò peffa affitnere , 91.
1 1 9 .'Set gitele faremo fare i V.ò nò, xe 4^. Deh m maS bo-
ra dmneuna bella, fitu uuei,che non uogliam eeteffa,
I 381.
V 1 N N
( |6i. f/«ru VMnftritTt^uA frHtftthejttc.xx^H.Vrr^ht
i*Jlx Méjìru fxUtt uogliaino éndàrt dutrt,
dtSceumcre V-the Jfun0,eU. V.Cr Cfmmdndium 9 ,(he fi^uxr
di,eu. 7 ^. 1 104.1 i4 9.£f fM cAdndrut 9 ^he dttt?\xo^U\\n
lo fxrt» I 7 7 4. Vogliamtclo hauere dttté^cctnhe tu utu
tt ftitfit di HétTAmdnurt,ì io f.Voghamgli uh tuuixlxre
tPxnxntdtlffrffxiiZ.udtbyocredrrt^hetfii il tgrf dì
Scxnuxdt 9 ti 9 n uogliano per d 9 HerUft/t(. 1914* S$n t pirò
t 9 fi du C 9 rrere ufférUtCome m 9 llrd,ehf uogliate/^r^, y 6 . N 9 U
mi V.ud luJiumjtdtjiuflimdtud^thMémtntfirdtidrt, 140.
Out U 9 t mt \'.dt ^tttdl ^futtd fdre,ett. ( 6 1 .cift tjudnd 9 V,
u inft^ner'o t 9 m«tj ii.77y>7 9**7^o.i 18 s.S 9 Ucert 9 (h^tl
Id Ni C9/uJcfTd k9ut,(^ uogliafcne e9U un uentrt , y ; %.1'tdt^
jì$ tu in ^utUd (9/d niuudydeUd ^UdU tu duetti, 0 uoglinc^#*
mAtiddU^ì 7 i.thes9B9n \iOf*Uo per l(rdc<9HtAtt(9/è dd
r9^htfe^9M,tt(.A )>9 1*^ f ^.Seceude (he dieuut uoglÌoni/|
re.\9X.£tfrtderdUU9^Mefit Lembdrdt (AUt,l* ^Udlt d chufd
né» fiué UéfMtt rueuere \ itéU JÌ V. ptu fijteune » 9 1 . t 6 1 y.
I ^o^.chtuensd^lt Fep 9 (ere/iUdnd 9 Xioi^\ÌQnoi^ut
(éfd fdre, 1 1 y 8 . cr dijfe^fte uolea uéUnncri, 6 8 . Cerne eeluì
(he fdpeud he» fdre ifimnde V . 1 o 7 .Volendo (he ^fueSe , (he
eeminciAté etd hduefft effetté,^ 7 1 .féleude CT* ueu V .tu uud
medtfintdh»rd,tt<.^.\f,d4B^ed(tdJeuuélu9^9pT9pn, 37. yi.
I o 3 < Me ì*rr(ì}t frdte ^jtlherte nen uolendola (téppe rurhd
r(t9fo.M4 uolcndoic in et'o cempideeie d pddre, 1048 ,Mé
pme v'.i»«rr4/m«M/einr<ni/frr,i^ir«,io94«c/^n«n uolendo*
nc UHd ueutrt ee» U 9 t.et(> 1 9 1 1 ./n Cipri uolendofenc terué
r<.4yi. JÌt^udled 9 > 9 ^ue(l 9 pdrttre\ìo\tt\diott,^\ 6 , jlpe~
defìd V.primddeeufdreej^UdtUdferi^jeehe fdre ^li hdueuu
Uélutd,ioA4’ V .nrdre i pduut dt»d»cfM(- X 7 61. Volendo-
ti infe^udre ePeJftre mefltttCT dUere di fdperld terre. 1 403.
£tuoltrutrìtd»ddrtdltr9i$eM(>*7^x. Di uolcrgli /nrfn
tre feda fdre. 1 4 1 ■ // ^Udle Tij^fe lui ejfere peuere , C 7 * pereiù
nen uolerglicla i^ 4 re, I ttx.Diuen uolerla/nre detergere»
641 .Ceminetòd V. riprendere, 4 S o.l'ei ftrejle utSdutd d uo
Icriami 7 #rre,y 7 8.0 d uokrlc per lettre fdr (èuttretlfuedme
re. 6)6. Del tutte tr» dij^fle 4 uoìetiofdre tmpKtdre per I4
^éld, 141. Difderefd di V piu decendtre,CT (ertifcdre deS's
tmrejihe^lt pertdud. 661. et fi erti drrejfe di V fdre heue /lé
déue dueffi di nen V.fdre,/ìflididd tmdpérte,t9St,Si pen
sodi uolcrlofi /en 4 re i/«^^erfnei 74 mjuierd, 1749- Si
pentodi V .terre dddéjfitete.x 101 .Fueendefirnhidut^dt uo
lermi lÀ n»en4fe,r/e. 1 31 .£f t'oeheU V.yì^^ire nienfeiwen^
rere^»i 04i«£f nen V.udtre,t76^>Senejd dltre uolerne^
e74. SidiJfifiìXo\<r(entdnddredllui,xot 9. Et eemtneio k
uolerA fiufdre,6s 9 • Fi^ltueld mid nen dire di uolerti ecctdt"
re, t o 3 8 nei hermdt fld il prendere pdrtite in uolcrui di
(IO eenfildre,9% 1 .Nen ftpende^lt Frdneefehi,ehe fi uoleife
dtre,etc. 8 3 . £7 ptttfifi teftui hduere do Merle firuire <ju 4 nde
I 3 8 . Quafi Id^tmure V.6^ 7. i>fe^ìt Idfeio tu (dpe edptl»
le che Leu^li V.i.ehe refldjfi, i o 6 7 . £r ^uafifu per dire (he
nel V. I 3 1 Z.SeeflifdpeJfeldU9rdrel'hert9,ey’ uolefTeci ri-
mduere,» mi erede ,et(. OiB.Et perao dette dure nen uolcHer
ldd 9 nHd,tooi.Seuecehipxi 0 Ìe((eT 0 rteerddre d^ejfer fidtt
^ieudni,)S 1. Perno ehefete uendicdre mi uo Itisi, t 8 1 8 .che
lefimpre uenmi V.eenfe/fdre,9S.DeHet9mieredeJìi,CF' uo
icfiila feguìrtM U t'tnfiej^nertt,6% (.che fi ejfere uoiefsimo
odeuejìimetejhmenidt jUdnneerpi merli (I fine dHd fepeU
turd recdti,47 .et fie dmttdmente eperdre V.40 1. Je uaddre
ut uolelTono, i o 8 y . £7 teme nei rnedeftmd uolelle 4 nei nen
ne, 7 (9. bitume mette a uolefti memre.CF' denpeteft,\ 9y 3
SruH nen uoltte^na/Zare 1 fdttti me^ri_,9^ A.AtfJfire fi nei
mt V.| nn/e di bene, CF ueletemi dd miete (dmpdre 1 $ 7 1.£7
ANZI o igy
fer^ neu^lt uolcu a fdre, 138. itm»d eefd in fud fiufd V.
udire,x 41. che di (io (he fdre tntendeud , niunu eefd Vmc.
64$.Etuoleu2^Upurd9»drdu( heUtJitmt ndppi d^dt'^en-
te,t 94 i.£7uoIcuala eeafirmj^ere di ptolidre Vmne , 1 190,
£tuo\eu 2 notuttuhet 9 uipurrimd»rft,i 9 os Cernete ui~
dteheuetUmflrdmereèmeeedefindreuoìcxitXe, i 319. £7
uoìeM^iea^erem^iefrefie(dU^iere mUd hdttdgltd, 734.
Etd» 9 tr.meprdrejchettfeffeftdtemu 9 ldte, 1780. Jire-
me noWt Id Ure Feind.t.mlfi, 7 Atemutte CF U utudn-
deeUdfildWerdmdre,! dx.Nmndeefdue V.niire, 1048.
Diente W.hten,(heJìrd^i$ndfelHggideSeieffe, 1 674. Et
\*.f Are Id dehit d riuertnxji, 4 X 7 .MdpiH mdntdrenen fi V.
I 7 8 y . £7 ^freiò uollcro uedere/he dentre ut fijfe.t. itelfire,
1 01 3. £7 Acuni Atri^hedpprejfdr fi V.dd cempénni finti,
tr nhuttdti in dietre furene, 1 1 7 o. £7 pereù mduddjfi pur
dddtre,i^MdndeeSdUO\cÌ^c,t 6 Ì 9 .anenHÌuo\ìi ftdre pm.t.
ueifi,6 1 4-7VèySi4 letterdjièfuddmhdfetdtd piu V. rueuere,
7 7 9-D^li Adredje(tiele^nini^efii,t B 9 3. cJandrine
^Ptnmr'odeende 0 tAedUdtripdt 7 ,ehe(eJlereHen mi uollon
pmeendre.tJielfili 9 ,t 7 6 $.E^lluo\\onopurddrtt d aueild
htUAgieidt.uelfeue, 1 6 1 y .£//« ,if74nre U (efd, perde te ui
fie/i,eheV.tdfiidred mefeU^heteleggefi 4 ^AntifieUnut
hduedinmeduind,i 9 o^.CenlirettddÌldfineltceuu€nnt fd~
rer^ueUedhe V.ifuei pnrenri.i 34 7./e^/i Aep/4 rdgieudtedi
uei,CF uolui ti meglte del mende.!, ut uueie. Atri le freno
uuelm, I 900. Et epUAnde elldfifdrehhe uoluca dermtreo fer
jè^e.éti. £ 7 uolulo/yèr:^ 4 re 4 j^ei/ne/efeyne, 784 .£r 4
flit utlteuoÌKitihnt dnddre À d*rmirr,i.i i i, ^yiteune (.fi
lux hjXfd uo\uufxrt,44S.Qnfii umlxrdi i thu/xiux fi
x. uolutiricexm.it.Hxxrtìti P^lxtc uoìuto, ehc ae,
iit.seitxtnJtfiH(htx*x haxrAie V. 3 e x.Tnff. fm che
X'.XM hdxrMe.tt I .CrtJt clìt À xujixmxmfijìt^ht I. iug
gtfitxjtM. in x.fh -4 frtfixtji uoluto dxtltnxrt, ijxrfit nud»
di dÌTt,x.x XH.lt xltr. uiftrirtfhr,Atri m'hx lulut. tutUxx
rt.PH.chex.xjiuoiii cxfijftn.ia. chouujxc xuullxrt
y. n’ip. , jtpytSIurMji V.ftnfxrep6 1 ,.J.L.lafiin'o fxrtcìo,
clPtUx V.i 8 c ,.Sm HI .ixtx.iU trtxi'.tt.pce 34.J94 f.-
terli di ai che tx uorrai> d.xuxd 4 rxi, dichurirt.i i.St tu
a VphexTÙn-dxr.pft 1 •Pr.mrfii di d.xtrtfxre ai thttx V.
ttcJifdrtxu fdrtix.^lUtSd.ini,feixV.io 4 i. et f^rh
^xtU.ehttx\’.ia 4 i.QiMttx 4 u à uorrtmo ruudxtt ,
•tt.ìt.Scn^Xdrddrt'J.xtdrtxujrte.ij^.cht igti x.x _f/j
xaachhthdxer f 4 tt 4 <ixi 5 UtAxtTg.fX 4 ,t f i.£f V.utdc-
Ti,ehi Pdxdxrt J^h xiité ft.ì 141. Et X.X a V .xcxirc.x 7 j 4
VoiTcbheùfxrt ex Ic/UjcxUe di^ai^ux. lurdfpt 774. £t
dijfipthr tr.ff. didxdi uontbbono tjfirt 4 f.Iat U ih fax.
Mllxurc.t 7 o.Pxdrc mi. u x.x uorm,cht xufxérddHipac.
ioo.l.y.ttx€chccjif.Jfifi 4 t., 4 ì 7 .V.xdixt,mxdiriijiul
U,tht 4 ltxtf 4 ri,ae. 611. BexV.thtmmf^tiu.ti.tic.
I « 1 f.Umlltcht x.i uorremo fxrt 4 fr/n t. xrlrdi, 1 1 f « .
y.i lUX xe uorrcfte dx mt fa xiux u.ifr. kifigxtjfxclld jxi
lit 4 ,rhtae.i 9 f 7 .Ctmt tu f.rft uorreftì, 1 11». Mh tu fi-
guidi mt^utS.,ehttx V.«fÌ7rf,io7 >.QurB.chtun medtfi
iw. uorKte ftr rifcxit. di la mi dxrnt, (li. Et rechil. ut.
aipch'i. uorro' cult mi. fjrdt, i ìXìMirtrtéfiuM.nx
XX 4 Mh x.utll 4 4 cnttxtxrui, i 604. Snxfn (ht u M ,t j 1.
StuxtH'J.i ■ 9Etuotttncdtrtxx4,ii,4.Vuoi tumurx
recht XM utggixm. ijui txxtt futref 1733. Beh xmìc. mu
fiTcht Px.1 IX txtrxrr ixxurftafdiicx, i.i.Et htru huxul.
mtxtt fxrUxd. yu.i xufhxrt ifxtflx (.fx fjfirt nuli. Irg-
girrx, 169. Stt^xtfl.fxrt x.x V. 1484. Dthexttiu. eht
fxTxtixìMoWtu xcadcrtfx i oe. Vuoimi tu fa tu. mxrit. f
1381 .cht uuol dirgxxudr4fi.tht xxtl pgulfitxrt , 1894.
V ! N N A
Ciéfim» ehe Unt <T h*ncfÌ 4 meHte y’à^muerr^Jee/tc. x 8 r .
cherm 0 tdtrjMen»f 349 .chtliifi^n$MÌÌ*e^Mefl 0 y 4 f/« tlla
mU dtrmsre i > i }* che fi rual J^iunt* fitlldKX^e , ete.
IO 8 ypérlt eh$ uuoU m etntrdru,^ i Xhi hd dffdre com rhe
fi»,n»H K.ejfere P$fc». Prm. i 96 x.Ld firn deUé Ptmtenzjt nel
U JdludtKhe fiere , cerne tnfi\ €T fimtlmentt delld mendntd
y.ejfere U merte.ìMhe. 1647. Fefiemelmmte muere fi K.
6 y Xefi fi y. fdre ftr inrunXu^ ^.Veraethe mdx nmn nen mi
uuol /) di feerete fdrldre^he ej^U »en tugluU fina fette udt
re. I 447./» ut due^he $l ferce mi è fidte $fid nette tmeeUte .
DiJfidSherd SHjftlmece . Se e^lt è fttr cefi uuol fi neder utd
( fe net fdffume) dt rihéuerlej. htfijtnd , è necejfdrte , etc,
1 7 7 ). £7 nuoWt ti megite del mende, t 900.
Difuolucre^ eentratte dt ttelere . Molnlt turte, tx fen^
dlcundfidbJtté [ine, in herdue^liene,^^ difuogiiono
undmedefimdcefdhenmiUeuelte . LA.
%\\xo\ttt,fer ntUr dt nueue. Et fer in^inru frefefidt R,
^%eBe,che fer ferde rthenere nen feted - } 9 f • DeSd/ud carne
rd die fianKA dt Im rimandatele, cy meltefieffe riuolcndo
lo»iw fetende M affette fiditf are a tantejetc. 817. Ptacent di
riuolerlo.CT’ a me ftaee dt renderUui,\ j 9 )•
VOLER l,le uej^lu-Et eltre a etù,rijhettedd V-CT da ftaee
ri de padri , deSe madri. 6 . che già centre a V Ài fadrì
henne 1 mariti prefi. n 9 } • Et eiafeune in fi tentna 1 Uktdt^
mefi V.refrtmHti,ete* clt eccht tmet pidcrueìi nel mie cere, mi
henne legate een le tue farete a t$ut V. ete. Fanereggtante
cen fimme Hndte a miei V.ett. Smna rtfifienxj fare mot à
tuetV. \t\.
yo L G,A E , <T Vulgare/tee del n*^g*À del “ymlge.Petehe
Vana all^Àtra per U città rtdicendeUiì rednffene in V. mette
B 7 1 . Secende d lece VOLGALE addire utntff,etc. 8 3 . che tu
ptit la y,tppeniene,ehe la uerafigmtande,etc. 917. Li^uali
nen felamente tn Fterenttne V. cr tn prefa ifentte ferme fi^
»«.fi B s.Si diceudtra lagentey.Uagentegreffd. 1 4 9 f •
yo L RI»! flehet . Suelfi fra V. fieff t ndte dire un cefi
fatte preuerbieAtc. f 1 6 . Le^m^Jt li V. nemtnauanegdHefciue
It. 1 6,rfane e V.un cefi fatte preuerUe ychteree^O' buene è
tenute ; può fare il male,cr nen ècredute.i.gli huemmigref
9 4 j. Se dada eppen 'iene de V, e dannata^ CT fine cemmeu
datiithefeTi.t.uilt.^x 9 ^-
vote 0,tr nnehe Vulge fi firmerà plebe Ja moltitudine di
^ente mleÀ pepeUly,ttc.yec.Ldt. Nen figgrtte 4/ uente del
FI. Pet ehe partite fu tir. i. la
meltttudtne.xd^i-
Volgere , cr Rtnelgere, per mirare, etc. Pur efimate in fu la
fua credenxA V.nen fi lafetaua. 1 1 f . £f delendegli U late in
fitl ijual era,tnful altre uolgcr uelendefi. no;. Per egni
fu/ciSedt pagltaahemfi uolge . 1 ij ranraC'
^ua ehe due melina uolgea. 6 o$.L*^bate al^uJ nmue cefi
^ uolgeano per U fette del uedute^yiltffandre.xyy. Sete
gran cefi CT "arie uotgcndo , 4 rr#«4r mede alla uendeta .
I B ox.Vifiderefi dt uolgerfi al mare per leuarfi.t.ridcruciar
fi. Nen fipra tei Pira fi uolgefTì de parenti. 4 1 y . Ver fi
lare fiauKA uolfe 1 pafi.t ridtrieeto. 1 t 3 9. Verfi unafilua
grandyPtma r. tifine ren'X^. 1 1 97 ‘P»ft* H fette fipra Par
ea y. d cape in fuori. 1 7 8 y- Fantafmafantafma matti een
J}te,ehe*l tefchie delPaftne nen uolfe /#. 1 y o 1 . Lafetate far
Pietre p uolfcro ada ler dtfefd.i.ridtriccterne. 1 1 9 9 ..Fr fama
aduna finefira VOLTA a&amartna.a^^- Etifuandeène
me. Vedi al fm luogo. Voltandomi.CT riueltandemi per U
lette.O' dolendomi /te. F I. £4 Rema à Panfilo uoltafiyjrri
dende gPtmpefi,etc. 1694- V OLT AT A la fua durerj^a m del
ce amore. 7 dx^LdR fina rtdedo VÀ Dioneo diffe. 1 4 7 J ■
fi Z t O
tefia 4/ pÀafiene prefi d camino uerfl refgnane. i 0 a 8 . (^4 *
de la Rema à Filomena Voltatasi/< impife d fignt^
tare.id%X .uerfelu! cenun mal nifi dtfft. » 37 <* V O L r A
J t le tefie de eauodiaiuanfe più pet eremo fi fuggiremo. « e 8 4
Perche VOLFATIe pafit là fi ne nennero, » J 4 9 . Pet à
Eauretta VOLTATO dtffe. 9 7 i.Cen lo rem àlei V.i x6j
Giacchetto adhora VOLTATOSI indietro,^ x 3. Con le
rem VOLTI l'uno ad'Àtre,ete. 1x63. Ma V O L T O 1/
Canade, x 4 9 ..^Icnnt ditene elee la donna hauena ben uolto
il tefchto ded^ afine. 1 y o 1 . Senrjc troppi off alti uolco' le fial
/<»Cr rendefii per uinto. 6 Fi.£rVOLTOSl à Su jf alma
eedtffe.\7'xx.\o\io(i àgltambafiiatori firridende diffe ,
I 38 6. Auoìgen.pereireuire.Per lo fiàlnattee luogo fi an~
de auotgendo4’/r. 1 > o 1 .Per dtuerfiè parti del mende auoU
gendoci. I ey 1 . Auolgendofìro le fimbrie amplifiime . 7 6 x
egni puffo di Lana filata, ehe 4/ fufi auolgea mtde fifii'^
rigiftaua, 1 o y x . Rauolgere per auiluppare . Et in tefia
oda loreguifa una delle fue lunghifitme bende fece /?. 1 3 y 4.
^ me medefimo inerefce andarmi tante tra tante miferu xz
Mo\%tv\do.a\. Et ce capelli R A V O L T \ aleafe.x09a.Et
in ^uel fiumecadute, cr col canaUe tnfiieme tirate , CT 8. A*
VOLTO harendutelefiirite. f I. Perno cenutntrlt mel
tacaMtellahaurreauelereiluede cefi potere cenducere àcafa
fua,perehe tn alcuni (Irati , come meglio feti R A V O L T O
LE dtfft adabuena ftmmajetc. 90^. RÌuolgcre rrit«//4
re . eUu fece ragionare del fue ualore,(^ Me«flrr4r/# R.s*À
cunacefià detta pera centra al marito perlet.x 384. Fenfan*
do uariecefi f a fi nuoigendo interne à <putfie fatte, t o 1 y.
Cempefe una fua f anela tn altre ferme la urrttà R.txòo.Lo
fielare eeu fiero annuo fece la rieeuuta ingiuria R.xixB.Vo
lindo cr nen ueiendein una mtdefima hora riuolgono dt^
uerfl penfiert,$.yeglioà celerò rtuoì^exìTii 4 ouaihelaneuel
la raccontata, % 97 .Sentendo che li Re Carle haueua à Rene^
uenteumto,f^ ucctfi Manfredi, tuttetl Regnoàlu! fi ri
uolgea» 3 y y . Rìuolgendofì pei ad y^mbrugtuolo tmgturto^
fornente domandandele/tc. y 6 y.^^e donne afiettanti fin-»
ìio\(e,cv dtffe.x i xo.Nenfapendeehe^utfieji fio, altri nom
fi riuolgcrebbe cefi di le^gtere i.s* idurrebbe à crederlo, 9 6 x
O ebeti uente la barca fenzjifu^*^* * CT fincjigeuernarore fi
riuolgefle.i 1 7 6. Prefiamente fico molte eefitìuoUe.t.pensò.
149. Puutndeglt forte . tnlet tutte dfùo amore R.i.uÀt'o .
1096. Tutte Panimo R.à cefiei. 1769. Et ^uefledettefi R,
oda donna, x 1 9 6. in nfi riuolfono il erneeto di Nieoflrato .
i6aa.La Reina K I V o L T A 4 PanfiUgli diffe.y 1 • Verlo
lui demandante bÀdaJ^famente R.rijfifi. 1 6 y .che nei fia
moce mliPunoad'altror.iìoUi.t x67.Ee àliti RIVOL-
TI diffe Pune,jao.iluindi à Neifile,le parole RIVOLTE.
« 7 3 %. De quei penfiert tuttoché trattenuti fu. Ma pei R I-
VOLTO dtffe. I 9 8 7 • £/ 4.'/ x^braam R. diffe. 1x7. R.al
la famtgltadt lei diffe. aax. Mtt'è più molte per la mente
R.tl lor delort.?l].Et RI VOLTO.S I 4 lui, eeminci'o Puneà no
lere offendere, CV a difenderfi,t 610. jl Re R.uerfi
EltfaÀiffc» 1 4 8 I . Perche tfiringendele il h fogne R tutte à
deuere tremar mede/eme il CÌu£e le firmffe, s'auts'o di far-»
gli una fer ZA* t 99. Et da tfuefie riuoltofi 4 riprendere il pe-»
pele.i.fi riueltb, 1 1 7.
,y€yo LG IM E NTO, RÌnelgimente,Riuelgttrict ,
^e*iMM/rf »ere. Tutti àgli fuei lueghi .
Volle. yelUre,yelli,etc.airinfintte Volere.
yOLON TxjÀ, UÀ defiderie,talente/ieglu,etc.yec. tot. Et
ù per la V.ehe hanno dt rubarci, 9 t .chc dt fua V.no Phanreb
be mai fatte, 1 3 6 . £r mentre ehe egli da troppe y.trafiertate
cat.Hauere della tua dona fatta la mta V. y 9 Z.chr fua di
liesira
V I N N
lujhd ^nUdtd r.tràUdte. y m dtlci ftnU in ti
td y.dt tjmjftfdtf Pdcetji. 9 8 j .Serri dtntrt di fttu /»* tHi
thè UnoH umptrntd y.t'in^e^ndnd di mnaddr/iuri. ■ 8 0 j
chi ddmtqui,ljfiuinde finn U ir.tr era rd^un rtgturddH-
dt.ere. 1 1 ji.tttn è pero trito lere td intnd K. 1 1 o. Di pdrt
K. 74 ». r>illtfirdprtpidt’'.ilfdeelle.jfy. VOLONTÀ-
8 I O f^dìt prefe Flte/l* . I* H. lìcheeSd VOLENTERO
SA di nhidtre fetr prejtjmente. 998. Temendo forte. non le me
ndthe per troppo ftttd,o troppo VOLENTEROSE inntt
Pnfiu foj^iogeffm, thè egli t'dprtfi. 1997. EfVOLEN-
T E R O 5 I di gudidgndre dffdi. i 1 e s .tn anello luogo non
y’.Hennli mddd tempo fortnadi portdti.i.t'oìontdrii . fu.
Cdldndrino diiddH4.fi tome ^i« V o I E N T E R O S o diidn
0. 1 7 if. CrdutdiliHindttd.t'.dllettfè nHoHtitte.jl r.gio~
nane filleeitdud i pdft de tompdgm. P I!. r.idnalto. redii
tdndBo. ,v 5 ofidnte if nelle, thè VOLONTARIAMENTE
dd pin di toro erano fiate dette. 1966. tnaitato ad nn miei-
dio,i a pnaltho altra rea eofa fenrjtntgarlo mai VOLON-
TEROSAMENTE d'andana. i a. Parlana eofi.perlejmd
/fw VOLONTEROSISSIMA d'imparartdtt. ttoman
dei miti deif VOLENTEROsissis^ l,ete. r I.
ro LT.yt .nat eireoitoattterntiete. Etdatauna r.afiailnn.
ga al palagio fé nt ritornarono. 1117. ft prò niet AV jnr-
fia r.tome thè la prima fojft. 7 i y. Gianni altnna r. m nent
na à eenare. t 9 9 }• chepnefia f'fiitofi l'nltima r. tome fia-
ta tra la prima. i*t). Et infieme farmi nna r. tr altra ,
1084. Stu ogni r. tr ^nale notte à lai piaeena fint,a dire
mal di nojete. r 4 s S • Cofi andò infine alla daodettma, Cr al
la tredeeima V. tornata, x 1 s 3 . Et per la attenda . Hora
menamela r. del proporre. PH. ALTRA VOLTA.
Tal nilta . rna nolta^tt.igh fan Inoght .
TOLTE. Lat. meri, ttoè fiate . Rade nelte.ò non mai. 17.
4 je, Motte r .eoi gaadagno perdmano.ete.ss. chiami mol
ter. I ijt.chepin fà ftarfieon not manto la notte fareile
9 f 4. Spejfe r. tignar dana nel «i/J. 1 o j s . Heiie tre y. la
fantafma ineantata. i f o 1 . E/ infinite f'.anenne. j f .
ff y.nii et norremo rieordare,ett.\ante y.mderemijtte. fi. Et
ejfaein otto hnomini forfè diretmilia t'.fiaeinta era. *7 x,
Rarifime rara nfato di pajfare daeafa/na.ifs- Pone Pho
adito dire mile r.Ssj.Et lafttadola ernli milia K. 7 i a.si
fono tilt uennte parecehie y à fiarfi mito. 901. Rafeiandi infi
atte y.U morto enort. 9 3 7 . /« •<» kel giardino del padre pin ,
erptn y.fnmenato.xoxa. Rader.i 774. Centomilia y.
Iti hanea maledetto /te. 1398. che hauendo pia y.l'oretthie
pyte. 1977 .1.4jfat y.mifèr amente pianfi s 07 7 .Gli tal effrt
ti radifiime y.fi mggono. x 3 1 1 .
Et per ti ranolgimenti . Tn dai taiy.per lo letto. «97.
Et per leeantine . Cm y. piene di pretiofifiimi yini.64.
ALTRE V ot.TZ.milley.../fJfaiy.l*iny.fl^antey.ete.
Tntte àgli (noi larghi .
yo LTO ,il yifija fatela delPhnimo . Con an Iruon y.dtjft .
171. Spejfe aitteitrigaardanaaely.iojf.
y/SO. alfmlnogo.
Voluti . y olate.y liuti, ete. all'infinito yiltre .
yoM E RE. prò parte padtn da . Et eereante eoa atethii V.
fendere la terra/lt e/mlla dtfiderante ligratufi fimi , taama
indarni.periche jmlli daB'antiihità rofì, rime la tenta fati-
ee.tafàa agata parte ailgendi in tythii , nel fido Maggtefe
il deiiti affieio reeafa d'adoperare. A M .
ro R.jta l N E .la profondità (rn^a fine .ynay.infema-
le.lA.aedià tfatara.tn anlaogi di VORACITA‘y»<f»». PH.
Vorrà’. yirrai,yirrrl>ke,ttt.aB'tnfiniti y etere .
yoS,A . y^.cy yjati. som StmaUtti o SiK/ithmi, che noi
^ ^ . o R cr s ,sfi
mi faeeute rea^^ mio paio di y.fe.tenaali egli m'ha in-
noia". I 7 6 D . I^mpro andati jaeUi/he dttt'l’ofa, ,t del
Uaaligta haae^^efiione. ,74,. ce ù per U parile no.
fire.lrijaalifini e^^edi tanto /Inno, thè trarcUono te for.
me degli \ s AT\ /tei ttfio piti antttofi Irgge/heerareihni te
pintithrre degli y fanti /he no mi piate, 1897.0 eatiaeSi à
le/ime t'eratt ijmaieÓ leparilegrajfiatigli VS A T I,«r. l a.
yoST R,yt .tiirdiaii.Chela aita V .thè altro thè krear effe-
"'•‘y»»-^<^>-tta,ilar.d.mefi.ehez.Tla.7ia.foaededa
noi adejjo aUa donna V. 1 « 7 7.777, che un mi dierfie, 11 delle
V o s T y yationi,ete. 667. Mafigaiiando te V. pedate .
t Aaa.chifaprelterijfidere atte Vfaaieparitefi f i che
deVOSTEt penfien a'intendiatedifare. Of.n aeeoneieri i
fatti V.cr miei. s }. Stali nÓailitega.ifiareifatti V.9 74.
ere. donili fOSTEOfenni/ihaijaigmdati ef.yiiaireehe
rete in mano il V/ilieBo ignudo.! f 7 S. ch'erli non fojfe V.
potenate un fare ad ogm V. piatire, fi tome dtl V.ete.7fe.
Vot2re,pn uatuare,priaart,,te.cr aleamftriuono uuotare '
V ano faerone/h, fitto haaea lidi V.ite . , ,4 i.Eranofójf,
neUeijaai 1 laanatm di ijurt campi faeeaà V.777. i , 1 8 . 74
nofira cuti dhalnatm jaafiv OT A.as. Molto più lede
fono a riguardanti. che le mura VOTE diBa nofira eitià. 7 ,
O ijaatigran palagi rimafero V o T I.4 . .uotofll con gran-
difiimo remore P ampia Pratena.Cr ninna gente ui rimafe.i.
rimafeyita.ru. Et per far aito Cimineiaroni Irgftì ad al
tt^e lumi, et adorarh/t per imfrgainie poti uotarfi. 1 1 8
Cheaaafi aerano era/he in alcuna adaerjità fojfe, che ad al-
trofantotheà lai fi uotifli. ■ 18 . ^ Diana uotai 777744 uir
g'»''‘‘fidaBiniafiipmcotomicipaiia.i.promifijnaolo.ru.
yo TO . yoe. Lat. lamimijSiintthefifa 4 Oh. fo mio 4 /d
‘‘"'‘Jr”'‘/‘'”;u-gf.a didatti un .
Oi/e.U/o\rajrddii,ehefmeinfierHe.tte.soff.EfSittida
fiH dntum TmfrAHt fi dtjpf^tleht fx>^i ntn s'ufd .
Vo«ene.i,»f tugltp.AU'tnfntt0 Keltrt .
^ tuenofa y ino. aedi aBa lettma V. doue hai
hamo detto come fi deiia fertuerlo.cf perehe. Et molte V.Jre
fcM. 1 4 9 7 - .ytlcuue errfemano come una timmunale meta
altreeomeano '‘'o'v o.cr altrepiù.i ,.Se„^^eheinfi„oi
fyuaeiai a cuieyegafcia de yoaa , cr altre miBi eofe nume
erano impacciati, t A. yedià Sugne.
yR •'•tLf.crperMeta.ciuiliJieonmrfiii.ne,
cr piaeeuole . n aectoehe non ifdegnofa,ma V.pareSi 4 fede-
o PI. t j j
V tiare . t^t ululare/ certo fuono.ifirido. cr è proprio la uoee
eh fa il Lupoeomineio unfatraleBari, fjr ad urlare eri
Jtfiàere tnjtmfj.tte. t 91 C.
yRT„4RE. Non altrimenti che alPv.di un lupo fi Mio.
no tatti! eircofianti in an eonmnire .FI. T ah fino /tu fi ua
''■'nitu.perpereotrre/rperfiingerieonimpeto.nelfU. Et egli
potrà a fu urtare/ol capo al muro, che non ti andri . nfero
alquanti pafim raetottifoitofiefehe ornici fare , !y mmi.m
''j^‘‘ndoiminioniadurtiruniaant.Seegliauimeihe\ .
itne,ehe'l petto del tuo eauoBo eoi
rflf^fiuunfifeontrt.romePondeeaeeiarePunadalaen.
to/t Pai tra dada terra in j! ime urtjrfi. 7«rr fgltonoicy
pi morti cadmi terra fènico e fere umti. EtneBa FI. yn
gionane d una iareafiltati/iftuedni.tmriie mi urto'.
yS,/t. yfàtyfande . aedi atrinfiniti y fare .
yS„H NE,yt, loufo laeonfnetndine/l eifiiinv. Era v. che te
donne pannti.cr uiewi, ,t. La au/l y.kgr/n parte te don
ienehe toni rari/ V. haiiia poi ^ueHa
y
Méfitffé. 9 1 B . Ctmutciò fin d ^^È0Udre T V> i B 8 9 .
£t frrji (he e dn(h$rd heg^t und V./»^Tr It terre nutrittme
• 918./)! Perpd ejfere fieende il mie^mdteu $md fìdceuéley’,
i « 8 7 Xomenddtd fdrìmite /’ vM Ferpd.\ 1 8 9 vJd^nd
le è U feeendd Hdturd ehidmdtd.t. F. Perno ehe 1 (efUmi ,
l\fifi.UZEdr^lthii 4 mtiu^fiFlteTén 0 iftHd£rdd 0 .t 1 38
rmr»H0 nelld n»jhd nttd dffdi heìle CT IdmdemU V, 143».
Vf»r<. ((fiumare, (•nuerfare, hduere m ufi/Jfer fihte, ete*
che fimpre n«n fuo Chueme V.“)>h òhe, ma tal ueltd difideré
deu4rt,t %7^.{^SiC0medn(htrdh*j^$utj^idme V.)3*. No
fi UMole^ueUd lealtà trsfrrutdtn.CT'Si^nfri V-tejS. Con
$ittenti$ne dd fieu fteler ^uefié d^t del frtmle^u mie V. 1 $ 6 a. .
£t Merende mdtt hmmtnt neìld (erte del fadre P.^entdè et
dltrt.t.frdtKdre/ 9 unerf 4 re,ete. 9t o.o' V.eeu^pMfermi,i 6
t» M.ld dimefluhe'^4 di un^hueme una derma è feteate itd
turdie,7 68 ./» u(ir eertefid.i ^i^.t'elle V.ld fer^d. 1044*
che MCI d\".ut uer regnate» 1 7 f f • Ceri ^utUdfert^a (he ite he
m deU^dmme \*,fideeM(-^i 7 f .Via tl (K/tefinedeUafertu-
ftd, c 6 ) 9.V,ddu/jHe Itetela fud elettteue. 1 1 7 4 « cht henefid
mente V./4 fud ra^tene,4 r* L*étrte eeeultd ehehera ut ^uò ef
fere df erta, f et ebete \x\2i ^ut.i.fratiedt. 1 7 3 « Etethmt utnt
temferdttfitmamente \xla\\^o.t.eeSluntdnde,utide. x x.Et au
(hera Id tua aflutid V .nel fdudldre. 1 8 1 6. F/ V .1 fuet feriti
1 1 B 8 .Piu eertefid V.ehe mai. V 9 7 o.£f men dtfcretamhe
tnfieme V .aitenne,et(.t.'e»nuerfdnde. 1064 V.eemj^ie-
uantudlerefi.t td^.PereheV.melretnfiemte.t 394. chedd~
ndrt nen ulano dt teceare, t 70. eterni fer Uutudnde,leifUdls
/V.i» ijue^lt,alifManti tedtefi aUe fiit^entt,t 9 1«/>4 Itheudi
td i tante diluì ad ufarla pareua la /coueneuele^d ma^gte^
re. XX79. che ella lilzi^e iiuel ùeueychftnnanzj tbaueud la
fertuna mandate. 1^9. %yijfdre ^ueile^he^teuane nen ufa-
{kì /tee ad tnerudeltre,9 3 1 . i^tunde aleuna eefà no VSATA
d^fanfee difulnte.t.felttd. I 7 f« DrU'arte V .ddl (dua^ltere,
706 . Leudtt nella maniera V. 9 o 7 .\nutrfe la lere V.dtmera
167 6 . 0 » ferejdnen V.i 67 9’Et leudit(i,dUd finefira V.m*
dndarene. 1 7 97. che fita henetl nternare alla It/^t V.xixo
Perunduiettd nen treffe M .t.jreeiuentdtd,òo \ . Cerne \à{2ì2
era dt fare i.eenfueta , 3 f 8 . Era V .frutte d^ andare per ma dt
diparte. 1 xrr .Omr V.rr». 1099.fr/. D I S V S A T A nel
fine dell’' infinite . Delle fatele ingiurie feda lui uerfi tl Cent e
VSATE. y 1 « .Pereerte parelette nen henfauìamentey’. 7 S 7
Et een lere ajfat delle fatele V .ete. 788. Cen maj^tere fieur-
tà ne petrà nell\^ leggt rrf 7 r/»^n-f , i 9 6 y . ^(cieche tu Tv.
fer^S tif igli, I I 6 9 . £r uetgenttihueme (he erattene ufa te di
i4f.oyj mfaua le fir antere le eefe eemtfha
urehhe il prepie signereV. xa.Ceme W.fietedt fare. 1939*
Et flit ditali firmgt nen VS^T\.x9.P'eleua degli altri le-
re diletti V.^iWurf/r/,i 48 9.Sgli V. diletti fi dtede,x 1 ii
Et depe lunghi ferment (y una , tT altra uelta ten lei V.i.
fattt,odetti,4 X j. si teme ufa ti erane,9 1 S.f 7 ridendo een Le
renzj/eme V. erano. 1 o 1 6. Non altrimenti, ehe V. fi fojfere,
141 t.CemeuÌ2toeratalueltddifare,dX7. Dtehetutteil
tépe della Ulta fnaeraV.916.che quafi mot P'Jten tra , ete.
I X 6 e . J?r (quando è neme.uedt un pece piu baffo, che molte nel
laeafauiiua.i.praticaua, 940. Hera V.melte neHa (afa di
mejfer uei*,txtB.St(emeallherat"'v.i.cellumaud , x 304.
Chgh (ouentua cent fere et faperefe egli $* V.cefi a Ftren^/,
I 7 6 4.0 / le V.le flraniere ceme/te.t.adeperaua,x 3.GI1 al-
tri disheneiU luoghi uifiraua ueletien/t ufauagli,8 y , seeeu
degli appetiti lere lecefiuk2u2no,x9. ìiuafi per le piu per-
fine s^y.rtfd et metti .31.fr Volt eentrafarfi con nuem atti ,
XX 9 . Et Ifuafi mot no V.Pune fenzjt f altre, 1 6 64 . f r tfkffe
V.infieme,xo 1 8 .u4lU lufinghe^ dentfii rniUeedm medt^
ANZI S
ufcra' un'hueme fonie che Poma, y 3 4 • f r ^uaatun^ il Sei-
dono et eempagni ffftegran Signori, et VSl a uederegran
dtfiimeeefe.i.ufitati,x 3 x 8 .Km della ueflra bfie^ejegleriare
m potete, pen fonde ehe ella piaccia à fantt/he fine ufi^r uede
re quelle del //r/«,8 o 7 .C«me elngh huemini un eetal preuer-
bee VSINO^»«n eanalle cy maleauade.etc.x093. Magia
ihera V S I T A T A uenuta/tafeune nel luogo V S A T o
fi ranno à ragionare,* 974.fr ufo no rr4 Wr i/^r»»4r<’^ t 8 9
Et éfuande è nome.! 'edt al fue luogo. Et come nei medrfima no
lefiefi uoi uenne,cp' uso* la uoilra dimefiichezj(ji,7 6o. Vne
de fratrt di fante intense K/ò lungo tempo d"* andare ogni
anno una uelta à rieeglure hmefine/tc. 1440.
D jS ys,yi T,^.ynafùitta,cy D.auantta in hù affa
rita,et(. 1 7 6,
Adulare. 4 / fue luge.
V S^ T T I.yedt ad Eefa.
yS C / 0 ,Ìa pertaJaentratatete.S^aeeefio chetamenrealPV.
deda ceda ad afieltare, 1 4 8 .chiamo alT V.ehe aperte gli fef
fe,\ 349 .Et fole fe n'ddh aW'y.delgiardine delia dona,7 1 4.
Cemeeheda un ferttfitme V.ferrata feffe,9 1 3.tyfperte /’v,
nella gretta dtfiefe,9 1 9. Et frenate Pv. ferrate dentro ,pie-
ehib,i 9 oS. Lofio lo V. della camera aperte,* 999.Mafimet
terà alla guardia drPv.i 964. Ci hanea fatti fiore alP V.
fintj( aprire, 1 1 4 7 • f r perciò ferrar ai ben Pv.deda ma et da
mezjfiala,^ (fuelie dell a camera,* 963, eh eerpt degtà
f affali innàej alh Uro V & Cl penenane, 3 9 .La donna hauédo
fatte frraregliV .* 964.yemr détreprr quelle VSCIVO-
hO/nde era entrate,x6 x . hperfe uno V.il ijuale mi era* 347
yS/E.Et per le ordine daduidate alPV .delle ftragho^ 9 1 6.
Vfdr. Lat. exire per uentr fneri.cy ufcire dt fe,ual impa^g^re.
Et mderlegia del montmente V.fueri,S 1 3.^ltrimentineu
ueggie cerne V.etpefìiate,9 6^,che V. lo uedefie fuori, % y 06.
Ef/erefaputeufeitedeilaceie,* 44.Ee per uentura di Hru-
già ufeendon» di mde yfar un‘xy9batebiance/te.x7 3 .Noh
y .della prepefiafattadall(t,6x x.per legnale fuori del ualo
eedoV.* 477. cheV.d^ij4ntiechia een un'^altre gituane ,
xo99.Eurenedi Firenxjighdtllmi eaeeiati ,M. Neri eeu
molti ufccndune.i a *6,cheie(enuoi.pecefa mene
ufci'/»#n,6y.C«m'’itf V .del corpo dt mia madre,97. Etdtl
palagte PV .4^ 9 .Et ella s'V .delia camera, 9 1 y. Crollando
latefia minacciando s\^.x 300. ete. Et fedi quinci ulcia
fTìO,ò »r/^r4m« /ff^i mertto infermi, 4^. Di Ftren^ulam
mo.i.i^ifemo,X4oZ.EllagU ukin* deS^animo, t o 6 9. che
eglinen V.dteafa,* 964.CenPatute cT/ddie fiaccandoti tu
u(ede\xU\x2\dipena,tZx9.Eglinonfe n^ufrirebbe mai ,
6 68. f nrrnrr ini Mirino in una cauerna.cr depe alenante
fcime,36o.Arrrr4prr V.i 3x9. ^N^iramm/r ufeirono da
dieci font!,* I 97 .che^l monaco fuori ufcilTc , 148. chemai
tal fruigie di mente al Spadino V.i.fmenticaffe, 461. Tene
demi U cape in fine V. (nen l 'o di ehe parte)una urltra nera ,
*033 Jmpejìtbile deuere effrre/he mai t fiiei benefici, et tl fuo
Malore di mentegh ufeifTero, 1336. che nei dt guelfa terrò
ufrifnmo,yi.2>oMr V %C\y heralacaurtela , 360. Pur
tu ferma dt peSegrina/eme V.n^eraja f n^ando,i 94 La ni
<ÌM4ni^ V .fuori al remore, 1 x 4 x.Quafi di f V.i.ìmpaKM^a,
I o y 7 . Mtffer ^mertge al ^uale per hauere 4 merte fendet-
te Pietre non era Pira ufeita , x x 8 3 . f r ijuande è nome . Fedi
al fuo luogo. Et pei dt tocca ufeitagii tutta lagela eH uife pa
rea Phaueffe guaite, x o 7 3 . 27i eafa tuttatrt tacitamente V-
SCITE feconde Perdine, 9 8 3. li giudice cy le fue leggi le fu-
reu ufeite dt mrnrf»y 7 y.VSCITI deSaeittà fi mifrein ma
6 3 . chegU occhi le pareuano della teìia K.etc. 10x3. f r V.
deflaufadouteraue,X3^9.Caut4maitedt MefitnaV % CI
TISI
V I N N
TISt,ioi 4 .ir/ \fSC\'T 0 fmr$,et/èmit 4 UceB 4 e*U 4 <h $4
Me,t V»di ì-'frrar 4 ,(^ caaa/cdnj^ uerfi
rtnuetc. 144* \\tÌ m 4 rtt 0 d 4 M 4 pjrttéleS 4 e ^^*&4 mfit
déll^dltfdt 1 o 7 f . Frtfinmenu 4 fidò d chtiUtre ^U 4
ie erd \xi<ìto,i effendà U ituéft hMimfu^ri V. lof 7.
Ef RH^$ntU^udleiltuuedfnd0ji^iidfi dt fi ^ mdrdm-
^Itd tPtrd V.t.tmfdxx^t0 , 1 1 o 9. A/4 fur VSCITONE,
<7- tjfit dtmt tr 04 dtt, 3 4 f • f / il mdru0 V-fudu 1 f i 6 . yttfi
und f 0 Tt 4 cbe f$frd il mdtt ufciua 4 4 1. £/ dduamt tdtd ffcyi
^iHr\tli'i0 Idfiuud iìdT il IdUdrts et ufciuami d*U^imt0 . 9 1 4
Efca t.uetigd fii0Ti.Tr0Mdre médd ctx tu M. d* tjtù tntrd,
I fo.JV«4 pE.di mente did0rtUr0/te.i joo.eScì fuer ,chi
jid td^Udtd e0U un mài0 in fmlld edmpajeud» 1 9 6 ii4dnd0
eleo deB^dÌ^g0,ett. \ 46 •Setà ijmna £ -rnuà , 7 B • • Sàfitr^t
ifUdt Hàn eieon^td mdt del mi* fettàt » 1 1 4 •
RhìfciT.lnfid^endeJi di n*H C 0 H 0 /cerld,O' dfiettdnd0 4 thè
R Uàlejftt f 7 7 •S0M féfeMd 0 ejrli 4 che fine StcurdUà^ehe | 4 f-
fié erdiHdt* hdued,u*lrjfi riui<ire. / 6 o.Cemtnti» dd dffittd-
re d che tl fdtt* deuefie R.tCt^.Etfeneji Perdine iere , Tdde
nelte riefee dlcuod nefird efern à IduJenele fine, f 7 • £rlt n*n
fic0m^teli^fUdr^0 4nH0,(heeJ^llTì^^U^ il fin leg^tdlre CT
m^^U* cefinmdte^te. 1146 •Z >4 ^44/e neueUd dncherd thè mi
fine mj^tert tn fi C0ntenj^d,n0n fertfà hdhhtd cefi filendtdd
R\\*SC\'\K,X 9 4 ‘Chidddtuerfie 4 fi 7 fefidt*fi 4 eltredUdfie
ri V tiufcito 4 liete fine» 1 1 8. Efiede cufiune deOd hrirdtd
deìld ficd neueUd R. 1 4 i4.S''hdueJfe dd un^edere fdttefifeuete
re li feButenejehe R. ne f*jfe mnd bell 4 rehd, 1 4 o 7 • ^ fienfi^
Idtd dennd ue^ende^be furt 4 crndet fine rtufeiuano le f 4
reledeHàfiàLtre, 1 8 99.
f^SCf T^Jà efità,Ct* dnehe in mete deBd pertd . DeSd audle
del iel^urdtne hdneud Pv, 606. ,^ccio che dlcune dtntrs
nengU feteffe rinchiudere, o 4 lere Pt metdre, 1 1 6 8 . che U
gieudne menncd hdueu 4 cen lietd V.trdttd de meffi deUe inni
dteficemfd^ne , roo Lucin 4 d 4 ndàUi>er 4 W» 4 lere 4 tefi-
gimeie.t^Udfiimeme.A M.
Vfera*. yfijfin*,€tc. t^edi dJP infinite y fere.
yS IGNI yo L O ucceUe netifiime ftl fite delee Cdntà. Ldt»
Fhd*meid,tr iMfiintd^ydtnde Cdntdre Pyp^nimlà. che rfi
^muele è putite, 'oth\UdUuel ddrmire ? t xx 9. ^edncdn-
tdtePy.d fieefinne,x x xn^ Melte nelte fdcende cdntdrePy.
I xxi.yceeB'oéll'y.dt Ìi,KT di nette, 1 x 9 f.iefiidmi uede-
re cerne Py.hd fette efutHd nette dsrmtre le C et enne, 11x7.
Mentre ijuefte fferelè fi diceene le Cetertne lefiio Py. 1x91
^Ud^nUd del Cdnte dtferfi uentt VSlGNlVOLI.rt
dltri meceBi, 6 oo»llaudIe era ^lù Udj^e di fiere in eucind\ che
fi fra i uerdi ramt^lt yftgmuelt . Alcuni tefii henne Prfi^
^niuele, 144^. Quefiintnttittefit Aiederntfileg^e L V-
S I C H I V O L 0 ,R*fiientU 9 le,(r RefiiFnitide-Ma negli
antichi, O* fin cerretti plf^t yfigntuefe.
y SO. yee. Ldt.ld nfanxjiJU tenfuetndtnt.yi fierfi un*yfi ^U 4
fi dduenti mai nen udite, x 9 . Et ricbtedende ti natureie yfi
di deuer ri ferri il fiferehie fefe del uentre, 990.
y SO LIE R I.Sene le cerdelltne cen che fi firren *^ ^
brache, enne mudende, CT f*n che fi lega le enffia fitte tage
U,cy ijuelle flrtnghecen che t centadim fi dUacetane le fear-
ft.yenne alidgieuene aliate il uifij cr uedute ciejcht P,yi-
bddeffd hdueud tn eafe,€^glt V.deBebrdche,che di cfua, iT
di la fendeuane . in dieum telli Mederni fi legge ojfelte^
rt, xooo.
ysyR sA-yee.lM.ù cfUdli tjutm ed V.frefidUd . 8 8 Wi
nane Py. cyi maluegi guadagni,! ® 4 . e* 1/ ucreihe eg li ci i
dicuna ferfiud j la ifualePaltr^hieri mi firutdt cin<iuecente ,
che mi mdnc 4 Udne,magreJf 4 V»ne nuele, 1 9 9 8 . /# raecegUe
A N Z • I S T cr V tij
rò /4 »W4/W^4 f Ar r M ^4^ V s V R A I o , 1 7 O 9 ,
Perche te fidtn cefi dt^urfit ^'SVRAI.ioo. Hauerlemeffe
ntlP arca dagli V.inueletd./l tefle anttee ha ufurari. 1091.
Vlurparc^ deturfdreMeufare,erc.ye<.idt. Semfre ufntan
de i'effrre chiamate maefire.il ^UédetUel* rifiutate daSut tu
tefiù in lui rtflendeud amante cen •*^nggier defiideu* da jue
glt,che menfiafemane di lui, h dafiuei i^efelt era cuftdamem
/rulurpato.1407.
VTEL.'o VT E LLO, . Et niBd mm
ma trtfitlt.cr ntB'ditrt mamt mn'rttl i‘.lu,tr mn*fdul-
U dtttft. flmtj: m tatù itififi U^t ytrdt, cr ntn Iti it.
ne.xxxo.
yTICi^tficcielettdtfield. (oiov
y TI l.yttlejttc. y*c. lat.yedi ifuì fittea ytilita. ,
yp fi £ IT,_^ ,y ec. Lat.Sferande che nen fienrjk fina V. futura
cn dHtffitfmStdffMf. ni.Nrltjaaltmifdrt rrdadif
fi'adfdTieJiùutne.crd’l'.fimitmauttnfiJfm. fi 7. Et
tn an futuìd V.iel Sigiurt. 6ai. Ntafiaxj, rrdajifntd
V.tdi..Ld^adUfii,dadfTtfid V.radridn£.x,, i.p„
thttgli V T I L gtdade aggradi]} aidiamaattratirri.
f 1 7. rn fttttrfdre d mt granir V T I L B /«^ ^41» tu
^rrafi, 460. chr frr ftttuUfitm, V.g„, jadntiù d> dama
TI gl, harrUnrfrrfidt,, 1 « 8 7 . rttimammrr aggid.fi Crr
ha. fM. V.fdtt.t.duamj. 1 00 8. rad tuatUaUnaalr prr-
aarntara anfir altr.thr vJiaarrla adita.,. lata», x dd.Fat
tdfaafUarrtditrrtthnrlr VTILI djarBaiafirmita.
i ì!^ltm„n.a,B,^tt>tfdrdaur,tlxdltT,dhtV.cr Uat
fltfira.dtlttfittaatt.xdxd. Mdftr VTILMENTE
adaftrart il ttmp. affatitaa., 1417.
y TE L,cr ytrtl.ytdi dififra yttl.
y y^.cratlfiàyar. yn. Lat. ifiatt.tnthrfifaUaa,,.
P'rg.lattd,au,.ltliul,fatt,aa.graaaalad,dutraaa.
Pana, afidi yutf art, 6,,.
yyte o.y k. L at. la flrlt.ttt. ytdi y.lg.,
Vuoun.frraacaariatf. ytdi aatarr.
D^ELot LETTER,A X.
X , C Irtttra dgfia ,cr ftro tra da. a^ali ia latg. fa. fi
far fi" , ai nrntatuar antua dt Latini^ jaand. frrct
ir aBt tnfiaaat, la aafil. fi mata rnat t^t. ttt.cr aath.
ia/tamtcfiiiaja/ti.attahtatag.a.danxuijax.. fr aa-
th.iH itinHtmBratc,itcttt.,a.nfimataftr!, atlfriari-
fi.anitXtrfi,xaat.atcm.adiamutxtrtauaxptrt.,ttc.fi
afaiufcTiatrt ari arrf.,ftT fia miglint.cr tira. fan., ileL
tfr.fatm Marra, ni afaiu. NtllatintaÀ Drcrm.Dmtt.
€r Jx' XyaOat.cr x' rxifiimati. . cr lu namtri, x,aal
dufi.Cr X dittimiha, cr altana nata nuBt.
DELL,X LETTEJt,X T.
Y ,NE >namtTÌaffTtfi.dt Lattai diftcttitKiamaala,
tr T- trntKÌM^aaata miBia.
DELEGA EETTEE,A Z.
Z ,b' tdta da OrttidaBtUr.trt dtf^t, fr affi an i dm
fu.d, huaifiimi^int, , Crfrmplitrfrtmd.thtntnrt
aUamanit,a,imjirrKhtaltrafr.aaatia haarà mrca. cr al
tra kBrrlfa , cr frrh ijarB. , tht ftr c.fimflnr fi firma ,
a.a r, fai firiatrt ftr altra Utttra .alftrr., d.ffi. , ftr-
tht haartUt dmtrfa frnuatu ,cr ara ftri fimfrt R da-
fltta tra dar incali, tnat altri bau drtt. , Cr di ni ajfù nt
ta^la^ vj
Z 1 N N
hMÌ4m ra^tndti éSd tuct ntHd iitflrd Fdlritd
iti mt»it,(r fi pttrtUt itrt tht eUd ftfift nfi itttd idi fiunt
tht fdniu I Mtjjiiu tutrt Cdiddrini id Idlini ititi tdlrmi.
ty trd Tifidni fi fd ducht iiffmn^ ntDt uei iimmiuiut,
tht fidifitm in d^d,0 m Httidjcimt Cddimtjijl , nfidldtiitr
x,d,Pttrutj/i^c. tutrt Cduuuteid,nifdldtuceid, Ptmutu, tt
filmili imftri che utglitut^ht It jirimt fidut ii^rigguututli,
cr It ftetnit lufiughiutli. fluduit tUd fi triud ttl fiu fuutt
dfft Ldtmi tur z.uti numtTifi^mficd iut miUid,<r z . iut
utile mille mi^lidid.
C C H E X O S J,(r dUtht Idehtrtfi fi legge jritr imlrdt
tdti il fdngt. E! per gli fchizjtj ehti riutjui fanui et pieii tu
ijUdUtiid z. 1409. 'luchtre ftut quelli, tht fi fduut tt
putii dlld ìhemitd ieUt utile lunghe ^uduie fi tdimnd pel
funge.
ZuEC CO N^TO.ytiiinZuzan.
Zt/« E IK /.pietre prteufe.Di zM SiUdrdlii^i KuHni , cr
il dltre pietre. r li.
•/..yf M B /t.jtC C H Eie putdudejj. Ver dnidre iittn uBe
fdnti.v dlle z.cr dEeuih (y editine ftmmt.Md iieùmt
tiud elld bene thè itnenunidUtiietrt dlle z.L A.
•Z.yt N Nyt.il ienie meggitredel ptret,è iti Leene /t iti enne,
t i'dltrt fimile dnimdìe^Keit d Sdnud,
NZ^Xyf Ldt.Culex.ueii ZtnK/irddlfueluigt.
•ZytNZE R /.line eintii,idg^eiuelexte. che fi unti di^UdU
le ftidzjtttre eiu futi Jaz/n, \otj. Et thè z.dnzfri fin jue-
fii,xaii.EI thè ZA" z/rt mi mdtiiilu itttnit d me ,roiC.
Jn dUuni tefii fi legge 7 .*nzfntri,tir in dleuni Sdnzfrim.tt
utnmifiidte , perehe ilhdrdtliertetrTUpeldUeeepir piuht-
ntfidÀ pur iurUndt.
•Zyt NZ E R IS /.Vedi di /ipru in Zinz/ri.
P Pyf.firtmexiirujlieiuttt.ytjfdixht eredtnt trippe h
niAhe Id z.cr Id udngd tilgim del tutti d Idutrdttn itBd
ttrrd i eineupifiiiii uppiliti.i 1 1 .
Zippzte per tdUdrefitterdrt ete. Et imiti it ifuegli/ht Id ttr-
rd zippzno, cr gudridnt le peeirtgid rieehifiimtfurini, et
finiti ìo.
Zìzate.cr nettili Miitrnifi ltgge 7 .dz.zfdrt, per dnidrt d
fidffi'u dtttrm.ydniduii U prete di filtimerigguptrld ein
trdid htr ijud/nr lì Zìiundo . trini Beutiurgnd , 1699.
che dnidte mi ZdZfdnii per ijuefii tdUi P yCleuni nitri
tefii hdn Zazeato , £7* tl tefi* fui dittui ha Zdcctmdt» ,
in dlcum éntu^mfitnu fi U^e detti id Zdn*
tjtrd , e fi ytfidHtddie , Cr d^irdndep uiteriu ìntertfttte,
1701.
Z^Z Z E R iNu^td dimi.it ZdKX/tré,efild edfe^lidtn
rdt L4t.Caefdrtes.CiH hh 4 Z.tfHddtO' ftmti fenxji Cdfel
U torti hdHeriUu x o 8 o .
Zi^Z Z E R JNIfi ZdH^fnnitVediiH ZdHxsrin
Z EL O^dl dffetti,4mere^efiret4mir driente > edritd . Dé
IfHon %um»Hendifi^%A 1 8 •
Z E S D,yl D oje Setd fittiliJ^imd.ìH HHdgmi(i 4 di Z. mer»
de urnéfiti 9 1 .Le ine giiHdnette in dme^inUtdt XJ>e&iJSi»
Z E SZc^ R^Jo Z A N Z A R R/ime hdnni i inuni tefii/t
éltrimenu fdnzjMdfi SenfdUd^ dnimdletti fd minore dtU
U Mifid^^ tl ftù uilddinitte^tT md^iirmente ne Ini-
ghtudUifhO' f 4 &mdifi.Se^ forte 0 iijdUenturd undZ.fi
fijfe fer U Cdfd fentttd^he Lrd fi fife fidtd di notte ficinuenim
Ud eM fdHtefi IdfdHte^tT tuttd Pdlrrdfdmixltd fi leudf~
ftdty dn lumi in memo fi mette fem dÙd ruhieftd de&d mdl
udgiduCr frfidd Zituridtriet del nfifi.tA.Pereih ehe dicem
UdUZiinfm difetto Anidre fjifiUmdo,0' dfffidndiU
àMZl AEJOcrV
mute di gUdfidrle il fuo hel mfi dmorifi. L A.
Z E P HIRO menti leciientdle.Zef furo erdteudìi ferloSolr^
che di f nenie i'dUteindtutjHdodo^teu 167^. Etti fiorifero
Z.SifrduenutieolfHoleno,(T f deifico fiffidmentOj hdueud le
imftnofi^uerrediSéredffieinfdee.f I. z.dftchordnonerd
fidti dd Eolo rinehinfi nelld Cduntd fierrd,dH^Jì^undo eor-
redfif die fdldte inde ein le/ne for^. PH. Come.ifiidndo.z,
louentefiird.fi filettino le tenere firnmiù de^lt nrlon mouere
f edmffuMd Jrindd ntlPdltrd ferendo /t ds tutte dolce Ttn
unno rendendo.? H.
Z J,y 4 ,l 4 dmitd/toifirellddelfddrt,odeBd mdJre.F'nd tjd
di Cdldndrtno,iooA>Dd cloelufud^id.?H.Et defuitZÌ 1
I ddnnt nfioTd, } o j 8 . lyiBd^dn nolnUk de Zi idi Ridneom
fiore.? H.chePun JrdtelliPdltridllfandindUd,C 7 ' tl ZIO
tl nefti, X 8 .Per U morte tPun fuo ^jo erd rtmdfo neefnfitmo,
xxff.Correttdddunofuorjo. 1418.
Z IM^u d^n. (xfi^nificd fitto de fdnnt,0' deUu ferfonà^
£7* dteortofetc. 698.
2 ITE 4, L c^^he dfi fi Itg^e ne tefii dntiehi. ì^edi citeBd*
Z /TT O,eofi ietto ddlld noce tfiefd,è fumo di ioccd, ehe dd in
ditto àgli dfdhdntt di fldr cheti £7* dttenti , omero figuo ehe
fi fd fnendo lo tndue dlld hoccd dinotdntt Silentio. Kedi Zoe^
dli.Stmjifdt motto fi Zitto dleunOf 1746.
Z l Zcy4SIj£.yoe.Ldt.O' dtf**t4trtftdfentenzjL EtTefifo-.
ne eiH femindte z .ptìt molte fi fidgrduemente efffid dBd fu4
fdlute. AM.
ZOCCOLI, dltrimenti dfiifi zffBi. Vh. yinitiduo ifudu»
do fig^fied le fdneUe,md (jududo dinotd zpecoli dt l^uo det
tt dd zjeeo efn frtdn Jrdttfi che fi ^tduo tl M/riM,£7' f «nn-
do foue fi fdngo fer gente hdfd e Poe.ToJedno fO'dtifUtè
ttdtto ^uei motto Tofd uolendo dinotar StUntio^he fnendofi
tl dito indice dBd hoecd fi dtee z/ec^t', cioè fenzjt Timore, fr^
ehe efii neB^dnddre fanno romore . Qmflo dolente dihdnioud
me fer uoiere con gli fini dishonefit w/y andare in zfeeoli per
Pdfcmtto, £ 7 ' to me ingegnerò di fortore altrui in nane fr lo
ptouofo. Prouerh. che tanto fnona tfuanto andar dinanzitCP*
dt dietro fenzA altrimenti gufarlo , ete. i|j7. Et Punì
de z.‘di San Gerardo dt yiUd Magna (deridendo.) C461.
ZOL PO. Vedi dBd iitttone Solfo,
ZO LL E,euè z/ffefiefit,òglehe,^ueBe ehe Latini ehiamano
clchesfitoè terra eanata con herha . CoBt mani ufi a romfere
le dure zjBe deUa terra fifienne la unga eburnea Lueu Cm»
annoto. EP. Sofà leTfie del fiUato hortojbafai leginocehid
ete. Si foteuano uedere t Cam fidigli non rozAi> ton tfiagluni
dtzpBe. A M.
ZOPP /,£r ciotti, cioè torti de fedi,ò di gambe. Menando
quinci x.dttrattt, tr ticchi, £r altri d{ tfnaiun^me tnfermt-
74.119.
ZOTIC O.ual rufiieo,dfirofi fiduatieo.Non è alcun si forbii
to Uguale non ardifia dt dire eto che bifogna\ ne fi duro fi t^ehe
non ammorbtdsfia bene j £7^ rechilo acciò ^ ehe to morrò con le
mie forile, 1 9 4 ^./feBa ^uale lert eretta, ^nantun/pu eBa con
aferte farolt muna tofa al mu amore rtfiondefepure con fa^
roleajjai ZOTICAMENTE eomffie, £7* ehe rimate
f arcuano, o* non erano rimate, fi come queBr^ ehe Pnn fie ha
menano lungh^tmo , £ 7 ' Poltro eortojmeilraua di defiderare
difafreemiofofii.L R.
Z yc C^jP/.Ldtaucurbita.O' fr Meta.ileaf bufifiiof di f~
eo fiennofi eerucBo. Et non morra Tgeea mia da falefihe (mot-
teggiando) .i.bupt, %r da fruì dentro fole come fanpo i con-
tadtni. 1 8 8 f . Donna zjtcca al mento fiu'e donna leggiera eo-
mela zjtcca al mento, a s ^’Comecoltifihtfco fole haaeuain
KjfC^d.t.feoerrneBofitc. 961.
z ree MERO
>8S
Z rdc HERO.Lut.Stccinm.PtfdtfmiorlfleMUT- JtSe^iuU elìdè fiirlxdltrdfemiiié
le Jt ZHtedrt. 1 7 T f . /in* 4 , nimid eifdJdreUt.fe Htn wt ueterfi un lei
Z t' FF^. Mdl<jH'sliene.fngii 4 ,rijfdetc. SedXjtdleuHd^ue- re. LA. ^lifilecheiulldfugiidliui^ej^dtùhdiuudfi-
Jiude,oZ-iÌ7 i- ihlo^dHiletrd^riij^Meetur ReierfeU fienutt UitjitdeU'izzuffìtfi . FH. Per UijUdltruehetjtjt
i.t dolili dtSd ctiUTdUd.ete. 1611. Ptrei'o che and grdn Z . mifen meri dii, fm ehe Un tuH k^egnd.fe dffdtudxe.fer f w-
fidtd u'erd. loit. Si nnminemuu flit fine fuenturdU Z. fiefi iTZuSino.fer^defleetmkutuu.tP.Ct azzuftanfi m-
PH ,yll Jii$me, 0 Hefuldlceda 4 zMoften.PH lepne^eehe firme. 1 1 34.
i cdm fu lire nnfdmdti i>d»rdnat le miUt ptlfe ielle tue tjfd Zufolare, yeii di' lufiuite Sufeldre.
crmmettdne jjJ’riJltmeZV F P E, dcitrehtrdftutJdMeuten^ zyppz temèdrie , LA. Fedi d Cdffeu , “ .
HeuUUte di rjfiiie dilettud m mtd diimflruu . FI.
Azzuffjre.^rryur ijilfj,cemtidtrere,ele . Et il eeufentirle
IL FINE.
* s
v’ ’ • , '
. t ^. .
-h .
.::i, .. .. .
ir.
-
; -I ì’iv-
-t » ,»'
■■. .V ■.
1 . ’
- ti.u-
■> , m' ■
- ^ •'^,'
•
. * ••' .r*A
V.- •
r
VI ^
• f .
• • A.»
I.M • V' '■
•.n yy r-
■ ’r' ’V
ì* * 4 . .
. ’ •— V'
• V
.*• V\ dU-.lUr vi L ' r.f ■ ^
^ - •
.*i*.-*-*. vr. ,
- ^-ì;
^ ' • 4 . ■ i , ^
. i l • ,
• •• . , JÈ^
* » 4 (. f _»
•r ‘ ■
9 < -V
V '« •
'V.
_■ 4.
OU»
‘ ' lw'
fv.*.*:*
r I iL-
. s .. „ ,
‘7, ©“'.5V
.u\ -. -V • ■ ■ •• ^
• .y-y 1
■ i,- o I
* H \ .4
m"» -» u
• .Ul>.>
. n-'- . .. i 7
V
«f
- \ .
'»w \ \
•t
«s
« 1
V I
I » .. ''fj;*'
- >
"i l ~f%,ieAau. ,
«></# «y
. .4 ••
' Digit^pd byCoOJHk
VOCI DI VNA ME'
DESIMA O consimile PRO If O N.
TI A, MA DI SIGNIFICATO DIVERSE.
Blt^NnoN^TE.ftrU-
fcuut.u>mt iitt.ftrt. cr »rrU.
^B^ylTE fTurt de memehiftc.
Abbatte. iJ neri» J>ÌMitre,ftr
/nibAtlere.inentrtre. Ciungert
4 eaf»- tncA^iTt» TfUdrc.yin(t~
Tt . Rmnért . Mdnd^rtà tard.
^Uafdre^fer fittrdhcrt.tdUd^
re^i^trdherettTf^
^ythhdtf,€»mcdllm9^»f»t»»ttc.
^fiOM I N B yo i. E.Hdl MdldJftt0,Tf»pR Ftfitmt.CT
ftr PdKSsltntf , cr Sftn$.
Accadtre. y*4r ddurnire, ò ttc.
Accattare. t 0 gli€re*À imfrtpa,€9fnf<raxt,(T fr#i«re.
Accendere. 4^/'ff«»^rre,C7’
^CC ETTO. Grut0,C7' ^r^/i4rf,« tt^Utre . ty
ETOtdmnfértt.
Acconciare. éf^dre{tÌndre,dJfttt4ft4ifendre,frefdrdre^C9r
dsTtRrndre^Cr dà»rn4rt. ^
^ C CO C IO. uul com0À0jfUM0j[otrdfdtt0,itut0,dJfctt0,
Accontate. nnmerdre,d«0jidrt,cr dU0r4drt.
ACERBO xytfir0. Dmr0.JmmdtHT0,Cr^(T0-
CO R TO.Sd^^t0.pr$idenre.^Mrdut0.xj4m/dt0.Prot0.etc.
^cy TO. PT 0 nt 0 dPt/i^e^i00,cr <»fd Pungtnte.
^ Dejl M O.ntmt yr 0 fri$, t^^J^émm 0 /$»è dcC 0 T^rfitm 0 ,
Adopcrare.»W44f^/4r/,^jirere^omf/rerr,Mrr*»»frffrr^/f.
^der^M "eri. U.r4re , CT^j* D HO ,.ytdef.,i>fer
Temf. . •
^ De' N C.A- Cnrmt.O' d.l meri. ^dt"C4re^ u
jflidre, /retifare , ò tercere,
R E. MUment..Cr /w U l'ijtjfi
AfRhte.mtrdre.òjiirrnrdiHenrejfMdrddre.d^iM^ere.CT'fe»-
jitcdre.
• Aj5giungere.4efrr/r<Tf.er<iTn<a«-
Agognare, fen fere Jir amare m.l}rarji "ajr* dt udire.
.yt H I. O'.ye /.uiee dt delire ir di lamenti , CT' mtnatiria,
cr n ’frenfiua, CT^ytei d tjueUt.cr hai. Ja / uerii haeiere.
^ L Byt.Città.cTfer Bianca,. Candida.CT fer l'.ylurira.
Albergare . allietare, cr hatilare.
,yf L B E R O. ariir. CT fer P^ylthridella naut.
,yi LE omertà nufura in ofngUa CT fer PartuiU ntlU fri
fa, ir nel "erfi oi la.
Alterare.^ ferturiare,Crollter"ari, frrmutare.
j/<A/.y<Aro oemani Suiiti,ìitijii.er dal urrii amare,
ot Hot RO;n*n dUce.Stft.cToildie cr amarra, «r amar.,
dal urli, amare, frefente,cr futuri.
Ami.daluerliamare,cr Ho* M I da fifcare,cr tiammi.i.
mtha.
o* NC H E. cat.cluuei.O' fre Btiam.
0 *NC HO Rot.fei Etiam,Vo*E*CHOR,^, ferii ferri
detta naut.
O* NNO. X I X.mep.cr bannoadal "erti hauere.
o* N Z f./nnantj.Più tifh. Prima. *r Veramente.
0 *p E R7 0. Atanifefii. o*mfii. tr feri. aduertu o*fer-
t amenti . . . ,
Apparire, eimfarire.^tar fmridteniri mnauK/, uedere, CT
dimifrare .
otPP r.animate, cr herla.
App\ftU 3 Te.aeeiPare,a^iungere,cr emi prendere.
o*P PIO claudii il frinii che mejfe guerra à Cartagine, et
la fufer'.,cr fer la herla eifi detta.
Apptenieie.aecendere,imfarare, (y anche imprendere fi diet,
per imparare .
o*PP R B S SO. DapM.tr per U Verh auicinare.frtf. ^
fret.tr o* P P B E S O, oteefi.tr dal uerh cimprendirt.
Aprm.aferirt,mifirareynaMififiare,tr per fendere.
OtP E RTO. otmpu. Sereni, tr per li aduerlu afertaméte.
otRo*. perla altare, tr diut fi latte tl grani, tr dal uerh
arare.tr ot R R o* . la Caparayuer Capari.
o*R B ITR IO. Vilinrà,Vilere,tr arbitro «eri..i.effr(*»».
ot R C O.Strimenti iffenfiiilt per tir are.tr triumphale.Cele
fie.tr per quAun^ue Vilti cime de pinri,er finali .^RGO.
Hime priprii.Città tTNaue.
otRGO MENTO, Rrgiine,Priuedimenti,Primfiint,RÌ-
medii,Signi,/nditii,Siggetti,tr per l'artifieu,i> ingegni,
ot RTE.otri. et per rotfintia.trquandi è adie.ual Strette.
OtRTE riCI.arteggiani,A R T I F I C i.mgrgni, Fittia-
ni.tr eifi eintrafatti.
otSP ET TO.PrefintjiJi otria,tr dA uerh afiettart.
OtSSE. Tamua.tr Mineta.tr Pefi di didiei farti,
otss E Tot TO.fiemdifite.tr i<(ttt»oyetimmidati,<r
fifii à federe.
otss ISot.i. Diuifa.Pifia à fedirt.tr lei fAita.
Attendere yfiettareajferuare Jìdìif are oftAtare , riguardare,
dar ipera.tr hauereura.
Attenere afieruare.tr fidare.
OtTT Oiume un otiti, CT per otitante.tr defiri , tT uA
Alidi.Cifiume.tr adie.oteeimmidati.tr oteemeu.
A\i2nz2refiiperare,uineireeuqiuftart,fiprahndare,erifiirt,
pajfaresrapajfart, tT refiare.
Aueniteintrauenire, aliattert.
Auerra', auenirà . tr hauera', dA uerh hauere.
Auit2Te.imaginare,fen(àreainfidtrare,ftimaredntendere,tr
figliar mira,tr t2uH2teainifcere,tr dimfart, ir dinari.
B otC CO Bot eco , mee ein che fi fiauentani i lamh-
niyueri fantihni.tr Bo< C C H O Diideluini.
Bo*ESyt,Nutriee,crinBytc/o*,infitefià.
BotBBotBot danna fmtayhe et difende da f Agiti , tr
ifila netP Etufia.
BotE BotEO è quAh/he farla aframente, tr per la ea-
uAh eifi luminati .
BotTTE R. nime.tr uerh.tr un Batter J'ieeiii.
Bot TTVTO Ttrrarjtjfl Pauimenti.tr per Elagettaii.tr
dA uerh lattert.
BECCO otnimA nitijetptr U rifiri, i fieeii diPveteSi,et
per Meta.la hcea.et il Betti detta Naue.it dal uerh Itecare.
BBIyn ucce di htti.et heiJA uerh ieare. et dA uerh hutre.
B E L tot. otdtettim.tr dal uirhhttare.fer cimiattert,
tr E E lo* nime priprù .
BEN.tr ben e, fer li Sene flit, tr nditt. tr fri cirea.
Certamenttjett.
a OC Co*, u.tr Butta afa eolia.
BOllot,
i
nOL cht fi fé fi fdnnipO' ftr ^utS» fifté^lu cht
fj PétjHdpCr p<r U B 9 &A fjpdle CT fimile,ft bolla d 4 d tur
^9 Mare ^ tmprtmereJafi^tUarepO' turia Mtre .
JlORDON,<fiteS* che ferrane iit man» i Vellej^tni^nand» uan
n» tn ptSe^rtna^t», CT c gfjfi,cht fifitmt U ea
fi,(X Mera.fi dice Berdtneil temere fra eamteri .
sor Ty^i . ycrceffitO' ^ animale dette Beffe, tr »OT
TE Mafida mine.
B R.yi CCJ E,cr BraeeU , cr» ». A C E , • Bra^e Caxheni
aeeefiyfsr tiKACUtperle mudande .
B R EVE,adtet.Certe,(^aduer.chetemfdtmeta.O*ÌBmeet
di fuctela firtttmra .
B RO D ojè t^MtUe che ^nande è certe alcuna mmanda fi man
jria B a O D A , /4 lauatura delle fcedelle, KT ac^ua
terinda .
B RO LO ,tl ^tardine , tl Ferrarefe dice Brele , 0* BrUt^,
B a o L L O » cr Brulle Mal pelate, tT per Muta.jfe^ltaie/i
prime d'e^ni Me .
8 Ry’TO,nemepreprie, 0 '^^ìmalAKVro,CZ‘ BaVT-
T OpSpercepL^ Tmlrattat».
C acciare, uenari, andare keattia.Ky prr eacciar ma,o mam
dar uta cen empitepCy per jftnrere .
Cadere, f4^4rf^fc»rrfre, è auentre,jfarert,precìpttare,maMea-
rejncerrere,fn^rre,r\c^ócTt,rict^are, 0 ' reinfermare ca-
de prefinte ir cadde preterite .
CtX D MO prime inuentere delle lettere ^^he , tT Mente
deferitte da Pltnie .
Ct\e,far conte, hauer emra,0* per rincrefiere^nde men mi eaU
di te.i.nen fo cente dite,a nen mi cure , CT C A L L £ via
fretta .
LLt, certa duree^ di carne che uten a piedi , 0 * cali
dal merli» ealare,iT Maffare .
Cy^i Lyyl M I Tyyf, pietra che tira a fi ilferre, 0 * CALAMI
T a\ Pennria,Carefiia,El}reimtd,ete.
Cambiare permutare,^' traefermare.
CyjiM Pyjt /^o/f,5fll<^4/rCAPANNA,iEl4^>4/IOi^^4y?«ri.
Campare . medi a /campare .
CtA M PO pjfatie ,panura , Imege per e»mliattert,0' per U
^ente armata .
N E animale, 0* C A N N t,Lat.armnde ,0 per le Cam
ne deSa^ela .
Cyjt S T O,Mel»dta,0 per le Late deflre,h fimfir», 0 per le
Lme^e, Parte , 0 Banda,0 dal meri» cantare .
Cy^ P E ^tn meet di Capellt ,0 Cape mtrhe.i.è capace ,0 CAP
P E,4eJ?e che fi pertan difipra Paltre ,0 per quelle che fanne
tn aeifma, 0 ehe fi mangiane .
FELLO, del cape ,0 CAPPELLO che fi porta in cape .
Cy^ P O,Tefa,0 Meta per le printipte, 0 per le Fine .
C^yf R O,Crat»,0 tn pregio jeteè che maglia ò cefi troppe, 0
Caro per carefta dtjjeregli antuht Thefcant,0 CAKKO da
e^mattr» r»te/te.
Cy^Sy^,domes^baluta,0C A s $ a parca, 0 in mecedtPri
ma ,0 dal merlo» caffare ,
C.AS 0 ,Jnfirtuni»,Euent» ,0 c ASSO del corpo , 0 per
Prime, 0 C'A SCIO Formagf^ie .
Celebra te, far fenfalitie,fantifitare, 0 ojfermare, ejfoltare ,
honorare, etc.
C E L L^yHakitation di religi»fi ,0 per la gmardarehha , •
Conlerma.0 cela dal merle celareacemltare, è afiendere .
C E N^^yRome et merlo, et cenm.ì.mofra.ende accennare per
mofrare col dito ,0 «a C E K N O anche «er^.f . mefiro .
C E PP fyZoccht, 0 per gli ferri che fi mettono à prtgioneri 4
1 pudt,0 CEPPO zoeeo ,0 per la Stirpe .
1 6p
C E E^,m4ltTUtóL»i'{itilt,rt frr U PrtpHfjt^etfnylru.
CEKC mXt'fUjtt ftr l. Mtrli. Hut Ji Ctjctf .
CERO, CtnitU dt ttTd fcT 4irdm,ey C £ R R. O étrl.rt,(y
frrl* Cunt de eepelli .
C E RT 0,t'ere,Firme„y1iiij4te,tr per le adueriucertdmeH
te, e rertmente .
CeSttejrejl*re,fmmnire,fi4mptTe, fuggire, cr ritiedre .
CETE R,^. Fine dt egm emclMpene, (r CETI! ARA,
premente per finnre .
CHE. rer<he„yftcuche,SÌthe,Omde,(liundeXn primn, n-
n4nji.se né.zmette ehe.lhjnnte.Le^iuli.Nil^nnle.LnjiuU,
L4^U4ltif4.._^l^n4l,Detijn4le,ete.teme nlfne tnege,
C H f,Cetui (he,chmnij»ejete.
CHI.A R O. Cerre,Rt4nifefe,Lnftre,Lncide,SerenexB»Prc,
Nehle,ete.
CH ir S o.neme CT •erle.Serrtte.Ctrtendnte .EtpermnU-
ghetteferenteingnift di enfitu .
C J, in uree di Ft.tr di Kei .
C N C r E,R4ji,TrnJfe,R4ie,8iiffenerie,et per yer^.O'
Ufeinie mefeelate ein deli, et pdrele dcenrejyiulijtt tette ni-
neBntJe, et per le pmle dette fene.4 tlenne nmlnfiene .
C tO,tdmer.T4l eifdXntti jBe.Siyfe.et CIOE'/i tfl nidelicet.
C/OCC„R,è eertd ijndntiti di CdpeBi.òpeli infeme ddnnd-
li . Et per Rencd cr Dthlejceme Citeehe Fiei, cr nrl plnr.
C I OCC H E.C^C I O C H E,tmtte qneBe che ZlocCHf
legni grej!i per trnfcutre .
C / T.A , »»4 gmunetu nen nuritdtd.yy dnl nerie citnre ,
CITTA perUTerrn.
Cof.WtKfdceigliire.dggiiingereda'imprnife.ftprdprendert,
pigli4re.4iieniredne4pp4Te,4cainnU4reM»>ure,nKttereiH-
fieme.ridneere in nni ,
COL L^X.TertiirdJ) Termente, (yperU Credè detlirmen-
te.mde eiBnre termentnre.CT per judirnijne CeBd per meel.
Idre , er colla m nere di Cen /a . cf C O L a'. jBne in epnd
heege.cr cola del urte eeldre .
COL C..A R E erndntente del eeBe.CT cQ\\2mndlxjire,òtt
Tdrfmfe,ende collare /m- tirmentdrr,o d*r U terdd, V epmey
defd per dttdff ere, a memddrgimfe Cdldre pii fi dece, CT co-
lare per purificare o pnrgdre .
COLLI, mentieeBi .typergU CiBihnnuniehefinteen In
con', m jnel Inege.G O L L O enembre
eengmnte et» Ugtln .crCOLO.d en»tefetmt, che fi fee
in edpe deBn fentenxji.
CO L M OXemmitd.c?' in neee di pii che piene,
COLT 0,Ciltindte.,yfggimie„ytJfnHdte tT ridette ddnme.
(r per tilte,» prefe in fàe .
CO M Ejn uree di g^endédU Qnnlnnfiemidi.tneheméde,
Mentre che che perche tnterregdntie, fy che eimpdrdtie~
Etfd.cr legdt d eiH Ufi più per erndmente,(^ Cerne ehi , in
tette di ienche.ete.
COAf ET.^Xegneeelefe.cy^eommeta del Merle eimmer
tere per impenrre eemmdnddre,etnginngeTe,fdre , inttrrtre ,
ttddrempred».
Compire , finire. fernire,fiere,retntegrdre,ete.
CompomR,ettereinfiemeRrdindre,deeerddre,dectneieire,etm
pertdre,fdrt,tte.
Comm2BÌin,impinere,eimmettere,ftcemnunddrededmeef
fditdre.ete.
Comunicre.fdreemnneprdtiedreMnnerJdre.pdrldrtfireM
per piglurt il fiuTeantnte .
CONDITI O N £, Sin JitdXtdte,Pdtte,Mede, Cennentie
ne , ete.
CON FIN MXerment, et Prepiafiiiù confinare fnrf
*'jc uun itd £dtlni,fjrir,»tl P^rldiitl .
S cr^ ttft itUfi fthn^t fn /# uert» fdfi 'utrt.
SCIO. Ftfifi Cjriet,tl F^ SSO fiintfitd «a ,
crF^ S SI il fUr.ili Fajft.cr jil ««■A* fire^ué fi fd.
Fate turi*, cr TTE nrmt cr dirh furtitifu ,
F _4 TO.tr Fy/t . Difitfituntctlrfie . ytluntd JiMÌild .
Dtfiuu,Strte.(rF^T TO il F. F itc.ft ftr U
Fdtt! i’dTmt.cr yylfdllt.i dl f«(r»^r ftr U mine (T tur
té fdrtuifié.er Fo/*' T^/Ud^Ud dMHturéfd.
F._A FO t^Iiiiitltdo fiuune (r F O LyA ffi •
FE.ferld feie.cr k' derLé/uèfeee .
F e 1. 1 E . audiuléld Fe,è frénmneutd dfertd trehidrdii-
ttéU CthÌiIi.ct Fiere,Cr'feéiiuneidté Cén Ideihmfiiuè.eó
le Iditru mii m mrté dferie uim dal uirlefdTeiiée, li fece ,
€ 7 ' ddehé per Id FECE dinar d .
FE E^.cr’ FIE K.^.diiimdle.er per .yfrditd,(r Ferree.
F F. RJT.y€.Pidgd,crFERIT.yÌ. .yiffire^.cr DnreT^.
F E R O ,cr FI E R O ■ Feréee..^ditt, CT Jdl nertefare ,
eue felle fi feeere.tr FERRO metdle .
\- temere. riienerefienelnderejldtilire.ete.
FERMO. SIdiile V Certe, cr del neriefermdre.cy fcr-
me^ per le preterite .
!> E S S E . Fenditure. cr per Fendute. o .jtperte (T ini net-
te farefiieé.fjetJfe.CT' ddl uerte aprire, o fendere .
FESTE. Trionfi. Piacere. <r ferghlierni fejliuifiitèfihtli
jruardane per riueren^.cr dal neri •e fare.
F\eccen.roperefiee^re,ditdfdre.fdr Idjfefit per tenfumdre ,
FIC.y(.Fruitijetperld nalurdfite.et fi caddi nette fictdre .
F! E R.A • .ylnimdte,tr per le Mertdte. (T per Dura , <r
Crndele.HFritile.Grandedrditd.ete.
FI NE .per td eentlnfiine di (fndlnn^ne t^d , tr funnde è
plnr.per Ottime cr Pafette .
F IR y t— A , con Idt^Udl fi ferrane è nejlimentit'nndpdrttca
l'dlcTd.Fitid detta nelgdrmtnte.cr FIM S R I.A. Orna
mente pefie neBi eftremi delle nefii à^nifd di fiegt , (r nome
prepie ehefn canalirre cr cenfnle Remaeii.O' F! E R..A . è
ìd efiremità del fgate .
F ! O . Figlmete.cr per le Fende. Merite.Tritnte .0 Pena j O"
pnld lettera T.
FIOCO difitdfii'altre.crperDetelefiLdjfe.
FISO mentdle.er ‘Fperale intente tIifiife,crFt S S 0,Fer
mi.cr tenficeate .
F I TTO . Salde.cr per tonfi ite. CT per fintamente .
po', dal nette fare. cr dal uerte ejfere .
fole. FdueleJ'dnità.cr FOLLE Stelte.CT nane.
Fora . dal nette fiem etefi.CT dal nette fFare .
FoR E IT'O . Treneate digrande djfare.cr per Injlrart ,•
nfilendente.cr per nette.cr polite .
Fornire . finire fiempireguarnirefirnare.CT' per prenedere.
FORO. Rute, et per la Piae.cdfit per le M erette, et dal nette fe
rare. et foro’ per le preterite, et dal nette ejfere fitee fnrene .
FO RT E Z Z,jt. Pejfantje,cr per la FertojcAietee rocca fi
terre C7 * fimili per eemtatiere .
FO RT FN.A nea.CS' per latempeflamaritimd.
FOSSE. Sepellnre.fZ' ijnalnnjnt eeneanuk filmile, CT dal
nerteeferefiieè fejfe.
FR,^NCO . Gaglidrdt.tttere.per le Franeefe. cr per le et
gnfntedel mie mejfer Niettl'o Renenentane .
FR.A T.yl. LUege dP.j€rttri eendenfi. CT FR.^ T T.A cefd
Rettd.o Sptxjl^d.cr per la ma ntn melte nfatafit nel plnr.
FR.^TTE.cr FrJr T E Retigi^e.CT per le FrateBe .
FRECCI, ornamenti. cr dal nette fitggtdrt per ernare,
cr fi'^iee firtppietiare ,
1 90
FRESCO. Luegtemlrtji.uentdtt,crjènt/lfile. cr per
Citnanile CT nntnt.cr per nate oBhtrd.cr per le fredde . et
trd'l fredde. cr calde . %
FR O M B,yi , crRemtd etn thè fi tirane è fafi,Cr FEOS
D A la figlia .
FVG,^ nome per la Fngd.Crfiigp^ dal uerte fuggire.
FFM O.crm plnr. f\ M\.cr dal nette fumare . CT
fommo dal nerle ejfere, eitè.fnfiime.cr fommi, tue fin fu
cr forno per fumé dice il Thefet .
FFNE. t'Fda.cr fitv\\ie,nefu ,
Ft'OR extra.cr innieedieecettt .
G abarc . ingannare feffare.cr ferridere,ete.
G.yC B B !.jR dine fiinegh uccelli fit caccia ^neUa
deid nane .
fòxA L E F^ie.^fiiji,ninifi,cr C a l L E fintte leggie-
re cr tende per tinger panni cr Galee legni maritimi .
Ctvin.pdrldregrutare fiiprédrrtfit per leeatare degli neeelli.
GEMA! i/E. pietra prttieJd.CT per ipnalnnijne altra cefd pre
eiofa.Cr Brma 1 / 4 / nerle gemere per piangere .
G HI..A CC IO .yCeipndetnrtldlapelfieddfjCr dalner-
te dgghiatciarefiiel apeddfie.cr giaccio dal nerle giace-
re per fior fermt,cr C I a c C H I O Rete da pefcare .
G MIOTTO . Gelejtcr per trifie Cr Seelerate.cr O I O T
T O. n»me frtfrién
C itjA tèi C/d CT* dal mtrl$ andartftuè andaua.
Giacere fiarftrm»^ per ufar Cdernalmtnttfitt per perji 4 letta.
G/O/^yf tefdpretuJdCt'ptflapièeere.
G tyoc OeLuim^Gf p^laPt4cere,f^dali$erl-0nit0C4rf.
C IO G O ,che pertène e per L$ faldè dtlnunte , •
fimrmtà .
CJO NT nemtpty Ptr xArrmaxa , Ctmriunu, Prefa , •
C«/c4 èIPtmpremfi .
CIO KufiH NNJjume prepie, c lOV AHI thè fetta di pachi 4Mmi.
C IO ys , Vie j CT' PÌ4Hetd,CT dal turbe giMutrt .
Gire . 4ndart,(y dal utrbe girare,// ueltare .
Oliti ^ntmaU,iT yeltdtmentt^ CT' iMsghi,!^ Cirtetm,
<T dal uerhe ^>4re ,i ueltare .
Glta,4Ji4/4r4 i cr gUta dal turbe gittare.
Gittare^CT" Gett 2 TC^HereJeuare, è rmettere daji ptr laueia^
re,fiàrgere,tte.
GlTT^Te^ ftumt $ma Gittata df pietrépCP* nemt^ tur
he participio del nerle gittare , pelgutar ma, CT dare ami
preCtefifencfi alcun ptefitttfipperefitc.
Giugnere.cr Giungere dTTinarefipprefimareMnerefiiglid.
rifitglieredB'imprtmJi . °
G A/* yCO. Pie marine . Et filefife introdotte ne dialoghi
de piatene . Et fiume in la MereafihedfierreperPraxa cit-
ta , Et nepele di BeHerefenteal^uale ondo in aiuti de Treia-
ni. Et celare mefcelate cel nerde .
CO A/f r p le nitiifit per le pectate mertale della gela.
GOM ITO .iinemiti . Et per quelli elei traccie .
C O N N.,A, ytfie.cr Meta.per le carpe.
GOTE. Gnaneie,cr COTTE de ac^nafi fimili.CT per la
Infermità inenratilt .
O R.ADO. State,Rimnneratiene,cr per le Jèaline della fea
la.cr Mal Grade.i.difiette,cr in neeedi Grate.
G R.yC M,yt. Fece Pre.CT Lamtarda.Delente.Trifia, Lajfa ,
Mijrra.lnfehee.cr Cupida, DifieJà.Bramefa CX. a M M a,
lagripelafihe fa il inen nino neBe Betti .
C R.AT..A. Cara.Cr per la Ferrata deBemenache, ere. CT
per la Graticila.CT gratta dal uerte grattare .
Gn\ate,faBidire,dtleTeàncrefceriàmpirrt carice .
G R.j4 KE,di tarde mentmente .che di leggieri nen fi mine.
ehthtUfrft
tini ff’’ iiiferm*rji,ftr JUrj}t^ltt,Crdi>dt^in-
f^tdMt.trCKAVtZZAfefi.Cr M/Uftu.
OR t . Rumm.cr ftr U BmÌ$, 0 ' dJ HtrUgridm
cr G R. I D o . Rumtre.cr frr l* ■?"»“» . Cr dd uctldgri-
ddrt,(r grido' ^o- U frittritt .
C /top P^yt- SchuM.tl dJ utrlt d^nffdrt ftr dimtddrt.
a /tossi. yili,r^m>rdnti,ScÌK(hi,cr ftr Grdndt.tr ftr
luidirrtdmtdttdfjichidmdtd.
Quitiirc.mirdrt utdirt,f4nrr mtntt V curd itnfidtrdrt, dt-
f,«dtrt,fil>trntrt,frhiiurt.jjintre,fHgim,^trdTtJtniTt.
4jÌ0ndtrt.dittrtirtJiitrdrrytc.
a « D /^,Nttniriid,Dutrnd,cr thtftd P'i^ilditti.er
guJrd »tdi.
_ l Tl, Ptjhmtnti.cr ddl Mtrtt hditidrt, (T babbi
ù/ldl utrit hdUtrtyuiji hdth .
Hacci/i «yJw , er « f .
M I dd ftfidTtiCr hamini,iiij hd , CT ^yUu ddl utrh
dtndrt .
H.yt ve /t e,u FdCdlùdd rtid , er ddl unU ftjftdtrt .
//tilt il frttmlt di hdutrt CT Hehkt in mttt difn.i difnrt-
Ut ntct Prt.er HtUx Ldt.htluu dd //titt cht dinitdfdr dt
Ut nfdtt ddl Pcttdrcd .
HO R^yS.frt Id htrd.CP' ftr It trmft^dtjfttx^lcnnd ntltdt
(y ntl frincifit dtSd trdtuiu,(r ndtlnfind-, etmt jindlmtn
tt, OH. A, .u/tnrd Htnti fidiu,cr ddl utrlt rrurt.
HO S TE.Cdmft di^tnit dtmdtd.cr ftr It nimiet , CT Ct-
lui cht dUpgd.er tjUtllt ch'c dlltrgdtt ,tp'ftrlt frigitnt,
Tmpacciare,i<>rrK4rf,;>rr luutTt.ofiglidr fdpduytc. cr
I mpaz:are,i JmfdiX"t,ftr diutnir fd^r/ •
I/HP e R 0 ,Dtminit,<T IMPERO, jmftreit.ddurr.
Im^rtttCì' un ftntTtdttnmdnddrtyrdindrttdUrilmTtfttm~
mttttrt,V drfutdrtyte .
IMPReS.yi./nftfndyt xjltctfdyt IMPRESSA , Prtntdtd,tt€»
I mp«ro', mi fa dì fitird.CT ddl utrlt ttttntrt .
/SCO STR.y€ tluldmjt dducrfm duttntfiTutut ,0“
ddl utrlt inctnlrdrt .
I ncontrire,pfP lufcinlrdrtyt ftr inttrutmrt/t ftr dUdtttrfi .
I SD/, in tfutl lutrt,cr ^ indin .
JS DOTTO, ttnldO dfrrtd fignijitd iputrdntt, Cr un Id
O thmfd fid ftr indtlttyitt.ddl utrlt ìndurt .
ingegnerò'. Li utrlt ingtgudrt,cr ingenero' ddl utrlt in-
ftiurdre,
j N NxA NZ r, h*ra mtmminttjmà tmf* dtMtàtO* Dé»
Udnti,o frimd,C7‘ dncht in frtfemjl
j SS E GS.A , und Mtfirddd Ittttgdfidd htJltrid,oJimiU
ET' ddl utrlt injtgudrt ftr dmmdtjìrdrt .
I nUndtnJntrlligtrt,Sdftri,CtHtfitrt,ytltri, Dtlihrdrt, DÌ-
^ntrt,/ntrrfrttdrt,^fitltdrejidutre ntiitid,(r ftufdrt,cu
rtrt.V ftr finrt intaitt .
ZSTE R,yl,sAdd,FiTmd,Ctmfitd.,AmfU,ntn Mdc^dtd.
/STESO fdrtuifit,Udl iófTtJt,tt inttntt/tutfiiutt/ófTtli.
XSV/TO , iJUdndiunt chidmd un'dltrt d fi ttu lldnditit ,
ctmtutUtnuirdrt.t N V I TT o tjutlltthtntnt fidttmn
ttfi /i^ar», CONVITO ^1» ftrfint infitmt ddundtt thè
ftrltntumdngidntddundmtnfd .
S B /,yt.Zd CltrdMyffitttt,o PrifiuEA,it ftr It Idl-
Ird- _ j ' /•
l-yl M l,yt.ssigdjtt ftr ^Udlu^ut utUdfdttd di mdrmt,tfi
miltdtlA M I N Afi Ldmddimttdltyftrrttime difiddd ,
0 Jimilt.
L,yf se E , sinr.ld BlldUtid ,tf lANCE.^lAN-
CIE flur.ttnUjudifigìtJhdnt.
t-j€SS,yt. ,ytffiittd,(r Me^dCridlcaddlutrltUfiid-
rt,fer dHdndtHdrr,dtfutdrt,ttt.
L,A T E . ,y/mfit,cr fidUtfi.CT' L ATT tyl fiutt mdttrnt,
cr E A T I Sfdlitjiytt.cr dd l’un dt Ldti .
Z Z O/u lingud EÌtrtnlind r ftftrt dfirt Cr mtltt rrjhi
tiutttmtautlltdtl Strie, ET' LEZZO e PuE^ftutrt felt-
ri difilitililt ijUdl frtuiint dd ter fi ntn futrtfdtu ctmtdifit
dtrt cr tudftrdlitnt thi rende un ttrfe uiut .
L E . driittlt cr in uete di lei .
Z E G,yt . Sfdlit di tdmint.ET' ddl utrlt ligure, ET" Udì ^yf‘-
etrdi.yniint.ET' Id Itgd tilt fnt^Kjt d’iridi d’drginii .
L E G,yi TOjt,yEmidfiidtiredtl Pdfd,(T' dui uerh ligure,
ET' Id uilinld,ii dinulun del tejldtirt .
t EG G E lET LEGGI. Ciuili.è Cuntnithe, Cr dui utr.
It leggeri, ET' LEGHE di ein^ue miglid . '
LEG G ZE R,y*. Leue,Dtfird,SniUd,ET' liggen' il futu-
ri di leggeri, ET legherà' d futuri di Irgure .
LESTE. Legumi, ET ftr Tarde è Pigri .
L E T,yt. otllegtd,CT L ET T,yldn utetde Ut ti, ET ferie
furtuifie di Ltggereditè,Uttd In Stnrentiddtc.
lette R,y< ,ET ZETTR,yE.Utlert,ET LETTZE-
R v/f dtut fi dirme.
LETTO, otiifi fiumi, ET dal utrlt leggeri, ET CETO ,
,ylllrgri,ET Giietndi .
Leuarc ufiir di ltttiddKjiriJ‘i"<t'tJeudr di tirru.i. fur ueei
dire . "
L/M/T,yERE dfidlimdilldfirtd,ETftrliutrlifmi'
nuireie rigilurt .
LIT I dìi mure, ET fu li Cmlentiini, ET fu li Sdtrifiij .
L VB R /C 0,Fdlldti ET melile, ET thè mentri fiùfi firtnge
fiù tifi t, ET fi» dgeudmente fuggi, ET iltirrt^Udle è lun-
gmlld tra Pefii .
L KC,yE nime frifrii,ET L VC Ci/f titt 'd in Tiftund .
LVe IF E RO . Duna Stedd,ET Stfi.fer It Diuuili.
Lve/G SOL O./lgUTEtli di Ime fi di land, tht fi fine dtld
rtttd ftr fildtt ET ferie PiClt dtld ldrld,ET ftr una ttr-
td quantità di eufelti in un cingiunti, ET ftr li fauert dtUd
tueirnu, ET dtid tundtld .ET LVS IG STO LO , ueetUt
ditti Filiminu .
LTSG/. DdLungi.i.ddhntdne,^ cySGHI diriUdtl
dd lunghtEjtjt.ET ddUuL ys G,yt .
LVOCO. Lttt.ET ftr II Afindfirri .
Lypis/,t legume affai niti , tt in uete di Lufi f'ueitli .
LTSTR O.Spendtnte,ET ftr li fiat ii di einijue anni.ETddl
uerh lufirare ftr filtndtri,ET ftr f»rgdrt,udgdn , fengri-
ndrefityeindart,ET cySTR,yf ,'e LVSTR E . Ttrntd-
mentifiueri fittati, ET fimKA d’animali .
LTTTO, Pianti ,ET COTO,ET anelli luti d fungi . ET
LVTT E dgiuiti delle Irne tu ,ET ftr Hetd.dinitdldt-
tdglid .
M ,yECCH/,yt d’ili! di grdJfi,o d’altri, cr dal utrlt
muahurt fir imlrattare , ET ftr la tauirna fatta ut
menti findifmaeihiare, ET fer la infamia . ^
Vlicmit,dtmdri,difiiflindre,ETmiitetitt,i mazerare fuf
fieari far merirein dcijUd,ET tener tanti una afa fittiPae-
qudfiht diuenti midi.
M,yiCIG SO.Pittrddurdfirmuritrt,ETMofCISO .
/t Imgi tue fi macina.
M,AOG/0 me fi, ET in uteedi Maggiireui't Dante .
M,yt/. drlrrifi rami fiefihi,ETH,yl/. dd»tr.dffermdtiui,
ETuegdtiui.
MGt/O.Rami frtfiht,ETuerdt,ET fer un temlegm griffi
dgmfd d’nna mdK.K/i em ehi t’incifaitirifi ItUt.
BìjìLVoIGÌiA.
/ yS.iiarr^ttìméferytuéntiO' MALVA
G à
M ^ N Cyji m^no^Q Bénid simftré.K^ ftr /# urrl>* mZcdrt»
N UolsA^iT M^òl VOH />•//#,€?- "un
dolla àél mny» mdnddre , (ut lé mundi.
S E.M4tun4,fT MANI,C7* ìAKUO.Ldt.Munuttfc,
MANIERE. Ctilumi. Strtt.Speeu.CrtéM^.y’K.Aftdt,
^ndumtntt , ete.
M^HTl R E,udit.S4H Urtntf Mdrtire , CT M A R T l'-
R E fifi.ftf i* ttrmtntt, h ftnu.
TER J^. Ctf'n. S*^tU0.O(e4jt»Ht, M A T T E-
R 1 A.P4^4.
Ai E.AU,<T M e\ in ut(t di mr^ht,0''m*É imntudimie,
iX ftr M E. (Ut ftr mttjif.
Ai E L E.(tn C'etmufi.Erutti.KX frr /« M E L ^,tndtlt Me*
If dtUi cme il Meit.
HtìM(t.C0ndnTuJej^md4re,fXfi^ mt/iRr mtlttclfiu.ùrére,
ò furente-
M E NO.Munetffx •>* fteeedi MÌnere,EX ìÌaI uerlu mendrt,
ftr cendurrt.
Ai E N T E ,tfuuji ttmntsP^mrm,^ dui neryt mtntvrt ,
MERCE RtU, <X M £ RC e\ PtttÀ. Gr4tl4, (X f<T U
fremu,(X Atereedt 4n<fu Jl due.
M E R ìG G IO . MttMd'ttfXftrVtmirdienfd.
Ai E SCO ro.Sfetu di trumé di fanne, KX ff^ Mife.
Cempefie/te.
Ai ESS^.SueriJitu.MfJfu^gtfrà/t ftr té eefn m4d4té,et ftr
Ì4 eefn feftu ,CXM E SS E furtjid . (X dal tttrie mettere.
M E SS E R E.Detmnm,cx rr^éaett,iurf4rtje mettere mne
nel Intehiere .
M E STI E RO. .A^te, tX ^ ^*/*^"*»
M ETÀ Termtne.cxdul ntr^e mietere, tx M E T,^ mttf,
et metta dA neri* mettere ftr fenereA A/ E 'ta»R* di
jteree fntte i ^nifu di f ir umide, medi d Tumu^nm deSu ferté
ME20.Mtt 'd,tX Centre,cxM E Z Z O tìfiunumente fin»
e femt t feri ijiund» fin» tante maturi (he fi eemenaan* 4 fm
treforeab^' Latini ditene fema rmtid.
M furunfe*
te \ ex ftr una ftcctela eefa teme Mita funts,» fiUtiRte.
MIC LIO, ftr le Militare ,eietfiutudteumtne,ix ftt U
^ranelle (efi dette .
M tO.adu-fX ftt la Relra.ende fi due he ferfi il Mu-
M t RA'Stgne, (X dA merhe mtrare,fer(enfidernre, eie. IX
MiR RAtEarrima^o Gema edertfera,cr fer le arhert ara*
be»<X ftt latita del Re di CtnaraAte s\nnumere di Im.
Mise fIIA‘Rtffd'U!^ptent.KJ*ffd.CeneentuMe,ete.ixftt
Atifia.IX Cenfufa.
MOB/LE.Infi Alle. relulnle/te.CX ftr le Aiajfaritie di (afa.
MO D OXta,Ordtne,Mifiira,ARdamente,Cmfa,Ceflume,
SfetuMt-
M O LA-tefagrant,0‘ riteuda.CX M O L LAa»(a Bagna
ta,KX tefa Tenera,(X dA uerlu meSart,fer iagnart, ix dA
merlte lafiiare,» allentare.
M O S D O.Xmuerfe,(x ftr ifualìiifHe tefa Netta, tx Pura.
M O N I M E NT O.ARirnenttune.IX atuhe ti SefAcre.
Mo itare. ^tndere,fAtre, <x fer refi are,» uAert,ix ftr m*
fertare.
M O RA-^rutt»,KX dÌMerea,CX dA tur U morir e, ftr finire
0 mancare, IX morra*, (ieè m#rir4.
M O R S E .le Pietre, (he auuntjtne futi del mure nen finite,
ex dA uerhe menre,(XdA uerhe mordere, IX Ai ORS I de
eauaUi ,€X ferie merditmrt.
M ORTASO.Vifi»»te,<X ftr le feceot» mertAe,
MORT S. fin.tr adù.tX M O R T Ijl flur.di Merte,tr
ftr li Mertiauè finUt. CX ftr le fartutfu.
Moftfare. dimefirare,figntfi(are,infignare,»declnarare,far
uedere,dare ad intendere ,ò dare à eenefiere,» fi**^tre, o jime*
larfale/àre,freuare,fi§frìre,fur uedere,aecennare, ete.
MOSTR O.AutmAe traifermat», tx dA uethe rrteilrare .
MOTOCdene,tX ftr le Aieuiment»,tx MOTTO, ftactuelt
ragunamente tentatine, tx nen far motto.i.nen f orlare.
Ai yT,^.Senz^le^uella,(X MVTA,^?' Muda,à luege Àene
gU ueeeUt fi mutane,txdA uerU mutare atei di una eefii f^r
un'altra, tX fer mntarfi da luogo à luogo.
fAuure.eamgtare, ufiir di frefefite, cangiar ulta, tX (efiumì,
alternoreoiariurearaifeTmart, ete.
nec,cr in ucce di N»i,tX deÙam.tx nelfentimrn
te del nemtnattue,genittue,tx de!Pa(eufatme,tX Uarta-
t amente aceemfagnatu teme A luogo yi».
N E C H IT O S O.Ntgtl^tntt,(f TglUlU, ©“ N E Q. V I-
T O S O Wi mdl anim. .
N ETT^A K E.tMtr f.Mujcìxhtuii Dn,(y nttUrt,ftrf
Itrt, V f.r uni..
HOC E.Frutt.^ftr ['Mlm.fy tUlutrUìiKtrt.O'tiOZ
Z E.C.nmtt,Triumfh.,(y fir It mdtrimm. .
MO M E^ ^utS* ctff Jk n.tutdtfWK de rii hiumuu Dei^ (r*
di ttute U afi.cr dHiht .rr U Fdmdfihtunt.'k irifld.
F!0/.Ldt.ntt,(F' ddl turi. nudTt,fn rmmjcm, ttdidrt,ttt,
Voan.fmuatd.ftdrt.ty- prr nttdrt tu» di Cdiut^ ftr mt-
ddx IH P dtdud,tf ftr dutrtirt^nHfrtHdm, f.mtrt itn mtmit.
MOT^ di CdHtiJ, fimdt,(r ftr U infdmid, «r Stgud, <y
ddl uni. H.tdTf, Cr ftr Id mtlUid , Cr ftr ctjd mtaiifeSld .
N O T E^/ fUr.di N.td,(r N O T T E^d .fcMTUd.
MOF£^UHHtiKr,,ti.rlX.(ynV O V t.ftT Itetft F*t-
ftht^ HHnmatHtt fdiu.o' ftr U nft mufitdtt.
MOFE LE ^.PdrdUld.Fdtuld. FFifitrid. fx ftr U ddtt^
E O tttl^Htr.,tx ntCdHiuAirdHtitÀTidtHtiidldtiitti,
tfildmdHtis.ttt.
OBBIETTO. Ftdt d S.^ttft.
o D.A.ttTidfMtftfitundtHtTfiiO' ftrUcdHU.O'ddltur
U tUtrt.tX O D 1 1. MdliiuirHtit.
O L IM PO.;» utetdtl citlt,(r OLIMPO mtntt.
O L L^.Ftfttfx ^olli tdJtOl*tdl*,C7' O L L B^lmr.O'
ok, ddl Mtrt. dm.
OLT B^.fiù iHHdM^.Pi'i. Di ld.Fiur.(r^ffnf,,ttt.
OMD E due^HHXrtHHtttdtftulliugt.txftTld^Hdlt.
fd. tjudnd.t dtltuT.
OP E HA- OftrdiitHt.liltn ; CT Fdltt.
O BA-P.APi'H.fl ORAffdrtietlld eo rithitjldttt JtHtjt. tt dlt
mlit tÓtitnt in ft mdTdUiglid.crdtl neri. mtrtJ'tdi Htrd.
OH B O.Cittt. CTAtttd.in mtct di Pritu.
O B C o,frimt Ut di Attirili ijUdlt rdf't Pr.ftrfimd,C O R
C O yfiuiw inftTHdlt, ftr tu trmtudnt i Dtigmrdrt.
OtAìn.tt^tmmdnddrtdmmtttmffrtfdrdrtftutiHeidrtAliI.
Hm,ftr iHtrduu.t.HfiitmTtJifi.nmAlt.
OR DIN E dnrtnm,(x iftult dtgli dngtU^ ftr Id rtiipìÓt,
O R N^.Fdjt.LX ddlmrittrndrt. “
ORT Oli Hdftinunttdtl Stlt.cr H O R TOd. gidrdint/te.
O S CFR ^u.Jd F^td EX TtnUrtfdf EX ftr ^Udlnnaut t.fd
H.n inttpt.
OSSO- Ldt-ds tjìu .f f OS O . ddl meri* »Jdrt.fer hdmert drdire.
CEfim-ttr^CJ fUd.PdX.VAZZtAtPRZZl.fid.
ttjtt filiti.
filmtrtd*dii^drt.dttmrddrt,futrtgjfiifdrt,rrdm^tt.
F .A F ^.A'dmt ttji tgndlid f*fit injitmt. tt ddFmtrIt fdrm . tt
PAIO mtfmf. ttftrlt mrrù.i.fin uijit^ VAQUAfdltd.U.
LIO. L4t.Br4»ÌMm.fremit Jt u'mcitm.O’ PALLIO,
ftr U muntcUt, i «/», cr uneUftr »» drtfft.
Pc/< L Lyl. MMtriu, Dm itU* Jifiintu j V ftr ijiuliitupu
tif* ntmJd i cr Mtht UfptUdtnM.er luti* «I» tht fi
^iiued , Jd Ldt.Pild.
P^L M^A, drbtt, cr ftr It finttlt, trftrU KÌrtmd . ty
juttd.dtrtfrtmudtmiuum .<y ftr Id PdlmditBd mdiu,
(r ifild Itti tmnir imd»t,er ftr Id Pdlmd iti rtmt.
Pilpicare , r frtfrit idltirt ctn Ir mdii Itj^fttrmmtt Utdrnt
mudfdttnJtU trtnuldrtiCr pa Ipart, < tHCdn m jtf Jifdr
cdrtzjtf , tr dHchtftr tmtdrt nn tt mdtti di fittr»,
p^yf Pt E.fdnu.cr dtl flmr.V A N t,CT P A N N l.Hefhmtn
tì» cr ^tntrdlmtntr ftr qddldndut ttld luufi di Iditd.
P^ J!A *g*dìe/>fimili,a’<ldl»rritfdrm, (r parrr'/>"
UfdturtyCr ddl Htrit TdfrtfiHUrtfrtfdTdri,a Himrt, CT
P A R 1. !«/ flur.
Vimrt,fTtfdrdriydindrr,frtftHtdrt,ttt.
P^ K C^.cr P A R C H E.Stdrfi.AftintdtiAt-Cr PAR
CHA.erPARCHE.^f mfmllt.
PA BER. rtUdli, cr ddl utrit didm.
PA R EIE. Serrd^lir fdttt di liitft di murt,(r Bdl utrtt
fdrtTC,(rP^ttUtfrrUfratrtH.
PA RIE * Ldtj^txtttid ifHtlld Pdrttf cr <md fdrrr, cr fm
P A R T l.CT' di PdrUd.cr ridi utrht fdrtirc.ferpf trarr, «
dimdtrt.cr fitte ftr II freteritt, tr P A R T ijtufhi, CT
ftr li Parti delle dennt gramde . CT mtem^atilii, ari patti
juefit etfi gran fercaltf ete.
PA R tua, • cr ftr Seftrata. DiHifa, criAiBatM
ma,òSfartita,crferltadieitmt.
PA RTIR E, nemt, CT "trte ftr rimenere.Cr fer dimdert,
CrP A R T l T 0 ,medt,Drliberdiune,crdal uerke fartire.
fit!ue,freteurt,niamjtreyaidar uinamj,caceidrtfi mandar
ma,nfiir fnm,>turiri,cr trafigere.crfajfar da u» cantt al
l’dltrt.Tlipfilfattyllfiitliuge.
PAI S,^T E.fifi.cr adie.crnrrU.
PA 1 T t. Merri. PredeetJfm.Prtteriti.Trafctrfi.cr Tra-
fitti, cr idi uerte f affare, trPASSATO, ntjufrd ■ CT
dinerlialmente.
PA s s E, fiacche, cr Pafce.dal ntrh fafctre.
PA S S IO N E.rena.Termtntt.Dipttd.vfantP,tte.
PA S S 0 ,ijnellt che fi fa et fiedi cam,nandt,cr hugt firmi,
it guardati, et pafso .miri, et trafafiù auàti,ffirl> i.cafidir.
PA STO R E .Ijnelli che guarda le f tetre, CT altri ammali,
cr Pteta.fer lePafd.
p E L.tn ucce di Peli,o di Peli. CT in ucce di Perii.
PELO, nimt ,cr inandié uertiaial cattare i Peti,Cr Peli
neri* fer liuar la felle .
P E prA I>rgl‘a-Tirmenti.Pafiiine.crAfena.Lat.rix,cr
dnlueritfenare,cr ferii tirmentidelliinfeTni, cr P BU-
j^A diijnalnniiutueeelli.creinehififetimt.
Venittandugutrt, tardare, fientare,ajfatiearejite,
Veihte.cigitare^infiderarerredrre,eic.
P E rCOS S E nime.fartieif II, tr nerht.
Vetiae-Jmarrire,gittar ma, Idfeiart, ahtdndmdrt , nuriri,
dannare, etc.
PER o, Frutti, tr li arhtre.Cr Bai uerti ferire,fer imrire .
P E R O’. /dei.ABincha,etc.
PER SA.Hcrla.crBal uerhi firdtre,cr PERSIA regii,
cr P E R S 0,Cilire. CT fer Perduti, cr ddl uerti ferdere.
P ES o.Cariei.Cinditiin.Sualità.P'alire.ImfirtàrjtiCrilal
uerli fefare .
PESSIMO. Miftn,lnftlttt,cr ftr Tnfii.CT Riidldi,cr
UdlfiùcheieggiiTt.
P E STE.Mirti.crftr Ptfiate,h Calcale,
p E TO,Cirreggid/ué ueniifità del eirf* .crPBTTO,/»
filmaci.
P EZ2A,tr PEZZO . Sfatuditemfi.Milri. Parte, CT
fer la fecjcA di draffi,di Terra.o d'aliri,erfn frufirù.Lat.
P lA o a lA.Cr P I A G G I E. Lat. plameiet,cr PIA-
GA, P I AG H E. Lat.t'ulnerdfe ferite,
p I A M mmeauhe.cr aduertn,tr P 1 ANO,Pia»»ra.£»»
gl amfii ; CT m ucce di quell, CT ftr chiari, o manifefti,fer
li ddurr. deflramenie.
PIAN TA, Pianta, cr feria Pianta dtSd mani ,crddl
uerh fiantare, CT dal uerìi f tangere.
P ICC HI, cr Piicini,martelligrandi di ferri da rimfrrt.i
eauar f tetre, tt flCCHU certi uccelli, che fi agraf foni tù ftr
gli di ieri, cr lù ftr le grette, CT fuchi dal uerhi ficchure.
P I E.Piedi.Pietiji cr à Puaffrefii.
V\tf,m.rimiuererindefcendere,fiegar le fiate .i. ffringere U
fiaterhinareailiaffareaiceiucidreyijfetlare,tte.
PIE Ta'. Cimfafliine.cr P I e’t A. Lamenti atti a eim-
mmere à cimfajliint.
Pif,ìiirt.frtndtreltgliereàngannare,ieeufare,figgiugdrt,t-
leggere, CT ftgltar terra, Jmintare, o sharcarfi.
Pingeee.difingere, cr dal Htrtifiingire,fer urtare.
PIOMBI NO ueeeti acquatici niti , cr queti firimmti ,
che ddifera I muradiri ftr giullare , 0 diricxitrf, CT queti
che nettane i eindutti .
PO,fiume,crdal utrii filert.
PODERE. piffifiiiu,Facultd,FirrjC,er dal utrU fiiere.
PO D ES T,yi. t'ffieiale.cr P O D E S T R, fer la fede fi 4,
ÉT* P O D E's T A, ntFartie^ifeminiU.
POGG I,nimt ì dal uerie figgiare,cr dal uerh afeendtrt,»
fahre .
PO LA città, cr ucceti neri, alquanti fiù fiecuU detta fi-
ea.igaejui,
POL O.fer li cieli, cr fer h artiei,crantartiei auafi cardini
de! ctrh,cr nime frefrii, CT POLLO, h ftuallre.
POLSO nime,cr fer h uigire. Lena.Pilere,crftr U hane-
re il medi, cime riia.ete.
Pontre meltere,darejiearr,frefuffinere.
Pano fidi uerh metiere,cr ponno dal uerh ferire.
Pontart,^ urtare,fimgtre.Cr ftr accufare, cr efferteintrt
rii cin fiBeeiiudini.
PONTI, fer fajfar fiumi,! fimili . CT dal uerh fmtre/ui
fmti.Cr P V N T l.uedt à Pinti.
POP PA detta naue.CT fer la Mammella CT dal uerh
f!f fare, fer lattare.
PORCI, Animali. cr dal uerh finere,eiiè finerei .crdtl
uerh fmere , ftr dare.
POR A, tl future di fetere . CT porta’ tl futuri di finire.
POR S Itctrè fifipliedi.cr del uerh fmere, ftr mettere, et in
utet di finerfi .
POR TA-la tntrataS'ufcu et fer qualUque afa daca.rt dal
uerh firtare.CT ftr cefi referta. crPORTE,// flur.di Pir-
ta.Cr Pirte le irieehu.i. frtllate, CT del uerh firtare.
Portar figlimìijcii'e fare,o fridure.firtar ftfir fer fneedtrt.
PORTO di Mare.cr m uect di Riferiti.crdal uerh ftr-
tare.Cr PORTI flur.cr dal uerh fmere,cr firtare.cr
fimgert.cr in uree di Pertatifi Dati,cr di finefii.crfirtò,
il f affati del uerh firtare .
POS A.Riftfi.tr dal uerhfifart CT dirmire.CTPOSSA.
Pijfamji.Cr dal uerhfiterr.crPOSCiAalafii.crfiiehe.
Pofi//« mijì, cr rififi, cr di firmai.
P oSTA.Etuge ftrme.cr ftr c^a fmefia, o lieata.O' nimt
fart.
fjrt.cr hitL. ty ftr U PtjlrmA .CrÀtM Pi!iéj.À tm ftU
re,ò À tUA MtlfAtÀ , Cr ttAtrt m P»JIa-i. im
diA-C^ per uriA ijuAHtstÀ eh dAHAetèa eTdltre.et POSTO pene
He ptrt-O'-eri ei POSTO eheMtt che prefuppefite che ree.
PoU.eldl aerile petere.cr pot<’^/» preterue.fr P O T T E.
ralme.
P R EG r.y'Aleri,heaeri,efti'>ntiiaiApAlifpreaueJeaia<ite~
Ti.frdAlnerkepregeAre.tr'P REG H \JepTej^hurt,<r^tl
Mtrln pregAre .
PRESENTE, ^fidate ia pre[èaejiAeaee rejlimeaie . tr
^iejfe. tr perle Dine, tr perle Prefeate tempi fi ia quelle
lempe .
PR E S O.PitliAte.tr fatte prieieae. DthlerAlifi Statieite,»
DetermiitAti.tr dui aerii pigliAre.tr PRESS Q.l’uiae.
tr tu atte di qua/!, tr di Pia tefe.
PrtftJie. Aeeeaimedare,darettr appareethiAre.
P R E S T O.Selieite.Preate. Parate tr per Sakiti.tr dal aer
ie prefare . tr Ielle.» P"fe •" r'fle.
Ptrfumcft . ceageitarare.trgiaduareflimAre, nauliarare,
ardire , eie.
PR E E Z O.fr Pregie.Heaerer’aleee^l pAgaamte.fr dal
aerke prewre.
p/t/WC/P y.crPRENClP l,Sigaeri. cr P R 1 N C I
PII. Cemiatiamraii .
P R o..yUtaateralente. tr <» »«« di Faaere-, tr prepefilie-
ne.tr PRO', Vtdità . Prefte. crfeatfi Pro .featfi aeede, i
ftatfi mifara .
PRO O E.Cagharde.ruhù.tr per le Prede deSe naai.
PRO r,A. ifferuatfi.Pratie. Pagaa.tr dal aerte preuare,
per far preaa.fare i^erienejisentare, eenfrmare.
PPG N.A , eheji fanne tea le mane ehiafè, fr perla Batta-
glia, tr dal aerhe pugnare. per temiallere.
PPN T.yt tifa .yttata j tr eefa Ferata.tr « atee de niente.
PONTO. .jthqaaHtalam. Termine. Nuaiefi NaSa.tr per
qarSe che ffa nel Jtne deSa eenelafene, tr tal netta fgniji-
eattpe.tr à Pali.i.à pile.» un Pate.i.Fire.è Pertagie.et dal
aerte pangert.CT dal aerteferart. tr P O N T O.Regiene.
PPR E.Tattaata.fr per lUende.tr m aece di mente.
Q P.yf NTPNUJf E. .ylnehera. Quante. QaeSeehe.
QP r N C T.Qm.tr Qaa.tr Q.V I tiXtl.daqaellae-
ge.dllà pei.edapel.tr Q.V I V I. inqnellaigl.
n Accoglitre, tr ricogliete, raanare, riiirartjriciaert.ri-
feaetert dal pegni .
R ^ D.yf. Rara.tr dal aerle radare.
R.A ore E. Lat.Radix.tr perlifandaminti.trP'ineipie.
RAGIONE. Rane. Alitai animi. Caafa. tr perii Cim-
pii. Stntenefi. tr R AG I O N X.ilpla.fr per leliggi.tP'
dal aerii ragunare .
R.jt M odi qualunque artere fi d’alln.tr perle MetaUe .
Rapporurc.ri/rr/pf. tr più che penare.
Riuo\g,tre.aailappartfiireindari.tr tiuolgere, uehartfiiael
tare, peniate. Ilare, indurt à credere.
R .ytTOanimal detti Sirxf.tr per Satui.Peliee.tr per Per
mi adaertii .
Recxre.pirtarr, tr ridare.
Renàtnrifumre,fare,darefiffere,mirire,riferire.tentrtfl4-
re, ete.
Heputm,giadieare,ariritaire,!limare, teaert.
Rt^natjfare, fermare .mancare, finire , aaanrjert.
Rtftiluire , rendere, tirnare.ete.
RETE pir pefeare.tr R E T T e.giadieatefigiaematt. et
RED Bfiieè Htrede.
Shctinentte,dimandare,tr ‘paerilari.
R SZO.aal irexffiiii imtra.tr REZZO,® taSrexT, cuti
di Tijèana.
Richiedete, dimandare filtarefiinaenire,ailere.
Ricotdire.ramtntart.fiaenirtfiiminart, ninrt à memiria.
Riconere.andaretr aenirt.
RKauetxte,raeqaifiartjri/caitere,rihaaere.rifaggertfittirare,
riJare.firegunare, tr afemdtre.
Ridcrt.Mrt>.tr ridire dal aerte ridieere .
Rima nere ficjiare fiejfarefifi mere, tr per temperare.
Ritnenxtejiiirnarefiieerdareahmenare.rimiarreariSarefite.
R.ifXt2teJlarefiidacirefillergare,eiaaxrJi,re,andare,'orida-
cerfi à mangiare, tr per dijftndere,fchermire, ete.
Rifolttejlar in ripi/ì,aenfaiicarfifiin Jhaearfialermire.ae-
eimmidarefieJfare,reJlart.aecimmedare.i.piTTeinaJfeiie.
Riprendere fimminire,ripighare j tr ruepnee.
RMe\iOtetefiihaaert,rifenttrefile.
RfSPETT O.RÌJ}aardi,Parangin,Céparatiin,Riaerétia.
Ri(pondere,dare,l>farerifiifia,dire,fiattare,rtadirifiintra-
fiare, guardare.
Ritenere, afienere, attergare riparare . ridmere, pratiearifiin
cenere à faria.
Ritt2re,rimeaere,partire,/ciflarejeaarefiitenerefiifienire,tr
melme .
Ritrouitefijfire in prefenxjt, o prefentialmente ejfere infieme .
RiucKìee,riJnri,nternare,tr riaenire.
Riuolgere,riM/r^re, tr penfare.
R O B,yt.la Fatahà.tr per la PeHe.trmhx dal anlerala
re.tr A R V B A adaertialmente.à faeei,òà latini.
ROC C,j1 . Firiixx/i. tr per le Slrimenti tinche fi fila, tr
R OC R. Raaca.tr R O CC I A.A* ripa de menti.
R OC C o,qaeSi che fi afa nelg iaeei de fiacchi, tr per la ae-
fiedi Cardinale . tr in aere li Ranci.
RO M no ,tr Eremita che Sia aS' Eremi, tr per rifirette,
tr uniti.
R O S^.Fiere idiriferi.tr per eefa Rifegata,tr ROSSA,
e fi aermiglia .
ROT,yf .cifa tèda, tr dal aerte mare m ragiararefit ROT
y A.eefa fexxatafi fralia-,tr qaadi emme per le Prue affé,
lafeenfitta nel fatte if arme.tr R V T A feria amarifiima.
RPPP E. BalxjiJaege dtraeali.tr dal nette frangere.
R P G,^.Ptafi Slradafiretta.trper afa Gnma.tr ,ytnima
lette thè ride e panai, tr altre tifi.
r, atc R.jf A! ENTO deSaehufa.tr per ligiaramenti.
^ S,^GG 10 . Sapute fit M ifàrafihefti faggi fanne an'inx,a.
et per far le Saggie.i.gaftare,ò preaare.it dal ante faggiare
S.y* GGI Ny^ T O.Jpilii di teiere di caMaSe, CT S A G G I-
N A T O, aal pii ingr affate.
L DyA . Ferma, tr nin Atacalata.ò Ruta.
Sy/t L tPy^ . Spat!,tr dal antefahre.tr SALVlA,hnta.
Sy4 1 E. Sal.tr quandi è pia. pngli pntuhi de palax,XJ,tr
dal unti falutfi afetndnt.
s, yi LS E inde, teme qaeSe del mare, tr dal ante afeendne.
Sy/t L PO,SÌcari,utne,Sane . tr aduerlialmente m atte di
Eeeetti. fr di Salaamenti.
SyA Ny/f.ain infirma -, tr dal ante fonare. Cr S A N N A,
U dente maggure del pnei , tr i' altri fimile animale.
S,A NGPE naturale, tr pn la Prfapia,Stuptfi Parenta-
li, tr pn Ruhix.x/, i Fatuità.
S,yt N Tonfa à Dii cenfierata, frema Jlatile,immitile, tr
fempre durante, fz' S A N T H O, i Jyanti fiume.
SyA SS/, piene, tr dal unte fà'pnefiiee fifa.
Sy/t P P Ty/t fiimeparticipii.tr ante.
Sy/iP/O. /ateSigente,tr Pradenti.tr Fiume che paffa pn
CtfiM , tlttu tU Lttini Sdf ’u.
Samf2rc^Here,fm^irtJitfr*re,féiliurr^iit4rt/te.
SCES E^mt.fdrtKifu.ff utrh.
S C H E R M O,rif»r0^fcHjUiu, SCHERNO,»/ Sehtr-
S C H E R N 0,rf^/ww.
SM2m2tt,nmfeTt,m4CC4tre,/rdn^erf,cr khizz 2 njìdttre,
ir smÌT4lt4re nn Schizzi 4i Jiimti, ìgmft chtfdn
tu t cdUdUt CdUdieanJt frtfdngtfifrd U uifie.tr fchicche-
nre tmlrutrure ten eelm, ò tlirt.
se Ht.yt SehiuMtma.tr ferui.tr dui «fi » fileiiui
n.ffT ipnre. tr SCHIAV £ ueuJuee.tr dii uerinutfufri.
Schi 2 nt 2 Te.fitueire.rcmpere.fiiueire.etc.
SCILE .yt.Sccglu IH Mire.tr ucme prcpric fem.tr Mefirc
miriHiHilJrettcSuiliiHc.^ SlLLR.primi dutitcre Rem.
S C If'T TO. Seta. tr^uiudceuerieiH ucce di fini.
SCOL yytdue^c tue e'iHje^Hi.trdil utrii faUrt per purgi
«. er SCOL A RE.SeuJeHte.trdit ueric alirediìeuirtjete.
SCO N EtT T..4,fH<ei]fcfi Ritti di fitti J'irme. tr dii
uerh fanjieire.tr S C O N F 1 T T O.RitaiH fitti tCir-
me. tr per fanficiti.
ScOft\ie.fuurire.difeiprire.ipTireimiHifiSiire.riuelirt,pite-
fire. etc.
Sc<itf.enjaHdure,menire.guiJire trper minrejantempli-
re.o auifcere.tr per reggere. uedert.iminirt. iutrtirt.
SCO R T.yt. Ciu^iiuti.GuiJin.4ueJuti,PrudeHte.Siggii,
.ytcarti.tr per Cindutti .tr per li Mereerue.
SCOR z.yt.U uefle deB'iriire, tr Meii.per Ufiigltihu-
miHi.1 J'iUimJl , tr Ijietli degli frutti.
SCO S S n.Efiluli.Tilti.PriUili.Spiliiii.(r per liieriti. et
CinifUijfitifi Mijfi.tr dii uertifcuilere. tr perii rumi,
è fnejjfi.
se R IG S O. Cijfi.tr per PiJfigMuti del alti del amel
te . uieiiiìi Tifa.
se R IT T.yiHime, pirlieipii.tr uerii.
Scto\\iTt,dimeHire.iiitiere.fiuilrreeiH uultuz^. riuiuire.
se ERE. .ytccetti.0 MiUin. tr per te afe Nere. Rme.tr
,><»rf.cr S l C V R E,
S DR EC IO L o.nime.eiie uerjì ritti.trtpeundi e uerii,uil
eifa.che m Eernn.tr tu Lemiirdu fi due. tirtJSui.
S E C.yf,tr S E G Rjtrimeuii per miniigiui , a Irguiiuili.
tr dii urrii fegire . SE CCS afi ifemtti. tr dii ueric
feccire.tr per li feti del Mire, tr S E C C 0..ytfiiuttczt
SECO fiejfc.ete.
SECCylGINE. Fifildic. .ytffiUHI . Noi . tr se IV-
CACCINE .ficciti .
SECO ND.A- vafieri. Felice, tr dippi li pnmi.tr dii
ueric fecHdire.per Jègmtire.tTS E C O N D O utfupn.tr
prepiptiiue ih ucce di Cime.
Segare , tigliire an U fegi. tr an iltri ferri /cme fegire le
inde, tr per Uimgire.tilti dii Litui.
SEGGI O. feltri . 0 feeptn. DimiHn.tr lucgi.tr del ueric
federe.tr S E Z Z O Uil ultime.
Segn2re.per fcr ijHilehefegHc.fireilfegHc detli Crcee.tr per
dinctireiUinifiSlire. etc.
S EG Nyt L E. Ncti.tr per li uria ipprejfi de medui.
S EG N o.SigHile.Niri.rHduur ermiHi.tr per le Peguezt
per li Ermi delle inferme ,
S E LL.yidel CiUiSc.del ueric fiUire. tT i» uea di fi ti.
SE M RI.y1 NTE,SimuliluHefc dimcfintuHe.et per Cm-
firme.o Simile.tr per le ^/tfiettc.PnfieHzA^if.Cieri.trper
fir utSli .
S E N.yt fiume. S C EN A. lucgccminfciut iutieimentefi
retUiUiHi I uerfi uillefiU.S IENA pircli di due fiUtie tu-
tù in TifiiHi .'tr quindi e trifiSiii i emù in Egitti lì dc-
ue uirnne tr l'hcre.tr il climi,
Senioijfeeidi. Scendo, difiende.
SENO. Letti inde Sem del Mire, tr per le Peta.tr in ueet
diHixi.oeteetti.tr SENNO. iHgegm.DifrrtiiH.Prudeu
Zjt.Sipere.tr ùfucfeHmi.ù fuiimdi.tr SENE ueethu.
Sent2.idi.tr intendi . tr dii uerii federe.
SE NTIM E NTO.IntillelIc.Sipere.Pirert.Rieirdcr'igc-
rt . ere.
S E NTIRE. neme per intendere Jieeire/te.^UiHilci ueric.
udtreujeeltire. intendere, gufiire.pnire.fupcrtire. atfcli-
re.fipere.uedere. iiuere. priuire.giuduire.
S E P E .Serrighefimef fitte a fimi. trPefiedimire.tr
teppe .dii ueriefipere.
S E R.yt.il Hrdi.tr IH plu.SERE. tr in jÌH.mueee dt Demi
ne.tr lettt .dii ueric femre.ete.firù il futun di ejfere.
S ER B N.^uhiiriiJtegri,giceiHdiute. S I R EN A,eie hi
ili ine il Mire fieÓdc ilcuni. le ifuili citine fiiuiJPimimète.
S E R P E. Serpente.tr dii uerhferpere,per impirezeme li
Eden.
Seni2Tezcnfiruire.iJferuire.miHleHeri.ittrnderi.gUirdire,
fireymeT^ireienereifiiHdeTemificdire.gHirdirijtte.
S E R E.y1, SchiiUi,et dii ueric anferuire per /ùluire,9'dil
ueric cjferuiri. per mintenrreyte. tr dii ueric fruire,
S E R EI G 1 .yt L I.chnfiuri.tr per le Fintefihc.tr Finti
thè firuim neUi fiedih ,
S E S T.yt,CÓpiJfi.tr per li numerc.tr per li hcneincnui.
S E T.yf. Lit ferui, pinne fttUt tr finifiiim.tr S ETT A ni
tiine.Lit.Sefli.tr perafifegiti.tr per uni eutù.eheè in
Ririerii.cr S ETE.uclintù di iere.tr Zete ueric.i. fiete.tr
dii uerh ejfire. SETTE numeri, fr nitiiHi.ii eimpigunt.
S BEO. Crudele. tT per Icgnjfi an ehefifium lenndilt.
S Liduerlii ijfermitim.tr in ueet di tinti, tr di pirtim li
liHi.trin principii deli cntune.tr icecmpigniti cm iter
lt.tr arrifiendente an li che tre. cerne il Imgc Jm.
S tCER o. Caii..yinimifi.tr fienzR piuri.tr fenzjt fifiet-
II . tr Fnnec.
S I C E RT.yi.trSeeurtù.Fede.O'PiegiiriiR Pugupl Mem
lemdere .
S IG N IF IC.ytTO. SigmJieiticHt.Priprittù.tr ueric.tr
pirtuipudifignificire .
S magate , inuire. aur di fui unenti, tr <fUifi deli priprii
imigine . tr fieenlmente fi pine per iffinnetre.
Sm2Tt'iteJmpiurirejmpiSidire.indililue.filirezrriri^-
dere. mi nin del tutti.
S M IR N.jt. Pitru di mmeri.^ jjelieirtiutnjc,
S o'. dii ueric fipere. tr dii uerh fum et tfi.
SO G a ET T O.tr Suggetti.Miierii,Firmi.Cirpc,trper
le SeTUc.fuidttc.tr fittcpcllc.O G G E T T O.tr O B l E T
T 0.pci ippcHimentc. tr impedimenti pefie tn li uirtù utfi-
Ui.tr *1 ^nelc che fi nprtfnii il'cnhu.
SO L.pheic.tr in ucce di Seti, tr perii iduerlic Jihmenle,
tr SOLE.Pheic.trper fampigHite.trper le Scie dele far
pe.tr SOLEXTE.fiimpignitetrper le flette deletilzf.
tr per le uerh preteriti di fiere, per ufitre. o eifumire.
Sollazzare . dirjilizxf.ò piieere.tr per ufire eirmlmente.
SOLDO. Mineli.tr uceihh mihnre.
Soleua.er4 filiti.tr foWaii.i.JùUeui.
Soiiim.ilegire.ehiirire nuir di errcrejiierire.trguifiirt,
Tempere, tr dufire.
S O M.ytlFefrfi> Cinec.tr SOMMA ijuilunijueafi ilti,o
gnnde .tr perii imliuudme di più numeri in un neal-
ti, tr in fimmi. In ecnelificiie,om fine , tr dii uerh firn-
min ,
mdrt ftr rdttiglim^ éjfmuri.
Somn.^U4lcht ftr$innf,C^ frr , à dintart ,
ctrTi^»dtrt,(f ffT k^fltiurt, Cr ftr tuttfittn , ò
fmUutrtjt duulgtrt.
SO NO,tr S V ON 0.iMi*wO'»"^Cr SONO'^n-/» frt
trrif.tT' d*l ttrrkt /ìunti mi jtngulsrtjttmt mi ^Imd-
U.ff S O N N ofim»i$m.O' S O G N ofimmS^ue jml-
léehefi mit itrmiiUt.
S O S O R R AciltJi P4»Ksffl*ltd* fflèi-
SOJtT E,D4fl»,FéUtt,P Pl44Ut4^t ftr U gT4rÌ4, < 4mlHT4.
Son4nmJiffmt4n^tmfri4re^Jtr4re^4tirt^atmn,$H4a-
ttnert,4$m4rtjlfltm4rc,ftrm<tttrt.
Spaa\zn^iiitTf^brig4Tt,il^dirf,ttc.(rfy3Ùinf4figgi4-
t€ nn f»S4KXt-CS' ffPzzìn^tt4rtfifa»4rt,
S P^CC l0^miU4,Atiuum,sUig4m4»tt .ttiPKXlO
rtmfr,(y JUfi4»tjtdilmgt.
S pa Imi re, ^cr uugtr di fem il fmdt dtUi »4m di fmri , 4eeii
JÌ41U fm 4gtli 4 file4f Pttdp del msre dette d4f4lm4.
Impilmir(,frr^im^<r f4Ìm4 4 f4lm4 ut ftgm di fede.
S P.^ RS E lume Merle 0“ f4rticifie. DiJf4rfi,Riiterf4tt, Di
teife^ef4r4le,Stemf4g*4lejett.
S P.ytRt'r O.TeriuteMf4ttekrmte.O'di tendi
tiem. D4 Hiente,ete.
Spauare.cp' SPATI Sf4eeure,(ySf4teit.
S P EC H/.SftUnehe.S PECCHI miete, (f Wa/ mele Jfet-
ehidre.
spcnfcul4l mete tUingmrt (T ddl mete mitre.
SP E NT S.C44et4te,(y Eflutte.
S P EC I,yt L E,tt SVtT\M.Bfill.et tdie.et fer Itifmiliti.
SP E R,yt Celeste. (y del Sele,ty dtl mrle jferere.
S P ES^ mette. ty dtl mrie^mlere .^SPESSA ,eeft
felt4.(y SP ES S OPelte.fy mnettdtfmneltt.ty fpdo
dtl ntrie^ndert.
SPETIE edtrifere,(y fer Lt Fitlien.lttltme.Cefertt, Om-
krttte.
S P L E N D ID o,Seeellenlt, M4gnifiee„yemfl4, itiertle,
Ltrgeetc.
SPoa L I,^.Per Le nitterit.ey mett.fer le ttrfe.cy fer U
mfie.
SpuntirtMenir fnerÌMfftrirr,ty fer lentre lt fmttt.
S SlfuEDR sjilntre.cydtl mrie/jntdr4re,ferridmej>tt
nifcere.
S T,yt,ty I S T A HI mee di ^mSlt ty fti dtl mrke Sltre.ty
fi cefi Rteieèfieef èftnttt-ty fi nen riftteetene fti'.i.w-
Jlt di f tele cytmi Ila* di ftrle.i. 'e in uejlre fettre , <y nen
lem Ila' j.aM eenniem etc.
S TxA EIE Efermnjji.O' fer lt rekt, o htnere , eftenlti,
S T,A O N O.lMtge di 4t^n4,(y fer te mettile eef détte.
S Tttl MI.FtUty llammi,ii«i fin.
S 7Vy< NC,^.SiniStr4,cy ftr ...sfflitttM Ltft,<y dtl mr-
ke Sltnetrt.
STtAE o,Mtjmt.ty (laro’i/ future di ftre.
S T^T E.EStti.fy del mrke ftre.
STi^T O.Dtemnie ferie Effere.ty ferlePtrtdife ,ey dtl
uerkefumeeefi.tydtl mrke fiere.
’ ST ERP £,Rediee,cy del mrke (Serpere fer erediterr.
S T E S,,N neme.fy del mrke fendere.cy S T E S S A.Mede
Jimt.O' mi flu.S T E S S E-Cr del nerk^ fiere.
S T ! tE.CefiumeMfeneji,<y fer le mede dtl dire ty Stile de
difirnere.ty S T I L L E.Oneie d’te^utM d’tltre. ty del
urrke fhStrt.
sriM,^.Rtfutttien. ty fer ^nelnu^m ntlnttfe PrexXett
del mrke funere fergmduete.
STI P,^.chiiifmt di ftli.ty di fefeRude fliftre nerke leti-
ne arcendere.ty S T I V A il memte dell^eretre.cy Iliuarc
t eeleende emfire.ende fi dieelt gelee etile STIVA.
STO R M 0.aenteermtte,Mdtundim.Drefelle,ty Sehie
«,£7* S T O R N O mteSe nete.
Slticcizn^emfere.ty fifuereitre in perenne etfe di fennec
fintile fer fertA di meni, ty SttetiittAmifendere./chernire,
fientert.meltretteretenfumereflrnggertfer fireriett crn-
delttAtc.
ST R,jtC C IO penne di line fer meekutf^e eenfumete , ty
mn fin kmm.tydieejli enehe Cernie S T R A T I O Semfie,
Crudele è. Seeme ett.
ST R..E N,yl.Strenirre,Mereniglieftfnertdi erdine.
Stratiare.'Vriià Stracciare.
TTA.^r/O.KeA4 STRACCI O.
ST R E M O.Pemre,Mifere,MendteeJirim t Niente, plttme
fine.
STREGHE .fine eerte mcehu cke fi tresfermene in ntrie
ferme d'enuitelitbe di’ti funi fem dette Meghe feeende linei
gftt STREGGHIE .firemente thè fi edefre fer eeuellt.
ST RE T T 0.,^Hgnlle,SeTrete,tyt frette tofiglie tdmrkiel
mentet thè licrettmentefieenfiglienene.
Stuitite tmf trtrt Jeluitert, efftneereMffrettert .dtrefere.
STKD lo.let.Stndinm.ty diligentA.ty JUtmindim
SueSzn.ferfcefrire iltentreru di mlere.ty SmSere.fer flrrfe
rtjteglitrt,ete.
srp ER N ormile thè ft dififrt.Cr SVPREMO eflreme.
ty per SemmeMltetmutente.ty ftr melte. SEMPITERNO
jnefifemfrt eterne, ty fempre dnrente.
T tiiGC r^.fmpefitien,ò CrtmClt di deneri,Cy di tei
Teglittieé di tei mene, Pr etite ferme,o fimilitndim , ty
le teffere.let.telee.ty del utrke teglitre.
T,^L,ty'\ A LE.^ytleuneÀ xytlmne.flmfeÀ iintfe,ty
Dimede,Telmenti,Si.et So munte è Tel Atei t Tel fitte, i té
ditum.ty fer le edie.tynemetieèy ALE Ftlefefe.
T,/f CENTO. Defiderie,yelentt , ty Ptfe refi dette.
Ti/f N^Rletemrndiim hekitenltfitrt,tyT A N A m «ere
di Tenti fiume dette del Petrerte.
2V/< y O L,A,ty T A V O L E„^fftÀ Tele.ty per le menjè,
tr ferie eenuileAnde ftr TeneltMUttere Tende Atei fer et
nite.ty fer le Gineee dd TemUere.ty fer Teude.Pren.mt-
te.i.nen temfrrt ilgintee.ty fer le Tende o ^ntdredi jntl
thtfittme. ■
T E.tn.ty dd mrke teglieretiei tegli.
T E M,y€.Penre.ty Xd mrke temere fer hemref ture, e du-
kitere.ty T H E M A.Sermen,/nfruttien,ty ftr le dtre.ty
fruetifu di ftrlert,ty ftr le tretteteÀ frefefite.
T E M P I.Temfere.ty per le chie/è.
TENER E,Mellt,Diiele,Otlefe,ty dd nerke Tenere, mdi
d fm tmge.
TENER O.MeUeett.tyTennexeìilfutnreditenert.
TtnnedprtttrUeditenere.ty in nete di pigUtre.
T E N T,^/efiimkrettete,ty ftr leJmlmfre.ty dd mrke
tengert.
TetHitttjferimenttreftrfreueMeentreJtefereÀ dimenert ,
fer fi^rfi,fltr in punte ree.
"CE N yT,-E.feffeJfe,reputeteMklirete, fitte tonfi ente ,fe^e,
efirneteMf*te,ritenmefeTTete,henntetredme,ty dd uer
ke tenere, teme dififre elfnelmge.
T S R O0,Sfellt,ty dd nerke tergere ftr tepttrt.ty entbe
fer /tingert,ty fd'ue.
TERM /ArE.CT* TERMINI. 5^ari#i/i /rm^.CT^er leeé
firn Ardine, finejmede . ty ferì* Imge determinete , cy ue
E E
fiejh Unmmjtitt m fUtf» àetUttt^»tÌ4t,0 ‘ ùi tnt
n 4 ,<r m m*U f 0 rtt. tT <Làl atrh tirm m dft^ fnnijttc.
TM R R Elfmtnt$,tr ftrUcuti,(T ftrhfttft,(r tfr
ri il faturr dt ttnm .
TE S Tyyt. Céft.cr frr Uffa ttjfMd.
rio RE.Fiamt.fT'anmuU.
Tirarc,r/oi«fr<,er frr etadattrt, « mtnart.
TI R OyStrftatt tr città.
TITO L O. NtmtjCt^iirmt .dignità, CT" i»fi^adidi^§iti.
TO,ut Httt JUtur.vTO utrht^n atte di ttrii.
Tof‘\ierc.exttUrt.efiltiirt.alrj>reJtaart,fi^lurt,raltart,^
fart.i auitar wugtu,friadrt,ty nmftrart.
TO L E .y/tjft,(r f" It attnfi, er tiUr dal atri» fglurt.-
Tornjre, redirt, nfrurt, rauturt, nhaarri, ridarrt, mata-
rt , tic.
TO R R E ,Frrtcr.KR,0' frr /* arrtn Uaart.» nmtarrt,
TO'r Tyyt.Sif. Lat. ojfa.it frr U adu.fcr tifa ftirta,tt riail
tata.
TO R TO. Errart, tngiafUtiaaagtariaiCT Mijaa.
TOSO o.atltna.rr T H O S C O di Ttnfcana.
T RyA C C !../€. le arfli^ie.ftdatt.rrmr.eeT R A C I S.faefi.
TrjpjfTiK, Ha'tart,ftaetrare,fafeTare,'aaaarjtre,fTaerdrrt
fià altra, trafiarrert, lradarre,frettriri,marire, ameert,fae-
carrtrt, ttc.
Trjp«l»r« fajfart,eaaitil calar alcaa litrrt a^aeeu, agat-
cia,etaè fa^ar tra fcli . Trafalare fai aal la^annart.
Tnttc.rimaacrtjlcaare.haarrefja^liareàmciidrre.riciatrtja-
darejridarr,caaarraaelere,lititrare,aararare,tirarr,a/àjrat-
taarcaadacer<aaclinare,iatendrre.aeaire,rejjirare,ridacere,
fifrliare. pittare, ^aHiraarc,faclcri,allcaart,aadiin,ritrart,
Cr ardi a Rurale .
TrifcoTtenuraffaiiare,traffajfari,(friaal^ire.
Txì(m\MaK,mMCaicaraifnmarcjcaml>iarr.eaaammftc.
TR .ylT Ty/t aamr.v frr la cafa^ittata,(r frr cafa caaa-
M,ò nrata.cr dal atria trattare.
TRyA FO LTO. yy4itratta,Straffiata,RÌaalta,Saiarrita,Er
rata, Ite.
TR E C C /yjt, che /t facaa eafrSt,oJimtli,CT‘ TRECCA,
la liajraa rhafea la featt ararla .
TR !F M P HI, Segai diairtaria.O' frr gli^adimentiytP'
dal aerka tnamfhare fer rifartare aitiaria.tr' fer gaderi,it
TRONFI galliaiar feltarall.trgaafatl.
TRIS Tyy4.Meritriee,Iaafadua,Grama,Mi/èra, Daleate,ra
fcrma/te.
TR IST IT ly/l.graaaerjtji,mijlttia,feeliTiià^fadieitia,rle.
TFT TO. Lae.iaiai, cr T V T O ficaia.
yAC t toal mira. Lat.aaaaat . V del aeria aalrri.
Fyjt C o, Ir amafa,idifi^a frr ante jaagalandajàella, grana
fa.fileadeaiejeggiadra <y fieaa di aagkrr.X/1.
FyA LLE, laaga cireaadati da maati, ty fer la naie aejaa-
tua.trV Rl.E,Diatifalat,tydalatrlaaalere.
\'zktr,mantare,eejlare,mtritare,giaaare,fatere,lte.
Va\kin,fajfiare,trafajfare.fcarrere , ete.
FyA NOtty V A N iecafaaanaJaaientryO'maana.i.iHdàr-
na.et'J RtiWjle feae maifiri dell’ala dell’ aeeeBa,ty ninnò
dal aeria andare. tT" V A N N O mira Aura criaeSa.
Fyjt LO R E,fradeKxa,fartet,^a, cr frerlff, V di chi naie
in agni mrtli .
Viinatadire, afealtareàntendere, franare, ttc.
FEan aeee di aai, cr in i/ail laaga -fty feria Merla aedi ,
Vtiae,einafierejriaare, pifere,ineiadertacarreggere,(y aedi
frefente , CT nidi freterita.
FEGC lyA, aafa da ama. cr ntggia dal aeria aedert , cr
lugghia dai aeria aegliare.tf' VEGLIA, aeeehia.
F E LyA name,ty dal aeria Melare, fer eafrire. CfV BUA
far dira.i.la diri à aai.V E L lahtfarlanale danneineafe
ete.ey VELLI ferglieafeSi.Ve.LOFhefarean la danne,
ty feria caferta,(y fer la hahta i aefie.et meta, fer la earfa
taartale,et VELLO la^glia del mentane, i della feeara.
FÉ tl O ETTyA.faelìachefifaferleiffiifi,ty VENDI
T A sfatila che fi fa ean danari.
FENEdifiingae,di’ac(]aa,dimeralli,cyfimili.tydal aer
la Mentre, (yuenne il freterita.
Venite,aeeadirtyaenir mena.!. mancare, fartareAffraJìimart ,
giangertyitc.
F E NT o,aenlai,ty VINTO faferata,i neata.Cy in aeee
di laffa,(y dal aeria aineere.
F E R,la aerità.fy aer te.t.aerfi de te.
FE RD E. fer la calare, cr feraaella deSeherle.Cy fteUa
della candela che meta.dmatatlfine.Ly fer ^nalancfaec^t
anaaa,Crfr^ca.Cygiaaane,(y ferlafinmecafi detta.
FEROmerità.et VERRO#/ farcaat utrro' il fterita di aenirt,
FE RO NE laaga àgai/à d’alt aaa^ma nan feri fatta fifra
f tettidelleeafè,ey V B R R O N E,naègraH farea.
FE R S O.Carmen,(y fer la aaei di jmUan^ae animale, Cr
frr agni aerfiaiaè ftr agni lnnda.(y~rerfa te.i.cantra te, fy
dal Merla ucrfare.ferfandereatc.
FE R GyAfiaeihteaoiajhne,fir laSignaria.ty feria Mim
Ira n'trile ,<y fer ana'yerga di metalla,0' dal Mèrla aerga-
re fer arnamentt etc.
FFFiCio.CeltlratiandeSactxefa,eyferlidelite,cr fer
la magifirata,(y dignuà,cy hanare,ty ftr la txtreitta, mi-
nifiena.gaiierna,ete.
F lyA.firada.cr aia fià malta fiàfi affai fià.
F ILE. da faca.i da niente,et V I L LE,daae haUtana i aiBani.
FI R TFfin.fy fta.gy meta.fer la aigartfofarxjL
FI STyA,frefem^.faeeiafemlianiei.<y firfarfigaajima-
firatane.i fimliantr,^ fer fingere Ji fimalare.
F IT E fin.famfmafa,ey in fin. fer le File de martali,&‘ ai
trfamfinafi,ty VITI \,»aneamenti,cy feàiti.
Viueiefiarinaitaferlare.falaareAiangiareFlc.
Fà dal Merla aalerr,(y dal Merla andare. " ' '
FOG L IyA,Falantà,Ly dal Merla aalere,
FOI.LaI.~aaitywio\ dal Merla a^ere,
Vole.er anale frefente del aeria aelere,ty uoìie freterita,^
uole dal Merla ualare.
FOLCyA REal farine nafiracammani,<y VOLGARI,
fer lageniegraffamilt.ty ferii piriti.
\'o\f,exe saltare fiaaltare,ridnteiart^aifirmare.
FO LGO,U 'taiga Mei aeria aaliare.
FO LJsameeht fmnagli aettHi.ty uoWijl f affata del aer~
la aalere . aedi aalfi .
VcMeMal Merla aaltre,ty dal merla aaltare,eiaè riaalji firmai
tiyiraifarmi, i canaer/i.
Volfi,»/ frefente del Merla Mattare. cy Volli »;/ faffala del aer
la aalere nan mai fi dice, ma mfaa laaga fi dui et firme aati.
FO L TyA.Lat.'tue.ty fer la 'tuenda,ty farruifai, fy ma
ladrmltartyty fer ^aalamjaeeafa fatta in aalta .
FOLT 0,'tifi,ifaccm,(y fer ^aalanfae afa fatta à haltafi
m aalta difietraaame di altra, ty in ara di naltata.
\oma,giltarfaara,fy fertxararefifirtaen.
V otite sacnare , (y fer far nata i Dia.
FOTO, alliga fatta à Dia,(y in nen di aaeaa, ty 4 ~iaia
wi nana , V dal aeria lutare. *
V iiteaaftamare, fraticareaanaerfare.
FSC t,(y V S C I 0,farte.ty ti!a'o.i.afiitt. cy yìàjafre
tmte di afeire.cy v(i,cyvto , Caafmindme. cy dal mela
afare. Cy ufo',#/ freterita.
1
VOCI DI VN MEDE-
SIMO SIGNIFICATO.
X t CHE J N P I r M o-
OI SI SCRIVONO.
B BsyiC S , €P' éiuh0 Mdr^é-
^iidre, Cr éjfufigrtp Àut,
yth^ttcre, tX tmtia(trt,tX intéf4re*
ytU»nJure,CX
ddMtUt^X MtmdaAKji*
^ 4 <€Ìjft 4 trt,CX ét^Mttdrt, 0 "deriiuth
,yfc(érftm»,(x aturfirt^ ^ fimtlé,
éct»fi»réiu,ix fittuh.
t^<r0fjidtce,cx
%^dt<tr0^MélutT»^Mlrt€t9t4l diiittf, iittf», (T irtetf,
^dtiuMtre,(x duesirttiX dmiutt.
^^fÌ 0 rmti%tdr»H$f cr di»rment9r$n0, tX pBult,
^Àutrfàrt$ , tx dUtrfdTiè.
xj 4 dun^M*tKX dmn^iét^
UHtdtdJirt,
x^t.KX 4^/ mne *
^yttmtdre, difdre,fideHÌrt,fitc*rrert*
ex drhtri.
^Umn 0 ^»S 0 ,miui 0 ,ufrimé,eX ntjfttm fiu mftttntl tuffi»
^UjfdMdré^UxdHdrtttx^^ %ydtj4t$dr9,eXtjXUx4dr9,
^lterd,dltUrd,eX derituti,
t^4mUdm^mUdmneluerfi» ^^mintUe, tx dmtndtu »tSé
^ndtiri, n, ergm.
MÀdJftTt. ^ntSd.tr Mtti.
cr dffrtjft.
i^f^tndm^mfrnUtrt^fdTdrt, tr amftrtn.
dffu.crjnrtjfd.
^rtd,diuUt,fiftlcrt,ftf4tmd^e. utitftf^m.
tr drtifid .
, er dfchuH.
t^fiuUirt^dJctiUtrt,tnnlrdrt/iffidtdrt^lert.
^Jfefing.tr flnr.tr TdUtU,tr tdU.
^y4thent. tr .yttixHd fn ih Htrfd.
A^HdHU.idHdHll^lHdMtJdHHdHtj, tT dHxi .
.^HdHt/irt,fiHnthidrt,Jifrdltnd4trt.
^ytHiHirt, ddnuntre, tr dmmdti.
.ytHgti.dU^tSi.HtllJUftT' dHtht tutti IH Uttfi,
B .A S T^/t SE B B B, tr hdlitriUi, tr fimdi.
StMUiM^lt, cr dHtht iti.
BathÌHt,cr itttdmtrti.
BtHt£^HlJitHI^HÌ. BtHtHtli, cr ItHIHdll.
Btrt.tr itutrt. BifigHdrtUi.tr iifi^HtrMt,tr firmli.
Btnt in Htrfi, cr tiuiu ih frtfd.
BtHtd.ÌtHtdtt,tr itHtdJt.
B'Httt,fiX^, Itrit, (r iminutdtt.
C .A N 7Vy< SONO, tr tdHtmnt.tr fintili.
Cdmfdre,Jidmfdrt,cr dHtht iH/fdmfdrt,tr liitrért.
Cdftlli,tdft^li, tdftì ; dHtht Cdft IH Htrfi .
Cdfiud,tdfiudtt, tr tdfiuddt, cr fintili.
CdHdlli,tdHivli,trtdHdi. CdHdhtrt,tr CdMdlttrt.
chi -riti, cr thtrut. chttt,cr iJHttt.
chitmd i tr CtHtd IH dffiHtntid.
Cinghidrt, tr tutghidrt.
cuù.cittdit.cutdttxr Ttrrd.cr Hmht yiin.’^t.frtitt^t.
**
CtmiHtidrtHt,cr ttiHiHturiHt tr fintili.
CtHddHBtrt.cr ttndtHHdri.
CtnftrtdrtHt, trttHftrttrtnt, tr fintili.
Ctnttthid , tr Stttd ttnthefi filn.
Ct»glHHtt,GlHHlt, cr dgglHHlt.
CtnliHtHdrt IH frtfd\ cr itnlintdrt in Htrfi.
CtHHtH !» Htrfi , cr ctHHUH m frefit.
Ctr.tr ttrt IH Htrfi, crtHiri IH frtfd.
Ctrdd.fnnt.tr dHtht figd,trldtm.
CtrltutHcrfi, ir tHTttiH frfd.
Cttdi.cr tttdli. crtdtd .tr trtdid ut rintd.
D %ytPOJ,fti, ^fiid.ddHdnii.diHdH'Xijttc. tudi dHdnti.
Dtitlt.crdtltlt. HtHtn.crdrtHtt.
JtifiHgtrc,difiHgtrt,cr (‘"giri.
J}tfintHri,difiHIHrt, tr futurt.
DrfitJtfirMtfirt/hfin.cr dtfit.cr thfirtjttt.
Dtfhitrt.tr dtdritrt. Di.trgiimt.
Dutrt.cr drittt.Htdi ddiiirt.
I>ifHir/lifHiri,crdif»ird.BÌgli,crdiUi.
DdtitTdtt.tr dtUitTdrt.
DimdnddTt.Cr dtmtnddrt ; Cr dtrindtt .
DÌHufiutrt.tr dtmtfiunrt.cr drrmdti.
DÌHdHCJ.ddHdHtl,nt HtdidHdHIt.
Dritti, cr dirittt . Difimdtr.tr fitndtrf.
DifiitglitTt.crfiitglitri, cr tltgdrt.
Di^dtgHtdidtgnt, cr sdigm.
Diihtntrt.cr difiirri.
Difit,difirt,cr dtfii,dtfirt.
Difitttt, tr difiillt IH rinid.
Dijfirtgidrc, dijfirct^i, cr firttXdtc.
DiJliHdirt,cr flindiri . Dtdtr.cr dmU.
Dtmdnddrt.cr dimdnddrt.
DtHt ,crtHtÌH Ictt.
Dritlt.tr didittrt. Htdi ddittrt.
DHUitfi, tr dHtht dttiutfi.
DHt,crdnt. DHH^Ht.tr hJhh^.
E BBSI,ytCO.CrEÌtrt. EgHdll,I^Hdlt,tr HgHdlt.
EufidHt€,CX Eltfdtitf. EHtrdrtpCX MtfdFtt
Mfifltld,cr Pifitld. sfi»dt,crftHdi.
E^du^xiht.cr dHtht tfiltt. EfhmdtidHt,o^ illiHtdfitIte,
E)limdrt,ifimidri, cr flinurt.
Eflrtmt,ifirtmi, cr flrtnit.
Etd,ttddt,cr ttdtt IH Htrft. EHdHgtlt,tr HdHgtld.
F E di T,ylrtd mrglitfiTitd. Firt.CT fitrt.
FtfiHtt.crfHftBt di fdgltd, è fiittiU.
Std, cr fit, IH Httt di fard
Fldtli,crftdilt. ntdfidt cr fiddtt fti fi ftritu.
rigliHtU,crfiglid. FiTtH-:it,cr Fumiti.
Ftghd.fi-tndt , cr frtndd.
Fut fm in Htrfi, Cr fiutt in frtfit.
Mdttttgli, ftfi
Frd.tr Trd.Frdgilt,cr/rJi. FtdttSi.tr frdtttU.
Fr0ddt,exfr$dc,J$nr.c^^ÌMr, ^
Frtntid,rtmid.trfitndd. FHHt,ttrdd,tr dHtht firn.
Fnrdrt, iHHtUrt, tr rnijut. “
G E rr,yt S E , gilfdri , tr Idncinn.
Giditmtxr Gidttft, cr /dttmt,tr Idttft,
Cttttflil IH Htrfi, crgiHtttf IH IH fr^d. GurHt.tr Xt.
GiHHgire,crgiHgHtri. ,y<ggiHHgcrt,cr dggiHgntrt,cr fit
^UM^ert t cr *
CiHnt 0 ,C 0 H£Ìm»t 9 ,cXs^^iMMt 9 . CrdmxpefGrtmpmi»
Biffi» . , f
BB y
1
•C^Ic
Y hMt»4.H4IU*M,&' hMtM4»t/tt.
tAHJirri.vhMrd. H4rro,<r k*m». •
httuffiu,<T JimtU . Htrt.cr him,
HStgm.tr Sf41»* •
H0*rfi*.cr htntìléli, Cr htiKftéJt,
Htiurtiulr.cr htrrttuU.
UtrtUgu.V hmiuU.
HirTjmji.tr h0"fu4e{V-
I ^COM o,ldCif,Ci4ttm0,O' Cuftft.
Imidtttre^Ù4tlm4iiC4f4rr,tr ii>fr# 4 rf.
jmfTcmim,tffrtndfTt,4ffdr4Tt, (r imfdTdrr.
lncdfdTt,<T iKtj^dTt. aedi imidtttrc.
Jndieirtdndrun. utdiddutn.
Jdfirmiùddji'mud. /nfiu.O'
Jnftdntji.V JitdiiKd- JntrdTt.cr tntTdrt.
JntKldrt.fdTdrt, cr ruhdrt:
uftfh.ufifft, cr Guftff-
trt,g>ri^»ddTt.lftdmf0,V r^dmft.
ifchirniTt.tr fihirmrt . jfchtdmdre,(rfil>ÌKV'f-
jfchiddtdrt.trfthidMdTt. ifthand.O' fihund.
ifchldtt,Cr fihidtt. jfchifdri,crfil»fdrt.
jfcumdrt.a- fiemdft. IjeixCdmtKle, tr ft-dCdiHtlUt.
jfitJtBd.cr fodtUd ifcuufcuud.vfutuftuat.
Jpinfsidtd,cr' fndJtUtdjfidncitO- piiwi.
jfcftrlt.cr faftrtt. jfde^Hi.fii^m.Cr difilli.
jftdUdn.trfuBdrt. tfcufdTt.crfiitfdrt.
jfmdnctru.V jmddccrn. Ipmfitrdit.fT fmifurdlt.
/Otildlt.cr Ptcìdlt. ipdUtntdrt.CrpdHtHtdrt.
Jj^dirt.cr ptdirt. Jjpnxtte.ptn^tre. cr^rgnin.
jpmdtrt,cr Pmdtre. ipuldrt.crjj'drdrr.
^^ddrtdTt, cr fjudTtdri. jf<jmf>td, crfyiufild.
'jBdit,cr fidi». tfiefd.cr Hrfd.
jfiimdrt.cr {hmdrtXT'rjhmdrt. 7 //;c<j*-Cri 7 i w
jftfrdirt.CT Ittrdin.jfirdiMtktiuU.cr tUdUccUndU.
jffrdtu.tr [i'dtit. /fìrdtldrt.cr Urdlurt.
jjlrtmd.cr lirimd.KT efirmtd. Unlt^^
jfirid^trt.V !trt»gtre,cr Hn^mert.tjiriimtnti,cr firtm<n.
ifmnidTt.cr liitnidrt.j/iunirt.CT'fitdirt.
L ^G Rt V Idgumdtt.U' diuht ldcrtmd,&' U
Cfimdre .
Ldrt.cr Idct.Ldruid.O- Idxtji.md M dtjùuKKA-
LMddrt,(r Idddrt. u^iTt,crUstitrt.
IttttTi.cr Itttrt. uut.cr lut Pon'i'i •trfij’dltn ut fnfd.
juttTÙ. hiertdtt, cr liitrtdd< -, (rfimdi.
jjdt.cr I‘i0- rjHit,<r Iditt.
L>:dXT utrfij'dttr» >» f^fd-
Iddd.er Mr fM ^»^,cr flur- utmdtd.cr hmdcd.
^ yhiltmtMd .
_ t,V ~ 0 i>^»d- JUdTineiii$d,<r
IVI Mdiui.cr >”tiu. HdmdHtdre,mdH^idrr, cr mdmtjre.
Mdnttaeri.ppacTt , crfiiUnldre.
MdTdUi^Ud.Cr mtrdiu^lu.
jtiuTtiFttil tdTtTttnti tH r/W4,Cr WMT/ir# •
jitelidfd^mtttT' 000*B«nd^tnt . Atenfdf cr Tdutld,
/,ttredntdTt,(r mtrcdtdntdft ■ JUtJhrrt, tir mtUurt.
-w T*^ l' o £ E Af o,cr Ndfludtu.
JN SdfandiTt/iffndtrcciUtdrt.O' dffidtdrt.
lOt^d.tr Ntrt.Nemu0.cr Nimut.
NrfUt, rr Niftit.
lt,fHru,NÌit)u,Nltllt..ytUttnt, ttt.
ntdrtre,nudrirt.it 0 tTire. Ntmtre.tT rtemmdre.
Nette, <r Nittut/imit Ut merft, Cr fuijlt tu fnfé.
O BJKTTO.tliett.Cre^ettt. '
Oeesdere,iueidere, tr dmdtxdrt.
olmd,o~ ttliitefiii^. ohtu.cr titut fitte.
Oferdrfed.tr ettrd.tr del tutte efrere-tT' tftrdrt,
Oreteht.tr tretchie . Otu.tr Dtut.
P .y*C.ytG IO.tr Pdldtjtf.
Pddre , tr fdtre ut defitutt v-
Pared.tr fdreud.trfimilt. ""1
PdJfdrtHt.tr fdjftretu.trtdli.
Pe^ttre.tr ft^ter*. PeBegriitt,^ fere^riiu.
Pmfirt, feefitrt, tr fettjiert.
P.r dditert. Per te ddietre. Perirtttamjxr fer le ÙUdMtj.
Pij^ttere.tr ftdttj^ert. Pietd,f ietate.tr ftteadt.
Pietrt.tr PteTt.PmrtTeJtfimjrere.tr difmgert.
Pifijhelle, tr ttiftjlrelt, tr Ntttla.
Pijttld.tr MfifitU.Ptitert.tr frrre.
Pei, PifciJt.Ddfti.ndtht.tr Petddcht-,fidattJttmf*.
prtJJi,dffreJft,ddfreJft,difTtJJi,trafft.
Pefth.tr ftfttlt. Ptrtdre.tr retare.
Ptfe.tr ftttfi. Ptftrt.tr ftufertate.
Ptjfetttt.tr fetemre.Prtftmea.tr freftmetta.
Prejre. tr fri'^ga. Preghi, tr frughi.
Prtgii.tr freXy. Pregumr.tr frigume.
Prtmcif e, Prmeife.tr Premer.
Prefifti.tr frtftflt.Prid.tr fr ima.
pnmamemee.tr fruruer amemte mtglu.
pnferere.tr frtferm. Prefii.tr frifru.
Pmgmert.tr fmmgtre.Pmlielld,tr fmiófBa.
PmX^, tr PmKJV. • ‘-i'
Q r.yf/.triì»dli. '
Ziu.Qmtl. iìmeSi, tP' Bergli.
Butte, Bmeti.tr ^le. r.
R .yicc H sr.^R E .trrae^mttart.
Rdmigtiere.tr ruigliert. i
RdtegrdTtme.tr rallegriremi.tr fmtli.
Rdde.tr Rare. Raggt.tr Rat.
Rdmtdrrt.tr ruudert . Ramtlgert.tr rimelgere.
Recare.tr fertare . Retaremi.tr rteiremi, tr tali.
Refmgu.tr rifmgie. Ree.tr rie.
RefmtdTt.tr rifmtare. Rrfendere.tr rfiimjert.
Refmrgrre.tr 'ifm'gere.Rilelli,rmiel!ip-eleBt.
Ruhedert.et riehudere. Ridere at ritirmart.
Rimdfimi.et rimafereat firmli. Ru et rime.
Rifmtare, et rtfmtart. Rittmeat ritumt.
Ruta, et Cimeeehid. Rmtare. furare , et immilart.
S ^yl t.ytM O NEat Silemume. Saglumdi.et figliamde.
Salda ee imttra. Salutarimiat fdJmtirime,et fimUi.
Sdfea,et fdfema. Seamfdreafdmfdrtjtt tamfore.
Seamfi/t tfeamfe. Seermere, et dfermert.
Sehermire,Sehidte.Sehiimtdrt,Sehiiita,Schifdrt,Stiagmrd,Seit
mare,Saeeidméte,Siimei.Setmifimei.Seemfildti,Setdttla,See-
feTti,Seritti,StTiUare.SmgdTt,Sdegmefate. jJihtmire./fhU
trote. Et refi diBt altre, eiriu atta Titttra iò mitdte.
Schifi, et Sehime. Seuglure.et difugliere.
Seiiglidjtt fiulga. Seifrire, et ftmnrt.
Sctterejet femttere. sdegrujfdegmi, et diftegme.
Se mertiot fii.SegmireJègmitare , et fectmdart.
Semi,trfememtji. Semtire.et fmtieri.
Seftleri.fifeltmrdmred.dmtllioimha, tumuli, fiffdRnU.faf-
Jijmarriu j et midi di chrifli .
Serhart, liruare,TÌfirlart, et cimfiruart.
Site.it fiete. sfieareoftgareot iifudre.
Sguardi jet guardi. Smugliamtiot Jèmigliauti,
Simefia,
Smtfid.o* finiflrd Ìh rtmd. Sm^idre»^ fn^Udrt,
Smd»/fru,fiufHrdi0^tc. Ktd$ dUd Utttxd /.
Smnmrt , dtimniùre,
S»^d,fM»e^0rddtO'’ létM.
Séferthié^O* filurclm»
S9relld,fiT9rttjmrdtC^ fir*echid.
S0^ttdrt,fijfudre,fijf‘it$drej9 fijfÌ€Cidrt,
St^a$frt,(ifftrr4rejt0ÌerdTt^4tire,f^ mdHtenere^utdre,fit
e 0 rrrre,^ fijtentare,
Sè^egn 0 ,f»Ptmm€nt 0 , 0 *fifitntdmtnté.
S*rt$mettere,(^ fitté^rre. SéUtntrt j utÀt fijientre*
S»i$€rthtdrt,f$frdk$nddretO' dudni^re.
S*$$frchid,fiptreÌM. S»:C(dfdJdrdMrdJnnUìel(^.
Sféfidert.^dr^trt , Cf* dfrfirr,
Sfé^nu^f^ jt^d^Hd.
SfMCttdre^t^drr, utndire»
Sfdmntdrt fjftiUere *^d,^t0,J^fd ,/^dàrtdrf,fid$ fidte,
ftjfddu» y<dt dild IfttiTdi.
sterne, Spene, c^JferdHKjt-
SpettdU, dx
SpHìtytT J^rte in Pmné,t'n Pditre nnmtre. •••
sptra , giriti.
StdMf* I (X itréue in rimd»
Stendere, (X di^ndere.
SttmdtejUejeji, flerdtre, firdtie»
StrdieeehtMeleJhràtunJlreteKjtjtJhin^ertJtremmti/tcJ^t
didUdUtterd /.
St$ru,cr htfimd. StTtmd,tfiremd,tX tfiremd,
Strtnjrere , €X fin^nere»
Strdteure, cr Jhd^^dre.
Sncdytxfn^e-
T u/fytdi.CX tdh. TdH»ld,0' rnenfd.
Ttùre, Tenere, tX Tihre m rtmd.
Temene,Ttmene,fx ^en*Tne.Temere,(x timere.
Ttnt,(X ttene.TtJfd,cx tefchte, eteèdedpe tmrte.
jhejire,^ theféttr» ta rimd.
T^lie,tX me^tu.Tej^lune,0' tel^dJte me^lie.
Tr4,<X ^'rd. Tr4ttrrere,cx tt^4{èerrere.
Trdpertdre,tX trdj^ertdre . Tre^nd, tX trte^tu*
Trend, ex trnend.Tren4rene,cxtrenerefu,ex fmli.
V ^NC E LO ,tX Budngtiie.
y{mjk'utìli,oSngtt,eXx^ngtUu
rcetdere,»eetdere,dnadrre,ex dOM^^Z/tre^
ye<ehte,tX ne^lt*» ytgi^d,tX ue^td.nerU.
yegnd,CX ^<"fd mefite.. yenume,ex uentudne,
yeltne,ex dnehe renate, tx Ttfie.
VertHyfX nirtù fing^tx fUr,VertnteXtrtnte,y'ertitde^(,
ygUàU.egndleyCr ttfUdie.
Finetu,^ ytnegtd.riptfirelleyCr TipifreUe.
yltm,oUud . oUne,fx O^tn* tn plur,
rngere,^ ngnae.yei,€X nnei nerU. rele,(x >Wp.
reledH»,cr yuUdne. reige,<x rmlee,
relrert.cx nelmrt.relit,ix nen nelji,>»Ue,tx neìfi,
y*fd»€X yefdtt, ftindlem,^ lelgtdihtnt.
rfdte, tx yji-
i'(itntneie,EMfigaimle,lMjignm$/e, tX Plnlemend,
E E S E, tx Serfi, tX anche Seme ji trend Jiritte,
Melte dlrrefimtlt neei fi hdttrsdn petnte penere, ma net ni hai»
htame pefie ^nede y ehe et fette eeeerfe ad a memena ,tX chea
fine parate ptn al prepefite,dede quali teme che nfar fi dei/kt-
ne,Mediàt Ineghiiere.
ESPOSITIONE DE vò-
CAB V LI DIFFICILI.
l'S.^TI D.yt DotNTM, D.AL
Pm.ired.O' Ì4 Min .putrii Huiu» IMI-
ti ^lmf4tKUl BKtMCU .imftr't cht
qiulU fiat KtlPoftTa ftttr-
iuu tU .
B B.A B B1 ClX KE,ftr Bffùcértyéttdi*
e*ri.et(. Dènte.
^Uiaare.ftr denmnlnre.iuJt 4 BÌetè.D.
^UtTécetèTt, in lingnn fmrenlinn uni nc-
c.neinr m 4 le.fr fi men in .yttertu fni.fi-
gmfitn finteti fiutfntnmntnre.fr uenem-
Ì4 in nJiherrtre iintin hnner nfchmefi in fiincere il neirre. 0
i’inieniere.ò nin eemfieere ferfietuminte. D. .ylmen ehe fi
nel mnginnr nUnrriJi nUeeri^ùè ehe ftfiettnmente nin fi
eenefieere .
.^nUminrefr tfienrnre,finr nille.tte. reii Bnit. D.
tyBeenjfnre , fr.yfeeuffnre.feT ~»neinnreyeiù rnfire ein linei-
m. D.
ufeenfieÌ4re,fer ffnmntnrefiunereji inineere henire. D.
.^eeffeure,fer nninrfi mnninre n terrn.fr ittefi neenfiinrfi
efnnie ntn fteniefifiefienete fer UgrnnetJ^ fi Infieu nnin
ni tirrn.D.
.yfeeeierefr nninre.fr nffifinfnre . D.
.yfeeieffnre,fer nffernre, i nel enf, 0 nel etile, nere figlinr etl
teffe. D.
Ufeeenteèietitn ftneneintieneitneee.enie fi iiee ufeeente
grnne,nentt,fr etretnflefft.P.D.ete.
.ytetifrinre , fer flnr feriinnee nel nenie .tener iinifit, iette in
Sffimn.fr nnlynnnteinrfinftiiit.fr nnfietn. D.
„4etlinenn neee ii inelinnte. D.
Uftetenre. fer ineiiere . etmftfit in ni fr eeeen , thè fignifitn
ferenetere.fr fierire. D.
Jftetri ..Atteri merte tue meni meni mette, nere ninte ninte,
fr e yete Tnrehefin. D.
.yfeetfianre, fr rneetfiinre, fer fiegnre fer ieler ii efieu , fr
nnl rnffettnrt .0 rneeeglierente. D.
.yfeetnernre,fer rnteenetnre,reenftrnrtAte. D.
.yfiieiinre in hngnn T hfien,nnl niernnrt,fr ui Ungun Fer-
rnrrfi nnl nefiire . D.
.yfiinnnieè infhtnAnie niinnre . D.
.yfiherfitnre,fer nggrnfnre nfieenienie. D.
,ytiJ>trrere,fer temere finner fnurn,hnner nfitUfitJe in ffintere,
ett.yeit .yllherneeinre. D.
.yfihnginre,fer niemlrnre Pnrin ii fifn. D.
tAÌhnggure.fer niemhrnre il emhrn neemn . P,
.yliintnre.ferfinr entn.fr iijfftte . D.
e^ierefiln.nnl imhrnAnie nitreejtjire.ftr fine tmirn . D.
.yfinltefiinl ertfiemtt , D.
lytffillnre in lingnn Thfien fer hnnelnre , fr nn/nre.trntte in
Felle Lnt.ehefigmfien U mentite ferehe nnfie ini grnn mete
ie f imeni. ehe teme mentiti trnggene ientre le hnlut. fr le
mnninfineri.D.
.yfffrnmgere fer rem fere , D.
uiggeUre fer eengrlnre . D.
•#>■<«, cr nff lente teme fin PheBrrn i ma-
ri. D. trfignifien nnche nrrnfnre telee ini Lnt. niref Bete,
fr nnl nn inr cerne nntmni refttle .
.Agrejle,nJsilnefireFnfiice,ete.
B B il/
^yfjpteffare per ttnir^dre/tngmn^trt^ ftrji e^Jf. D,
HJO D.
^tu^ddtminuttuédt^jUé^O' ficci*U àn'mu,
flt$ dé. S»€tu. D.
^t^XA^fehe è ^t^ì* de CdMtfer fr$UH4r<ftrritdrt.ete. D,
^^lUre U hidmchezx*^»i^'f*W/ff' D.
x/tleffe mét t$ %ylPhefft ft*è ^ìe htp^ tn ueee di die
belile, cr due^d e mee SeU^ntfè,^ Htmé^niuéUfet tn ^wr-
JlemedetlfenfeifnMlrdrtdmej^lt» ehe nen fdJld t^tfinene
dtmeltt.D.
t^lBd è rmfnra Bn^lefe di dm» Irdeeid d&d ritrenùnd. D,
^ytBette,ei»ènl^^ht,'odHmdt D, ^ndlttdheredjè P.
^Im» fifl.O'ddte.ndl nntri{in»,C 7 ' etlnt^ehe nmtnjief c e»Jd,
ehe dd nntrtmenr» dtl Ldt.dlere,fer nutrire , CT mdutenere
D.P.ete.
^n» drLertfenzji fime,C^ fintjt frutterei jUdl furenetréf-
fermate le firtlle di Fetente.
^l ^»ffHt»,njle.él fejìiiil tutte.
è il mtdeftme ehe ^y1fmd,ehtèlHfermitk^he fd dif
felle il ftrdrtdteìe trepfid eepid di dlttet U efuni melte effendt
ehi fdltfie fer Ime^ht erti,ct fer'ofermetd.Udl dffdunefdfii^
dte,fdtied,fdnche:ejddft. O.
^mhd^e,e ttreutttene dt parete ^ehe fanne le fentent/ efetere, et
amlt^etO* per^ "die intrtce ere. D.
^nimentare per far mente^cumniare ere. D.
ty4ndt m ntee Ut uadt,o dt uada , Feedhele Kemdne ma nen fi
ufd il fin^nUre dt (fuejìe nerU del prefente impero ehe nei di-
etame dnde,andi, onda , perthe tn mete dt <jnefi» dietame ne,
nai, Udrete. D.
^n^ipert»,e uu firettd,rieurnd,C7' feuKd ufettd,
,yffertfim medi à Seffmt.P,
^ ^uande 4 ijMand»,Mdle a tempe d tempe. D.
^ytranda aranda P'e.prenen.udl a pena.dpprejfe dppref»,rafn
te dice U Ldndine^ atreuuredue U lemhdrde d rifehie, c ari
mal tinafi nttnte.V.
^ydreaite mal enfelldue neeoUle Turchefie .
^yfrehetipejeeri^inale. />.
^yffehtmdndrttd, male drehipdfiere,Cf Preneipe di mnd eengrt
gdttene.D.
,^ehipenzsl*M piemlfine del murafre^O* delParehitette,
^ytreemanttd^Mdl p^fjfdggtefdtte neS^aere.
^rfenMe,er ^rifnà dtjfe D.nal eafd,o nere Inefe dt eJferei-‘
è ueeahele Merefie^ri tjfenene U l"ege iene f fanne
le maniche'' t Ldt.dteearfiandtt.
^ytfma il medefime,che x^mkafetd noi affanne ete.nedi t/Ow-
hafeid.
tyithletd.o ^thletd Fee Cre.il Lntdtere eiee tintile, ehe girne-
Cd alle Iraceidfi aUa palejhdi^CP' per metd.nal eemhdtttìere.
Dante.
^^naeaare per affrettare ,ende xAnaecte adne. noi t»fe,nen fine
tanfi D.Sec.
xA"*"<dre,per legare. D,
xA"f"^hiare,et xA"i"<hure per aUraceiare Fe.antie* Fierenti
ne,et mene dal Latine mncere per ligure. D.
B ^inlejo Bdtele.ree.LdS.^nelleJhepertd^lhdSlagieil Té
ehtne.D.
Bdihd udltartégliaje hdlhnctente^efa^en dilingna fiieltd
Dante,
Sardtre,nal nerdgineprefendd,Fe.Cr,0' pereto dmeta Inege
ffènre,CF prefende. D,
Baratte in neee di Barratiere ntò D.
Battere per eeniarmenete.D,
BéttiSfee,(T' ^dtttPterie,4ltrimentÌBdttefme.D.
BeSettd è prepie pejfatnra dt dttpna tnrbtddjmtre fange li^nt-
de. Dan.
Bergelt,^ni in Finegid fi dice i Tedefehi ^nande fine ehriaehi,
CT' perciò dt pece finn» in Thefèana fi due la peeera Bergela
^nande ehefimprt mene il eape,ehe par pdKjtje-tn Genena . Ber
gela fi due alla fante,o fantefeajthe ferme niU eucma,€T'alle
altre fantefthe.Fedi nelTepera al Inege fine dene hahham effe
fieper altre mede, cr pero tn ne piglia quelle ^heptit ti ^na-
dra/he ferifiene pero tutte ad un frgne.Bee.
BertneeidyCT' Btrtncaeneje animai eenf erme alla Simid,o* al
Bdhntne.xAei'
Bere/ fienelegamlefieendeil Laudine, ma Berzs fi Lerxj ce-
rne hanne alenniteih direi ejfere le iattitnre delle fiertadefi
sferfi,che fi grufane dene è fiata la pereeffa. D,
Bejfaggmefiten da kalhettarefi harbettarefiteenen effirfael-
te itila lingua jdet te da hefi,ebeeefifine detti! Senefi, nen pt
rò ehe cefi fané detti da ^aUettare perthe fine generalmente
iff editi della lingua nel parlar lere^ Tefii Mederni hanno Be
fiiagine de Senefi. Bee.
Bieca fi certe enmnle che Lat.duene metaja ^nal ferma e ten-
da, O* apeee apece firgende fi appunta tngmfa di piramide •
onde aUueare mal aecumnfar(,o far enmnle.D,
Biga, e carretta tirata da quattro canallt.D.
BÌjeazjtjtTt ,per cenfnmare difiaectare ,nen è da njdrt.
Dante.
Btfulcafi terra due molte arata finere fileata,0' trifnleare dice
il Lat.
BÌejtrrofi lineile, thè per pieeiela eefa di fnhtte,0' fftjfi fi
r4,cr ehe non molte fia tn un finn» fi tn nn prepefite, detto da
Bilis nana Lat. Boe.
Bolla, Lx mi pin. Bolle. Lat.hnBafi il finagltofihe fa Pae^fit
lineilo gonfiar ehe fa limando lolle. D.
Benaccia tn neee dt luon tempo D. ma il Boe, in tal fignifieate
ufa,non era mare,
Bernio.Fo. Bolognefi,nal aÌdagltato,cr dt eattina mfia, enere
feddo,CF fianco. D.
Boxjcfiacchiem fino certi finiti inutili ehe nafiono ih i Snfini in
gntfa di ntfiche piene d$ at^na,ct' dt nermmetti, CT fin» afi
fai note. D. Boe,
Bozfifi Fo.Pr.nal lafiardo,^ non legittimo, D.
Bragia Jl earlone aeeefi. D.
BragOfO Braeo,tl fango moSefiome il pantano, CF anche Pmo
D.in netedthaneare,tT' dt tenere.
Branca la rjtmpa dello animale D,
Sugar far lrigafaJhdire,impedtrefite.O' Brigar noi mlnp-
po,tmpedtmemto,fafiidie,gnerra ete. D,
Brogliare per tremare,» commonerfi. D.
Brode mal pelato,f^ per meta.fi due alPhnomo Brode , e'teeffe-
gliate,^ prime cPegntfite lene.
Brele,o Breltetl giardino. D,
Brnma.Fee.Lat.ma digreeaorigine,tFfig»ifita^nella fiagie
iHe''ha Iberni hrewfinm, CT' ^nand» mene da ^fia mee
greca fig"tfta il maggiore cangiata laetnn.
Bn€Ìnell»,i tette jerrofihe apre le firratnrtfieme ilgrimaldeBe,
Mer,
Bufera fi Bnfa,^^ Btfera due il Belegnefifi ^luBa urne , ehe
dalle motagne tadìde è uneltatafit da dtnerfi nèti ragirata.
Buffa e mente fiude Suffrtare noi gitar mente per lecca , CT
sluffar rimonde con uent»fe,CF gonfiate parole alcune minae
eiofit BaUnffare per eotnrlarefi mentre le ufi del fne ordine
cioè feoptgltarle,ty AaUnff» r iinellefiinand» con par^ mele
fit eemtUTliam»,fT eempigltame la mente di alenn».
Bniare in Ungna Thefiaji3farnette,0' ffinre^ip^ in lingua
xfiit^ettna
^yiretind dùtétdgutére.O' ^Uuùtre ftffdT £>.
Smluame , è Mqu4 che firre de&4 nttu (»m t>*ll9re di eA-
itjtndt U d$ KÌterU è dittt bAuam , CT' fff 'o d$rem»
tjfer UUfTt di dt^tu fir^entf. D.
Burtlld è Idd^* firetttpO' ^mrd^hcudl JD,
Sdrltf cidè^t butdre tn Imj^ud x^utuìd Udl
^irtdre . O' BMrUre ddl dMih* f iglUrp ftdctre, C7“^A* di
dledH4.D,
BdrrdU,< Ìm*g* <d»»tKT ff»f*nd$, CT i» lid^ud Thtfid dtn§^
td fijfdti fTéftnd» ifiup lutrdtr0. C7* Burrdf è fr§frt$ m» firn
mucSd^he ejfmdé in un Ud&^ne frtfind*,^ firtttdJjdUrt^
fe dite dd »^nt idudd.D.
Burr$A IfUtirefi ImtturétO fmdlify o entèfettile.H^
Surr0ne,udl^dn fejfdtéfi Crettdfdttd nel mente. D,
C ^cume.yee.Ld.e e^nt fimmitd de mentt,md è ^efie MMd
mentdgnd melte rdfidd tn eum^d^nd. D.
Cd^iendre.per ddt Id enfdS'eJfereJd fermd . D.
cAdtmfire^ t mtè'd^e grdnde fer tnerejfdre ttdfeUi .
cAdffte e un certe Udfi dt utmtni fdtte in di^dt^ ,
meltfuA fi ^e Pefid, CT entrundeut^U uecrllt m fi rinthm^
dene per ejfer temperdte tn mede Pufetefthe fi Jerrd* ende fcd»
IdPptare per ufetre dt luegejèrrdte .
CdUdfem.cr CdUemdfe.è Idutdfirettd ften pnyited,ee^
me un thtdjfeltne . CT CdUdtd dnehe dtJfe.D.
Cdmednmetedtle^dme.D,
Cdufdre^ ddt lue^e, cedere, leudrfi dd ednte,ànddTt m Atre
lue^e.D.
Cdrptre,per rdpireje pt^ltdre.O,
CdrrAe^ ueee di pèede.i^ fermn.D,
Cdpricete,o Cdpreeete udl preprte cupe urrietUreAelte ddiuiene
pel fredde renerete per pdurdjche fd drrueidre i tdpellt, ende
fifdil Merle deedprtcct4tre,(zrdcedpructdre, che in Fmmti^
ne uA quelle che Ldt.dtcene herrere, crèU fimtle che Btprt--
Kf,o Rtlrexf,0‘tn ytnr^tdGriccAe.V.
Cernere, per ntttdre,CT ft^^g^re tlgrune,ty per MeUtO»
Certe ariete preduce lej^hidnde O. CT M Im^Ud Itdpelitd
nd è la cwcd de capelli .
Chidppd^Udl fihe^idfo pCKXf dt pt^d .
chieccdtUdl rauca,cy chteceie per efiure.D.
cbruh è certe pteuej» fireptte, che fi face i ditti dgtufid che fd
Idghidccta ifudnde fi Jfitaaje rempe, dette dAl'tfieJfd uece D.
CtAda,t^ CtAdenedd neuAd rttertd yec.Ferrarefe,0' Ndp.
cigAére^él agate, cieè uecìtare dette dada ueee, che fanne U
Cdtrucele ^uande per gualche pefe tirate ad alte cigAam, ette
re ^uedd uece^he fa un Ugna uerde fipra il fueee. D.
cAicte è ue fi unente tntejfutedt feteU i*dntmAt ,<r dt IdMd ,
che ufdue t penitenti D.
Cinghie ,iM uece di cerehie, ende cinghcare, per cìngere.D,
cimentare, per priuare ueealele dt ,^l(htmifii .
CtnedeAgtemanette mtttterte.
Ctence uAmei^*,f^ dtmmuttue Fee. Lemlarde, Cf* Cteneare
yec. Napelli ane per treneare,o^ nnX^re, CT tn Itugun The
fidfignifica diferdinatamentelere. D.
CtrcenfuJe.uA lagnate interne .
Ctfie^ ariete fegUefè^the nafte ne féffi .
Cita, fu denna dtfanta mtaA fue eerpeètn Lutea , CT fi dite
che fece miraceli, C7' di ifui è traete ^uel mette che due A pare
Mna fduta citd<iiunde une,o una pare una gatta fiptatd,D*
cUma.yec.Lat.ual Patfe.P.
<dtue.yu>Lat.nalementtceSe.D.
CeceUdjct CmuUa,Lat.entullmjehdUte da retigiefi,^ da me
naee,et ode uelte figmJUa U fiapelare^ in caputele D.S Cm^
tude,e pei uefie cerne d TAarre luene per la pt*ggtd.Sdn,
* 9 *
Cedetteld,f la nuce del ce&e/m la parte di dietre del cede. ArL
Cele^n uece dt perfette dette da Cele,the è d punte ferme jche fi
pene^uande la fententacè finita . ende O. dtjfe,the parli 4 Ce
le/tee che parU,ehe fia lene intefi .
Cemlricc$lc,uA cenuentieele/uè adunai tene di peehe perfine ,
CempaFe.y$e.Lat.uAaggregatiene,cr eengiuntiene.D.
CempUare.yee.Lat.per raunare tnfieme più cefi jendeeemptla-
ferì, fine cempefiteri di diuerficefitnfieme.O.
Cenca e pefte fimtle alla rftrega. B.et è uafe dt legne.ye.La.Ji.
Ceudttianare,per dar luenaJerte.D,
Cenfejfare per mamft fiate. D.
Cenrtgie erane cAejt filate ceperte di certe eueie tratferate fen-
de Cenrigtata denna mio D. cui che pertana fimtl foggia .
Cemtrap^e , uA la pena del T Atene cefi dette da leg^t , che
9^e ehi taglia la mane ad Atri , che gli fia AtrSitagluta
à lut. D,
Cerdigliere,ijuede,ehe perla la eerda,0' per Meta.Jratedi fan
Francefce.D.
Cerelaruje una eenclufiene che Air accia tutte le AtrettP* ag-
gionta cirrifiendeute ode cefi det te. D,
Cerredare,per adernare CT fornire Ante da terrimade. D. B.
Cerruftare,per relueere. D.
Cetennada pede del peree. D.
CetidiaHe,euè cefi d'egnt dà. D.
Cerare, per ripugnare, cy per urtar tei cape, dee dar di C*<-
tf.D.B.
CrArare , Per uenttlare , cr agitare Meta.tAta da fermenti ,
^UÀde cÀ crAefi feglune mentdartfi cerne dal Fanne mene A
merle uamre,tr Hune,cr PAtre fignifiea uenttlare, etc.P,
Creiare,et lereiare.p indmrare,tcrefiare,etc.ye.Pr.ufata da D.
Cr«44 A luce dtlP age dette a cerena,o aeerentde, che uA extri
mitate.D.
Cueude.yedi in Ceceda .
Cuntajn ueee di tardan^,^ ePindugia. D.
Curule , erane fèdte degli anciant deù città deue fianane in
p Altee à fidere.V.
Cutudgnaja eetuaja eeiénajtt per Meta.in uece de eapedi D,
D Feamerene^'ee.Gr .che mai dieci gterm,o duci parti, CF*
cefi nemmo A Jù* lAre A nefire a.
Decenne ,nal di duci onA D.
Deeltne/uè lét]fe,f^ pendinfi ,
Decurunefi A cape di duci hmemìA. D.
oMtrt^gufidn Uggitrmtntt, cr tMtértem
U ItKgUd.^t,
J>tUr,fii4l Delirére^n mJì$t dtHd Jirùid Md. K#-
</l Utd.D.P.
DildW.dhrmfùJd dir/d. D.
Dtdjn Mttt J$ Otd,cr di I>imitd. D.
DAdrtdre.ftT rddtrt Id karid-D.
Dtf iledre.fer t.rlim,mdMedrt, crfirmdrr. p.
DtffJtdi Duf!dt d itttd dd dtfitu,ddl rirlrrdtnxdÀifat. ,
V fucdi.. D..ndt Mkfdtfjddl mJ/dll.Mictit fitlerdf-
gint.B.
DiJrmdrt.ftTHfiifdtl frtiu D.
Digmufi^ fiiiu di dttmu 'd D.
Jiigrigdar , , dtiui , frjdf ^rnit, n dnù, m.ltTddd.gti ^
imfMrire,c,mrfAiiiintd.iMiri i^mtnt ftr Imm limdn,
cr u kticd^lx ut riiugi. fi J,n f^u nnft,cr fm> mt
dirifitiu..ll, Hill, Hdt dilrrfi m fi, Mlirdrfi Ktrfi ,li,m , cT
dii utili Udì ndtrtdd nugr.Ldt.D,
Dildtidrr.ftrdiltgujrt li,
I>ilturdre,pfr Ukrrdrc.P.
DmdgTdrt^ Htiur mdgtd.D,
Dtréeetdre^ AtrtMért D.
Difdfitnderftftr mdmfcfidre , r 1/ ttntrérì* di djandert r
Dtfcdmdrcyftr r tnà^n . D$fctntt d Dtfitfd * .
Dijchitmure per leujr lacftumét .
D^lpiprt,per fJcMfitfe^Dtfitr»re,ptr 4 bfe*rdare*
Dtfi$Jcrfdre,prr rompere ut dtturft fMTtttO’ Stéfiefirf per rem
DùfdUdjdedt DÌffultd, DttfdmOdTt per iduetddre,
Dtft^tUdrt^per^xdfidTt tl figiHe .
Dtjìd^dre per iiUure^SAr^dre,C^ dUd^dre dette dd tdge*
Dtfmj^dre ,prr dte . Dtfmdtdre,ptr fandre.
Dtpte^tdre, per diutmnare ,farthidTe , tme ItudT U neUid
dd^lteetht . DtjMeddre,perJète^ltere,t^ Metd,perehtdnre,
manifefidre^ete.
Dtfennare^er fmej^lidre^defdr ddl jèttne ,
Difejpdre,per priitar degli ejit . Dijfartre Ldt .eudnefefre .
Dij^ucdr'e.pfr j^eare. Vt^ eglidte.pn j^^ltdre . *
Di]fetdre,per Uudr U fete. ^‘jl^^ggrre.ptr BrHgere ,
Difmlnp^dreper njetrdtmlnppe. Dtjmitunurreper di^mnge
re^tfmluppure^l centrdrte dt duitieeltidre .
Dijiuleredl eeMtrdtm di mlert . Dature, per pdrttre^dniidere
dd nne. DiuaHdre,per (cèdere, 0 dnddr per le uallt,e fiumi ftte.
Diuimare.per Jlf fare. Dipetdre,per Cdttdre t peli D.Difientd
re, per ternAte utdutre. I}ittedtre,per uedere C 7 * ceHèftere •
Dtuerfi§dteldtjfietle^liente,CT euttrane X>.
Dimetejd pTdhrjittent . Veteid è tendntee di ac^Ud dettd 4 dm
tende. Degd Ldt. Deemje d legnerò tra^,ct^ pere dianme Id
degd delld lette jende Uegdre.per penere le degli*. Delue tot,
in mete de delft . Dennenr ,per fign»reggtdre dette dd ddnndt
yee.prenenz^e.ende Denne,nèd Stgn*Tt,cr Udl qudM* De^^
mine,epitetecennenimte 'A preti D.CT' P‘
DrudeJetnnAmerAteJeam.tdere. Du,inmecedidu* D, '
Dumi, et' Dume.udl egni fette di j^tne.P, >
E cltpfdre.yec.tdt.teltddd Greti peruiduedre.D.
£j}'tgedf* ttetedtelfigte.D.
Elteere.per trdhere ù fi. P.
Elitrepid , 0 Helitrepu,herl»d, che fi uelg* di Seie, O* r mnthe
Pietrd.D.
Emeltd,è prepertien di mufitd .
Enigmd u*l dnllne,cr /(tende xylrtfiettlt e {irmene difficile,
Cy^uafi impefitpiUd rtdttttrledd nne certe inteSette ,c^'
^yfuereis ftrnte,che ijnrfi* jfiffe intermene ne petti ^ràln .
EpdThefcdndtntnle è (fuelld parte trd diemate di ptittgnen*
(7* D.ldfefiinurcedtlidfdncid,odtUdtrtppé,
EpteieUJ ptecielectrteledipidnetti.D.
ErdefiumediCermdnu,nteteiH Reddne.D, > ■
Erme, fine le fune infernjlì. D, %•
Errean ueee di Rrrere pefi.D.
Efiefis, 0 ' Extafitd.Udl eltunmentedi mente .
E ter ne, O' dure,tn mete di interne.D.
F ^ldngid^dl erdindncjt.yet.M.Ct' mdrindrefh .
¥ diedre, per tereere,^' pttgdre dette dalla fdtxs, laepualt e
piegata, cr* eurua.D.
Farfada Lat.cnlex nel Pyralie ,fin Pyranfia , e animalette 4
gmfd deSd mefid,cr' d Più mia di nette, CT tntern* al lume
dtcefijdl thè d pm dell* nette mere in quelle. P.
Fede, Udì irrutte.D.
Feggidjn uree di ferifia . Feluitare,ptr far fritte. D.
Feltre è panne ^effe nen tejfnte,^ per Metd.nfate da oJe^
uedtte tra Feltre, cr Ftltre, eieè tra humdt cr* ^afii , altre
^fittene fi petria ddftjma per dremtà la laftUme. Z>.
Ferfayial gran calere. D.
FnKA^Lae.feruUUfiurÌ 4 da, 0 ndesferKjtre.D.P,
FÌala.V'ec. laida englù/laradalmne. D.
fMa Lae.fi^tda,ieade affiliare, per allaeeiar*. D.
Felra.yee. Larda tfirtinità di tutte Utefi.O" del Fegate. P,
Fi*,ual fendeyrilnitejatiegaldla,pend , 0 mente. D.P.,yiri.
Flette , chiamane t néuiganti un certe memmente furtefi del
mare di atijua che ertfet tfu^ fiulle.D.
Fecdt,e uaperedifnece.P.D.
Fele/ieè fefiiene.P. Fendere, per li^utfare,dùfare ,ete.D.
Feuge martned tersa eeegtdatiene di fcbtuma mna, Cr fi m*^
me,l 7 ' fentexroeu ha memhra.D.
F*rtfia,U campagna^ (ilua.D.
Ferfinate,uai fuert di finfe.Vee.Pr.antua.D.
Fracaffe Lat.frager^he ual fitene fatte per cefi rette, cerne dì
arlert, 9 fimdt, end* Fracajfare per Tempere cen gran remere
indicante ruina.D.
Ftifiut,fine huemmt grandi^ceme fine nella Frigia parte deU
la tamagna. D.
Fuie,nalfure,tnfie. Fulgert , per rifflendert.D .
Fiduidedai Incide. D.
FufaiueU,d uerncelle, che fi tiene in cape delfufi tpuande fi fi~
laàn Ferrara fi dice Fufarele .
Fufieylle^nefinxji lfr*ncht,0' per Meta.in ueeedelcerpe.D,
Futa ual cenfutattene.D.
G ,yiggie.y’éC.Pr.ual utilità, (ygmadagne. D.
Galuppe,il paggieal ualette ,
Oamuxe,per iMgannaredette da Gannie tot. che ual fare la^
mente da cani ,gen mete fimmeJfa.D.
CeÌfi,C7' Celfafarlere.tT* d fiutte del mere. D.
Ctemanna ,è {(ette didiuinatiene,chefi fafulaterracenfi^
gnipmuti/ocaratteri.D.
(Jerg»,è parUte ceperte cime in Calmene .ete.
Gmimlenalterte/dagihi* Lai. alcuni ttfii hanneSgemU, D,
OtUejual Cella . Giga firemente mufice.D,
Giuliette 'e luege in Pangifleue fine le ferebe , D,
clecidared la uece de ranecchi.D,
Oiugtare.yec.Pr. per giudicare. D .
Cenfed nna giuntura, euere legame dilegnejedifajh.
Cera e eanaìette di acqua ccrrente,ceme le caffi, che fanne nel
gere i melint. D.
0 *rgegliare,per parlar neSdgeU per mede,che no s’’intende.D.
Gewdugda j endt figetcA/tre prr tagliar lageU^ D.
Cramaytol flange dijtande^uere atenfia,ty in lingua Lem-
Iarda ual più tefie ejfer degliefi,cbefar deglufi, Cr fil una
mdta fi treua ufate dal Pet. ma D. Putì m uece di ueme più
udte,ch* mette genti fegià uentr Crame,aei delentid‘Ì mete
ale Grame, eie 'e trifie, cr laffi, €T altreue pene Grama , per
graue,cy inferma . il Landate ijfine Crome per cupide, CT
defiderifi,0* Grame diciame anche d hfegnefi,et mtfir» , et
infelice,perche chi ha li/ègne è in mtfir ta .
Grammo , è lagrepeU che fa d luen urne nelle lette alcuni U
dimanda ufi •
Grandinare, per temptfiare.D.
Grattare Lat.fialperejtt {calere /eme d grattar la regna.D,
Crtgieyiallute,ttefcure.D.
Crenda e la ftremità de lalri,et delle palptlrede glinehi ,et
per Ateu.la ejhrmità de cuppi delle eafi denegeccia Pasqua
dette Grendare.D.
Gualepfare ,'e le andar di meiftrad trattare, «V eerrere.
D.P.
Cuardig9e,uat di più redine riguarde/tei rifiettefi, et rifirma
te,etèunluege tuFÌrenf/c^ dette ufate da £>•
Cmafiare luPhmeme , mai farle mertre.P.S.
cmazjcjt , et CmoKKf , Urmggiada , et Gmaxjts iwo F>, im me-
te di
tt Mjpt 4 l 9 jo Ji f untlM JipéttU Mtce dtlT dt^Md^ tnit
^ddt^\^rt frr hdfn^t etc.
Ci$erct*,è ^AifÌn»d m<td*tuc».D»
H ^'*4 fin tif»f • mufin- O.
Htb^ td dtu M fd/t Ui fmnd 0 ri.rr»,
HeLt,LdtMm$Mdh€l>€t 0 ^hef^mificdf*r Jel»U , tt tffHrt .
m.
Htli, HcUijtt Hclits uni kLrdich^tht futddnt DÌ* ttt. D.
Memi^trt rtc^Ldt^ttdl mtKjtJ^f^d Z>«
HfrtpdTCd,Udl friHtift de herttut.O.
Hentd^Udì Si^ifTA^t Htnt Udl St^Htrt ,*t huttm fdm*ft.
Htdie fin* fttSt/ht isdunn» fttud.
HiÀfdi j^etu di ftrftdtt Mijudtut. D.
HuctTAtUdl tef 'c etc.D.
Huu!$,V»t.lM>nal Mtr/i tu Idude dt DfHe- X>.
Htrtt Mal ftUfi^rrJft.tt htrjìut.^^ri,
HiuèK*c*Ldt.tt £dtUrt D.
I ^tlifiHé^ttudifirpentt.D.
uid/d^tÀ mtdte tm CatUu. O.
lchd.y‘»<.Grt.Ld>extmfldr^m eJftmfUrtJd fdtmd/bi fi r<-
ttdw
jUutdrtfrrfdrfi luì fi tntrxrttdlm.D»
JmbefitdTt frr fdrpfi ttn^inn^trfi ttn U befiit. D.
/miittdre ftr ft^iidr e*d U Uccd €*mt fuMiu $ cdiu . DdfiM
diuhé per ptturt tl cib* t» btccd etmt d bambm ttt, -, ^ •
Imfmfut ptr mettere tn berfdfit per metd.ttdere. V. .
Imbrunire per «fiurdrefijrfi brune ete*D.P,
JmmegUdre per fdt me^ltere.D.
Immidteperfdrfimefitntrdretn me>D.
fmmtSdre per multipliedre tn mt^lUtd. Z>.
Impdlmdrt^r giungere pdlmu u pdlmd mfigde di fede.
Tmpeluddr perfide pdiuJe,D.
fmpdrdd fiere, per perrtfi entrur 7 Pdrddiji D .cefi tnneleere. D.
/mpelure per metter peli, D.
JmpeuHdre per pener penne. DdU .
Imperlure per erndr dt perle. P,
Impietrdre per indurureeme pterrd.D.P,
Impiflidre per empire . D. Imptgudte per ingrdfdre.D.P.
ImpHdre,per ejfierefi entrur ne peli. D.
Jmp 9 ftune,Udl melefie, perche k tepe eenueniente nen mene. Pei.
Tmprundre per perre de pruni, o ferrure een pruni. V.
fndlbdre per tmbidncdrefdr biunei.P.
Indir dee per inedpdrdrejdr prtnctpte di pd^dmente , dette dd
inet xArrd.P.
Ingmudmentefitei redimente fien itbertd.
Indfitdre perfide dfire. p.
IncdpeSdre per perre tl edpeSifit per metd ineereudre. D,
Intdrudre per ddr edrnefiimJiedre.P,
Jneenerdre perfide • eenuerttre tn eenere. D.
Ineefd tn ucce di detefid. D.
IneteUreper perre in eitle cefi impdrsdfidre.D,
Inetn^udreperfidrfi ctntfue nette. D.
Incficdre per tdgltdre,b tntdccdre dette dà inetde.P.
ineerdre per per nel cere fide unirne. D.
HurHiechtdre per eengiungere tn creee D.
mdtdre per pdrticipdr een Die fiurfi dimne. D.
Indennure per infignerire. Dun . Per.
Indeudrtcempefiedd Deue.t.i'tndeuefidlU Cdgiene deue etm
precede. D.
inddCTdre.per tnfnperb'treJmcrudtUrefiemr Druee. D.
mfidMttfidnaullt.D.infierdreptr ermurdi fien.D.P.
JHfierfidregdette dd ferfi,per perre tn dubbie. P.
ipr
lnfrenddre,per emur difendi. D.
InfintmATt per fidfi fnture,cieè durure per le tempe future. D.
Ingemmert per ernur digemme. D.
^'^giglidre per fide tn nngtglie.D.
Ingtencdre per ernur digienelH.H.
Jngetsre per inghietttre,diuer 4 re dd glutine. IM. D.
Ingrdddre perentrurfi dnddrdtgrùde in grdde P.
Jnlmdreperfdrfifientrdretn Let.Ù.
Inndfidrefiempefie dd djfdfiremente dd denne per duelger file.
Pet.
Innefidre.per mfierertfi tnfirtjre.P.
Indir dre per entrur #/rrj.P.
Inefifdre,cempefie dd tnfit efireyUdlt ernur di efirefiieè di p*rpe
rd.P.
InfidCCdre per per nefdcehi.lnjdlare per fdrfJJè.D.
Jnfiéperdre per piglur fdpere.lnfemhrejtn ucce dt mfiteme.D,
Infimprdre per fer eterne dette dd (èmpre. D.
Infielldre perfide tnfidbilejn^uiete Kedt Selle. D.
Infufdre per mdlefire dette dd fimfi.D.
Intepidire per temprrdre etc. dette dd tepide.D.
JnterJeìtefiieè tfd quelle ch\ dette.V.
Jnterndreper entrdre tn ptn fiere fiudér enne etc.l>J*.
Interfitiefidl tnterudlle dette dd tmefite.P.
Jntrtdrefiermdte dd tre.T>.
Iatr$t^ue,t.mtreeiHe Udl dentri, per decer dur U rimd couec^ue
et piTo tu pife Idc.D.
lutrendreprrgTtddrfierfcfigufid dt tueue.l>.
mtUdre per fdr fi tue. D.
^ 7ueggidre p 7 mdtdre Je dntiee.'D.
Inuenirure per entrur deutrejette dd uentre.D.
InutTdre per fdr metnd di nere fi cerne nere. D.
Jnuertere,tdt.per uelture Pun cenerà Pdltre.D.
DmeSUre mcdbele fignertUdeme innefitr dltrm nel finte.
InuegUdre per finr uelenterfie,^ uegltefi.D.
Inurldre per entrar neUd città fidrfi cittddme. D.
Iretcre per pigltdf een reeej» Idcctejtt per metd.D.
Irte. Cdt.hirtui,udl tl prie fi tl cdpeSe drute.P.
ifdrd fiume tn Frdntidfihe mette tn Redatte. D.
Isfierare per leuar i Jieft,D.
ifimentegy K/i/èpu fiumi di Seetia.V.
ififutrtare per rempere tn auortifit ut petjej.V.
jJfia.^e.SentJe dtHctanttjHradéfiifiiejfiefieH , aUdU, et ijfie im
tute dt effe. D.
Ita. >#. Ldt.che ual fififidte dd D.
Julcdjd fine fi beccdfi terrà dpertd.
L abbia nei numere del mendtdl Pafieltedd cura etc. D.
et tn tdlefigmficate.ma nel numertdel piu Id pefiii F. et
dlU uelte\dinetd ti pdrUrefit anche tn mece del mentre. LdJd'
bei iwo Vdn. fiecende cheifieneil Laudine.
£jtbe,id rnind,cbe uune per gran ptema.
LdCCd Udlfi*ffd.ddl Ldt. lacunari Lendine efieme rtua , detta
dd Idber riifihe fignificd fdrntielarejd UUnde tM.D.
LdtiTte. >«r. X4.è parte del bratete^pefie pel tmte da O.
Ldddfiu enr fiere, b cerritete meleeijiime.
tdgnare 'Vec.Ferrarefie per lamentare Jelerfi ttr ende.
lai tUmrnUfit lagna U Umentedl fdfitdu.D.
LdUe Udì brutte terde etc.
Igducefiel mene e la Ràderà fi la bilanctd dd prfàre La.làcrt.P.
Ldndd’ye.Pre.ldpunmrd arenefe^deue nen nafiet berbafii altri
tfiunene/hf dmeta pianura fi prate.!}.
Lenefiudl piene di lanaD.
Ldnugtne)dfic 9 re^,er permetd.tl carpe ,U prima barba, Id
gieutntutt.rtc., 4 tt.
LMffpU fitu htrhe imt'dt é cétmfi^ht ntSafimmiìdfdMm ttr
ti gtéftUe fungenti . P.
t4frg$re.y$(.iM.ferdoH4re D,
Ldrnn.y’iC.Lnt.U mdfeherd^iei fintnfdCtU.D»
Ldfèé jfecit Ài fefee tmnnt9. D.
LdfctuiU , è ueeeUi nétturm fmtU nUn emcttnxhe di tmu fi»
fihtd » xyiln.
tdteIrrdJUéfcnriùfi Imge fcnn. D,
Ldtinifi léduujn ueee £ fdctU^ Furentin»Min»td Ut», o*
Urg»^ndc fiif latin» ual fin Urg»,ftn facile,» fin ngtle. D.
Latria è /nnitii.laijnale éUt^iam» filamete à Ottunde idUla»
triajè dare ad altrui t^nell» che dar de^lnarm (»U à Di » . D,
LdJjj in lingua Th»[ca è fi fere a^»,^ mele» rifirettm», ce»
me ifuell» deUefirU^he media le chiamati* fenttt». D,
Leccare Lat. Ungere, D.
Lega è fiati» di miglia m Francia. D.
Lei», èia e frema farte della uefeangmfa di »rl», ò dì hfa,et
di che fiejf» fi fugremU,» cerne alcuni la falda della uefie.P»
Lena Ual f»rej,»nde dtcìam» un» hauer huena Lena, ^uàd» in
alcun» ejfercitt» dura ajfai fencjtftancarfi ,et ferof»reji.D,
Le fi, è ijuella farte cPè dal ftemac» al ftttgni»ne.t.Lefar,
Lef» ueddi in Uff». D.
Lerci, ^ Lurcht,ualhruett,CF'g»lifi.D.
Lettane, tn uece di Lettanie, che fin» freghtere fatte a Di » .
Letharg»,fecod» e medici /e »ffrefii»ne di eeruell» c»n eUmtene ,
c»nttnu*finn»,ma il P.CT D.l» f»ne fer la»hltm»ne .
Letittare,fer far lentia. D.
Lecj. Fedi nell^efera al ln»g» fu». D .P.BH.etc,
LihellipitUhr» ftccttl». lalitelauelentà^ f tacere .
Liei. ual u.aduer. locale, cr Lincian uetediijuindt.D.
LtmU,è il frim» lu»g»,eht circonda P/nfern» D.
Ltmejlfang» U^uid»,»uer» fefatura di acifua terUda. D.
Ligi» ■ F»c- Lat.et Preuen^ale ufat» da leggiftì . noi cfuont» Uéf
jal»,(7' figgett»/i»è ifuell», che fer fi£ltà e legate al fu» Si»
gnere.P.
umitane.Lat.ùmesè il trauerfi^he fi mette alla feria, cerne
fcaltnejagrad» , Cr limitar dtjfe il Pet.
Ltffe.Fec. Lat.è ^urll», chegitta molta futredine degli occhi .
P.CF cefi D-diJfe Liffean uece della futredme.
Lifiiare fer folire D. Lifla. ual linea, C7' fer meta.fehiera.P.
Ltra.Voc.Las.tT ual Selce, onde diciamo il hifelc» Itrare^uan
de ara , tT delirare dteum» fot (quando efie del diritte file» ,
cr fer Meta . fi dice delirare, quando che un» efie della dine
tauia,€T della ragione , teme quando un uecchiorimliam^i^
fie che delira .
LtutOtO* Lente, firément» mufiee.LtgU» tat.l»lmm,CF ZtKA
ma . D.
Logore J»gr», et Udr»^ il fafie theH falconiere mofira al falce»
ne fer farlo fiendtre D.ende logorare, fer féfiere fofi d Bhc.
Lontra Lat. Intra è animale ac<fuattco,che fi féfie de fefit , tT
fimtle oda uolfejma di fel negro^et lungo, et ha U mufi fun»
tido.D.
LonxjtJo Uomji cerne fi legge ne Udnj tefii, è animai mafulofi
cerne il farde,ete.D.
Lete, Lat.lntum il fango D.
LMeciole fino certi antmalcttt^he Molano di notte mi temfo del
caldo,(^ hanno nella f ancia una lucejthe far fune dal ^ual
frendeno il nome da Greci detti Lamfyrtdet da lamfa , che
ual lume D.San, .
Luagnelo è lana carminata , che refia ne fetent delle earmeSe
di lana,0* Lmcigninolo , 0^ Luagmolette fi dice fiw dtUa
lana , 0* dtSa harU, CP* in Thojeana è lofiofin» che fi fono
nelle lucerne, 0* nelle candele B,
LuSaAltrimenti Ku&a,0‘ CoSateraleJè la doga della Bette^
della ueggta nafi da mno,erc. D.
Lumiera,ualgran lume . Luffini fino lufft fèedoii. D,
LurcoFoc.Lat.ualgetefi.Lmpra VoLatUatanadelle fere.D,
Lutta Lat.luSlayial battaglu/te.P.
Lutto Lat.luBu in ftanto.P.D.
X M ^cetuUa,altrimenstjrram9la premente mUefio,celaual9
ra fifrangeillme.D.
Macigno è fietra dura ferfahricare/ofi detta. D.
Maggio in uece di maggiore.D,
Magione Phalntationefa manfione.P,
Maglia Lat.mmcula,è il luce della rete , 0 * figliafi in genere
fer ^ualun^ue cefa,che tn fe contenga forami jende Maglutee
uedi in P»fera,0 Smagliare fer rompere,» aprire.P,
Magra fiume m Luntgiana.D.
Médannoecmfapidio c»ntìnu»,0‘ affanno, et auafi tutte Pan
no male. D.
MaUeJe tripefatture,che fanno le incantatrut.D.onde Ma»
Uofojthefa le malie.B.
Malifialchi finoig»uernaforideBeeorti,etdeglie]fereiti. D.
M anaaal medtfim» che Srenna,ci»è d don» thè fi da à fantini
It del I^atale^hegeneralmente,fi dice la luonaman, 0* cefi
Buona, 0' trtfia Mancia diciamo. D.
Mancia», ual d mance,» il fimfire late. D.
Mancifte.Fec.Lot.Ual firuo.P,
Mandria,^ Mandra^uat jfelonca, 0 * luogo dou* ficMgnga
no U pecore aM'omhra,onde Mandrian»Mguardian,$l fafie-
re della mandra D.
Manfi ual maafuctt. D .
M antico, 0^ mancato , Lat.fellù il mantice con che P accende
d fuoco.?.
Marea.Foe.Pr.ual contrada , 0 ' halitatieneileggifii dicono
effer faefi freftmfn» al mare, et D./4 fofi in noce dei modo D.
Mareggtare,ferfar moutmentecemedmare.D.
Marra la K.affa firemento uiBefio. D.B.
M arrocco la Manritama regione dP,ytjriea.D.P.
Mafnada.Fec.Pro.ual compagnia, et Mffnadiereual compa-
gne. D.B.
Mafitj^n uece di menucellt di pietra macigna.D.
Meare.Fee.Lat.per trapajfare precedere. D.
Meccerejtome m meccere,nedi tn Peperà .
Melode ,m uece di melodia. D.
Mena, ual port amento ,at tiene , 0* memmento,ferchemenare
ual tommouere^eme menar un eelf»,0'ual trattare tfnalche
eofa fecreta. D.
Mefila è un few di legno intagliato inguifa di figura chef
pone fitto àtraut,chefifiegon»i tetti Lat.frKcrei,etantes.D.
Mtntuare,per memorare gommare jetc. D.
Mtnvgnadutc.lm ,cht fi JitJfi ficredr din il
um,tr cUmJidue mtMiireJ(ftialr lun fi fltjfi , nu ui^m.
lund. dltrm Jd ih'i Imgutù chi f.iTU.D.P.B.
Mtfihttt t'H. Turch^t , ckt lule i Ut* timf^ dtue *d*r4iu
Mtutmett.D.
Mttrt.Pit, Or. lui mtfird. D .
MetjiUJd ddgd dt mtKfdeSd B.ltt. D.
Metjtj rhtfidddmtntt i ^luuid. i f.mi^ fmfiiu td»r. nidi»
ri, chi fi ctmuuidiu i fturtfdrt tht Ldt.dut fmd muid D.
Ai*r.utdt did dutuiu MtKf •
MUtdJUgdttd t'M.Th.fiddd .
Mig«dtdJdfiut^HifurdJdfdii^Hetttld.ditimdItU. tht ftd tu
ddfdd.tr fdtctd d Jdngdt .
Migrdrt,fer fdrttri,(y ivrndri in dtftn.tr ptr nfiirt. P,
MUd.ld cdMdfndc miturt ftr ctmdrtj» fvdh .
Minngid
mUh^Ù U huìett D.
M ttTdrt ftr enfi^uMt ittf lU mtrtÀ j ftrcht nel timtft 4nti
et U Mirri etnIrriuHai etrfi mtrtt^tmt U ttlfum. D.
M iefitt.Hil JitltTitt ftceatJiedi dìtfdt* .
Mtli.yK.lM ut Hiee delti rKi. D,
Mtleere,fer miiij^ire,dileltMe,ete f.
MtMirei,i^iuBt^heftltrtgie,eitè,JiUsi^iure,P.
MtnehtriHt,U hneeu fii^tiU mtnt.D,
M net Uil trtnet.O' mutìliet ,
Mnwufn Heee di Mtiunt.D.
Mt%xf,ud mtnet,tr erttut.D.
Mueehit^Mil timmltfi mtnte di mtUeetfi. D.
Mueeiirt,ftrfig£ire,ty' »rr firttrt,dteet di mtt^(^e^r ft
ferire Ji ernetre,ntit è TntfeiJit. D.
Midiilmt^tdntji fi^m^liiuetlli^mHUrtleftint. D.
Atiffi.Lit. miete. D.
M Ulcere , ^er emr il liete delle mimeSe, tmdt ma^e le li~
grimeiitt^fetiii.o- matt dt dtUri/itéfiiuji,mó U.o'
Munti m net di ifèiti .
Mijftd fiflir fitatd ticertitt. D.
N ^ytumd li itee, thefant le mtdri , frr fire ieqmtiet ,
tr dtrmire i fiiutlim. D.
NiJftM^tre dette TiXtdel ^iil fifiU ttjitt. D.
Jfiftrtì ttrdeBi di feti, cr in mee di ,ytjlri , eh't JÌ£it thè
li ft entieae unite iltre fitBe ni Un.
Ififiii.tiil I^iuriutei) etmt fiufefittt. D.
tfKehnre,fer nmirieirfi etit mee ftmmrjfi.Cr jienti. D.
Nieeiio,iime fTtfit D.Nidit n net di ftidt.D.
Nifiitifi,iiltirieiiidi,finifiMe.P.
NitTyeJi iKe del einBi.,^ 1 .
tfidiiH itee di diUu. D.P. Nimiehu, li figm nmlt .
rfKmJ'K.iM.iil retili, firmi.ete.P.
MiJhili.yK.tM.iil dinifre fitfi.D.
Mmi iltrimeiiti Pilidim. D.
Mii li nei di mi.yK.timtirdi D.
^alritrittM.iffnfrnm. D.oltejtrt ftr dite tdtn.D,
oliiifiminteM fer Metiiiieetdeleitli,fiijiiUlìfiu,
enè nttt ^leideitt. D.
OfrtnftT ifrire.yK.Pri.ori al ,ytiri .
Ortiti.yK.lM.f^HÌfiei Uuiihe fi U rKi .
Ordigni,iilt Kkme.tr fti. D.
OrtKAÌ dtiujjtri Piiri.cr-dne il Sili in ferente. D.
orjriiu.iilfnmeili ti^neri,(y è frimnti mijìei ttelefi
Jhei . D.
orgt^luitilt irri^int.i.cr dlKitxjiiO' teff tufi e fef"
tiliiihe fi ittriiiifie tati , ehi in fitifèi/he ileai Jegti
teittidui iBifii fntnej! P.iytri.Kt.
Ori^iiire,fK dire U iridine. D.
Orit/itiM oriifili,fgit degli ,^Jhili^ imigintin. D.
ofiinrt fer Indir Du. o
P ,ytlet , t iii errti feBe di legni, ehe en UfntjtgiiKi-
miifiieiiBigirndiliintKii tM.nrti. D.
PilfiUre.fK dilMtir,temeTKr tre fidire, erduumiil ffet
f il f Ititi fiiideihe furi drB'iejn e menu il mirili. P.
Pine nini di Piiu,thtfni tnehette laefati fer figlìmr ie
erSi.D.
Piitiii il fingi mltfi li^iidi. n.
Pife è mee IMdli immintine.D.
Piffii <r Pndi ine de faenBi in itee di dire feffirt , O"
diari, tr Piffi il eiii Un. d.
PiriltU.yK.CretiMlM.fni eireeli,i Iute deUe^i igiit-
mente diJhiti.D.
Pirati ini di dehltifiti di D. ;
ejfere infiiiliMne i fntiuBi,endi Pngt-
Ittti diniti fieeiilimiieiiti.JimflieiMe. lì p.
Pirliù ì mfrmitijtiK nnendt HtTii tM.fenljfi.D.
Pinffiiiil firiehii . D.Pieteggnr fer tener fitte, cr fu-
tune.D,
Pifigg'iitt.fer indire ì ffejfi. ».
Ptrthi li ,ytfi,ehe fi il mele nimil mti eijì e^jh dal un
dine . Din.
Pnehntiji Uttiji fereiJfiMe.
Pueji ftgili.lM.fix.P.
djutS 0 i cMifiBé ÀMtt ifénc$t$Ut in mfttdliM.
Prrii^A, f^*Cei-4t.è Uf^e che It mtmlréHtrftfutfi, »
Pernittire.y K.lM.fer illergir di nette. D.
Ptl^un neee di feligi fneuli. ».
Peltri è metiBi eimfijh de fiigni,cr di reme , ».
Pendiee IM.iffendiXiul li ^ndi de Jìnnuile minti, cr di ■
Igni iteri eifìxhe falliti id nn'iltn,(^ fgmfiei tutti
libidi de fiumi, ly tfi nggiunti en li ria,ty U ria ,
cr li efirimitì are fi ì fiumi. ». P.
Pnnteehu, i ^ueBi intgimén di lini.i di fieffn ftjhfifn U .
tKti fer filile xuen li mneBi deBi Im en li rnei . ».
PenfUt IM.fnfili al fndmti.cr i UKe Nifdinni.ileuni
tefii tnnni Prjil ehi al il mrdrfimi. ».
Pnggimrejettidi fuggii fer fiirfi di meif,ftreheek min
cr terriMieri fii in ^ig-
giiMiè,nin fi mni.D. °
Ptei.yK.Cit.li ltigiilgi,e Gi^^^iiteeBiiiti.D.
Pteti ein l netntefu li fenultimi, al limenti itti ì eemnu^
nere ì eimfifiine. D.P.er futi en Pienti fu Pileinu al
eimfiJTiene,0' mifniendu.lM.futii .
Putrifiii IM. fetriifani, imntem Crifignn de rht-
fem . Dii.
itee di Jgiirdi,er dir di figlie^ W W ».
Pilueirt.^fifiidiri, niurt Metti difelire,fer eiort i ftU,
ndifilueire un'ijfi al /intuirli del tutti. ».
PumktrtuKiUedimuritniM ePirekattti,fer mldriej^f
uggnfixreMittidilfumiinifirnuntid’irehiteti.D.
Piti, f enmu di legne ueetfe, lue fi urdeani i enfi metti , à
u^iMiifikruJiuuixiienfihumini.D.
Pititi.yK.lMMil lidrnt del mite. ».
Ptrifii gemmi fileudiutenltrimentiCitlneuU.P. v
fiumi ti fina minuti diB'ueetBi, ir fer Meti.in mee de i
letti li ffiè tip.
PicJuneM Umtirde dieefeidite, igei difi, di gnurfi,. ».
Pligt iM.iu untdifugge. ».
flit ini , tr futiii nrknt malti meliti di plttne j Sin.
piade fim SteSeefi neminite .
Pluiii ueet di fua. ».
^ ^tPintna di man
stjtréiD.P.etCu
Pila uee,Bean,,fiì fiteule deBi tnatehuM deBifiet.o.
Pii tre M Inti, inde dieume flit migli hmmini dnmiglini ,
cr fegri, ndejjettrire fer nfeir di lettiMie de firn fi, fy U-
feureilfmni.crPuuiilir,,fin,n, ehe dinKi fiBiedri ».
PntureM fntiiiiiM eufiide deBifnti.D.
PifiiBi , iliimigitterifnfeutinti Phunu neB'itea , 'anil
finehii.D.
Pewì luigi di fiee'uli iduatine di ntfui. ».
Preeedne.yK.Cie.feriitmdert.D.
Prnidert.yK.lM.ftT tiglurt,(T fer Mttm dttnmiare.P.
preendiiji feBe meni il eune .
predeBifi queBifmet deBu hngUt.eh, fi tieni n min, , du-
uifrtdù
Primi ftU cimi Jnmftr^ tMu/r* il frnm trÀmt it militi lul
jtijjftTcui^t Putrì f» d nimt lutlé rhufumduMti. Da» .
Prtié frirA,<r ftuA i (jutUé furti ÌiÌa imu^h'ijindi fu»-
tùU dmide l’ACfiA . D.P.,^i-ttt.
PriUtmé^dl aiujlitiU.O' dMu .
Prime iKilfelh^iAtiri,cr imiti U/hiu.
pnjUért ftr luiurt.cr diritturi.cr friJUifim urti fili, eh*
fi fiAgim inrirni die Htftì . D.
Prifdiu.rie.tM.iùl trifii.o'iiutr* Urtlipiiudi pii . P.
Prifdffu Jdgemrdtuni di fdUgm ddtudjd fri^emu , Idfiu-
ft . SaMi
Prmud , Id hridd p hrifd , ditti d femfrendi , firihi drdi.tr
timi l'herld . P,
Pnlcri yu.Ldt.Mdl iiBipndi dffultrdri fir diUllui.P.
Pmivlli ditti ddfmiKftil>idri frr flimiLTi. P.
PufiUd Ldt.fdfmd i juedd fdrii ditl'uilHi fermi fi mdl. D.
Putti, er Pati dm hmiTHrKip»dtfiiltdiug^ldre. P.
putì leehi , tue mlritru^ .^ildfi mfidi di ufufdri gli dltrui
trni. P,
Q rddrtSi,iiil fili fd ìliudrelldji fir die Id fdittd . P-P.
ijiiidrigdjd idrrttddi f nutrì mudili .
Hmdiidi ehi fid,iuli uid tfHdUU udtd . P. P.
^Ifuindi d ^dUuh Hall d timfi a iimfi, (T Pujd flui-
di Jin.
Qid»dii»^u Udì tfUdiidi mdi.tr igni mltd ehi.P.
Qmjifudd III LU.figiifiid tmmiiidiglid,e in muiduid , P.
Quii Ldt.futmjtue ijiidnti in irdiiM.P.
R ,ylhiffi,udi in huffd .
/tueireuri fir dltrinuri,eimfifii da urti . P.
Jtueifiuirt.eimfijh da cifiid fer rajfittdri ; er unfiian ftr
federi, cimi fumi le diniu ^udndi lirUii Ugdmtt filli, tf
giiingiiu le cifcidpuri delti dd rueigliere . P,
Rdff ladri, rrfin tre, tr rifiauifir hduer fine, p,
Rdure fir mandar fain i rdi , me rdggi .indi Rdggiu fir
fu raggi, cr ftr fu Id ime delTafini .
JtdgndiUttd da .ylraaidà ntigrandi fer figlianncalli.D.
RUligaart fu far di oh legni nn'dltri.tr fer Meta, fufi di
mie nilite. P.
immuri dltrimtui leguri è fiUH di lutrldutd mdggiutjet .
di cilir Merde P,
Ramingi , è ifuSiphi dlirifii Id timfdgnid, O" fidfili.tilei
dagli melili . P.
Kdimgnaiidlfuerjfi ntl maggii , P.
Ramfigna uà tntrafiipitdt ramfignui fu tmUdfiut.O'
fu nfrendui, P,P,
Ramfilli è munì rum nuli fii’l Mteehii fedale.tr RamfiUd
re fu adfiui,ofirgue HMmaminte. D.
Rdneurue fu rdmarieue.cr raneue i idii uniti, ma il di-
rei rannrui fu fitieilui affrettueatt, ri- Furutfi,tr d
fenfidi D.in ijMifii lugujMddruu inaimi, crRanetud
Mdl fithandme .
Jtdnmeehidre fu tbÌMdrepduÌMuedtt.P,
Jtdfuitd U mtdefimi ehi Bdfma.Mdl dmditd,difiifiMtiMti di
rubare .
Rdffdctidrt in ni» di Rdffuifitdn . P.
RdffUMmue fu rMffuifieue yi.rMfiui.B.
RdffeSue fu ruhidmue , P.
RUteniipidl ritegMipiii mdugu. P,
RdmguMilipM ThàtdMd , tr m Ndfili Ratùuli, i» Furut
Rdfilll ,
Reggi M mei di riedipiii turni *ù P,
Reggidit fdldt^.trlmgiredle.P.
Refrifindui fu utMjfdrt,dffiMduepte,P, '
Retr^euèdlliiiidieui.Pii.iM.P,
Rtfue fu edminareà midi di fuft .
Rerf,tr olerj uni mhrdpnde àdirttjue.P.P.
Rmeuut fu cmtrdfiuepf furiate. P,
Riddd.tr Mei flit fa riddi, U halli in ItMgMd FumtiMd , mdi
MtS'lfUd.P.
Ridilue fu ilue , Ridai in ime di Ridui . D,
Rifigliui fu fu figluuli,tr Hdfcnti. P.
Rijìatui Kie.tM.fu rmuhuut. tr Rifiuta in nmdi Ri-
fieltd.PdM.
Rifindue lu,refMMdui,fufiuidue,gittuMÌd P.
RigdgMiil rimandi Rifui Lu.fu bagnut. p.
Rim»dlrtal feeindi bdlraahtfn la foBa jMondi figiua , tr
fu MUd.^MuuIi fiMK/i ftafamenn ei nnuni dltMMd tijd di-
udim ijfuei dunud di RimbaU/. P.
Rimbimiui fu rtfenue dati da Bimbi , ch'è il frnm diti
Trimbe,tr diBi „4fi. P.F.
Rimindue fu f arguì . tr natttui . P. inde Rimtadi Mal
fiurjUi.cr HUU-iAri,
Rimai ttà ^ael hgm, ehi fi fuu fitti U bini da igai banda ,
uemhtnin nuumi .inderimdlrjuifufirtificdn P.
Rimuut,fu r fi amare fighu animi, P.
Rinf arcui fu reficut , Ringdndgndrtfurigndddgnut,P,
Rmmrfue.fu rmufueanandari.igittu fnut , F.
Rinmfian,fu inmfiar di nnim. P.
Rifreri,il idfneciijiirrui.tr d trnmn. P,
Riftggiue fu rifijfui,tr fi rifuifet dB'animi, P,
Rifegnd,tr RÌfignari Uic.màitue ajfu mn .
Rfinfare fu figliu finm^r rititnue in fi.p.
Rifma fiat mmi tjadduni di iuta infimi , tr fu MU4. in
aecediBa eimfdgnia la fife. P,
Ruchi -, firn nttme fatte ftl uaaufi d'nn ftffi, i fintili , p.
Riffid è eindinfiù di nafui hnmidi, tr eindnjati. P.
RiggidRdl njfd ru. Frameft.trRiggid Mal Ri^atafira.
tr Higgi* ® •
Rimue LU.rnmuijiu fiirfan.p.
Rimhune.tr Runa futi di fiuraà difajfiauiatn fili ftt.
fi j inde Rimhmfi noi nidifi.P.
Rijfiggiue fu Jfilindue. P,
Rifi^Utd da rtfiui fufumui.cr rUinuiRdl Imgi imft
diti ahi ninfi fai fajfui , urne m fifii gnudati , i firrati
fu confa de nemici. P.
Rimnie noi riJì.trRiggii. P.
Rnhtechii.n^ rifimuaui di nlu rijfi. P.
Raggiri P'H.LU.è Uaue de uiai,tr amhe ad altri fi Utri
bafitfu Meta.
RMfe LU.ruftsaidl menti rnmui. P.
m ma di fama.ì di Saggia nfati dal Bimbi.
0 Sue in ma del mue .Pan.
Samfi^naja fina finmemi .ehi fi puma un buia . P.San,
Sonni , 0 zanne ami firimm alnni, firn i demi maggiui del
fucilili cam.tr d'altri fimih ammali, indi Sanami ful-
liahihagrandenti,tr Sanaiinnnn.nà P.fu larifia.et
Sanm uiadB.mlfm Filmili ,
Safi à mime fnfii li f emina. P.
sbarrut fu a^r largamemiaimi afra la ibarra B.
sbuffare fufiffiu di midiahe li haliti ifia fimi un imfiti,
tr'afaJfe.P.
Staglieli marmi, tr le fijuame de fifa. P.
Seuaffiut fu nfiudUmgi dnufrimaua furati, aedi in
Caloffu.P.
Scalea
Scilté ili Mete Jifiét/j.SeduJtrt ftr ^iJctiiJm.T).
Sc4»M,fr Scumu Ufidu.D.Se4rHurt ftr fmtgrtrt.f,
ScétitA è ftfie
ScMu^^mftrrtmftrtin ffKlO-P-
Scht^tJ LÓl>Ardt dice Schùcjt^ unt ftrlietllA^he lAglÌM
deJfchuMtAade fi Itmd dtl tefru^t fuerdj» i'dltrd nfd.V.
Sche^u firn, ftf»ref Atte fcrìmighew duufiif,. uedi di
Atiuht.'D.
Scernere fer difetrntre^e)ufecre^c.\>.P,
SeturArefeTfigre^Art,duudcrefiferAre^AglUrtJetf dd fitr
Hcre.p.Sdd.
SehiiuUre fer dfrirefil etnlrdrn d$ ehutdere.T).
Schi^ej fide le mdctUe difdiife.uedi deB'tfrd.
Sche^j(t,l>Jèhifi cerne diceiu Scmeu l'e.d'dtdchfii , cr eUieetA
dtmtHAiJce,
SetdUiA Mdle A/fiittA.fdBiddfiiertd.
Scierindre,cr‘ fi’e'ArefidicejMAndeiljfAnirreeJfeiidem dite
ned fi CdTd dè delPeecceSe^è dP Alereste dd fcte^lieretferehe
fifeeeglic.cr ttlerd del Pddrene.V.
Scifdre.cr difiifdre fer Ideerdre^ermaUdrr/edfimdrt.fierft
re^e.D.
Seifietdt.fiidde^dldidlfi.'D.
Sideedre^ fercdceidre Id fdeitd deSd ceced t 'erdndé Pdrct* D,P,
Scemmettere,fer metter mdlcjèmùtdr difcerdid. D.
Seenefecreferdeneenepere. D.P.
Sceferchure fer pefrire. V.
Scerrere fer trdperrere^errert il tutte. D.
Stepefatfcrremfcre.Hcdi Dipepefdrt.Ti.
SuPcitememtmtdtefrttifite.O'cengrda uultdejt dette dd
fieptddere.T),
Seettefil fdgdmedte^efifd dlThefid ^lUdd» i'hd mSgidte.V.
Seridtrtmet4.ftreHddddrtdtHemertd.V.P.
Scdeidre fer perticdre. D .
sdehtdrefer fdgdrtl dritte, cr metd.fer r^ddere.'D.
Seceleppdfie di etnt'dddi.ep' tuBepure lettere eluutd il lem
fe.D. Se^e id dece di Sete.V.
Selce è fietrd diird.Ldt.Silcx.P,
SemfiteTde,HdlpmfTeeterde D.
Sefe dltrimedti Siene Ldt.pfit.V.
Sentine ddl t arde ,cieè che dd derfe U prd.U
Serte.Ldt.ddlthirld»dd,CP' fermetd.etrceU .T>.
seteldte,ddlftlep,(r ficne di fetete è erde^ne fer nettdr delle.
Sederitdjdgtdlìitid pdcje mipncerdid.13.
Sf rrrdrefer Uietdr ddlfem.P.Sfe^ltdre fer leder le férlie.V.
Sghemii. aedi inrhemie.
SgiK.V'efer td^ltdr Id^eU dette ddgetjv.V.
Su in dece di fi.J).
SiBe^ifmi.dtdi pfifmi.
Simididfi ^ddddefi cemfrdèi dende le cip pure, Cf frehiUte
^>*>*^* Simem me^,ehifd il frude/he tenti tu-
ie effetti dd Sun Putre.'D.
Sifd in dece di fid.Pe.Bilepiffe.md fece in dp. D.
Suid^djd fdmfe^dd etleSidtd dd Teecrite.
Sefirefinmcntemdficedgdifddi terne ricdrde ,che fdrtiee-
Idrmente nfdddne ^le Sjritti ne Sdtrijici di jfide lere Pei-
HA.
Smegtreft dipnt^tcre fer trdri.o dpu fneri dipju ^ddfi del-
Id frifid imd^mrjtt fer metd.ddl drre dffdnne. D.
SmÀlti è nmHitrdddrd Ldt.dpcretdm,cr ftr leuid.dfdti fette
fd ddrd,cr mdiehle.P.I).
Smerfert fer leder il merp,cT fer metd.Uierdte.P.
Smevjcdteddlmed^.D.SdlBi ddlphiettè , deleet . ttt.Vdd.
Petrercd.
Sei idre Are fer pmmtr^ere.X).
Seddhtu Ue.Ldld eemfd^nid de fiLddti.V.
^'ff»Uf'tferpttemetteref.ffuidere.ficcdTe,ete.T>.
Sigdjdfdde,nen i Tepddi.D.
^•Ìg"g"'r^fittemetten.T). Sele in dece deB^nne.SS.
Siggiemi "elfidmje^hdliidtiideundefifjfiirndre per hdìitd-
"^"''•^ertiiddfigiernePfrdgierdemtddrr.P.
^V“ fg'>*-frfegliere.Zdt.lmudu ele'è prfld
pitele fertd fer pfientdcele.l}. ‘
Selerehie e fiecie!efile.iddr jiundi il file et di ne rii ecchi le
^Bdfref„dieid^tferenrlferTi,jddndeeheindlcdHd forte '
yn e Lene cuidedfete.cr Pde ncB'hdfid mo Up.o dentri dd
Ji^-tyiidUifiTiere effendi treff e lentdne del lnr.jrt,d
•l<elfr^hetrdhetnpldouiiniunipe,,ttde mpSort per f or
Mjtdhle.'D, ^ *
SeBiddipBeddtioiiiBe,teHenjremildnteoltttidd Ma di Ce.
frd.V). - ■'
SefiPe.d.crfffjrme.ifftiedifiS.^ifi„.,cheddle rofi.n, cr
ygemedte/dBoce,cr che fot dere. StBeg, fine i fdtrent'e.er
pttiPdrgimentedicepddUie,^feri/meild Int Pntem-
tt4 deua medutnu fmtt4,tt€.P.
S0Tfr4t9Ìn utee dtfuf(T4t9.D.
Sefrip Id dece di fife ff,, che noi eeddenfote.Cr effiffcdte.V. .
Serm0nt4r0 per mrnUr dtfepr4,m 4 lxjtre.X>.p,
Serrdhtre fer cerrneeidre Pi. rhePe.cr fin nen l'dfo.
Serteggidre fer dot leferti.^,
Sertinferprte^idreoiéi ddre, i eleggere ferfferte.fer erdmd-
ndiJpéttere.V.
S^,P.. Kdfehtddd.^ Th.Pdnd.md fleicd, Cr ddl gddu ,
^4nH0ym4 V.U prfein wctdtU4 P0J4.
Sefiore dette dd Sefld.Ldt.fillere.fer refidrt,fermdre.
didcere/dferon, etc.
SfdU.Pffiree,dBedeltifignified Itmeerd.cnu lidrdd Perno
gndeld ddlfferte.cr in ferrord Sfdlde, cr è fre^ .dell,,
ehefierge in fderi dello Cd/o,d.dejddnd. fune fi ^ idre ol
eifertiV. e i J
Sfdloncdrefer dfrire.
SfolmdreferoddttdreoeeeeneidrtddPdime Cot.tyè preti,
deBePddi,endeffdlmdt,legni,dolentidiPdefirmeJuL.
t 4 T ^ ^
Sp4ndtrttn tute diJf>4r^ere.'D.
Sfdnre fer ndpiddtre,^fi fimorrtre, cr e il centrorie di op.
p 4 r$rt. D.r. '
Sfece in dece di ffetie.Ti. Sfn, lo Sfilmeo.P.
Sftdiiocthidrefercdddrltftnne.'D.p.
Sfdrgidriepgidromentefdlp.D.
Sfcne in decedie/^i,.V. Sfetrerefer hteror dcBo pietro.P.
rcdirleryeoeme tl fet,re,Cred.r,oh, riderieri.
eiuchefifemool defe.cr onch,ddle,pufd,n,,nde duio-
meffutier Pneeeo jddndepn, fer dp'tr » fnlcmi, cr per me-
SpKt4t0,$i4le tmp$ 0 . De
Sf'gelye.fer ceUure le ffiche.Sf itele i fddto dCMto.V.
Sfuefimtucdldt^,.^l.demdnluiecerehi .dcBiohe riter- '
•>^‘"retemet>dneBe,erSfirdchid,no,,.deBe.thelcdch,
cucendmen nterdo enfi medefim, .cerne dediom, mono fd-
nemelt, tendi-, cr fer, he U Sei, do etm tierd, dd Jro-
de. ned fere mo, rituno o fdel medefim, fdnte , o^feri
cc
fitrtmu ietti fireXT ■*» ttreiii. D.
SfiriteieJnneetii^iTitUéle.D B.
SfeLttO^S^It*l4ierde^iie thè Ji eieferé M teJfenMete-tK
SfifBri^r lnurUfelf4,feerH4r Ptfejett.D^
S feltrerei »ft$r it lette jiuit Peltri. O.
Sfeturt,fìritfeMirt.D.
Sftéi^é iweU^ie^hefifeBeé tTMerfi, fitte ù iue ferfifie-
Sfr*e.Ji, cr SfrieX^, tl^tKUJV, ittte ie^UKf/rt, fer té-
jrmtu.O.
S fremere^ esimere. D.
Sfre^ieiure.fer hhererieB* frigient.P.
Sf mentre , ftr trer it eetej cerne d ecmele ,ty nel mentre le
^emie ferie ftr ftrc»etert*ltrm.D.
S^MW.<r SfrdwÀ£»eVtX»ieJ}riiVjtreferLi^iur mi
mMtsmfntt.D.B.
S^M 4 dirn £re,fn^udfinrt ém hlrrt^tt ftrM ttd.mAnifefldre^Di
SjHéUfdre , 4£C9»fidre^dddttére , dett» dé
finti re firemtmte ie meremeent nete. D.
Sfntmmtjt fee^ht »'»' i3 fefie,i fimtle ,m4fer nnm,U
fefe D ftrUrime.
Sifnilltje cemfegru iettd idi fmene, enit
S^mUtre.nele tjrnumente rtfenrert.D.P.
Stdiiex U ellAnd ferie il nn milite .
Std^ndrtftrftrmer l'dcifnt. D.
Stdiexltrimenti Vere mifnrd netd. D.
Slele,0' fide i« Clrete pgnificd teltnnd, ernie iieidme fiele, cr
filli egei eefd iiriitddeme te^emie ie fieri uè. D.
Stentar ere, ftr liner le Intére. D.
iternert.Vet idt.fer iifieniere.D.Slerfere,ftr i^dndri.P.
suge , Id f dindi inferneli.P.
SU» rnere,fer efii»g»ere,&' fer iifiiegniri.O' iiniiere. D.
Stifd,(r fiind,(r fu iue d Lemierie, le fefe itile id fiifd
re fer erreeniere , CT e dnehe ^utlegdUid ieu fi lengene i
tefenifirretr, D enie
Sufdrexr fiinere ftr eeleere eeme netti neni te mirti e fnele ,
d fnele.D.B.
Stivt.O' tiejcfdt l'gne >» ferie erfe,(r feiefimte. n.
Steldè ufi Inngddm cnefrt del cefi infine è fuii. D.
Sleffdre,d LenSerie iue fireffart fer ferrere i éuhi, id fii-
fe.ldt. D.
Stermifiere, fer fer remere ten fine, enie iuieme le eemfene
fneretUdSiTimiidrie firtfe,è finite. Ldt.D.
Sterme.nel remere. D.
Stirfe.O' fir’ffd *el imfdeeiefiterremfimnte, imfiiimen~
tecete.D P.
sirdlnneregli eeet/i fergnerier fijfdméiixt ten minettierfnd
fi efire Inmin.iieernerier fnen ielgmfieJgnerie.D.
Stremiiifine fu»! fette it firdmld,eMereiigmehé, èiigi-
nefire renette ngnìfd il fini cenehefilegenele mereeien-
tii.ldt.fidrtnm.D.
Strdlèaere, ftr tir ere, è firdMdr fer terre. D,
Slretegemeeeeli efintie milildre.,ytri.
Strige. è firigeé femine thè fi treeferme in enimele . D.
Streghu d flrinei.tr fierne, 'e ^nelle eritgne ten che fi nette-
ne I tendili irìdfelnertjmit firighure.D.
strenneen lingne UmteridfignfieemenKtiX"*Àee"r
strefnei fune een firefite.D.
Stretfxéi teneli itUdgele^ie fireKXttri fer firingtrt il me
ie le fireKfXdhe un ni fejfeule fejfere le helite t'effege, et
fireejcB nnehe fi figlu in neet itBdgeU.D.
strnfe Let.finfrnm nel mtietttt.D,
Stueejude dliiute,<r ficee. D.
Sneiijn nete ii fieietli in rime. D.
Snlflfienet nel Sefienef. D.
Snttieri tet.Sngirr fer tirere è fejtte. D.
Suehie,(r Suehielle.er tnneSe.O' mnellim fer ferert,iet
te id fneeier fer tir ere e fili l’gu. D.
SntldTe,fer fiefrirt il cent rerie itulere.D.
Sutere let.ullirt fer iineSerreli fernrt.P.
Snernere.fer nfiir del erme . Sufiirt,firjfigliert, D.
Snffeleire.l'ee.tdt.ferfiflentere. Snnin ueiii Sn.D.
SutdKjeBre^hdlier Peli funiefi nete D.Sdntre ,ftrfu-
tiffere.P.
Snfme.ret. Let.nelgieeere eel eerfe in fiefi. D.
Snffd tei. offe. D,
Sute,nelfefitfe ierinete del fdrtieifie Cdi.SnètrePlm.tt fer
fintefè fnrtejceme id reltm mene erteet enche iifft Serte.D.
T .^éemuht,è mente et tifimi in Sehunenie. D.
Tdglueeme dinne Teglie diti it nne ferme, i pmilitn-
iini,tr iiute enche le tejftre ie iM.telte , (r Tegliule
tetjelie è nne urge ii nut,ècPeréen fenejt reitet fiente
te in terre ofifre Per Ieri u^erte. D.
Teleu Let.telm,(r fi feu ftr le ferie iti fieie frefin^ne el
teliu.P.
Telfd enimel fimile el tefejielite fli terre ,erè dette liete,
ferche le ftUegh eu fri gli ecehi. D.
Temlue Ler.tymfennm,StTemeMihilliie.D.
Temigni è fiume it Lenire. D.
Teneje eenerne ieu heiiteu le fiere. D.
Teneghejè Teneglie ^nefi tenettt. D.
Terle,enimelttie thè nefie ne legni utehi,tr ^uBi nie.r.
Tcfee le ierfe. D. refi ere, ftr temere, tire ere, ete. D,
Tele yee.LetJlieriefielencie,(rfimde.D.
Tefejtieè tefiieyiel tefie fi legge Ttfi . ree.Let.D.
Tirgeri,fer neteert,meniereieti.D.P.
Termine.rH.Let.enie Terrmnere.fer finire,!). P,
Tersemele, è ule ie neuxieè itSt tre le minert. D.
Tefie, fer le ^erte efirtme iti Iute fefi. D.
Tetrengele e rjUdire ^neirengntere, et fi cerne m ciefcnne fhn
ferie eglu rgnele.fer ferme, cr ferie ei egm timfe , ejr ni
^i firtuneleMÌ.1),
Teire.nele efcnreJirutejtte.D.P.
Thtdegiefi iet trine fiere. Thefegrefiefi fittue il lu rln .
rhreu.P'ee.Creteeiel feiiexlennitefii henutune,(fSieme
ghe.D.
Tingere,^ fegnerefimlrettere. D.
Tintine,! ielcefieu ii mette eiritin ttmfre tefi , enert fneu
fette te firemtnti ii metefle. D.
Tife.uel tjftmfie.cr figuextc.
T ireBiè Cemeieji eu Centi feu ietti Thueui.D.
TieOfecuii Stiejtf.D.
TeBttte,0' TeBetie, ietti ie terre fin neet il reherie. V.
Temlelerefer eefiere ieeeene ,
Tef fe.fCet.Nefeht end Jeehieneinre,èiiferre fidi Itgu.D,
Teretrtftr fiegere.O' Tert/i in nere it Tette niè D.
Terme, Let . Tnrmefi mnliitniuu iigemt ermeteXT ftr Me
te.uel nmfegnuxte.D.
Terftttyet.Let .fer ferfigre, ielele,ferjgementeri , (y
teme nfiir il fintimente P.
Terreggiertferfer Terri .
Terrei i è fiume fieeiele,che iifienii ie menti xt intre u fiumi
m^ggieri fette ie terree Let. ferche ii fiele fi fiere. D.P.
Teruyieleniieli. Tetefinuetiiimte.O.
Treéeeee,terneminteielette,cimecertmt/lt.trnuhe fi
tfeuucemfi.P.
Treetie,
Trdtcu^l lufUgit Ptrmdjt ftJétt. D ,P.
TrMrt<ut.LMl.^it4tus,a'ititlidéfU4uUtÌH ftrei'o
TrdftttUt fi due nlm cbt ftjft l'wrd$nt lui fHdlt ]i ditte ctH
uenurt^t éud difeirdu neìPiffttui.Bte.
Tt4titdni^^ iltrdettimji Ki.Prnuin^jBéd frifmeinu^B
finrd^uu^mfudentt duddtUdte-D.BK.
TrdgettdTt Ldt.lrdi/iire^lKiui faftrtdd un* rif**IP*ltr*,
itduum* tr*ritt*reti merci di un* rif*m uu’*ln*icr
Tr*j^itti tuie lì f*ffe. £>.
Tr*ii^n*re ftr uenfiruir l* ut* dmcu.cr tuen*,eeme nel t*
^lurdiun le^He^heHenfe^uendefrrl*uen*dmtt*fi ru*
fi*.V.
T «,yi Mi^.Ki.l*.!) Tr*mileBeuii*ut*,e Jintiere pieeiele.
Tr*meni*reper*nd*r dijine.P.TT*n*re fer tr*f*Jf*re. D.
Tr*ni m ucce di tr*dueì^fero che tr*iu in Ldt.Jiffujic* tr*-
(*£•,<> tr*duee.V,
Tr*fel*re fer f*jfer^'e eeUre * ^eeei* , igtcei* cerne f*Jf*r
-lr*feli.T>.
Tr*ffel*re,^ fi^lUr *B* tr*ffel*,ff met*. fer ing*nn*ri.
Tr*funce^ì*nere f*tte een P*£e.P.
Tr*fnUr*re fer muctr eelere.'O.
Tr*ihum*n*re fer tr*jferm*rji di hum*n* nettrer* in diuin*.
Dente.
Tr*fmed*re fer fejfere il mede, tri* miJure.'D.
Tr*^*rere,U*l ejfere neduti difueri cjfendi dentri. D,
Tr*u*f*referfirmut*redinnu*Jiinun'*ltn,eemedel uim
ete.Den.
Treni fcm.in ucce degli erteri. D.Trei in ueee di Tre. D.
Trtmilere fer tremertjuurr feure.'D.
Trermitié» ueee di Terrimiti. D .
Trifi*^ teUenn nnuimenti ueleee.tr neh cemfegni*^ tret-
eie^ndi Trefcere.D.P.
Tremili ^Ifienne di tre fie, fer le menfi etc.
Trite ye.L*.l* fiirfeel ferentedi.V.
Tnluftreye.neuel di <iuindiei*HHÌ.P.
Trifudii yee.cet.il BeOi.D.
Trinei c*t.THnmi,er Tninei.P.cr Tnneine inueee del U-
JlifintB il cefi ftfi.^.
rrtillere fer trercirreggieJlLimterdi dice fettetjtre tr »•
idduftre.Di
TH^d.yoc.LdJdtTnHÙa.D.Tue in Mtcedi Tm.Z>.
Tuffere ftr effiCl^e.trJìccer tutte netecque dette del fie
ne.D.P.
Tugurie,yi.tetjlfeletXf,tr ftr le fin fi figlie fer le fietii
le,tr fiuere hetuetiinede fefieri.Sen.
TU! in uree di Tuei. D.
Tn^e lM.uelginfiementi,cr fer mete . Snfertie ferehe i
fiuferli^infiendefi fine detti tumidi.D.P.
Tumide^ Temile yee.Letel Sefelerijinde Tumeìert fer fefttli
re.Sen. i c.
Tumultefi rimere tenfufl,er fimi diferdmete.V.
T urere,frr ehmderejèrrere.ete.^.
Turte in lingne Be.èjhemente^he fi egire.ende Tretile,et Pe
lei fine detti turte, cr figlie/i fé, l, uente grende,ehe ne ue
^dtritfura^dji é^trdmditurfi cdHfi.V.B. Tuth* in
ueeeJt ttrhtd$,tr d$ 9fcuT§f»fe,T>.
Turgtreftrtnfieri.'ogenfiere^ndedicieme le turgUe fiiehe
^Udnd$fàn4 ytng$njidte,0‘ mdtnre.D.
TUrf* nel trntt emende deturfere fer fer trute. D.
V *n urte di dine ye.,^relineet Senefè fin tifii, che Thefie.
yeglie Ce.uennui4 yenne*l entri Jl Crinelle.J).
yeBee,m urte di yeBe.D.
yeti ere ye. Le. fer dreendere.D.
f'nmfejefiemme,cr erdert dette de uefire.V).
^"'iginrefer uegere,errert,etc.V.P,
yenire.fer ueniri,ufiirtj) endere in ueni.'D.
y^mfene le finn, meggieri dclPeU deVucceU,, eh, fin, def,
pnme^tte dd dlcnm $ i»lfeSi,o^juhi*m , ò penntms^-
renne Let.uennui, d eritre ò crinelle, o ueglie.
>^*^‘>'e.t^.u^uecu,Munet,J'e„y,.Le.ueltert,l}.
y ejfelle ye.legeleel firue. D.
reggi* le tette del uine. Let. urgei.D.
y^^efer„fri„.D.p.r.a,y,.Ledlelenet»iduted,Ilen.
cere.D.P.,ndereUuteeefie.D.
rengiere ,n Ungne entne Fmtntme,nel uendicere,fn fimee-
t*e"iet*teleeing.ueluendieerer,.prnentfle. D.
f'eotreieeliimtr,.D.,nder,ntre,u,l.fi,lfen,iuB,,,h, he U
Bentrigrejjifertreffemengiere. D.
'^"^'^^^‘"/^■^"''"'•^■hemereferferu^^^
refiiBiJe tendere Jefienderde. P.D.
''ti»"’' . 'o t*fit.
rctteje cime nenfiufe.D.
y‘trer,f^m»ureelcunee^ec,nfnrU,e,m,U fiedn mrfii
reggi del file mejfe.p. “ ■'
yye,tr efficie.r,.Let.D.yie, re.Le.il lerge.D.
riddi in ueee di ridi. D. “
ritteen ueee di afe uietete,cr fihiuete.D.
y'X’e^eeidfifieuteeele deBe uite. D .
rite in ueeedeBeeitt* re.Frenafi.D.
rmeefireje uarge che fe„e ,/ f^fi,,, ^ U tefu. O
tettt,tyeltreofi^ndediuim*rtftr tlepete.D
rae.Ve.Let.uelhueme.D. °
rifiertgh Kchieli,è cefi fefie denentigli ecchi. D.
yf*XX"-eletfi,<>feeeie.D.yitieilf«cete.P
uefit dette de rine,eur ifiretmtexr afi le ferfi.D.
rmtlue V.re.in tua di Pi».D.
remere re.Led d ferri thè i in cefi deferetre alquele firn,
rennefin ueee di ueune fer le rime.D.
yrgertftrurtere^ingere.D.
yfyetB'tadiuren^V.yminuecediuain rime. Dente.
PetTétred.
yj .Ancefegerute^n i de ufere.D.
^Z^ne,cr Senne fi d dente meggure del fera etc. red
Zefinre e gàie dialer furfura.cr eLjirre.'D.
^ A. U eefre.cr fer meteeul felte-
*ifieBenieeentenle,tte.ami dinne Zerle.v. .
Zete ègiueeedededi.O.
"•H‘ »*ui etemh, nen
y'l’»l>‘*freeheafile,hiemen,ifefi,,ÌThtrceni.I).
Zecee d luege deue fi cintene le menete.
Zele.re.Graeeiel effetti fiefire. me d fm deBe nelle dineie
^^‘‘•^^»<->lzeUe^qudchelen,difi,finKjieteune
’^f"”^f-^'”^i*lhere i an inuidie^nd,
•if«<»'^y[>M*Arid,B,femiglm,,Aetu,.fr timer em,
TU cifmtts.
cc
VOCI VSATE DA PIV
ANTICHI THOSC ANI.
CHE HO a G I POCO, o
NIENTE SI VSANO.
I N ftrU in>um$T4t4 , i* fili 4»li
ehi Tktfe4MÌ . ,ytt4niu , $n tuct il 4mt4Tnu .
^U4t€it,tht lui ttjU, (y 4H4tci4rt ftr 4ffrtt
t4Tt . ,^mii^hi4TtJ> 4umc(hi4rt,ftT 4Ur4itÌ4
re . tyimri^ 4ltn .
B4€U4re , per fr4tit4re mee flete4 . B4ÌeJf4,in liete di ,ytÌ4-
defft . B4lUiithie , il heUe fiteielt tute mjhee . Benedicere ,
fer ienedire. Bee,fer tate. Bilù .id uee di Beiti. Bifi4Kx,‘re,
ftr di/c4eei4re,o eenfumere mfttt Ì4 Dan. Bifitnie^n tece di
Srentt,iucefeminilrflete4.BMe.feT l'ete.Beie,fz- teiere, fer
y ete,cr lutare , eiee, fer nite.Bitoan tute di Buihi. D.
^4ntfi^nere,fer ^idere.Jj’nee.xjire il minde.iieee flette. Cen-
deletre U. Cendele mefi.D.Cefei,iH neeedieedi D. Cem-
fiufi,ftT eemfefi .
Det,m tute di de . Dee in mete di du nette . Dilmrert^fer ti
ter ere . Pet.
Bn,C7' Enneen ntee di fène,de feeti entichi .
EedittiCr fedire,fer Eerite,tT ferire . femmine ,fer remi-
ne . Ferfeneteetieè fner di fenfe è entit Infime . Fneriner,feT
ejferfner di me enn^mfime .
Crdende,fer ohirlende . Oneri, thè nel mette ,
nette ,in neee di herrn . Heie,in tute di hettu . D. Hetin
iute di tetti .
Jmtelere.fer mnelere . /nne^u,fr innrj^iere,ferinnidie,
(T' inmdiere . jUmere.fer entrere i i m. D.
Lemfene,fer Lem fede . Leletre,ftr fintile . Letere,in Mite
di Leti .
Mere nette jn neee di mntie .
Pegele,ftr Peele.Putele.frr Pietiele.Pillelenejt,feT Pifiilenxjl>
Pentere.fer fentire.Pedé fe,h Pete'Jle ftm.Let.feteflee .
Qtu^liity Ònfllijn neee di ^ntHezZ' ^nefle .
Ein^enegnere,fer^nede^nere.Bi^urmere,fer rijfermiere .
S4teu,in neee di Se . Sem è, fer Senitè. Sen^e.ftr/rneji- Se-
fiftn • Sef f linde, fer fef inde . Seemettiere,fer
eerrneeiere.Sirnerte,(r Si^nerfi,fer Sijrnertne , CT Signtr
fne,iuee de fletei, (r di ferfine nifi . Sere,fer le fune , nen è
Thejie . Snegli.fer fnili . Sm,in neee dijiuieinttte . Snte , in
neee di fate . Stee,cr jleenein nete di /m.CT di jhene. Ser,
in neee di fefreemtue .
Terrete , in neee di Terrò ,òdi teglierò entiee Tegliere , nen è
in nfe.
rede,cr ree in nete di neggie, ò di negge , rei , fer nidi . Ve-
dieme.fir neggieme . yeiene,ftr neggune . Pigne, fer nen-
ge . yengiere,fernendieere . Pieitere,fer mjìtere,negti, CT
muli entiee, (r fin del nerfiin nete di nmi , ò nne ,
Zelfe ,fer Selfe .
VOCI PJto rENZutcr.
A l L^enxA ■ K/dme , in nete delTenime . ,yllfiftntii
ttee,el fejiitil tntte . ,ytltreii,ehe nel Jimilmente, fe-
rimente,enehere,nin mette ji nfe . ,^mereen neee di netere .
tAmireglu . ,Ame meglu , thè nel fm tefte neghle . ,ytntu
dere . ,ylffrKÌere . ,jtrende e rendente nel anente è ftne
uErnefe . ,ytmnge ; euèil ^eeu del eerfe il fnlfUe,etc. u*f
fimtrere . ^Htlendere,fir lettere . ,ytngiBe .
Bedere,fer fiettjre , Befierde , Bette ftr tene, Beninen^ ■
Bitte jthe nàie ettiifnl,ite.Beejtfjtht nel Bejlende ,
Celere. O" Ceretti, fer eelerette entieemente.chtre.Cen^nifi,
Criiere,0‘ Intruertfer indnrere, o intrefiere . Crtdin .
Defitte, fer dilette. DenneereferJigntriggiere.Diten^H
Dettertfer temere enlieh filmi , Dnedeje mnenurete .
Feeiè . Fere, in nete di Serie . Ferfinetejtuèfniri di /enfi en-
tuemente nfeti .
Celi, ftr le ntilitè,tr gnedegne , Oeu,tr Ceieethe nelge-
lentt,eUignelttte degendu.Cieirtftrgederegunertfren
dir diletleendi Gmajnel dilette, glerie,ete. Cingiert , fer
gindieereendiCingii,nel gindite . Gremerifer ettnflert,
ò fiegnere difende . Cneri , thè nel mette , nen è de nfert .
Cniderdene,ò Cntdtrdene,0- gniderdenertethi nel frtmie,
Cr fremiere.Gnfii,ihe nel feggueil-
Heme . Hettein nettdifn,(z^ifnrini.Hnife,CP'yefiei
meeltri firinenizhe nel tifegni ,
lnniggu,tr innrggiere,eht nel innidie,tP' innidiert j enti-
eemente . jfntSe .
Lendetepiennre,ere.Lejfete.LÌgiefieèfiggttte,neJfelle,tte.
Mettneneji.Jitdree,ehe net lentredefetitetientele. Mefite
deje temfegme de Mefnedieri,eieètemfegni nel melfert,
Mimtren^/iJe riterdeneji . MÌreglie, £r ,yimtri^l » .
otliere,(p' etile te dimentieeni,e . Ofrirt ,ftr efriri . Orgi-
glu . oltreeetemji,nedi tretetenL/t ,
Pefenxj! . Piiten1ejtieègrenlimifine,feggieTi,0'feggii.
Primiire,Prede thè nel nelintt .
Hnedrtlle,0' ^nedrilteehe net flrele ,
Jtende,(T è Rende è Renderthe nelijnefi nientejrefente,tlH
mente ni menihi,ete.Ridde,il teBe,eti.endt Ruldere,ftr tei
Ieri nù D.Rimemtremji,il ritirdeRndt rimtmtrere. Rife
rert,fer eltergeri,frif erette.
Sefie.Ste fendere, fer remfere.Seenreri,finegeri,fir trer fner
di fi.fT <jnef dille frefie imegine,et nel nere effenne. Sntl
le,ehe nel nitieefifire,Jihittte,tte. Seggiime,o- Jìggume
re . Senente,edner.ehi nel fiJfi.SeferehienLe, entui .
Telnteie mUntè/t etrelentere,fer eenfinltri,entiiemente .
Tenvne^n nitidi ttntuneeintiee.TTeeetemji,0' elireteten
K,e , ehi nel trfinr aggine , endt Treeitete ijmlle, thè fejfe
Perdine delle eefe,0' treeeteneji tele fejfeminte .
yeltn^e,ndu,nengiert,fer ntnduere . yime.
Meltre altre fini le niei Prinentjili -, me mi heltienu fiflifi
li le fife firitte, ftr le fin reri,cy di rari nfete .
yocx ysufTE solo
eoeti ne versi.
A Btegliere,0'derineti.,yltlellire,eeeirerr.,yttiieiddit
terefiignert.,y4dijfi^'i i Thfii.,yld tur e ed Iure .
,ytdirnere.,^ieìri,(F' etri.„RffKert,eggiirnere,egigneri .
y/* le„jf Uztc.ertitili . eùentert, etlnminere . ,ytlme , V
yyllim . eme,in nete di ami telhir in rime . emeru,emerie-
ni . emmertert.O' emmir'Xerteimmtntere. y/tmleXZ' em
ti,eneidere . yAneelle,Cr'y/Sneilte,engiTi . ,ylnti,effenne-
re mn fi eineediretle fi nin e gran Putì . yytfrieietrrigere .
yAfitt,eJfirderi. ,ytthine in defntnKA- y/trfnrefiìi del ntr
fi . y 4 tri,(r ,^dn . y/tnente,eneluere . u*ngilli,entltt-
rtfiT fintBertjne di redi .
Baleni, (p- telenere . Bendi,fin dA nerfi , Bine,Biniiue.
Ceft , cr Ceft! , in nete di CefeBi , eira , in neee di etree-
II. Cerfire ,fertefiri . D.chtte . chiueie .ferrante D.
CigAert.
ci^éUre.D.Ctlj^,^ (9Ì^4,e»m^ildrt ftr €*mfnere.DXo^
^mfi.C»nJ<tentu.C»ntinu9tO* <»nttnmàre, Ctnue»» C«r, (p*
g9rt.Ctrt*/i»f trau etc. Ctniurfi.
D 4 la. Da U/rc. Dfnn*,n»n è linfe». DeptUnfi. Dmtra f ììt
del uerfi.Dié.Dt^ittétn rima.Dtfmlmffare.Diuer^f.Dnt^
t». Due, ma Du» me^lu.
£ltcere,ptr tirar à fi . Emf ie'X^a. En,0* Ennt^u ueet dt fiu»,
antte».
Fata tnueeedef4ti.FÌj^li4.Ftla.flur.FÌ»fifeud».F»ctle. Fte».
Fera tr fere.Feratn uree dt Jarta,0* di farei. Fur»n»,f»Jfe-
T»,f»fitn».Fu m uece di fm.Fue in uree di fu. Fui» tu ueee di
fuT»,o* trife.D.Furare.
Ga^^u^lte ual utduÀ,f^^audi». D.Cuwehia. Ct»c»,^gi»
care. Cnuene. Greue.
HaU»,Cr* ^tm» nen è da ufare . Flaggi tu uece di
htUn. Haggidte in ueee dt haUuate. Hauejìi tu ueee dt hautf
fi Kiò “ina u»lra tn urna ti Fttr. Hemat.
J^n ueeedt l».lmag»,tmage,0^ imagtue . Tudeunate fer tup~
guerire Jmmauttnente,ei»e r»il»./Muafir» et»è f» afpr». Jnnf
fare /m^tetrare.fer indutrejeime fteua.lm^tuguare.JHnur^
rare,^ ttuafarare,^ per Meta.frefarare. F. /uegliare per
ftr uegltefiflufime.
Lahhta tn ueee dt la^ra, O* aleuna uelta m ueeedelPa^ett» , ò
cura.Laenma,CT laertmart ptù del uerf».leee,(^ Lue. Leg
giera.madt rad». Leue tu depueusejt. Lt. Itd». Ligte^heual
uaJfaS»,ete. Petr.iaee.LMtta.Lat .Ut^aja hatraglia.Lutt»,
tl ptaut».
Martire. Atatre Tdepue^a. MedefmeJuPra Mereèfua Mercé,
Dt» Mereede,mer»/ma megli» m»t».m»rfidel uerU imrdere.
Ne la,ne l»,ete. Nefit» che ual igueraute . Neffun piu del uerfi.
N»u».Nuu»la,Num»letta,Nuuilett»,Nuu»l»,0'
otli».ohiett».Opra,C7' Onr^.Orr^rr.
Parg»leggiart,<F' Fargelett» . Fart,CF Fare tndeclinatiU, in
ueee di eguale. Parp, C7* parfi tn ueee dt parui.tX dt parut».>
Forre tu depuentjt.Peeeata.PereeheyCr' alle u»lte Perche , del
medtpm» feuttmeute.Per» del uerU perire. P»,ma megli» può
tu ueeedt pu»t.P»lue^»HH»,pma,prefi,pr»prt»^utt», et putto,
tlfaneit^^e.
Q^alher tu uece di ejuand». Quadrello,fT ^uadred»,uuijuaHe»
tu rtma.^lurt» Qjn,iluet.
Racetretare.perahhreuiore.EafftMore. Eamp»guare per ripreu
dere jCeurra fiorente, ^appellare. Eegtua, ma megli» Erino.
Repente. Riuuerdtre.Ki» tn ueee dt Riu».R»ueht»ue,(X Rem..
e»^t»e parte di fajf»,f^ R»neht»f»,ehe ual u»d»f». D.
Sarta, faru,CPfira.Sari4n»,^ ftran». Saprei, O'Sapr'o.Seac
aare.Seeruere.Seipare,c^difeipare.Sc»ccare.S»perehtare.Sen
n» ptu del uerf»/he pam». Stnd»,tn uece dt ejfend» . Senetrta.
SneU».Sueruare.S»ffra,S»fftTt». S»gh»,S9glta,CF S»gltart,
IM.Ltmen. S»pre. Sermentare. S»rttre,tP'fe»rtfggiare, S#-
uranxjtre.SefitT.Spaldi.Spart» Spalmare. 5per».Speglt».Spe~
ne.Sp*trar».Spirt».Sptrtt,CP oneh» Sptrtt» ma dt rade.SpU.^
pare. Stane». Stafit. Stemprare. Sttge. Sttuguere. St»rpi»,CP
SÌr»ppt».Sru»l».Su» tu ueee di fu»t, cr fue.
Tenon ueeedttene.Teptd».Terg»lafiaUa.Tetr». Th»mjfi,r»~
majf» tn rtma,cr Th»ma.T»Se tu ucce dt teghe Jò regie. Terre
tu uece di terta.T»rpeTe,à Tende.
F, che u.ti deue , uaUare , per ctrcendare . Fé tn ucce di uedt ,
Fen,tn ueee diurne. Finei^Ìi,cteeuinet. Fitte tn ueee dt
utnt». ^tfaggt» li uifiAt»lfi.F»glt»J»At»t,C7' Mele uerhe . CF
altri ete.
Tutte aueSe neri , che nel uerf» p pejfen» dtr ùreui , ueu fa
melUert dt aUungarlry teme nella prefi.
VOCI. CHE SI VSA N^Ò
Solo tf e l l ^
prosa.
A S R C L R E , x^y^écfiamfnte^de..
ehndre,4mAXjA". .ffAnurcn Jig»tficAtim fjfi.
hrttdjt lj.ttd^ntfreùirf,ameri.j..f
éffcBar, f,ì, Ma fnfAAi^,^AAMt,MAM...^J}cr,,,t{.
Btnm.lm'lA.O'
Ct^U.C.me dM.Cntr. AiueAoHtrtt Ma juatIa rrj^tlAA.pri,
Aii.cc/èù/1 KJ>AÓtÌHtAAreAÓ:u,t»tA.nuiem AUtriAurt,.
DaUa^aUa/ic. DAlldUnp, Dilm.^i,UicmMicn»t,BunM.
^imeramcnt».V‘tu»rtt».ViTitt»,dtPimgnere.
EABifc.FllA.rili. FMH-.Cr Fkm. Ftffh:. cr fi[T.Ki. Fu.rt.
f.pr. , <r f.JftHt. °
ailuCt.Ol.HAHt.GlMl. CrAHt.
H.g^imA..H.mAi.HmnAt,it ffn-AmAi. F/.nt.jJJit.cr Vit.
JmA^iHc./HiftrtiMhr^cHHA H.liA.lHnHtAHtnlt./nc.Httt aJ-
Hctb./HHAntiAre cr Htct Bi^irt,crJi^a..jHjicmt.Jm
fMCÀ. jiluminAce.
LA Ji. mrrct.LA H.firA mrTeè.Lmt.JeggmUeJrj^mAMt.u
tt . LHtf..
MArtiri,.AliJcfim,jAf,A M netti ^A tu MnetJi,mnJti lt
mtrdmt.t mA tn uft.
tÌAfaHÌm.NtllA,Stll.^ic.NH.H.^iaul.,fr KHHiltili .
oUiAmcnt. .
Pati Ahi haI tgiultÀ fi nuli. PathH h.h pArfi. Pneinht,ptrijn.
Pno ,H Htct J$ pneiH lu. P.lHnt,p.f.n.Aim fHHt. Pninu,
w» pnfi.pnpii,piTri>,prt^iiHMrt,primdtm, pHiHi.
Rima. Ri^HAtt, O" RiJiHAtt.
SAHUt HtO U BMC.htf^t H.H fi H/À.SArtlll.a' AHih. fi,TÌt. M
Wff JifiAriA,(z dìJnA. SArtki.H.,tr fATun.. sIah Ji^ia-
mtHt..ScHtn’ttif.ScHiiMAni StHCcf pn nf. Ma iM^UA.StHti
TtH..fijfnA,crfiffnit..S.prAprtnJ..Snni. SpArl.. Sptmt.
Sptrti.SpfjfHni.SpiccArt.Sptrai.SHtÌHppArt.
TupuU,tte. TrAHiArt.THItnht.THCHtli.
y iltTtilM,HAlun..ytuluHtji.yffui.. Fu iht haI m.!r.Ai.Bi,it
hOuUHM Uttji.cr U.lfiHt. yUtHtn.fi . ymjHlA'HljHAHlix,
"Viwi.cr >«»/». cr aIcu ite.
VOCI, CHE SI VSANO
INVERSO AD VN MODO,
ET TN PROS.yt yN’^LTRO.
Le prÌHu ««fi fitTAHH. del ynfi .crltft-
cndt diBd Pr./À ; eiù dt-
ptlidn. punti.
VXAIO, XT rxoiA.
B G Lt..^ R E.irdnMAti ih ynfi : .ytt-
ÌArlA^liAre, cr dniHAti ih prifii . ^ccfuctATt ;
AtehttATt . ^^d ImAAtdhnA : .^hittA a h»ttA .
JtjfnAre ; .^tjf’XArt.^lAfi /., ttc: ^Ba,aB.,
tcc.^BumiHArt : iBHimHArt.oltmA.fp-AHimA:
^HimA..ylmmntAri,cr Ammirare : Spcj^nne, Appi.tiA-
rt ; Hifinidni. : Afin..
Bc..ÌH.IcHtiA : BcmmltHiji, cr BrnMghtHKB . Bih. : tmuu.
chttiMtdi Vjttt..C.H^mfi: CójHifiAr..CnfiicHtiA:Ci»fiiétji.
CiHCintAftAy ciutiHHt : C.HiiHuiAre,cr eiHlinuu.CtnHtn :
C.HHMH. CnAP-cnt : Cun,tr cure. Cnt. ; Cnrii.
cc »y
DiU.O* Djlt.DJlf^t.D'u: /idi», ir Du. DÌfìù.
lufftrt : Dtutrtf : Diiurtu. Drilt» : Dìritlt.
XmpitT^ : imfutk.
FK> : finit.frdif.irfifiif •• rcft)u,(r fdjfttm.
aitn.cr guctrt : aimtt, trgiutd't . CutUlU ; Ouimu .
alult : aliti, tr cluU.arau : anut.
jSumiiurt.utii nRiimùuri. /mdj^t,i’»j^t,ir Imdgint : Im*
fiHt./mfUtdMtili EmfUtJdaiiftme : Infumt.
Ltct,(r Itt : ùtut,(r CMMf ditntt . tiit : ùtt.utt iLtu^t.
MdTttrt : MdrtiTH. Mtitfmt : Mtdrjinu. Sud Mmedt.ir
Du Mtretdr : ùd fud Mirctdt.ir Id Du Mtrccdt .
Ndfnndirc,mdi dffidtturt. Ut ld,nc U,ac. Nclld,iulld,tt(. A>
lu : Siiuu.NHiuU,N*iulatd,Niuuìt,SHHiltllt,(r Nult :
SmuU.ir SHUtlttu.
offuu : rffuu.
Ptrft ; PdTHtt. Pm : Ptrifif. Ptrfi : Ptrdurt . Ptlut : Ptluirt .
Ptaru : Ptftnt. Pnftu : Prtfu.
qmI 0 : chff .
^fiiidre : Rtjfmdrt,<r rijmdrt . Rtidd.ir Rt^ind m deji-
Sdftrt ■■ SdMtrt.Sdrid,Sdrit,crffrd ; SdrMt , Sdridiu.crfd
rétM 0 ,fsreù^n* Ct fArxAM.Stm» : SuPK.SettttMttd : Sentcn-
^*.S>ffrd : StfftTd. Stfftrtt ; Stfmtt. Sirtlld,rtrni,f»4rd .
StrfTtndrrt : Sifrdfrtndtrt.SfdUt.j^f. jj>urrt,Jf'drtt,/^-
riuri,itidt dmmtrtdrt.Sfutt.cr j^tmt (rJ^MHjt.
SlMgiurt : Difhd^drrt.StdtU : Htflt Smlii{fdTt,)Hdidij'-
utUffjrr.
riiduntid : PÌidiiin.4->'S''tit,<‘fdi0fficu.l'mtiitd,ir ra^udit
a ; riij»t, ir r»n»dn€tn.
r o c I M,^scrLiNB, e r
■ jr*MININE IN VNO.
A JWi/f NTEridrt irfno-nfi ,y<mdrtiuU, ,^dnlt,
(F-jimili.BudfBrtiu.CrliiU.Crlcthdlt.Cemtrt.l'imli,
Cnrmnr.Ctnfirlt.Ctrtrfe.CrddtU. DtitU, DilettauU.cr fi-
rn, h^DiiUdli, OiffidCtiulf.Dtlet.Diut.Fdljrr.Fdme.Firr-
fr.Fefliiul'.Frdrlr.Fiiu.Fiiilr.Frtlt.Fuiu . GnuJt.Cuiu-
rù.Grdnde . HMrmtt, HtrnUt.ntfhmAile.IiiUdkitt. Ltun
l,,Lufin^htiuti.Md^uri,Mitlidrt.Minnt,Mndiilt,Mif
ItJt.BUbtlt.Mwtfit. Ndiur Jt.Xdilt, Utile nvntrt. ote-
d,t«tt.Pdrenf.PidCemle.PiJfente.il^e.Redlt.SeiMeiut.Sir
nenlf,SiimltJidme,Stlld'{yiule,Sitlile, Sfidituile . Tetid-
ee , TerriUe. F-dUnterl>idiente,FeiierdliiU, File, Flili,ttt.
FOCE MOZZE, CHE SONO
Sino. ET PIVE.
A N r M,yt, in Btee di diiimdli,et di diiimdli. Cittd in ne
etdicietdde.irdiCilIddi.Fdlfitd.Hereditd.OffirtnM
td. tiU 4 lad.Semflieild.Fdnitd,irr^i Rè,thendl Rt^e.ir
Refi.LdCtiuo. Firtù. Crii indtflindiile,mdfi.ir fieni- fin^.
crflnr. Crin FÌn.CTdn.Strdn.Fdn.Bnen,tr Btn.Crmdel.
Dehl. Gentil. Sittil.tt^ur.Si^nir. Dnr.ete.
NOMI, ET F E R B / DI F N ,y*
medesima q^v alita'.
A d O NC,yi,nime,tr ddl nerit dJintdre.Bdfièi.o Bd-
a,Bdtten.Bittnti.Cdnli.Cend.Ci»fietnd. Ddnni. De-
ni.Fdlli.Fifiad.Fdmdd.FÌdeti.Frigi.Fnnii.chtdaii.Giner
m-Orid-t-Oridi. Hdnere. Itj^e.te^.tnfiri.LHfiri. M-u-
thid.MFd.P-uiue.Pdrtirfii.Pretjtt . Pn^nd . Sdfmtd . Scefii.
SeTÌttd-Seccd.Se^d.Se^^u.Simmd Sini,er Suini . Stdntd.
Fi^hdMt-
NOMI, ET FERRI DI F N ,/t
ISTESSA PEONONTIA, ET
Bl 4 _VALITa' V4AI1.
A M„ 4 ROÌl eintrdrii di dilet , [ifi. ir ddte. ir dii
nerki dmdre.,ytfiellijd frefienejt.ir del netti dfitt-
tdrejtte. BeSd. Cdfifid.Cittdre. Cnfii. Cifid.Cntd. Dnm-
me.Die.Dei.Defie.cr Difii.Dinifie.Diglii . Emfin . Efcé.
FAca 4 .F 4 ce.F 4 tt».Fe.FeUe.Ferr». Ftrm$. Frjfe» F$r§, F^Jft,
C»n*.Cm.Gr»ffd. Hdhitx.oréiInfyiu.Iiuuti.Lfgd.Li^d--
t».Lett».Aidnc 4 .M(m 0 . Menti. AtefiiMetéi. M^Hé . Aiurd.
M 9 rfe.AI 0 rtfi.Ai 9 fir 0 .MMt 4 .Nettdre.Nti.tJHn Nitd . oddn
OrHd.FéfiiiPdrd.Pdrfi.pdrere.Pdrte.Pdrtt.Pdfètn.PdJfdtL Pe
i 0 d.P*r 0 . Punti. p0.p0Htfi.p0r(i.P9rtd.Pdrtt.p0rt0.p0jfd.Sdjr.n
^té.Sdliud Sdli.Sdlfe.Sdffi.Scpld.StTfe.Serudn Sete. Si^ntji*
tdt 0 ,Sfind.Sfdte.Srdr 0 .SreJfi.Stimd.Td^lfié.TenMt 4 • Tttttdn
T 9 rre.Tratt 4 -Frrfd.P 0 ltd.r 0 lt 0 .Ffi.cr' diitri.
£t U 9 leiuÌ 0 tfi thiartn tu tT 0 tnrdt 1 Un,
Ji ECOLETTE POETICO
DELLA VOLGAU LINGVA.
D 1 L NOMI.
J L H 0 Me è pgi»ificdttM 0 Ìtlle fifdntietO’ tjMdlfitd, 0 'tjMéM^
tira . Tatti fi Nemt j 9 pd »0 mafnlfipì^o pdmftmimtnì^he ter
minane nel pdg. fin EtHilflu-termindnefin/, f^tep^nelU
tke pnfifc 0 n 9 tn iyf,nrl Sta.nel plu.pnifèene tn E.pmtl/netue
dfMillt ehi in o. terminane nel pn.pmfiene in ijntl fi»- <T dn
Ama tutti dfMellt^he hanne frr fite finimenti CF B. mi
fin.rhdnne aiuhi nel flm.tn E.ry* in Lame Fr 0 Ìd,CF Prede
in fin.f^ nel fU-cr fieUttCP' fiidt.fr tifi ditti pmilt.ìe Un
ueriyche dffrejfp degli antuht fi trtudne ajfat nemé flm 4 er»
mtnàtt tn ty 4 ,che nel (in-termoune tnOfeeme memUdmem^
U 0 gtn 0 cchidgm 0 cefMi,peecatd fee(dt 0 ,CtgltA,FefitgUt Uttd
ettTìt mnalfi tutti di frefènte fi termmdMi tn /.amegineeefm
gmètehtyfeecdti feeeatt etc-Tremanp aueUrd terminati in A«
ufdte dagli dntiehi/intBt ehttn ofitiifiune nel fin.ame Prd
t 0 rd.Ort 0 rd.^ytre 0 rd,E 0 rg 0 rd,CP' ÌUtri^lee fra ò niente Ug-
gì fi nfane da Medernt Stntten . Si trendne anthera dleunt
Him femm. thè terminane , nel flur. O' fer
dcamiddre le fareletCeme Dtgnit}itCittAtB 0 ntd,ete.ehe Di-
gnttate,Cittdte»S 9 ntdtefi dice nel p»-CF U Cittati» Oigm-
tdti.Pentdt! fet nel flu.ma fidi Ftrtn tX Grutermindae eefi
nel fin. cerne in firn.
DEL F EESO.
I L yerhe è la frinctpdl forte deSd erariene , CT è fignifieott
ne delle attieni , CF fafiieni a dtnerfi tempi ex modi • O-
gnt UiltAtheil uerUhd PateenteneS^ulnma tCrthenifi
dgginngeneU fartieelle Le, La , Ali , ri ,Si*Ft, d. Ne^he
fi reggane fette Paceenteelal Merle Ja eenfinantep radiffia,
ddSe , firnSe sfammi , mefirammi , SIjJìÌ , nedrafii /fi di^
cefemfre nel nerfi , cr etti , farattt » dinne , dttnne , nel-
le frefe . Et fanni ,finut , fueum , die.nnt » futtaitid jAj-
mente ntSe frefi Beccaecte.iX enm eltre cioVaer fin liete, Et
fitreuett
^9rrfMM$ fup élcun» Uitù, hécà.Uéuei, CT jimili. Et ft
Ty^nte d$jfejuttdnujcuamt, CT tl /t»ctd(u fdrànt un
ut éÀA tuu jamnir,Et éltrtmt ha/m Uraeaataje tjutl
It Htn firn atei t/iUtre , Ct* t'oecentt ut fià nta mtU' ultima ,
ma nella pennlnma Cerne al ntme dt Tube aperfitl aeU Pt~
radete fu lamette è rtf(^iéardeBa,(lt]fe Dante. perthe rij^tur^
dande è la intera. ^yiPtneentre CP t'altr» hamjfer dettea
ueo direte, tue la intera è direi.
e' da faptre ehe in meee di Ini /li lei,di lere^uande a porre hai
ùiame tali noci fluentemente due nette dinant/, odepe il
uerbe à ifMalunifHe perfine fi danne ejfe nei , felamentt
thè ptu/ht ad una nen fi diane, et in aualuntjue numero ejfe a
per i'^hanne ò di ifualun/jue j/enere.fimpre nelle prefi dtetame
di ^nefia manieruxhtlt,C^ altramente nen mot. Bee. kAux}
mi pre^'o il Cafiafde lere ^nande le me ne uenni, ehe l'ie n'ha
mtjli aieune oBemani thè f ejfe da eto/be lecitele mandajTt ,
lecitele premefii. Et Paganino damenaeeruiala mettile di
mrjfer Rueiarde da Cmejea,U ifual fapende deut ella e/t 'a et
diuenta amtee di pjpantne,c^ raddemanda^liele , fp* t^U
deue ella Meritagliele eeneede^duennt lui a nenj^uari rem
pe/he ifMfJte Catalane een un fueeariee nautee in ,yilejfan^
dnatCp' portò certi faleent peBe^rtm al Seldane rr prefinte
gliele. Et di ^ytffi* mede di jcTtuere tutte le prefi del Bee. ne fé
ne piene, et ancher di più antuhi ferii teri'^ Et etfi fi dice anche
ra quando al cti Se^ue la Ne /he fi firtue^ltenedtedt^liene
perterene ete.
temafi aneher ajfai Jèuente nelle prefi ne preteriti perfetti la ul
ttma uecale deBa prima perfina Cerne è^deliierami per dehie
raìmitip* ciò fifa Thefeanamentefine/ nfiette.
DeBa ter^a ueee del plurale deBi preteriti prefetti fi leua fitjfe
la uecale lere ultima, nel uerfe,fp* neBe prefiydieder, df-.
fitfKX aBe uelte fi^itta aneher a tutta intiera Pultima fillu
l/a.andare,pajfare,aceerdare,parttre,ajfaltre,(p' deBe altre ,
ehe Cie.uiBant diJfe,Ne mance pet ehe etiandie due fiBJ/e no
fi fiane ma telte di ^ueie ueci/io Jèle nel uerfi che ufa fur m
uree di furene /tea anche neBe prefi fi cerne fi uede nel Bec. tl
cfual dtjfefer uela (X dier de remi in ae^ua,0' andar ma ,
fX eie fece e^li in altre uhi anchera/emprrar/lemandar/U
liierar/n ucce deBe cempiute penende,etc.
Jehaueuafatte,Tu hauemdettejGteuannt haueua firitte, fx
fimtli fi ditene, cr cefi fi ua facendo nel numero del pm, e' U
ture chela uece deluerledel ifualtl fintimentefifermafi
muta per ehi uuele,hera in tfueBe deBafemina , hera neB''un
numero Jtera neB'altre.tehanea pefia ogni mia fert/. Tu ha
utm Un eenf filate i tuoi cittadini,^' fimi^luntt cefi
fi due ancher./e heomate.Tu hai^edute.Cieuanni ha ptan^
te,^ amat4,(XJt*dute alerrfi,ne Jèle een /furfie uerU haue
re/na cen ifuefi^ltre ejfere eto anehera fi fa,tn tfue uerit di-
ce/he il portane. tadenna /V deluta, Pei ui fete rammarica
U, Celere fil fine in^ernat!,^ fimt^lianti,cx ncriife
ne tutti ifueBi de ^u2i le uhi chr fanne in fi riternanef nelle
chtfifuj! cmr ninnjni m yrjìi tjfemfi tht ft fin ittn , rt
iitMtti il. dJ mfd» tjt il Jm il yrfi 4 tu<t del f.Jfdtt il fi-
me^he fi tird dittr. U ftrfiiiM thefà ^Ld dmtd l'r dtlmtd ,
yn m fitte rdmiHdriedtidhe diuhtrd dlcmid dtlid l'è eiifjt
IttjPendtil Td^rnidTiH dUrdf.rmddiJhtfid,fi ttmeijm,
jlche meli, dgrddt Prrd fi timi d eéUi dSd f « 4 / furet-
ehi dimi d.aifd <f»dfi di firdd, CT di rnmitld erd ttn-
utniitd muerr fer U n.n hdiu re ftrfidd intefi . Vide dl~
Id ^« 4 / erd endeiidtd uiuerefiijjiil Bmdecu^ii Mete di elirt
erdeemunutd .
Tre fede! f difilli ttm^ Jtdmdi.fe hedifidle. tT* u Mhi dmd
te,rddi due frimi fer fie fidi ftjfime.leferijìifiidddd-
di hdfdrldte^d il terif ned mdi,^iiij dernmedie dleund
delle f diti f li fi ddjthefi ddimt di temft.f.i,frimd^iidri, et
fimi.i^Pee/ìit Iddendd t^hellit jjfidifidttd pn^dre,cr de on
IB4 MediitdPhetle,cr de heiie^ddn eaatdie , deft le ndti
fdrtledUrtfertlefd ditifigne/hefi^ddeuiifierdireil finti,
mente tdtrdmtnte ^drfie mede di dire fi un deft dicdiid eefid
drttdddCHt ejfit fredde, O' fid^ Id ijddLfidre dtd f dà. Su.
Tt ^defiedett. dl^tddlfdddteldldiiteTHd hetie dedw.il
tdttidelled',yiiidrciueu,o-ilfdmiglidrtrd^uddnddetiifd
tU'lmemiiii di daurfi cefi fer dinerfi Jhddt jrh trdfidià.CTd
tdfii delfine Siedete eUtItljfli IMt. Et il l’et. Nen delrndt-
mi dmer ferdere ddtherd, Hihhe dii'dltre Ucidel ir d l'hrrld
Irfi. Ei reme tht fuefi. mede di fdfifidte ttmfe fi did teli ftm-
frt m ttmfd^did fi fen dp ditte Merle .
yfiifiid dljMddtliiidtTli leddrfitdtllel fidtdrtldfilldiddtl.
mttfrddkiffidiidtm ytllddece Id Kdl.rr'<uttrri,dtTro,fiir
rà.m.rrà,Mrrà,fitffrrrofte.tiiiiteedidtltrà,ttjrlirtà,f.deTo,
dedtrà,fiJirà,rderirà,fmriràfijferiTà,cr degli di tri, et. eià i
in «/»,»•» fiele del derjfie,md ddcherd delt frefit.cr fjfii fdri-
medte in tute le dltrt ueei di jnrfie temfe . .
/ N F/ N / Tifi.
P OSSI ifdefid due del Merle i/iudde tTdltrt Merle nen
fi regge firmare eel frime tdfie , Recedine . te /» duetnde
tddie mginrie fatte d Vemtaedie .ehtfer farnegh »
dna hard fin la mia mertt,nèf in, nè mene fiord. Et dna ginn
MtSuili^dltllifiimd.mddifitfidftT finiti freggito cme
fidetred^ddldiuuthdtme,Senrjidtdtrldgli faJSà dfprejfit
di Idi, ,y1neher ha rjdefid dii eetdl fientimente , r/ddl in efdt-
fle fatele fi Mede ; Ma tfdtUd mal tino muda eefid Iredaitdefi
di ehe f etere hentrare la denna fer amer deSa rfuole egli già
infiniti hdemini henerati hddrdd,il ferddederf,m Idege
di dirt. Vi ehe fttejfie hentrare . Et ddidi di fargli hent-
tt , cr ftfid ned fifettddne nedere fiatij , er fietidlmtdte
la denna che fidftdd a tiu farlefi ; in dece di dire , ,A eni
it fi fditdd,ÓMi ; fufid etdd,cr ned faria ehi mangiarldi
eui chi la mangia f e-, Et feti fdfiehi fargli^, r tdttedelà.
refi fiddtiddirmim,-, fili, Chigtifidcrjfie. Cettfie fnette.
fi,dd fdrleglifithtrdni,crtei hdemidi -,iiei,eht fanne
ri* fiheraut ,etc.
^infinitidd een degatun t'dfia fer imftratide , Cerne ned fare,
nen dtTt,Bs. or nen far tufi a di mdrddiglidrtt,dé feeder fa
reU in net arie. ^
.ytffrrfele dea degli Inf nitidi ,dmfieUfiedKjildltrt dKali
dltima cimmdnamenle fi manda fdtri,cr fid^jt Pdda del-
It dne onfiidddti cerne terre jter.che fi due ter ma, CT fimilt ,
Et chi nel crede, denta eglid nedeBd, rt i dlenna fiata adend
te/he Pi Itddtd diala dacale. E findltimj,tht necefariamé
tl tjfitrt di dn.Pti.cheferria t/nefia il Jthen, ^dalhm- fiii ag
ghidceid ,Arder een gli ttchi,cr remfre egni affiti fiteglii, in
dece di remfere. Ree. credere, di f e nelle fine f rr v rime %e.
eyillididerlieid figdificatiin fafiida affidi fedente fitridad,
dtW’ infinite Ree. la rema ceneficende il fiat deCa fina gurnata
tjfitr nennte in fie ledatafi, V iratlafi la terena ijdèlld in td
ft mifit a Panfili^ jualfiU di refi fatte henere nfiadd ad ha
derareFie. Iduefra mnie.cr degliallrimitifidldili fata fi
th’ie teme gli alirt fient fiat! farà da delere .
Ctneralmniefi nfielduu 1 derii een qnefie Merle hanerejiader
dmdte,hddrr euldltjiadir lette Jianer ad uè, udì e a, fy nditi,
cri ddcheratheld lingua nfadi figliare aSemiltimefi’e
altre Merle e fere. RH. S'it feSi leelnte andare dierre à /egri ,
u ned CI farti diddti , llche fi fa igni neh a che tl ierlè
D S t. C ot s o.
V S^ ss I rh^cdmmtntt Ji Intrt il ft€M̧
féfi^Ó fUdmht 4 frnumijm* t juim àruhtr*. Btc. ^
t^d It huitrftmint,in tdpi ijutfii mfifrdi^n uni J$ HriJilU
turni fimiuijttc.Et no tht té iu mncc duthtrd nintifigud
top furiai dltriui^n frix^mi Odritti U mid uitd d diut
ddrifirUmiù d$litti di-^uitU ibi niu Cutftdrdi tutti Gif
móldj tuiri didiriJdmirtìdi'Dii.it Idmitd didiltttiirt.
Et (fudnti m i’dgj^iunri ò no ui t'd^iun^i l’dTtitili Jiii
di chi Id uni chi fiTcìdi li hdjo nin t^,EC firci'o dirimi di
Ihird del mon^idri <T nin ddlucd di mtn^tdri. ti imt^tni
deSd ccTd.o- und imdftni di end nel medipmi Bn.fi hg^i
HI 0“ dlcTc. DdH.^Sd mtfirid del mdifiri ^ddUii, Guidi
J^indiei dnchir dijje fin miti utili dtU'iri^d d uiSi dtU'iri
mti.Ejt infinite cefi eifi fi dijfni dd tmni 0“ n^ildti feruti
ridi jutfetili/judntun^ut ninfildmente le uni er dltrd-
mente dette ciò fi fine djfdi fiuenle,eht fi dijfi,eime Id utue di
filiti^ eime^htdetii di fili, lleht piu ^Jfi dneherd fi utdi
duentre di ijnefii feeindi mede nel lidie niu fi pm Pdrtutli,
(r Jfiettdlmente ijunudi le pdrtueue Dd ty In uummenti di
mefirdni/he lenir pijfd funi dd eitU thè tutte u'drdd.EI ri
idtifi fm fiditi IH eifii-, NeUt tjUdli pdriltduehir ^utfii mede
fimi dire Betdtiji fine fidcei più tidt^ht d firn fidici per ehi
hdtttdpiHdile^iddrtdtnfie,chtdtre^ildehe dir ut fi pi-
tejfir,/lehefi lede ehepdrentdndiidl Pet.ldtted fid mii tir
pnche pdtuHtlfer frd'l miicirr,0' dmene dtre dillo, ehi
^Udndi dte pdrti del eirpi.o pure di eirpi te dette petrtieeUe ,
0 dnchuTd id pdrtietSd Di fi ddune etieutdie che Pdrtiedi
fi did die euee dindnxj dd tjfie pifid erti pii uiH fi di di-
te dette pdrti,nmj fi teglie d più dtUe mite Gittdte^li d
trdeai in tiHiJe mifit le mdui in fini. Leudtdfi Id Idttrtd di cd
pi. Egli mi turi l'dUtmd mid di cirpi. Effendi dUui il editi-
ddrii eddutiddeiHlddfO' imdtjfie il Bn.ciitdd fi cime fi
eheejfit dd Lai.
Dt o*t.CrtHE VolltTtCELtB.
N e Lmefcildmentidi diunfie pdrtieeBt ^Udl fi detti
priperre più ddUd Udgheefld che dd re^uld ò le^t che
ddrfi pijfidfi hddd prendnt firmd,che tudettltut un.crue-
detei mi, Il Id ti recherò, /e te td rnhnò,Iicli ni dinnò,Iè He
^t dinnò,Et le fi finni dl’tncintri,tr file fiteeri eFincin-
lri,Tdt Id mi trinò di petti, ir tdl me U trinò di petti.JÌ pri
mi nude di di direi rhifidnefidtere ltdlidHi,ts-pnctò meni
dd ufidrt neBe pnfi.
Sigtunfi mette mite pene deBepdrtieiBe le ijudli pdieni
fidreeemtdifinnehu.Bie.DudtddhedelirtiHe finte . Et
ijuelenetlijndleldlutdftrtunddiGirildminin hdued pe-
tutu dprirtjd mifind Pnpnfi.Et milte tefie PhdUett un trdu
gngtdtd ijuefideend.Et eimed Be di Frdncid pn und ndfttn
Xjt.ehe hdurud hduutd nel petti,tr nd mol fidtd eurdtdgU
nd rimdfd und fifield.Et il cime uei il fine cute miti m fiape-
te.Etil Pet.Et ifudlildmtduitd eBdfiiH utfiecte.dtut ,Se,
ijUdHte di fientimente par trn che fidfienerthudiBd Ud^he^fd
er erudmente por neetjfidrtd tdl pdrticcBd er ^uetle dnehe-
rd tiH dLre met fi fd,Bn./e mi rtmdrrò giudee cime ti mi
firn. Deh che nm ceni ft tu umi etndTt.u nin io fi mi m eini-
feefieTdldm.lifin fldti piu mite li deut uheurdnti fiincH
ddrfi le dinne se ii nò jò efUdl mdld uenturdglifi fidcefle fi
pne chi'l mente mie onddjit i Ceniud-,0,t'u hduejfic hiuuti
pur UH ptnfinurf{i it fidrcfuilun^ut t'iPund di etuefie tifi.
MdtSd ii tcdtd,tr CIÒ nin utde.Pet. Bcdtd ii,ckt può tur
. ■ 11»
dltru. Ne IO ehi fidtii mi fi iejfie elcieh.Bu.EtUdturdlrd-
gmidieidficum eheeiHdfieeldfiuduitd^udnti può diutd-
re.Deh fi ut cdl dt me fidtteehe un cene mentdmi uud Id lù
dt Ijucfte pdpdre.Jtn tdnte che ni tu Terna ,ni in guftre, ni tu
JUdlunaue dine dite di dime u’nd ncB'lfiildicht aueSi utlefi-
fieth'egli.,ytutfidHdithtgUdtttrtiHiufitfiJfit che gli fififit
fidtiddlut ueduteete.
GEtìERoSt-l.
T Rx^due undli nin nidi fi pògene tre ceu/induei , etmt
trdfieirre,ninerdnfictnifidntai mn fiiniliti. S^nundi
pii Id L, 0 - Id Rfii treuMi inudmj die fieguente mcilt.fdl-
hfie^uefldregeld.time eintemple .eimprietc. Similmente
quindi fi dupla d td einfiudutecctme dttrdccid , uff rate ite.
Ne due mute diunfie met fi ceugiungem infitme , ni dUchiTd
mutddlcuHdtndmjldS.mdfilcneldS.tnHdurj i tuttele
dine mute/emr,epttmut,pcllut,dduenu,ileince,tte.ehe etti-
me,pttridtuuteneRttiene/te. cr diBu S. cime dtfiilm .dtfiyn-
tum ttc.dfelmdfeutii,ete.md een leggtddrtd,(r ernemen-
ti pii fi porri td 5 . inndutj tjUdjtd tutte le cenfimenti.
nmtsdtgHiJi,Sudrde,Sgimtrd,stdudtJfitJncBi,Smtmnd-
t$ete.
scitene dffidi fidente i Petti dceineidre te dittimi leududi
gli undfiBdtd , CT dircai ,yCnimi pn dHinuli , ff idcciuò
pn Ldettmlt,CrHiBt dine dittimi thè finifieeni em tre uicd-
Ittiò ufidHi fiere nm prif nitidi Pulttmd,cr pur cime uigtii-
HI dleunifiniueniild DdU.Nm ne unti enchere minte me
/* Del Hifirt ueceBdtttirche cernii muti Net menter fiu,eififid
ri ntlidìi.cr i tetti de Preuenit/tli.ehe GÌiid,Niid ficntji tu
medie ultimdfiniutdne,cr di unu fiBeld ejfine le ut fieetd-
Hi ,mde Lupo degli vhnti, ch'ulne Gàie nm m'i cere ; Et
il re Ehie , Pn mee finir nm ueggii , che guid mi fi
n'dtereficd. Biecdae lu un uerfii intne diBe fine IdBdtfy
Oudt'l utttn mV tuie -, ut fi mertr , cr in nini Imght.cr d
Penercd alneit ete.
,ytleUHd mite neBe mei del me fichu fi Lficid le o,uel uu-
mni del mene iu^ueBe mei che le B,u'hdUHi pn Un ulrtmd
tmfiindutc,FuriPrimin,MÌgLn,Ptggiir , cr Dur.ch'nnd
mlcddifiid Pet.Et tifi td Ijitlnumnidil ptìt.Signnmird-
tttimtdtemMmld,Ettdimiiiitggin,tht n^nn enur,
Etin^McBiehepnldnltimdUricinJmdnle i henne le N.
t'dn,Sndn,Piin,BmndijHdlietidndunelnnmcri del piu fi
firn dati, e' it un thè fin lU ucce di fini,cr uggin pn leg
gint.cr Sigmr pn Sigimi, Pnegriu pn Pnegrini. Me *m
fidu pnegrin cerne mi fieri-, me nm fi diretlmifi nmnel un-
fii-,nmfifideifineBdmccdeBdfiemind che ld,^,ni fi lefiei
pnaò che cBd nm nifi ldfieidgidmdi,tdficidmfici eSc minte
M,in^neBeehcu'hdnnitd L.crdierfi Deiil mfid,Sirtilfidm
me mi nnmnt del meni et eteune mite fi lefieie le Tjm etnei
li del piu ueBd met del mefichii. Bieam le fine drmi,cr einu
éUl remigli ete.
Sene enchere dleune meidheetfi net nnmni del più , cerne
iu jueBedet meno galene uie Pnltime fiBdtd,neBeprifi,ti et
U min nel nnfii.Cime le Cuti le Citte ,de eui fimi i diritti te
Ciltdttde Citttti,Ld t'irti ete.cr eliri fimiti.
Mela mtdlili Ldtintfimi,ehepin fimi rifinenti, cr USi,
tht h mlgdri,cime Mecdenti mrghe the'l metri, cr impu-
dente ^la tfieecidti.cr mtmirende,ehe rtendemte,(r enri-
gd che eerretini.cr efii rne,eh firefiini,c>- elni.
Similmente pm peetieemeute dnefifigtehe 'figuifci , cr
fimi etmp,fiti,cr djfidgli.dla ejfidlifiei, cr fiuiicimpifiii ’ cr
dheBi.ehe eUelifti.cr Sldrnnte.ehe fiernutifiei . freme .
V»
tbt fnmifit . m'imimt, ti» m'miurijh .fJU , ehi ftlijit ,
fmili . cr (ifi Jut difitru, che fc4-
ricdce . ceree , ehecerceee . emlte^hc nHelcdte . nàte , che H 4 -
fccue .gh eelfejchegU è celute . gU mtfe , che gU è ueluce ,
er fimtU.
Ec 4nche melie uni fine che hecme ferejc del feSicu, cerne
Lujfmiefe, D4»nefi, y^merefe , Cenicntiefejetc. che]lgmjic4
fte» di LuffUru^u» eh diKiu etc-ecceceM4iide Fejhdiefi, che
i 4ttme , chefiga^4 fuele eheimdiue f4pdie4d 4lcri.
Melii cr <l<>4ji mfimttc terwcuu fi heuriuie feeuìi ferre m
r^fte trau KegeUtCe ctrc4 U eJfcTU4Cune deità tiH-
gU4 yeir „te . delle gitele heteendene 4 ^ 4 » l’4fineimci>Ce f4r-
l4te neÌP radice 4 gli fiteila^hi,cie ferme dtnea fii re-
flicerglt ,
t L FINE,
»
iiiytECDEFGfflXEMNOP S T F X T Z. xXsA' E E C C.
rmtifiae iiyderiii ,fmer -k c^ è daerite, (r E B, CC, Tarn.
IN 1^1 N E G 1
^ 1> T R E S S O'
C I O F u* ir M ^ E t ^ a' O N X L L I.
y
M D
L V.
«
i
4 *
m
i 4
Ir
■ ■ ■ .• d)
•* -X'-. <1
■>.v
t-